R A N C A N G A N

UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR TAI-IUN 19 7 8

TENTANG PE;.fBENTUKAN rnNGADILAN TINGGI KUPANG

DAN PERUBAHAN WILAYAH HUKUM PENGADILAN TINGGI DENPASAR

.Menimbang

Mengingat

DENG~1\l RAHMAT TUHAN YANG MAHAESA

PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA,

a .. · ba.hwa tu1tuk tercapainya penyelesaian perkara-per­

kara secara cepat, dan untuk menghindari keterla.m­

batan dalam penye lesaian perkara serta berhubung

dengan per1emb angan ketatanegaraan, dipandang

lu me mbent uk. Pe rigadilan T;inggi Kunang; ~

per-;

b . bahwa berhubung dengan itu~ perlu me ngaddkan per-

ubahan wilayah hukum Pengadilan Tingg:L /

5 ayat (1) dan Pasal 20 ayat ( .!.)

Dasar 1945 ;

Undang-undang Nomor 1 Drt. Tahun 1951 rfe"ntang 'fin­

dakan-tindakan Sementara untuk menyelenggar akan Ke­satuan, Susunan Kekuasaan dan Acara Pen1gadilan -Peng ..

ad~~an Sipil · ( Lembaran Ne gara Tahtu1 1951 Nmnor 9,

Talmbahan. Lernbaran Negara Nomor 81) j o. Und ang-undang . . .. .

Nomor 11 Drt:·-: Tahun 1955 tentang Pengub ahan Undang-

undang Nomoi·\ DrL Tahun 1951 t entang :I:indakan-tin­

dakan Sementara UJLtuk_ menyelengga::rak an Ke satuan ... Su--------- ----- ... s unan Itekuasaan clan l\: ca"Fa Eengaai'.tan-Pengadilan Si-_. --·"pil (Lembarian Negara Tahun 19 55 Nomor 36 , Tambahan

Lembaran Nega r a Nomor -- I

/ /

Tahun 1965 tentang Penfbentukan

Tinggi di Makasar (Lemharan Negara

4. Undang-undang Nomor 13 Tahun 1965 tentang Pengadilan

dalam J..Jingkungan Pera di Ian Um.um dan Mahkamah Agung

{Lemba:ran Negara Tahun 1965 Nomor 70, Tambahan L0m­

baran Negara Nomor 1767) jo~ Undang-undang Nomor 6

Tahun 1969

..

Meneta.pkan

2

Tahun 1969 tentang Pernyataan tidak berlakunya ber­

bagai Undang-undang dan Peraturan Pemerintah Penggan­ti Undang-undang (Lembaran Negara Tahu..~ 1969 Nomor

37, Tambahan Lembaran Negara Nomor 2901) ;

S. Undang-undang Nomor 14 Tahun 1970 tentang Ketentuan­

ketentuan Pokok Kekuasaan Kehakiman (Lembaran Negara Tahun 1970 Nomor 74, Tambahan Lembaran Negara Nomor 2951)

Dengan persetujuan

DEWAN PERWAKI LAN RAKYAT REPUBLIK INDONESIA,

M E M U T U S K A N

UNDA.NG -UNDANG TENTANG PEMBENTUKAN PANG DAN PERUBAHAN WILAYAH HUKUM PENGADILAN TINGG I DEN~

PASAR.

Pas al

Membentuk Pengad.ilan Tinggi Kupang yang

di Kupang .

Wilayah Hukum Pengadilan Tinggi ters ebut pada ayat

.(1) meliputi wi1ayah hukum semua Pengadilan Negeri dal am Prop:f±l~i Nusa Tenggara Timur dan P:ropinsi Ti-

2 8 '

Wilayah hukum Eengwd· 1 ~n finggi Denpasar dikurangi de­ngan wilayah hukum semua Pengadilan Negeri dalam Propinsi Nusa enggara Timur . -----Perkara-perkara yang berasal

lam Propinsi Nusa Tenggara Timur, yang pa<la saat mulai

berlakunya. Undo.ng-undang ini sudah terdaftar tetapi be­lum diputus oleh Pengadilan Tinggi Denpas ~1 r, diperiks2

dan dtputus oleh Pengadilan Tinggi Kupang.

Pas al 4 • . •

..J

•

\.

3

Pasal 4

Undang-undang ini mulai berlaku pada tangga J. d.iun~ang-

kan.

Agar supaya setiap orang mengetahuinya, memerintahkan pengundangan Undang -undang ini . dengan penempatannya da­lam Lembaran Negara Republik Inaonesia .

Di s ahkan di Jakar t a pada tanggal

PRESIDBN REPUBLIK Diundangkan di pada ~anggal

MENTERI/SEKREtARIS N~GARA S 0 E H

REPUBLIK

I NM u LEMBARAN NEGARA REPUBLIK INDONESIA TAHUN 1978 NOMOR

•

RAN CAN GAN

PE'NJE LA SAN

ATAS UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA

NOMOR .TAHUN 1978 TENT ANG

PEMBENTUKAN PENGADILAN TINGGI KUPANG DAN PERUBAHAN WILAYAH HUKUM PENGADILAN TINGGI DENPASAR:

I. UMUM

II.

Sesuai dengan keterituan Undang- un dang yang be rlakt!' da.lam prinsip­

nya. di tiap-tiap Prop i nsi e rlu diadakan Pengadilan Tinggi, seper .. ti halnya di tiap · tiap Kabupaten diadakan' Pengadil an. Nege ri. Pelaksanaan selanjutnya segera dapat diwujudkan apabi l a seGara . tehnis dapat di~ert.anggungjawabkan.

Langlrnh pertama s eks.:rang ini perlu d~adakan tindakan-~indakan W1-

·tuk meringank n beban Pengadilan Tinggi Denpasar dan s elekas _ mung­

kin dise rahkan sebagian dari tugas Pengadilan Tinggi te3seb ut ke­pada Pengadilan Tinggi l ain, serta untuk m_encegah banyaknya perka-

, ra-perkara yang tidak mendapat putusan dalam tingkat bandin g ·se-.

cara cepa t , maka di rasa perlu dalam waktu yang singka t diB entuk· ~

Pengadilan Ti nggi Kupang.

Dengan demikian per~u .. dia.tu.I . kernbali wilayah hukum Pengadi l an Ting­

gi Denpasar sebagaimana dima,*sud dalam Undang-undang.Nomor 1 Ta­hun 1965 t entang Pembentukan Peng.adilan Tinggi di Denp asar da.n. Per- ·

ubahan Dae:::a h H:ukum Pengadilan Ting_gf_ di Makas tLr ( Lembaran Ne gar- rt

Tahun 1965 Nomor 2, Taruoahan Lembaran Negara Nomor 2725) ;

Hal-hal tersebut di : .. tas di.laksanakan dengan Undang - undang ini.

- ...

PASAL DEMI PASAL

Pas al 1 '

Cukup . 1 Je ... as.

Pas al 2 IDA GA SIP DA MUSEUM

Pengadilan Tin~gi Kupang mulai sa~t ini meliputi Pengadilan­pengadilan Negeri di Kupang, Endo, Atambua, Kefamenanu, Laran­tuka, Maumere~ Ruteng, So'e, Waikabubak, Bajawa, Kalabahi, Wain.gapu, dan Pengadils.n-pengadilan Nege'!'.'i di P1rnpinsi Timor

Timur.

Pas al 3 •••

I \

/:~,-: ~-:' ,: I~

Pasal 3 dan 4 · Cukup j e las ..

2

TAi'1BAHAN LEMBARAN NEGARA REPURLIK INDONE~:;rA NOMOR

IDA GA ·s1p DA MUSEUM

R A N C A N G A N

UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR TAHUN 1978

TENTANG PEMBENTUKAN PENGADILAN TINGGI PONTIANAK

DAN PERUBAHAN WILAYAH HUKUM PENGADILAN TINGGI JA~~RTA

Menimbang

Mengingat

DENGAN RAHMAT TUHAN ·YANG .MAHAESA

PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA,

a. bahwa untuk t ercapainya penye lesaian perkara-perka­ra secara cepat clan untuk menghin dari keterlambatan dal penyelesaian perkara, di pandang perlu memben­t uk Pengadi lan Tinggi Pontianak yang ~rlepas dari wilayah hukum Pengadilan Tinggi Jakarta ;

b . baliwa berhubung dengan itu, perlu mefl:gadakan ubahan wilayah hukum Pengadilan Tinggi J~karta

, per-

Pas al S aya t (1) dan Pas al 20 aya t (1) Undarrg-Un

dang Dasar 1945 ;

Undang- undang Nomor .1 Drt. Tahun 1951 t entang Tin -.,

daKan-t i ndakan Sementara untuk menyelenggarakan Ke-satuan, Susunan Ke~uasaan dan Acara PengaQil an-Peng­

adilan. · Sip~l (Lembaran Negara Tahun 1951 Nomor 9 ,

]ambahan Lemban1n Negara Nomor 81) j o Undang - undang

Nomor 11 Drt. Tahun 19~5 tentang Pe ngubahan Undang­undang Nomor 1 Br~. a un 1951 tentang Tindakan-tin-

daxan Sementa r a untuk menyelenggarakan Ke satuan, Su­

sunan Kekuasaan dan Acara Pengadilan- Pengadil an Sipil ~ (Lembaran Negara Tahun 1955 Nomo,; 36, Tambahan- t-em-

) bar-an Nega ra Nomor 816 ) ; / ~

3. Undang-undang Nomor 13 Tahun 1965 tentang- F~n~aail -

an Lembaran Negara Nomor 2767) jo Undang-undang No­mor 6 Tahun 1969 tentang Pernyataan tidak berlakunya berbagai Undang-undang dan Peraturan Pemerintah Pengganti Unda~g-undang (Lembaran Negara Tahun 1969 Nomor 37, Tambahan Lembaran Negara Nomor 2901) ;

4. Undang-

_ __ _ · __,J

,,/ l

,.,/·. ~,,.

I

2

4. Undang-.undang Nomor · l Tahun 196 9 ten tang Pembentuk.an

Pengadilan Tinggi Bandung dan Perubahan Daerah_ Hukum

Pengadilan Tinggi Jakarta (Lembaran Negara Tahun 1969 Nomor 8~ Tambahan Lembaran Negara.Nomor 2884) ;

5. Undang-undang Nomor·14 Tahun 1970 tentang K~tentuan­

ketentuan Pokok Kekuasaan Kehakiman (Lembaran Negara

Tahun 1970 Nomor 74, Tambahan Lembaran Negara Nomor 2951) ;

DEWAN RE PUBL1K INDO~ESIA,

Menetapkan: UNDANG- UNDAN'G TENTANG PE}1BENTUKAN

PONTIANAK DAN gAK.AR'l.P\..

Pengadilan

dukan di Pontianak.

Wi.I ayah Hukum Pengadilan Tinggi tersebut pada (1 ) meliputi wilayah hukum semua Pengadi lan Negeri

Barat.

Pas al 2 ------ -----­P~ngadil an Ti nggi Jakarta ngan :wilayah hukum s emua Penga:O.i!l. an Nege ri

/

pins i Kalimantan laPat .

Perkara-perkara yang

de-

tetapi

diperik­sa da.n diputus o leh. Peng3:c1ilan Tinggi Pontianak.

Pas al 4

3

Pas al 4

Undang-undang ini ·mulaC berlaku pada. t anggal diundang.­

kan.

Agar supaya setiap orang mengetahuinya) memerintahkan

pe11gundangan Undang-undang ini dengan penempatannya

dalam Lembaran Negara Republik Indo11esia.

Diundan gkan di J akarta pada tanggal

MENTERI/SEKRETARIS NEGARA REPUBLTK I NDONESIA,

S. H.

pada tanggal

PRESIDEN REPUBLIK

LEMBARAN NEGARA REPUB'.C!K. INDONESIA TAHUN 1 ~78

IDA GAR IP DA · MU'SEUM

----;"""' ' (

y··"""

\

R A N C A N G A N

PENJBLASAN ATAS

UNDANG-UNDANG REPUBLIK·· INDONES.IA

NOMOR TAHUN 1978 TENTANG

PEMBENTUKAN PENGADILAN TINGGI' PONTI.Ai\JAK

DAN PERUBAHAN WILAYAH HUKUM PENGADILAN TINGGI JAKARTA

A. UMUM

Sesuai dengan Re t entuan Undang-undang ya~g ber laku, di dalam prinsipnya di tiap-tiap Propinsi pe r.l u d iadakan Pengadilan Tinggi, seperti jug~ halnya di tiap-t i ap Ka­bupaten diadakan Pengadilan Negeri.

Pelaksan a~ selanjutnya segera dapat diwujudkan secara tekn is dapat dipertanggungjawabkan.

Langkah Y3ing pertama sekarang ini perlu diadakan an -tindakan untuk meringankan beban Pengadilari Tinggl Jakei"rta dan s elek.as m.µngkin diserahka'n sebag:i.an dari t u..,

gas Pengadilan Tinggi tersebut kepada Pengadilan 1i.ngg i la~n, serta untuk mencegah banyaknya perkara-pe rkara·xang

tidak dapat p·utusan di:i.1am tingkat b a nding secara cepat,

maka dirasa perlu dalafu waktu yang singkat dibent uk Peng­adilan Tinggi Po~tianak.

--......--~--~

.Dengan demikian perlu diatur kembali adilan Tinggi Jakarta . s ebagaimana dimaksud da lam Un dang­

undang Nomor 1 Drt .. Tal1un 1 951 t e n t a ng Tindakan-tindakan /

Sementara untu~ menyelenggarakan Ke satuan, Susunan Kekua ­

saan dan A~ __ Be~gadilan Si:g il (Lembaran Negar~ ~

1951 Nomor 9) sebagaimana telah diubah deng an Undang-un -

8) .

Hal-hal tersebut di atas dilaksanakan dengan Undang-un­dang ini.

B. PASAL'

-----------------.. ·-···- . J~·~ '

,.,.,;- ~·

"4/'· /

\.

B.

2

PASAL DEMI PASAL

Pas al 1

Cukup j el as.

Pas al 2

Pengadilan

Pengadi l an- Pengaailan Negeri Pontia.l'lak, Si :ngkawang,

Mempawah , Sanggau, Sintang, Ketapang, · dan Putus~;ibau.

Pas al 3 dan 4

IDA G ARSIP DA MUS EU

I