taller regional de administración - goodneighbors.org.gt. boletin agosto 2013... · ahorradora de...

No. 08 - Agosto de 2013

Taller Regional de Administración

“Regresando a lo Fundamental para hacer un

Gran Salto Adelante”

Del 29 de Julio al 2 de Agosto se llevó a cabo en la ciudad de Guatemala el Taller

Regional de Administración “Regresando a lo Fundamental para hacer un Gran Salto

Adelante” el cual tenía como objetivos:

1. Restablecer el entendimiento del programa a través de la re educación sobre

la utilización del manual de Quickbooks.

2. Examen de errores repetitivos y diagnóstico del estado de cada país a través

de la revisión de expediente.

3. Presentar y aprender la utilización de Simplebooks versión 2.0.

4. Implementar habilidades de gestión de la Oficina Regional en cada rama

compartiendo la revisión de expedientes y monitoreo.

24 personas participaron en este taller, incluyendo los miembros de Oficinas de

Guatemala, los proyectos y los 5 directores de los países. Los miembros del Task

Force Team de Oficinas Centrales de Corea, Ms. Eun Young Kan y Mr. Hae Sung Park

también participaron.


Sponsor Tour Good Neighbors Guatemala

2013

Este año Good Neighbors Guatemala

fue seleccionado dentro de los 30

países donde trabaja Good Neighbors

para recibir el Sponsor Tour 2013. La

visita fue conformada por: 17 padrinos,

3 staff de GN IHQ y 2 Broadcasting staff.

La actividad del Sponsor Tour se planificó para dos proyectos: Loma Blanca y

Patzicía.


Empezaron por conocer las oficinas de GNG y al staff, por la tarde se llevaron a cabo

las actividades en Loma Blanca, donde

primero visitaron Centro Educativo Infantil

Esperanza, realizando clases dinámicas con

los niños, jugaron y disfrutaron mucho

almorzando juntos. Se visitó la Clínica Social

Buenos Vecinos y en la Escuela Nuestra

Realidad donde se construyó una estufa

mejorada GNG y se pintó un mural en las clases de Primero Primaria las cuales

fueron recientemente donadas por GNG.

El 13 de Agosto las actividades fueron en el Proyecto Patzicía donde conocieron las

oficinas, la biblioteca y el centro de talleres de La Canoa. Se realizó un almuerzo

donde los niños conocieron a sus

padrinos e intercambiaron regalos. Se

hizo una Mini Olimpiada en el gimnasio

de Patzicía coordinada por las maestras

y alumnos de Centro Zion. El 14 de

Agosto los padrinos convivieron con

familias de Aldea Cerro Alto y

prepararon la biblioteca que donarían a la Escuela de Cerro Alto, pintaron un mural,

hicieron la decoración para la inauguración y sellaron y categorizaron los libros que

se donarían. Al final de la tarde se hizo el acto inauguración y el corte de la cinta.

El 15 de Agosto se tuvo la actividad final en San Lorenzo, donde los padrinos

tuvieron actividades y juegos con los niños de la escuela, los cuales los saludaron


muy contentos y compartieron grandes momentos. Los padrinos también tuvieron

la oportunidad de visitar diferente lugares turísticos de Guatemala.


Visita de Broadcasting Team a GNG

El 28 de agosto, se realizo la visita al Municipio de San Antonio, San Marcos, con el

equipo de fimación “Broadcasting

Team” formado por Mr. Leesoo Kim y

Mr. Hunsuck Seo, a esta visita se

incorporo Srita Flor Mihwa Park,

encargada de LAC y Edgar Lopez, Jefe de

Investigación y Desarrollo, como staff

de GNG y moderador de este nuevo

Proyecto de desarrollo comunitario. Mr. Kim y Mr. Seo pudieron apreciar los

paisajes que se tienen que recorrer de la Ciudad de Guatemala hacia San Antonio.

El lunes por la mañana, se incorporo Olivia Wang, Country Director, Lic. Dimas

Blanco, Gerente General, Marco Tulio Bran y el voluntario Ervin Woo, se dirigeron a

la parte alta de San Antonio el cual es un grupo de aldeas en donde se encuentran

niños apadrinados por Good Neighbors Guatemala. Esto con el fin de filmar la

donación de chumpas impermeables infantiles que GNG repartio en la escuela de la

Aldea La Felicidad.

Después de la entrega de chumpas en la aldea La

Felicidad, todo el grupo visito el sector los “Tem”

donde se donaron 10 Estufas Metálicas

Mejoradas el mes de Junio, en esta visita se

fotografiaron y grabaron las palabras de

agradecimiento de las familias por el cambio tan


radical que tuvieron de cocinar en una estufa tradicional (pollo) a un estufa

ahorradora de leña. El recorrido culminó con una actividad que El Alcalde Wuillian

Fuentes y su consejo municipal prepararon, como acto de clausura, mostrando las

diferencias entre algunos trajes típicos de Guatemala.

Curso de Gestión de Fondos para

Organizaciones Sociales

El día 19 de agosto se participó en el curso de Gestión de Fondos para

Organizaciones Sociales ofrecido por la Asociación de

Gerentes de Guatemala (AGG), el curso fue impartido

por el MSc. Saúl Morales. Las asistentes al curso fueron

Jessica Noriega, Asistente de Relaciones Públicas y

Planeación y Gloria Ahn, Asistente de Investigación y Desarrollo. Entre los demás 16

participantes se encontraban las organizaciones como Hábitat para la Humanidad,


Fundación contra el Hambre, Fundación de amigos contra el Cáncer, Fundación del

Centavo, entre otras.

En este se trató varios temas que iban de la mano con una gestión de fondos

eficiente para asegurar la sustentabilidad

de una organización. El curso empezó

definiendo lo que es la gestión de fondos,

que no solo incluye la recaudación de

fondos sino también la buena

administración para asegurar la

continuidad de la entidad, así también enfatizando la importancia de la gestión en la

sostenibilidad de una organización social.

Se tocaron otros temas tales como los riesgos contra la sostenibilidad de una

organización, opciones de ingresos (nivel internacional, nacional y autofinanciación),

condiciones esenciales para una relación con el donante, modos de medida del

grado de diversificación de ingresos y la confiabilidad de fuentes de ingresos. El

facilitador enfatizó lo que es la preparación de 5 cosas para solicitar fondos:

1) Agenda de intervenciones—trabajos que la ONG realiza que no son

proyectos, pero que permite lograr el beneficio social (pueden ser en relación

a celebraciones internacionales como el día del agua).

2) Plan Estratégico Institucional (de 3-5 años).

3) Perfil Institucional—un archivo más serio y formal que un trifoliar.

4) Cartera de Proyectos—con nombre, no. de beneficiarios, lugar de proyecto,

costo y descripción general de cada proyecto que tiene.

5) Presupuesto anual.


Es importante tener a un comité comprometido, crear una imagen institucional

clara y positiva, tener varias fuentes de ingreso para no concentrar nuestros fondos,

crear alianzas y mantener buenas relaciones con nuestros donantes. El curso

concluyó con la entrega de diplomas a todos los participantes.

Visita a la Asociación Casa del Niño

El pasado jueves 22 de agosto del año en curso, se realizó una visita a las oficinas e

instalaciones de la Asociación Casa del Niño en

Jocotenango, Sacatepéquez. El motivo de la visita

fue el de presentar a las organizaciones de forma

oficial y discutir acerca de los puntos de interés que

tiene cada organización acerca del trabajo de la

otra. El acercamiento inicial se da gracias a la reciente integración de Good


Neighbors Guatemala a la red de ONG´s ASINDES, mediante la cual las

organizaciones pueden dar a conocer su trabajo y exponer sus necesidades, al igual

que pueden aprovechar para buscar crear alianzas laborales.

El Lic. Jorge Mijangos, Director General de Casa del Niño, participó dando una

explicación acerca de la historia y trabajo de Casa del Niño.

Asimismo, los encargados del proyecto de la Academia de

Futbol presentaron en detalle su modalidad de trabajo en la

academia y los pasos que han tomado para lograr que dicha

academia sea exitosa. Dicho tema es el que motiva a la

reunión, ya que Casa del Niño mostró un deseo en colaborar

con el desarrollo de la Academia de Good Neighbors mediante la capacitación a los

encargados del programa deportivo.

Por su parte, Good Neighbors expuso su trabajó y también hizo la invitación a

compartir información o modalidades de trabajo propias que puedan ser de interés

para Casa del Niño. Se compartieron temas como el apadrinamiento de niños y las

escuelas con las cuáles Good Neighbors ha formado alianzas para la educación de

sus niños apadrinados. La reunión fue seguida por una visita de Casa del Niño a las

instalaciones deportivas de Good Neighbors en Patzicía durante la semana siguiente

a la mencionada reunión. También se les llevó a conocer las instalaciones del Centro

Zion y la Clínica, para familiarizar a Casa del Niño con nuestro trabajo y si surgiesen

dudas o algún interés especial, poder compartir información.

Las reuniones y visitas han sido exitosas debido al deseo de colaborar y compartir

de ambas organizaciones, lo que demuestra que el tema de la búsqueda de alianzas


puede ser fructífero, y que lograrlo puede facilitarse gracias a consorcios como

ASINDES.

Visita de voluntarios de parte de Good

Neighbors Estados Unidos

Durante el mes de Agosto del año en curso, Good Neighbors Guatemala (GNG)

recibió a dos grupos de voluntarios coordinados por medio de la oficina de Good

Neighbors Estados Unidos. Ambos grupos trabajaron en la construcción de Estufas

Mejoradas GNG en dos de los proyectos de GNG – RCDP Acatenango,

Chimaltenango y RCDP San Antonio Sacatepéquez, San Marcos.

Se elige trabajar Estufas Mejoradas porque son un aporte que pueden hacer los

voluntarios por medio del trabajo y

organización de GNG, dichas estufas

eliminan el humo dentro de las cocinas en

los hogares y reduce el consumo de leña,

así como también evita la exposición al

humo que produce enfermedades

pulmonares y oculares, al mismo tiempo reduce el tiempo de colecta de leña y evita

que los niños se vean forzados a ocupar su tiempo en dicha tarea y puedan asistir a

la escuela con regularidad.

Para la construcción de las estufas mejoradas, se hace también la invitación a los

donantes a participar en la construcción de las mismas. En esta ocasión, GNG recibió

a dos grupos distintos durante Agosto, uno en cada proyecto. Adicionalmente, los


jóvenes logran presenciar las capacitaciones que se dan a las familias respecto al

cuidado y mantenimiento de las estufas, así como la explicación acerca del

compromiso adquirido a cuidarlas y asegurarse que sus hijos asistan regularmente a

la escuela.

Construcción de Estufas Mejoradas en Acatenango RCDP

Durante la semana del 11 al 17 de Agosto, se recibió al primer grupo de voluntarios,

integrado por cuatro jóvenes estudiantes y un

representante de Good Neighbors Estados Unidos. Para

su visita, se trabajó en las comunidades de La Soledad y

El Campamento, construyendo un total de 6 Estufas

Mejoradas GNG. Los jóvenes pudieron conocer de

primera mano las condiciones bajo las cuáles cocina la

mayoría de familias de Guatemala, y fueron orientados

acerca de los daños y enfermedades causadas por

cocinar a fuego abierto. Al finalizar la construcción, los jóvenes habían adquirido

conciencia acerca de las condiciones que viven las familias de Acatenango, y

pudieron apreciar de mejor manera el valor de una estufa mejorada.

Adicionalmente, los jóvenes pudieron compartir tiempo con las familias

beneficiarias y llegaron a conocerse y apreciarse. Esta es una de las ventajas de

involucrarse más en las donaciones que hacen y el trabajo que realiza GNG y la

felicidad que lleva a los hogares de las familias beneficiadas.

Construcción de Estufas Mejoradas en San Antonio RCDP

En la semana del 26 al 30 de agosto, Good Neighbors Guatemala recibió al segundo

grupo de voluntarios coordinado por medio de Good Neighbors Estados Unidos.


Para esta ocasión, se tuvo la visita de un grupo

de voluntarios integrantes de la iglesia Irvine

Onnuri Church, de California. El grupo estuvo

integrado por 15 jóvenes de distintas edades,

dos padres de familia y el pastor de la iglesia,

igualmente, el grupo fue acompañado por una

integrante del equipo de Good Neighbors Estados Unidos.

El día de su llegada, el grupo visitó el Centro Esperanza de la zona 21 para realizar

algunas actividades educativas con los niños del centro. Dentro de sus actividades,

cantaron canciones, realizaron algunas artesanías y recuerdos simples, colorearon y

jugaron con algunos juguetes que los

voluntarios donaron. Para esta visita, GNG

llevó a los voluntarios a su proyecto más

reciente, San Antonio Sacatepéquez en San

Marcos. El grupo se dedicó a la

construcción de 8 estufas mejoradas

donadas por su iglesia y construidas

mediante la coordinación de GN Guatemala y Estados Unidos. De nuevo, el grupo

tuvo la oportunidad de observar y participar en el proceso de construcción de las

estufas, lo que les permite entender cómo funcionan y por qué son tan eficientes.

Además, los jóvenes hicieron donaciones pequeñas como

balones de futbol y accesorios como pequeñas linternas,

lápices y algunos juguetes para los niños apadrinados en cada

una de las casas y familias beneficiadas. Finalmente, se cerró


la semana con un evento de clausura, donde participaron el Alcalde Municipal, Lic.

Wüilian Fuentes, el Alcalde Auxiliar y el representante del COCODE. Durante el acto,

se dieron agradecimientos hacia Good Neighbors y el grupo de voluntarios por sus

aportes y donaciones que benefician a las familias y niños de la comunidad de

Nueva Jerusalén.

Congreso “Educación con Enfoque a los

Derechos de la Niñez”

Los días 28,29 y 30 de agosto se llevó a cabo el Primer Congreso con temas de

Educación, avances, plan y

estrategias de trabajo según

sea el área de cada uno desde

sus inicios hasta el presente

año, estableciendo estrategias


a seguir para tomarlas como base para la concientización de los Derechos de la

niñez e involucrar a la misma sociedad a aportar cambios para que GNG continúe en

crecimiento a alcanzar una vida digna hacia las comunidades, especialmente a la

comunidad infantil.

En el primer día de trabajo, reunidos los CDP de los distintos puntos geográficos del

país, iniciaron con la descripción del tema

hacia el congreso, intercalando el trabajo,

mejoras y progresos concernientes a la

educación de las diferentes entidades. Cada

proyecto planteo una estrategia a mediano

plazo (de 3 a 5 años), en la cual se involucra

cada uno de los CDPS, para el planteamiento

de misma para debatir y consensuar temas importantes relacionados con

educación basadas en un FODA, elaborados por los distintos CDPs, teniendo como

invitados expertos de dichos temas. GNG espera tomar durante los próximos años

la autosostenibilidad, después de la presentación del área de educación.

Durante el segundo día se contó con la participación de invitados especiales, los

cuales dieron a conocer temas tales como:

Lic. Diego Alfredo Cholotio Pérez,

“Promoción y Divulgación de los Derechos

de la Niñez en la Escuela y Comunidad”. Lic.

En Psicología Sergio Arnulfo Chopox “Los

Procesos del Aprendizaje y Pensamiento con

Enfoque a los Derechos de la Niñez”. En el

tercer día se recibieron alrededor de 50 invitados de distintas entidades,


fundaciones y otros, para dar a conocer el trabajo de GNG y así mismo contribuir

con ideas y planes de trabajo para el mejoramiento de la educación y como parte

final del Congreso se realizó un foro con los diferentes panelistas quienes hicieron

un análisis y discusión sobre los Derechos de la Niñez en la educación con puntos de

vista desde distintos sectores de la sociedad. Good Neighbors Guatemala está muy

agradecido a todos los participantes que colaboraron para que este Congreso fuera

un éxito.


Construcción de cocina en Escuela Nuestra

Realidad

En el mes de julio se inició la construcción de una cocina en la Escuela Oficial Urbana

Mixta Nuestra Realidad, la cual servirá para apoyar a los alumnos de dicha escuela;

los padrinos coreanos contribuyeron con el aporte económico a la construcción de

dicha cocina ya que no existía cocina apropiada para la escuela, con la visita de los

padrinos a la escuela, construyeron una estufa mejorada adecuada para la

preparación de los alimentos de los niños y ésta fue realizada el 13 de agosto dando

conclusión a dicho proyecto, donde el trabajo técnico fue realizado con el apoyo de

GNG, dicha construcción beneficia a 450 niños del centro de estudios.


Entrega de playeras a 248 Niños de Escuela

Nuestra Realidad

El día 9 de Agosto, se realizó la entrega de 248 playeras para Educación Física en la

Escuela Oficial Urbana Mixta Nuestra

Realidad, ubicada en la entrada a Loma

Blanca. La actividad se llevó a cabo por la

mañana, donde participo la Encargada de

SSD, Jenifer Arellanos, con apoyo de 2

maestros del centro de Capacitaciones

Buenos Vecinos, dicha entrega se realizó

con el objetivo de hacer una entrega directa a los niños apadrinados y no

apadrinados para que ellos pudieran tener un beneficio de parte de Good Neighbors


y conocer más del trabajo que se realiza en la organización, los padres de familia

agradecieron ya que varios de ellos no tenían el recurso económico para comprarles

uniformes nuevos a sus niños. Esto también les será de utilidad para que los niños

les den la bienvenida a los Padrinos que visitaran el RCDP y la escuela.

Remodelación y pintura de dos aulas en de la

Escuela Nuestra Realidad

El día 19 de Julio se inicia la remodelación de dos aulas de la Escuela Oficial Urbana

Mixta “Nuestra Realidad”, las cuales albergan a 1ro. A y 1ro. B del nivel primario,

con la visita que recibió el proyecto el 13 de agosto de los padrinos que aportaron

para la reparación de las dos aulas y la decoración para darle el toque final a dicha

remodelación, para que los niños tengan un lugar donde ellos se sientan contentos

al recibir sus clases. El proyecto beneficia a 65 niños.


Entrega de 7 Gift Money Junio 2013

En el mes de Agosto se realizaron las compras y

entregas de regalos del Gift Money

correspondiente al mes de Junio 2013, a cada

niño de acuerdo a la edad, se les compraron

juguetes, ropa o alimentos. Esta actividad se

realizó con apoyo de la encargada de SSD, Jenifer

Arellanos. 7 niños fueron beneficiados con regalo y 1 con carta.


Se les citó en el Centro de Capacitación Buenos Vecinos, donde asistieron a recibir

sus obsequios. Los niños sorprendidos y familiares muy contentos abrieron sus

regalos, realizando sus cartas en agradecimiento a sus padrinos por los regalos y el

apoyo que les dan a ellos y a sus familias.

Capacitación “Como hablar en Público” a

personal de Clínica Social Buenos Vecinos

El día viernes 16 de Agosto el personal de la clínica inició

con su capacitación “Como hablar en Público”, con el

objetivo que el personal de la clínica pueda controlar sus

nervios al hablar en público, tener facilidad de palabras,

no tener miedo, mantener una postura apropiada

principalmente en conferencias o congresos. Dicha

capacitación fue impartida por personal profesional del


Instituto Técnico de Capacitación y Productividad INTECAP dando concluida dicha

capacitación el día 26 de agosto del presente.

Rotulación de la Clínica

La fachada de la Clínica Social “Buenos

Vecinos” no contaba con rotulación de la

parte de enfrente, por lo que se decidió que

era necesario dicha rotulación para poder

dar a conocer los servicios y especialidades

de la clínica, de esta manera poder tener

mayor afluencia de pacientes y que se

pueda dar servicio a toda la comunidad de

zona 21.


Región 1 y 2

Donación de Uniformes para Centro de

Capacitación Vocacional

En el transcurso del mes de Julio del año en curso, iniciaron a capacitarse nuevos

grupos de personas en los diferentes talleres del centro vocacional que GNG ha

implementado desde el año 2012.

Por lo que para el mes de julio del año 2013 se realizó la compra de uniformes para

los diferentes talleres de Corte y Confección, beneficiando directamente a 50

personas que reciben los talleres, dicha entrega se hizo a inicios de Agosto. Dichos

talleres se imparten en el centro vocacional por lo que se hizo la donación de

uniforme y para que próximas promociones de dichos talleres utilicen uniformes


también. Además esto permite que trabajen higiénicamente y que sean

identificados los estudiantes apoyados por la organización.

Reforestando las comunidades de Patzicía

El pasado 29 de agosto se realizó

reforestación en dos regiones las cuales son

en el área urbana y región I y II, en el área de

la montaña se realizó la siembra de 2,000

árboles de pino en colaboración con escuela

“La Muchacha” Jornada Matutina, como

también en el Caserío el Chuluc junto con los

alumnos de la escuela se realizó la reforestación en finca del caserío, por la cantidad

de niños que se encuentran en la escuela se logra la siembra total de 300 árboles.


Departamento de SSD Patzicía

Finalización ACL Proyecto Patzicía 2013

Carta Anual de Agradecimiento ACL, es realizada por los niños apadrinados, siendo

la una carta que recibe el padrino de parte de su apadrinado

como muestra de amor y agradecimiento a su persona.

Digitadores del Proyecto Patzicía centran su profesionalismo

en guiar a los niños con la realización del ACL, siendo 4239

niños que redactaron con amor una carta de

agradecimiento dirigida hacia el padrino, siendo el tomando

la oportunidad para monitorear a los niños apadrinados y

motivarlos para agradezcan el apoyo de su padrino, con la finalidad de entrelazar el

cariño.

Se dio inicio a la guía de realización de ACL el 21 de mayo y se finaliza el 05 de

agosto del presente año. Se contempla la

planificación y organización grupal que

conlleva a un mejor avance y control del

mismo, estando divididos los digitadores

por regiones. Los niños motivados y

sonrientes colaboran en el proceso de

redacción mientras los niños que no asisten

a las diferentes escuelas son convocados para que asistan a lugares determinados

para la redacción de su carta hacia su padrino.


Entrega de regalo Especial Betsi Nicolás

El proyecto Patzicía realizo la entrega del regalo especial a

la niña Betsi Vianney Nicolás Xico quien el día 06 de agosto

estuvo cumpliendo 12 años de edad.

Gracias a los nobles sentimientos de su padrino se pudo

llevar a cabo la entrega de un regalo para sorprenderla y

compartir con ella la alegría de celebrar su cumpleaños.

Para realizar la entrega del regalo especial se visitó el hogar de la familia de la niña

donde el personal de CDP Patzicía, fue bien

recibido, también se pudo observar en el rostro

de Betsi y de su familia la impresión y la alegría

que sentían por estar compartiendo junto al

personal de GNG su cumpleaños, siendo esta la

primera vez que se visita a un apadrinado en su

cumpleaños. Con entusiasmo y alegría Betsi realiza una carta de agradecimiento a

su padrino por el cariño que le demuestra y el apoyo que le brinda, así también la


madre de la niña agradeció al personal y GNG las muestras de cariño brindadas a su

hija.

Entrega de 26 Gift Money Junio

En el mes de agosto en el departamento de SSD Patzicía se realizó la entrega de

regalos de 26 Gift Money correspondientes al mes de junio.

El departamento inicia la entrega y al mismo tiempo el

monitoreo de los niños en las diversas aldeas con el fin de

que se acerquen a nuestras oficinas a recibir la

correspondencia que tienen de parte de su padrino. Con

alegría el departamento de SSD Patzicía abrió sus puertas

para recibir y beneficiar a 26 de nuestros niños

apadrinados. Se realizaron visitas para realizar la respectiva entrega siendo esta en

distintas aldeas.

Dicha entrega fue culminada con satisfacción puesto que se logró el 100% de la

entrega y se pudo ver a los niños que con entusiasmo y agradecimiento se


acercaron a recibir su correspondencia acompañados de sus padres u otros

familiares. Así mismo también realizaron su carta de agradecimiento por el apoyo y

la correspondencia recibida por parte de sus patrocinadores.


Entrega de regalo de especial a Silvia Sanúm Yal

El departamento de SSD Patzicía, realiza la entrega de un

regalo especial gracias al cariño y a la colaboración de su

padrino, dicha entrega fue realizada a la niña Silvia Marleny

Sanúm Yal quien el día jueves 29 de agosto estuvo

cumpliendo años. Los artículos que se le proporcionaron a

la niña fueron para sorprenderla, alegrarla, motivarla pero

sobre todo para que sienta el gran afecto que le tiene su

padrino. Se realizó la visita al hogar de la niña para la entrega del regalo especial

donde el personal de Patzicía RCDP fue recibido con amabilidad y donde se pudo

observar a Silvia sorprendida al recibir tal regalo ya que comenta es la primera vez

que recibe algo tan especial.

Al mismo tiempo Silvia realiza una carta donde plasma el agradecimiento y el cariño

que le tiene a su padrino. Con gran alegría los padres de la niña agradecen al

padrino y a la organización por regalarle un momento de felicidad a su hija.


Centro Educativo Zion

Celebración de Aniversario

Para festejar un año más de funcionamiento de Centro Educativo Zion, se inició el

Aniversario el día 01 de agosto con una

antorcha traída desde el Parque Acuático

“Splash” en San José del Golfo Km. 30 carretera

al Atlántico, se tuvo la participación de los

estudiantes y docentes en un día lleno de

diversión. Luego de retornar al Municipio de

Patzicía se hizo un recorrido con el fuego simbolico en las principales calles con

música, porras y más, culminando con la entrega del fuego simbólico a Alvaro Per,

Coodinador de CDP Patzicía.

El día 02 de agosto se realizó con estudiantes atletas del Centro Educaivo Zion, la

Maratón de 6 kms. y Cilcismo de 8 kms. rama

masculina y femenina, en el camino viejo a

Tecpán Guatemala y premiando a los primero

tres lugares de cada disciplina en las dos ramas.

Se vivió esa mañana con alegría, dinamismo y

sobre todo la convivencia. Finalizó el festejo

con la elección de la señorita que representará al Centro Educativo Zion y la señorita

Independencia, el día 05 de agosto en el Gimansio Municipal. Se tuvo la presencia

de tres invitados quienes formaron el jurado calificador. Con porras, gritos,


participaciones se Celebró el II Aniversario de Centro Zion, teniendo la presencia de

los padres y madres de familia, sin faltar el apoyo de GNG.

Festival de Gimnasia Rítmica

El 7 de agosto se llevo a cabo el festival de Gimnasia Ritmica, para ello cada sección

del Centro Educativo Zion se preparó con un mes de anticipación, se tuvo la

presencia de padres de familia y espectadores que dio realce a dicha atividad y así

los estudiantes dar lo mejor de ellos. El personal docente participó como jueces

para elegir al grupo que representará al Centro Educativo Zion a nivel municipal en

el mes de Septiembre.


Región 3

Instalación Cielo Falso Taller de Costura

El día 23 de agosto, finalizó la instalación del cielo falso del taller de costura, que

está ubicado en el Instituto de la Aldea El Camán.

se tomó la decisión de sellar los agujeros

existentes e instalar cielo falso para dar una

mejor apariencia al salón.

Una vez finalizada la instalación el ambiente es

mucho más agradable y estético. El taller de

costura beneficia a más de 170 personas, entre estudiantes del instituto y mujeres

de la comunidad, quienes diariamente hacen uso del equipo instalado en el taller,

con el fin de adquirir conocimientos que promuevan el desarrollo de sí mismos, de

sus familias y de la comunidad.


Región 4

Academia Deportiva De GNG

Campeonato de niños de la Academia Deportiva

Good Neighbors contra la Academia de Patzún

El jueves 22 de agosto de 2013, la academia de futbol GNG invito a la academia de

futbol de Patzún con el motivo de realizar

encuentros deportivos con los niños integrantes

de dichas academias, los partidos se realizaron

en la cancha sintética de Patzi-gol el lugar que se

utiliza para los entrenamientos de los niños de

Patzicía, las categorías que jugaron fueron los

niños de 6-9 años, 12-13 años y 14-15 años. Las

niñas también tuvieron participación, jugando contra un equipo del Instituto María

Raimunda de Patzicía.

A los niños de la academia de Patzicía como a los niños de la academia de Patzún se

les dio una refacción. Al finalizar los encuentros deportivos se premiaron a los

equipos con trofeos tanto al primero como al segundo de cada categoría.


Actividades Deportivas

Como parte de las actividades del maestro de

Educación Física, tiene el dirigir la Academia

Deportiva en las cuales se planifica distintas

actividades durante el mes.

Durante este mes se trabajó con los niños lo

planificado – conducción con distintas

superficies de contacto, fintas y regates, táctica, pase corto y medio, control

orientado, disparo a puerta y conducción y defensa. Este mes se atendió en la

academia a 344 niños en donde 268 niños son apadrinados y 76 niños no son

apadrinados. Durante este mes se tuvieron diferentes actividades con el fin de

lograr el objetivo de cada contenido, los niños siempre muestran el entusiasmo en

cada clase y el deseo de participar en cada entrenamiento.


Talleres de Manualidad en Biblioteca Comunitaria

Durante el mes de agosto se trabajó

distintos talleres de manualidades que son

impartidas por la Biblioteca Comunitaria de

Good Neighbors, a las cuales asisten 65 niños

de distintas edades, grados y

establecimientos educativos. Es notorio el

entusiasmo, interés y dedicación que los

niños dan a cada uno de los talleres, ya que asisten puntuales a los talleres que se

imparte. Mediante estos talleres Good Neighbors puede brindar apoyo a los niños

de diferentes escuelas, apoyarlos a tener un pasatiempo sano y de aprendizaje para

ellos. Los talleres impartidos durante el mes son los siguientes:

1. Porta retratos y lapiceros

2. Joyero de foamy

3. Joyero de corazón elaborado con papel crepe

4. Mariposa de papel foamy

5. Mariquita colocador de notas

6. Abeja elaborado con vaso

7. Conejo con caja de jugos

8. Tecolote de papel iris

9. Ángel elaborado de papel iris

10. Colocador de notas con paletas

11. Cometa


Entrega de 86 Bolsas Nutritivas a niños con

Desnutrición, Anemia y Bajo Peso

El 24 de julio se continuó con el programa de

bolsas nutritivas a los niños con desnutrición,

anemia y bajo peso; realizando la tercera

entrega. Se citó a los niños y sus padres a las

instalaciones de Clínica Social Salud y

Esperanza Para Todos, del proyecto La Fragua,

en donde además de recibir su bolsa nutritiva las doctoras de las clínicas les

brindaron una breve orientación a los padres de familia sobre la elección de los

alimentos y cada padre firmó un compromiso de responsabilidad para que el total

del contenido de la bolsa se le proporcionara al niño beneficiado. Beneficiando a un

total de 86 niños de los caseríos: El Canal, Cerro Miramundo, El Oasis, La Plancha, La

Fragua, Llano de Piedras, La Chispía, entre otras.


Gira Educativa con Alumnos

Académicamente Destacados

Con el fin de fomentar y dar realce a los valores

cívico sociales, algunos alumnos apadrinados por

Good Neighbors Guatemala que tienen un buen

rendimiento escolar y asisten a las escuelas del

Sector III de La Fragua y sus comunidades, el 26

de julio se llevó a cabo la gira, visitando: El

Congreso de la República, El Palacio Nacional y finalizando en la Biblioteca Nacional.

Las personas que participaron fueron 35 alumnos de las escuelas de la Fragua y

aldea Llano de Piedras, padres de familia de cada caserío de la Fragua; Antonio Sosa;

maestro de música GNG y Dania Lezzer; maestra representante de GNG. Gracias a la

municipalidad de Zacapa, quien proporcionó el transporte y de nuestra organización

Good Neighbors Guatemala, quien organizó el evento y proporcionó la

alimentación de los participantes.


Charla “Planificación Familiar” a 32 Madres

de Familia

Realizando actividades que promuevan

información sobre las diferentes alternativas en

desarrollo social de cada una de las personas que

habitan en los distintos caseríos de la aldea La

Fragua, el 31 de julio se realizó una charla de

“Planificación Familiar”. Dicha actividad se llevó

a cabo con 32 madres de familia del caserío El Canal, en la escuela del mismo

caserío. Contando con el apoyo de Dra. Doris Gonzales de Proyecto La Fragua. La

cual fue de mucha importancia, ella compartió y explicó cada uno de los métodos

anticonceptivos que se pueden usar. Ya que existen diferentes métodos

anticonceptivos es necesario tener un asesoramiento profesional básico para su

correcta utilización, de esta manera las madres pueden considerar cuáles son los

métodos que mejor se adecue a sus necesidades y circunstancias, dicha actividad

estuvo a cargo de Amelia Zúñiga Coordinadora de Proyecto RCDP La Fragua.


Entrega de Gift Money a 12 niños apadrinados

Padrinos de buen corazón envían correspondencia a su niño apadrinado demostrando

un lazo de amor y solidaridad llevando en ello impreso la virtud de amar y dar al

prójimo. El 31 de julio se hizo la compra y entrega de Gift Money y Gift Letter,

recibidos por sus padrinos para 12 niños apadrinados quienes recibieron un regalo

especial de parte de sus padrinos. Los niños con gran alegría, en sus rostros al ver que

había recibido regalos por parte de sus padrinos, redactaron una carta con mucho

cariño por los regalos que sus padrinos les enviaron. La entrega fue realizada por la

Encargada de SSD de Proyecto La Fragua, Dayana Guevara. Durante la entrega fue

notorio el entusiasmo en los niños.


Inauguran Biblioteca “La Casa de Mi Amigo El

Libro” en aldea Llano de Piedras

Promoviendo proyectos con fines

educativos, en los cuales predominen el

avance curricular en las distintas áreas

de educación, La Fragua RCDP inauguró

la biblioteca “La Casa de mi Amigo el

Libro” para el uso de cada uno de los

niños, en la Aldea Llano de Piedras. La

inauguración se llevó a cabo el 02 de agosto. Dicha actividad fue de importancia

para nuestros niños, padres de familia y miembros del COCODE de la localidad ya

que con esta ayuda se fomentará la enseñanza-aprendizaje.


En la actividad participaron: Maestros y alumnado de la

escuela de educación primaria de Llano de Piedras, Padres

de familia y representantes del COCODE de la comunidad,

Personal de CDC, 3 representantes de Oficinas Centrales

de GNG, Personal de Clínica Salud y Esperanza para Todos,

Coordinadora de proyecto de La Fragua RCDP, Amelia

Zúñiga, encargada de Biblioteca Llano de Piedras: Derly De

Paz y medios de comunicación.


Inauguran Casa de Salud “Salud y Esperanza

para Todos” en la aldea llano de piedras

El 2 de Agosto de 2013, se realizó la inauguración de la

segunda Clínica Social Salud y Esperanza para Todos

Llano de Piedras, en donde se realizó un acto cívico y una

danza folclórica por estudiantes de la escuela de Llano

de Piedras, se presentó a los integrantes de Clínica Good

Neighbors, Dra. Karen Castañeda junto al equipo de

Good Neighbors realizo la debida inauguración;

estuvieron presentes para su inauguración los diferentes

Alcaldes Comunitarios de los caseríos: El Canal, Cerro Miramundo, El Oasis, La

Plancha, La Fragua, Llano de Piedras, La Chispía, así como también medios de

comunicación de la localidad. El mismo día se realizó la celebración del segundo

aniversario de clínica Social Salud y Esperanza para Todos, La Fragua, Zacapa. En

donde también se hicieron presente los alcaldes comunitarios y los medios de

comunicación, para un almuerzo.


Actividad Leamos un Cuento en “La Casa de

Mi Amigo el Libro”

Realizando actividades extra aula para la formación de

nuestros niños, apadrinados y no apadrinados, de la

Aldea Llano de Piedras, el 15 de agosto se realizó una

actividad en la Biblioteca “La Casa de Mi Amigo el

Libro” de dicha comunidad, se contó con la

participación de los niños y niñas de la comunidad de

Llano de Piedras. La actividad fue un agasajo de

diversión y aprendizaje para nuestros niños debido a

que ellos pudieron aprender de la lectura “La Liebre y la Tortuga”. En esta actividad

participaron 20 niños de la escuela de educación primaria de la misma comunidad,

acompañados de su maestra de grado. Con ello se hace un reforzamiento para

nuestros estudiantes y se fomenta en cada uno de ellos el hábito de la lectura.


2ª Donación de Huertos a madres de familia

del caserío El Canal

Promoviendo proyectos socioeconómicos y

nutricionales, que contribuyan al desarrollo de

las comunidades y de los niños de la

comunidad del caserío “El Canal”, el día jueves

22 de agosto se realizó una charla sobre

“Huertos Familiares”. La charla se impartió en

las oficinas del Proyecto La Fragua por la coordinadora, Amelia Zúñiga y la maestra

promotora de Mini Proyectos, Ana Rosa Cabrera, quienes tuvieron a bien tratar

temas de mucha importancia como:

¿Por qué hacer un huerto?

¿Qué se necesita para hacer un huerto?

¿Por qué es importante cuidar el suelo de un huerto?

¿Cómo se prepara un huerto y siembra de cultivos?

Realización de huertas en llantas viejas de tractor y automóviles

Cuidado preventivo de la siembra de Hortalizas

En esta charla se contó con la participación de 8 madres de familia del caserío El

Canal y 2 madres de familia que ya realizaron el Huerto Familiar. Cada una de las

madres de familia se mostraron muy motivadas, la participación de las madres de

familia que ya realizaron los huertos familiares fue muy importante porque dieron

sus testimonios y sugerencias de cómo lo realizaron y resolvieron cada una de las

dudas, las madres participantes de la charla salieron con enfoque y motivación para

trabajar en los Huertos Familiares.


Entrega de Canasta de Víveres a familia de

escasos recursos por fallecimiento del padre

de familia

El 26 de agosto se llevó a cabo la entrega de una canasta de víveres a la familia De

Paz Ramos como muestra de apoyo por el fallecimiento del padre de familia, dicha

donación fue por parte de Good Neighbors Guatemala, como una muestra de amor

y solidaridad a la familia. Esperando que dicha ayuda pueda ser de mucho beneficio

para la familia ya que el padre era el único proveedor de la familia. La familia del Sr.

De Paz es de escasos recursos y no cuentan con el apoyo necesario para los servicios

fúnebres del mismo, por lo cual los trabajadores de La Fragua RCDP, hicieron un

aporte económico a la familia doliente.


Charla acerca de “Derechos del Niño” para

75 Padres de familia

Con la iniciativa de GNG y en respuesta a la

problemática que se vive en el tema de niñez, se

llevó a cabo una charla acerca de “Derechos del

Niño”, en la Escuela Guillermo Magdaleno Batz, en

el municipio de San Pedro La Laguna, el día lunes 02

de agosto. Con la participación de 75 padres y

madres de niños apadrinados, la Educadora María Verónica Mendoza fue la

encargada en impartir el tema de Derechos del Niño.

También tuvo participación Remigio Vásquez, Coordinador del Proyecto. Esta

actividad se llevó a cabo debido a que en esta

comunidad existen familias que no permite que

los niños y niñas vivan sus derechos o tengan

una vida adecuada con los servicios básicos que

requiere el infante. Siendo un excelente

instrumento para comunicar y concientizar a

los padres y madres a crear un mundo donde los niños vivan felices.


Fue recomendada en la charla, la comunicación

con los hijos y dentro de la familia, siendo esta

la herramienta para tratar y conocer de la

mejor manera a los niños, hacerles valer sus

derechos, a través de las acciones de los padres.

La charla fue impartida la mayor parte en el

idioma Tz’utujil, para comunicar el tema de

mejor manera a los padres, quienes son los protagonistas y viven la problemática. Al

finalizar se les dio un espacio a las madres para opiniones y dudas sobre el tema,

ellas opinaron positivamente y reconocieron algunos errores cometidos y

estuvieron agradecidos enormemente con Good Neighbors Guatemala por el aporte

y apoyo recibido, se entregó una refacción para cada participante.


Entrega de 9 Gift Money y 8 Gift Letter de

Junio y 4 Gift Money de Julio

A partir del 1 al 6 de agosto se llevó a cabo la entrega de 9

Gift Money y 8 Gift Letter del mes de agosto a niños

apadrinados y el 28 y 29 de agosto se entregaron 4 Gift

Money correspondientes al mes de Julio. Previo a la

entrega Marisol Pérez, encargada del departamento de SSD,

organizó la convocatoria a las familias avocándose a los

padres para que se presentaran a las oficinas del proyecto.

Los niños y niñas agradecieron el apoyo que los padrinos les brindan, complacidos

en recibir un obsequio y correspondencia que les envían.

Elaboraron sus cartas de respuesta, con alegría dirigido a sus padrinos, la encargada

de patrocinios le dio acompañamiento y guía donde verificó que todo lo escrito

fuera sin faltas de ortografía, respetando los márgenes y con buena presentación.

Los regalos proporcionados contenían calzado, ropa, juguetes, útiles escolares,

enseres de higiene personal y alimentos que benefician al niño o niña en el ámbito,

personal y estudiantil.


Taller de Bisutería en Calzado a 25 Madres

En el municipio de Santa María Visitación, en el

Centro de Capacitaciones Madres

Emprendedoras, se llevó a cabo una iniciativa de

taller “De Bisutería en Calzado”, con 25 madres

del municipio. En este taller se capacita y se

pretende que las madres logren espacios

vendiendo sus productos de calidad, con el acabado necesario y creatividad de las

sandalias, que pueden ser de interés para los habitantes de la localidad. El 13 de

agosto inició el taller anteponiendo una reunión con

las madres para darles a conocer el objetivo de GNG al

impulsar estos talleres. La educadora María Verónica,

delegada de Moscamed, tuvo a cargo desarrollar este

taller durante 7 días, iniciando con la exposición de las

herramientas y materiales necesarios.

En el transcurso de la actividad, se vio el entusiasmo de las madres, compartiendo

sonrisas y retos ya que al inicio se les dificultaron algunas tareas. Durante este taller,

en los últimos días de trabajo, se tuvo la oportunidad de recibir una visita del equipo

de filmación de Corea, en donde 5 madres muy satisfechas de su trabajo lograron

venderlas.

Al finalizar el taller, en la clausura de esta actividad, fue mencionado el

agradecimiento por la participación y el interés mostrado durante el taller de parte

de Rosario Sajbin, representante del proyecto; continuó la educadora, quien

agradeció por todo el empeño puesto en el aprendizaje, realizando algunas


preguntas sobre los nombres de los materiales, el proceso, entre otras, teniendo la

participación activa de parte de las madres. Se entregaron diplomas por

participación, regalos sorpresas a las madres que con su trabajo lograron

impresionar a los visitantes.


Charla “Higiene en la Preparación de

Alimentos”

Centro de Salud del municipio ha reportado un problema de enfermedades que son

causadas por la falta de higiene en la manipulación y preparación de los alimentos

en casa, por lo que el Proyecto de Desarrollo Rural Santa María, en Sololá, gracias a

la ayuda de GNG, promueve la higiene a través de esta charla.

El 27 de agosto fue impartida la charla por Dra. Yuliana Castillo, de la clínica del

proyecto. Se compartieron las cuatro

normas para garantizar la seguridad de

los alimentos, ya que está

perfectamente establecida la relación

entre determinadas prácticas

incorrectas y enfermedades.

Es importante que cada madre respete

las cuatro normas básicas de higiene:

limpiar, separar, cocinar y enfriar los alimentos, para prevenir toxiinfecciones

alimentarias, ya que la preparación y la conservación de las comidas, ayudan a

garantizar la seguridad de lo que ingerimos dentro de las comidas.

Se realizó una evaluación a las madres, para comprobar que el tema haya sido

comprendido, logrando las respuestas correctas. Además fue ejemplificado en esta

charla a través de diapositivas, sobre todo la prevención de enfermedades

digestivas como los vómitos y las diarreas, que se producen cuando una persona

consume un alimento contaminado por bacterias. Al concluir se proporcionó un


jabón para lavar y pashte para poder lavar sus herramientas de cocina, verduras y

frutas, practicando lo aprendido con las medidas importantes.

Reforestación en San Pedro La Laguna,

Sololá

El 20 de agosto se llevó a cabo la actividad de

reforestación, a cargo de Edwin Alba

responsable de cultivos agrícolas en

Horticultura El Buen Vecino, con la participación

de los niños estudiantes de los grados de cuarto,

quinto y sexto primaria, 10 maestros, el director

de la escuela Guillermo Batz, el profesor Nicolás Puzul y 4 miembros del staff del

proyecto Sololá.

Al inicio se dio la bienvenida por el Director de la Escuela, Remigio Vásquez

coordinador del proyecto dio a conocer el objetivo de la actividad el cual es educar a


los niños a valorar el medio ambiente, por medio de acciones, como la siembra de

árboles. Para esta actividad fueron compradas especies de plantas de árboles siendo

estos de Chalum, Ciprés y Pino, plantas que fueron sembradas por los niños

principalmente, además los maestros de la escuela y el staff del proyecto.

Se trabajaron 3 grupos a medida de tener

orden y poder avanzar, ya que la meta para

ese día fueron 700 árboles. Antes de sembrar

fue realizada una caminata, recorriendo las

principales calles del municipio, en el

transcurso se entregaron trifoliares para la

población, para crear conciencia sobre la

importancia de la reforestación.

Edwin Alba, agrónomo, compartió la información sobre siembra de árboles, su

importancia, las consecuencias de la deforestación, resaltando la forma de sembrar

un árbol, cómo ubicarlo, y la distancia entre cada uno. La escuela estuvo muy

agradecida con GNG, por el apoyo, ya que de esta manera se educa también a los

niños, quienes aportaron su granito de arena en esta actividad y para beneficio del

medio ambiente, responsabilidad de todos, por un planeta más verde, al término de

la actividad se les brindo una pequeña refacción de parte de GNG.


Entrega de 83 uniformes en Escuela Oficial

Rural Mixta de Aldea La Soledad

El martes 13 de agosto del año en curso se realizó la entrega de uniformes para

Educación Física a los niños de escuela Oficial Rural Mixta de Aldea La Soledad. Con

la entrega se benefició directamente a 83 niños apadrinados e indirectamente a 21

niños no apadrinados siendo un total de 103

uniformes entregados. Cada uno de los niños

muy agradecidos y felices por el cambio dado a

su vida ya que ellos no contaban con un uniforme

para realizar dicha actividad, en su mayoría las

niñas realizaban este curso con traje típico y

otras con falda dificultándoles así el desarrollo de

los ejercicios y afectándolas en su promedio en el curso. Ya que los padres de familia

son de escasos recurso y se les dificultaba realizar la compra la compra de esta

prenda, esta entrega fue de gran beneficio para las familias.


Elección de Niña Independencia de Programa

Escuela en Casa

Durante la semana del 19 al 23 de Agosto del año en

curso los maestros de Escuela en Casa dan inicio a la

actividad de “Elección y Coronación” de Niña

Independencia, Madrina del Deporte y Niña Simpatía. La

actividad se llevó a cabo en las comunidades Pajales 1 y 2,

La Soledad, El Campamento y Quisaché dentro de las

actividades que se realizaron se menciona: presentación

de niños abanderados, participación de las niñas elegidas

a concursar en diversos trajes, los cuales son: Traje Típico, Traje de Fantasía

elaborado con material reciclado y Traje de Gala. Estos fueron elaborados y

preparados por los padres de familia. Fue una actividad muy relevante y creativa

debido a que es la primera vez que se realiza, los padres de familia compartieron

ideas, emociones y creatividad; por parte de los niños fue muy emocionante

participar a su corta edad a la vez motivo a sus compañeritos y padres de familia. Se

eligió a los niños abanderados.


Cambio de techo en Modulo de Escuela de

Aldea El Campamento

Durante la semana del 26 al 30 de agosto del año en curso se realizó el cambio de

techado de un módulo de la Escuela de Aldea El Campamento con lo cual se

benefició indirectamente a 136 niños apadrinados. El cambio de techo se logró

realizar con la ayuda de los padres de familia ya que ellos apoyaron con la mano de

obra. Los padres expresaron su agradecimiento por el bienestar brindado a los niños

durante esta época de lluvia. Al igual que el personal docente de la escuela

agradecieron a Good Neighbors Guatemala por el apoyo brindado a la escuela,

comunidad y niños en especial.


Entrega de Uniformes 308 en Escuela Oficial

Rural Mixta –La Felicidad-

Durante el mes de agosto se inició la entrega

de la primera ayuda directa a nuestros niños

del San Antonio RCDP, en San Marcos, la ayuda

consistió en una chumpa con el logo de la

escuela y el logo de GNG, que servirá para

proteger a los niños del frío y así mismo para

que puedan identificarse como estudiantes de cada una de las escuelas de las

comunidades que apoya Good Neighbors Guatemala. Durante la última semana del

mes de agosto se lograron entregar 308 chumpas a los niños apadrinados y no

apadrinados de la Escuela La Felicidad.

Dicha entrega se realizó con el apoyo de miembros de la municipalidad y personal

de oficinas centrales que se encontraban en el lugar. Posteriormente a la entrega

recibimos el agradecimiento de las autoridades de dicha escuela y así pudimos

observar en los niños la alegría que sentían al recibir esta prenda de vestir.

taller regional de administración - goodneighbors.org.gt. boletin agosto 2013... · ahorradora de...

Documents