tám Đổi mới Để trở thành người giáo viên giỏi (nxb giáo dục 2011) - giselle o....

8/19/2019 Tám Đổi Mới Để Trở Thành Người Giáo Viên Giỏi (NXB Giáo Dục 2011) - Giselle O. Martin-Kniep, 204 Trang

1/102

371 1

T104D

LLE 0. MARTIN KNIEP

am doi m i

detrdthanh

GI OVIENGldl

i

Nga6idich:LEVAN CANH

11 97

HA XU AT BAN GIAO DUG V IET N AM


2/102

GISELLE

O. MA

detr

NGl O

GI OV

NgL/didichiLE

TH J

V/IEN

9VL

^ ^

NH XU T B N


3/102

BECOMING BETTER TE CHER

E I G H T

I N N O V A T I O N S T H A I W O R K

B y

G i s e l l e O

M a r t i n K n i e p

ASCD

Association for Supen ision and Curriculum Developmenl

Alexandria,

V i rg in ia USA

Copyright ©

2000

by

Association

for

Supervision

and

Curriculum Development.

A l l

rights

reserved.

No

part

of

this publication

may be

reproduced

or

transmined

in any

fonn

or by any

means,

electronics or mechanical, including photocopy, recording, or any infonnation

storage

and

retrieval system, without pennission from

ASCD.

1703 N. Beauregard St. •Alexandria, VA 22311 -1714 USA

, ,

ASa3 is not respionsible for the quality of the translation.

Ban

quyfo thu6c ASCD

(H i e p h f i i

Giam sat va Xay dimg chuong t r inh

ciia

Hoa

K y ) . . M o i

quydn da

duoc dang k i . Khi chua duoc phep

ciia ASCD,

khong ai c6 quySn sao chep hoac l i a i truyen bat k i

phan nao trong cuon sach nay du6i bat ki dang nao, bang bat ki phucmg

t icn

dicn iir hay ca hoc nao,

bao g6m photocopy, ghi am, hay

duiig

bat ki

he

thong luu

t i ir

thong tm

va

t l i n

kiem

ASCD kliong

chiu trach nhiem ve chat krcmg

ciia

ban dich.

j

j

j

Sach

diroc mua ban quyen theo Hop dong

giiJa

Nha xua t ban Giao due Vie t Nam va l o chufc ASa3 Hoa Ky

Nl i a xuat ban Giao due

V i e t

Nam gar quydn cong bo tac phdm ban tieng

Vie t .

11-201 l/CXB/55~2054/GD

M a so :8Z Il lKr-CP D

M U C L U C

Cac bang trong sach

Loinoidau

Mofddu

1.

Siic manh cua nhCing cau

2.

Tich

hop chuong

trinh voi

3. Thiet ke chuong trinh va p

4. Danh gia

sat

vcd thirc te

dc

Sir dung huong d3n cha m

6. T i i i ho so bai lam : Ctta so

va qua

t r inh

hoc tap cua ho

7. Chiem nghiem : Chia kho

8. Nghien ciru cai tien: H o i d

9. Tom luge van de

Phu li ic A : Qic cong cu xay du

Phil

luc B: Cac cong cu xay du

sat thirc cuoc song

Phu luc C

Cac cong cu thiet k

theo

tu i

h6 so bai la

Phu luc D : Cac g d y va cau ho

Phil

luc E : Cac cong cu nghien

Tai

l ieu

tham khao va tu

l ieu

ng


4/102


5/102


6/102


7/102


8/102


9/102


10/102


11/102


12/102


13/102


14/102


15/102


16/102


17/102


18/102


19/102


20/102


21/102


22/102


23/102


24/102


25/102


26/102


27/102

o Bang

3.3.

Hi/dng

di n cham

diem

dcfti vi bai

hoc

ve

ch u

de cong

d6ng

cho hoc

sinh

m lu giao

Bai

Viet

cua toi Cong don g cua toi

Toa nha cua toi

Noi va nghe

3

Toi

da

the hien nhan thtfc

ro

rang

ve chu de. Toi da viet cac cau hoan

chinh va d iln dat ro

rang.

ChiJ viet

cua toi d§ doc tir dau den cudi. Cac

phan minh hoa cua toi c6 the nhan

ra 6k dang va an nhap vcn nhung tir

toi viet

ra. Toi sir

dung nhieu

cac

tinh tiet.

Ta biet ca

g

lam nen cong dong. Toi

CO the nhan dang duoc va minh

chimg didX nhOng con nguoi, dia

diem

va

uaiili

vat

quan trpng nhat

tnong mot cong

dong.

Toi c6 the mieu

ta duoc cony dong se nhu the nao

neu thia j nhiJng con ngufli ay, nhijng

da diem ay va nhijng canh vat ay.

Toi di/a

ra

nhung li do tuyet vd de li giai

ta

sao toa nha ai a toi lai la quan trpng ddi vdi

cong dong. Toi c6 the nhan dang nhCmg

ngudi giup

d9

cong dong dang lam viec

trong tda nha nay. Tdi t iet can c6 nhung

cong cu va /hoac phuong tien xe cp nao

de lam cdng viec cua hp. Tdi c6 the mieu

ta tat ca hinh hai gan vdi tda nha cua tdi.

Khi

ndi

chuyen

tdi

nhin

vao

thinh

gia.

Tdi ndi rd rang va ai

cung nghe dirqc.

Tdi

diJng

thin g nguoi va sir dung ngdn

ngu, dieu bp hop li. Khi ngudi

khac ndi,

tdi

lang nghe bang

mat, bang tai va bang ca con

ngudi tdi.

2

Toi nhan thtrc duoc ve chu de.

Toi

da viet nhiJng

cau

hoan chinh

nhimg each diin dat c6 the khong

ro rang.

Cac con chQ toi

viet

la

dung tC; dau

den

cuoi.

Cac

phan

minh hoa cua toi c6 the nhan ra d§

dang va an nhap vdi nhiJng tCf toi

viet

ra

nhtmg

c6 le can bd

sung

them cac tinh tiet.

Toi biet

cai gi lam nen mot

cong

dong. Toi c6 the nhan dang

ra

mot

so nhiJng

con

ngudi,

dia

diem

va

canh vat quan trpng trong mot cong

dong.

Co le toi

khong

the

mieu

ta

dLfoc mot cong dong se nhu the

nao neu thieu nhOmg con ngirdi ay,

dia diem ayva canh vat ay.

Tdi CO the noi tai sao tda nha oja tdi

lai

quan trpng vdi cdng dong. Cd

le

tdi chira

nhan

ra

dupe nhOng ngudi giup

do lam

viec trong tda nha nay hoac cd the tdi

khong diet can phai cd nhung loai phuong

tien xe cd hay cdng cu nao de lam viec.

Toi cd the mieu ta hinh hai co ban cua tda

nha cua tdi.

Khi

ndi mat tdi chi

nhin

ve

mot phia hoac tham

chi cd

luc tdi nhin di ch6 khac Cd le

tdi ndi nhd qua hoac to qua.

Khi ngudi khac ndi cd the tdi

khong lang nghe bang tat ca

cac giac q uan: mat, tai va ca

con ngudi

tdi.

Cd the tdi dang

quaydi.

1

Co the cac cau toi viet i

o

o

65

S

=r

on

S

Oil

s-

X

c

3

•o

i

If

cr e?̂ 2

^

8̂

S-

3

3

65̂

OQ

O

3

•o>

63

°

o

S I O

n»- _

c Q

3

•§ S

•a

o

3

O

S .

X

I

o

3*

c

3

• c

o

3

00

S . 3

si

t l

p

^

eg ;§

^ 3

•a

3

a

<

•o

o

c


28/102


29/102


30/102


31/102


32/102


33/102


34/102


35/102


36/102


37/102

ang

5 4

Hifdng dan

cham

diem k inang

thuyet trinh

danh

cho nhOng ngiTdi tinh nguyen

lam

trong v\ en bao

tang

Noi dung cham

Xuatsac

Goi

Oatyeucau

Can

CO

gang

hdn

Cach dien dat Trinh bay at mach lac.

IMo

r n g va mang

net

dac trung lieng phat am ro ang

va

each

§n

dat sinh dpng. Cach noi de hieu doi

vd

khach

tham

quan

bao

tang

chat lupng bieu

cam lOT

tang

tac dpng ctia

Id

noi.

CachdindatbSngldro

rang

va

CO net dac trung

rieng. Khach

tham

quan

bao

tang ngherova hieu

dupe Id nd cua

tinh

nguyen vien.

Cach

dien

dat bang Id luc ro rang luc

khong. Dd

luc

khach

tham

quan

bao

tang

thay kho nghe

va

kho hieu

Id

noi

ciia inh nguyen

vien.

Cach nd

khong c6

dac

tamg

rieng noi

khdig

du nghe va/

hoac

nd

nhiu

nd

lap

phat

am

au

Khach iiam

quan

bao

tang khong hieu tinh

nguyen vien nd

gi.

Tocdonoi

Toe

dp ndphu hop cho

viectiepnhan

thong

tin

cua khach

tham

quan

bao

tang

nd

khong

qua

nhanh

khdig

qua

cham.

Bet

dieu chinh

toe

dp nd cho phu hop

vd yeu

cau cua

khach. Phan

tinh

bay

ding

giova toe dp nd

on dinh trong ea bud.

Toedpndondnh.khdig

qua nhanh eung khong qua

cham.Cancovaidieu

ehinhdebaodamthdgian

trinh

bay.

Vee dieu chinh

khdig lam

anh

hudig

den

khach iiam

quan

bao

tang.

Toe

dp nd

khdig

on dnh-luc nhanh

qua luc cham qua.

Od khi

khach

tham

quan

cam

iiay

bi

vd va hoac phan

trinh

bay

Ian

thd gian cua ngud khac.

Chuyen di ket

thiic

vua khit gio

Toe

dp nd qua nhanh hoac

qua cham.

Chuyen

di

ket

thue

hoac qua sdn hoac qua

mupn so vd thd gian quy

dinh.

Hanhvl

Duytii

dupe

thai

dp tap trung binh inh diem

benngoai dam each

cuxii

chuyen nghiepmpi

luc

mpi

nd. Duy tri su

giao iep

bang

m̂ t

trong ca

budi.

Mpi cu Chi

dieu

bp deu phu hpp

lam

tang

iiem

gia

in cua each

trinh

bay

va lam

cho

khach thay thoa

rriai

tham

gia

hoi

them.

Tu iie dung khong

che

mat tam nhin

hien

vat eta khach.

To

r

hoai

mai

trong vai tro

cua minh.

Dang

dieu eu ehi

vacae dpng tac

phu hpp.

Tutiie dung

khdig

che lap

cae hien vat.

Tu

the

dieu

bp

va

eti ehi c6

luc

lam

cho

khach mat tap trung. Dd khi

to ve

sot

rupt hoac

lanh nhat nhung liie

nao

eung

thoai

mai.

Cach giao iep bang

mat

co

ban la

phu

hpp; c6 luc inhnguyen vien

tranh nhin

vao

khach

hoac cu dan

m

vao khach mot

each

kho cd. Tu tiie

dung

CO

luc

lam khuattam

nhin

hien

vat

oja khach.

Cu ehi dieu

bp

the hien sub

ISnghoae lanh nhat. To

ve

khong

iioai

mai vd

vai tro

cua minh. Ci

ehi dieu

bp

lam

khach

mat

tap trung.

Tu

the

dung

can

tro

vee

nglm

nhin Nen

vat

cua khach.

Nguon:

Phong thco

huang dan

cham dim

cua

P. Lynch. Ban quyen

cua

Trung torn

nghien

citu trinti do

chuyen

mon trong gidngday va hex lap. Ddduacp


38/102

Bang

5.5. H/cfng din cham diem kT nang xay di/ ng va bao ve y kien c6 can ciif

Chi so

Chuathanhthao

Thanh thao

Rat

thanh

thao

Trinh

do cao

Biet

ius chon va/ hoac

khao

CLili mot

ITnh

vUt can

tim hieu.

Khao

c ru mot

ITnh

virc

can

tim

hieu can nhi^u

sugiupda

hpn

mot

linh

vuc

vcii

si r hudmg

di n

khong dang

l


39/102

n

s. ^

I

I - 1

^

11

I

§•

t I-

^-1 s.

.̂ j

f

a

< D \

o

3

I g: I ̂

o = .

c^-a

0

-D

?o § i 3 I

S-

S- ^ S- Q.

0 ).

O' BJ-

o

5.

KT 0 > ^ ^

o 2 ̂ s a

• O;

=3 O —

I T D3-

t u

c r

3<

r

t o

<

-CD-

O

03 -

CO

<

• CD '

O

=r 03

3

• I f

^ 3 0 -

= r

I T 03 -

03 - -03»

3

O 3 CQ

o

= r (71

< = r

o

0 3 .

^ 0 3 -

. 5 ;

< e.

S 3:

03

-g -

0 3 -

B 3 . 0 3 -

O -733 ( Q QJ O

=5 O °

=3-

CD., 0 3- CO < Q

03

T3 O

55:

P

o a — ^

• 0 3.

=3-

a

§ S

=3

a

CO

CO

0

3

—̂

D .

O

g ;

0 T3

= r

c r

0 3 -

=T

0 3 -

CO

CO

0

0

0

O

z r

0 3-

C/3

c -

=3

CO

5 | - ^ ^ .

5; 3 = 0

O 3

O

01-

o

•o

B

I D

3

03..

J 3

=3

C

CO

O CD'

T

=3 =r,

s

. 0

= 3

- 0

o

I T I T

0 3-

O

O

I T 0 3 -

O O

=.

t f

03 -

3

o t —

- C

0 3 -

2. <

- •

-CD̂

^ C^

3 i :

03. .

3

^ S

CO

J3

13 | —

C

I T 03 -

0 3 -

0 3

3

i«

I I i :

^ i ^ i

-CD.

3^

0 3 -

c i i

.a

o.

o.

S- S


40/102

Capdohanhvi

Thanh

to

Mlu

milt

3)

• nianhthao 2)

Oangtienb6 1)

Chifi idat O)

Xay diftig va Nghien of u va phan t' ch KT

idrg

\ ^ la

chon cac nguyen nhan cua van de va

giai

phap chon lira nhOng

giai

phap ' to l iu'

Chuan19) canaJvaonhCfngtieuchicuthe

va rat phu hop ma ban than hoc

sinh da xac djnh dupe. Khi cac giai

phap

chLfa

c6

thi ban than hoc

sinh phai di/ a ra cac

giai

phap.

Tardc

sau nhu mot phai

lifu

tarn

thirc

su den anh hudng cua cac

giai

phap de xuat ddi vdi I d ich cua

moi ngud.

i^ m viec doc

lap

trong toan bo

cac bucic xay dung va danh gia

cac giai phap (xac djnh/ xay dung

giai

phap, quyet dinh nhung tieu

chf phu hop, lua chon cac giai

phap ban

dau,

xac dnh nhung tac

dong va hau qua c6 the

c6,

lua

chon nhung giai phap toi uu)

nhimg chua dau tu suy nghl

dung mifc.

Phan tich

va Can nhac va phan t' ch nhOng mat

danh gia tich arc cung nha nhung mat tieu

cachanh cue cua quan diem duoc neu. Xay

dongvachu dung cac

tieu

chi mot each k i

tnrwng

luSng. Dua ra nhan xet danh gia

chinhsach tren cosd cac

tieu

chi ro rang va

Chuan20; cu the (nhin nhan kTuang tac

35)

Can dong ma hanh dong cua minh c6

nhichau the gay ra cho ngud khac. Bien

qua) minh mot each thoa dang suy nghl

cua minh, dua ra nhieu l i do khsc

nhau can ci f vao tieu chi nay.

Can nhae kf luong nhung ket qua

t' ch cge va ti eu cue ma eac hanh

dong mang lai. Lam

viec

doc lap

de xay dung danh mue cae ieu chi

phu hop tiio ng qua

viec

nhan xet

danh gia eac hanh dong cu the (it

ra la hai

ieu

chi eo lien quan den

tac dong cua hanh dong do doi vdi

nhung ngud khac). Dua ra nhieu li

do khac nhau de bien minh cho

cac hanh dong.

Xac dinh va dua ra cac giai phap

mot each

de dang sau do lua chon

cac

giai

phap cho van de

khi

c6

cac ieu chf lua ehpn. Khi bi Ihuc

ep se can nhac nhCing hau qua

ciia

nhung giai phap nhat dinh

nhung chaa c6 kha nang lam viec

nay mot each t' ch cue va doc lap.

Neu hoae

khi ehua

c6 cae giai

phap thi mo

ta

van de mot each

t j y tien hoae chi quan tarn den Id

ich ca nhan va " hap tap" dua ra

mot giai phap chap va mang t' nh

tinh

the.

Khong chiu

c6

gang xac

dinh nhung hau qua hoae anh

huong ma nhung hanh dong nhat

dinh CO the gay ra. Tap tu ng vac

each lam mang i 'nh ca nhan (c6

t i e CO nhCng t' nh toan rieng duoc

giau di).

Co n5 luc de can nhac nhung hau

qua ma eac hanh dong

c6

the gay

ra. Ca nhung anh hudng t' ch eifc

va tieu cue duoc the hien ro nhung

chua sau. Neu dupe eung cap cac

tieu chi

t i l l

s i dung cac

ieu

cW do

va CO the dua ra mot hoae hai tieu

chi mot each doc lap. Oua ra mot

hoae hai l i do lam eo sd cho cac

hanh d6ng va it nhat phai c6 mot

ti-ong sd cac l i

do

do

lien

quan den

cac ieu chi da dua ra.

Chon ngay y nghidau ten nghlra

frong dau va hanh dong mot each

thieu suy nghl chin ehan. Khong

CO sir lien he den eac ieu chi va/

hoae cac hau qua cua hanh dong.

Khong bien minh cac hanh dong

bang nhung l ido. - -

— ,

Cap do hanh vi

Thanh

to

iWau miTc 3)

Thanhthao 2)

Oangtienb6 1)

Chitedat O)

Chu y den Rat

nhay

cam vd su huii hien eua

nhCng nhCng diem tuong dong va dj biet

tiftJngdong euasu vatvat im ray nghlacua

va dj

biet

c6 nhCng tuong dong va

dj

biet do.

y

nghTa

Suy nghi ki ve nhung tiiong dong

chuan29) va di biet do chCr khong vpi vang

phan loai hay so sanh chung bang

nhung thong ti n hd hot. Lam viec

doc lap de

im

a nhijng each phan

loai khac nhau.

Tuong t ; nhu cap do "dang tien

bp" nhung biet each

chuyen

doi

cac pham t i i mot each doc lap de

bao quat dupe tat ca nhUng net

tuong dong va di biet khac nhau.

Co

tiie

khong tim ra nhimg t ijong

dong va di biet mot each doc lap

khi

da CO si n mot so pham ti xi

phan loai nhat dinh ma khong lam

viec do ma khong can nhac nha

Phan

t'ch

§

dang mot sd diem

tuong dong va di biet nhat

dinh.

Tuy nhien eo tiie khong vpi vang

chay

theo cac pham t i i phan loai

ti m ra

lue dau.

Co the can su frp

giup thudng xuyen de

t"m

ra

nhCing diem di biet va tuong dong

CO

y nghia' eo the lam thay ddi cac

pham tai phan loai.

Khong tranh thC dupe

thd

gian de

xac djnh hoae nhan-dang nhung

tuong dong

va/

hoae di biet, chi

chu y den ' gia t i be mat, phan loai

hoae dat ten cho su vat, eon

ngud, v.v. mot each chieu le can

eiji vao nhCng thong i n t

c6

gia t i

hoae khong

c6

y nghla. Vpi va dua

ra nhCing khuPn sao.

Suy nghT

doc lap

Chuan 1)

Can man ket hpp tat ca nhCing t i

thUc

da

biet (tim kiem nhCmg t i

tt iue md ) va tue giae frong suy

nghl va viec lam. The hien tinh

than tu giac suy

nghl

ki luPng ve

su vat de hieu chung. Khong d i

dang bi ngud khac chi phoi. Co

kha nang tu kiem soat ban

tiian,

phat hien ra nhUng sal lam frong t ;

duy cua ban

than.

Co kha nang

quyet dinh

khi

nao

t i l l

tiiPng tn

ttiich

hpp, khi nao

thi

van dung mot

khai niem hoae sC dung mot

ki nang eu ti e.

Co ePng tim hieu cac y tudng mot

each doc lap ma khong can nhac

nhd vpi va. Xem xet kf nhCing quan

diem md va nhCing each iiUe am

viec

md , coi do la

viec

duong

nhien. Si n sang chap nhan nji ro

de dua ra hoae chap nhan nhCmg

y i jcmg hay nhCing hanh dong m d

can cU vao nhilmg dPng gop cua

nhCing chung cC ehan thue. Caeh

suy nghl vi n con phai eo su theo

doi

nhat dinh. Co ttie nhan ra su

ap dat va choi bo dieu do.

Co y thUe eo gang tim hieu eac y

tuong tuPc

khi

dua ra quan diem

eua minh ve nhung y t/ ong do

bang

each

dat ra cac cau hoi va

thu thap i i n g

n

bo sung t:f cae

nguon khac khi dupe nhac nhd. It

ra cung si n sang can nhac nhCmg

phuong thUc md khi

im

hieu su

vat nhung thuPng van khang

khang giU nhOmg phuong t hirc lam

viec da

iianh

tioi quen. Co the

nhan ra su ap dat va chdi bo

dieu do.

Bi han che b d phuong thUe lam

viec ' da

thanh thd quen'. Ngai t i;

dat ra eho ban than nhiing van de

can suy nghl; c6 the chap ti iuan

nhOrng y kien cua be ban hay cua

xa hpi mot each iiieu suy nghT

Thu dong chP ngud khac

ehi

ra

nhCing sai lam t-ong suy nghTva

de ra huPng hanh dong. Co the

ehap thuan hoae choi bo nhCng y

tudig hay nhung due

in

ma ban

than khong hieu. TU ehd

viec

can

nhac nhung phuong

thijrc

' md' khi

nghien

cCrusu

vat.

J

Nguon:

Phong

theo huang dan chain diem cua Cindy Shephardson,

Tncdng

Newark. New Wark. New York. Ban quyen ciia Cindy Shephardson dang ky

nam 1997. 2000. Ddduac phep sic

dung.

Tham khdo: Foundation for Critical Thinking (28 January 2000). Strategy List: 35 Dimensions of Critical

Thought. World Wide Web: http llw w.criticalthinking.org/KI2/K12class/stratall.nclk).


41/102

Bang 5.8. fdng din cham

diem

kl nang thuyet trinh c6 suTc thuyet phuc

No

dung

cham

4

2

1

Thanh

cong

Nhan

dugc

dai

da so phieu

Nhan dugc so phieu tren

tnjng binh

Nhan dugc so phieu ducri

trung

binh

Nhan dirge so phieu it nhat.

Cuon

hut

ngifdi nghe

The

hien

sir

hieu biet day du

ve

doc gia va dieu chinh noi dung

theo nhu cau

va

sif quan tam

CLia khan gia

Ve

dai

the lap luan thu hut difgc

suquan tam va nhu cau cua

khan gia.

The

hien su hieu biet con han

che

ve

khan gia; cac lap luan

khong gan chat vdi su quan tam

va nhu cau cua khan gia.

The

hien su khong hieu

biet

t i

gi

ve

khan gia; cac lap luan chi

phu hgp vdi nhiJng khan gia

• khong c6 mat trong hoi t rifcmg.

No dung

The

hien su

am

hieu sau sac

ve

cac khai niem; vi du dira ra

phong phu

va

phu hap; c6 cac

lien

tudng/ so sanh; tra

Idi

cac

cau hoi cua khan gia mot

each

t i tin

va chinh

xac;

The

hien su

am

hieu

ve

cac

khai niem cu the; vi du

di/ a

ra

phu hop; tra

loi

chinh

xac

cac

cau hoi cua khan gia.

The

hien sir hieu biet d

m d c ca

ban ve cac khai niem; vi du sir

dung phu hop nhung khong

phong phu, tra igi cau hoi cua

khan gia qua loa va khong

day du.

The

hien su hieu biet khong

chinh xac va sai lech cac khai

niem; noi ve

nhOng

van de

Chung chung ma khong

c6

vi du

minh hoa; bo qua cac cau hoi

cua khan gia.

Thuyet

trinh

Noi nang ranh rot, nhiet

tinh va

khong uon eo; it

khi

sCr dung

cac phieu ghi de

nhd

noi dung

hoac chi de dua ra nhirng Idi

trich tri/ c tie p; toe dp va am

JLOng phu hop giup khan gia

Noi nang ranh rot vdi su

chuyen

dieu phu hop;

thi/ dng xuyen

phai sir dung cac phieu ghi, lam

gian doan cua cupc thuyet

trinh;

toe do va am luong chap nhan

dirge; c6 sir dung anh mat v6i

Noi nang khong ranh rot do

thieu sinh Ige va nhiet

tinh.

Phan

thuyet

trinh

chij yeu

la

doc.

Toe

do noi that thixdng,

tuy

tien

con giong noi luon eo

xu

htrdng

ha thap o cuoi cau, anh

Ldi noi nho khong du nghe. Toan

bo phan thuyet trinh chi la doc.

Noi If nhi; mat cui xuong hoac

nhin di

eh6 khac thay vi

nhin ve

phia khan

gia;

cac dgng

thai

lam

ngifdi nghe phan

tan

chu y

Noi

dung

cham

2

1

theo doi dugc toan bo phan

thuyet

trinh;

sifdung anh mat

nhin khan gia thudng

xuyen;

cac dong tae dieu bo c6 muc

dich va lam tang them tinh hap

dan cua bai thuyet

trinh.

nhieu khan gia; eac dgng tae

dieu bp phan nao mang tinh

thieu t if nhien.

mat chi hirdng ve mot thanh

vien trong khan gia hoac it khi

nhin

ve

phi a khan gia;

c i

chi

dieu bp khong c6 muc dich

va

lam ngifdi

nghe

phan tan chu

y

Bo cue Khan gia theo doi d l dang va

hieu duge mach lap luan cung

nhu quan

he giua cac lap luan

vdi nhau.

Khan gia eo the hieu dugc muc

dich cua bai thuyet

trinh

nho bo

cue logic cua cac lap luan.

Khan gia c6 the hieu dirge muc

dich cua bai thuyet

trinh

nhimg

khong ro noi dung cua lap luan

chinh do bo cue long leo.

Khan

gia khong the theo roi

dugc cac lap luan di/ a ra do bo

cue thieu logic.

Sijrdung

ngon ngU

Khong mac

I6i

ngon

ngOr

Cac

I6i

ngon ngiJ khong nghiem

trgng phai chu

y

moi phat

hien ra.

Cac loi ngon ngif gay kho khan

cho

thinh

gia hieu noi dung

thuyet trinh

Cac

I6i

ngon ngO nghiem trong

den mifc khan gia khong hieu

duge noi dung trinh bay


42/102

Bang

5 9

H dng dan cham diem kT nang thiTc nghiem

khoa

hoc

\ g

cham

Hlcr

hoc

viec

Oang ap sir

Oang hanh

nghe

Chuyen gia

ucdich

Neuvande

Co cau luan cu nhung can

Xac (Jnh dupe van de hay

Xae

dinh

dupe van de va cau

Xac dinh dupe van de can

phai xac

nh

van de hay cau

cau hoi nghien cuu nhung ehua

hoi

nghien cuu voi day du

l

do

giai quyet hoac cau hoi can

hoi

nghien cCu.

noi ro 11 do tai sao lai nghien nghien cuu.

dupe tra I6i vol

II

do va vi du chi

cuu van de

do.

tiet

dupe trinh bay.

Giathuyet rv̂ Van de duoc neu nhung can Can gan gia thuyet vol van Can

trinh

bay gia

thuyet

duo Gia thuyet dupe

trinh

bay nhu

chuyen

tfianh

mot gia thuyet.

de hoac cau hoi can nghien

dang mot phong doan eo co so

mot phong doan CO CO sol i

cuu.

li thuyet.

thuyet ve mot giai phap hoac

eautraloicotheeo.

Vat lieu

Cac loai vat

lieu

duoc len

Cac loai vat

lieu

dupe len

Cac loai vat lieu dupe len

Chung k)ai va so lupng vat

danh sach nhung khong phu

danh

saeh

la phu hop nhung

danh

saeh

va day du nhung

lieu

day du va phu hop cho

thi

hop cho thi nghiem.

khong day du.

can neu so lupng la bao nhieu.

nghiem

Quytrinh

Trinh

tu

Ke hoach duoc

Vet

ra nhung

Ke hoach trinh bay theo trinh

Ke hoach CO trinh tu logic voi

Ke hoach

CO

trinh ty logic voi

can phai huong dan each trinh

ty nhung can mo ta va

eae thong tin mo ta nhung can

nhung thong tin mo

ta

cho tung

bay theothutu logic.

l giai.

lam ro tai sao lai theo eae budc

buoc cung su li

giai

ro rang va

nhu de xuat.

kjgic ve li do

tien

hanh cac buoc

nhu de xuat.

Tnh phu hop

Can xay dung

lai

ke hoach

Ke hoach khong lien quan

Ke hoach lien quan den

Ke hoach dupe xay dung phu

Tnh phu hop

de CO the chung minh duoc

true

tiep

den gia thuyet.

giathuyet.

hpp voi viee ehung m inh hay

gia thuyet.

bac bo ro rang gia thuyet.

Quan sat/ Ket qua

Bo cue

Cac quan sat dupe

trinh

bay

Cac quan sat tuong minh

Cac quan sat ro rang va

Cac quan sat dupe

trinh

bay

nhung kho hieu.

nhung can dupe

trinh

bay bang

dupe trinh bay chat che.

mot each ro rang, chat che va

eae bieu do hay so do cho ro

de nhan ra vol cac bleu do, so

rang va chat che.

do hoac cac doan viet

Npi dung cham

Mdf hoc

viec

Oang tap sir

Oang

hanh nghe

Chuyen gia

Su lien he

Cac chi tiet

hung minh

Cae quan sat/ ket qua can

g^n voi gia thuyet b^ ng chimg

eu quan sat.

Cae quan sat/ ket qua can CO

eae

chi tiet lam

sang to cac

quan sat do va chung minh cho

quy trinh, vat lieu va gia thuyet

nghien cuu.

Cac quan sat/ ket qua lien

quan gian tiep den gia thuyet

bSng du lieu nhung nhung du

lieu

nay can dupe trinh bay ro

ranghon.

Cae quan sat/ ket qua CO eae

chi

tiet

nhung nhung chi

tiet

do

can dupe l giai them de ehiing

minh day du cho quy

trinh,

vat

lieu

va gia thuyet nghien CLW.

Cae quan sat/ ket qua gan

vd gia thuyet.

Cac quan sat/ ket qua

CO

cac

chi tiet chung minh cho quy

trinh, vat lieu va gia thuyet

nghien cuu.

Cac quan sat dua ra minh

chimg ve cac du lieu

c6

the

quan sat dupe lien quan chat

che

toi

gia t huyet.

Cae quan sat/ ket qua CO

nhieu chi

tiet

chung minh cho su

phu hpp eua quy trinh, vat lieu

va giai thuyet nghien cuu.

Ket

luan

Hieubiet

Su

dung

so lieu

Cac chi

tiet

chimg minh

Trinh

bay ket luan b4ng van

ban nhung can trinh bay nhung

bai hoc art ra dupe ve quy trinh

va cac quan sat da chimg minh

hay bac bo gia thuyet nhu the

nao.

Rut ra dupe nhung ket luan

nhung quan he giua ket luan vd

so lieu la khong ro rang.

Nhimg

l

giai can dupe viet ra va

minh chimg b ing cac chi tiet c6

lien

quan.

Trinh

bay nhimg bai hoc mt

ra dupe nhung cac y kien suy

nghican lien he vd

viec

eae

quy trinh va quan sat da ehimg

minh hay bac bo gia thuyet nhu

the nao.

Cac ket luan dupe chimg

minh bang so lieu nhung can

CO su l giai.

Cae

chi tiet bi

han ehe va

can phii hpp vd quy

trinh

va gia

thuyet.

Trinh

bay nhijng bai hoe rirt

ra dupe ve quy trinh va eae

quan sat chimg minh hay bac

bo gia thuyet nhu the nao.

Cae ket luan dupe chimg

minh nhung pham vi eua cae

ket luan rpng hon nhung gi

dupe so lieu ehimg minh.

Cac chi

tie

phu hpp giiip

chimg minh mot phan eae y

kien ket luan.

Trinh

bay nhung bai hoe njt

ra dupe ve quy trinh va cac

quan sat chimg minh hay bac

bo gia thuyet vd mot su hieu

bietotameao.

Cac ket luan dupe chimg

minh

bang

so

lieu

vd nhOng li

giai va

tat

ca so

lieu

deu dupe

giai

thieh.

Nhung l

giai

dupe chimg

minh b^ng nhimg chi

tiet

phii

hpp da dang.

Ngudn:

Lisa

J Boerum

Ban

quyen

cm Trung

ram nghien

cuu

trinh

dp

chuyen mon

trong

gidng

day

va hoc

tap

nam

1997

Dd dumphep sudung


43/102

Bang 5.10.

HTdrng

din cham diem cho cau hoi Ai Cap c6 du tieu chi cua mot nen van minh Idn khong?

Noi

dung han

1

Cadidatvande - 06c gia

khong

no lap

tnjong

cua

ec

gia

lagi.

- Cau don gian tii euca c tn h

tu

hoac cap so

sanh.

- Tac g ia trinh bay lap truong.

-

S u c og i ^ t t i uhL r t d o c g i a l a

v u n g v e v a c a n s L H l a i .

-

Tac gia trinh bay quan diem

rorang.

- Cac

tinh tu va cac cap so

sanh

giupthu hut doc gia

mucin

dpct iq j .

Noi dung

-

Thong tin va cac

cau minh

chung

khong

phu hop voi

npi dung

va

mau

thuan.

-

Oua ca nhung

t iong

in khong chinh xac.

- Chua

thiet

1 ^ duoc moi tuong quan giGa

van

hoava

van minh.

-

Tu ngu su dung khong dung voi trinh do

ojakhoilop.

-

TTiieu von tu cu t ie ve Ai

Cap.

Khong

CO phanket

-

Cau l^iong du thong tin de bao

ve

quan d iem (fey du.

-

Co neu dupe ma tuong quan

CO

ban giija van

hoa va van

minh.

- Thieu nhat quan

tnang

viec s i i

dung ngontu phu hop.

-

Von tuve Ai Cap dupe su dung

mot

each

roirac.

-CosudungcaukeL

Phancc hoc

- Cac

loi chinh t ga y kho khan cho

ngubi doc.

- Dau cau

khong

viet hoa.

-CautnJecauth ieudadang.

-Thieu

dau

cham

cau.

Bai

Viet khong

chia

thanh

ca c

doan.

-

Con

ca c

cau cut, ca u que, Ian m an.

- Tac gia bao ve quan diem b ^

nhung du lieu va thong

tin

c6 lien

quan.

-

Tac gia trinh bay du x md tuong

quan

giua

van hoa vd van minh

b ^ viec dua r nhung VI du cu

tt iedel ienkethaikhainiem.

- Von

tu

vung ve Ai Cap ducc su

dung trongtoan bai Viet

- Ca u ket luan tdm tat lai dupe lap

luan cua minh.

-

Nhieu

Id

chinh ta

can sua

lai.

-

K hd ig Viet hoa nhung cho

canttiiet

- Cac

dau Cham ca u dung khong

phu hop

hoac

c d i

ttiieu.

- Ca u

true

cau can da dang hon.

-

Ca u true

cac

doan can sua lai.

- Can phai

soat lai

va sua

nhung

ca u cut, cau Ian man.

- Tac gia binh bay

quan

diem vd

mot phong

each

bud ; doc gia

ph&dgctiep.

-

Co su

dun^

so sanh, phep tuong

tu va vi

du

de bao ve quan dan .

-

The

hien

ro su

hieu

biet ve m d

quan he

giua

van hoa va van

minh giiip ngud doc

n ^

dupe

khai niem d e

dang.

-

V d i t l vung ve Ai C$p dupe

su

dung phu hop rong oan bai'.

- Cau

ket lam cho ngud doe

CO

cam

giae

tin cay ve gia

tri

cua

lap luan.

- S o

Id

chinh

t a t

t

-Viet hoa 6 dau ca u

va

danh t rieng.

-Sudung dau cham cau

phiihcp.

-

Su

dung cac doan phu hqD

va

CO

Viet ihut vao khi vao doan

m d

Khd i g c o c a u cu t

-

khd ig

CO

Id ngu phap

va Id

chinh

te.

- Su

dung chinh

xac ca c dau

cham c a u

- Thanh t i ao

bong

each

viet

doan van, lam cho bai

van

tto ichay.

Ballamsachdep

-Ch u viet xau kho doc.

-

Nhieu Id xoa khong phu hop.

- Khd ig xem lai bai.

-

Chu

viet chap

nhan dupe nhung

c a n c o g ^ h o n .

-

Co CO

g ^ g

xem lai bai nhung

can

phai xem

xetta

hon.

-Ch u viet dep.

- C d i l d n h 6 v e c h 6 x o a .

-Ba i dupe danh may.

- K h d i g CO Id.

N ^ i o n : Rick

Hinr ichs .

Ba n quyen citaTnm^

him

n^hien

citit

t r i n h d o chuyen m an I r u n i ;

, S , T OV I , S

; f*^ ' ™ ho t

lap nam

1999. D d d i f c H phep .s ihhmg.

r

.

g

I

3 . §

cr ^

§ S-

(JQ

&

3 3

•o>

^

o 3

C CTQ

O

?

3

w

•o> a .

o r

Q ;

t

o g>,

•2 .

o

O

•o

3 *

o

3 *

o

•g -

0 0

S-

•a

o

S T

0 0

o

o

• c

o

c r

o

n

Q

o

63

3 -

I

S

-2.

3

ftp

g

o

^ 0 0

n

o

3

s

3

0 0

I

o

o

5

era

3

3

^ 0 0

O

^ 3

3 -

-O .

en?

• I

o

3 ^

o>, o

— 3 -

0 0 ^

3 - fB\

0 0

o

3 -

0 0

o

o

0 0

\

0 0

Q

n

o

o

P.

-a ^

a . &

i t

X

o

3

0 0

a

•o

3

0 0

0 0

o -

_

O

3 -

3 -

3 0 0

a

C L

U . 3

2 '- - E ;

^ 3 -

3 0>i

3

o

g . Gro_

= TO

g - . g -


44/102


45/102


46/102


47/102


48/102

Noi

dung

cham

5

4

2

1

Bo cue

Trinh

bay bai thuyet

trinh

ro

rang,

c6 trinh tir

vdi each

chuyen

y

phu hop.

Trinh

bay cac y ro rang,

CO

trinh

tu nhung mach

van va each chuyen y

chua thong suot.

Trinh

bay eae y ro rang

nhung c6 y eo le nen

chuyen sang phan

khae trong bai.

Trinh

bay eac y nhung

khong ro rang hoac

lonxon. -

Trinh

bay cac y nhung

khong ro rang va

Ion x6n.

Do

dung

triTc quan

Do dung true quan ro

rang, chinh xac, dep

mat

va dupe sir dung

dung luc, gan vdi bai

thuyet trinh mot each

hieu qua.

Sir dung do dung true

quan dung luc gan vdi

bai

thuyet trinh nhung

chua that ro rang va

ehi'nh xac.

Sir dung do dung tare

quan khPng dung luc.

Do dung true quan

khong phu hop

vcri

npi

dung thuyet trinh.

Khong sir dung do

dung true quan.

Giao

tiep

bang

mat

Giao

tiep bang mat c6

hieu qua trong suot thdi

gian thuyet t rinh de thu

hut

suehuy

cua

khan gia.

Giao tiep bang mat

dien ra trong suot thdi

gian thuyet trinh nhung

chua thu hut c6 hieu

qua su chu y cua

khan gia.

Giao

tiep bang mat mot

each tuy tien vdi khan

gia va cac khu vuc

khae trong phong.

Mat nhin ve cac khu

vuc khae trong phong

nhung khong ve phia

khan gia.

Mat nhin xuong trong

suot thdi gian

thuyet trinh.

Bang

5 14 Hfdng din cham diim theo phMng phap long

hop cho kl

nang

thifc nghiem

khoa

ho c vd\ u ve d \ em

chuan

huyen gia khoa hoc (4)

Giao

vien khoa hoc (3)

Hoc sinh khoa hoc (2)

Nha khoa ho c dang

difPcdao tao (1)

Em dua ra mot du doan ve d ieu em nghl se xay

ra can cu vac nhung hieu biet eua em.

Em

l

giai dupe

tai

sao em

lai

dua ra du doan nay.

Em ve mot buc tranh chi tiet li giai nhCing gi em

thay. Em eung viet ra eae tu giai thieh buc tranh

cua em.

Em ke lai nhung gi em

phat hien

ra

tu

thuc nghiem nay

b^ g nhiiig giai thieh ro rang,

eu

the.

Em suy ng^m lai thuc nghiem bSng each dat ra

nhung cau hoi bupe em phai suy nghl hoac

nhung cau hoi ma em chua tra loi dupe.

Em dua ra mot du doan ve dieu em nghl se

xay ra can eu vao nhi ing hieu biet cua em.

Em ve mot buc tranh li giai nhung gi em thay.

Em eung viet ra dupe nhung tu de giai thieh

buc tranh eua em.

Em ke lai nhung gi em phat hien ra trong thye

nghiem nay bang mot loi giai thieh.

Em suy ngam lai thuc nghiem nay bang each

dat ra nhung eau hoi bupc em phai suy nghi

hoac nhiing cau hoi em van ehua tra loi dupe.

Em dua ra mot dy doan ve

dieu em nghi se xay ra.

Em ve mo t buc t ranh li giai

nhung dieu em thay. Co the

em da viet mot vai ten gpi cho

buc tranh eua em.

Em ke lai nhung gi em phat

hien ra t ii thuc nghiem nay.

Em suy ngam lai thye nghiem

b^ng each dat ra nhung cau

hoi bupe em phai suy nghl.

Dy doan cua em khong

CO hoac CO nhung

kho hieu.

Em ve bue tranh ve

nhung gi em thay.

Em viet cau hoi ma em

chua tra loi dupe.

Mau

ht/ c

ham va nirdc

Mau cua thuc pham va nuoe tac dpng qua lai

nhu the nao?

Em du doan mau thye pham se can nhieu thPi

gian hon de hoa Ian vol nuoc tru khi ta quay len.

Em nghl rSng chung ta se c6 the thay dupe mau

thuc pham lang xuong day eoc. Khi chung ta

nhupm

triing

6 nha vao dip l §

Phuc

sinh chung

ta

su dung mau thuc pham va nuoc va no xay ra

nhu vay.

Mau

hi/ c

ham va nwdc

Mau eua thye pham va nuoc tae dpng qua lai

nhu the nao?

Em dy doan mau thye pham se can nhieu thoi

gian hon de hoa Ian voi nuoc t ru khi ta quay len.

Em nghl r ng ehiing ta se c6 t he thay dupe mau

thuc pham lang xuong day eoc.

Mau huc pham va nude

Mau eua thye pham va nuoc

tae dpng qua lai nhu the nao?

Em dy doan mau thye pham

se can nhieu thoi gian hon de

hoa Ian vol nuoc tnj khi ta

quay len.

Mau

huc

pham

va nude

Mau eua thye pham va

nuoe tae d png qua lai

nhu the nao?

Em doan rang no se

chuyen

mau

xanh

da

troi.


49/102

huyen gia khoa hoc 4)

Gao vien khoa hoc 3)

Hoc sinh khoa hoc 2)

Nha

khoa

hoc dang

di/ Ocdao tao 1)

Day

la

tranh ve

1 2

Em dung

ro i

Mau thuc pham khong hoa Ian vol

nuoc cho den khi Joseph

quay

no

l en

No chim

xuong

day coo gan nhu

ngay

lap

t u c . Trong

no

that d e p ,

giong nhu buc tranh tren cat vay Em

phat

hien thay mau thuc pham lang

xuong

day

coc nuoc

kh i

Ian dau tien ta bo no vao. No noi va

t i l i s

troi quanh va

t a c 6

the nhln thay su tuong

tac .

The roi

k h i

ta

quay

len nuoc va mau hoa

h n

vao nhau den miic khong con phan

biet

duoc

dau la nuoc, dau la mau nua. Em khong hieu tai

sao

m au

thuc pham lai khong nam tren mat

nuoc giong nhu

gipt

d a u vay.

Phai

chang no

nang hon? Em cung khong hieu lieu mau thuc

pham

O

bao gio hoa Ian vao nuoc neu khong c6

s u t r o giiip cua con nguoi khong.

Day la tranh ve ^

Em dung

ro i

Mau thuc pham khong hoa iSn

vol nuoc cho den khi Joseph

quay

no l en No

chim xuong day coc gan nhu ngay lap tiic.

Trong

no c6 ve rat tuyet giong nhu buc tranh

tren

ca t

Em phat hien thay r^ng nuoc va mau

thuc pham se hoa

trpn

vao nhau khi chung ta

quay

no len. Em khong hieu

t a i

sao mau thuc

pham lai khong n^m tren mat nuoc giong nhu

cac giot dau vay?

Phal

chang no nang hon?

Em cung khong

biet lieu

mau thuc pham c6

bao gio hoa Ian hoan toan v6i nuoc

kh i

khong

O su

t rp

giup cua con nguoi khong.

Day la tranh ve

Em dung

ro i

Trong

no rat

tuyet, giong nhu buc tranh

tren

ca t

Em nhan thay rang

mau thuc pham va nuoc hoa

k n

vol nhau. Em khong

biet

lieu mau thuc pham c6 bao

gio hoa l^n voi nuoc hoan

toan khi khong c6 sy tr q giup

cua con nguoi khong.

Day la tranh ve:

Lieu

hien tupng tuong ty

CO l a p l a i voi m au do

khong?

N g i w n : L i sa M M c E v o y . T n f c f n g R o c k v i l l e .

New

Y o r k .

an

qiixeii i i a T r i m g t dm n g l i i e n c i t u t r i n h do c h u y en mon t r o n g g i d n g day va hoc tap nam 1997

D a d t f j c p h e p

s

d u n s

Bang 5 15 HTdng din

cham

diem cho cac Idp tieu hoc

Em lap ke hoach

nhung gi em noi

r a t t o t .

Em

sCf

dung 6c

tudng tuong va

nhieu

c h i

tiet.

Em siJ dung nhu'ng

ti /

ngi? hay.

Em luon nhd

each

dung chu viet hoa

va cac dau cham,

phay.

Em doc dupe toan

bp cau chuyen

cua em.

Em lap ke hoach

nhUng gi em noi.

Em sir dung mot

chut

6 e tuong

tupng va em eo

dung

mot so

ch i

tiet.

Em

st r

dung cac

tC

ngO

kh a

hay.

D p i k h i e m c 6 nhd

each

dung chu viet

hoa va cac dau

cham cau.

Em dpc dupe hau

nhu toan bp cau

chuyen

cua em.

Ke hoach cua em

can ro rang han

hoac em quen

khong lap

ke hoach.

Em S L T dung khong

du cac

ch i

tiet.

M ot

SO

tCr cua em

gay nham lln.

Em quen viet hoa

va

diing

dau cham.

Em dpc dupe mot

it

cau chuyen

c u a e m .

N g i i o n :

M a r y

E l l e n C i i i j f o, T r u d n g F a r m i n g d a l e , F a r m i n g d a l e , New Y o r k .


50/102

Bang

5.16.

HTdng

din cham

kT nang

lam hirdng din cham diem

4

3

2

1

KFnang lam hi/dng dan

cham

thanh thao

Ki nang lam hirdng din

cham

bac trung

Ki nang lam h^idng din cham

cua ngi Si dang hpc viec

Ki nang lam hi/dng din cham

cua ngi/dl mcri bit dau

Noi dung cham - Teu de

hay dau de cua

tiing

muc np

dung

•

Tung noi dung xac djnh va

giai thich nhung noi dung

chinh, nhung mong dpi cua

giao vien vacac phan bat

bupc cua bai danh gia.

• Cac np dung dupe trinh bay

theo thu tu O muc

dch,

gup

hpc sinh heu dupe trpng tam

tucng do cua tung phan trong

ba danh ga.

•

Tung npi dung xac dinh

nhung npi dung chinh cua

giao vien vanhiing phan bS

bupc cua bai danh gia.

•

Cac npi dung dupe trinh

bay theo thu tu logic I


51/102


52/102


53/102


54/102


55/102


56/102


57/102


58/102


59/102


60/102


61/102


62/102

•

X

3

3

§•

^

2 .

I

3

3

O

5- r-

3-

cro

X

c

^

3

Q.

3-

B-

3*

O

3-

3

I P

o

3

O

-̂

3

I

' 3

o

o>

^'

B

W5

° S

Q

I t

3 ^

o.

I

I

3- 5 ;

3- -5

3

^3

•a

3

• §

a.

'ss

o

3

a

5-

00

o

X

c

H:

• fD>

3

3

a

OQ

I

tfl

3

3

1

3.

o

3

OQ

3

3

OQ

1

0>;

C3

3-

OQ OQ

O .

g

3

«

o

3

F

o.

c

OQ

S-

ft>.

OQ

b

^

o

I

3

c

3

o

3-

3

1

f

o

3

OQ

O

3-

O

o

3-

C

v ;

• T»

3

o

00

i

3

00

o

3-

•£

a. ^

00

n

a:,

o

3-

s.

o

3*

C

• f t»

3

3

•o>

o

3

3

S-

O'

r:̂

S 3̂

|5

3.

3-

I

W 3

3

o

Q.

f>>

3

8.

2

2v

ft'-

3

o

3-

C

c

3

00

5;

:

•ro>

3

5-

c

3

3

S-

3

3-

0

C

c

9

3

3 ̂

00

< o

o

c

o

(T)>

3

3-

t

1

3

8-

3

§

8

OQ

8

00

cro

3

<

3

3

2v

s-

o

w

c

00

§

00

—

a-

OQ

•

3

O .

a*

3

cro

9* 3-

5: ^ -

S § ? E r s

I

̂

S. 3

o

3

O

OQ

t ^

t ft

3-

? B-

3 tB^

00

,5 ^

I

I

OQ

OQ -Q

OQ ,

G ft

3

OQ

s

00

I t

00 „

Q

o

3 5V

a. §̂

= 2.

8.

§

00

3

X

I 3 s

^

3

cro

^ -S

c:'

3*

E. 00 3

3

ft

5r-

2 S

g>>

era

•o>

f i-

ft

00

g

g

8.

§̂

00

»-

I- g

OQ

3

3

3

3

OQ

8.

cro

I I

00

00 E

O

i-n

00

o

00

ft'v 3

v


63/102

Xac djnh ro va trinh bay c6

minh hoa nhCfng diem manh

diem yeu nhirng ch6 nham Ian

va cac van de can nghien

oJru

bang

cacii t rinh bay cu the cac

van de va

If do tai

sao nhffng

van de do lai nay sinh. Dira ra

nhumg ket luan cam

tfnh

tren co

so tg danh gia va phan biet cac

van de va cac cau hoi da difoc

giai quyet vdi nhung van de

nhiJng cSu hoi can suy nghT

hoac

tim

hieu them.

Thong t in trung thi/ c nhffng

thanh cong va nhiing that bai

vdi

nhOrng

vi du minh hpa cu

the; di/ a

ra cac minh hpa ve

qua trinh hoc va nhiJng mong

doi;

xac djnh ro va phan

loai

c6

hieu qua cac gia tri suy tix va

cam xuc ve ban than hoc sinh

Xac djnh duac nhung mat

manh mat yeu nhurng cho con

nham Ian va nhCrng Tnh vuc

nghien ci fu bang

each

trinh bay

cac Tnh v/ c xuat hien cac van

de tren mac

du

khong dua ra

dLfpc If do tai sao cac van de do

lai

nay

sinh.

Oua ra nhung y

kien ket luan tren co so t u danh

gia nhung chua lam ro su khac

biet

giOa

nhurng van de da dupe

giai quyet vdi nhung van de

chira dupe

giai

quyet.

Thong t in nhung thanh cong va

nhung that

bai mot each ccfi

mo

nhung ehung chung. MP ta qua

trinh

hpc

tap nhOng

mong

mudn nhiJng gia tri

nhOng

suy

tu va cam xuc ve ban thSn hpc

sinh va dieu kien lam viec. Co

the suy luan dupe su t u giac

Xac djnh dupe nhung mat

manh nhi/ ng mat yeu

nhOng

cho con nham Ian mot

each

chung chung nhung khong If

giai hoac minh hpa nhiJng van

de

do .

Cac y kien ket luan c6

the suy ra nhung khong dupe

trinh

bay cu the.

Chua

co su

chiem nghiem doi vcii nhung

cau hoi hay nhCfng van de men.

Co de cap den nhung thanh

cong

va/ hoac

that

bai

mot

each

qua rpng va thieu minh ehijfng.

Qua trinh hpc tap nhiJng mong

muon nhiJng suy tu va cam xuc

ve ban than cong viec hpc

sinh chi dupe noi den mot phan

nao. Ngudi doe khong the xac

Vec

chiem nghiem de cap den

nhCfng mat manh mat yeu

nhung van de con nham Ian mot

each

mo

ho

hay noi khong day

du . Thieu cac y kien ket luan.

Thieu de cap den nhUng thanh

cong that

bai

nhSng suy

tu

cam xuc hay nhung quy trinh

lien quan den ban than cong

vi6c hoac hpc sinh hoac co d§

cap den nhung lap Id kho hieu.

Bai chiem nghiem khong eo

nhiJng thong t in cho biet ngudi

va

/

hoac ban chat cua cong

viec.

Minh hpa ro rang

tinh

than

t u giac thay doi va hpc tap tham

chf den mCrc thao tac khac han

so vdi chuan cam nhan dupe.

Cac muc t i §u ve chucmg trinh

giang day va/ hoac danh gia cu

the dupe xay dung tren co sd

phan tfch day du ket qua cong

viec va cac uu tien hien thdi.

NhOng gpi y de tu cai tien c6

mdi

lien he ro rang vdi

viec

kiem diem nhung mat manh

yeu cija

viec

lam hi6n

thdi.

Nhung muc

tieu

d^ xuat co ve

tham vpng nhung co

ni

dat duoc.

thay

doi

va hpc

tap

nhung

ngudi viet

lai

khOng de cap true

tiep den nhung noi dung do.

dinh dupe tac gia co tinh than tu

giac thay d6 i hay hpc tap khong tCf

nhung

thong

tin dupe cung cap.

Cac muc tieu ve chuong trinh

giang

day va danh gia cu the

dupe gan vcfi nhung

viec

lam va

nhung uu tien hien

thdi. NhiJng

gpi

y de tu

cai

tien nhin chung

gan vdi nhurng mat manh yeu

cam nhan dupe. Cac muc tieu

d6 xuat CO ve hoac qua tham

vpng hoac qua thap.

Cac muc

ti6u

ve chucmg

trinh

giang day va/ hoac danh gia

Chung

chung va/ hoac khong

gan vdi su phan tfch viec lam

hien

thdi.

NhGng g p i y de tu cai

tien va cac muc tieu de xuat

hoac qua chung chung hoac

qua de dat va xa rdi nhumg mat

manh yeu da nfiu.

Vet

CO tinh than tu giac hoc tap

hay thay doi gi khong.

Khong the xac lap dupe quan he

giCa

nhiing muc tieu cam tfnh vdi

viec lam hien ta i do viec phan tfch

qua so sai hoac khong dupe thue

hien triet d l . Cac muc tieu khong

dupe trinh bay bang nhiJng chi so

CO the thue hien duoc.

N g u d n : G i s el l e O M a r t i n - K n i ep D i a n e C u n n i n g h a m v a cac can bg cua D i f d n d d n h g i d k i t q u a q u a n L o n g


64/102


65/102


66/102


67/102


68/102


69/102


70/102


71/102


72/102


73/102


74/102


75/102


76/102


77/102


78/102


79/102


80/102


81/102

Bang 9.1. Cau

true phac

hoa dung cho

viec

lap ke hoach cho chi ong

trinh tich hcfp

Thang

Don vj bai hoc/

Chu diem

Kinang

Tailieu dirocsilfdiing

Danh gia

Thang 9

•

Thang 10

Thang 11

Bang

9.2. Phan

tich khoang each khac biet

cho cac

chuan

cua mon

NguTvan

Moc chuan/ Chi

so

Hoat

dong

tren

Idp

cua

toi

PhUdng phap toi dung

de day noi dung nay

PhiTdng

phap toi dung de danh

gia viec hoc cua hoc sinh

it do nam bai cua hoc

sinh

theo muc

tieu

toi de ra

Heu va phan tich thong tin

trong cac

ba

vet l


82/102


83/102


84/102


85/102

f

t

f

3

•s

t

g g

3

o

a

k

iring dan cham

diem

viec xay dtmg mot ddn vj

trong

chi cfng trinh hoc

Ndi dung

Cau

true

va sir

ranh mach cua

ddn vi bai hoc

n s

1)

1

Co mot so nhung I Don v

bai

hoc khong c6

phan hoat

dpng

cua hpc

sinh hoac phan hoat

dpng

cua hpc

sinh

rat mo nhat.

Nguoi doc khong

ro

cac

hoat

dpng

cua hpc sinh

lien

quan den cai gi.

Co toan bp cac

thanh

to

cua don vi bai hpc.

Don vi bai hpc c6 de cap

gian

tiep den

hau het

nhCng

kien

thuc nen

ki

nang va cac yeu

to

co so

vat chat.

De cuong don vj bai hpc

chua hoan chinh.

Co cac hoat

dpng

cua hpc

sinh cho hau het cac

thanh to cua don vi

bai

hpc.

Cac hoat

dpng

cua hpc

sinh

lien

quan den mot

khia canh don gian nhat

cua ket qua hpc tap.

Cac

thanh

to

dupe

trinh

bay

theo

mot

trinh

tu hop

li

Co

phan mo

ta cac kien

thuc nen ki nang va cac

yeu cau ve co so vat

chat.

De cuong don vi bai hpe

trinh

bay cac thanh to

cua don vj bai hpc theo

mot trinh tu.

Cac hoat

dpng

eiia hpe

sinh dupe

dua

vao minh

hoa cho cac

thanh to

cua

don vi

bai

hpc.

Cac hoat

dpng

cua hpc

sinh minh hpa nhieu khia

canh cua su

tien

bp hay

ket qua hpc

tap

eua hpc

sinh.

Cac

thanh

to

dupe

thiet ke

O can nhac ki va mang

tam chien lupc.

Co phan mo

ta

va minh

hpa day du tat ca cac kien

thuc

nen ki

nang va yeu

cau ve O so vat chat.

De cuong don vi bai hpc

ro

rang va day du

the

hien

su

gan

ket giija

cac thanh

to

trong

don vi bai hpc.

Cac hoat

dpng

cua hpc

sinh dupe lua chpn the

hien va nhan manh lat ca

cac

khia canh

cua don

vi

bai

hpc.

Cac hoat

dpng

cua hpc

sinh mo ta hinh thuc

don

vi

bai

hpc se

gitjp

cac

doi

tupng hpc sinh khae nhau

dat

dupe tien

bp va hpc tap

CO ket qua.

1)

Khong

cho diem


86/102

Noi dung

n/s


87/102

Noi

dung

ns


88/102

Noi dung

Tnt sat thi/ c cuoc

song va sir nhat

quan gl a chi/ tfng

trinh

va

hinh

thijfc

danh gia

1

phucmg phap can t rd

hoc

sinh tim ra m di

lien

he c6

ynghiagiQanbCnglgnh

nghiemthuctecuahovcii

np l

dung

trongtailieu hoc.

Cac

CO

ho i

hoc

ta p va cac

hinh thijrc danh gia mang

ti nh l

Gao vien

quyet djnh

sin

npi dung va

phuong phap

hpc

ta p

ma

hoc

sinh

c6

rat i t

su

lua cbpn.

» Don vj

bai

hoe

vuong phai

rao can la thdi gian phan

bo

CO dinb.

chuong trinh va diem

kbdi dau cua

danh gia

rd rang.

Co cac

hinh tbilc

danh

gia chan

doan,

danh

gia

trong qua trinh hoc

va

danb gia k hi ket thuc don

vj

ba i hpc.

Hoc sinh

CO the

lua cbpn

npi

dung

va

phuong

phap bpc t ap t i i nhung

lua ehpn do giao vien

quyet

dinb

sin.

Thdi

gian

phan

bd cho

viec

hpc va the hien

viec

hoc

duoc CO dinb.

quyen

vao

nhau

den

miic

khd CO the phan biet dupe

dau l a diem ket thiic eua

chuong

trinh

va

dau

la

diem kbdi dau

cua

danb gia.

Dupe

danh

gia trong qua

trinh hpc

tir

d a u td i

cuoi

don vj bai hoc de danb

gia

va ho

t rp

viec

hpc cua bpc

sinh

va

la m

co so cho

viec

day cua

giao

vien.

Cho phep giao vien

va

hp

sinh

dupe thong nhat vdi

nhau nbiing su

lua

ehpn

khac

nhau ve npi dung

h

va

neu c d

dieu kien thi

thong

nhat

ve

hinh thuc

the hien

viec

hoc

do.

>

Thdi

gian

phan

bo cho

vi

hpc

va

the

hien

viec

hpc

do

dupe ea

the boa

va gi

ket vdi cac yeu cau danh

gia

khac nhau.

Ngudn: Trmig

him

n^hien

ahi Ki

ndnji chuyen

mon

trong

day va hoc

CSETL} .

Ban

quyen

cua

CSETL dang

ky nam 1998

Dd d phep sudung


89/102

C2

o

o

ST

D

O

Q.

3

o»

• C

3

(W

o

3

o n

a cr

g

fc>^

era

3

a

=r

O

o

o

o

o

3

a

3

9 ̂

q

era

c o «

0 \

o

c

3

X

o

Cu.

Br

Cu

• c

3

no-,

o

3 -

O

a.

O ST

g;

=

o <

3^

a-

X

S5>

1

a.

•s

?r

3

XI

c

O

?

n

a

sr

• 2 .

a

(TQ

3

3

o

3

sr

B

sr

.§

3

o>

r

B

sr

1:

sr

rT

B̂

3 :

a

a:.

0 0 0 0

0 0 ,

W

»

3-

s

sr

=E

o

3

X

^

o

o

3

Q*

i/i 0

>i

3

CfO

3

3 -

3

3

• ;

o

cr

o

s

o

3

1

s

1

0 0

c

CfQ

1

§

3

0 0

•o

5 .

1

I

a.

o

3

• 8

D3

3

CfQ

o>

c

c

s

3

3

5

u

S

s

o

e

•o>

o

(a

S ^ 3

ft 5 o c

rdng dan

cham diem

cac bai danh

gia

sat

thifc cuoc

song

suf dung trenldp

Npi dung

Ooi

tirong va

muc dich

cothuc

n/s

1

Gao ven

la

doi

tuong

duy nhat.

i Muc

dich chi

la

de do

iLfdng/ kiem tra.

< Danh gia

khong c6

tac

dong gi ngoai viec lay tin

chi hay diem so.

»

Danh gia

c6 tinh

chat go

bo

va hau nhu

khong c6

lien he gi

vcri

thuc te cuoc

song

ngoai ddi.

Danh gia

yeu cau hoc

sinh

tap trung vao nhUng

nang rdi rac hay cac

do kien.

Doi tirgng gom giao vien

va dong nghiep.

iVuc dich khong ro rang

hoac chi lien

quan

den

nha trudng.

Danh gia khong c6 tac

dong gi

vugt

ra

khoi pham

vi Idp hoc.

Danh gia

xuat phat

tir

mot

tinh hinh c6 ve nhu c6 that

va giong

vcri

ddi song

thifq

te

ben ngoai nha tri/ dng

ve mot so khia canh.

Danh

gia yeu cau hoc

sinh tham gia

giai

quyet

mot phan nao

do

cua

van

de hay tinh huong.

Ooi tLfOng bao gom giao

vien dong

nghiep va/

hoac phu huynh.

< Danh gia c6 muc dfch

thifc

te.

Danh gia c6 the c6 tac

dong

doi

vdi hoc sinh

m o t khi

O

doi

tuong

c6

the SLf dung hoac thay

danh gia

nay la hOu i c h

Duoc

di/ a tren mot

tinh

huong giong n h i / that va

O the

la tinh huong thi/c

te

neu c6

mot

vai thay

ddi nho.

Yeu

cau hoc

sinh

tham

gia

giai

quyet

mot tinh

huong

hay

mot van

de

dang tranh cai phCc tap.

Danh gia c6

doi tuong

thuc va dupe xac dinh

trudc ben

ngoai Icrp

hoc

hoac

doi

tuong otrong

Idp/

trudng

nhung c6

lien

ddi

tdi vec

hoc

tap.

Danh

gia

c6

muc

dich

thuc va O y nghla.

Hoc sinh

dupe

trai

nghiem

nhOng

ich Ipi va

tac dong

tU bai

lam

cua

hp.

Danh gia dua

tren co

so

nhu

cau

van de vudng

mac hay van

de

dang

dupe

quan tam

c6 thuc

can

dupe

quan tam

giai

quyet.

Danh gia yeu cau hoe

sinh

giai

quyet

mot tinh

huong hay mot van

de

dang

dupe

quan tam

O thuc.


90/102

Ndj dung

n/s

1

2

3

4

Tich hop

cac

mon

hoc/

LTnh

vCc chuyen

mon

•

Oo dugc nang lyc cua hoc

sinh su

dung

mot k nang

cu the thupc mot chuyen

nganh cu the.

• Yeu cau hoc sinh dua vao

ken thuc tu ha llnh vuc

chuyen mon tro len da c6

ma thyc chat khong c6 mo

quan he v6 muc dch cua

cau ho trong ba danh ga.

• Yeu cau hoc snh sii

dung kien thuc da c6.

•

Yeu cau hoc snh van

dyng kien thrc va

kJ

nang

til

ha Unh

vyc chuyen

mon

tro

len

c6

h6 trp

cho

cau ho trong ba danh

ga.

• Yeu cau hoc snh su dung

kien thuc da c6 sao cho

O y ngha.

• Yeu cau hoc snh van

dung ken thuc va ki nang

tu ha iinh vyc chuyen

mon tro len c6 quan he ty

nhen vo nhau de lam no

bat cac Iinh vuc chuyen

mon do.

Tim toi nghien

ciru

theo

nguyen tic/

Tinh nghiem

ngat ve hoc

thuat

• Khong do ho hoc sinh

nghen cuu.

•

Yeu cau hoc sinh tham ga

nghen cuu 6 muc dp han

che,

tap trung vao viec tim

kem nhung thong tin cy

the,

ro rac do gao vien

quyet dnh tu truoc.

• Yeu cau hoc sinh kham

pha cac kha canh khac

nhau cua mot

van

de hay

mot

chu

de thong qua

nghen cuu.

• Nghen ciiu dya tren cac

nguon c6 chpn Ipc va cac

phuong phap c6

gcri han.

•

Yeu cau hoc sinh heu bet

sau

sk

thong qua nghen

cuu va tim to c6 he thong.

•

Hoc snh su

dung

nheu

nguon thong tin taic tiep

va thu cap khac nhau.

• Hoc sinh su dyng nheu

phuong phap nghen cuu

khac nhau nhu phong

van,

khao sat, tim kem

tren mang Internet.

Trao doi thong

t

ti mi

•

Yeu

cau

tra

lo

d

tám Đổi mới Để trở thành người giáo viên giỏi (nxb giáo dục 2011) - giselle o....

Documents