9698

2928

060

9

GRUNDFOS YANGINDAN KORUNUM SİSTEMLERİ TAM KAPSAMLIUZMANLIK

her STANdArdA UygUN yANgIN PoMPALArI

GRUNDFOS YANGIN POMPALARI TÜM DÜNYADA MÜŞTERİLERE YÜKSEK SEVİYEDE GÜVENLİK SAĞLAR. UZMANLIĞIMIZ BÜTÜN DÜNYAYI VE UL-FM ONAYLI TÜM YANGIN SİSTEMLERİNİ KAPSARYangın sistemleri sağlayıcınız olarak Grundfos ile sisteminizin en yüksek uluslararası kalite standartlarına ulaştığından emin olabilirsiniz. Her türlü ihtiyacınıza ve aşağıdaki onaylara uygun ürünlerimiz vardır:• PSB• VNIIPO• CCCF• APSAD• CEPREVEN• VdS• UNI• LPCB• EN12845• CNBOP• FM• UL• NFPA20

YANGINDAN KORUNUM SİSTEMLERİgİrİŞ

Yerel montaj alanları& uzmanlık merkezleri

53 satış ofisi

Dünyanın her yerindeyizSERViS VE UZMANLIK

BirfiyatınaikiuzmanGrundfos, pompa üretimi ve yenilikçi geçmişi ile gurur duyan bir şirkettir. Bu anlamda; yangın sistemlerindeki uzmanlığımızı daha da geliştirmek için yangın pompası endüstrisinde 100 yıllık geçmişi olan Amerika’nın pompa simgesi Peerless’ı bünyemize kattık.

Peerless, NFPA 20 standardı ve UL-FM onaylı sistemlerdeki yangın pompalarında büyük deneyime sahiptir. Aynı zamanda yüksek kaliteli ürünleri, güçlü müşteri odağı ve yangından korunum gerçeklerini detaylı olarak anlamasıyla Grundfos değerlerini paylaşan bir şirkettir.

BİLGİMİZİ İKİYE KATLADIK

Küresel görünüşGrundfos,Avrupa’dakitümmüşterilerimizinyapıalanlarınaetkilibirşekildevedoğrudanteslimatıgarantiedervebütünpazarlardakisatışveservismerkezleri ile Grundfos her zaman yanınızdadır.

Almanya Wahlsted’teki merkezimiz Avrupa’daki yangınsistemlerininkalbidir.BuradaFMveVDSonaylısistemleri üretir ve test ederiz. Aynı zamanda kapsamlı yerindetasarım,testvemüşterieğitimhizmetleridevermekteyiz.

Tam teşekküllü tedarikçiGrundfosaşağıdakileriçinyangınpompasısistemleriüretir:•Yangındolapları•Yangınhidrantları•Sprinklersistemleri

Kaide üzerine kurulan basit pompa-sürücü sistemlerindenözeltasarlanmış,tamamenkapalıpaket sistemlere kadar olan sistemleri tasarlıyoruz veüretiyoruz.Dünyaçapındaengenişyangınpompası onayları ve listelerine sahip olmaktan dolayı gururluyuz ve uzmanlığımız; tüm dünyada ürünlerimizi tasarlama, üretme, depolama, dağıtma ve hizmet verme imkanı sağlamaktadır.

Akrediteedilmişbağımsızfirmalartarafındanonaylıvesertifikalıyangınpompalarınıseçmeninüçananedenivardır. İlk olarak yangından korunum, düzenlemeler vekodlarlaşekillendirilmişbüyükdeneyimedayananonaylı sistemler yangın durumunda cana ve mala zarar gelme riskini azaltır.

TÜM ÜRÜN GAMINDA GÜVENİLİRLİK

YANGINDAN KORUNUMSİSTEMLERİÇoK yÖNLÜLÜK

İkinci olarak onaylı sistemler maksimum güvenilirlik vemükemmelkalitesağlarlar.Sonolarakiseonaylıve listeli yangın pompalarının kullanılması genellikle sigortabedelinibüyükölçüdeazaltır.

Yangınpompasıkurulumuiçinonaygerekmediğinde,Grundfosspesifikyangınstandartlarınauygunlistelenmemişyangınsistemleritedarikedebilir.

50Hzelektrikliyangınpompalarınınperformansaralığı

250 400 600 1000 2000 4000 6000Q [US GP M]

20

30

40

50

60

80

100120

150

200

[psi]p

60 80 100100 200 300 400 600 800 Q [m≥/h]

20

30

40

50

607080

100100

[m]H

Dizelyangınpompalarınınperformansaralığı

250 400 600 1000 2000 4000 6000Q [US GP M]

20

30

40

50

60

80

100120

150

200

[psi]p

60 80 100100 200 300 400 600 800 Q [m≥/h]

20

30

40

50

607080

100100

[m]H

Grundfos en yüksek performansa sahip elektrik ve dizel motorlu sistemleri, ilgili tüm listeler ve onaylar ilebirliktesizetemineder.YangınpompalarıiçinAvrupa merkezimiz UL (Underwriters Laboratuvarları) tarafından listeli ve FM (Factory Mutual) tarafından

MÜKEMMEL PERFORMANS –UL LİSTELİ VE FM ONAYLI

onaylıNFPA20dahilenyereluygulamalaragöreimaledilensistemlerüretir.Sistemlerelektrikliveyadizelsistemlerolaraktedarikedilebilir.Aşağıdaelektriklive dizel pompaların standart performans aralığını görebilirsiniz.

Elektrikliyangınpompalarıikifarklıtipteüretilir:Kompakt:Yangınpompasıveelektriklimotordanoluşankomplesistem,kablolarvekontrolpaneliilekaide üzerine monte edilir.

Esnek:Yangınpompasıveelektriklimotorlarkaideüzerine monte edilir ve kontrol paneli ayrı olarak duvara veya yere monte edilmek üzere tedarik edilir.

Dizelyangınpompalarıüçfarklıtipteüretilir:Kompakt:Yangınpompası,dizelmotoru,yakıttankı, bataryalar ve kontrol panelinin kaide üzerinde bulunduğu komple dizel yangın pompa ünitesi.Not: Bu tip tüm pompa boyutları için mevcut değildir.

Esnek: Kompakt tipe benzerdir ancak yakıt tankı ve kontrol paneli ayrı olarak monte edilir. Duvara veya yere monteli.

EsnekB:Esnektipebenzerancakkontrolpanelibirkaide üzerine monte edilir.

YANGINDAN KORUNUMSİSTEMLERİAyrINTILAr

Kaplin•FMtarafındanonaylıFlender’denesnekpinkaplin tasarımı•Maksimumçalışmagüvenilirliği(arızayakarşıemniyetli)•Şaftyanlışhizalandığındabunudengeleyerekşaftınzorlanmasınıönler

Kaide•Sürücü,yangınpompasıvekontrolöriçinyerinde kolay hizalama sağlayan esnemeyen tasarım ile kaynaklı kaide•Kolaynakliyeiçinkaldırmanoktaları•KırmızıRAL3000boyası

ELEKTRİKLİ YANGIN POMPASI- FM ONAYLI

Elektrikmotoru•Servisfaktörüveyüksekgüvenilirlik•FMtarafındanonaylananyüksekgüvenilirlikliGrundfosIECmotoruOpsiyonel •YangıniçinULListelimotor

Elektrikliyangınpompasıpanosu•NFPA70ileuyumlu,standartolarakCE-işaretliFMonaylıpanolar•StandartNEMA2koruma–IP 42’ye uyumlu•Standartolarakmikro-işlemcitabanlımantıkvebasınç/olaykaydedicisi(yazıcı)Opsiyonel •ULlisteliveCSAonaylıkaldırmatipleri:Yıldız-üçgen,partwinding,softstart,ototransformatör •USBhaberleşmeportu(7günolayve15gün basınç)

Yangınpompası•StandartolarakNFPA20içinFMonaylı•Fabrikadaperformansvehidrostatiktestiyapılmıştır•Enyüksekverimlilik,kolaybakımveservisiçintasarlandı•Uçtanemişliveayrılabilirgövdelimodelleriçinhızlıteslimpompaprogramı•In-linevedikeytürbinlipompalarmevcuttur•ANSIflanşlarile(StandartolarakDINflanşlıuçtanemişlipompalar)Opsiyonel •YangıniçinULlisteli •DINflanşlariçinadaptörler

DİZEL YANGIN POMPASI- FM ONAYLI

Bataryaseti•İkibataryaseti(Kurşunasitli)24 volt yedek güç kaynağı ve tam güvenilirlik •NFPA20’yegoreboyutlandırılmışOpsiyonel •Nikelkadmiyumbataryalar

Yakıt tankı•NFPA20’yegöretasarlanıpveboyutlandırılmıştır•StandartolaraktekcidarOpsiyonel •Tekcidar+toplamatankı •Çiftcidarlı •ULlisteli

Kaplin•FMonaylıCentraflex’tenesnekpinkaplin tasarımı•Bakımgerektirmez•Şaftıneksenel,radialveaçısalyönlerdehareketini sağlar•Maksimumçalışmagüvenilirliği(arızayakarşıemniyetli)Opsiyonel•ULlistelikaplingler

Yangınpompası•StandartolarakFMonaylı•Fabrikadaperformansvehidrostatiktestiyapılmıştır•Enyüksekverimlilik,kolaybakımveservisiçintasarlanmıştır•UçtanemişliveayrılabilirgövdelimodelleriçinhızlıteslimpompaprogramıOpsiyonel •ULlisteli •In-linevedikeytürbinlipompalarmevcuttur •ANSIveyaDINflanşlariçinadaptörler

Kaide•Sürücü,yangınpompasıvepanoiçinyerinde kolay hizalama sağlayan esnemeyen tasarımı ile kaynaklı kaide•Damlamasuyutoplamasıstandarttır(kapalı)•Kolaynakliyeiçinkaldırmanoktaları•KırmızıRAL3000boyalı

FMonaylı•FMlogosudizelyangınpompasınınFMonaylıelemanlarlabirOEMveFMonaylıveyetkiliüretimtesisinde monte edilmesini sağlar

Dizelyangınpompasıkontrolörü •StandartolarakCE-işaretliFMonaylıpanolar•IP24’euygunstandartNEMA3Rmuhafaza,•7günbasınç/15günolaykaydıiçintermalyazıcıtariheerişim•BasitbaşlatmavebakımprosedürleriOpsiyonel •ULlisteli

Dizelmotor•EsnekeksozveendüstriyelsusturuculuFMonaylıJohnDeeremotor•NFPA20’yeuygunservisfaktörü•Eniyiperformansısağlamaküzereherdizelyangınpompasısetipompa montajından sonra nominal debide test cihazında test edilir•MotordüzenliçalışmasağlamaküzereeşanjörilesoğutulurOpsiyonel •ULliste•Residentİalsusturucu•Diğerdizelmotormarkaları

YANGINDAN KORUNUMSİSTEMLERİ ÖZeL ÇÖZÜMLer

Grundfosolarakbizherzamankarmaşıkbirprojeyiçözmemizgerekenbirsorunolarakelealırız.Bunedenleenzorgörevlerdebilegereksinimlerinizikarşılayantamamenözelçözümlersunarız.

GenişletilmişhızlıteslimatprogramıHızlıteslimprogramımız,elektrikveyadizeltahrikliUçtanEmişliveYatayAyrılabilirGövdelipompalardanfazlasınıiçerir.Aynızamandaşunlarıdateminederiz:

• In-lineyangınpompaları• Dikeytürbinpompaları(ıslakpituygulamalarıveyapozitifgirişbasıncınınbulunmadığıuygulamalariçin)

STANDART ÜRÜNLERİN ÖTESİNDE

Yedeklemeplanı:Grundfosdupleks sistemlerinde ekstra güvenlik için bir elektrikli motor ve bir dizel motor vardır.

ModülersistemlerGrundfos,spesifikihtiyaçlarınızıkarşılayanözelçözümlertasarlarveüretir.Yangınpompasını,sürücüyü,kontrolörüveborularıdışarıdasonmontajiçin modüler kaide üzerine veya komple kablo bağlantılı kaide üzerine monte ederiz.

Paket/muhafazalısistemlerGrundfos’un kapalı sistemleri sayesinde montajdan-çalıştırmaiçingereklisüreenazainer.Kapalısistemlerimiz genellikle entegre pompa, kontrol merkeziveaşağıdabelirtilenlerileüretilirler:• Dizelmotor• Tümgereklikontrolörler• Kurulumuniçindekiborular• Borubağlantıları• Kablobağlantıları• UL,FM,NFPA13veNFPA20gereksinimlerinikarşılayankomplekurulum

BelchatowElektrikSantrali,LodzAlstomEnerji,Polonya’daLodz’unyanındaBelchatow’dayenielektriksantralleriniinşaettiğinde,yangın hidrantı ve sprinkler sistemlerine suyun transferiiçinGrundfos’useçti.Çünkübizgenelbir kaide üzerinde kurulu pompalar, panolar ve aksesuarlardanoluşankomplebirçözümsunduk.

Monte edilen pompalar:• Hepsiberabermontajlıyakıttanklı,panoluvemotorile2xFK200-150/320-JU6H-UF30pompaseti• 1xCR3-15A-A-A-E-HQQE3x230/40050HZ• 1xUL/FMLİSTELİJOKEYPOMPAPANOSU

ÖRNEK UYGULAMALAR

GrundfosFMyangınsistemleriileAvrupaprojeleri

ProjeAdı Yer Ülke Uygulama Ekipman

HotelBeach Vilamoura Portekiz Turistiktatilköyü İkielektrikliuçtanemişli

IKEA Matosinhos Portekiz Depo 1elektrikli+1dizel

GDF Montoir Fransa ElektritSantrali Elektriklidikeytürbin

SATO Atina Yunanistan Endüstriyeltesis 1elektrikli+1dizel

Hager Atina Yunanistan Depo 1elektrikli+1dizel

Jumbo Limassol Kıbrıs Depo 1elektrikli+1dizel

ThyssenKrupp Terni İtalya Endüstriyeltesis Dizelayrılabilirgövdeli

PinewoodCampus Wokingham İngiltere İşHanı Dizeluçtanemişli

KohlerMira Cheltenham İngiltere Fabrika Dizelayrılabilirgövdeli

Henkel İstanbul Türkiye Endüstriyeltesis Dizelayrılabilirgövdeli

YANGINDAN KORUNUMSİSTEMLERİ TeKNİK deSTeK

SADECE MALZEME DEĞİL, TEKNİK DESTEK DE VERİLİRGrundfos servisi, bir ürünü teslim etmekle sınırlı değildir.Tasarım,kurulum,bakımveeğitiminbaşındansonuna kadar yanınızdayız.

RAPIDsistemimizleözelliklegururduyuyoruz.Birprojenintasarımbölümündeeşibulunmazdesteksağlayan elektronik kapsamlı ürün seçme programıdır.

Programınfaydalarışunlardır:

• Satışofislerininihtiyacınızauygunpompasistemlerini hızlı ve doğru olarak seçmelerini sağlar.• Tümgerekliticariveteknikbilgiilefiyatbelirler• Teslimedilecekürününtümbilgisiniişortaklarımızailetir

RAPIDileprojenizbaşındanitibarenbiradımöndedir.

AVRUPA’NIN KALBİNDEKİ UZMANLIK

• ISO9001,14001,18001veEMASgibikaliteakreditasyonları• Müşterilerinürünlerinintestleriniizleyebildiğitanıklıtestler• Pompalar,motorlar,motorünitelerivekontrolpanelleri için depolama tesisleri• Uygulamalar,sistemtasarımı,lojistik,satışveservisiçinmüşteridestektesisleri

Grundfos Wahlstedt Almanya’nınkuzeybölümündekiGrundfosyangınmerkezinde, yangından korunum sistemlerinin arkasındakiteknoloji,ürünvebilginingelişmesinisağlayanbirçokçalışmayapılır.

Wahlstedtmerkeziözellikleri:• FMveVdSonaylıüretim,montajvetesttesisleri

Merkez Ofis & Merkez Servis:Gebze Organize Sanayi Bölgesiİhsan Dede Cad. 2. Yol 200.Sok. No:20441480 Gebze-KOCAELİTel:0262 679 79 79 (pbx)Fax:0262 679 79 05

9698

2928

060

9

GRUNDFOS YANGINDAN KORUNUMSİSTEMLERİGrundfos, dünya çapında bilinen onaylar ve listelere tamamen uygun yangın sistemleri sağlayıcısıdır. Biz Grundfos olarak dünyanın her yerinde yangın pompası sistemleri tasarlarız, üretiriz ve servis hizmeti veririz ve ürünlerimiz; kaliteleri, yüksek performansları ve güvenilirlikleri ile bilinirler.

Grundfos uygulama alanları:• Endüstriyeltesisler• Sutemini• Bölgeselsoğutma/ısıtmatesisleri• Havaşartlandırma/ısıtmasistemleri• Yangındankorunum• Soğutmasistemleri• Sulama