த -இதTamil E-Magazine

உலக தர ெச கNews in World Class

மாத இதMonthly Once

ஜனவஜனவ 2015 ெகா செகா ச ப கப க ... ைறயைறய ஷய கஷய க ெத ேகா கெத ேகா க . இதஇத 1

ேதேத ... ேதேத ... ேதேத ...

ேத ஓ இ ய உண ெபா ஆ . இ ம வ ணெகா ட . க காண ப இ பான வ வ பான ரவஇ ேத க ேதைன உ றன.

ேத , கேலா ஆ ற த ஒ உணவா . உதாரண ஒ அ ேத ல

ஈ க ைட ஆ ற ல , அ த ஈ க ஒ ைற உலைக வ டலா .

பா ேத கல இர சா ட ந ல க வ , இதய பல ெப .பழ சா ட ேத கல சா டா ந ல ச உ டா .மா ள பழ சா ட ேத கல சா டா ர த உ டா .எ ைச பழ சா ட ேத கல சா டா இ ம ணமா .ெந கா சா ட ேத கல சா டா இ ர .ஆர பழ ட ேத கல சா டா ந ல க வ .ேராஜா க ேத கல சா டா உட த .ேத கா பா ேத கல சா டா ட , வா க ஆ .இ ட ேத கல சா டா த .ேகர ட ேத கல சா டா ர தேசாைக ேபா .ேத ணா கல தட னா , உட உ ள க க உைட அ ல க

ைற .

ேத உ ள ெபா க :ர ேடா : 38.2%ேகா : 31.3%

மா ேடா : 7.1%ேரா : 1.3% : 17.2%ச கைர : 1.5%சா ப : 0.2%ம றைவ : 3.2%

ய அ பா உ ள ெவ ப ,ைய ேபா பல மட ெப ய ேகா க உ ளன.

அவ ைற ஆரா ெச ய, 2009 ஆ , ெக லஎ ற கல ைத நாசா அ ய . த ெபாெக ல கல , ெவ ைய ேபாலஇர டைர மட ெப தாக உ ள ேகா ஒ ைற

க ள . இ ேகா "HIB-116454" எெபய ட ப ள .

இய◌ ைகயாக ைட ேத◌ ம வ ண க அ க . அ ைவ ைச ெப றேநாயா க காய கைள ணமா வத ேதைன பய ப தலா . ஆ கா நா ,

அ ைவ ைச ைதய க ேபா ட காய ஆ வத காக தமான ேதைனதட றா க . காய க ேதைன தட வதா காய ைர ணமைட .

ேத எ ண ற ம வ ெபா க ேச ம க உ ளன. ேத உ ள அ க ச கைர,ேகா அ ல ஆ யைவ காய க பா◌ யா வள ைய த றன. ேம ,காய கைள ேத அ ல ைலைய உ வா க◌ வள ைய

த பதா அைவ ைர ஆ . ேநாயா க ேதைன பய ப னா , ர தச கைர அள க ப . காயமைட த தைசகைள ச ெச ய ேத உத ற .

அ ைவ ைச த ற

காய க ேதைன தடவ ேவ .ம ஒ ைற ேதைன தட னா

காய க தமா ◌ . 10 நா ககாய க உ ள க அைனஅ .

ராரா : மா யா தா ம கா தாஎ ன யாச ?ேசாேசா : தைலைய ேபா ஆ னா, அமா யா தா. ந ம "தல" வ ஆ னா அ ம கா தா.

ேதைன பய ப ேபா கவ க ேவ ய ஷய க :

1. ேதைன டான உண ெபா க ட கல க டா .2. ேதைன டா பய ப த டா .3. ெவ ப ைல அ கமாக உ ள இட க ேவைல ெச பவ க , ேத உ ெகா வைத த க

ேவ .4. ேதைன மைழ , க , ெந ம காரமான உண வைகக ட ஒ ேபா கல க டா .

ேத பல மல க ம ர கல த ஒ கலைவேய. அ ந த ைம வா த மல கஅட . ந ெபா வாக கார ம உ ண ண கைளேய ெகா . ஆகேவ ேதைன காரம டான உண ெபா க ட கல ேபா இ த ந த ைமக அ கமா .

னா, , ம உ ைர ஆ ய நா க உலகள ேத உ ப த இட க உ ளன. இ தன. ேத உ ப அெம கா உலகள நா காவ இடவ ற .

ய ற ப ய ஒ , ந ைய அைடய 8 ட க 17 னா க ஆ ற .ய ஒ ஒ ம 108 ேகா ேலா ட க ேவக ெவ பயண ெச , நைய வ தைட ற .

அழஅழ ெச லெச ல

எஎ ந லந ல ? எஎ ெக டெக ட ? - கைதகைத

ஒ ராம தா தா ஒ வ வா வ தா . அவ கஏைழ. அவ ட அழ ய க ைர ஒ இ த . அ த

க ைரைய பா , அ த ராம ன

ெபாறாைம ப டன . க அழகான ைர அ . ெபபண கார க அ த ைரைய வா க பண ைத ெகாெகா க தயாராக இ தன . ஆனா தா தா தன ைரைய

க ப ைல.

“இ த ைர எ ைன ெபா தவைர ஒ ரா அ ல. அ எ ந ப . ஒ ந பைன

நா எ ப க ?" எ தா தா ம வா .

ஒ நா அ த ைர காணாம ேபான . ஒ ெமா த ராம ன தா தா ட வ தன .“ ஒ டா ழவ . இ த ைர எ றாவ ஒ நா காணாம ேபா எ எ கெத . இ வள அழகான ைரைய உ மா எ ப பா கா க ? அைத ந ல ைல

கலா ." எ ம ன .

" ைர ெதாைல ட ம ேம உ ைம. ம றெத லா உ கள கேள. க

உடன யாக எ த ைப ெசா ல ேவ ய ைல" எ தா தா ம தா .

ராம ம கேளா, "எ கைள டாளா க ேவ டா . உ க ட இ த அ ய உைடைமஒ ெதாைல ேபா ட . அ ர ட தாேன." எ யாய க தன .

தா தா உ யாக இ தா . “ ைர

ெதாைல ேபா ட . அதனா ைர லாய

த ேபா கா யாக உ ள . ம ற எைத பஎன ெத யா . அ அ டமாக இ கலா .அ ல , ர டமாக இ கலா . ைர ெதாைல தைதைவ ைமயான வ ட யா "எ றா .

நந 1 : ந ம டா ட ெரா பேகாபமா இ காேர, ஏ ?நந 2 : யாேரா ஒ ேபஷஆபேரஷ ேய ட ல "உடம , உ டா ட "அ ப எெவ கா களா !

ராம ன தன . ழவ ைப ய டதாக எ னா க .

ஒ மாத ற அ த க ைர ப வ த . அ ட பட ைல. அகா ஓ ேபா ட . ஆனா ... வ ேபா கா த ட பைரகைள அைழ ெகா வ த .

ம ப ராம ன தா தா னா னா க . “தா தா, ெசா னச யா ட . ைர காணாம ேபான ந லத தா . உ க அ ட தா . நா கெசா ன தா தவ " எ ம ேக டா க .

தா தா அவ க ட ம தா . "ம ப க அவசரமாக ேப க . ைர

ப வ ட . 10 ைரகேளா ப வ ட . இ ம ேம த ேபாைதஉ ைம." எ றா .

அ த சமய ராம னரா ப ேபச ய ைல. அவ க அைம யாக ெச டன . க ைர த ட அைழ வ த ைரக ம வா தைவ. அவய அள ப அ தா ேபா , ந ல ைல கலா எ தா தா அ தா .

தா தா ஒ ேபர இ தா . அவ அ த கா ைரக ப அ க

ெதாட னா . ஒ ைர ஏ சவா ெச ய ய ேபா , அவன கா கடன. ம ப ராம ன னா க . ப அவ க அவசர ப டன . "தா தா,

க ெசா ன ச ேய. 10 ைரக வ த ந லத ல. உ க ேபர அவ றா கா கட ." எ றன .

ம ப தா தா னா . "என ேபர கா க ளன. அ ந லத ல எக ெச ய யா ." எ றா .

இ நட ல நா க ப க நா ட ேபா ெதாட ய . ராம த இைளஞ கஎ லா வ க டாயமாக ேபா அைழ ெச ல ப டன . ஆனா தா தா ேபர ேகா

கா க ததா அவ ச ைட அைழ ெச ல பட ைல.

ச ைட ட . ராம ன அ ல யப தா தா ட வ தன ."ச ைட ேபான எ க மக க ேபா இற டன . உ க ேபர கா க

ததா த டா . க ெசா ன ச ேய. இ த ைற உ க அ டேம

க ள " எ றன .

"உ க மக க வ க டாயமாக ேபா அைழ ெச ல ப டன . என ேபரேபா ேபாக ைல. அ ம ேம உ ைம. அ ந லத கா, ெக டத கா எ கட ம ேம

ெசா ல " எ றா .

இ த கைத நா உண உ ைம... நம வா ைக எ நட தா அதைனப கவைல பட டா .

அழேகஅழேக ...அழேகஅழேக ...

வா ேடா ேகா ைட, ெஜ ம (Neuschwanstein Cast le, Germany)

இ 19 றா க ட ப ட, மைல ேம உ ள ேகா ைட ஆ . இ ெஜ மஉ ள பவ யா (Bavaria) எ ற மாகாண உ ள . இதைன க யவ இர டா (LudwigII). இத க மான ப க 1869 ஆர க ப , 1892 இ வ க க ப ட .ஒ ெவா வ ட மா 13 ல ச ெவ நா லா பய க இ ேகா ைடைய காணவ றன . ேகாைடகால ஒ நா ம , மா 6000 ேப இதைன பா கவ றன . பல ஆ ல பட க இ ேகா ைட படமா க ப ளன. இ ெஜ மஉ ள யமான லா தலமா .

இ ேதாேன யாஇ ேதாேன யா யய அ பஅ ப - ேஜாேகாேஜாேகா ேடாேடாேடாேடா

"ேஜாேகா " எ அைழ க ப

இ ேதாேன யா ஏழாவ அ ப ேஜாேகா ேடாேடா

(Joko Widodo) ப நம இ ய ப ைகக

ேபா , ‘இ ேதாேன யா நேர ர ேமா " எஅவைர வ றன. காரண , இ யா

இ ேதாேன யா பல கலா சார ஒ ைமக

இ ப ேபா , இ ய ரதம நேர ரேமா

இ ேதாேன ய அ ப ேஜாேகா உ ள ல அ பைட

ஒ ைமக தா .

இ வ ேம அர ய ன இ லாத எ ய ப ன இ வ தவ க .ேமா கைட எ றா , ேஜாேகா மர சாமா கைட. இ வ ேம த ஒ மா லஅர ய ெச த க ஆ ைமைய அத ற ேத ய அர ய அ ர யாக

அ ெய ைவ தவ க . அ வா அ ெய ைவ த த ேத த ேலேய ெவ ெப றன .அ பல ஆ களாக நா ஆழமாக ேவ ய அர ய க ைய ஆ இ அக

பத அம ளன ேமா ேஜாேகா .

அ ர வள யைட த ேஜாேகா :

எ ய ப ன ைய ெகா ட ேஜாேகாஇ ேதாேன யா ம ய ஜாவா மாகாண ராம

ற வள தா . வன ய க ப ட ப ைப

த ட , மர சாமா ெதா நட வ தா .ந ப க உத ட , இ ேதாேன ய ஜனநாயக

க ப ைர ட 2005-ஆ ஆ , தா நகரமானேசாேலா ேமய பத ேபா ெவ ெப றா .

இர ைப ய க ேபெகா றன .ஒ வஒ வ : நா இ தஉலக ைதேய அ க

ேபாேற ...ம றவம றவ : நா இ த உலக ைதஅ க உன ர ப தரமா ேடேன...!

ெதாட நகர ரைம ப க த ைன ஈ ப ெகா ட ேஜாேகா , ம கேபராதர ட , இர டா ைறயாக ேசாேலா நக ேமயராக ேத ெத க ப டா . ேமயராகதன பத கால பாகேவ இ ேதாேன ய தைலநக ஜகா தா கவ ன ேத தேபா ெவ க டா .

ேஜாேகா எ ேநா சவா க :

ஜகா தா ம க ந ெபயரா

ரபலமைட த ேஜாேகா ைய அ பராக

ேபா ட இ ேதாேன ய ஜனநாயக கப ைர த . இ ேதாேன ய ம க

ேபராதரேவா , ேஜாேகா இ ேதாேன ய அ ப

ேத த ெப ெவ ைய ெப றா .

2009 நாசா அ ய ெக ல கல

த ெபா க ள "HIB-116454"ேகா , மா 20 ஆ ர ைம க ட

ெகா ட . இ 180 ஒஆ க ெதாைல உ ள . ஒ ஒஆ எ ப 10 ல ச ேகா ேலா ட க

ஆ . ஒ ஒ ஆ எ ப , ெவ

ஒ ஆ ஒ பய ர ைத

ற .

ெப பா ரா வ க பா இய வ இ ேதாேன யா அர யக டைம ைப ேஜாேகா எ ப எ ெகா ள ேபா றா எ பைத உலக நா கேள கவவ றன.

இ ேதாேன யா, மா ப ஆ க கா ேதா எ ற ரா வ அ கா இதா ஆள ப ட . கா ேதா ச வா கார ஆ அர ய க ேகா ட ,

இ ேதாேன யா ெபா ளாதார வள அைட த .

அேத சமய க பர ய ஊழ காரணமாக கா ேதா ச வா கார ஆ 1998 வ த . அத றகான ேத த க அைன ஜனநாயக ைற தா நட தன.

ஆனா , அரசா க ெதாட கா ேதா ெந ய ரா வ தைலவ க

க பா தா இய வ த .

நட த அ ப ேத த , ேஜாேகா ைய எ ேபா ட ரேபாேவா யா

ேதா ட மைற த கா ேதா னா ம மக தா . அதனா தா ேஜாேகா இ தெவ உ ைமயான ஜனநாயக ெவ யாக அ நா ம களா ெகா டாட ப ற .

நா வா இ த க கால , நம ஏ ப அ தைன ப க ெதாைல , மனம ஏ பட ேவ ெம றா பகவா ய நாம கைள மன ெசா னாேல ேபா .

பகவா நாம க அ தைன வ ைம உ . ஹேர ராம... ஹேர ண...

அழஅழ மம

கா னாகா னா ைகைக - பா எ அைழ க ப வடஇ ய ைர ல ந ப ஒ ந ைக. த சமயபா க அ கமாக ச பள வா ந ைக இவதா . ரபலமான ல ட ப ைக ஒ , உலக அளஉ ள ந ைகக , யா அ க கவ யானவ எ ற

வா ெக நட ய . அ த இட ைத ளவ

ந ம ேக னா ைக தா . 1983 ஹா கா ற த இவ ,ஒ மாட ெப ணாக த வா ைகைய ஆர தா .ன ைர ல ன ந ைகயா டா .

2014 ஆ இ , வன

இ ட ெந அ க ேதட ப ட ரபல நப க ப ய

ப ய ஒ ைற ெவ ட . அ அ க ேதட ப டந ைகக ேக னா ைக த இட ளா .

. எ னஎ ன ைலைல ?

ச தா ஒ வ இ தா . அவ . வா வத காக ஒ கைடெச றா . அ த கைட த ப பைன அ க ப

இ த . அ த கைட பைனயாள ட "இ த . ேவ .இ எ ன ைல ?" எ ேக டா . அ த பைனயாள ஏேதாச ேதக ப வ ேபால, ச தா ைய ேம ைற பா தா .ன ெசா னா - "ச தா நா க . ற இ ல !"

ச தா அவைர ைற பா ெச டா .ச தா . வா க ேவ எ ற ஆைச ட ைல. ஒ நா ச தா த ட பைன (தைல க தைல பாைக) கழைவ , அேத கைட ெச றா .

அேத ேக ைய ேக டா - "இ த எ ன ைல ?"

ம ப அேத ப வ த .

அ த பைனயாள ெசா னா - "ச தா நா க . ற இ ல !"

ல நா க ...

ச தா வதாக இ ைல. ச கைட ெச ெமா ைடய ெகா டா .

அேத கைட ெச றா . அேத பைனயாள ட , அேத ேக ைய ேக டா - "இ த எ ன

ைல ?"

அவர ேநர ச ைல ேபா . அேத ப வ த . பைனயாள ெசா னா - "ச தா நா க . ற இ ல !"

ச தா க க பா டா . ஆனா அைத ெவ கா ெகா ளாம பைனயாள ட

சா தமாக ேக டா .

"அ ச , நா தா ப வ ேக எ ப க ச ?"

" க ைல ேக ட . இ ைல ச தா . அ ைம ேராேவாவ ..." எ பைனயாள பெசா னா .

ப ரேதச கப ரேதச க வாவா ெபெப பறைவபறைவ

ெப - ஒ அ ைடைய ைவ த ேபால இ ெவ டான பறைவ. பறைவ ன ைத

சா த இ த ெப பறைவகளா பற க யா . க

க ைமயான ரேதச க வ இைவ க

சா வானைவ. ப பாைறக ைற த, வ ப ம ேம

இைவக வா . ஆ ேர யா, ஆ கா, ெத அெம கா,ெப , லா நா க கட கைரக , ெத அ லா ,அ டா கா, ப கட கைரக தா ெப க வாஇட க .

ெப ய ப பாைறக த கட , இைவக ைளயா . த கைள சா . இைவ ந ல த ைர கா . கட ைர ம ேம . இத

உட உ ள ஒ ர ல த உ ள உ ைப த ேய ெவ ேய .

ெப கட கைர உ கா

ேபா க ேபா ட ம த ேபால இ .இத ைட க , கன த உட . வாெகா ச ம உ . இத உட வ

த காத வா ட (Water Proof) ற கஉ ளன. க ைர , மைழைய சமா க

அ ற க இத உட இ .

ராரா : ஏ ெரா ப ேசாகமா இ க?ேசாேசா : எ ெப டா ஒ மாசஎ ட ேபசமா ேட எெசா டா...ராரா : அ ச ேதாஷ தாேனபட ...ேசாேசா : எ ப டா... இ ைனேயாட அ த

ஒ மாச ேத...!

ெப உட னச 150 ரா ற க வைர உ . ஆனா , 12 நா கற க ைள . த உட ெமா த 2 ேலா ற கைள ேபா ெகா , கைர இதமாக சமா ெப .

இத த உண கட க தா . கட ைட அ ெவ ஆழ ெசெவைர யான கைள ஆைச ர ர லப , லப ெக சா . கட 200

ட ச வசாதாரணமாக ெப க ச அ .

ஐ பாைறகைள க டா , காலா இைவநட கா . வ றா வ யப ப ேவக

ேக ெச . ெப க ல எைதசா டா . ேர பா , ல , ன எ லாகட தா . ல ேநர க இைர ேத கட

ெப க பல நா களாக கைரபாம .

அ க ேநர ேலேய இ பதா ெப க உட அ ட இ கா .எ ெபா ேம க ேபா ட ந ைக ேபால ளாமராக இ . இ த ெர ேதா ற தாேலேயஅ க காதலா கவர ப , ைன த ேபாெத லா ேஜா ேச ெகா . தன காதமைன ைய த ர ற ெப கைள ஒ ேபா ஆ ெப நா வ ைல.

மாைல ேநர வ டா ெப க ற . கட கைர காலாரநட ேபாேத காத ற . காதல , காத எ ெர ேர பா தப ெகா .ட ேநர த மைழ நட . த , இற ைககைள படபடெவ அ ெகா .ற , காத தைலைய த ற மைற இர டற கல ஆ ெப .

இைண வைர ர ெப வா ப

ேப ற இைசைய இர ெப க எெகா ேட . அைத ேக இைண க

நட ற எ உண , ம ற ெப க ேவப க க ைத ெகா . ர ெப இைச,இற ைகக படபடெவன அ ச த இர

டா இைண ட என அ த .

2014 ச ப மாத ஜா கமா ல ச டசைப ேத த

நைடெப ற . இ பார ய ஜனதாக ெவ ெப ற . அத ற ,பா.ஜ.க. த தைலவ ர வதா எ பவ ஜா க

மா ல த வராக

பத ேய றா .

வ ைட உ வா , ெட வ ைட வ த , கட கைர த க மர கம ய ஏ யா ெப க ைட வத . இள ப ைச அ ல ெவ ைள றைடக இ ..30 த 60 நா க வைர அைடகா நட . கணவ இ ப .

இர பா பா நா க ைற அைடகா . அ த நா க வ அ ன ஆகாரசா டா . பா கா பான இட ெச ல ேவ தா , ெப தன பாத ச க

இைட ைடைய ைவ தப அ ன நைட நட இட ெபய . ெப கைள பா கஆ ேர யா கட கைர ைறய க றா க .

த வ கத வ க

எ னதா ெப ய ரனா இ தா , ெவ அ சா, அ க யா .....(எ ன ெகா ைம சா இ ....)

இள ல த இ ...ல த இ ...

அ காக,இள ல ேபா ேபாட யா ,ல ரா ேபா உ ய யா .....

(ஐேயா..... ய ேய .....)

உ க உட ேகா கண கான ெச க இ தா ,ஒ ெச ட க கா ேபா ேபா ேபச யா .....(அ ேயா... ஆைள க சா ...)

அ மஅ ம ெசெச

ISO சா தசா த

ISO எ ப ஒ ச வேதச அைம பா . "International Organizationfor Standardization" எ ப கமாக ISO எ அைழ க ப ற . இ

"ெபா க தர ணய ெச ச வேதச அைம " எ ISO பத றலா .

ISO ேதா ற :

. .1946 ஆ , இ லா உ ள ல ட Institute of Civil Engineers எ ற கவன நைடெப ற ஒ க தர , 25 நா கைள ேச த ெதா ைற வ ன க ஒ

ேப னா க . அ ேபா , ச வேதச தர ைன ணய ெச வத ஒ ச வேதச அைம ைன

உ வா க ேவ எ ெச தன . அத ப , . .1947 ஆ ரவ மாத , ISOஅைம ஆர க ப , அ த ஆ த ISO ெசய பா க வ ன. ISO அைமதைலைம ெசயலக (Central Secretariat) ச லா நா உ ள ெஜ வா நக (Geneva,Switzerland) உ ள . த சமய , 165 நா க அைம உ ன நா களாக உ ளன. இ தஉ நா க இ யா ஒ .

ISO ெசய பா க :

ISO அைம இ வைர ட த ட 19,500 ச வேதச

தர ேகா பா கைள (International Standards)ெவ ள . இ த தர ேகா பா க (Standards)ெதா ைற சா த அைன தமான ெபா க

(Products) ம ேசைவக (Services) ப யைவ ஆ .எ லா தமான ெதா க இ அட . உதாரணமாகெதா ப , உண ெபா க தர , ேவளா ைம

ம ம வ ேபா றவ பய ப த ப

க க தர ஆ ய அைன , இ த ISO ெவ ள

தர ேகா பா க (Standards) அட .

கணவகணவ : கட ட

எ னமா ேவ ட?மைனமைன : அ த

ெஜ ம க தா எஷனா வர

ேவ ேட ... க

கட ட எ ன க

ேவ க?கணவகணவ : என அ த

ெஜ மேம ேவணாேவ ேட .

ஒ வன னா உ ப ெச ய ப ெபா க (Products) உலக தர (World-Class) இ க ேவ எ ISO Standard ற . ேம , ஒ வன தன

வா ைகயாள க அ ேசைவக (Services) உலக தர இ க ேவ எ

ISO Standards ற .

ஒ வன தா உ ப ெச ய ப ெபா க தர (Quality), பா கா (Safety)ம ெசய ற (Efficiency) ஆ யைவ எ வா இ க ேவ எ ப ப ISO க

ெத வாக ள ற .

ISO சா த ெப வத ல ஒ வனெப ந ைமக :

ஒ வன ISO சா த ெப ற ற ,

அ த வன ISO தர ேகா பா க (ISOStandards) கைட க ப , அத

அ பைட அ த வன ெபா க

(Products) தயா க ப றன. இதனா அ த

வன னா உ ப ெச ய ப ட ெபா க

க பாக பா கா த ைம (Safety),

ந பக த ைம (Reliable), ந ல தர (GoodQuality) ஆ யைவ உைடயதாக இ .

இதனா ISO சா த ெப ற வன

ெபா கைள வா க ய வா ைகயாள க

(Customers) வ வா க .

2015 ஜனவ மாத இல ைக

அ ப கான ேத த நைடெப ற . இைம பாலா ேசனா ெவ ெப ,இல ைக ய அ பராக பத ேய

ெகா டா . இவ ஒ கள . 1951இல ைக உ ள ஒ வசாய

ப இவ ற தா . இல ைகவசாய க ளேமா ப டெப றா . 1980 ர யா ெச , அர யஅ ய (Polit ical Science) ளேமா

ப ட ெப றா . ப த ற ,த ற ச க ப தா .ன ராம அ கா யாக ல கால

ப யா னா . அத ன அர யஈ பட ஆர தா .

உதாரணமாக ISO சா த ெப ள ஒ கைர (Cooker) தனல எ ற ெப ம

வா றா எ ைவ ெகா ேவா . இ த தனல அ த கைர தவறாக ைகயா டா ,அ த க சைமய ெச ேபா ெவ தறா . அதாவ அ த க பா கா த ைம

(Safety) சய இ .

உதாரணமாக ISO சா த ெப ள ஒ ைல (Tube Light) ள பர அ த

ைல 5 ஆ க வைர உைழ எ எ த ப தா , அ த ைலக பாக 5 ஆ க வைர உைழ . இ , அ த ைல தர ைன (Quality)

ற .

காகா காெமகாெம

வாசக கவாசக க ஒஒ அ பானஅ பான ேவ ேகாேவ ேகா

"த மல " -இதைழ உ க இ-ெம (E-Mail) இ- தக வ (E-Book) அைவ ேறா . இத கான ஒ ஆ க டண Rs.20 ( பா இ ப ) ம ேம. இ க டண ைத

ம யா ட (Money Order) அ ல "ெந ேப " (Net Banking) ல ெச ப உ கைள

அ ட ேவ ேறா . ஒ மாத ஒ தக எ ற எ ைக , ஒ ஆ ெமா த 12தக க உ க இ-ெம அ ைவ க ப .

இ க டண ைத (Rs.20 only) ம யா ட (Money Order) ல அ ப ேவ ய கவ :

Mrs.S.Mallika3/1178, Lingapuram ColonyOpp. Latcham TheaterSivakasi - 626189.

இ க டண ைத Net Banking ல ெச த னா , க ட Bank Account பணெச க .

Bank : TAMILNAD MERCANTILE BANKBranch : SIVAKASIIFSC CODE : TMBL0000003Bank A/C Name : S.ARUMUGASAMYBank A/C Number : 003100050127211

க பண அ ய ற , அ ப ய பர கைள எ க இ-ெம அ க .ஒ ெவா மாத , இ- தக வ (E-Book in PDF Format) "த மல " -இதைழஉ க ைடய இ-ெம அ ேறா . அ த இ- தக ைத உ க இ-ெமட ேலா (Download) ெச ப ெகா க .

க ம யா ட ல பண அ னா , உ க ெபய , கவ , ம யா ட எ (MoneyOrder Number), பண அ ய ேத ஆ யவ ைற ைட ெச infotmpark@gmail.com இ-ெம அ க .

க Net Banking ல பண அ னா , உ க ெபய , உ க வ கண எ (BankAccount Number), உ க வ ெபய (Bank Name), உ க வ இ ஊ ெபய

(Branch Name of the Bank), பண அ ய ேத ஆ யவ ைற ைட ெச

infotmpark@gmail.com இ-ெம அ க .

1. கைல 2. ப பா 3. அ ய 4. ெதா ப 5. ஆ க 6. வ க 7. த 8. ஆ ல 9.வரலா 10. ய 11. க த 12. மக 13. ெபா ளாதார 14. ைளயா 15. ம வ 16.அர ய 17. லா 18. ெதா 19. கைத 20. க ைத 21. நைக ைவ 22. ெபா அ 23.ேவைலவா 24. ேபா ேத க - ெதாட பான தரமான தகவ க ட அ ச (e-mail)வ யாக "த மல -இத " உ க அ ப ப . ந வாசகேர, அ த மாதச ேபா .

Published by : E-Learning Academy, TamilNaduEdited by : Mrs.S.MallikaE-Mail : infotmpark@gmail.comWebsite : www.srihariedu.co.nrPlease Visit our Website to download Free E-Books.