(tar&dua&muf jrefrmuufovpfrsm; tpnf;t&) · 2019-07-18 · (tar&dua&muf...

1
(tar&dua&muf jrefrmuufovpfrsm; tpnf;t&Hk;) August 30 th – September 1 st , 2019 (Trinity High School) 3601 Simpson Ferry Road, Camp Hill, PA 17011 August 30 th (Friday) Mo*k wf 30 (aomMum) Time Items Note 3:00pm-6:00pm Check-in begin (စာရင္းေပးသြင္းျခင္း - ၁၃ႏွစ္အထက္တစ္ဦးလ င္ ၁၀ေဒၚလာ၊ ၁၃ႏွစ္ေအာက္ တစ္ဦးလ င္ ၅ေဒၚလာ) 6:00pm-7:00pm Dinner (ညစာစားျခင္း) 7.10pm-10:30pm (i) Opening Ceremony (ြင့္ပြအခမ္းအနား) (ii) Cultural entertainment & Stage-show (ဖာ္ေျဖကျပျခင္းႏွင္စင္တင္ေတးဂီတ) Communities (ပည္နယ္အသီးသီးမွ ဘာသာတူမား) August 31 st (Saturday) Mo*k wf 31 (pae) Time Items Note 7:45am-8:15am Confessions and Mass intentions (အာပတ္ေျဖျခင္းႏွင္မိစာၦးေတာင္းခံျခင္း) 8:15am-10:15am Morning prayer and youth Mass: Main celebrant – Most Reverend John Hsane Hgyi (နံနက္ေမတၱာႏွင္လူငယ္မစာၦးတရားေတာ္ ) Everyone is encouraged to wear NCBAC T-shirt (NCBAC အကီၤအနီမား ၀တ္ဆင္ရန္တိုက္တြန္းလိုပါသည္ ) 10:15am-10:45am Open speech by NCBAC president (NCBAC ဥကၠဌအဖြင့္အမွာစကား) Sayar John Sailon 10:45am-10:55am Talk by Bro. Lynch (Bro. Lynch ၏အမွာစကား) 11:00am-11:30am Talk by Sr. Myrna Tordillo, MSCS., USCCB (စစၥတာရ္ Myrna အမွာစကားအစီအစဥ္ ) 11:40am-12.25pm Session 1: Devotions in the Catholic Church (ပိ႔ခသြန္သင္ခက္ ) Fr. Maurice Nyunt Wai 12.30pm-1:30pm Lunch (န႔လည္စာသံုးေဆာင္ျခင္း - ၁နာရီခဟာခန္းမတြင္ နာက္မကဘ အခိန္မွီေနရာယူရန္ ) 1:30pm-2:15pm Session 2 (Break-out sessions) (ပိ႔ခသြန္သင္ခက္ ) (i) All youth by Fr. Linh Hoang (OFM) in gym room - English (လူငယ္မား Gymခန္းတြင္ အခိန္မွစုေ၀းေပးပါ - အဂၤလိ္ပ္ဘာသာ) (ii) General audience in the hall ( Suffering in the family by Fr. Michael Lian ) (လူႀကီးမားအားလံုးေဟာခန္းမတြင္စုစည္းပါ။) (iii) All children by the Sisters in classroom (ကေလးငယ္မားအားလံုး စာသင္ခန္းမတြင္ စစၥတာရ္မားမွအစီအစဥ္ရွိပါမည္။) 2:15pm-3:15pm Social/ team building games (အားလံုးရင္းႏွီး စည္းလံုးမႈပိုေစရန္ ၿပိင္ပြႏွင္ကစားျခင္း) John Bosco & Nu Nu Tsaw 3:20pm-4:20pm Penance session (နာင္တသံေ၀ဂယူျခင္းႏွင္အထူး အာပတ္ေျဖျခင္းအစီအစဥ္ ) Fr. David Michael & all the priests 4:20pm-6:00pm Break time (ရခိးခိန္၊ နားခိန္ ) 6:00pm-7.00pm Dinner (ညစာသံုးေဆာင္ျခင္း - ၇နာရီ အခိန္မွဟာခန္းမတြင္စုစည္းေပးပါ) 7:00pm-7:30pm Special speech by Most Reverend John Hsane Hgyi (Pathein Diocese) (ပုသိမ္သာသနာမွ ဆရာေတာ္ ဂၽြန္ဆိန္းဟွီ၏ အမွာစကား) 7:30pm-10:30pm - Charismatic Renewal (P&W, Preaching, Benediction, Theme, etc.) (ညပိုင္းအထူးအစီစဥ္ ) Fr. David Michael September 1 st (Sunday) puf wif bm 1 (we*F aEG ) Time Items Note 8:00am-8:30am Confessions and Mass intentions (အာပတ္ေျဖျခင္းႏွင္မိစာၦးေတာင္းခံျခင္း) 8:30am-10:30am Morning prayer and Holy Mass: Main celebrant – Most Reverend Ronald W. Gainer (နံနက္ေမတၱာႏွင္မစာၦးတရားေတာ္ျမတ္ ) Everyone is encouraged to wear traditional costumes. (မိမိတိတိုင္းရင္းသား၀တ္စံုမား ၀တ္ဆင္ရန္တိုက္တြန္းလိုပါသည္ ) 10:30am-12:00pm Photography session in groups/ communities (အုပ္စုလိုက္ ဓါတ္ပံုရိုက္ျခင္းအစီအစဥ္ ) 12:00pm-12:45pm Lunch (န႔လည္စာသံုးေဆာင္ျခင္း) 12:45am-1:45pm Session 3: The mystery of Holy Mass (ပိ႔ခသြန္သင္ခက္ ) Fr. Paul Htun Khaing 1:45pm-2:45pm Travel to National Shrine Grotto of Our Lady of Lourdes (လုဒ္မယ္ေတာ္ေတာင္ေပၚသိခရီးထြက္ခြာျခင္း) (16330 Grotto Rd, Emmitsburg, MD 21727) ၃နာရီတြင္ အစီစဥ္စမည္ျဖစ္၍ အခိန္မွီစုစည္းေပးပါ။ 3:00pm-4:00pm Stations of the Cross in the National Shrine (မယ္ေတာ့္ေတာင္ေပၚတြင္ ဒုကၡစရိယာ ကားတိုင္လွည့္ျခင္း) 4:00pm-6:00pm Travel back to Camp Hill/ break time (ပန္လည္ထြက္ခြာၿပီး အနားယူခိန္၊ ရခိးခိန္ ) 6:00pm-7:00pm Dinner (ညစာသံုးေဆာင္ျခင္း) 7:00pm-11:00pm Bible reciting contest, Q&A, Raffle, and entertainment (ကမ္းစာဖတ္ၿပိင္ပြ၊ အေမးအေျဖက႑၊ ကံစမ္းမေဖာက္ျခင္းႏွင္ဖာ္ေျဖေရး) September 2 nd (Monday) puf wifbm 2 (we*F vm) Time Items Note 8:30am Holy Mass (မိစာၦးတရားေတာ္ျမတ္ ) rS wf csuf yG J awmf twG if ; ud k ,f awmfjrwfzl;arQmfvdkolrsm; ausmif;y&0PftwGif;&Sd Adoration Chapel wG if ud k ,f awmf jrwf zl ;arQmf Ed k if ygonf/ Then he said to all, “If anyone wishes to come after me, he must deny himself and take up his cross daily and follow me.” (Luke 9:23) Program for the 10 th Annual Gathering ('ortBudrfajrmufawGUqHkyGJ tpDtpOf)

Upload: others

Post on 04-Jan-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: (tar&dua&muf jrefrmuufovpfrsm; tpnf;t&) · 2019-07-18 · (tar&dua&muf jrefrmuufovpfrsm; tpnf;t&Hk;) August 30th – September 1st, 2019 (Trinity High School) 3601 Simpson Ferry Road,

(tar&dua&muf jrefrmuufovpfrsm; tpnf;t&Hk;)

August 30 t h – September 1s t , 2019

(Trini ty High School ) 3601 Simpson Ferry Road, Camp Hil l , PA 17011

August 30th (Friday) Mo*kwf 30 (aomMum) Time Items Note

3:00pm-6:00pm Check-in begin (စာရငးေပးသြငးျခငး - ၁၃ႏစအထကတစဥးလ င ၁၀ေဒၚလာ၊ ၁၃ႏစေအာက တစဥးလ င ၅ေဒၚလာ) 6:00pm-7:00pm Dinner (ညစာစားျခငး) 7.10pm-10:30pm (i) Opening Ceremony (ဖြငပြအခမးအနား)

(ii) Cultural entertainment & Stage-show (ေဖာေျဖကျပျခငးႏင စငတငေတးဂတ) Communities (ျပညနယအသးသးမ ဘာသာတမား)

August 31st (Saturday) Mo*kwf 31 (pae)

Time Items Note 7:45am-8:15am Confessions and Mass intentions (အာပတေျဖျခငးႏင မစာၦးေတာငးချခငး) 8:15am-10:15am Morning prayer and youth Mass: Main celebrant – Most Reverend John Hsane Hgyi (နနကေမတာႏင လငယမစာၦးတရားေတာ)

Everyone is encouraged to wear NCBAC T-shirt (NCBAC အကၤအနမား ၀တဆငရနတကတြနးလပါသည) 10:15am-10:45am Open speech by NCBAC president (NCBAC ဥကဌအဖြငအမာစကား) Sayar John Sailon 10:45am-10:55am Talk by Bro. Lynch (Bro. Lynch ၏အမာစကား) 11:00am-11:30am Talk by Sr. Myrna Tordillo, MSCS., USCCB (စစၥတာရ Myrna အမာစကားအစအစဥ) 11:40am-12.25pm Session 1: Devotions in the Catholic Church (ပ႔ခသြနသငခက ၁) Fr. Maurice Nyunt Wai 12.30pm-1:30pm Lunch (ေန႔လညစာသးေဆာငျခငး - ၁နာရခြ ေဟာခနးမတြင ေနာကမကဘ အခနမေနရာယရန) 1:30pm-2:15pm Session 2 (Break-out sessions) (ပ႔ခသြနသငခက ၂)

(i) All youth by Fr. Linh Hoang (OFM) in gym room - English (လငယမား Gymခနးတြင အခနမ စေ၀းေပးပါ - အဂၤလပဘာသာ) (ii) General audience in the hall (Suffering in the family by Fr. Michael Lian) (လႀကးမားအားလးေဟာခနးမတြငစစညးပါ။) (iii) All children by the Sisters in classroom (ကေလးငယမားအားလး စာသငခနးမတြင စစၥတာရမားမအစအစဥရပါမည။)

2:15pm-3:15pm Social/ team building games (အားလးရငးႏး စညးလးမႈပေစရန ၿပငပြႏင ကစားျခငး) John Bosco & Nu Nu Tsaw 3:20pm-4:20pm Penance session (ေနာငတသေ၀ဂယျခငးႏင အထး အာပတေျဖျခငးအစအစဥ) Fr. David Michael & all the priests 4:20pm-6:00pm Break time (ေရခးခန၊ နားခန) 6:00pm-7.00pm Dinner (ညစာသးေဆာငျခငး - ၇နာရ အခနမ ေဟာခနးမတြငစစညးေပးပါ) 7:00pm-7:30pm Special speech by Most Reverend John Hsane Hgyi (Pathein Diocese) (ပသမသာသနာမ ဆရာေတာ ဂၽြနဆနးဟ၏ အမာစကား) 7:30pm-10:30pm - Charismatic Renewal (P&W, Preaching, Benediction, Theme, etc.) (ညပငးအထးအစစဥ) Fr. David Michael

September 1st (Sunday) pufwifbm 1 (we*FaEG)

Time Items Note 8:00am-8:30am Confessions and Mass intentions (အာပတေျဖျခငးႏင မစာၦးေတာငးချခငး) 8:30am-10:30am Morning prayer and Holy Mass: Main celebrant – Most Reverend Ronald W. Gainer (နနကေမတာႏင မစာၦးတရားေတာျမတ)

Everyone is encouraged to wear traditional costumes. (မမတ႔ တငးရငးသား၀တစမား ၀တဆငရနတကတြနးလပါသည) 10:30am-12:00pm Photography session in groups/ communities (အပစလက ဓါတပရကျခငးအစအစဥ) 12:00pm-12:45pm Lunch (ေန႔လညစာသးေဆာငျခငး) 12:45am-1:45pm Session 3: The mystery of Holy Mass (ပ႔ခသြနသငခက ၃) Fr. Paul Htun Khaing 1:45pm-2:45pm Travel to National Shrine Grotto of Our Lady of Lourdes (လဒမယေတာေတာငေပၚသ႔ ခရးထြကခြာျခငး)

(16330 Grotto Rd, Emmitsburg, MD 21727) ၃နာရတြင အစစဥစမညျဖစ၍ အခနမစစညးေပးပါ။

3:00pm-4:00pm Stations of the Cross in the National Shrine (မယေတာေတာငေပၚတြင ဒကၡစရယာ ကားတငလညျခငး) 4:00pm-6:00pm Travel back to Camp Hill/ break time (ျပနလညထြကခြာၿပး အနားယခန၊ ေရခးခန) 6:00pm-7:00pm Dinner (ညစာသးေဆာငျခငး) 7:00pm-11:00pm Bible reciting contest, Q&A, Raffle, and entertainment (ကမးစာဖတၿပငပြ၊ အေမးအေျဖက႑၊ ကစမးမေဖာကျခငးႏင ေဖာေျဖေရး)

September 2nd (Monday) pufwifbm 2 (we*Fvm)

Time Items Note 8:30am Holy Mass (မစာၦးတရားေတာျမတ)

rSwfcsuf – yGJawmftwGif; udk,fawmfjrwfzl;arQmfvdkolrsm; ausmif;y&0PftwGif;&Sd Adoration Chapel wGifudk,fawmfjrwfzl;arQmfEdkifygonf/

Then he said to all, “If anyone wishes to come after me, he must deny himself and take up his cross daily and follow me.” (Luke 9:23)

Program for the 10th Annual Gathering ('ortBudrfajrmufawGUqH kyG J tpDtpOf)