tarifdokumentation anzeiger von saanen
DESCRIPTION
Preise, Leistungen, Tarife und sonstige nützliche Informationen über den Anzeiger von Saanen, führende Lokalzeitung der Region Saanenland.TRANSCRIPT
Müller Marketing & Druck AG Kirchstrasse 6 3780 Gstaad
Tel. 033 748 88 74 [email protected] www.anzeigervonsaanen.ch
PREISE UND LEISTUNGEN 2013ANZEIGER VON SAANEN
Die Zeitung
Saanen, Gsteig und Lauenen
www.anzeigervonsaanen.ch
FEUTERSOEY Dank Restaurierung wurde das im Jahr 1739 vom «alten Doktor» Joseph Jaggi erbaute Haus entdeckt
Nun ist das Geheimnis gelüftet
Einen Doktortitel besass er zwar nicht,
wegen seiner Arzneikenntnisse ist der
Gsteiger Joseph Jaggi dennoch als der
«alte Doktor Jaggi» in die Geschichte
eingegangen. Er bekleidete verschiede-
ne öffentliche Ämter und war vor allem
t Kenntnisse
Heute
«Amtlicher Anzeiger»
P R O G R A
31. JULI – 5. AU
DIE VIER JAHRES
Giuliano Carmig
Kirche Saanen, 1
BACH SOLO
Miklós Perényi,
Kirche Lauenen
ATS W
Di 31.7
Do 2.8
Foto
: Ani
ta M
oser
n seiner Arzneikenntn
ger Joseph Jaggi dennoch als der
Dogafen
seeeeeeeeeeeeeeeeeeeinerineiinenneiiiii Arzne
rrrrrrrrrr JJosJosJosJJJoJoJoJosJosJoJosJJosJJJJosoososososososJJJoJooooosososossssJJJooJooososossJJJJososoooosoooosssJJJoooooooosooosssssJJoooooooosoooossJJoooosoooosossssssJJJooooooossssssJJoooooooooosssssssJJoooooosossssssJJoooosooossssssJooooossssssJJJooosssssJJJJoooooooJJ hhhphhhphhphhhphhhhhhhphhpppphphphheeeeeeeeppppphpppphphhhhephepheephephephppppephephpephhhhhephephephephephephppphpphphephhephphphhhhphhhpepphhhhepeepheeepepepepheeepepepeeepeeeeeppheeeeeppeeeeeeppp JJaJaJaggJJagJaagagagagJagggggggaggaggggggaggaJaggagggJJJaggaggaagggaagggJJJJJaaaagagagggggggggggggggggggggJaJJJaagaaggaagggggggggggJagJagJagJaggJaJaggaggJaggaggJagggJagggggggggggggggggJagggJagggggggJaJaJJagJJaggJaggJaggagJaggggaggaggggggggJJaggJJJaggagJaggagggggJaJaggJagJagaggJagJaggaggggagggJJJaggJaaggaggaggaggagggggJaaggaggggg dddddddddi ddi dei deiii di dddei dei dedei dedededeiii ddddi deedeeededeeii ddi ddeeii deedeii ddei deeddddeeei deeiii dddeeiiiiii ddddddeddeedeeededeeeii dddddedeeeeeeeiii eeeeeeeeii dddddddd ocnnnocnocnnocoooccccnnocnnnocnnnnnnnoconnonnoccnnocnnnnnocnnnocnnocnnocnnnonnonnocnnnnoconnonnonnononnnnn h alh ah alh alalaalalh ah alhh alalh ah alhh alh als des des des des des des des des des ds des ded rrrrrrrrrr
ooooooooooooooooooookkkkkktktktktortotortortortotoktorororkktortoortoororororkkktortttotootorrkkktorttttoorrrrrrkkkktoktotorooroororrrrrkkkkttooroktorktorrrrrkktttoortotoroootortorrrkkttoootooorrrrktoooooktorootororrrroooorrooroootororktortoktorooooorrrrrtooorooorrtorkkttoooooorrrkttoktoroktorrrrkkktttotoktororrrrkkktttttttoookkkkkttk JagJagagagagggJagJagJaggJaggJagJagJagJagJaJagaggJagJaJaJagJJagJ gJJJJ gJJJagggJJJaJaJJaaagagggJJJJaJaJagaggJaJJJagagaggJaJJJJaggJaJJaJaJJJaJJaJJJaaagJaJJJaaaaJJJJaJJJJ ggi» gi» gi»gi» i»gi» gi»giiiii igiigiii»gi» gigigigigigigigigigg in diniiin dddinininin in dddddinin n ddddddin ddddddnin ddddinin dddddddin ddddddin in dddddddddin ddddddddddddddddddddnin ddddddninin ddddnin ddddn ddddddddddddddddddieie Ge Ge Ge Ge Ge Ge GGGGGGieiee Ge Ge Ge Gie GGGGGGGiiiiie GGGiiie Gee Ge Gee GGGGGGiee GGGGiiii GGiiieee GGGGiii GGiiiie GGGGGiiiiieiiiie Giiiiiiiie Giiiiiieeii esescheescheschheschescheschschschesescheschescescescheesescsescheesceeeescesceseschesseesceescseschesce ccceees htichtichtichtiichthththchthhhhhhthththhttttchthhhhththttichtchthhhthttthhhhttthhhhttththttttttttc ttichichtichtc eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
annnnnnnnannnnnannnnannnnnnanannnnannannnannana ggengengengengengengengeengenngenngengengenen...gengengggengengggegengengen..ggggengggenngenggggggengenngenggenggggggggenggegennnggengegegengengengennnnnnnn..gggggengennnnnn..g nnnnnnnggg nnnnnn.gg nng nn.g ngggggg EEEErErrEErEErEEEEErr rrrEEr EErrErrErrrr EErrrrErrrr ErrrrErrr ErrrEEEErrEErErErr bekbeklbekbekbekekklklbekbeklklbekbekbebekbekklbekekklbekkb klbbebekbekbekkkkkkkklbeklbbbbeklbeklbekbekkb lbbbbebebbb eideiddeeeeeeideeidddeeedeeeideiddideeideidddeedddeeeeeddeddedediddeeedddeeddd tttttte ve ve vvve ve ve vttee ve v ve ve vvttt vvttte vvvtt vvttt vvvvttt vvvvt vve vtte vttt vvvtte vvvvtte vvvttte vvvvtttte vvvtte vvvvtee vvvvttttt erscerserscerserse cerscerscrserserscscersccerrerscscerserseeeerrsserscersceerseeersersersereereeerseerssscceerseeerrssceerssscceeee scerseeee sceeerssersceeerscerrrsscerserrsssssceeeeeerrrrrrererereee hiedhiedhiedhiedhieddhiedddddhiehhihhi dhiediediediedhieddhiedhiedhiedhiediediehiedhiedhhhhhiehiehieihiedhhhhhiehiei dhiedhhhhhiehiehieiiieiedhiededdddhhhhhihiedieiiedieieedhieddddhhiiiieeeeeedeededhhhieiiedieedededddhieedddedhhhhiiededhieieedeededdddedddhhiieiedeeedddedhhhiedieeeieddddhhiieeedddhhhieeeeddhiedhhhhiiiieeeeeeeddhhiiiieeeeddddhhieeeeehhh e-eee-ee-e-ee-e-eee-eeeee-eeee--ee-e-------eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnttliclicllicicicliclicicictttlictttllicicttttttlictllictttltttttlliiciciiiccicccliclictttliciciciccccctlicccttl ctlict icccttlicccccttt cctttl ccctt cctt ccchhhhhhhe Ähe Ähe Ähe Ähe Ähe Äh ÄÄhhh ÄÄe ÄÄhhe Äe ÄÄÄÄhhhe ÄÄhe Ähe ÄÄÄÄÄÄÄÄhe Ähe Äe ÄÄÄh Ähhhe Äe ÄÄhh ÄÄÄhhhe ÄÄhh ÄÄhh ÄÄÄhhhhe Ähh ÄÄhhheee ÄÄhhhhehe ÄÄhheee Ähe ÄÄÄhhhe ÄÄÄh ÄÄÄÄÄh ÄÄÄÄÄÄÄhh ÄÄÄÄÄÄÄh ÄÄÄÄÄhhh mmmmtmtmtermtermtemtemtetmtetermtermtemtertermtermtermmmmtmtermtmtemtertmttermmtermttteertermmmtettteteerrrrertermmmmtteteeeeermtererrrrermmmmmmtteeeeerrrrrmmmmmmttttteteeeeeeeeeerrrrrrerermmmmttttteteeeeeeeeerererrrerrmmmmmmmtttmttteteeeeeeeerrrrrrrmmmmmmmmmtttteteeeeeeerrrrrrrmtmmmmmmmmttteteeeeeerrrrrmmmtttttteeeeeeeerrrrrrmmmmtttteteeeeeeerrrrrrrmmmmmmttttteteeeemmmmmmmmmmttttmmmmmmm ununnddndnunddunnddndddddununundndnndddunnununununndunddduunnndduunuunnduuuuuununnduuuundduuuunduuuuunnunnddunuunnnnnnnnnunnnnduuuuunnnnnnddununnnnddduuuuuuunnnnnnnnuuuu wawawawarwawawawarwarwaaraawarrrwwwwwwwwwwwaawawwwwwwwwwwwwwawwwwwwwwwwarwarwaaaaarrrrrwwwwwwwaaaaararrrrrrwaaarararrarrwwwwwwwaaaararrwwwwaawwwaaaarwwaaarrwaaraarww vorvorvovovororvorvorrrrvorvorrv rrrrvovvorvorrrvovorvovorvvorrorrvvovvovovorooorrvorvorooorrrrvvovvvvvv rrrrvvvvvvvvvoooooorrrrrvvvvvvvvovooooorrrvvvvvvvovvoooovvvvv aa lallallllallallaaallallallaallallalllllllallllalalalllllllllallalalalllllllllallallallllllllallaalalllllallaaaallllllaaaalalllllaaalllallaaallallallallllaallaaalllaaaaaaalalllllllaalllallalllaaaallllaaallllaa eemeemememememmmmmmmmmmmeeemmmmmmmmeeemmmeeeeemmmmmmeeeeemmmeeemmmmeeeeeemmemmmmeeemmemmmmemmmmeemmmmmmmeemme
ttttttt KeKKKKKKeKKeeeKKeKKKKKKKKeKeKeKeKKKKKKKKeeKeKKKKKeeeKKKKKKeeee nnnntnnnnnnnntnnttnttntnnntnnnnntnnntntnnttttttnntnnnnntttnn tttntnnnnnnnnnnttttttnnnnnnnnnnnnnnnntttnnnnnnnnnnnnnntnnttnttttttnnnnnnnnnnntnnn tttttttnnnnnnnnntttttnissiissei seeeeei sisissseeissssssssssseeeisssssssiiissseeeeiiissseeeeiisssseeeiiiissssseeeissiiissseeiiiisssssssssiiisssssssiiissssssseeissssss eeee
News aus der Kernen KücheDie zarte Versuchung im Frühling
grüne und weisse Spargeln bis Mitte Juni
Ab 13. Juni 2008 Gluschtigs us em Ämmitau
traditionelle Gerichte, die Appetit machen
Profitieren Sie von unserergrossen Weinauswahl im Offenausschank
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Unser Hotel und Restaurant ist ab 23. Mai 2008 wieder geöffnet
Telefon 033 748 40 20
Anzeiger von Saanen | Neuste Updates
Nordumfahrung Saanen:Verkehrsumleitung
Ab Dienstag, 7. Oktober wird der Verkehr zwischen Saanen und Saanenmöser über die neue, abgesenkte Saanenmöserstrasse geführt. Der Wanderweg beim Bortgräbli wird bis am9. November gesperrt sein.
www.anzeigervonsaanen.ch
Latest News from GstaadLife.com – MOB announces 2012 plan for new high-tech train service
2
Inserate- und Beilagen-Preise zuzüglich 8% MwSt. Abo-Preise inkl. 2.5% MwSt.
3
Anzeiger von Saanen, Müller Marketing & Druck AG, Kirchstrasse 6, 3780 GstaadTelefon 033 748 88 74, Fax 033 748 88 84, [email protected]
Gerne sind wir für Sie da
KONTAKTADRESSENBEI FRAGEN ÜBER PREISE UND LEISTUNGEN
Elsbeth WyssLeiterin [email protected]
Flurina MutznerAbos und Administrationfl [email protected]
Martina HerrmannKauffrau in [email protected]
Anita von [email protected]
Vivienne PerretenKauffrau in [email protected]
Flurina MutznerAbos und Administrationfl urina.mutztznener@r mdruck.c
Martina Herrmann
Anita von SiebenthalFlurina Mutzner
4
TERMINE UND STREUUNGDES ANZEIGERS VON SAANEN
InserateschlussDie Daten für Inserate senden Sie uns bitte bis spätestens um 9.00 Uhr am Vortag der Erscheinung (Montag / Donnerstag). Todesanzeigen nehmen wir an den Produktionstagen (Montag und Donnerstag) bis um 12.00 Uhr entgegen.
Aufl age5033 Exemplare (WEMF Basis 2011/12)
Streuung der Aufl age in der Region Gstaad-Saanenland
Streuung der Aufl age in der Region Gstaad – Saanenland: 68%. Achtung: In den Haushaltungszahlen sind auch Ferienwohnungen inbegriffen! Die effek-tive Streuung in die Haushaltungen ohne Zweitwohnungen liegt deutlich höher (80–90 %).
Grossaufl agen (GA)
Kt. Bern Gstaad – Saanenland Haushaltungen Exemplare
3784 Feutersoey 229 148
3785 Gsteig 237 166
3780 Gstaad + Grund 1855 1302
3782 Lauenen 339 253
3792 Saanen 931 608
3777 Saanenmöser 129 91
3778 Schönried 507 302
3781 Turbach 94 70
1657 Abländschen 17 12
Total 4338 2952
Aufl age: 6655 Exemplare
Freitag, 25. Januar 2013 Freitag, 25. Juni 2013 Dienstag, 17. September 2013
Dienstag, 26. März 203 Dienstag, 16. Juli 2013 Dienstag, 22. Oktober 2013
Freitag, 17. Mai 2013 Dienstag, 16. August 2013 Dienstag, 3. Dezember 2013
5
Abopreise Anzeiger von Saanen Print
ABOPREISE EINZELVERKAUFSPREIS: FR. 1.50
Inland Europa Übersee
Jahresabo Fr. 115.– Fr. 245.– Fr. 266.–
6 Monate Fr. 71.– Fr. 139.– Fr. 156.–
Probeabo (1 Monat) gratis gratis gratis
Abopreise Anzeiger von Saanen TabletInland Europa Übersee
Jahresabo Fr. 115.– Fr. 115.– Fr. 115.–
6 Monate Fr. 71.– Fr. 71.– Fr. 71.–
Probeabo (1 Monat) gratis gratis gratis
Demoversion Tablet gratis gratis gratis
Abopreise Anzeiger von Saanen Kombi Print und TabletInland Europa Übersee
Jahresabo Fr. 172.50 Fr. 302.50 Fr. 323.50
6 Monate Fr. 106.50 Fr. 174.50 Fr. 191.50
Probeabo (1 Monat) gratis gratis gratis
6
Anzeiger von Saanen
Inseratepreise schwarz / weiss 2-, 3-, 4-farbig
Annoncen 10 Spalten à 27 mm Fr. –.68/mmMinimalgrösse: 50 mm
Fr. 1.27/mmMinimalgrösse: 100 mm
Reklame 5 Spalten à 54.4 mm Fr. 2.09/mmMinimalgrösse: 40 mm
Fr. 2.65/mmMinimalgrösse: 40 mm
Reklame auf der Titelseite 5 Spalten à 54.4 mm Fr. 2.86/mmMinimalgrösse: 40 mm
Fr. 3.40/mmMinimalgrösse: 40 mm
Chiffre Fr. 35.– Fr. 35.–
Weiterleitungen an andere Zeitungen Fr. 30.– Fr. 30.–
Gut zum Druck Fr. 20.– Fr. 20.–
Platzierungszuschlag 20% 20%
Fixpreise (rabattberechtigt) halbe Seite ganze Seite
schwarz / weiss Fr. 1330.– Fr. 2520.–
s/w + 1 Buntfarbe Fr. 1755.– Fr. 2910.–
4-farbig Fr. 2010.– Fr. 3170.–
INSER ATEPREISE / FORMATEANZEIGER VON SAANEN
1 Sp. 2 Sp. 3 Sp. 4 Sp. 5 Sp.
Hochformat (BxH) Querformat (BxH) Inhalt in mm
1⁄1 Seite 288 x 430 mm 4300 mm1⁄2 Seite 143 x 430 mm 288 x 220 mm 2150 mm (hoch ) / 2200 mm (quer)
1⁄4 Seite 143 x 220 mm 288 x 110 mm 1100 mm
Technische Angaben
Panorama-Inserate Breite: 602 mm, 22 Spalten (= 20 Spalten + 2 Spalten Bundüberlauf) Druckunterlagen PDF- oder InDesign-Daten an [email protected]
Spalten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Annoncen 27 56 85 114 143 172 201 230 259 288 mm
Reklamen 54.4 112.8 171.2 229.6 288 mm
Formate
7
6 Sp. 7 Sp. 8 Sp. 9 Sp. 10 Sp.
Prospektbeilagen (gefalzt max. 15,7 x 23 cm, Jahresabschlussrabattberechtigt)
Prospektbeilagen im GstaadLife Tarife wie Prospektbeilagen Anzeiger von Saanen Teilaufl agen sind möglich Zusatzverteilung möglich an Hotels, Immobilienbüros und Kioske (Aufl age ca. 1700 Ex.)
bis 15 g bis 50 g bis 75 g b. 100 g
Werbewert / 1000 Ex. (inkl. techn. Kosten + Vertrieb) Fr. 299.– Fr. 350.– Fr. 400.– Fr. 450.–
Anzuliefern Normalaufl age 5700Ex. 5700Ex. 5700Ex. 5700Ex.
Anzuliefern Grossaufl age 7600Ex. 7600Ex. 7600Ex. 7600Ex.
Anlieferadresse: Mittelland Zeitungsdruck AG, Sol Print, Industriestr. 18, 4553 Subingen
Transportkosten nach Subingen werden separat verrechnet.
Frankenabschlüsse, Mengenrabatt bei Abnahme innert 12 Monaten (beliebiger Format- und Textwechsel)
Fr. 1800.– 5% Fr. 5300.– 13% Fr. 13 000.– 20% Fr. 40 000.– 23%
Fr. 2700.– 7% Fr. 7100.– 16% Fr. 20 000.– 21% Fr. 50 000.– 24%
Fr. 3500.– 10% Fr. 9400.– 18% Fr. 30 000.– 22% Fr. 60 000.– 25%
Wiederholungen, bei gleichzeitiger Bestellung ohne Textwechsel
2-mal 5% 3-mal 8% 5-mal 10% 12-mal 15% 24-mal 20%
BEIL AGEN / R ABAT TEUND WEITERE NÜTZLICHE INFORMATIONEN
Rabatte
ZEWO-Rabatt: 50% ab 2000 mm Inhalt
8
Jedes Zeitungsinserat wird automatisch in folgenden Kanälen publiziert: www.anzeigervonsaanen.ch Bildschirme des Anzeiger von Saanen TV (ca. 25 Standorte im Saanenland wie Restaurants, Bäckereien etc.)
Mobile-Anwendung auf dem iPhone-App AvS-iPad-Tablet-Version
Inserenten erhalten das AvS-Allmedia-Paket zum Zeitungsinserat für folgende Zuschläge: Bis 4 Spalten: Fr. 20.–, ab 5 Spalten: Fr. 33.– (nicht rabattberechtigt)
Mit AvS-Allmedia erreichen Sie etwa 4000 Personen zusätzlich im Monat. 50% der Website-Besucher schauen mindestens 1x pro Woche vorbei. 25% der Website-Besucher klicken die Seite täglich an.
Falls Sie keine Publikation in den AvS-Allmedia- Kanälen wünschen, sagen Sie uns dies bitte bei der Aufgabe Ihres Inserates.
AVS ALLMEDIAPRINT + ONLINE + TV + IPHONE + TABLET
News aus der Kernen KücheDie zarte Versuchung im Frühling
grüne und weisse Spargeln bis Mitte Juni
Ab 13. Juni 2008 Gluschtigs us em Ämmitau
traditionelle Gerichte, die Appetit machen
Profitieren Sie von unserergrossen Weinauswahl im Offenausschank
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Unser Hotel und Restaurant ist ab 23. Mai 2008 wieder geöffnet
Telefon 033 748 40 20
Anzeiger von Saanen | Neuste Updates
Nordumfahrung Saanen:Verkehrsumleitung
Ab Dienstag, 7. Oktober wird der Verkehr zwischen Saanen und Saanenmöser über die neue, abgesenkte Saanenmöserstrasse geführt. Der Wanderweg beim Bortgräbli wird bis am9. November gesperrt sein.
www.anzeigervonsaanen.ch
Latest News from GstaadLife.com – MOB announces 2012 plan for new high-tech train service
Dienstag, 5. August 2008 Nr. 62
AZ 3780 Gstaad 128. JahrgangAdressberichtigung bitte melden
Anzeiger von Saanen · 3780 Gstaad · Telefon 033 748 88 74 · Fax 033 748 88 84 · www.anzeigervonsaanen.ch · E-Mail Abonnemente und Inserate: [email protected] · E-Mail Redaktion: [email protected]
Die Zeitung für die Gemeinden Saanen, Gsteig und Lauenen
www.anzeigervonsaanen.ch
SAANEN Im Herbst 2009 sollen die ersten Spiele stattfinden
Anstoss: Erster Spatenstich für neuen Fussballplatz
IN KÜRZE
AM NATIONALFEIERTAGÜberall im Saanenland wurde der Nationalfeiertag bei Musik, Festreden und guter Verpflegung genossen. SEITEN 6 UND 7
AUSSTELLUNG IDer englische Künstler Chris Kettle stellt im «Simple Showroom» seine Stillleben aus – Werke, in denen die Grenzen zwischen Realität und Fiktion verwischen. SEITE 8
AUSSTELLUNG IIIm Chalet Farb werden die filigranen Holzschalen der dänischen Künstlerin Merete Larsen gezeigt. SEITE 8
Vergangenen Mittwoch fand der erste Spatenstich für den neuen Fussballplatz des FC Sarina statt. Bei planmässigem Bauverlauf findet das erste Spiel auf dem neuen Platz im Herbst 2009 statt.
Am Mittwoch, 30. Juli wurde der erste Spatenstich zum Bau des neuen Fuss-ballplatzes des FC Sarina ausgeführt. Der erste Anstoss auf dem neuen Platz soll etwa im Herbst 2009 stattfinden. Grösster Einflussfaktor auf die planmäs-sige Fertigstellung ist das Wetter: «Da-mit die Qualität des Platzes gewährleistet ist, brauchen wir gutes Wetter. Bei schlechtem Wetter kämen wir nicht gut voran», sagt Thomas Schickel, Ingenieur
für Garten-, Landschafts- und Sport-platzbau. Das Klublokal soll zeitgleich mit dem Sportplatz eröffnet werden, wo-bei auch dies von den Wetterbedingun-gen abhänge, so Projektleiter Jürg Schindler. Unterstützt wird der Bau von den Gemeinden Saanen, Gsteig und Lauenen, dem Sport Toto des Kantons Bern sowie von Privatleuten. «Es ist zwar eine langwierige und mühselige Arbeit Sponsoren zu finden, aber die Unterstützung durch die Einheimischen ist gross», so Schindler weiter. Für die weitere Finanzierung ist ferner eine Bankhypothek von Fr. 500 000.– zuge-sagt worden, wobei versucht wird, auch diesen Betrag durch eigene Mittel und
durch Spenden zu finanzieren. Den Bau übernimmt die einheimische Arbeitsge-meinschaft SLAD (Saanenland Abbau
Die versammelte Planungsmannschaft (v.l.): Heinz Addor, Arbeitsgemeinschaft SLAD; Hanspeter Ruf, Präsident FC Sarina; Andreas Hurni, Gemeinderatspräsident; Thomas Gruber, Bauingenieur; Thomas Schickel, Ingenieur für Sportplatzbau; Philipp Kern, Planung und Projektverfasser; Jürg Schindler, Projektleiter
und Deponie AG) bestehend aus den Fir-men Addor Gstaad, Gehret, Moratti Mettlen AG und Thoenen Baut in Zu-sammenarbeit mit der Firma Bächler und Güttinger aus Bern. Die Klub-Verant-wortlichen erklären, sie seien sehr froh, dass so viele einheimische Unternehmen beteiligt seien. Zu guter Letzt unterstri-chen sie die Wichtigkeit des Platzes für die Region: «Der Platz ist sehr wichtig für den Verein und das Saanenland, schliesslich dient der Klub auch der Ju-gendförderung», äussert sich Klubpräsi-dent Hanspeter Ruf. PHIL LINDER
Foto
s: P
hil L
inde
r
Heute mit
Amtsanzeiger
REKLAME
AKTIV-SPARANLAGE
risikolos, gebührenfrei, hohe Verzinsung
Seite 12
REKLAME
Bei planmässi-gem Verlauf sollen im Herbst 2009 die ersten Spiele auf dem Platz stattfinden.
MENUHIN FESTIVAL Yuri Bashmet in der Kirche Saanen
«Joie de vivre» – à la mode russeDas Konzert mit Yuri Bashmet und sei-nen Moskauer Solisten war ein weiterer leuchtender Höhepunkt des diesjähri-gen Festivals und erfüllte die von Christoph Müller, dem künstlerischen Leiter, in einem Interview geäusserte Absicht aufs Schönste, seine Zuhörer-schaft verzaubern, in eine andere Welt versetzen zu wollen.
Tatsächlich: Vom ersten Ton an wurde man gepackt, ergriffen vom samtenen Klang, den das junge, hervorragende Streicherensemble in die Saaner Kirche ausströmte. So war hier noch nie Rossini gespielt worden! Der Komponist hätte beim Anhören dieser Interpretation sei-ner im Jugendalter geschriebenen Sonata a quattro Nr. 3 die eigene Meinung revi-dieren müssen, es sei eine «Sonata orri-bile». Denn Bashmet führte seine Leute mit höchst einfallsreicher Musikalität durch das dreisätzige Werk. Was die Zu-hörer während des ganzen Abends in den Bann zog, waren die in Vollendung her-ausgearbeiteten dynamischen Finessen, die berührende Piano-Kultur, die fein ziselierten Violine-Melodien, die singen-den Bässe, die nicht überrissenen Tempi, welche zeigten, dass Rossinis Musik auch lebt, wenn sie nicht nur als Bra-vourstück «hingeknallt» wird. Beein-
druckend war auch Bashmets Führung ohne Stab mit feinen präzisen Gesten, die ganz der musikalischen Gestaltung dienten.
Die Meister der stillen TöneIn Mozarts Sinfonia Concertante KV 364 erlebte man den Dirigenten zusammen
mit dem ebenfalls phänomenalen Geiger Sergej Krylov als Bratschensolist, der gleichzeitig das Orchester führte. Auch in diesem Werk faszinierten die beein-druckenden Kontraste, der behutsame Aufbau von Piano- zu Fortestellen und die herrlichen, ineinander fliessenden Wechsel von Tutti und Soloinstrumen-
ten. Die beiden Solisten spielten aus einem Guss, sie entpuppten sich als Meister sowohl der stillen Töne wie auch der sprudelnden Freude. Der 2. Satz (An-dante) wurde zu einem Höhepunkt an Innigkeit, an Weichheit. Violine und Viola verschmolzen hier zu einer Einheit im sich Lösen und wieder Zusammen-finden, aber auch im Ausloten äusserster Stille in der Kadenz – auch eine Anfor-derung ans Publikum, diese Ruhe aus-halten zu können! Im 3. Satz (Presto) schliesslich erlebte man überschäumen-des Musizieren vom subtil begleitenden, hier von Bläsern verstärkten Orchester und von den Solisten, die nochmals ihrer Freude am gemeinsamen Spielen Aus-druck verliehen mit den rasanten, präzi-sen Läufen und dem herrlichen Klang ihrer besonders kostbaren Instrumente.
«Wie kann man solche Töneherzaubern?»Bei der Einladung der Moskauer Solisten zu einer italienischen Musikreise dürfen natürlich die Klänge von Paganini nicht fehlen. Zwar sind von ihm vornehmlich die äusserst virtuosen Violinwerke be-kannt, doch interessierte sich der Kom-ponist am Ende seines Lebens auch sehr
Yuri Bashmet, der geniale ukrainische Musiker, im Gespräch mit Eva Oertle (Radio DRS 2) in der Saaner Kirche.
Fortsetzung Seite 3
Foto
: Dr.
Rol
f P.
Ste
iger
www.anzeigervonsaanen.ch/video
Swatch FIVB Beach Volleyball Grand Slam
Der Swatch FIVB Beach Volleyball Grand Slam 2008 war ein Grosserfolg und, wie immer, ein Publikumsknüller. Der «Anzeiger von Saanen» hat das einzigartige Event in einem 12-minüti-gen Video dokumentiert, welches bis-her ungesehenen Einblick hinter die Kulissen bietet. Wir haben das Schwei-zer Überraschungsteam Gabathuler/Wenger hautnah begleitet sowie Zu-schauer und Promis interviewt.
Siehe Artikel Seite 3
Print- und Tablet-Ausgabe www.anzeigervonsaanen.ch Anzeiger von Saanen TV iPhone-AppiPhone-App
033 748 88 74 · Faax 0333
Vergangenen Mittwoch fand der ersteSpatenstich für den neuen Fussballplatz des FC Sarina statt. Bei planmässigem Bauverlauf findet das erste Spiel auf dem neuen Platz im Herbst 2009 statt.
Am Mittwoch, 30. Juli wurde der ersteSpatenstich zum Bau des neuen Fuss-ballplatzes des FC SaDer erste Anstoss auf soll etwa im Herbst 2Grösster Einflussfaktorsige Fertigstellung ist dmit die Qualität des Platist, brauchen wir gutschlechtem Wetter kämvoran», sagt Thomas Sc
für Garten-, Landschafts- und Sport-platzbau. Das Klublokal soll zeitgleich mit dem Sportplatz eröffnet werden, wo-bei auch dies von den Wetterbedingun-gen abhänge, so Projektleiter JürgSchindler. Unterstützt wird der Bau von den Gemeinden Saanen, Gsteig unnen, Gsteig und Lauenen dem Spom Sport Toto des Kantons
durch Spenden zu finanzieren. Den Bauübernimmt die einheimische Arbeitsge-meinschaft SLAD (Saanenland Abbau
gendförderung», äussert sich Klubpräsi-dent Hanspeter Ruf.
PHIL LINDER
Bei planmässi-gem Verlauf gsollen im Herbst 2009 die ersten
MENUHIN FESTIVV
«Joie ddDas Konzert mit YYuri Bnen Moskauer Soliisten leuchtender Höheepunkgen Festivals unnd eChristoph Müller,, demLeiter, in einem IIntervAbsicht aufs Schöönsteeschaft verzaubern,, in eeversetzen zu wolleen.
Tatsächlich: Vom ersteteman gepackt, ergrriffenenKlang, den das jujungeeStreicherensemble e in ddiausströmte. So warr hierr gespielt worden! DDer Kbeim Anhören dieseser IInner im Jugendalter gesccha quattro Nr. 3 die eigeendieren müssen, es ssei eeibile». Denn Bashmmet füfümit höchst einfallllsreiicdurch das dreisätzigige WWhörer während des gganzzeBann zog, waren ddie inn ausgearbeiteten dyynammdie berührende Piiano-o-ziselierten Violine--Melloden Bässe, die nichht übebewelche zeigten, ddass auch lebt, wenn sisie ninivourstück «hingekknallll
3333 3 774748 88 84 · www.w.ananzeigzeeigigzeeiggervonsaanen.ch · E-Mail Abonnemente ervonsaanen.ch · E-Mail Abonnemenervonsaanen.ch · E-Mail Abonnemente urvonsaanen.ch · E-Mail Abonnemente unsaanen.ch · E-Mail Aaanen ch · E Mail Abonen.ch · E-Mail Abonn cervonsaanen.ch · E-Mail Abonnemente uch · E-Mail Abonnemente uh · Ab nemente uervonsaanen.ch · E-Mail Abonnemente ervonsaanen.ch · E-Mail Abonnemente uer nsnsaanen.ch · E-Mail Abonnementeen und Inserate: [email protected] · E-Mail Redaktinndnd Inserate: admin@mdruckInnsse [email protected] · Eminn@md@mdruck c@md ucck ch ·nnd Inserate: admin@mdrund Inserate: [email protected]@mmdruck on: [email protected]: rredaktion@anzeigedaktion@[email protected]@anzeigervonsaanenzeigervonsaa: r aktaktion@[email protected]@a@a vonsaanaa
des neuen Fuss-arina ausgeführt. rt..hrthrt.. dem neuen PllPlattPlaattzzenn Pllaattz 2009 stattttfifiattfindddnden. stattfifinindtatattfindr auf dif die pie pl plaplanmäs-diie ppl plauf didas s Ws WWeWetWetter: «Da-as Weas s WWetzezes gegewährleistzeess ggegewzes gg et
ututeess Wetter. Bei uteess ututeess men n wir nicht gut memenenmenen cchhiicckel, Ingenieur hi
Lauenen, dem dem Sport Toto des Kantons BBeBerern so ie on Pri atle ten «Es istie on Pri atle tten «EsBerBeern sowie von Privatleuten. «Es istBeBern sowie von Privatleuten. «Es ist
i l i i d üh lizwar eine langwierige und müzwar eine langwierige mühsühseliselige Arbeit Sponsoren zuzu finden, , ababerer die Unterstützung durch ch die Einheheimeimimischen ist gross», so Schinindler weititerter. F Für die weitere Finanzieierung ist ft fefernrner eine Bankhypothek von Fr. 500 000.– zuge-von Fr. 500 000.– zu00 00000 zugeuge-von Fr. 500 000.– zuge-BaBanannkkhhyypyppooththhekekk vvon sagt worden wobei versucht wird auchtt dddd b it worden wobb isaagt wordewoorordendenn wowwobbeissagt worden, wobei versucht wird, auch diesen Betrag durch eigene Mittel und diieieseenddiiesed
2009 die ersten Spiele auf ddemSpiele auf demSpiele auf dem elepPl t t ttfi dPlatz ststattfininden.
VVVAAAL Yuri Bashmmeet in der Kirche Saanender h Se Saanenderr KK SSaanenaaaaanneenddeerr K e SaaSaaaneenSaanenddeer ircchche Saaaaanne
ddeeee vivree» – à la modà là l dà la moà l– à la mà» – à la modàà la modla ma moddà l dà la modà la mod» – à la mod– à la– à la d»» – à laàà laà a m» – aa» moodod» – à la mod» – à la mod» – à la m» – à la moododd» à la m de russerussrusrusseruse russee russeee rurusussssussseee rue russe ree rurue ruusse russee ruusseBBaasshhmet und sei-n n wwwaar ein weiterer kktkt t ddes diesjähri-
eerfrfüfüüllte die von mm m kkkünstlerischen rvrvivieewew geäusserte ee, sseeine Zuhörer-eeiinnee andere Welt
eenn n TTon an wurde nn n vvovom samtenen ee, , hhervorragende didieie e SSaaner Kirche r Kr r nnonococh nie Rossinie RRnie Rossosnie Rosssih nie Rossinie Rossi KKKoomomponist hätte i t hätättmpponist hätättp
InIntntetererpretation sei-pretation seretation sen seiretation station sretation seitattion chchhririeebenen Sonata SSnnene e MMeinung revi-
eieinnene e «Sonata orri-füfühührhrtrte seine Leute cchcheheer Musikalität
WWeerrkk. Was die Zu-zezeenn AAbends in den n n VVVoollendung her-mmisiscschchen Finessen, --KKKuultur, die fein oododidieien, die singen-eerrririsissenen Tempi,RRRoossinis Musik
iicchhtt nur als Bra-llt»t»» wird. Beein-
druckend war auch Bashmets Führung k dkk ddkend war aucuckend war ackkeckend war au h Basashmets Fühmhmetmeetss Fühühhruruungngg gggohne Stab mit feinhnene Ste Stab mit fene Stab miSttab mit feab mitmimithne Stab mit feininnen präzisen Geen präzisenppräziseräzäzzisenen en präzisen GGeGeeststeennninnen präzisen Gpprräzäzzisisesenenn Geeststeenn,n,e Stab mit feinb mitt fefe neen pprräzisenen GGeGeeststeenn,n, die ganz der musikderganz der mummusikik en Gschen Ghen staltuung e ganz der mugaannznzz d mus kaalischen Gestlischen Gestischenschen Ghen GeGes altuungungge annz der musr ikkalischen Gestallisiscsch GGesstaalltutunge ggaannznz dde kaallisischenen n GGGeGesstaalltutungg dienten.enn.ennten.
Die Meister der sMMeister derister dedister de Meister der sttiillll TTöTööe MM er sttiilllleennn TTöTöönneneesttiilllleenn n TTöTöönneneeIn Mozarts Sinfonia Concertante KV MMozarts Sinfonia CoMozarts Sinfonia Concertante KV 364ozMozarts Sinfonia Concertante KV 364arts Sinfonarts Sinfonia Concertante KV 3a CCoCoonnccerertrtaanantntee KKVKVMozarts Sinfonia Concertante KV 3636464Mozarts Sinfonia 364 Mozarts Sinfonia Concertante KV 3erlebte man den Dirigenten zusammen l bbbte man den Dirigelebte man den Dirigenten zusammdd Ddebte man den Dirigenten zusammen lebte man den Dirigenten zusammente man den De man den Dirigenten zusammenman den Dirigan den Dirigenten zusamden Dirigenten zusammenebte man den Dirigenten zusamenten zusammen den Dirigenten zusammen
mit dem ebenfalls phänomenalen Geiger b f ll häb f ll hä l G ifalls phänomenalen Geiger ebenfalls phänomenalen Geigerlls phänomenalen Geiger phänomenalen Gehääebenfalls phänomenalen Geiger l G il G il Gem ebenfalls phänomenalen Gemmmiit dem ebenfalls phänomenalen Geigt dem ebenfalls phänomededem ebenfalls phänomenalen m ebeenfalls phänomfalls phänomenalen Geiger enalen Gei r SSSeerrggeejj KKrylov als Bratschensolist, der rylov als Bratschensolist, derylov als Bratschenlov als Bratschensolist, rylov als Bratschensolist, dev aals s Bratschensolist, der ylov als Bratschensolist, dBraov als Bratschen olist dererals Bratschensolist, der SerSerggeejj KSerrggeejj K lov a Bratschechensolist, der oliglei eitig das Orchester führte. Auch das Orchester führteas Orchester für führte. Auchtig das Orchester führterchester führte Ar führte. Auch as Orchester führtgglegleieicchhzhze g das Orchester führte. Auch das Orchester führte. Auchs Orchester g das Orchester führte. Auch chgleigleeicchhzhze tig das Orchester führster führte. Auch tig das Orchester führte. Aucchhzhzeeitig das Orchester füh Au h iinn dn ddidi m Werk faszinierten die beein-W kW k f i i t di bWW k f i i t diff i i t di bi rten die beein-tWerk faszinierten die beeinddi bfaszinierten die beeinWerk faszinierten die beein-inn didieesseemm Werk faszinierten die beein-W rt e bi didieseemddddru kk dden Kontraste, der behutsame ddrucckkeennd behutsame me ddruruucckkeennden Kontraste, n Kontraste, der behutsame n Koddrdruruucckkeennden Kontraste, der n n KKoKoonntrasste der behutsameer uts e AAA ffbfbau von Piano- zu Fortestelleb von Piano- zu Fortestellen und von Piano- zu Fortestellen unPPPii u FortFF testellen undtFortestellen undlen undlen uen unddAuAufufbfbabauauu vonn PPPiiaanno-- zu Forteszuu F esAAuufbauufbfbaau u vvononn PPPiiaannoo-- zuzu testete n udie hdie he heerrrrldie herrlichen, ineinander fliessenden icchenheennn iinneeininnaanicchhen,n, iinneeininnaanderer ffliessendfliie endeicchheenn,n, iinneeininnaWechsel von Tutti und Soloinstrumen-TTTon Tuttii ddWechsel von Tutti und Soloinstruechsel von Tutti und Soloinstrumel von Tutti und SoloinstrumWechsel von Tutti und SoloinstrumWechWechsel vovovoon TTuTututtTutti i uuntti undnd strWechsse von TuTutti unutti undnd
ten. Die beiden Solisten spielten aus ie bebb idenDie beiden SSS li t i lttt i len spielten n spielten auie e bbeiidden stteen spielten auen spielspielten pielten auausstte pielten aieltetenn einem Guss, sie entpuppten sich als Guss, sie entput t i htt i hi hi h lGuss, sie entpuppten siGuss, sie entpuppten sichss, ss,uss, sie entpuppten siie entpuppten sich alstpuppten spuppten sich auppten sic alsGuss, sie entpuppten sicie puGuss, sie entpupppe entpuppten sentpupptenen, p ppp pMeister sowohl der stillen Töne wie auchwohl der stillen Töne wie en Tönn Töne wn TTöne wienene wwier sowohl der stillen Töne wie aillen Töne wie aucher sowohl der stillen Töne wowohl der stist llen der sprudelnden Freude. Der 2. Satz (An-rudelnden Freudrudelnden Freude. Der 2. Satz (Anelnden Freude. Der 2. Satz (And F d D 2 S t (er 2. Satz (Anudelnden Freude. Der 2. Satztz (AnAden Freun FFreude. Der 2. SatDer 2 Saerr 22 SatS tzz ((AAnrudelnden Freuddee. Der 2. SD atz (Apdante) wurde zu einem Höhepunkt an e) wurde zu einemd i epu kkkepunkt anwurde zu eineurde zu e emm Höhhepepuwwurde zu einenememm Höhem H hep anwurde zuwurde zu einem HöhepInnigkeit, an Weichheit. Violine und keit, an Weichheit. Violiiollinnenee uunan Weichheit. Violine undan Weichhan Wein Wan Weichheit. Violeicchhh linWeichheit. Violinene e ue ,, We c ecc e . V.. VViola verschmolzen hier zu einer Einheitersrschmolzen hier zu einerchmolzen hier zu einerhmolzen hier zu einer Einheimolzen hier zu el hilzeen hier zhhihiizen hier zu einer Einschmolzen himolzen hier zu einer Einheolzzen hie zu eien hi innh im sich Lösen und wieder Zusammen-h Lösen und wieder Zusammh Lösen und wieder Zusammösen und wen und wiederen und wieder Zusammenh Lösen und wieder ZLösen und wieder Zusamenn und wiederwieder Zusammh Lösen und wd wifinden, aber auch im Ausloten äusserster, aber auch im Auaber aucherr aauch im Ausloaber auch imh im Ausloten äusse, aber auch im Ausloten äussersteber auch im Ausloten äusaber auch im Ausloten äussern äussersteraber abeber aucchh Au sserste Stille in der Kadenz – auch eine Anfor-d Kdd r KK dder Kadenzn der Kadenz –– auch einadenz – auch eine Adenz – auch eine Kadenz – auch eine Anine Anfornee AnfoAAnAnnfoorder Kadenz auch eine AnK nee AAnnfoorderung ans Publikum, diese Ruhe aus-ans Publikum, diese Ruhe ausans Pubns Publikum, diese Ruhe aus Publikum, diese Ruhe auskum diese Ruhe aans Publikum, diese Ruhe auans Publikum, diese ns Publikum, diese RuhPubblikum, dPublikum dieans Publikuanns Publikum,Publliik mhalten zu können! Im 3. Satz (Presto) zu können! Im 3.zu könneu können! Imkönnen! Im 3. Satz (Pkönnönnen! Imneen! Izu können! Im 3. Satz ((P(PPrereessto. Satz (Prestozu können! Im 3. Satz (Preu können! Im kököönnen! Im . Satz (Pres3 (Pschliesslich erlebte man überschäumen-sslich erlebte man überschäumenh erlebte man überschäumslich erlebte man überschäumhäch erlebte man überschäume man überschäumensslich erlebte man überschäumeich erlebte man überschäumench erlebte man überschäue äudes Musizieren vom subtil begleitenden, usizieren vom subtil begleitendiizieren vom subtil begleitisizieren vom subtil begleitendeneren vom subtil begleien vom subtil beglei enusizieren vomren vom subtilusizieren vom subtil be eite denussizieren vom subtil begleiteizzieiereren voren n vhier von Bläsern verstärkten Orchester on Bläsern verstärkten Oron B n verstärkten Orchesten Bläsern vverstärktenrkten Orchesterläsern verstärkten OrchesterchchheesBon Bläsern verstärkten Orchäsernrnn Bläsern verstärkten OrchhesteBBlääs OrOrcrchheesund von den Solisten, die nochmals ihrerdden Solisten, die nochmaen Solisten die nochmalsS li t di h l ihS lii t di htt dden Solisten, die nochmals ihreh ll ihhon den Solisten, die nochmals ihrervonn den Solisten die nochmaissten die nochdiie nocch ls ihmals ihrermals ihrels s ih, Freude am gemeinsamen Spielen Aus-de i S ii ll AAdee am gemeinsamenm gemeinsamen Spiegeemeinsameieinnsamesam Spieelelen Aen AuAAuuse am gemeinsamen Spieam gemeinsm gemeinsamen Spieelen Aus-ene am gemeinsamen Spielen Ausgemeinsamen Spielen Aueledruck vverliehen mit den rasaverliehen mit den rasanten, präzi-erliehen mit den rasanten, präiehen mit denehen mit den rasanhen mit den rasanten, präzien mitiehen mit den rasanten, mit denmit den rasantet dhen mit den rasanten, präzi-den rasanten,raasa n, p, p, ppsen Lääufen und dem herrlichen Klang m hd hend dem herrlichen Klangn und dem herrlichm herrlichen Kdem herrlichen Klanngd dem herrnn und dem herrlicunund dem herrlichen Kland demddem herrlichen Klangh rrrlichen Klang n Kllan und dem herrlichhe rlichen Klahe Kihrer bebesonders kostbaren Instrumenters kostbaren Instrumrenbesonders kostbaren Instrumente.esonders kostbaren Instrumensonders kostbaren Instrumente.ders kostbaren Instrumentebaren Instrumebesesosononnders kostbaren Instrumenteders kostbaren Instrumerrs kos kost ns menen
«Wie kkann man solche Tönekann man solche Tökann man solche Tönel h Tnn man solche Tönennn m solche Tan solch önk nnn man solche Tön man solche Tönche Tönneeherzauuubern?»beern??errnn?»»uberBei derr Einladung der Moskauer SolistEinnladung der Moskauer Solisteaduladung der Moskauer Solistenung der Moinladung der Moskauer Solisten dung der Moskauer Solisten nladung der Moskauer Sngg der Moskauer Solistkauer So n au Sozu eine it li i h M ik i dü fli i h M ik ih M ik i dü fh M ik i der italienischen Musikreise dürfenerr italienischen Musikreise dürfenhen Menn MusiMussikreise kreise düisee d natürlicich die Klänge von ch die Klänge von Paganini nicht ngege von Pae vonge vonge von Paganini nPPaaggaannivon Paganinnii nngnge von Paganie von Paganini nPaagganinige anfehlen. . Zwar sind von ihm vZwar sind von ihm vornehmlich ornhmwar sind von ihm vornehmlich ihn ihd vvvo m vornehmlichd von ihm vornehmvoorn hmvo. Zwar sind von ihm vZwar sind von ihm vornehmZ n ihhm licdie äussserst virtuosenserst virtuosen Violinwerke bet i t Vi lit i t Vi li kt isserst virtuosen Violinwerke be-t virtuosen ViolinweVirst virtuosen Violinwerke bek bbsserst virtuosen Violinwerke beerst virtuosen Violinwerke be-nwekannt, doch interessierte sich der Kodoch interessierte sich der Komh interessierte sich der Kom-interessierte snteressierte sich der Komoch interessierte sich der Kom-ch interessierte sich der ch interessierte sich der Koinch interessierte sich der teressierte sich der Komeressierte sich der Kom-res si der Komch interessierte sich der Kotee ste sich der Kom-h iinteressierte sich dersicponist aam Ende seines Lebens auch sehr E d i L bd i L bEnde seines Lebens auch sehram Ende seines Lebens auch sehde seines Lebens auch sehi L b h heines LEnde seines Lebens aucham Ende seines Lebens auch sehr Lebenseb
Yuri Bashmet, der geniale ukrainische Musikri Bashmet, der geniale ukrainische Musikuri Basururi BBaashmhmet, der gmet, det, der genderer genialle ue u er, im Gespräch mit Eva Oertle er, im Gespräch mit Eva Oertle m GespräcprGGeesspprprääch mit Eva Oeäch mit h mit Eva OertlEEvva Oertle Oertle(Radio DRS 2) in der Saaner Kirche.Radio DRS 2) in derdidi DDRS 2) in der Saaner Kirche.DRRSS 2) i d S2) in der S2) ii dd SDRS 2) in der Saaner Kircheaddio Ddiooaddidioo DRS 2) in der Saaner DDRRSS 2) in der Saaner Kirche.inn ddeer Saan r KKircchhe
Fortsseetzung Seite 3Fortsse
rD
r. R
olf
P. S
teig
erFo
to: D
r. R
olf
P. S
teig
erger
Rol
f P.
Ste
iger
lf P.
Ste
iger
Rol
fP
Stei
gelf
P. S
telf
PD
rR
r. R
:D: Dto
:to
: ot
oot
oFoFo
9
Sie können auf unserer Webseite www.anzeigervonsaanen.ch einen Banner platzieren.
Ein Maxiboard-Banner befi ndet sich ganz oben am Kopf der Seite (blauer Pfeil). Ein Maxiboard kostet Sie pro Monat Fr. 450.–, zuzüglich MwSt. Format Maxiboard: 994x118 Pixel. Datenanlieferung: .jpg-Datei per E-Mail. Kontakt: [email protected] Aufschaltung: Maxiboards werden jeden zweiten Montag für 4 Wochen aufgeschaltet.
Name Tarif zum Abrechnen: 217_Allmedia_Maxiboard-Banner (kein Wiederholungsrabatt / kein Jahresabschlussrabatt!)
Ein LCM-Banner befi ndet sich zwischen dem zweiten und dem dritten Artikel. Ein LCM kostet Sie pro Monat Fr. 300.–, zuzüglich MwSt. Format LCM: 375x65 Pixel. Datenanlieferung: .jpg-Datei per E-Mail. Kontakt: [email protected] Aufschaltung: LCM-Banner werden jeden zweiten Montag für 4 Wochen aufgeschaltet.
Name Tarif zum Abrechnen: 218_Allmedia_LCM-Banner (kein Wiederholungsrabatt / kein Jahresabschlussrabatt!)
AVS ALLMEDIAWERBEN SIE AUF WWW.ANZEIGERVONSAANEN.CH
Ein Maxiboard-Banner befindet sich ganz oben am Kopf der Seite (blauer Pfeil)
10
Sie können auf allen Samsung-AvS-TV-Bildschirmen Werbung schalten!
Statische Werbung Ihre Werbung erscheint ca. alle 30 Minuten für 7 Sekunden auf allen AvS-TV-Bildschirmen.
Das bedeutet, dass Ihre Werbung 2x pro Stunde an über 20 Standorten in unserer Region zu sehen ist.
Preis pro Monat: Fr. 300.– (ab 2. Werbung 260.– / Mt.), zuzüglich MwSt.
Vorzugspreis für Kino-Werber pro Monat: Fr. 240.– (ab 2. Werbung 200.– / Mt.), zuzüglich MwSt.
Name Tarif zum Abrechnen: 216_Allmedia_Fullscreen (kein Wiederholungsrabatt / kein Jahresabschlussrabatt!)
Animierte Werbung oder Video Aufbereitung und Anpassungsarbeiten der Daten werden nach dem Stundensatz von 126.– verrechnet.
Eine Animierte Werbung darf höchstens 90 Sekunden dauern. Preis für die ersten 7 Sekunden der Werbung: Fr. 400.– pro Monat, zuzüglich MwSt.
Name Tarif zum Abrechnen: 219_Allmedia_Fullscreen_animiert (kein Wiederholungsrabatt / kein Jahresabschlussrabatt!)
Preis für jede weitere Sekunde der Werbung: Fr. 40.– pro Monat, zuzüglich MwSt.Name Tarif zum Abrechnen: 220_Allmedia_Fullscreen_animiert_weitere_Sec (kein Wiederholungsrabatt / kein Jahresabschlussrabatt!)
Aufschaltung: AVS-TV-Werbungen werden jeden zweiten Montag für 4 Wochen auf-geschaltet.
AVS ALLMEDIAWERBUNG AUF AVS-TV
11
Was kann ich von der Tablet-Version erwarten?Die Tablet-Version des «Anzeigers von Saanen» beinhaltet den gesamten, vollständigen Inhalt der aktuellen Ausgabe.
Wie leserfreundlich ist die Tablet-Version?Sie navigieren in Ihrem bekannten Layout, lesen aber die Texte in einem leserfreundlichen Textfeld.
AVS TABLETDER ANZEIGER VON SAANEN AUF DEM IPAD
12
Werden die Inserate auch angezeigt?Sämtliche Inserate einer Ausgabe können Sie einzeln anwählen und in hoher Aufl ösung anschauen. www.- und E-Mail-Links sind direkt anwählbar.
Wie muss ich vorgehen, um die Tablet-Version zu kaufen?Gehen Sie in den iTunes Store und suchen Sie dort im App Store nach der App: Anzeiger von Saanen Tablet. Nach dem Download starten Sie das App und folgen den einzelnen Eingabemasken. Der Download des Tablet Apps ist gratis.
Gibt es auch ein Probeabonnement?Ja, Sie können die Tablet-Version 1 Monat gratis testen.
Muss ich online bezahlen? Nein, Sie erhalten wie gewohnt eine Rechnung zugestellt. (Abo-Preise s. Seite 5)
Diese elektronische Voll-Version des Anzeigers von Saanen kann auch auf jedem PC/Mac unter www.anzeigervonsaanen.ch (mit Passwortzugang) gelesen werden.
AVS TABLETDER ANZEIGER VON SAANEN AUF DEM IPAD
13
8x pro Jahr www.gstaadlife.com
M A G A Z I N E
T H E E X C L U S I V E M O N T H LY P U B L I C AT I O N A B O U T T H E G O O D L I F E I N G S TA A D
Friday 3 August 2012 - Issue 5 - CHF 3.50 excl VAT
IN THIS ISSUE
COLUMN
· Interview with Riccardo Tattoni
· Arnold Annen exhibition in Saanen
· Oldtimerclub Saanenland
· Crédit Agricole Suisse Open Gstaad
· Secondary home initiative update
· Roland Haldi makes his comeback
· New trails for mountain bikers
· Life is good in Saanen!
· GYC in St. Tropez
· Fifty shades of frustration
A fine feast
©G
RAFF
DIA
MO
ND
S 20
12
M A G A Z I N E
T H E E X C L U S I V E M O N T H LY P U B L I C AT I O N A B O U T T H E G O O D L I F E I N G S TA A Dv
Möchten Sie mehr wissen? Verlangen Sie das separate GstaadLife-Dossier oder informieren Sie sich unter www.gstaadlife.ch.
Inland Europa Übersee
8 Ausgaben / Jahr Fr. 34.– Fr. 44.– Fr. 46.–
Abopreise GstaadLife
14
Jungfrau Gstaad Kombi (Ämter Frutigen, Interlaken, Saanen, Simmental)Erscheint wöchentlich (dienstags in Frutigen und Saanen, donnerstags in Interlaken und im Simmental). Aufl age: 54 040 Exemplare (Basis WEMF 2011/12).
Fixpreise (rabattberechtigt) halbe Seite ganze Seite
schwarz / weiss Fr. 4900.– Fr. 9400.–
s/w + 1 Buntfarbe Fr. 6200.– Fr. 10 700.–
4-farbig Fr. 7500.– Fr. 11 900.–
Allmedia-Preise Jungfrau Gstaad-Kombi Zuschlag
1 + 2 Spalten Fr. 34.–
3 + 4 Spalten Fr. 49.–
5 Spalten und mehr Fr. 92.–
Inseratepreise schwarz / weiss 2-, 3-, 4-farbig
Annoncen 10 Spalten à 27 mm Fr. 2.54/mmMinimalgrösse: 50 mm
Fr. 4.81/mmMinimalgrösse: 200 mm
Chiffre Fr. 40.– Fr. 40.–
JUNGFR AU GSTA AD KOMBIINSERATEPREISE
GsteigLauenen
Grund
Gstaad
SaanenSchönried
Sannenmöser
Abländschen Zweisimmen
St. Stephan
Lenk
Boltigen
Adelboden Kandersteg
Frutigen
Kandergrund
Reichenbach i. Kandertal
Diemtigen
Grindelwald
Lauterbrunnen
Saxeten
Aeschi Wimmis
Oberwil i.S.
Erlenbach i.S.
Reutigen Spiez
Därligen Leissingen
Gsteigwiler
Matten
Bönigen Interlaken
Unterseen Beatenberg
Ringgenberg
Niederried
Oberried
HabkernBrienz
Iseltwald
Wengen
Mürren
Anzeiger von Saanen
Simmentaler Amtsanzeiger
Frutiger Amtsanzeiger
Anzeiger Amt Interlaken
nzeiger/Frutigländer» und «Anzeiger von Saanen».
Feutersoey
Turbach
15
16
DAS WICHTIGSTE IN KÜR ZEÜBER DEN ANZEIGER VON SAANEN
ErscheinungsweiseDer Anzeiger von Saanen erscheint 2x wöchentlich, am Dienstag und am Freitag.
Streuung der Aufl age im Amtsbezirk: 68%. Achtung: In den Haushaltungszahlen sind auch Ferienwohnungen inbegriffen! Die effek-tive Streuung in die Haushaltungen ohne Zweitwohnungen liegt deutlich höher (80–90 %).
Total verkaufte Aufl age: 5033 Exemplare (Basis WEMF 2011/2012)Total Grossaufl age: 6655 Exemplare (Basis WEMF 2011/2012)
Verteilungsgebiet des
Mül
ler,
Gst
aad
S
epte
mbe
r 201
2©
Kar
te: A
PG