ランプランプランプランプ

1111個あたり個あたり個あたり個あたり

の比較の比較の比較の比較

バラストレスバラストレスバラストレスバラストレス

水銀ランプ水銀ランプ水銀ランプ水銀ランプ

300W300W300W300W形形形形

サインテラスサインテラスサインテラスサインテラス

42W42W42W42W

TBTBTBTB----P52P52P52P52----57575757 TBTBTBTB----P52P52P52P52----27272727

消費電力 300W 42W 42W

寿命 6,000h 40,000h 40,000h

全光束

（明るさ）

3,000

～4,000lm

4,000lm 3,000lm

電気代

（1年間）

約23,660円 約3,320円 約3,320円

※ 電気料金単価27円KW・h、ランプ点灯時間8時間/日で試算した１年間の電気料金。

※ サインテラスは28,000円、バラストレス水銀ランプを11,500円で試算。

※ 上記数値は周囲の環境などにより異なる場合があります。

サインテラス本体も電気料金もサインテラス本体も電気料金もサインテラス本体も電気料金もサインテラス本体も電気料金も

両方お得！両方お得！両方お得！両方お得！

※取り付ける器具によっては対応できない場合があります。

※本製品は安定器付きや調光機能の付いた器具・設備には対応しておりません。故障の原因となりますので取り付け前に必ず確認をしてください。

大型クラス（口金Ｅ３９）新登場！

明るさはそのまま、約８６％節電できます。

1111年間で年間で年間で年間で約約約約20,34020,34020,34020,340円円円円お得お得お得お得（（（（23,66023,66023,66023,660円円円円----3,3203,3203,3203,320円円円円））））

約約約約108,200108,200108,200108,200円もお得！円もお得！円もお得！円もお得！

2222個なら個なら個なら個なら約約約約216,400216,400216,400216,400円、５個なら円、５個なら円、５個なら円、５個なら約約約約541,000541,000541,000541,000円もお得！円もお得！円もお得！円もお得！

本体もお得！本体もお得！本体もお得！本体もお得！

電気料金もお得！電気料金もお得！電気料金もお得！電気料金もお得！

バラストレス水銀ランプはバラストレス水銀ランプはバラストレス水銀ランプはバラストレス水銀ランプは5555年で交換年で交換年で交換年で交換3333回回回回 34,50034,50034,50034,500円円円円

サインテラスはサインテラスはサインテラスはサインテラスは5555年で交換なし年で交換なし年で交換なし年で交換なし 28,00028,00028,00028,000円円円円

差額差額差額差額 6,5006,5006,5006,500円円円円

ＴＢ-Ｐ５２-５７（昼白色）

ＴＢ-Ｐ５２-２７（電球色）

従来品 本製品

5555年間では年間では年間では年間では約約約約101,700101,700101,700101,700円円円円お得お得お得お得

器具を替えずに、従来のバラストレス水銀ランプ器具を替えずに、従来のバラストレス水銀ランプ器具を替えずに、従来のバラストレス水銀ランプ器具を替えずに、従来のバラストレス水銀ランプ（口金（口金（口金（口金E39E39E39E39））））から簡単に交換できます。から簡単に交換できます。から簡単に交換できます。から簡単に交換できます。

サインテラス

バラストレス

水銀ランプ

5555年間でなんと年間でなんと年間でなんと年間でなんと

省エネ節電

消費電力 ４２Ｗ

安心の

屋外仕様ＩＰ６５

広く照らす

照射角度 110度

明るく照らす

全光束 4,000lm（昼白色）

3,000lm（電球色）

信頼の

日亜化学製ＬＥＤ

色温度5,700K相当 色温度2,700K相当

口金Ｅ２６口金Ｅ３９

＜大きさ比較 参考＞

サインテラス

■寸法比較

バラストレス水銀ランプ３００Ｗ相当

サ イ ン テ ラ ス の 特 長

■省エネ節電 消費電力42W

■安心の屋外仕様 ＩＰ65

■広く照らす ビーム角110度

■明るく照らす 全光束4,000lm

※昼白色の場合。電球色は3,000lm

■信頼の日亜化学製ＬＥＤ使用

■付属品

長寿命

従来のバラストレスランプに比べ、約6.5倍の

長寿命で、メンテナンスの手間や交換時の事故

防止にも繋がります。

虫の飛来や劣化を低減

虫が好む波長領域をほとんど含まないため、虫

が寄り付きにくくなります。また、紫外線や赤

外線をほとんど含まないため、照射対象物が劣

化しにくくなり、安心してご使用いただけます。

明るくきれいに照射

看板照明に適した色温度で看板などの色を明るく

きれいに照らします。色温度は5,700K相当（昼

白色）、2,700K相当（電球色）です。

バラストレス

水銀ランプ

300W

300W

42W

サインテラス

42W

約86%

削減

バラストレス水銀ランプ300W形（参考）

■仕様

型番

TB-P52-57 TB-P52-27

消費電力 42W

色温度 5,700K 2,700K

照射角度 110度

全光束 4,000lm 3,000lm

口金 Ｅ39

使用電圧 AC100～200V(50/60Hz)

重量 840g

使用温度 -10℃ ～ 35℃

保管温度 -20℃ ～ 60℃

保護構造 ＩＰ65

TBG1503-5002

注：光束の範囲は±15%

サインテラス TB-P52-57／TB-P52-27

■器具取付イメージ

防滴パッキン

ワイヤー《ワイヤー取付け方法》

屋外設置の際は必ず防水

パッキンを装着し、防適

構造のある照明器具に取

付けてご使用ください。

必ず落下防止ワイヤーを

取付けてご使用ください。

ランプ落下の原因となる

ことがあります。

245

165