tb tirana business - tbu.edu.al · pdf filete zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te...

25
TB TIRANA BUSINESS UNIVERSITY RREGULLORE E PERGJITHSHME E INSTITUCIONIT JO-PUBLIK TE ARSIMIT TE LARTE KOLEGJI UNIVERSITAR "TBU" Miratuar me vendim te Senatit Akademik Nr 35/1, date _19.10.2016 TIRANA BUSINESS UNIVERSITY Faqe 1 nga 25

Upload: vuongnhu

Post on 11-Feb-2018

275 views

Category:

Documents


8 download

TRANSCRIPT

Page 1: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

TB TIRANABUSINESSUNIVERSITY

RREGULLORE E PERGJITHSHME

E INSTITUCIONIT JO-PUBLIK TE ARSIMIT TE LARTE

KOLEGJI UNIVERSITAR "TBU"

Miratuar me vendim te Senatit Akademik

Nr 35/1, date _19.10.2016

TIRANABUSINESSUNIVERSITY

Faqe 1 nga 25

Page 2: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

Kreul

DISPOZITA TE PERGJITHESHME

Neni 1

Baza ligjore

Kjo rregullore mbeshtetet ne Ligjin 8012015 "Per arsimin e larte dhe kerkimin shkencor neinstitucionet e arsimit te Iarte ne Republiken e Shqiperise'', ligj qe ne vijim do te permendet meshkurtimin L-AL, si dhe ne statutin e Kolegjit Universitar "TBU". Organet, Autoritetet,pergjegjesite dhe kompetencat e tyre, si dhe cdo percaktim tjeter ne Statutin e shoqerise TBUsh.p.k. dhe ne Statutin e Kolegjit Universitar "TBU", qe me tej ne kete rregullore do tepermendet me shkurtimin TBU, jane pikenisja e kesaj rregulloreje. Ne rast mosperputhje,percaktimet ne keto dy akte prevalojne mbi percaktimet e kesaj rregulloreje.

Kreu II

TE DREJTAT DHE DETYRIMET E PERSONELIT PEDAGOGJIK

Neni2

Te drejta dhe detyrime te personelit akademik

Personeli akademik eshte i detyruar qe:

1. Te respektoje legjislacionin shqiptar per arsimin e larte, statutin dhe rregulloren e TBU-se, si edhe udhezimet e pergjithshme dhe te vecanta te dhena nga punedhenesi.

2. Te realizoje programin mesimor te miratuar nga strukturat drejtuese te TBU-se, si edhe tekryeje me pergjegjesi, korrektesi dhe profesionalizem procesin e mesimdhenies dhe detyrimet qelidhen me te, sipas modeleve dhe praktikave boterore me bashkekohore, duke perdorur sipasrregullave perkatese mjetet e punes, pajisjet si dhe teknologjine ne dispozicion te tij.

3. Te ruaje interesat e ligjshme te TBU-se, te dhenat dhe informacionet, si edhe sekretetprofesionale lidhur me TBU-ne, per te cilat ka pasur dijeni, gjate dhe pas nderprerjes semarredhenieve kontraktuale me TBU-ne.

4. Te mos perdore informacionet, te dhenat shkencore, modelet dhe programet mesimore qei disponon per shkak te punes se kryer ne TBU, per asnje interes te tij personal apo qe lidhet meinteresat e subjekteve te tjera.

Faqe 2 nga 25

TiRANASUSINESSUNIVERSITY

Page 3: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

5. Te zbatoje rregullat e etikes, ne marredhenie me studentet, koleget, drejtuesit e TBU-se,si edhe personat e tjere, dhe te shmange cdo lloj veprirni brenda dhe jashte ambjenteve teshkolles, qe cenon figuren, dinjitetin apo personalitetin e tij, apo emrin e TBU-se.

6. Te zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara nerregulloren e brendshme te universitetit.

7. Te hartoje dhe te dorezoje prane TBU-se programin e lendes mesimore perkatese dhe tebeje sugjerime per permiresimin e vazhdueshem te ketij programi sipas zhvillimeve te reja tefushes perkatese.

8. Te rekomandoje per perdorim te detyrueshem tekste mesimore bashkekohore te autoreveme te njohur te fushes perkatese ne gjuhen shqipe, te jape leksione tc parapergatitura perstudentet, raste studimore, ushtrime praktike, etj, si edhe te rekomandoje tekste mesimore dheliterature shtese ne gjuhen angleze.

9. Te angazhohet per drejtimin e punimeve te ndryshme te detyrave te kursit, te diplomavete studenteve, ndjekjen e praktikave mesimore te studenteve, dhe detyrave te tjera te ngarkuaranga drejtuesit e TBU-se dhe qe kane lidhje me aktivitetin e shkolles.

10. Te perfshihet ne realizirnin e kerkimeve dhe studimeve shkencore, hartimin dherealizimin e projekteve te ndryshme, organizimin e eorkshopeve, simpoziumeve, konferencaveshkencore dhe aktiviteteve te ndryshme profesionale dhe promocionale te organizuara nga TBUdhe qe lidhen me fushen perkatese te mesimdhenies,

11. Te informoje TBU-ne lidhur me te gjitha angazhimet e tij personale apo per subjekte tetreta ne fushen e mesimdhenies, veprimtarine kerkimore-shkencore, akademike, profesionale etj.

12. Personelit akademik me kohe te plote nuk i lejohet te kryeje ndonje aktivitet, qofte edhejashte orarit te punes, qe eshte ne konflikt interesash me misionin dhe aktivitetin e TBU-se,pervec rasteve te aprovuara paraprakisht nga punedhenesi,

Personeli akademik ka te drejte:

a. Te kerkoje dhe t'i sigurohen ambjente te pershtatshme pune dhe mjetet e nevojshmedidaktike per te realizuar me nivel e cilesi te larte procesin mesimor dhe te gjithe aktivitetin e tijprofesional sipas detyrimeve te tij te percaktuara ne kete kontrate.

b. Te gezoje liri te plote akademike dhe te mos jete i diskriminuar.

c. Te kryeje pune dhe aktivitete te tjera ne fushen e mesimdhenies dhe ate akademike, kurkjo nuk cenon interesat e TBU, duke informuar ate per te gjitha keto veprimtari.

d. Te jete pjesemarres aktiv ne aktivitetet shkencore, mesimore, sherbimeve dhe te tjera qeorganizon Universiteti dhe qe lidhen me fushen e tij te punesimit.

Page 4: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

e. Te perfitoje pagesen e rene dakord, shperblime te tjera financiare si edhe cdo te drejtetjeter te parashikuar ne kontraten e punes.

f. Te perfitoje cdo te drejte tjeter te percaktuar ne aktet ligjore dhe nenligjore ne fuqi.

Neni3

Detyrimet dhe te drejtat e TBU-se kundrejt personelit akademik

Detyrimet e TBU-se si Punedhenes jane:

1. Te respektoje lirine akademike dhe te mbroje, ne raportet e punes, personalitetin epersonelit akademik.

2. Te kujdeset per garantimin e kushteve normale te punes.

3. Te informoje personelin akademik mbi rreziqet qe lidhen me punen dhe te trajnoje ate perrespektimin e kerkesave ne fushen e shendetit, sigurise dhe higjenes, si dhe te kerkoje zbatimin emasave te sigurimit teknik dhe te higjenes.

4. T'i paguaje personelit akademik pagesen sipas percaktimeve te kontrates se punes.

5. Te llogarise, te mbaje dhe te paguaje per punemarresin te gjitha taksat, tatimet, sigurimetshoqerore dhe shendetesore dhe detyrime te tjera, ne perputhje me legjislacionin shqiptare nefuqi.

6. Ti garantoje personelit akademik cdo te drejte tjeter te njohur nga aktet ligjore dhenenligjore ne fuqi, perfshire konfidencialitetin e detyrueshem te te dhenave personale.

TBU ka te drejte:

1. Te mbikqyre dhe te udhezoje personelin akademik gjate kryerjes se detyrave te caktuara,sipas L-AL, Statutit te TBU-se dhe kesaj rregulloreje.

2. Te kerkoje nga personeli akademik fleksibilitet ne orarin e punes, ne oret shtese kur delnevoja dhe per sa i perket pushimeve vjetore ne pershtatje me kontraten e punes.

3. Te informoje personelin akademik per mangesite qe paraqiten gjate kryerjes se detyravedhe te kerkoje prej tij qe te menjanoje mangesite e verejtura ne kryerjen e detyrave brenda njeafati te caktuar.

4. Te aplikoje masa penalizuese, deri ne nderprerjen e kontrates se punes ne menyre tenjeanshme nese personeli akademik nuk respekton detyrimet kontraktuale.

Faqe 4 n

~T TIRANABUSINESSUNIVERSITY

(

Page 5: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

Neni4

Kontrata e punes

Te drejtat dhe detyrimet e percaktuara ne nenin 2 dhe 3 te kesaj rregulloreje si dhe te tjera teparashikuara nga legjislacioni ne fuqi mbi marredheniet e punes dhe ai per arsimin e larte vlejneedhe per personelin ndihmes akademik. Keto te drejta dhe detyrime pasqyrohen ne kontraten epunes per personelin akademik dhe ata ndihmes,

KREUIII

PRANIMI I STUDENTEVE TE DREJTAT DHE DETYRIMET

Neni 5

Paraqitja e kerkeses dhe perzgjedhja e kandidatit

Kerkesat per te ndjekur studimet Bachelor dhe/ ose Master ne TBU paraqiten ne afatet epercaktuara sipas legjislacionit ne fuqi. Perzgjedhja e kandidateve behet mbi bazen e kritereve tepergjithshme dhe te posacme per secilin program.

Kriteret e pergjithshme te pranimit te nje kandidati ne nje program te caktuar te TBU-sepercaktohen nga legjislacioni ne fuqi. Kriteret e tjera te posacme percaktohen ne rregulloren eprogramit perkates ne te cilin kandidati kerkon te regjistrohet ose me vendim me vendim teSenatit Akademik.

TBU mund te vendose per nje numer te kufizuar studentesh qe pranohen ne nje program tecaktuar studimi. Brenda ketij numri, kandidati qe ka aplikuar per te ndjekur studimet ne TBU,shpallet fitues ne qofte ploteson kriteret e domosdoshme dhe ato ne raport me kandidatet e tjere.Perzgjedhja e studenteve behet ne baze te renditjes finale bazuar ne kriteret e pergjithshme dheato te posacme te percaktuara nga organet drejtuese te TBU.

Kandidati fitues ka te drejte te ndjeke studimet ne programin per te cilin aplikoi nese regjistrohetne Sekretarine Mesimore te TBU-se, brenda afateve te parashikuara e te shpallura sip aslegjislacionit ne fuqi. Ne momentin e regjistrimit ai fiton status in e studentit.

Nese kandidati nuk regjistrohet brenda afatit ligjor te regjistrimit, TBU nuk merr persiperruajtjen e te drejtes se studimit.

Per t'u regjistruar, studenti paraqet prane Sekretarise Mesimore nje formular aplikimi teplotesuar te shoqeruar me dokumentacionin perkates sipas akteve nenligjore qe dalin per keteqellim si dhe shlyen tarifen e caktuar te regjistrimit.

Faqe 5

TIRANABUSINESSUNIVERSITY

(

Page 6: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

Ne TBU, studentet qe vijne nga universitete te tjera me transferim, pranohen per te ndjekurstudimet vetem nese ata permbushin te gjitha kriteret e vendosura per kete qellim sipas nenit 38te kesaj rregulloreje.

Neni6

Perzgjedhja e profilit te studimeve

Perzgjedhja paraprake e profilit te studimeve ne Fakultetin e Administrim Biznesit behet ngastudentet ne momentin e regjistrimit. Profilizimi perfundimtar kryhet ne vitin e trete te studimeveme kerkese te studentit dhe me miratim te Dekanatit.

Ne studimet master ndryshimi i profilitl programit te studimeve kryhet ne vitin e dyte akademikte studimeve me kerkese drejtuar Dekanatit te Fakultetit Administrim Biznesi, ne perputhje melegjislacionin perkates te arsimit te larte, jepet mundesia e ndryshimit te profilitl programit.

Neni 7

Statusi i studentit

Nje person fiton status in e studentit kur regjistrohet prane TBU dhe e humbet kete status kurmerr diplomen ose certifikaten perkatese ose kur cregjistrohet.

Studenti cregjistrohet kur:

diplomohet,

largohet me kerkese te tij,

transferon studimet ne nje universitet tjeter,

kur ka nje mase disiplinore perjashtimi.

Studenti mund ta humbase status in edhe kur, per shkaqe te varura prej tij e te paaresyeshme, kazvarritur dukshem kryerjen e studimeve dhe nuk mund t'i perfundoje ato brenda dytishit te afatitzyrtar te programit te studimit ashtu si percaktohet ne L-AL. Vendimi ne kete rast i takonDekanit dhe Rektorit. Projektvendimi i behet i ditur paraprakisht studentit dhe ai ftohet qe tedegjohet para marrjes se vendimit.

Nese studenti i cregjistruar me kerkese te tij dhe me vendim cregjistrimi nga TBU, deshiron teriregjistrohet, rikthimi miratohet me vendim te propozuar nga Dekani dhe te miratuar ngaRektori.

au TIRANABUSINESSUNIVERSITY

Faqe6

T

Page 7: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

Statusi i studentit, sa kohe qe vazhdon, i krijon studentit te drejtat dhe detyrimet ndaj shkollesdhe shkolles ndaj tij.

Neni 8

Te drejtat dhe detyrimet e studentit

Studenti ka te drejtat e meposhtme:

1. Te kerkoje permbushjen ne kohe dhe me cilesi te kontrates se studimit.

2. Te kerkoje sherbim cilesor ne mesimdhenie.

3. Te perdore te gjitha mjediset e shkolles, sipas rregullave te percaktuara prej saj.

4. Perpara nenshkrimit te kontrates te kerkoje katalog, broshure ose forme tjeterdokumentimi mbi performancen e shkolles dhe politikat e institucionit.

5. Te perfitoje nga te gjitha te drejtat e parashikuara nga Statuti dhe Rregullorja e TBU.

6. Te perfitoje, pa diskriminim, bursa te lidhura me rezultatet mesimore, per ceshtje socialeapo per aresye te tjera.

7. Te heqe dore nga kontrata dhe t'i rimbursohet plotesisht pagesa e bere deri ne atemoment nese heqja dore ndodh brenda 7 ditesh nga nenshkrimi i kontrates apo 7 dite nga dita epare e fillimit te rregull te mesimit ne programin perkates cilado qofte kjo data me e vonshme.

8. Studenti ka te drejte te kerkoje shlyerjen e te gjitha detyrimeve financiare nga TBU nerast te mbylljes se programit te studimit nga autoritete shteterore per shkak te mos respektimitnga ana e TBU-se te rregullave te legjislacionit per arsimin e larte te cilat kane qene tedetyrueshme ne momentin e lidhjes se kontrates.

9. Te ankohet per institucionin duke kontaktuar direkt instancat pergjegjese prane Ministrisese Arsimit dhe Sportit.

10. Cdo te drejte tjeter qe ia njeh legjislacioni ne fuqi, e aplikueshme per TBU-ne.

Studenti ka detyrimet e meposhtme:

1. Te marre pjese rregullisht ne procesin mesimor (leksione, seminare, praktika, provime,etj).

u TIRANABUSINESSUtllVERSITY -:

/

Page 8: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

2. Te jete pjese aktive e aktiviteteve te organizuara nga TBU jashte programit mesimor, porne dobi te procesit mesimor.

3. Te respektoje te gjitha rregullat dhe procedurat e percaktuara ne statutin, rregulloren dheaktet e tjera te brendshme te TBU-se.

4. Te promovoje ne menyre aktive universitetin, individualisht, si dhe te angazhohet neaktivitetet promocionale te organizuara nga TBU.

5. Te respektoje Kodin e Etikes se TBU-se.

6. Te respektoje te gjitha te drejtat e TBU si dhe cdo detyrim tjeter sipas legjislacionit nefuqi te aplikueshern per te dhe TBU-ne.

7. Studentet qe perfitojne bursa ose zbritje nga cmimi duhet te demonstrojne nje shkalle mete larte te permbushjes se ketyre detyrimeve ne raport me studentet e tjere e ne proporcion meperfitimin financiar te perfituar.

Neni 9

Te drejtat dhe detyrimet e TBU-se kundrejt studentit

TBU ka detyrimet e meposhtme:

1. T'i paraqese studentit nje dokument mbi performancen e shkolles si dhe rregullat dheprocedurat per nderprerjen e kontrates.

2. Te krijoje kushte bashkekohore per mesimdhenien, studimin dhe tere mbarevajtjen eprocesit mesimor deri ne perfundimin e programit te studimeve.

3. Te krijoje kushte te pershtatshme nepermjet bashkepunimit me kompani dhe institucionepublike, per aftesimin praktik, me qellim konsolidimin e dijeve dhe njohurive te marra gjateprogramit mesimor dhe rritjen e shanseve per punesim,

4. T'i lejoje akses studentit ne perdorimin e te gjitha ambienteve mesimore, informatike,biblioteke, etj, qe TBU disponon.

5. Te krijoje mundesite per pjesemarrjen e studentit ne projekte te ndryshme per kerkimedhe studime ne fushen e biznesit, si edhe pjesemarrjen e tij ne ndjekjen dhe prezantime nekonferenca te ndryshme ne fushat e lidhura me programin e studimit.

6. Te kryeje shlyerjen e te gjitha detyrimeve financiare ndaj studentit sipas legjislacionitshqiptar ne fuqi ne rast te mbylljes se programit te studimit nga autoritete shteterore per shkak temos respektimit nga ana e TBU-se te rregullave te detyrueshme te legjislacionit per arsimin eIarte,

Faqe 8 n

-:

/I"

Page 9: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

7. Te respektoje te drejtat e studentit te percaktuara dhe cdo detyrim tjeter sipaslegjislacionit ne fuqi, te zbatueshem per TBU-ne, kundrejt studentit.

8. Te administroj te dhenat personale te studentit ne perputhje me parimin e konfidencialitetitdhe besueshmerise sipas legjislacionit ne fuqi.

TBU ka te drejtat e meposhtme:

1. Te kerkoje nga studenti ndjekjen e rregullt te programit mesimor dhe respektimin e tegjitha rregullave dhe procedurave te vendosura ne statutin dhe rregulloren e universitetit tepublikuara ne faqen zyrtare te intemetit dhe mediat sociale te universitetit, publikimi i te cilavepresupozon berjen me dije te studentit dhe jane pjese te pandashme te kesaj kontrate.

2. Te beje ndryshime te arsyeshme ne term at dhe kushtet e kontrates, duke njoftuar me pareindividualisht studentin.

3. Te kerkoje nga studenti kryerjen e nje pagese shtese per cdo provim te mbartur qe do tejepet nga studenti jashte sezoneve normale te provimeve. Masa e pageses vendoset ngaAsambleja e Pergjithshme e Ortakeve dhe pasqyrohet ne kontraten e studimit.

4. Nese studenti, per shkaqe te caktuara deshiron ore suplementare mesimi dhe/ oseudheheqjeje nga pedagogu para se te paraqitet ne pro vim apo kur kerkon progam teindividualizuar dhe/ ose mesimdhenie te individualizuar TBU ka te drejte tc kerkoje kryerjen enje pagese shtese nga studenti ne perpjestim me numrin e ketyre creve dhe koston shtese neraport koston e plote por normale per nje ore mesim.

5. Ne rast se studenti kerkon nderprerjen e studimeve ne TBU dhe/ ose transferimin estudimeve ne nje institucion tjeter te arsimit te larte:

TBU ka te drejte te kerkoje pagesen e tarifes se plote te studimit per te gjithe periudhen estudimit te kryer ne TBU deri ne momentin e nderprerjes/ transferimit nese kjo pagese nuk eshtekryer teresisht para nderprerjes apo transferimit.

TBU ka te drejte te kerkoje pagesen e nje tarife shtese per pergatitjen e te gjithedokumentacionit ligjor te nevojshem, Tarifa shtese percaktohet nga Asambleja e Pergjithshme eOrtakeve dhe pasqyrohet ne kontraten e studimit.

TiRANABUSIN:SSUNIVERSITY

(---L

Page 10: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

6. TBU ka te drejte te kerkoje pagesen e tarifes se plote te studimit per te gjithe periudhen estudimit te kryer ne TBU nese TBU detyrohet te beje nderprerjen e njeanshme te kontrates pershkak se studenti nuk respekton detyrimet e kesaj kontrate perfshire shkelje te ketilla te statutitdhe rregullores se TBU-se me pasoje largimin e studentit nga programi i studimit.

7. Cdo te drejte tjeter sipas legjislacionit ne fuqi, te zbatueshem per TBU-ne dhe studentin.

Neni 10

Kontrata e studimit

Te drejtat dhe detyrimet e percaktuara ne nenin 8 dhe 9 te kesaj rregulloreje si dhe te tjera tedrejta dhe detyrime pasqyrohen nc kontraten e studimit te TBU-se me studentin, perfshire tarifene studimit, llojin dhe mas en e burses se fituar dhe kestet e kryerjes se pageses.

KREUIVRREGULLORETEPROGRAMEVE

Neni 11

Rregulloret e program eve te studimit. Lender dhe syllabuset.

Programet e studimit Bachelor dhe Master dhe llojet e tjera te programeve studimore jane ato tepercaktuara ne statutin akademik te TBU.

Ne rregulloren e programit percaktohen qellimi, kriteret specifike te pranimit te studenteve,struktura e programit dhe planit mesimor, kreditet dhe «do ceshtje tjeter qe nuk rregullohet ngaStatuti dhe kjo Rregullore e Pergjithshme e shkolles apo qe kerkohet nga legjislacioni ne fuqi perarsimin e larte.

Rregullorja e secilit program hartohet nga Dekani i Fakutetit perkates, ne bashkepunim mepergjegjesit e departamenteve dhe miratohet nga Senati. Ndryshimet dhe perditesimet e ketyrerregulloreve miratohen nga Rektori.

Displinat mesimore dhe aktivitete formuese jane me natyre: A) te formimit te pergjithshem; B)karakterizuese; C) te ngjashme dhe/ose integruese; D) me zgjedhje; E) te tjera formuese: trajnimpraktik dhe seminar special per bachelor dhe praktike profesionale dhe projekt menaxhimi nemaster; F) teme diplome ose provim perfundimtar.

TIRANABUS.; ESSUNIVERSITY

Faqe 10 n a

Page 11: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

Kategorite A, B, C, te percaktuara ne strukturen e cdo prograrni jane baze dhe, si rregull, tedetyrueshrne perjashtuar rastet e parashikuara ne kete rregullore. Kategoria E dhe F eshte edetyrueshrne ne cdo rast.

Per cdo veprimtari formuese (lende, praktike) pergatitet syllabusi i saj i cili percakton qellimin,tematiken, oret mesimore, leksionet dhe seminaret, metoden e vleresimit te vazhdueshem dheperfundimtar dhe ceshtje te tjera sipas metodikave te percaktuara nga legjislacioni nc fuqi perarsimin e larte, Syllabusi pergatitet dhe pershtatet nga pedagogu i lendes ne konsultim mePergjegjesin e Departarnentit dhe miratohet nga Dekani.

Neni 12

Fleksibiliteti ne teresi i struktures se programeve dhe i krediteve minimale

Perjashtuar rastin e kategorise F me numer te pandryshueshem kreditesh dhe kategorise Ekreditet e se ciles vecse mund te shtohen por jo te pakesohen (perjashtuar Master Shkencor per tecilin kreditet e praktikes jane konstante), per kategorite e tjera, ne numer konstant shumator eminimal kreditesh sipas prograrnit perkates, raportet mes lendeve brenda se njetes kategori, meskategorive te ndryshrne formuese si dhe midis kategorive baze dhe atyre me zgjedhje nuk jane tengurta dhe mund te pershtaten, koordinohen e kembehen me qellim optimizimin e dijeve teperfituara nga studentet si dhe pershtatjen e prograrneve me kerkesat afatshkurtera dheafatmesme ne tregun e punes dhe sipermarrjes.

Kreditet sipas prograrneve jane minimale per diplomin ne prograrnin perkates. Te gjithestudenteve sipas grupeve TBU i nxit dhe i ofron mundesine e zhvillimit te me shume lendeve apote me shume diteve te praktikes profesionale se ato te percaktuara minimalisht per te gjithakategorite. Keto lende apo ore shtese, sipas krediteve perkatese iu shtohen atyre minimale, dhekur shlyhen te gjitha detyrimet perkatese, reflektohen ne shtojcen e diplomes se secilit studentese bashku me kreditet shtese,

Modifikimet dhe saktesimet e mesiperme brenda fleksibilitetit te prograrneve hartohen ngaDekani i Fakutetit perkates, ne bashkepunim me pergjegjesit e departarnenteve, dhe miratohetnga Rektori, si rregull, para fillimit te vitit akademik.

Neni 13

Pershtatja e individualizuar e struktures se programit studimor

Me qellim maksizimimin e perfitimit te dijeve dhe shprehive te nje studenti te caktuarkrahasimisht dijeve te fituara prej tij ne studimet e meparshme (Bachelor ose Master) dhe/ oseme qellim perputhjen sa me te pershtatshme te studimeve me angazhimet e tij aktuale apo te

TIRANABUSINESSUNIVERSITY

_____ l

Page 12: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

perspektives, struktura e programit perkates qe ndjek nje student mund te pershtatetindividualisht e rast per rast.

Pershtatja duhet te siguroje qe dijet e fituara, ndersa i sherbejne qellimeve te percaktuara ne ketenen, te mos dalin jashte kontureve te qellimit kryesor te programit te perzgjedhur nga studenti.Pershtatja duhet te siguroje edhe qe numri i krediteve te fituara te jete jo me i vogel se ai minimali domosdoshem per perftimin e diplomes se prograrni qe ndjek studenti.

Pershtatja e individualizuar behet me kerkese te studentit dhe miratim te Dekanit te fakultetit qembulon programin master te dhene (dhe/ ose te te dy dekaneve kur ceshtja lidhet me lendet qembulohen nga fakultetet perkatese), si dhe te Rektorit.

Pershtatja e individualizuar mund te behet duke modifikuar strukturen e programit me metodat emeposhtme (por jo vetem):

Kur studenti ne studimet e meparshme i ka marre njohurite e nevojshme qe jepen nga njelende baze e programit qe ai po ndjek ne TBU, kjo lende mund te zevendesohet me nje ngalendet me zgjedhje te atij programi.

Lender me zgjedhje te percaktuara nc strukturen e nje programi jane bashkesia paresore eperzgjedhjes por kjo perzgjedhje nuk kufizohet vetem ne kete bashkesi por mund te zgjerohetedhe me lendet baze dhe/ ose me zgjedhje te programeve te tjera.

Studentet jane te nxitur te kerkojne te zhvillojne me shume lende se numri minimal ipercaktuar ne programin e studimit perkates dhe te marrin me shume kredite se ato tepercaktuara per ate program me kushtin qe kjo nuk e pengon studentin nga ndjekja e lendeve tepercaktuara ne programin e grupit ku ai ben pjese,

Neni 14

Pezullimi i studimeve

Studenti mund te pezulloje perkohesisht studimet, duke paraqitur nje leter informimi nesekretarine mesimore, ku behet e njohur periudha e pezullimit. Afati i dorezimit te letres scinformimit eshte jo me shume se 15 jave nga mungesa ne auditor. Pezullimi i studimeve mund tebehet edhe me vendim te Rektorit ne rastet kur studentit i kane mbetur pa shlyer shume pakdetyrime, si Tema e Diplomes apo edhe ndonje detyrim lendor, dhe per nje periudhe me shumese nje vit nuk eshte paraqitur ne shkolle. Periudha e kohes per te cilen behet pezullimi merrparasysh edhe afatet ligjore te kohezgjatjes se studimeve. Kur rikthehet nga pezullimi, studentidetyrohet te zbatoje rregullat qe jane ne fuqi ne daten e rikthimit.

Rikthimi i studentit ne programet Bachelor behet vetem ne fillim te semestrit e jo me vone se dyjave nga fillimi i tij ndersa ne ato Master ne fillimin e nje lende te reo

TIRANABUSI ESSUNIVERSITY

Faqe12nga2T-(

Page 13: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

KREUV

MESIMDHENIA DHE KONTROLLI I DIJES

Neni 15

Organizimi kalendarik i mesimdhenies

Per programet Bachelor, procesi i mesimdhenies ne auditor zhvillohet me baze vitin akademik, icili ka dy semestra me nga 15 jave secili, 5 dite mesim ne jave, nga e hena ne te premte (pallogaritur periudhen e praktikes, provimeve dhe mbrojtjen e diplomes)

Per programet Master procesi mesimor ne auditor zhvillohet per 11 muaj kalendarike ne vitkalendarik (vetem muaji gusht pushim), rreth 3-4 dite mesim ne jave per kohe te plote dhe rreth2-3 dite mesim ne jave per kohe te zgjatur, te shperndara nga e hena ne te shtune (pa llogariturperiudhen e praktikes, provimeve dhe mbrojtjen e diplomes). Organizimi semestral i programevemaster bazohet ne shperndarjen kohore kalendarike te kryerjes se grup lendeve ndersa semestratmund te jete nje kombinim i periudhave 4, 3 dhe 2 mujore. Programi semestral percaktohet cdovit me propozim te dekaneve dhe miratim te Rektorit ne strukturen akademike.

Neni 16

Metodat e mesimdhenies dhe kontrollit te dijes

Ne TBU metodat kryesore te mesimit dhe kontrollit te dijes jane leksionet, seminaret, ushtrimet,praktikat profesionale, detyrat e kursit, provimet pjesore, provimet perfundimtare, provimet eformimit, projektet e kursitl menaxhimit dhe temat e diplomave. Senati akademik mund tepercaktoje edhe forma te tjera te mesimdhenies e te kontrollit te dijeve te fituara.

Metodat e mesimdhenies dhe te kontrollit te dijes detajohen ne syllabusin e lendes.

Neni 17

Mesimdhenia ne grup leksioni dhe seminari

Mesimdhenia ne grup leksioni behet ne grupe me jo me shume se 50 studente por me tolerancederi ne 70 studente nese nuk mund te formohet nje grup i dyte leksioni, dhe ne grup seminari mejo me shume se 25 vete por me tolerance deri ne 35 nese nuk mund te formohet nje grup i dytesemman.

TiRANABU_I ESSUNIVERSITY

FaQe13nga&,

Page 14: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

Neni 18

Forma e individualizuar e mesimdhenies

Si perjashtim, procesi mesimor mund te zhvillohet i individualizuar kur:

nurnri i studenteve ne nje grup Bachelor dhe/ ose Master eshte me i vogel se 8.

studenti me performance te larte kerkon te avancoje me ritme me te shpejta se grupiperkates dhe/ ose kerkon te zhvilloje me shume lende se minimumi i domosdoshem dhe kur njeavancim i tille nuk mund te realizohet permes pjesemarrjes nc grupet e tjera qe zhvillojne tenjejtat lende te kerkuara si lende shtese nga studenti.

studenti ka aresye te qenesishme (probleme afatgjata shendetesore, angazhime nesipermarrje, pune dhe aktivitete te tjera te dobishme edhe per formimin e tij akademik) qe ebejne te pamundur apo te padobishme pjesemarrjen ne procesin mesimor ne grupin e rregullt testudenteve.

Per shkaqet e parashikuara ne paragrafin e dyte dhe te trete me lart kerkohet paraprakisht kerkesae aresyetuar e studentit i cili merr persiper edhe kostot shtese te ketij procesi, nese ka, e qereflektohen ne kontraten studimore te tij me shkollen.

Rastet e perdorimit te procesit te individualizuar mesimor percaktohen rast per rast me vendim tearesyetuar te Dekanit te Fakultetit qe mbulon lenden/ programin ne fjale ne dakortesi me stafinakademik te lendes, Vendimi hyn ne fuqi pas miratimit nga Rektori dhe miratimit tendryshimeve te mundshme ne kontraten studimore nga Administratori i shkolles.

Vendimi parashikon edhe planin mesimor konkret qe do te kryhet per lenden si bashkeveprimmes pedagogut dhe studentit(ve) e ne te cilin percaktohen menyra se si studenti(et) do te marreliteraturen, nurnri i perafert i creve te konsultimeve, afatet e kontrollit te ndermjetem dheperfundimtar te dijeve. Ceshtjet e tjera te mesimdhenies dhe te kontrollit te dijes si dheraportimet jane te njejta me formen e mesimdhenies me baze grupi studentesh.

Ne rastet e procesit mesimor te individualizuar nuk zbatohen rregullat e frekuentimit tepercaktuara ne nenin 20 por plani mesimor individual perben detyrim, mosshlyerja e te cilitshkakton moshyrjen ne provimin e rregullt te studentit.

Neni 19

Regjistrat

Ndarja e studenteve ne grupe fiksohet ne regjistrat e vitit, te cilet jane dokumente zyrtare kuevidentohet zhvillimi i creve te mesimit nga pedagoget dhe pjesernarrja ne mesim e studenteve.

Faqe 14 ng\?-

--(-

Page 15: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

Keto regjistra jane pjese e arkivit te TBU-se. Menyra e ruajtjes dhe administrimit te tyrepercaktohet me nje rregullore te posacme per arkivin e TBU, te miratuar nga Senati Akademik.

Neni 20

Pjesemarrja ne mesimdhenie

Leksionet, si metode e punes mesimore, si rregull, jane me frekuentim fakultativ, perjashtuarrastet kur frekuentimi eshte percaktuar shprehimisht si i detyrueshem ne syllabusin e lendesperkatese apo ky detyrim rrjedh nga L-AL.

Seminaret, seminaret speciale, vizitat e programuara dhe punet laboratorike si rregull jane tedetyrueshme per frekuentim perjashtuar rastet kur frekuentimi eshte percaktuar shprehimishtfakultativ ne syllabusin e lendes.

Studenti qe frekuenton me pak se 60% te creve mesimore te detyrueshme te nje lende shpallet ipaklasifikuar dhe nuk lejohet te hyje ne provimin e sezonit me te pare te rregullt te asaj lende, Aimund te hyje ne sezonin me te pare te riprovimeve te vitit korrent ose ne sezonet e rregullta teprovimeve dhe riprovimeve te viteve pasardhese akademike ne te cilin zhvillohet provimilendes me grupin perkates te studenteve pa tarife shtese.

Studentet e programit Bachelor te ardhur ne TBU me transferim nga shkolla te tjera te larta e teregjistruar ne vitin "N" akademik nuk kane detyrime per frekuentim per lender qe ne TBUkryhen ne vitet pararendese akademike por jane te inkurajuar t'i ndjekin ato kur kjo eshte emundur dhe pa perplasje kohore me lendet e tjera te cilat studenti duhet t'i ndjeke me grupin estudenteve te vitit ne te cilin ai transferohet.

Neni 21

Orari dhe ngarkesa mesimore

Koha dhe auditori i zhvillimit te mesimit te nje lende percaktohet ne orarin e shpallur.

Orari mesimor ndertohet mbi kritere pedagogjike duke kombinuar format e mesimdhenies dhesiguruar nje shpemdarje sa me harmonike te ngarkeses se studentit gjate creve te nje dite dhepergjate diteve kur zhvillohet mesimi duke bere dallimet e nevojshme mes programeve Bachelore Master si dhe programeve me kohe te plote kundrejt atyre me kohe te zgjatur.

Ora mesimore zgjat si rregull, 60 minuta pasuar me 10 minuta pushim.

Per programet Bachelor numri minimal i creve mesimore qe zhvillohen ne auditor ne nje ne diteeshte 3 ore dhe maksimale 5 ore ndersa numri i oreve mesimore ne auditor ne jave luhatet ne

Faqe 15 ng

Page 16: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

interval in 18-25 ore mesimore. Mesimi, si rregull, per tre semestrat e pare zhvillohet paraditendersa per tre semestrat e tjere zhvillohet mbasdite per te mundesuar kryerjen e praktikaveprofesionale shumemujore duke ju pershtatur mundesive te sipermarrjeve partnere te TBU-se pert'u angazhuar me cilesi ne formimin profesional te studenteve.

Per programet Master numri minimal i creve mesimore qe zhvillohen ne auditor ne nje ne diteeshte 3 ore dhe maksimale 4 ore ndersa numri i creve mesimore ne jave luhatet ne interval in 6-16 ore mesimore. Mesimi, si rregull, zhvillohet mbasdite.

Ne Bachelor dhe Master, si rregull, ne nje dite te javes zhvillohet vetem nje lende.

Oret plotesuese ne dobi te studenteve dhe konsultimet paraprake para provimeve percaktohennga pedagogu i lendes, duke mbajtur parasysh edhe mundesite e studenteve sipas rasteve, dhe junjoftohen paraprakisht atyre drejtperdrejt dhe/ ose permes sekretarise mesimore te TBU-se.

Ne ditet e festave zyrtare dhe te dielave si rregull nuk zhvillohet mesim,

Ne rregulloret e vecante te programeve mesimore mund te percaktohen, por shprehimisht,devijime specifike nga rregullat e percaktuar ne kete nen.

Orari i mesimit ne auditor pergatitet nga Dekanet dhe shpallet nga Rektori ne perputhje mestrukturen akademike te vitit akademik te miratuar nga Senati. Orari duhet te respektohet ngastudentet dhe pedagoget. Ndryshimet e rastit ne orarin mesimor behen me kerkese te pedagogutdhe/ ose studenteve e te dakortesuar mes tyre, pas njoftimit te dekanit perkates dhe dakortesise setij. Ndryshimet e perhershme apo afatgjata ne orarin mesimor pasi ka filluar viti akademik behennga Dekanet dhe shpallen nga Rektori.

Neni 22

Sistemi i vleresimit me note

Shkalla e pervetesimit te programit mesimor vleresohet me sistemin prej dhjete notash. Notat ngapese e lart jane kaluese.

Ne format e kontrollit me shkrim perdoret sistemi i vleresimit me pike, rezultati i te cilit,detyrimisht, kthehet ne note me numer.

Nota me germa perdoret per lehtesi konvertimi me sistemet e perdorura ndekombetarisht.

Lidhja e sistemit me note dhe me pike ne lendet e programeve Bachelor jepet nga tabelen meposhte:

I_P_ike_'_--,-I S_4_9_----'-1_50_-_5_5_156 - 60 161 -70 1

71- 80 181- 90 191-100 1

TiRA ABUSI ESSUNI'I:::~SITY

Faqe16n~

Page 17: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

I--=--~:~_aa-I=; ==I=~ ==I=~ ==I=~+==I=~ ===1~+===I~o==Lidhja me sistemit me note dhe me pike ne lendet e programeve Master jepet nga tabelen meposhte:

Pike ::;49 50-56 57 -64 65 -74 75 -84 85 -94 95 -100

Nota 4 5 6 7 8 9 10

Germa F D C C+ B B+ A

Ne totalin prej 100 pike, pjesernarrja ne mesim, si rregull, vleresohet me maksimumi 10pike. Kyvleresim mund te jete me me shume se 10 pike nese percaktohet shprehimisht ne syllabusin elendes. Pjesa tjeter prej 90 pike sherben per provimin perfundimtar dhe teresor te lendes si dheper kontrollet pararendese te dijes ne ate lende (detyra kursi, provime pjesore etj). Per proviminperfundimtar disponohen, si rregu1l60 pike dhe per kontrollet pararendese se bashku 30 pike por,ne syllabusin e lendes mund te parashikohet edhe nje raport tjeter duke rritur peshen e pikeve perkontrollet pararendese por jo me shume se 50 pike gjithesej.

Per ato lende qe ne programin Bachelor zhvillohen sipas syllabusit (permbajtje, metode,standard) me ate master Master edhe sistemi i kontrollit te dijeve dhe i vleresimit njehsohet meate te Master. Studentet e TBU-se qe kane zhvilluar nje lende te ketille ne ciklin Bachelor neTBU nuk e zhvillojne ate ne ciklin Master ne TBU dhe kjo lende per ta zevendesohet me njelende tjeter. Per studentet qe vijne nga shkolla te tjera ky rregullim ne Master zbatohet neserrethanat jane mjaftueshmerisht te barabarta me studimet e kesaj lende ne Bachelor nga kystudente me ato ne TBU.

Neni 23

Format e kontrollit te dijes

Kontrolli i dijes se nje lende mund te behet: a) me shkrim, b) me goje, c) i kombinuar, me shkrime me goje. Menyrat e kontrollit te dijes percaktohen ne syllabusin nc programin e studimit dhezberthehen e konkretizohen, sipas vecorive ne syllabuset e cdo lende, Tezat e provimit, ne tegjitha rastet e kontrollit, hartohen nga stafi akademik i lendes.

Neni 24

Dokumentimi i Provimit

Faqe 17 ng

TI ~SU •..55UNIV~RSITY

Page 18: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

Studenti fiton te drejten te futet ne provimin perfundimtar e teresor te nje lende, kur ka marrepjese ne oret/ proceset mesimore te detyrueshme per ate lende, Procesverbali i shlyerjes sedetyrimeve plotesohet nga pedagogu ne perfundim te procesit mesimor te lendes, para sezonit teprovimeve dhe dorezohet ne sekretarine mesimore.

Emrat e studenteve qe kane fituar te drejten per te hyre ne provimin perfundimtar e teresor telendes, paraqiten nc Fleten e Provimit. Ajo plotesohet me emra dhe mbyllet nga sekretariamesimore, nenshkruhet nga Dekani perkundrejt nenshkrimit te sekretarise dhe mban vulen efakultetit. Emrat e studenteve qe nuk mund te hyjne ne provim shenohen ne fleten e provimitbashke me aresyen e moshyrjes se tyre.

Fleta e Provimit i dorezohet komisionit te provimit diten e provimit. Me perfundimin e provimit,kryetari i komisionit e dorezon ate ne sekretari te plotesuar sipas rregullave perkatese.

Ne asnje rast Fleta e Provimit nuk duhet te kete korrigjime dhe askush nuk ka te drejte te shtojeemra ne te,

Neni25

Datat e provimeve

Ne programet ne te cilat mesimi zhvillohet me semestra provimet e rregullta perfundimtare eteresore te Iendeve te semestrit zhvillohen ne nje sezon te rregullt qe zgjat deri ne tre jave qepasojne secilin semester. Provimet zhvillohen brenda afatit te caktuar ne strukturen e vititakademik. Datat e tyre propozohen nga Dekani dhe shpallen nga Rektori jo me vone se dy javepara fillimit te sezonit.

Ne studimet Master, kur mesimi zhvillohet lende pas lende, provimi i rregullt i lendes, si rregull,zhvillohet jo me vone se nje jave nga dita e fundit e mesimit te asaj lende.

Provimet zhvillohen ne oren dhe daten e caktuar. Ne rast pamundesie te jashtezakonshme tezhvillimit te provimit diten e caktuar, Rektori me propozim te Dekanit, me urdher me shkrim, eanulon provimin dhe cakton nje date te mevonshme, e cila u behet e njohur studenteve,

Neni26

Organizimi i provimit dhe mbikqyrja

Studentet mbikqyren ne provimin me shkrim te lendes nga dy vete: lektori i lendes dhe asistentiperkates (nese ka), te cilet kane zhvilluar lenden. Nese lenda nuk ka pasur asistent, pergjegjesi idepartamentit ose dekani cakton nje asistent ose pedagog te nje disipline te afert. Nese lektori i

F.Qe18ncr

- -~-

Page 19: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

lendes ose asistenti i tij, per arsye madhore, nuk mund te marrin pjese ne provim, pergjegjesi idepartamentit ose Dekani cakton, me shkrim, punonjesit qe do t'i zevendesojne.

Provimet me shkrim behen te sekretuara.

Ndalohet hyrja ne provim e personave te jashtem, qofshin dhe anetare te personelit teuniversitetit, me perjashtim te drejtuesit te Departamentit, te Fakultetit e persona te tjere teautorizuar me shkrim nga Rektori per te kryer mbikqyrje ose kontroll. Studenti paraqitet neprovim me dokument identifikimi.

Neni 27

Riprovimet dhe mbartja

Si rregull, sezoru 1 nprovimeve zhvillohet ne muajin shtator te cdo viti. Kur gjykohet earesyeshme, me propozim te Dekanit dhe miratim te Rektorit, mund te organizohen sezone tetjera te rregullta riprovimi ose data te tjera te rregullta riprovimi te lendeve te caktuara.

Studenti, nc sezonet apo datat e rregullta te riprovimeve nuk ka kufizim per numrin e provimeveqe do te provohet dhe nuk ka detyrim per pagese te vecante.

Ne riprovim mbarten vetem piket e marra nga studenti gjate vitit per pjesemarren aktive nemesim. Keto pike mund te permiresohen vetem nepermjet pjesemarrjes ne mesim ne grupinmesimor pasardhes. Prandaj teza e integruar e riprovimit do te kete 100 pike pakesuar meshumen maksimale te pikeve te pjesemarrjes ne procesin mesimor. Nga ky rregull perjashtohenvetem studentet e transferuar per te cilet tezat per shlyerjen e lendeve, kur studenti nuk kadetyrim te ndjeke mesimin e lendes, jane me 100 pike.

Ne rastet kur pedagogu i lendes mendon se rivleresimi i detyres se kursit ne provimin e vjeshteseshte i domosdoshem, shuma e pikeve maksimale te tezes se integruar do te pakesohet me piketmaksimale te detyres se kursit. Si rrjedhoje, studenti ne sezonin e riprovimit duhet te mbrojeperseri detyren e kursit.

Per provimet dhe riprovimet jo te rregullta te organizuara ne menyre te posacme per studente tevecante e me kerkesen e tyre, pjesemarrja e studentit eshte me pagese sipas tarifave tepercaktuara nga Bordi i Administrimit e qe pasqyrohen ne kontraten e studimit.

Nese detyrimet e mbartura nuk shlyhen dhe studenti i programit Bachelor nuk kap vleren e 30ECTS per te kaluar ne vitin pasardhes, ai shpallet perserites per vitin mesimor qe ndjek por nukka detyrim te ndjeke mesimin ne klase per lendet ne te cilat eshte vleresuar kalueshem apo perlendet ne te cilat studenti ka mare pjese ne minimumin e detyrueshem,

Neni 28

TlR NASUSI,JESSUNIVERSITY

Faqe19~

-(

Page 20: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

Korrigjimi i provimeve dhe shpallja e rezultateve

Korrigjimi i provimeve kryhet nga pedagogu/pedagoget i lendes, brenda nje afati, si rregull, jome shume se nje jave nga dita e provimit dhe rezultatet se bashku me tezat e korrigjuaradorezohen ne sekretarine mesimore.

Sekretaria mesimore njofton ne menyre konfidenciale (me e-mail) studentet per rezultatet eprovimeve brenda nje afati 3 ditor nga dorezimi i rezultateve nga ana e pedagogeve te lendes.

Studentet kane te drejten e reklamimit te rezultatit te provimit brenda nje afati prej 3 ditor ngadhenia e njoftimit dhe reklamimi i njoftohet menjehere pedagogut te lendes,

Shqyrtimi i reklamimit kryhet nga pedagogu i lendes brenda 7 ditesh nga marrja e njoftimit ngasekretaria. Vendimi i tij per noten eshte perfundimtar. Nese rasti lidhet me ceshtje te etikes, kjotrajtohet sipas kodit te etikes por pa efekte ne noten e dhene nga pedagogu.

Neni 29

Permiresimi i notes

Studentit ne programin Bachelor i lind e drejta te futet ne riprovim per permiresim note me efektnc bursen studimore: nje lende ne vitin e pare, nje lende ne vitin e dyte, dhe nje lende ne vitin etrete ose, ne alternative, gjithsej mund te permiresoje deri nc tre lende ne fund te te gjitheprogramit.

Me efekt ne bursen studimore, me programet master profesional studenti mund te permiresojevetem nje lende ndersa ne programin Master Shkencor deri ne dy lende.

Studenti mund te permiresoje me shume lende sa me siper ne programet perkatese por pa efektene bursen studimore.

KREUVI

PRAKTlKA PROFESIONALE DHE DIPLOMIMI

Neni 30

Praktikat profesionale

Praktikat profesionale te perfshira ne programet studimore perkatese synojne aftesimin sa me teplote praktik te studenteve krahas formimit teorik te tyre dhe punesimin sa me te hershem testudentit.

Faqe 2\

Page 21: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

TBU garanton zhvillimin e praktikave studimore nga viti i pare i programit Bachelor deri ne vitine fundit te programit Master duke mundesuar harmonizimin mes spirales ne ngjitje vit-pas-viti teformimit teorik me spiralen ne ngjitje vit-pas-viti te aftesimit praktik.

Studentet e kane te detyrueshme kryerjen e praktikes profesionale qe perfshihet nc planetmesimore sipas numrit minimal te oreve/ diteve te parashikuara per cdo program dhe jane teinkurajuar te zhvillojne edhe me shume praktike, Studenti qe nuk realizon programin minimal tepraktikes profesionale, i nenshtrohet rregullave te vendosura si per te gjitha detyrimet e tjeralendore.

Praktikat profesionale zhvillohen ne sipermarrje, institucione dhe organizata sipas profilit tepergatitjes se studentit dhe nen drejtimin e personit te caktuar nga ofruesi i praktikes dhepedagogut te caktuar nga Fakulteti perkates,

Studenti detyrohet te respektoje rregullat e ofruesit te praktikes profesionale.

Praktikat profesionale te perfshira ne planet mesimore, si rregull sigurohen dhe planifikohen ngaTBU, por studentet jane te inkurajuar te kontribuojne per gjetjen e mundesive per praktikaprofesionale qe plotesojne kushtet e cilesise te TBU-se.

Studentet qe jane ne marredhenie pune te ketilla qe mund te plotesojne kerkesat dhe standardet eTBU-se per praktiken profesionale, konsiderohen qe e kryejne ate permes marredhenieve tepunesimit dhe vleresohen per arritjet e tyre sip as te njejtes menyre si ne rastin e nje praktikeprofesionale.

Studentet jane te inkurajuar te kryejne praktike profesionale me shume se nurnri i oreve/ diteveminimale te percaktuara ne programin perkates, Per studentet bachelor synohet qe praktikapergjate tre viteve studimore te arrije 12 muaj e me shume deri ne arritjen e punesimit testudentit. Per studentet Master praktika mund te zgjatet derisa te arrihet punesimi i studentit.

Oret/ditet shtese te praktikes vleresohen me kredite dhe shenohen ne te dhenat perfundimtare perstudentin ne shtojcen e diplomes. Ne sistemin bachelor, kreditet e perfituara permes praktikesstudimore mund te arrijne deri ne 27 per te gjithe ciklin ndersa ne studimet Master Profesional,kreditet shtese mbi ato te parashikuara si minimale ne programin perkates, arrijne deri ne 6.Sipas rastit, studenti me kreditet shtese te praktikave profesionale mund te zevendesoje kreditet elendeve te caktuara ose t'i perfitoje ato si kredite shtese mbi kreditet minimale te diplomimit ncprogramin perkates.

Neni 31

Vleresimi me note i arritjeve te studentit ne praktiken profesionale

(

Page 22: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

Ne perfundim te praktikes profesionale, studenti pergatit nje relacion per punen e layer, dijet dheshprehite e fituara, rezultatet e arritura etj.

Per studentet e programeve Bachelor, vleresimi me note i praktikes behet nga pedagogu drejtuesduke marre me pare mendimin e personit te caktuar nga ofruesi i praktikes, mbi bazen erelacionit te pergatitur nga studenti si dhe te kontrollit me goje te aftesive te fituara ne praktikedhe te dijeve teorike te zbatuara ne praktike nga studenti.

Per studentet e programeve Master, vleresimi me note behet nga nje komision me te pakten dyvete te ngritur me urdher te Dekanit te Fakultetit perkates ne te cilin, njeri eshte pedagou drejtuesi praktikes. Pedagogu drejtues per praktikat percaktohet ne fillim te cdo viti akademik mevendim te dekanit.

Neni 32

Diplomimi

Ne perfundim te kursit te plote te studimeve, studentet kane te drejte te diplomohen per te fituartitullin perkates profesional. Mbrojtja e diplomes behet nepermjet nje provimi perfundimtarformimi ose nepermjet nje punimi diplome ashtu si percaktohet me poshte per cdo cikel studimi.

Diplomimi per programet e ciklit te pare te studimeve sipas L-AL behet nepermjet nje provimi tepergjithshem perfundimtar ose pergatitjes dhe mbrojtjes se nje punimi diplome (mikroteze).Studentet qe fitojne te drejten te diplomohen duke pergatitur dhe mbrojtur nje teme diplomeduhet te kene noten mesatare mbi 6 (gjashte).

Diplomimi per programet e ciklit te dyte te studimeve "Master Profesional" sipas L-AL behetnepermjet nje provimi perfundimtar formimi ose pergatitjes dhe mbrojtjes se nje punimi diplomene fushen e arsimimit te layer.

Diplomimi per programet e ciklit te dyte te studimeve "Master Shkencor" sipas L-AL behetnepermjet pergatitjes dhe mbrojtjes se nje punimi diplome ne fushen e arsimimit te layer.

Pergjegjesit e departamenteve perkatese, me fillimin e semestrit te gjashte te mesimit, miratojnetemat e diplomes per cdo student Bachelor dhe udheheqesin perkates. Per studentet Master, temae diplomes dhe udheheqesi miratohen nga pergjegjesit e departamenteve te pakten rreth 4 muajpara perfundimit te pritshem te studimeve.

Neni 33

Permbushja e detyrimeve te programit mesimor para diplomimit

Faqe 22

_. '\ 'A[, ..I :55lJ.~IV~RSITY

(----

Page 23: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

Askush nuk mund te hyje ne provimin perfundimtar te formimit apo te mbrojtjes se mikrotezesnese nuk ka shlyer te gjitha detyrimet per lendet dhe praktikat mesimore sipas percaktimeve neprogramet perkatese.

Neni34

Koha e mbrojtjes se diplomes

Provimi perfundimtar i formimit ose mbrojtja e punimit te diplomes behet, si rregull, ne dysesione: i veres dhe i dimrit, te cilat percaktohen nga Rektori me propozim te Dekaneve. Kurgjykohet prej tyre se eshte e nevojshme, sesion i vecante mund te organizohet dhe ne periudha tetjera.

Kandidati diplomant, i cili vleresohet negativish ne sezonin e pare te mbrojtjes se diplomes, ka tedrejte te riparaqitet per mbrojtje ne sezonin e ardhshem,

Neni 35

Permbajtja e diplomes

Studenti qe ka plotesuar te gjitha kerkesat e prograrnit mesimor dhe ka mbrojtur diplomen,pajiset me diplomen perkatese, te shoqeruar me suplementin e diplomes. Permbajtja dhe forma edplomes dhe suplementit te Diplomes percaktohet nga Senati ne perputhje me nenin 91 te L-AL..Per te diplomuarit krijohet nje regjister me vete.

Diploma plotesohet me shkrim, qarte e me boje teknike dhe nenshkruhet nga Dekani i Fakultetitperkates, Rektori i TBU si dhe bashkenenshkruhen nga Administratori i Shoqerise dhe Presidentii TBU-se. Per secilin prej tyre shenohet emri, mbiemri, grada dhe titulli shkencor. Nenshkrimet etyre vertetohen me vulen e institucionit.

Neni 36

Terheqja e diplomes

Terheqja e diplomes behet personalisht nga i diplomuari, kundrejt nenshkrimit dhe evidentohetne regjistrin perkates, Nese prania e te diplomuarit eshte objektivisht e parnundur, terheqjen ediplomes mund ta beje nje nga pjesetaret e farniljes, i pajisur me prokure te posacme dhe medokument identifikimi.

Faqe 23 n

(

Page 24: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

Nese diploma nuk eshte plotesuar ne rregull, i interesuari duhet te mos e terheqe ate dhe tekerkoje pajisjen me diplome te rregullt. Nese i interesuari e terheq diplomen e parregullt, ne rastse i humbet origjinali ose i demtohet duke i'u bere i paperdorshem, TBU nuk leshon dublikate.Lejohet vetem dhenia e listes se notave te fituara dhe vertetimi me fotografi, i cili eshteekuivalent me diplomen, pasi nenshkruhet nga te njejtet autoritete si ne rastin e diplomes dhevuloset me vulen e institucionit.

Neni 37

Ceremonia e diplomimit

Diplomimi i gruperve te studenteve shoqerohet me ceremoni, ne te cilen marrin pjese autoritetete shkolles si dhe te ftuar te tjere,

KREUVII

TRANSFERIMET

Neni 38

Transferimet

TBU ofron mundesi per transferimin e studimeve ne perputhje meL-AL. Ne vleresimin ekrediteve te transferueshme TBU merr parasysh cdo dije dhe shprehi te fituar nga studenti neprogramet e meparshme e qe jane te krahasueshme me programin ne te cilin kerkohettransferimi.

Vendimi per njohjen e krediteve dhe te programit qe duhet te ndjeke studenti ne TBU neperputhje me L-AL merret nga komisioni perkates i ngritur nga njesia baze perkatese.

Nese nje student pas perfundimit te nje programi studimi kerkon te regjistrohet ne nje programtjeter studimi te te njejtit cikel, kreditet e fituara ne programin e pare per lende te njejta ose tengjajshme ndermjet ketyre programeve, transferohen ne programin tjeter. Pas plotesimit te tegjithe detyrimeve te tjera qe rrjedhin nga programi i dyte (perfshire mbrojtjen e diplomes),studenti mund te diplomohet edhe ne programin e dyte,

KREUVIII

RREGULLORET E PROGRAMEVE TE TJERA STUDIMORE

Neni 39

Faqe:r(

Page 25: TB TIRANA BUSINESS - tbu.edu.al · PDF fileTe zbatoje rregullat e sigurimit teknik dhe te mbrojtjes ne pune, te parashikuara ne rregulloren e brendshme te universitetit. 7

Rregulloret e program eve te tjera studimore

Rregullat e percaktuara ne kete rregullore te pergjithshme per programet Bachelor dhe Masterzbatohen edhe per llojet e tjera te programeve studimore per aq sa kjo ben kuptim.

Rregullat specifike te ketyre programeve parashikohen ne rregullore te vecanta qe propozohennga Dekani perkates ne bashkepunim me departamentet dhe/ose drejtuesit e ketyre programevedhe miratohen nga Senati.

KREUIX

DISPOZITA TE FUND IT

Neni 40

Aktet ne zbatim te rregullores se pergjithshme

Ne perputhje me Ligjin 80/2015 "Per arsimin e larte dhe kerkimin shkencor ne institucionet earsimit te larte ne Republiken e Shqiperise'', me Statutin Akademik dhe kete Rregullore te TBU-se, hartohen edhe rregulloret e njesive te tjera ne perberje te Institucionit, si edhe akte te tjera neperputhje me kerkesat ligjore dhe nenligjore ne fuqi.

Neni40

Hyrja ne fuqi

Kjo rregullore hyn ne fuqi ne diten e miratimit te saj nga Senati Akademik.

Kryetari i Senatit dhe Rektor

Faqe 25 nga 25

(