t.c. madrİd bÜyÜkelÇİlİĞİ tİcaret mÜŞavİrlİĞİ...oranınd, 6.010.121 avro’dan fazla...
TRANSCRIPT
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
1
YURTDIŞI YATIRIMLAR İSPANYA PROFİLİ
2018
A.İSPANYA’NIN İŞ ORTAMI
1. İş Ortamı
a. İş Ortamına İlişkin Göstergeler
190 ülkenin dahil olduğu ve Dünya Bankası tarafından yapılan Doing Business
Raporu çerçevesinde İspanya’ya ilişkin temel veriler şunlardır:
2018 sıralamasındaki konumu 28
2017 sıralamasındaki konumu 32
2018 yılındaki puanı 77,02
2017 yılındaki puanı 75,73
2018
sıralaması
2017
sıralaması Değişim
GÖSTERGELER
İş kurma 86 85 +1
İnşaat ruhsatları 123 113 +10
Elektrik bağlantısına erişim 42 78 +36
Gayrimenkul tescili 53 50 +3
Krediye erişim 68 62 -6
Yatırımcıların korunması 24 32 +8
Vergi ödeme 34 37 +3
Sınırötesi ticaret 1 1 0
Sözleşmelerin uygulanması 26 29 +3
Tasfiye işlemleri 19 18 +1
b. Şirket Kurulumu
Şirket Kurmak
İspanya’daki firma türleri ve bunlara ilişkin koşullar şunlardır:
Şirket Türü Hissedar Sayısı Asgari Sermaye Yükümlülükler
Anonim Şirket (S.A.) Asgari 1 60.000 Avro Katıldığı sermaye payı
ile sınırlı
Avrupa Şirketi (S.E.) Asgari 1 120.000 Avro Kayıtlı sermaye ile
sınırlı
Limited Şirketi (S.L.) Asgari 1 3.000 Avro Katıldığı sermaye payı
ile sınırlı
Yeni Limited Şirketi
(S.L.N.E.)
Azgari 1 Azami 5
(sadece gerçek kişiler)
3.000-120.000 Avro
arasında
Katıldığı sermaye payı
ile sınırlı
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
2
Anonim Şirketi (S.A.)
İtibari sermaye mutlaka kaydedilmiş ve hisselerin nominal değerinin en az %25’i ödenmiş
olmalıdır. Şirket yönetim kurulu, müdürlerin atanması ve görevden alınması da dahil olmak
üzere tam yetkilidir. İcra kurulu ise bir veya birden fazla müdürden oluşmakta olup
müdürlerin hissedar veya İspanya vatandaşı olması şart değildir.
S.A. kurulumu için İspanyol kimlik numarasına sahip bir temsilci atanması gerekir. Kuruluş
başvurusu İspanya vatandaşı olmayan bir kişi tarafından yapılacaksa bu kişinin öncelikle
Yabancı Kimlik Kartı Numarası (NIE) alması gerekmektedir.
Takip edilecek aşamalar özetle şöyledir:
➢ Ticaret Sicili kayıtlarından daha önce tescil ettirilmemiş olan bir isim seçilir
➢ Vekil kullanılacaksa vekalet işlemi yapılır
➢ Şirket kurucuları kuruluşa dair bir sözleşme imzalar
➢ Geçici Vergi Kimlik numarası alınır (NIF)
➢ Banka hesabı açılır
➢ Başlangıç sermayesinin yatırıldığına dair belge alınır
➢ Yönetici kadro belirlenir
➢ Şirket Ana Sözleşmesi oluşturulur
➢ Noter huzurunda kanuni belge (şirket senedi) imzalanır
➢ Gelir vergisi beyannamesi verilir ve intikal vergisi ödenir (3/2010 Sayılı Krallık
Kararnamesi kapsamında yabancı yatırımlar bu vergiden muaf)
➢ Ticaret Siciline Anonim Şirket (S.A.) kaydı yaptırılır
➢ Kalıcı Vergi Kimlik numarası alınır (NIF)
➢ Yabancı yatırım ise Sanayi Turizm ve Ticaret Bakanlığı bünyesinde bulunan Yabancı
Yatırım Tescil Ofisi’ne bildirimde bulunulur.
Bir S.A. kurulumu ortalama 6-8 hafta sürmektedir. Şirketin yasal olarak faaliyete geçebilmesi
için vergi, sosyal güvenlik kurumu, belediye formalitelerini de tamamlaması gerekir.
Vergi İşlemleri
➢ Ticari Faaliyetler Vergisi (IAE) kaydı: Yerel bir vergidir. Faaliyete geçmeden 10 gün
önce ticari faaliyetin yürütüleceği şehirdeki Vergi Ofisi’ne gidilerek ilgili evrak
teslim edilir.
➢ Katma Değer Vergisi (IVA) kaydı: Şirket faaliyete geçmeden önce, O36 numaralı
form, Yabancı Kimlik Kartı Numarası (NIE) veya İşveren Kimlik Numarası ile
şirketin yerleşik olduğu şehirdeki Vergi Ofisi’ne kayıt yaptırılır.
Sosyal Güvenlik İşlemleri
➢ İşverenin sosyal güvenlik kaydı ve mesleki kaza sigortası kaydı:Şirket faaliyete
geçmeden önce ilgili özerk yönetime ait Sosyal Sigorta Ofisi’ne başvuruda bulunulur.
➢ İşe başlayan personele ait bildirim: Tüm personel sosyal güvenlik sistemine dahil
edilerek ilgili sosyal güvenlik ofisine bildirilmek zorundadır.
Belediye Meclisi ile İlgili İşlemler
➢ İşyeri Açılış Belgesi: İşyeri faaliyete geçemeden önce, ilgili form doldurularak kimlik
ve vergi kartı fotokopisi, ticari faaliyet vergisi kaydı fotokopisi, tesis planları, inşaat
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
3
izni, harç ödendi belgesi ile işyerinin yerleşik olduğu belediyeye ait Belediye Meclisi
İmar İşleri Birimi’ne başvuruda bulunulur.
Çalışma ve Sosyal İşler Bakanlığı ile İlgili İşlemler
➢ İşyeri açılışı bildirimi: Yeni işyeri açılışı veya işyerindeki köklü değişiklikler açılış
veya tadilatı müteakip 30 gün içerisinde ticari faaliyetin yürütüleceği şehirdeki
Çalışma ve Sosyal İşler Ofisi’ne bildirilir.
➢ Personel ve iş müfettişi kayıt defterleri: Şirketin faaliyete geçtiği andan itibaren
personel defterlerinin düzenli tutulması ve iş müfettişlerinin de ziyaretleri esnasında
gerekli kayıtları oluşturabilmelerini teminen anılan defterler şirketin vergisel açıdan
yerleşik olduğu şehirdeki Çalışma ve Sosyal İşler Ofisi’nden alınır.
Şirket kuruluşu aşamasındaki masrafları gösteren özet tablo Maliyet Kalemi Miktar
İntikal Vergisi 3/2010 Sayılı Krallık Kararnamesi kapsamında
muaf
Noter ücreti (Şirket senedi için) 6.010 Avro’ya kadar sermaye için 90 Avro;
6.10-6.010.121 Avro arası %0,45-%0,03
oranınd, 6.010.121 Avro’dan fazla sermaye için
taraflarca mutabık kalınan miktar
Ticaret Sicili Kaydı Ücreti 3.005 Avro’ya kadar sermaye için 6,01 Avro;
3.005 Avro üzeri sermaye için %0,10-%0,005
(Azami ücret 2.181 Avro)
Açılış lisansı Genellikle düşük tutarda, belediye vergisi
Diğer masraflar (Danışmanlık vb) Değişken
Avrupa Şirketi (S.E)
Avrupa Şirketi (S.E.) çeşitli AB ülkelerinde faaliyet gösteren firmalara tek bir şirket olarak
örgütlenerek idari ve mali sistemini tek merkezden yürütme imkanı veren bir şirket türüdür.
Bahsekonu şirket türü, AB Mevzuatı çerçevesinde firmalara idari masraflarını azaltma fırsatı
da sunar.
Firma birleşmesi, holding firması oluşturulması, bir S.E. yan kuruluşu açılması, veya mevcut
bir S.A.’nın tadili gibi yöntemlerle S.E. oluşturulur. Kuruluş prosedürü büyük ölçüde
Anonim Şirket kuruluşu gibidir.
Limited Şirketi ( S.L.)
Şirketin iç yönetimine ilişkin koşullar şirket sahibince belirlenebildiği için firma sahibine
esneklik tanıyan bir şirket türüdür.Asgari sermaye kuruluş sırasında tamamen ödenir ve
sermaye hisselere bölünür. Genel kural olarak hisseler devredilemez (veraset ve aynı grup
içindeki firmalara devir haricinde). S.A.’dan farklı olarak nakit harici katkılar için bağımsız
denetçi raporu gerekmez.Yönetim kurulu en üst yönetim organıdır ve müdürleri atama-
görevden alma yetkisini haizdir. İcra kurulu ise bir veya birden fazla müdürden oluşmakta
olup müdürlerin hissedar veya İspanya vatandaşı olması şart değildir.
S.L. kurulumu için yasal formaliteler S.A. kuruluşu işlemlerine benzemektedir. Ancak
kuruluş masraflarını ve kuruluş için gereken dökümanları azaltmak üzere telekomunikasyon
imkanlarından faydalanılarak sunulan kolaylaştırılmış kuruluş prosedürlerinin uygulanması
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
4
belirli koşullarda mümkündür. (belirli tutarın altında sermaye, idari kurullara ilişkin belli
kriterlerin sağlanması vb. gibi)
Yeni Limited Şirketi ( S.L.N.E.)
Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeleri teşvik amacıyla oluşturulan, kolaylaştırılmış prosedürlere
tabi yeni bir tür limited şirketidir. Firma ismi ortaklardan birinin isim ve soyisimleri ile
başlayıp alfanumerik bir kod ve Yeni Limited Şirketi (S.L.N.E) ifadesi ile tamamlanır.
S.L.N.E hissedarları yalnızca gerçek kişiler olabilir, yönetim organı da hissedarlardan
oluşmalıdır. Bunun dışındaki prosedürler S.A ve S.L. ile benzerlik gösterir.
Profesyonel Şirket (S.P.)
Profesyonel hizmet firmalarının üç temel özelliği vardır:
1- Belirli bir diploma, mesleki yeterlilik belgesi, profesyonel bir derneğe üyelik gibi özel
şartları sağlayan kişilerin (profesyonel üyeler) yürüttüğü hizmetlerin ticareti için
kurulan şirketlerdir.
2- Profesyonel üyeler mutlaka şirket sermayesinde hissedar olmalıdır.
3- Profestonel Hizmet Firmaları Kanunu’na uygun olarak kurulmalıdır.
S.P.’lerin isimleri içerisinde “Profesyonel” ifadesi veya “p.” kısaltması yer almak zorundadır.
Kuruluş aşaması genel olarak S.A. ile benzerlik göstermekle birlikte Ticaret Sicili’ne yapılan
kayda ilaveten bu firmaların Profesyonel Hizmet Firmaları Sicili’ne ve ilgili Profesyonel
Derneğe kaydolmaları gerekmektedir.
Şube Açmak
Şube kurulumu için öncelikle noterde kuruluş senedi oluşturulması ve ticaret siciline kayıt
yapılması zorunludur. Buna ilaveten ana şirketin varlığına delil olan belgeler, yürürlükteki
şirket tüzüğü, ana şirket yönetiminin şube açmaya ilişkin kararı da ticaret siciline kayıt
edilmelidir. Asgari semayeye ilişkin bir şart bulunmamaktadır. Şubede mutlaka yönetim
yetkilerini haiz bir yasal temsilci bulunmalıdır. Bu yasal temsilci dışında bir idare
mekanizması öngörülmemektedir.
Temsilcilik Açmak
Temsilcilik ofisi ana şirketten bağımsız bir tüzel kişiliğe sahip değildir ve bu çerçevede
yönetim görevleri de tamamen ana şirketçe yürütüldüğünde temsilcilik ofisinin yönetim
organları bulunmamaktadır. Temsilcilik tek başına ticari faaliyette bulunamamaktadır; sadece
koordinasyon ve destek hizmeti gibi ana firmaya yardımcı görevler üstlenmektedir.
Temsilciliklerin borçlarından İspanya’da yerleşik olmasa dahi ana firma sorumludur.
Genel olarak temsilcilik açılışı için ticaret hukuku açısından özel bir işlem tesisine ihtiyaç
olmamakla birlikte vergi, sosyal sigortalar, İspanyol noter huzurunda kuruluş senedi
imzalanması veya yabancı noterce düzenlenen senedin Lahey Apostil Sözleşmesi
çerçevesinde onaylanması, temsilciliğe ait fonların tahsisi, temsilcilik ofisine dair vergileri
ödeyecek bir vergi temsilcisi belirlenmesi gibi işlemlerin yerine getirilmesi gerekir.
Temsilciliğin ticaret siciline kaydı zorunluluğu bulunmamaktadır.
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
5
Şirket Feshi
İspanya’da şirket feshi süreci iflas, kayıp, başka şirketle birleşme gibi yasal nedenlerle
likiditasyon veya tasfiye gereksinimi oluşması halinde işletilir. İflas süreci şirket sahibi için
tek çare haline gelmiş ise süreci mümkün olduğunca erken başlatmak önem taşımaktadır. İflas
Kanunu kapsamında şirketler icra yoluyla veya doğrudan tasfiye hallerinde aşağıdaki süreçleri
takip ederler:
➢ Varlıkların tasfiyesi veya şirketin yeniden yapılandırılmasına imkan veren doğrudan
tasfiye işlemi kapsamında kredi düzenlemesi veya konkordata süreci başlatılır.
➢ Firmanın tasfiye sürecinden haberleri olduktan itibaren en geç 2 ay içerisinde şirket
müdürleri bir resmi tasfiye düzenlemesi başlatmakla yükümlüdürler.
➢ Tasfiye düzenlemesi borçlu ve alacaklılar arasında varılan uzlaşmayı içerebilir. Bu
kapsamda borcun yeniden yapılandırılması veya taksitlendirilmesi gerçekleştirilebilir.
➢ Eğer borçlu firma uzlaşmayı reddederse veya hakim sürecin başlatılmasını
onaylamazsa borçlu firma tasfiye halinde firmaya dönüşür.
➢ Tasfiye düzenlemesi, borçlu tarafından tüm borçların ödenmesi halinde veya
alacakların sıraya konması ile sona erer.
➢ Hakim tasfiye sürecinin firmanın suçu olup olmadığına karar verir. Eğer iflasa
gidilmesinde firmanın suçu olduğu yönünde karar çıkar ise borçlu firmaya 15 yıl
sürecinde ticari faaliyette bulunma ve varlıklarını yönetme yasağı getirilir.
Diğer yandan firmanın şirketin feshi gönüllü olarak da vuku bulabilir. Örneğin şirket
kuruluşunda belirlenen hedeflere ulaşmış veya uzun süredir gayri faal halde olduğu için
ömrünü tamamlamış kabul edilebilir. Bu gibi gönüllü şirket feshi hallerinde firmanın uygun
biçimde kapatılması için aşağıdaki süreç izlenir:
➢ Hissedarların katılımıyla şirket feshi önerisi için olağanüstü genel kurul toplanır.
➢ Önerinin kabulü halinde bir veya birden fazla müdür/hissedar borçların ödenmesi
işlemlerini yürütmek üzere görevlendirilir.
➢ Tüm borçlar ödendikten sonra geriye kalan para ortaklar arasında paylaştırılır.
➢ Bütün tasfiye işlemleri tamamlandığında noter huzurunda şirket kapanışı belgesi
düzenlenir. Bu belge nihai tasfiye bilançosunu ve tüm hissedarların payları ile kimlik
bilgilerini içermelidir.
➢ Tasfiye sonrası hissedarlara ödenen tutarın %1’i oranında damga vergisinin tasfiye
belgesi düzenlendikten sonraki 30 gün içinde ödenmesi gerekir.
➢ Şirketin ticaret sicilinden ve vergi kayıtlarından tasfiye belgesi düzenlenmesinden
sonraki 1 ay içerisinde sildirilmesi gerekir.
➢ Firmanın kapanışı veya ticari faaliyetinin durdurulmasından itibaren 6 işgünü
içerisinde şirketin sosyal güvenlik kurumuna kapanış bildiriminde bulunması gerekir.
➢ Şirket tarafından herhangi bir lisans veya izin belgesine başvurulmuş ise bu
başvuruların geri çekilmesi gerekir.
c. Vergi Uygulamaları
Genel Bilgi
İspanya’daki doğrudan vergiler kurumlar vergisi,gelir vergisi ve yerleşik olmayanlar için
gelir vergisidir. Dolaylı vergiler ise katma değer vergisi, intikal ve damga vergisidir.
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
6
Vergi Beyanı ve Hesaplanması
Bir firmanın Kurumlar Vergisi mükellefi olması için temel faktör İspanya’da “yerleşik”
olmasıdır. Aşağıdaki koşullardan birini taşıyan bir firma “yerleşik” kabul edilir:
- İspanya kanunlarına göre kurulmuş olmak
- Şirket merkezinin İspanya’da olması
- Şirketin yönetim merkezinin İspanya’da bulunması
Kurumlar vergisinin şirketin finansal yılının bitiminden sonraki altı aydan itibaren 25 gün
içerisinde ödenmelidir. Örneğin finansal yılı 31 Aralık’ta biten bir şirketin kurumlar vergisini
ödemesi için son tarih 25 Temmuz’dur. Tüm şirketlerin yıllık mali kayıtlarını Ticaret
Sicili’ne (Registro Mercantil) bildirmeleri zorunludur. İspanya’da Kurumlar Vergisi oranı
%25’dir.
İspanya’da yerleşik olmayan şirket ve şahıslar İspanya’da elde ettikleri gelirlere ilişkin olarak
“yerleşik olmayanlar için gelir vergisi” mükellefidirler. Bu verginin nasıl tahsil edileceği
hususu mükellefin İspanya’da sürekli “devamlı işyeri”(Dİ) olup olmamasına göre değişir.
- Devamlı İşyeri statüsünde ise: Dİ statüsü bulunan şirket ve şahıslar İspanya’da yerleşik gibi
kabul edilerek yerleşik statüdekilerle aynı oranda vergi öderler.
- Devamlı İşyeri statüsünde değil ise: Dİ statüsünde olmayan şirket ve şahıslar İspanya’da
elde edikleri herbir kazanç üzerinden ayrı ayrı vergilendirilirler.(%24 oranında)
İspanya’da yerleşik olmayan mükellefler ayrıca yurtdışına transfer ettikleri karları üzerinden
%19 oranında ilave vergi öderler. Sigorta geliri transferlerinde %1,5; gemi ve hava
taşımacılığı gelirleri üzerinden %4; mevsimlik işçi gelirleri üzerinden %2 oranında vergi
alınır.
Katma Değer Vergisi (KDV): İspanya’da mal ve hizmetlerden alınan KDV oranı ortalama
%21’dir. Bunun yanısıra %10 oranında uygulanan indirimli KDV ile gıda, kitap vb. ürünlere
uygulanan %4 oranındaki süper indirimli KDV mevcuttur.İspanya toprakları arasında yer
alan Kanarya Adaları, Ceuta ve Melilla’da KDV uygulaması yoktur ancak Kanarya
Adaları’nda KDV’ye benzer bir vergi türü olan Dolaylı Genel Vergi (IGIC), Ceuta ve
Melilla’da IPSI uygulanır.
İntikal Vergisi ve Damga Vergisi ise %0,5-%1 orannında değişen; firma kuruluşu, sermaye
artırımı, gayrimenkul devri, noter belgeleri düzenlenmesi gibi işlemlerde alınan vergidir.
Muhasebe Kayıtları
Muhasebe kayıtlarına ilişkin esaslar Ticaret Kanunu ile belirlenmiştir. Bu çerçevede tüm
ticari işletmeler iştigal alanlarına uygun biçimde düzenli muhasabe kaydı tutmak, ayrı bir
deftere de stoklarını ve bilançolarını işlemekle yükümlüdürler. Şirketler ayrıca Yıllık Genel
Kurul veya Özel Oturumlarda ve diğer karar organlarınca alınan kararları ayrı bir deftere
işlemek zorundadırlar. Şirketler muhasebe defterlerini kullanmaya başlamadan önce şirket
merkezlerinin bulunduğu yerdeki Ticaret Sicili’ne götürerek tasdikletmekle
yükümlüdürler.Ayrı ayrı dokümanlarda tutulan kayıtlar ve notlar da zorunlu muhasebe
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
7
defterinde biraraya getirilerek ilgili raporlama döneminin bitiminden itibaren 4 ay içerisinde
resmi olarak onaylatılmalıdır.
Amortisman
Amortisman şirketlerin varlıklarında yıllar içerisinde oluşan değer kaybının vergiden
düşülmesine imkan veren bir prosedürdür. Şirketler varlıkların amortisman hesaplamasında
eşit paylı amortisman, azalan bakiyelerle amortisman yöntemi, yıllar bazında hesaplama gibi
çeşitli yöntemler kullanabilecekleri gibi faaliyet alanlarının özelliği nedeniyle ekipmanları
daha hızlı biçimde yıpranan firmalar “özel amortisman hesaplaması” için ilgili vergi
makamına başvurabilirler. Ayrıca madencilik gibi birtakım sektörlere özel amortisman
hesaplama yöntemleri belirlenmiştir.
Vergi Muafiyeti
Holding şirketler içerisinde hisse transferlerinden elde edilen sermaye kazançları kurumlar
vergisinden muaftır. Ayrıca holding şirketlerinin yerleşik olmayan (non-resident)
yatırımcılarına ödedikleri kar payları da vergiden muaftır. (yerleşik olmayan yatırımcıların
vergi cenneti olarak adlandırılan bölgelerde yerleşik olmaları halinde muafiyet sözkonusu
değildir)
Tıbbi servisler, finans ve sigorta işlemleri, eğitim, kültür ve sportif faaliyetler KDV’den
muaftır.
Yerleşik olmayan mükelleflere tanınan muafiyetler:
- Üçüncü ülkelere gerçekleştirilen sermaye transferlerinden elde edilen faiz ve gelirleri,
bir AB ülkesinde yerleşik birimin aracılığı olmaksızın elde edilen gayrimenkuld
sermaye gelirleri,
- İspanya’daki yankuruluş veya şubenin AB ülkelerinden birindeki ana şirkete
gönderdiği kar payları
- Uluslararası satış sonucunda elde edilen gelir
- İspanya’da yerleşik firmanın AB üyesi ülkelerden birinde yerleşik bağlantılı
firmasına ödediği telif ücretleri
Diğer Hususlar
İspanya, Türkiye de dahil olmak üzere 84 ülke ile Çifte Vergilendirmenin Önlenmesi
Anlaşması imzalamıştır. Türkiye ile İspanya arasında yürürlükte Çifte Vergilendirmenin
Önlenmesi Anlaşması mevcuttur ancak bu anlaşmanın kapsamında KDV bulunmamaktadır.
İspanya'nın Norveç, Japonya, İsviçre gibi ülkelerle KDV muafiyetine/iadesine ilişkin
anlaşması bulunmakla birlikte Türkiye ile böyle bir anlaşması henüz yoktur. İki ülke
arasındaki Çifte Vergilendirmenin Önlenmesi Anlaşmasının metnine aşağıdaki linkten
ulaşılabilmektedir. http://www.gib.gov.tr/fileadmin/mevzuatek/uluslararasi_mevzuat/ISPANYA.htm
Yatırımcılara cazip gelmesi muhtemel diğer vergi uygulamaları şunlardır:
- Yabancı Menkul Değerler Holding Şirketleri (ETVE) için tüm AB genelinde
uygulanan vergi rejimleri oldukça rekabetçi olup; İspanya’da da bu holding
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
8
şirketlerinin yabancı kaynaklı gelirleri ve hissedarlarına dağıttıkları gelirler için vergi
muafiyeti mevcuttur.
- Kanarya Adaları’nın ve Ceuta ile Mellilla şehirlerinin coğrafi uzaklığını ve izole
konumunu telafi etmek amacıyla bu bölgeleree özel olarak getirilen vergisel
avantajlar vardır.
- Maddi olmayan varlıklardan elde edilen gelirlere dair vergi indirimleri.(Örneğin
patent vb. gibi varlıkalrdan elde edilen gelirlerin %40’ı gelir vergisine tabi)
d. Sosyal Güvenlik Uygulamaları
İspanya mevzuatına göre kamu ve özel sektörün İspanya topraklarında görevini yerine
getiren ve/veya İspanya’da yerleşik tüm çalışanlarının İspanya Sosyal Güvenlik Sistemi’ne
kaydedilmesi ve primlerinin ödenmesi zorunludur.
İşveren tarafından ödenmesi gereken prim oranı, icra edilen mesleğe dair risk ve kaza
olasılığı gibi özel faktörlere bağlı olarak değişkenlik göstermektedir. Sosyal güvenlik priminin
çalışan tarafından ödenmesi gereken tutarı da işveren tarafından çalışanın maaşından kesilerek
işveren ve çalışan payı toplu olarak ilgili idareye yatırılır. İşveren ve çalışanın sosyal güvenlik
primi katkı payı hesaplanırken çeşitli meslek grupları için değişen “prime esas asgari
tutar”dan az olmamak üzere belirlenen ücret üzerinden “genel riskler, işsizlik, profesyonel
eğitim, maaş garantisi fonu, mesleki risk ve hastalıklar” başlıkları altında ayrı oranlar
kullanılarak prim hesaplanır.
İspanya’nın halihazırda 23 ülke ile ikili Sosyal Güvenlik Anlaşması olmakla birlikte Türkiye
bu ülkeler arasında yer almamaktadır.
2. Potansiyel Yatırım Alanları
2008 yılı sonunda başlayan ekonomik krizin ülke ekonomisi üzerindeki sarsıcı etkileri 2014
yılından itibaren ortadan kalkmaya başlamıştır. Nitekim son üç yılda görülen ekonomik
büyüme, işsizlik oranlarındaki azalma, iç talepteki artış gibi olumlu sinyaller bu toparlanma
sürecini göstermektedir. Ancak gerek milli gelirdeki artış, gerekse işsizlikteki azalma oranları
gözönünde bulundurulduğunda kriz öncesi seviyelere yeniden ulaşmanın bile en az 2-3 yıl
daha alacağı öngörülmektedir (2008’de GSMH 1, 11 trilyon Avro, işsizlik oranı ise % 14 idi).
2017 yılındaki ekonomik büyüme oranı %3,1 (1.163 milyon Avro), işsizlik oranı ise %16,55
olmuştur.
Aralık 2015 ve Haziran 2016 ‘da gerçekleştirilen genel seçimler sonrasında hükümet kurma
çalışmaları 10 ay sürmüş, Ekim ayı sonunda güven oyu alan PP (Partido Popular) lideri
Mariano Rajoy’un oluşturduğu kabine 4 Kasım 2016’da göreve başlamıştır. Siyasi belirsizlik
ortamının uzun süre devam etmiş olması ülkenin ekonomik göstergelerindeki toparlamanın
yavaşlamasına ve yatırımcılar üzerinde tedirginliğe yol açmıştır.
Ayrıca Ekim 2017’deki referandum ile başlayan Katalunya’nın bağımsızlık talebi süreci
özellikle yabancı yatırımcıların kararlarını negatif etkilemiş; bu da dış yatırımlar ve ekonomi
üzerinde olumsuz etkiler doğurmuştur.
Öte yandan, İspanya’da kamu borcu/GSYH oranı 2016’da psikolojik eşik değer olan %100’ü
aşarak %100,5’e ulaşmıştır. 2017 sonunda ise sözkonusu oran %98,36 olmuştur. AB
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
9
tarafından İspanya için hedeflenen borç/GSYH oranı olan %60’ın gerçekleşmesinin uzun
yıllar alacağı tahmin edilmektedir.
Yaşam süresindeki yükselişe bağlı olarak yaşlı nüfusun her geçen gün artması bütçede emekli
maaşları ve sağlık harcamalarına ayrılan payın artmasına, bu durum ise kamu bütçe açığının
azaltılması hedefinden sapmaya neden olmaktadır. Halihazırda, GSMH’nin % 10’u emeklilik
giderlerine ayrılmakta olup, bu oran % 7,8 olan OECD ortalamasının üzerindedir.
İspanya’ya 2015 yılında toplam 24,8 milyar Avro yabancı sermaye girişi olurken, 2016’da bu
rakam 24,4 milyara gerilemiştir. olmuştur. 2017 yılının ilk dokuz ayında ise 16,4 milyar Avro
DYY girişi kaydedilmiştir.
İspanya’ya yatırım kararı alacak Türk firmalarının ekonomik verilerdeki toparlanmaya ilişkin
sinyallerin önümüzdeki üçer aylık dönemlerdeki seyrini yakından izlemeleri, ortak
yatırımları için muhataplarının mali performansını dikkatle analiz etmeleri, siyasi
gelişmelerin ticaret ve finans üzerindeki olası etkilerini de gözönüne alarak sektör ve yer
seçimi hsuusunda nihai karara ulaşmaları tavsiye edilmektedir.
İspanya’da yatırımlar alanında öne çıkan sektörler kimya sanayi, otomotiv,
telekomünikasyon, yenilenebilir enerji, tekstil, gemi inşa, ve altyapıdır. Bioteknoloji de son
yıllarda İspanya’da olduça önemli gelişme kaydeden sektörlerdendir.
Öte yandan İspanya Dış Ticaret Enstitüsü kimyasallar, eczacılık ürünleri ve plastik
sektörlerinde yatırım imkanlarının bulunduğunu; İspanya Yatırım Ajansı ise havacılık,
otomotiv, eczacılık ürünleri, biyoteknoloji, yenilenebilir enerji ve telekomünikasyon
alanlarında yatırımcı çekmek istediklerini bildirmişlerdir.
Ayrıca İspanya son yıllarda diğer birçok Avrupa ülkesine kıyasla daha ucuz işgücü sunması
bakımından bahsekonu Avrupa ülkelerinin Çağrı Merkezi yatırımlarını çekmiştir. Bilgi
teknolojileri alanında Ar&Ge faaliyetleri ve data işleme (software geliştirme, süper işlemciler
vb.) konuları da hizmetler alanında öne çıkan sektörlerdir.
2008 yılında başlayan ekonomik kriz süresince emlak fiyatlarında yaşanan sürekli düşüş
nedeniyle gayrimenkul yatırımları açısından da cazip hale hale gelen İspanya özellikle
halihazırda bu özellliğini belirli ölçüde muhafaza etmekle birlikte emlak piyasalarında
2014’den bu yana artış trendi devam etmektedir. Katalunya’daki ayrılıkçı sürecin başlamsını
müteakiben birçok önemli uluslararası ve İspanyol firmanın şirket merkezlerini Madrid’e
taşıması neticesinde özellikle Madrid’de emlak fiyatlarında ciddi bir artış görülmüştür.
Özerk Yönetim bazında yatırım açısından öne çıkan sektörler aşağıda listelenmekte olup
İspanya’nın yabancı yatırımcılar açısından genel politikası katma değer yaratan sektörlerde
yatırımı özendirmeye yöneliktir.
• Madrid: Havacılık, otomotiv, eczacılık ürünleri, bilgi iletişim teknolojileri,
gayrimenkul, turizm.
• Katalunya: Gıda ve içecek, akıllı şehirler, bilgi iletişim teknolojileri, video oyunları,
lojistik, kimyasallar, otomotiv, plastikler, turizm.
• Endülüs: Havacılık sanayi, agrogıda, biyoteknoloji, madencilik, lojistik, bilgi iletişim
teknolojileri, turizm.
• Aragon: Lojistik, agrogıda, otomotiv, havacılık, turizm.
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
10
• Asturias: Enerji, metaller, agrogıda, turizm.
• Balear Adaları: Çevre, agrogıda, denizcilik, turizm.
• Kanarya Adaları: Turizm, lojistik, çevre, denizcilik, enerji.
• Cantabria: AGrogıda, çevre, otomotiv, kimyasalalr, biyoteknoloji.
• Castille Leon: Otomotiv, agrogıda, havacılık sanayi, eczacılık ürünleri, lojistik, turizm.
• Castille La Mancha:Lojistik, agrogıda, turizm, enerji, havacılık sanayi.
• Extremadura: Havacılık sanayi, agrogıda, enerji, çevre, turizm.
• Galisya: Enerji, çevre, telekomünikasyon, agrogıda, tekstil, lojistik, deniz ürünleri.
• Mursiya: Agrogıda, su teknolojileri,enerji, çevre, plastic, lojistik.
• La Rioja: Havacılık sanayi, agrogıda, otomotiv, ayakkabı, enerji, hizmet sektörleri,
turizm.
• Valensiya: Otomotiv, agrogıda, lojistik, bilgi iletişim teknolojileri, plastic, turizm,
kimyasallar.
B.YABANCI YATIRIM MEVZUATI VE YATIRIM TEŞVİKLERİ
1. Yabancı Yatırımlara İlişkin Ülke Mevzuatı
a. Genel
İspanya’nın yatırımlar mevzuatı serbestlik ve ayrımcılığın önlenmesi prensiplerine dayalıdır.
Avrupa Birliği çerçevesinde İspanya ile AB üyesi ülkeler arasında sermayenin serbest
dolaşımını öngören 88/361/CEE sayılı Konsey Kararı uygulanmaktadır. Öte yandan İspanya
mevzuatı %100 yabancı sahipliğe imkan vermekte ve sermayenin serbestçe transferine imkan
veren hükümler içermektedir. Silah ve diğer düzenlenmiş alanda yer alan sektörlerde faaliyet
göstermediği müddetçe, bir İspanyol firmasının yabancı bir şirketçe tamamının veya
çoğunluk hissesinin satın alınmasına herhangi bir engelleme bulunmamaktadır. Ayrıca AB
üyesi ülkelerden yapılan portföy yatırımları her türlü beyandan muaftır. (Doğrudan yatırımlar
30.000 Avro’yu aşması halinde bildirime tabidir.)
Gayrimenkul satın alımı da serbest olup, yabancılara ait gayrimenkul yatırımlarının
kamulaştırılması da yasaktır.
b. Yabancı Sermayeye Yönelik Kısıtlamalar
i) Yabancıların Gayrimenkul Edinimlerine İlişkin Hükümler
İspanya genel olarak yabancı yatırımcıların gayrimenkul alımını teşvik etmektedir. 2008’de
ortaya çıkan ekonomik kriz gayrimenkul fiyatlarında yaşanan düşüş, gerek bireysel yabancı
yatırımcı ve yabancı firmaların gerekse girişim sermayesi fonlarının bu ülkede büyük
miktarda gayrimenkul alımı yapmaları sonucunu beraberinde getirmiştir. 2014 yılından bu
yana gayrimenkul fiyatlarının yeniden artış trendine girdiği görülmekle birlikte fiyatlar hala
kriz öncesindeki seviyelerine ulaşmamıştır.
1-Gerçek ve Tüzel Kişiler için Gayrimenkul Edinimi Rejimi
İspanya’da gayrimenkul edinen yabancılar bu gayrimenkuller bakımından İspanyol
vatandaşları ile eşit haklara sahip olmaktadırlar. Gayrimenkul alımı esnasında yabancılar
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
11
tarafından tamamlanması gereken ayrıca bir prosedür bulunmamaktadır. (Yabancılar için
zorunlu olan “Finansal Numara Temini” hususunda raporun ilerleyen bölümlerinde bilgi
verilecektir)
Genel kural olarak yatırımlar gerçekleştirildikten sonra bildirime tabidir. Bunun istisnaları:
- “Vergi Cenneti” olarak tabir edilen topraklardan getirilen para ile yapılacak
yatırımlar ve yatırım değeri 3.005.060,52 Avroyu aşan yatırımlar İspanya Ticaret
ve Yatırımlar Genel Ofisi’ne önceden bildirilecektir.
- Milli güvenlik ile doğrudan ilgili yatırımlar ve AB üyesi olmayan ülkelerin
diplomatik misyonları için gerçekleştirecekleri gayrimenkul yatırımları İspanya
Bakanlar Kurulu’nun ön onayına tabidir.
- Sınır bölgelerine yakın ve şu bölgelerin kırsal alanındaki yatırımlar askeriyeye
bildiririlecektir: İspanya’nın adaları, Cartegena, Galisya, Cebelitarık Boğazı,
Cadiz Körfezi, Kuzey Afrika’daki İspanya toprakları.
Bunlara ilaveten milli güvenlik bakımından hassasiyet taşıyan alanlar, koruma bölgeleri,
arkeolojik alanlar, milli anıtlar ve parklar, tarihi binalar vb. Hakkında yapılacak yasaklama
veya kısıtlamalar tüm kişi ve kuruluşlar için geçerlidir.
2- İspanya’da kurulu yabancı şirketler ile yabancı sermaye ihtiva eden şirketlerin
gayrimenkul edinimi
İspanya’da gayrimenkul edinimi bakımından yabancılara yönelik ayrıca bir prosedür
bulunmamakta olup genel prosedür çerçevesindeki aşamalar şunlardır:
Emlak Kaydı Belgesi: Alım satıma konu emlağın üzerinde herhangibir borç olmadığına,
emlağın satıcı üzerine kayıtlı olduğuna ve kayıtların kendisine satıcı tarafından beyan edilen
ile uygunluğuna dair bir yazıyı alıcı Emlak Kaydı İdaresi’nden (Registro de Propiedad) temin
eder.
Ön Anlaşma (Contrato de Arras): Bu kontrat satıcının gayrimenkulu alıcıya transfer etme
niyetini, alıcının alım niyetini, alıcının satıcı tarafından önerilen fiyat ve şartları kabul ettiğini
beyan ettiği bir dokümandır. Bu aşamada genellikle %10 oranında olan kapora satıcıya
ödenir. Bu çerçevede alıcı işlemden vazgeçer ise ödediği kaporayı geri alamaz, satıcı
işlemden cayarsa kapora tutarının iki katını alıcıya öder. Bahse konu uygulama genel kural
olmakla birlikte farklı kural ve oranlar da uygulanabilmektedir.
İpotekli Konut Finansmanı (Tutsat-Mortgage):Gayrimenkul tutsat ile alınacaksa, Ön
Anlaşma’nın bir kopyası ilgili bankaya verilir. Banka sözkonusu gayrimenkul için ekspertiz
yaptırarak değerini belirler. Konut eksperi (Tasador) konunun uzmanı ve genellikle mimar
olduğu için tutsat sözkonusu olmasa bile ekspertiz raporu alınması alıcının malın değerinden
emin olabilmesi açısından faydalı olabilmektedir.
Gayrimenkul Devri: Gayrimenkulun devir işlemi noter tarafından yapılır. Devir işlemi
sonrasında gayrimenkulun yeni sahibi kaydedilir ve bu tarihten itibaren gayrimenkule ilişkin
tüm vergilerden yeni mülk sahibi sorumludur.
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
12
Alıcının Ödediği Vergiler:
Alım Satım Vergisi (Impuesto de transmisiones patrimoniales) ve Damga Vergisi (Impuesto
de actos jurídicos documentados): Alıcı “gerçekkişi” ise alım satım vergisini öder. Bu
verginin oranı genellikle alım fiyatının %6’sı ila %10’u arasındadır. Oran gayrimenkulun
bulunduğu özerk bölgenin kanunlarına göre değişiklik gösterebilmektedir. (Örneğin Endülüs
Bölgesi’nde sabit oran yerine gayrimenkulun değerine göre değişen basamaklı bir oran
kullanılmaktadır.) Ticari kullanıma mahsus mağaza gibi birimler veya park yerleri için vergi
oranı %10’un üzerine çıkabilmektedir. Eğer alıcı bir “Emlak Geliştirme Firması” ise ve alınan
bina veya arazi “ilk alım” ise (firts-time transfer) alıcı konut için %10; diğer gayrimenkuller
için %21 olan KDV öder.
Damga Vergisi oranı da bulunduğu bölgeye göre %0,75-%1,5 arasında değişmektedir.
Satıcının Ödediği Vergiler:
Gayrimenkulun elde bulundurulduğu yıl ve gayrimenkul değeri kullanılarak hesaplanan bir
vergi olan “Plusvalia “ isimli vergiyi satıcı öder. Aralarındaki anlaşmaya dayalı olarak bu
vergiyi zaman zaman alıcı da ödeyebilmektedir.
3- Gayrimenkul alımında yabancılara uygulanan kısıtlamalar nelerdir?
Her türlü gayrimenkul (konut, dükkan, arazi) bakımından İspanya’nın gayrimenkul edinim
sistema ayrımcı uygulamalardan uzak bir sistemdir.
Bir tür engel olacak niteleyebileciğimiz tek uygulama yabancıların gayrimenkul edinimi
öncesinde bir polis istasyonundan temin etmek durumunda oldukları “Finansal Numara”dır.
İspanya ve AB ülkelerinin vatandaşları için aynı gün sonuçlandırılabilen bu işlem, AB üyesi
olmayan ülkelerin vatandaşları için birkaç hafta alabilmektedir.
Federal yapıya sahip bir ülke olmasına rağmen, İspanya’daki gayrimenkul edinim prosedürleri
bazı vergi oranları haricinde özerk bölgeler arasında genel olarak yeknesaklık göstermektedir.
4- Karşılıklılık mevcut mudur?
Türkiye ile İspanya arasında 16 Şubat 1995’de “Yatırımların Karşılıklı Korunması ve Teşviki
Anlaşması” imzalanmıştır. 24 Mart 1998 tarihinde İspanya Hükümeti tarafından onaylanarak
Resmi Gazete’de yayımlanan anlaşma İspanya’da işlerlik kazanmış durumdadır. (İspanya
ResmiGazatesi’nin linki https://www.boe.es/boe/dias/1998/03/24/pdfs/A09774-09777.pdf)
5- Gayrimenkul Alımlarının Toplam Doğrudan Yabancı Yatırım (DYY) İçerisindekiPayı
2012 2013 2014 2015 2016
2017 (9 ay)
Toplam DYY 20.082.125,22 20.995.844,78 21.090.093,06 24.871.495,64 24.436.264,19 16.417.292,31
Gayrimenkul DYY 1.091.135,33 1.879.337,34 2.985.825,16 2.906.150,09 3.413.215,64 2.349.743,49
Payı (%) 5,43 8,95 14,16 11,68 13,97 14,31
1.000 EUR
Kaynak: Datainvex – İspanya Ekonomi Bakanlığı
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
13
5- Gayrimenkul Edinimi İçin Yabancılara Sağlanan Teşvikler
İspanya Teşvik Sistemi’nin temel özelliği uzun dönemli istihdam sağlayabilecek üretime
dayalı yatırımların ve Ar-Ge yatırımlarının desteklenmesidir. Bu çerçevede, gayrimenkul
alımı açısından yabancılara yönelik teşvik bulunmakla birlikte bu teşviğin doğrudan mali
değeri olmayıp teşviğe ilişkin özellikle zaman bakımından bazı kısıtlarmalar mevcuttur.
14/2013 Sayılı Kanun ve 25/2015 Sayılı düzenleme çerçevesinde en az 500.000 Avro
değerinde gayrimenkul alımı yapan yabancılara ikamet izni verilir. (Anılan yatırımları
bulunan şahıslar öncelikle 1 yıl süreli yatırımcı vizesi, bunun ardından 2 yıl geçerli yatırımcı
oturum izni alabilir ve bu oturum 2 sene daha da uzatılarak toplam süre 5 yıla kadar çıkabilir )
Bu vize ve izinler yatırımcının kendisi, eşi ve 18 yaşından küçük çocukları için geçerlidir.
ii) Yabancı Sermayeli Şirketlere Uygulanan Ayrımcılıklar
Televizyon, radyo, silah ve hava taşımacılığı sektörlerinde AB üyesi ülkeler dışından gelen
yabancı yatırımcılar açısından kısıtlamalar mevcuttur.
Kanuni bir kısıtlama olarak nitelendirilemeyecek olmakla birlikte İspanya’daki işgücünün
verimsizliği de doğrudan yatırımlar açısından olumsuz bir faktördür. Ayrıca 17 Özerk
Toplumu içeren karmaşık idari yapı da yatırımcılar açısından bir dezavantaj
oluşturabilmektedir.
2008’de başlayan ekonomik krizden çıkabilmek için devlet tarafından alınan bazı ekonomik
tedbirlerin de yatırımcılar üzerine olumsuz tesiri olmuştur. Örneğin, finansal konsolidasyon
programı ve yenilenebilir enerji sektöründe getirilen yasal değişiklikler firmaların karlılık
oranlarını ciddi oranda düşürmüştür. Özellikle yenilenebilir enerji alanında getirilen negatif
değişikliklerin, değişiklik öncesinde yapılan yatırımlara da uygulanmış olması birçok
yatırımcı tarafından oldukça haksız bir uygulama olarak nitelendirilmiştir.
Öte yandan, AB ülkeleri dışındaki yabancı yatırımcıların hem kendileri hem de ülkelerinden
getirecekleri çalışanları için çalışma vizesi ve akabinde çalışma izni temin etmeleri
gerekmektedir. (Tarihsel ve sosyolojik bağları nedeniyle bazı Güney Amerika ülkeleri ile
işgücü dolaşımını kolaylaştırıcı anlaşmaları mevcuttur.) Girişimci/yatırımcı tarafından
İspanya’daki yatırımına dair detaylı iş planı İspanyol Konsolosluğu’na sunulmakta; plan
hakkında olumlu onay sonrasında yatırımcı vizesi verilmektedir. Çalışanlar açısından ise
İspanya’nın uygulaması niteliksiz çalışanın yabancı ülkelerden temini yerine İspanyol
vatandaşlarından karşılanması; yüksek kalifikasyon gerektiren işlere yönelik personel için ise
ayrıntılı iş tanımı, anılan işi “personel temini güç işler” listesinde yer alması gibi birtakım
önşartlar yerine getirilmelidir. Özetle İspanyol sisteminin şirket kuruluşu açısından
“yatırımcı dostu” olarak nitelendirilebilmekle birlikte yabancıların serbest dolaşım yönünden
AB dışındaki ülkelerden gelen yatırımcılar açısından güçlükler bulunmaktadır.
2. Yatırım Teşvik Mevzuatı
İspanya’da yatırım yapan yabancılara yönelik olarak AB, İspanya merkezi yönetimi ve
bölgesel yönetimler tarafından uygulanan çeşitli teşvikler mevcuttur.
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
14
➢ AB Teşvikleri
AB tarafından sağlanan teşvikler AB içerisinde daha az gelişmiş ülke/bölgelere yapılan ve
AB’nin genel menfati açısından uygun olan yatırımlara yöneliktir. Bu kapsamda Avrupa
Yatırım Bankası’nın KOBİlere yönelik çeşitli kredi programları mevcuttur. Avrupa Yatırım
Fonu ise taşımacılık, telekomunikasyon ve enerji alanında yatırım yapan KOBİler ve Girişim
Sermayesi firmalarına çeşitli garanti mekanizmaları sunmaktadır. Ayrıca AB’nin üye ülkeler
arasındaki gelişmişlik farklarını azaltmaya yönelik özel fonları mevcuttur.
➢ İspanya Merkezi Yönetiminin Teşvikleri
İspanya Ekonomi, Sanayi ve Rekabet Bakanlığı’na bağlı Ticaret ve Yatırım Genel
Müdürlüğü ile İnovasyon ve Rekabet Genel Müdürlüğü’nün yatırımcılara yönelik teşvik
programları vardır. Bu teşvikler ağırlıklı olarak teknolojik yenilik, Ar-Ge faaliyetleri,
biyoteknoloji, yenilenebilir enerji, turizm, madencilik gibi alanlara yoğunlaşmış olup
doğrudan teşvikten ziyade personelin eğitimine katkı, sosyal güvenlik primi indirimi, düşük
faizli kredi gibi dolaylı teşviklerden oluşmaktadır.
Ayrıca her ne kadar kamu bütçesinde yapılan kısıtlamalar çerçevesinde miktarı azalmış olsa
da mesleki eğitime yönelik katkılr, istihdam politikaları çerçevesinde özellikle gençlerin
istihdamına yönelik bonuslar gibi teşvik unsurları da bulunmaktadır.
Ekonomi, Sanayi ve Rekabet Bakanlığı’na bağlı bir Kamu İktisadi teşebbüsü olan Instituo de
Credito Oficial (ICO) resmi finans ajansı statüsündedir. İCO’nun temel faaliyet alanları
KOBİ’lerin teknolojik inovasyon ve yenilenebilir enerji alanındaki çalışmalarının teşvik
edilmesi; İspanya’da stratejik sektörlerde yapılan yatırımların ve yurtdışında İspanyol
firmalarınca yapılan büyük çaplı yatırımların desteklenmesidir. Bu kapsamda kredi temini,
çeşitli vergi muafiyetleri, yatırım amacıyla ithal edilecek mallara gümrük vergisi muafiyeti,
uygun fiyatlı arazi temini, mesleki eğitim, sosyal sigorta primi indirimi, altyapı imkanlarına
uygun erişim gibi kolaylıklar sağlanmaktadır.
Öte yandan 14/2013 Sayılı Kanun çerçevesinde İspanya ekonomisi yararına olacak bir
yatırım için projesini onaylanan girişimcilere çalışma vizesi ve ikamet izni prosedürlerinde
kolaylıklar sağlanmaktadır.
➢ Bölgesel Yönetimlerin Teşvikleri
İspanya’daki 17 özerk topluluğa ait yerel bölgesel yönetimler merkezi hükümetçe sunulan
teşviklerin benzeri mekanizmalarla bölgelerinin ekonomik öncelik ve ihtiyaçları çerçevesinde
ilave birtakım teşvik imkanları sunmaktadırlar.
Ayrıca belediyeler, bölgelerinde yapılacak yatırımlara yönelik altyapı ihtiyaçlarının temini,
lisans temininde kolaylık sağlama gibi birtakım dolaylı teşvik unsurlarına sahiptir.
Son olarak yerel yatırım ajansı ofisleri bölgeye yapılacak yatırımlara ilişkin temel
danışmanlık hizmetlerini ücretsiz olarak sunmaktadırlar.
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
15
C.İSPANYA’DA DİĞER ÜLKELERİN YATIRIMLARI
2012 2013 2014 2015 2016
2017 (İlk 9 aylık)
Toplam DYY 20.082.125,22 20.995.844,78 21.090.093,06 24.871.495,64 24.436.264,19 16.417.292,31
Ülkelere Göre DYY – İlk 20 (1.000 EUR-2016’ya göre sıralanmış liste) 2012 2013 2014 2015 2016 2017
LÜKSEMBURG 3.089.688 3.997.650 6.532.426 5.569.314 8.509.853 4.975.684
HOLLANDA 3.525.527 3.499.272 2.812.957 7.780.682 3.222.024 3.001.621
ALMANYA 1.636.946 1.382.567 470.885 888.950 2.217.628 2.515.195
FRANSA 1.078.856 1.805.234 1.617.241 2.069.736 1.780.953 1.952.407
MEKSİKA 118.693 309.882 1.125.138 922.862 1.754.762 340.080
BİRLEŞİK KRALLIK
870.391 1.428.640 1.321.273 936.207 1.273.969 1.274.066
HONG KONG 116.150 7.534 218.541 278.606 933.552 19.948
JAPONYA 37.016 175.691 389.242 388.268 504.160 16.500
İSVİÇRE 328.457 329.012 350.619 402.840 499.868 190.929
PORTEKİZ 117.935 909.851 605.773 1.953.953 483.639 34.660
SINGAPUR 5.365 21.724 401.714 198.482 328.955 118.782
ABD 532.725 500.896 923.335 436.747 315.321 436.117
URUGUAY 127.970 29.359 465.795 460.435 308.076 62.544
KANADA 12.203 67.778 59.869 60.215 234.947 14.331
BELÇİKA 62.082 340.733 520.604 96.931 208.019 80.487
ITALYA 197.621 160.016 98.231 142.805 181.941 158.447
ŞİLİ 14.455 8.450 63.067 16.983 160.019 17.057
ÇHC 30.662 11.120 35.735 13.762 139.850 30.749
AVUSTURYA 44.606 107.909 58.265 62.957 113.236 72.134
İSVEÇ 337.812 51.164 112.795 111.417 101.185 46.859
Toplam Gelen DYY
20.082.125,22 20.995.844,78 21.090.093,06 24.871.495,64 24.436.264,19 16.417.292,31
D.YATIRIMCILAR İÇİN YARARLI BİLGİLER
1.Faydalı Bağlantılar
1.1.- Merkezi Yönetim Desteği
INVEST IN SPAIN
Tel: +34 503 58 00
Fax: +34 91 503 58 03
Email: [email protected]
Web: www.investinspain.org
INVEST IN SPAIN kuruluşunun Türkiye’deki iletişim noktaları:
İspanya Büyükelçiliği-Ticaret Ofisi-Ankara
Tel: +90 3124687047/48
Fax: +90 3124686975
Email: [email protected]
İspanya Başkonsolosluğu Ticaret Ofisi-İstanbul
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
16
Tel: +90 2122966161
Fax: +90 2122968830
Email: [email protected]
1.2.- Bölgesel Destek
A.- Madrid Bölgesi
INVEST IN MADRID
Address: General Diaz Portier 35 1º 28001 Madrid
Web: www.investinmadrid.com
Ms. Rocio Güemes
Director Invest in Madrid
Ms. María Jimenez
Foreign Capital Investment Manager
Email: [email protected]
MADRID EMPRENDE – Ekonomik kalkınma alanında, küçük ve orta ölçekli
yatırımları desteklemektedir
Mr. Pedro González Torroba
Director Internationalization – jefe Servicio Internacionalización
Tel: +34 91 480 18 15
Fax: +34 91 480 24 40
Email: [email protected]
Web: www.investinginmadrid.com
Mr. Jesús Orejas Valdés
Deputy Department Head Investors Support Office – Adjunto Departamento Servicio de
Internacionalización
Tel: +34 91 480 33 42
Fax: +34 91 480 24 40
Email: [email protected]
Web: www.investinginmadrid.com
B.- Barselona Bölgesi
INVEST IN CATALONIA ACC10 – Generalitat de Catalunya
Mr. Roger Vidal
Manager Africa & Middle East – Resposable Africa y Oriente Medio
Tel: +34 93 484 96 53
Email: [email protected]
Web: www.acc10.cat
Ms. Dolores Paniagua
Ms. Gemma Lorenzo
Business Intelligence and Attention to the Investor
Tel: +34 93 567 49 06
Email: [email protected]; [email protected]
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
17
Web: www.investincatalonia.com; www.acc10.cat
C.- Aragon Bölgesi
ARAGÓN EXTERIOR - INVEST IN ARAGON
Mr. Jose Moliner
Director of Foreign Investment
Tel: +34 976 221 571
Email: [email protected]
Web: www.aragonexterior.es
D.- Endülüs Bölgesi
INVEST IN ANDALUSIA
Ms. Elena Gallego
Investment Department
Tel: +34 955 03 07 75
Email: [email protected]
Web: www.investinandalucia.es
E.- Castile La Mancha Bölgesi
IPEX
Tel: +34 925 259 100
Email: [email protected]
Web: www.ipex.es
F.- Bask Bölgesi
SPRI
Mr. David Fernández Terreros
Director Internationalization
Tel: +34 944 037 080
Email: [email protected]
Web: www.spri.es
Mr. Gontzal Barasorda
Internationalization Manager for Africa & Middle East – Internacionalización, Responsible
Area Africa y Oriente Medio
Tel: +34 944 037 027
Email: [email protected]
Web: www.spri.es
G.- Galisya Bölgesi
PEXGA
Mr. Javier Paredes Nachón
Director Internationalization in Istanbul – Director Internacionalización en Estambul
Tel: +34 212 243 76 66
Email: [email protected]
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
18
Web: www.pexga.es; www.investingalicia.com
H.- Balearic Adaları Bölgesi
Financial vice president, Business Promotion and Occupation
Ms. Margarita Ibañez
General Directorate of Economics and Statistics
Tel: 34 971 177 928
Email: [email protected]
Web: http://dgeconomia.caib.es
I.- Valensiya Bölgesi
Valencia Emprende
Regional Government Business Support
Tel: +34 962 081 785; +34 962 08 36 56; +34 962 083 657
Email: [email protected]
Web: www.valenciaemprende.es
J.- Murcia Bölgesi
Invest in Murcia
Regional Government Business Support
Tel: +34 968 362 811
Email: [email protected]
Web: www.investinmurcia.com
K.- Alicante Bölgesi
Impulsa Alicante
Regional Government Business Support
Tel: +34 965 14 57 00
Email: [email protected]; [email protected]
Web: www.impulsalicante.es
L.- Castile Leon Bölgesi
Invest in Castilla Leon
Tel: 34 983 324 188
Email: [email protected]
Web: www.investincastillayleon.com
M.- Asturias Bölgesi
Invest in Asturias
Tel: 34 985 98 00 20
Email: [email protected]
Web: www.investincastillayleon.com
N.- La Rioja Bölgesi
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
19
Invest in La Rioja
Tel: 34 941 29 15 00
Email: [email protected]
Web: www.ader.es
O.- Extremadura Bölgesi
Invest in Extremadura
Tel: 34 924 00 32 21
Email: [email protected]
Web: www.investinextremadura.com
P.- Kanarya Adaları Bölgesi
Invest in Gran Canaria
Web: www.investingc.com
2.Ulaşılabilecek Avukatlık ve Danışmanlık Büroları
Avukatlar
Türkler ve Türkçe Konuşanlar
ZEYNEP YILDIRAN
Tel: +34 682609516
Adres: Avenida Descartes, Urbanización Jardín del Inglés, Bloque10, Piso1013,
11405 – Jerez de la Frontera – Cádiz
AY ADVICE & CONSULTANCY SL
Axel Yıldız Kalaycı
Adres: Avenida Diagonal, 601 6. Kat C Kapi Zurich Binasi 08028 Barselona
Cep Tel: + 34 618 919 360
Ofis Tel: +34 93 494 89 80 Fax: +34 93 494 89 81
Web: www.axelyildiz.com E.mail: [email protected]
Diğer Avukatlar:
Madrid:
DLA PIPER SL SPAIN
Yetkili: Diego Ramos
Adres: Paseo de la Castellana, 35 -2º
28046 Madrid
Tel: +34 91 319 12 12
Fax: +34 91 319 19 40
http://www.dlapiper.com/spain/madrid/
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
20
SERVICIOS AUXILIARES DE EMPRESA SA
Yetkili: Jose Ramon R de Juan Barroso
Adres:Avda Menendez Peloya, 83
28007 Madrid
Tel: + 34 91 502 10 03
Fax: + 34 91 502 10 02
GNGH ABOGADOS
Yetkili: Juan Ramón García Notario
Adres: Paseo de la Castellana, 156, Planta 6 28046 Madrid
Tel: + 34 91 598 33 68
Fax: + 34 91 556 68 96
E-mail: [email protected]
Türkiye Ofis Yetkili: Belgin Dinç
E-mail: [email protected]
Türkiye Adres: Katip Mustafa Çelebi Mah. Ipek sok. No: 2/4 34433
Beyoğlu/ Istanbul
Tel: + 90 212 245 30 50
SCUDAMORE ABOGADOS
İstanbul Ofisi Yetkili: Tunca Bolca
Adres: Acıbadem Fatih Cad. Onur Sok. No:2 Yurttaş Apt. D:10 Kadıköy- İstanbul
Tel: + 90 216 339 51 51
Fax: + 90 216 339 99 95
Cep Tel: + 90 538 654 72 92
E-mail: [email protected]
Web: www.bolcahukuk.com
Madrid Ofisi Yetkili: Jeremy R. Scudamore
Adres: Plaza Castilla,3 15- E2 28046 Madrid
Tel: + 34 915 939 126
Fax: + 34 915 939 613
Web: www.scudamore.es
Londra Ofisi Yetkili: Jeremy R. Scudamore
Adres: 2, Harcourt Buildings, Middle Temple Lane, London EC4Y 9DB
Tel: 020 7353 9891
E-mail: [email protected]
LAZARO & OKCU ABOGADOS
Yetkili: Marta Lázaro
Adres: Parque Empresarial “La Finca” P. Club Deportivo,1 Edificio 17
Pozuelo de Alarcon 28223 Madrid
Tel: + 34 914292622
Cep Tel: + 34 609 00 09 85
E-mail: [email protected]
EPC CONTRACTS & TAX LEGAL COUNSEL/FIDIC D
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
21
Yetkili: César del Riego y de Fuentes
Tel: + 34 911 564 746
Cep Tel: +34 620 893 996
E-mail: [email protected]
LAMBAL ABOGADOS
Yetkili: Pablo Laorden
Adres: C/Caracas, 19, 3º Izda, 28010 Madrid.
Tel: +34 91 426 18 91 ext 101
Fax: +34 91 426 18 92
Web: www.lambal.es
E-mail: [email protected]
MENDO SAMITIER ABOGADOS
Yetkili: José Manuel Mendo Samitier
Adres: Paseo Castellana, 141 Planta 19 28046 Madrid
Cep Tel: + 34 605 53 02 70 Ofis Tel: + 34 91 749 80 48
E-mail: [email protected]
Web: www.mendosamitier.com
J&A GARRIGUES, S.L.P.
Yetkili: Javier Marzo
Adres: Hermosilla 3 - 28001 Madrid
Tel: +34 91 514 52 00
Fax +34 91 399 24 08
www.garrigues.com
JAVIER PEREZ BUSTAMENTE MONESTERIE
Adres:Zorrilla 21- 1 piso 28014 Madrid
email:[email protected]
Tel: +34 91 523 30 93
+34 91 523 17 21
Fax: +34 91 523 21 27
SANCHEZ PINTADO & NUNEZ
Yetkili: Pilar Salinas
Adres: C/Serrano, 16 5 izqda Madrid
Tel: + 34 91 426 11 55
Fax: + 34 91 431 35 54
www.sp-n.com
MARISCAL & ASOCIADOS ABOGADOS
Yetkili: Marina Bugallal Garrido
Adres: C/ Conde Aranda, 1 – 2. Izq.
28001 Madrid
Tel: +34 91 564 64 32
Fax: +34 91 564 46 17
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
22
www.mariscal-abogados.com
E-mail: [email protected]
DIAZ-BASTIAN & TRUAN ABOGADOS
Yetkili: Rafael Truan Blanco
Adres: Torre Picasso, Planta, 35 Plaza Pablo Ruiz Picasso, 1 28020 Madrid
Tel: +34 91 577 36 60
Fax: +34 91 575 54 68
E-mail: [email protected]
PEREZ-LLORCA ABOGADOS
Yekili: María Jesús González-Espejo
Adres: C/ Velázquez, 29 – 4º 28001 Madrid
Tel: + 34 91 436 33 12
Fax: + 34 91 436 04 30
www.perezllorca.com
M M M & M ABOGADOS (Monereo, Meyer & Marinel-Lo)
Yetkili: Michael Fries
Adres: C/ Bárbara de Braganza, 11 – 2º 28004 Madrid
Tel: + 34 91 319 96 86
Fax: + 34 91 308 53 68
www.mmmm.es
E-mail: [email protected]
ANTONIO VIÑAL & CO. ABOGADOS Adres: Calle Velázquez, 37 Primera planta
28001 Madrid
Tel: +34 91 420 24 27 Fax: +34 91 420 12 33
E-mail: [email protected]
Web: www.avinalabogados.com
AGUIRRE ABOGADOS
Yetkili: Adolfo Aguirre
Tel: +34 914 573 785
Fax: +34 914 574 44
www.aguirreabogados.com
SALANS EUROPEAN LAW FIRM
Yetkili: Susana Claudio Fernández
Adres: c/ José Ortega y Gasset 29 6º 28006 Madrid
Tel: +34 914 363 325
Fax: +34 914 363 329
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
23
E-mail: [email protected]
www.salans.com
Barselona:
SEYDE ABOGADOS Y CONSULTORES
Adres: Aragon,284 6-1 A 08007 Barcelona
Tel + 34 93 285 16 14
Fax : + 34 93 285 13 57
http://www.seyde.es/carta_turc.html
www.seyde.es
MARTINEZ COMIN
Consultores & Auditores
Adres: C/Aribau 191 1º2ª
08021 Barcelona
Tel: +34 93 3909720
Fax: +34 93 2022331
www.martinezcomin.com
GEA BARCELONA EUROPEAN CONSULTING SLP.
Adres: Avda. Diagonal 419, Prin. 2ª
08008 Barcelona
Tel: +34 93 218 84 31
Fax: +34 93 218 63 96
www.geaslp.eu
BBCA LEGAL
(Deniz, hava ve kara tasimaciligi konusunda uzmanlasmis)
Bufete Berenguer Comas
Adres: Paseo Colon 24, 1º1ª Barcelona 08002
Yetkililer: Víctor Domínguez Santaló
Luis Navarro Serrate
Tel:+34 93.302.11.43
Fax:+34 93.412.61.17
www.bbcalegal.com
RIGOL ABOGADOS LAWYERS
Yetkili: Franc Rigol Garrit
Adres: Casanova, 173 08036 Barcelona
Tel: 93 494 05 24
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
24
Valensiya:
PORCAR Y MORATA ABOGADOS Y CONSULTORES, S.L.P.
Adolfo Porcar Rodilla (Valensiya Fahri Konsolosu)
Adres: Paseo de Ruzafa, 11-10ª de Valencia
Tel: +34 96331 70 98
E-mail: [email protected]
Endülüs:
MARTINEZ ECHEVARRIA ABOGADOS (T.C. Malaga Fahri Konsolosu)
Yetkili: Vicente Morató Sanchez
Adres: Centro de Negocios Puerto Banús, Edificio D – 29660 Marbella
Tel: + 34 952 765 000
Cep tel: + 34 680 980 558
Fax: + 34 952 764 476
M &S MOLINA ABOGADOS
Yetkililer: Sergio Molina Fernández (Avukat)
Cep Tel: + 34 659 45 12 63
Aysen Orhan (Danışman)
Cep Tel: +34 659 45 19 14 Adres: C/Princesa, Nº 5- 1/B 29740, Torre del Mar, Málaga
Tel: +34 952 03 91 21
Fax: +34 952 54 71 94
Cep Tel: + 34 659 45 1914
www.msmolinaabogados.com
MARIA DE LOS YAZMINES DE LA ROSA ÖZKURT
Avukat
Tel: + 34 639588578
Faks: + 34 952290635
Adres: Francisco Guillon, 11 . cp. 29017 Málaga
Galicia Bölgesi:
FRANCISCO PELETEIRO GALLEGO (T.C. Coruña Fahri Konsolosu)
Adres: Avda. Linares Rivas,6 15005 Coruña – Galicia
Tel: + 34 981 122 066
Fax: + 34 981 122 029
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
25
Santander: (Sadece Santander ve Cantabria Bölgesi):
CONSEJEROS Y ABOGADOS
Ignacio Arroyo Martínez
Avukat
Adres: Paseo Pereda, 30 1-izq. 39004 Santander (Cantabria)
Tel: + 34 942 22 84 58
Fax: + 34 942 21 50 51
www.grupoconsejeros.com
Bilbao (Bask Bölgesi)
BUFETE BARRILERO Y ASOCIADOS
Gonzalo Grijelmo
Avukat- Ortak
Adres: Alameda de Urquijo, 12 48008 Bilbao
Cep Tel: + 34 629 424 416
Ofis Tel: + 34 94 479 34 00
Fax: + 34 94 479 34 01
http://www.barrilero.com/
Danışmanlık Firmaları
GENIAL BUSINESS INTELLIGENCE
Yetkili: Ana Pasarisa
Senior Strategy Consultant
Tel: 934-965-724
Adres: Calle Balmes, 150 - Ent1 08008 Barcelona
E-mail: [email protected]
Web: www.genialbi.com
TUTUMLU DANISMANLIK
Yetkili: Havva Kanbur
(oturum,-emlak,-yatırım danışmanlığı konusunda)
C/Navata 26-34 1r-1a 08035 Barcelona
Tel:+34 652149342
+34 642 465002
E-mail: [email protected]
Birlikte çalıştığı avukatlık şirketi: AvaLaw
Adres: Rambla Catalunya 25, 1-1 08007 Barcelona
Tel:+34 932 553 107 Fax:+34 934 925 701 [email protected]
T.C. MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
26
BCN CONSULTING
Yetkili: Bahadır Özkazanç Adres: Calle Aribau 25, entresuelo 3a, 08011 Barcelona
Tel: + 34 678 112 059
E-mail: [email protected]
Web: www.bcndanismanlik.com