T.C. Resmi Gazete

Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır

Kuruluşu : 7 Ekim 1920 16 Ağustos 1995

ÇARŞAMBA .Sayı : 22376

YÜRÜTME VE İDARE BOLUMU Bakanlar Kurulu Kararı

Karar Sayısı: 95/7127 1 - Ek l i (I), (II) ve (III) sayılı listelerde kimlikleri yazılı 439 (dörtyüzotuzdokuz) kişiye

Türk vatandaşlığının kaybettirilmesi; 2 - Ekl i (IV) sayılı listede tarih ve sayıları gösterilen kararnamelerin eki listelerdeki bazı

kişiler hakkındaki hükümlerin iptali; 3 - 8/12/1994 tarihli ve 94/6329 sayılı Kararnamenin eki (II) sayılı listenin 28 inci

sırasında yer alan Deniz Özcan'ın soyadının "Özkan" olarak düzeltilmesi; 4 - 26/1/1995 tarihli ve 95/6546 sayılı Kararnamenin eki (II) sayılı listenin 27 nci

sırasında kayıtlı bulunan ve 403 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu'nun 25/ç maddesine göre Türk Vatandaşlığı kaybettirilen Mehmet Erhan Erdem ile i lgi l i yasal dayanağın, aynı Kanun'un 25/a maddesi olarak düzeltilmesi;

İçişleri Bakanlığı'nın 13/7/1995 tarihli ve 46208 sayılı yazısı üzerine, adıgeçen Kanun'un 25 inci maddesinin (a), (ç) ve (d) bendleri ile 44 üncü maddesine göre, Bakanlar Kurulu'nca 20/7/1995 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Süleyman D E M İ R E L CUMHURBAŞKANI

Prof. Dr. Tansu ÇİLLER Başbakan

H . Ç E T İ N Devlet Bakanı ve Başb. Yrd.

B . S. D A Ç E Devlet Bakanı

A . HACALOĞLU Devlet Bakanı

N . CEVHERİ Devlet Bakanı

A . B A Y K A L Devlet Bakam

A . A . DOĞAN Devlet Bakanı

Y. A K T U N A Devlet Bakanı

O. KUMBARACIBAŞI Devlet Bakanı

A . E. KIRATLIOĞLU Devlet Bakanı

A . GÖKDEMİR Devlet Bakanı V .

Ş. E R D E M Devlet Bakanı

N . MENTEŞE İçişleri Bakanı

N . A Y A Z M i l l i Eğitim Bakanı

A . Ş. E R E K Ulaştırma Bakanı

H . A K Y O L Sanayi ve Ticaret Bakanı

t. GÜRPINAR Turizm Bakanı

M . MOĞULTAY Adalet Bakanı

E . İNÖNÜ Dışişleri Bakanı

H . ÇULHAOĞLU Bayındırlık ve İskan Bakanı

R. ŞAHİN Tarım ve Köyişleri Bakanı

V. A T A S O Y Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

H . EKİNCİ Orman Bakanı

N . K U R T Devlet Bakanı

A . GÖKDEMİR Devlet Bakanı

M . GÖLHAN M i l l i Savunma Bakanı

İ .ATTİLA Maliye Bakanı

D. B A R A N Sağlık Bakanı

Z . HALİS Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı

İ. C E M Kültür Bakanı

H . EKİNCİ Çevre Bakanı V .

Yürütme ve İdare Bö lümü Sayfa : 1

Resmi Gazete K o d u : 160895 İçindekiler 96. Sayfadadır .

Sayfa : 2 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376

TÜRK VATANDAŞLIĞINI KAYBETTİRME LİSTESİ Liste No : I

Kanun ve Madde No.-403/25-a

Sıra No. Soyadı ve Adı Baba Adı Doğum Tarihi

Nüfusta Kayıtlı Olduğu Yer

1 Dengiz Celal Hüsnü 1963 İstanbul 2 Yalçın Murat Ar i f 1974 İzmir 3 Halveci Hanna Ayhan 1975 Mardin 4 Önverdi Yakup Gevriye 1971 Mardin 5 Tunç Vedat Mihdi 1969 Batman 6 Sümer Hakan Abdullah 1974 Samsun 7 Sönmez Gazi Ahmet 1968 Erzincan 8 Eğritepe Şenol A l i 1968 İstanbul 9 Kabakuş Ergün Ahmet 1973 Bayburt

10 Hadakoğlu Faruk Şabo 1976 Mardin 11 Bulum Erkan Abdi 1967 Tekirdağ 12 Cansever Ahmet İsa 1965 Konya 13 Uçar Yalçın Cebbar 1964 Ardahan 14 Aslan Nevzat Seyfettin 1968 Tokat 15 Çelen Orhan Tahir 1970 Konya 16 Ocel Önder Avni 1971 Adana 17 Yıldız Erdal Kamil 1967 Kahramanmaraş 18 Acar Circis İskender 1969 Mardin 19 Sangul GUlhasan Yusuf 1968 Sivas 20 Yıldırım Zeki Şerafettin 1972 İstanbul 21 özbakır Gevriye Yusuf 1965 Mardin 22 Özbakır Yılmaz Yusuf 1971 Mardin 23 Cerit Gülnaz Ömer 1956 Hatay 24 Tan Nimet Seyfo 1973 Şırnak 25 Bilgin Hayri Zeki Osman 1953 Hatay 26 Böke Gültekin Mehmet 1966 Erzincan 27 Budur Corc Yusuf 1972 Mardin 28 Özilhan A l i Asker Rızvan 1959 Erzincan 29 Kırarslan Bemd Kudret İbrahim 1971 Trabzon 30 Azak Kamik Sahak 1975 Sinop 31 Ersoy Hüseyin A l i 1974 Kayseri 32 Bektaş Hasan Hüseyin 1970 Kayseri 33 Etlacakuş Cem Hasan Hüseyin 1973 Bursa 34 Doğan Şemun Gevnye 1971 Mardin 35 Can İskender Yusuf 1975 Mardin 36 Karayel Ercüment Hasan 1971 İstanbul 37 Bayraklı EseT Şenol 1972 Zonguldak 38 Yurtdaş Koray Hakkı 1961 İstanbul 39 Biçil Hakan Selahattın 1971 Sinop 40 Gürbingöl Mustafa Kemal Cemal 1930 Ankara 41 Zereycan Metin Mustafa 1960 Adana 42 Ürün Evgin Denho 1970 Mardin 43 Kırhan Erhan Memet 1973 İstanbul 44 Doğan Erdal Hüseyin 1974 Malatya 45 Ceylan Mehmet Turmuş 1970 Sivas 46 Çalışkan Orhan Ramazan 1956 Eskişehir 47 Turan Yusuf Lahdo 1968 Mardin 48 Aktaş Barsovm Anter 1972 Mardin

Yürü tme ve İ d a r e B ö l ü m ü Sayfa : 2

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 R E S M Î G A Z E T E Sayfa : 3

Sıra No. Soyadı ve Adı Baba Adı Doğum Tarihi

Nüfusta Kayıtlı Olduğu Yer

49 Töker Dumant Şabo 1967 Mardin 50 Akdoğan Mustafa Önder 1976 İstanbul 51 Uyar Erdoğan Salih 1965 Yozgat 52 Aydın Binyemin Sabri 1969 Mardin 53 Ekinci Bülent İsmail 1969 Erzincan 54 Melikyan Arman Dikran 1940 İstanbul 55 Canver Cihangir Cevdet 1958 Adana 56 Sivaslıgil Hüseyin Şemseddin Ahmet 1960 Tokat 57 Özbaki Tulga Kamuran 1960 Niğde 58 Turgut Vasfı Abdullatif 1954 Mardin 59 Kaya Abidin İmam 1969 Erzincan 60 Gazeryan Sahak Hagopes 1953 İstanbul 61 Suntur Ayberk Mehmet Rahim İlhanbumi 1968 İstanbul 62 Dinç İlhan İsmet 1964 İstanbul 63 Yılmaz Hapsun İsa 1958 Mardin 64 Esenkal Fetih Ahmet Safa 1972 İzmir 65 Çınar A l i Abdurrahman 1973 Çorum 66 Saday Samir Yüsüf 1966 Şırnak 67 Rufana Uriel Mordohay 1951 İstanbul 68 Erdoğan Efkan Mehmet 1967 Adana 69 Erol Deniz Osman 1974 Adana 70 Kükler Zeki Melki 1975 Sımak 71 Özdemir Yakup Hamiş 1964 Şırnak 72 Yaylı Ümüt İbrahim 1961 Trabzon 73 Bilan Yusuf Gevriye 1967 Mardin 74 Erşerbetçi Nabi Geylani Mehmet Nuri 1967 Gaziantep 75 Yigin Bülent Nuh Mehmet 1976 Kayseri 76 Yigin Erol Nuh Mehmet 1974 Kayseri 77 Ankan A l i Halil 1967 Konya 78 Duanay Oktay Seyfettin 1962 İstanbul 79 Yorgiyadis Nektarios Yorgi Pilitor 1976 İstanbul 80 Gürbüz Mustafa İbrahim 1973 Kayseri 81 Tunca Mustafa Murat Mustafa Aydın 1966 İstanbul 82 Oymak Cebeltur Naim 1973 Hatay 83 Bardakçıoğlu Bülent Hanna 1968 Mardin 84 İnce Ergin Mehmet 1976 Kırşehir 85 Akçiçek Mehmet Halit 1968 Sivas 86 Semen Murat Doğan 1974 Gaziantep 87 Tokuş Ecevit Şemun 1974 Şırnak 88 Gögce Jan Gayzak 1971 Hatay 89 Ateş Selahattın Nevzat 1974 Adana 90 Orüm Matta Efrim 1975 Mardin 91 Aktuna Yaşar Mehmet 1974 İstanbul 92 Coşkun Murat Fikret 1972 Konya 93 Ayhan Taner Muhiddin 1966 Kars 94 Abay Ahmet Mustafa Erdoğan 1963 Adana 95 Marsevan Sarkis Karabet 1969 İstanbul 96 Çığ Çağatay Ekrem Eflatun 1975 Afyon 97 Arık Aho Melki 1961 Mardin 98 Küce Cihangir Edip 1976 Sımak 99 Özen Barbaros Abdullah Niyazi 1975 Adana

100 Davulcu Aslan Hasan 1964 İstanbul

Y ü r ü t m e ve İ d a r e Bölümü Sayfa : 3

Sayfa : 4 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376

Doğum Nüfusta Kayıtlı Sıra No. Sovadı ve Adı Baba Adı Tarihi Olduğu Yer

101 Çoban Binalı Hüseyin 1953 Tunceli 102 Güzel A l i Naim 1971 Hatay 103 Kaçar Yehko Şemun 1961 Mardin 104 Selamet Cemil Süleyman 1975 İstanbul 105 Saltık Nuri Ahmet Kemal 1967 Balıkesir 106 Tel Erol Yaşar 1966 İstanbul 107 Şenol A l i Rıza Rıza 1970 Sivas 108 Millidere Orhan Naü 1975 Kayseri 109 Esim Okay Kadir 1958 Kayseri 110 Pektopalyan Garabet Kirkor 1962 İstanbul 111 Acar Yakup İskender 1972 Mardin 112 özcan İsmail Yaman Faruk 1962 Kocaeli 113 İlhan Mehmet Kenan 1974 Erzincan 114 İlhan İsmail Kenan 1973 Erzincan 115 Doğan Semir Gevriye 1973 Mardin 116 Çakar Nahiyet Sadun 1965 Mardin 117 Cinkiz Ümit Şaban 1971 Adana 118 Şerik Selim Tahir 1969 Sivas 119 özcan Davut A l i Şükrii 1953 Kayseri 120 Korkmaz Levent Lütfü 1972 Kars

403 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanununun değişik 45 inci maddesi uyarınca yayım tarihin­den itibaren 1 yıl sonunda adresi bilinmeyenlere 7201 sayılı Tebligat Kanunu uyarınca ilanen teb­liğ edilmiş sayılır.

TÜRK VATANDAŞLIĞINI KAYBETTİRME LİSTESİ

Liste No : 11

Kanun ve Madde No. 403/25-ç

Sıra No. Soyadı ve Adı Baba Adı Doğum Tarihi

Nüfusta Kayıtlı Olduğu Yer

1 Alpaslan Dursun Lütfü 1959 Erzurum 2 Alpaslan Sunday Lütfü 1969 Erzurum 3 Akdoğan Sadık Cengiz 1971 Trabzon 4 Cemaloğlu Nedim Abdo 1936 Hatay 5 Manukyan Erman Antranik 1958 İstanbul 6 Güloğlu Simon Onnik 1975 Kastamonu 7 Kaya Aslan Davut 1969 Şırnak 8 Dinleyici Ramazan Selahattin 1972 Aksaray 9 Kireççioğlu Atanasi Zafir 1970 Çanakkale

10 Gören İbrahim Derviş 1974 Şanlıurfa 11 Delik Abdurrahman Mahmut 1973 Şanlıurfa 12 Ekinci Fadıl Kemal 1972 Şanlıurfa 13 Demir İbrahim Sadin 1958 Şanlıurfa 14 Polat İnan Hüseyin 1975 Malatya 15 Çepni Mehmet Ahmet 1965 Bolu 16 Çepni Hasan Ahmet 1961 Bolu 17 Pilafa Efstratios Mihal 1973 Çanakkale 18 Demir İsmet Aziz 1973 Şanlıurfa 19 El ik İshan Salih 1973 Şanlıurfa

Yürü tme ve İ d a r e B ö l ü m ü Sayfa : 4

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 5

Sıra No. Soyadı ve Adı Baba Adı Doğum Tarihi

Nüfusta Kayıtlı Olduğu Yer

20 Kopar Ayhan Abdulkerim 1973 Şırnak 21 Döker Cem Şinar 1974 Sivas 22 Demir Metin Yusuf 1962 Mardin 23 Anar Cem Ahmet Selahattin Necdet 1971 İstanbul 24 Parlak Erdoğan Kahraman 1971 İğdır 25 Erdiş Şahit Garip 1971 Mardin 26 Soyvermiş Ahmet Abdulkadir 1935 Trabzon 27 Özbektaş Ahmet Mehmet 1958 Ordu 28 Gülmez Selahattin Süleyman 1970 Tokat 29 Türkmen İsmail Hüsnü 1964 Sivas 30 Metin Şahin A l i Hasan 1964 Sivas 31 Dadak Fatrus Musa 1957 Batman 32 Çinar Kemal Sabri 1975 Mardin 33 Teodoridi Patenios Yani 1971 İstanbul 34 Özdemir Sabri İsmail 1966 Aksaray 35 Dinç İrfan Zekai 1963 Trabzon 36 Gök Nail Davut 1961 Mardin 37 Pedük Mehmet Lütfı Mehmet Necip 1936 Hatay 38 Ermin Nesim Tumaz 1958 Şırnak 39 Şenol Salim Mustafa Kemal 1959 Aydın 40 Çiçek Aydın Cercis 1974 Mardin 41 Akan Enver Hans Müslüm Korkut 1962 Şanlıurfa 42 Uysal Haktan İsmet 1955 İzmir 43 Hınstopulos Aris İstavro 1969 İstanbul 44 Gümüşay Sebil İllo 1966 Mardin 45 Bakar Ekrem Petros 1968 Şırnak 46 Bakar Nazmi Petros 1970 Şırnak 47 Demir Metin Yusuf 1962 Mardin 48 Yücekul Natan Almelek Moşe 1948 Ankara 49 Güden Fadıl A l i 1973 Şanlıurfa 50 Akyüz Zeyni Hüsnü 1969 Erzincan 51 Güzelşarapçı Murda Musa 1940 Kahramanmaraş 52 İlhip İTyahu Selim 1958 Hatay 53 Çetinpolat Hasan Ahmet 1972 Şanlıurfa 54 Özdoğan İbrahim Sabri 1968 Şanlıurfa 55 Çeker İsmail Mehmet 1956 Gaziantep 56 Çeker Ekrem Mehmet 1953 Gaziantep 57 Dağlı Hanifi Mihail 1969 Hatay 58 Gümüş Süleyman Hanne 1960 Mardin 59 Öztürk Cumhur Durmuş 1971 Ordu 60 Karaçuha Cüneyt Harun 1971 İstanbul 61 Yılmaz Yakup Hıdır 1963 Elazığ 62 İlhan Rıza Rıza 1966 Tunceli 63 Koç Ergün Necip 1959 Kayseri 64 Canbaz Sebahattın Fahrettin 1970 Eskişehir 65 Güneşdoğdu İbrahim İskender 1968 Rize 66 Bayındır Abdulkerim İsa 1958 Sunak 67 Tuğcu Yakup Şemun 1968 Sımak 68 Tuğcu Şabo Şemun 1973 Sımak 69 Tuğcu Reşit Şemun 1970 Şırnak 70 Acarkal Ayhan Hikmet 1966 Karaman 71 Savci Musa Gevriye 1969 Mardin

Y ü r ü t m e ve İ d a r e Bölümü Sayfa : 5

Sayfa : 6 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

Sıra No. Sovadı ve Adı Baba Adı Doğum Tarihi

Nüfusta Kayıtlı Olduğu Yer

72 Azargil lliya Yusuf 1931 Hatay 73 Yalçın Sabri Gevriye 1959 Mardin 74 Hriso Kosta Hiristo 1972 Çanakkale 75 Hriso Markus Hiristo 1972 Çanakkale 76 Bozdemir Numan Az iz 1968 Mardin 77 Kural Nesim Mijdo 1968 Sımak 78 Sanlı Haroit Mustafa Kemal 1959 içel 79 Öz Mehmet Bozan 1963 Şanlıurfa 80 Tüken Resmi Yakup 1973 Sımak 81 Karalı Daviı Mustafa 1968 Rize 82 Çağlayan Coşkun Ruhi Aziz 1954 Ankara 83 Yapıcıoğlu Tibet Mehmet Mahir 1969 Kastamonu 84 Demir Haydar A l i Rıza 1967 Manisa 85 Doğan Timur Nevzat 1970 Adana 86 Berdibek Muhittin Eşref 1959 Bingöl 87 Istelyanidi Stilianos Aleksandro 1974 Çanakkale 88 Ölmez ibrahim Bektaş 1959 Yozgat 89 Venduri Konstantinos Yakovos 1958 İstanbul 90 Şahin Nihat Yusuf 1971 Ordu 91 Yılmaz Mahmut Hıdır 1964 Mardin 92 Tiryandafilo Haralambos Kostanti 1974 Çanakkale 93 Çetinkaya Abidin Demir 1963 Muş 94 Usal Ahmet Ahmet 1955 Şırnak 95 Can Yakup Melki 1974 Mardin 96 Kurt Nihat Derviş 1971 - Şanlıurfa 97 Bayraktar Merih Ahmet 1958 İstanbul 98 Menşuroğlu Murat Melikon 1959 Kastamonu 99 Lattouf Vehbi Mıkhael 1950 Hatay

100 Lattouf Yusuf Mikhael 1953 Hatay 101 Bozdağ Cevat Ağa 1961 Sivas 102 Ağırman İshak Lahdo 1972 Mardin 103 Şahin Remzi Yusuf 1968 Ordu 104 Bannç Sabri Hanno 1972 Sımak 105 Gazi Hasan Ah 1955 Hatay 106 Can Aziz A.Mesih 1966 Mardin 107 Külhan Sami Hannı 1966 Mardin 108 Arakilyan Aram Agup 1954 Kastamonu 109 Aksoy Mahmut Yaşar Kerim 1958 İçel 110 Avcı Sadettin Hayrı İlyas 1960 Balıkesir 111 Özkan Enver Hamo 1959 Gaziantep 112 Talay Kristıan Arda Klaus 1971 Bolu 113 Tamkoç Adnan Rüştü Cengiz 1962 Ankara 114 Kozak A l i Süleyman Hayati 1972 Denizli 115 Kozak Alp Süleyman Hayati 1972 Denizli 116 Şahin Abdulhamit Bekö 1957 Şanlıurfa 117 Şahin Bekir Bekö 1965 Şanlıurfa 118 Yalman Fehmi Süleyman 1975 Şırnak 119 Özçelik Şahin Arakil 1972 Kastamonu 120 Benek Doğan Ahmet 1966 Sivas 121 Keleş Kamil Haldun 1957 Trabzon 122 Şamloğlu Dezire Dimıtri 1929 Hatay 123 Anbar Vehbi Derviş 1957 Hatay

Y ü r ü t m e ve İda re B ö l ü m ü Sayfa : 6

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 R E S M Î G A Z E T E Sayfa : 7

Sıra No. Sovadı ve Adı Baba Adı Doğum Tarihi

Nüfusta Kayıtlı Olduğu Yer

124 Halebi Selim İlyas 1965 Hatay 125 Yüzücü Fethi Sefer 1957 Şanlıurfa 126 Karaoğlu Yaşar Ömer 1958 Şanlıurfa 127 Öztaş Atila Hakkı 1964 İçel 128 Erzin Eral Ergün 1960 Adana 129 Savaş Deniz Özcan 1968 İzmir 130 Çağlar Yavuz İhsan 1956 Ankara 131 Parlar Sahak Murat Bağdasar 1975 İstanbul 132 Özkaya Nail Görgis 1966 Mardin 133 Akbaş Cozef Circis 1969 Mardin 134 Topal Feyyad Mehmet 1931 Hatay 135 İlhan Elmar Gündüz Hüseyin 1965 Kastamonu 136 Manteka Yako İşuva 1943 Edirne 137 Banş Hayati Kaya 1965 Şanlıurfa 138 Kaya Şükrü İsa 1965 Mardin 139 Kartal Naim Efram 1965 Şırnak 140 Esen Fehmi Musa 1957 Mardin 141 Çelebi A l i Özcan Mustafa Uğuz 1963 Kastamonu 142 Kubetyan Varujan Artin Agop 1973 İstanbul 143 Elbok Rufuz Rutalif 1970 Kars 144 Karaoğlu Ahmet Şamil Süleyman Sami 1973 Karaman 145 Çirkin İlkay Cafer 1972 Kars 146 Demir Musa Rıza 1959 Erzincan 147 Atuğ Kadri Hasan 1966 Mardin 148 Saade İlyaku Harun 1948 Hatay 149 Evis İskender İbrahim 1973 Mardin

150 Gökcan İbrahim Fehmi 1963 Sakarya 151 Ütkür Recep Recep 1960 Uşak 152 Ergün Adnan Süleyman 1973 Mardin 153 Yıldız Şerif Yusuf 1972 Trabzon 154 Ceylan Zeki Bülent 1965 Çorum 155 Bulut Tursun Zeynal 1967 Elazığ 156 Gelici Artin Nemrut 1970 Sunak 157 Gelici Daniel Nemrut 1973 Şırnak 158 Tüken Nuber Halil 1972 Şırnak

159 Utaş Hosep Ohannes 1972 İstanbul 160 Karakaş Kamer Dikran 1965 İstanbul 161 Sürüp Erol Halil 1971 Sımak 162 Çimen Dikran Denho 1974 Mardin 163 Sargın Ersin Cevad 1971 Bursa 164 Köybaşıoğlu Talat A l i Sabri 1968 Balıkesir

165 Çoban Hasan Hüsnü 1971 Diyarbaku 166 Oğuz Zeki Mahmut 1964 Ankara

167 Alıcı Erol İlhan İlhan 1971 Trabzon

168 Güney Birol Davut 1967 Trabzon

169 Karasu İhsan Sinan Ahmet 1947 Trabzon 170 Sezer Cansever Yaşar 1971 Erzurum

171 İyi Avram Nesim 1949 Ankara

Yürü tme ve İ d a r e Bölümü Sayfa : 7

Sayfa : 8 RESMÎ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376

Sıra No. Soyadı ve Adı Baba Adı Doğum Tarihi

Nüfusta Kayıtlı . Olduğu Yer

172 Demir Habip Saliba 1965 Mardin 173 Karnaz Düzgün Halil 1969 Elazığ 174 Şoto Theodor Panayot 1974 Çanakkale 175 Kiryakudya Yeorgios Kiryaku 1973 Çanakkale 176 Boduryan Jirayr Artin 1969 Hatay 177 Tan Deştin İlo 1969 Şırnak 178 Sarıcan Vaski Nasri 1973 Sımak 179 Gano Grigorios Foti 1960 İstanbul 180 Altıntaşlı Teoman Fikri 1966 Bolu 181 Ardıl Harun Süleyman 1965 Kayseri 182 Okur Hüseyin Halil 1937 Kayseri 1^3 Budavan Loslo Josef 1934 Kayseri 184 Yılmaz Mehmet Hıdır 1969 Mardin 185 Atıla Yalçın Nevzat 1968 Bolu 186 Harari Selim Abbut 1936 Hatay 187 Dedeoğlu Selim Hanna 1936 Hatay 188 Hamatigil Janjak Musa 1936 Hatay 189 Erdal Osman Mustafa 1956 Şanlıurfa 190 Karakaş Artüür Karabet 1973 Sivas 191 Afşar Horutyun Nisan 1972 Şırnak 192 Aykut Aran Abdullah 1965 Sunak 193 AdıgUzel Yağmur Tahir 1955 Sımak 194 Çataltepe Ercan Cemal 1967 İstanbul 195 Yakar Ara Yervat 1975 İstanbul 196 îlkme Halil İsa 1973 Şanlıurfa 197 Okur A l i Süleyman 1954 Ankara 198 Derminasyan Jerar Vahan 1961 İstanbul 199 Doğan İlyas Şabo 1960 Mardin 200 Çil Tarkan Nurettin 1974 İstanbul 201 Tin Andreas Alp Namık Kemal 1972 Erzurum 202 Değermenci Yusuf Osman 1959 Trabzon 203 Sürüp Hacık Fikri 1973 Sımak 204 Aslan Hizni Silo 1970 Mardin 205 Yeşilbaş Mesut Selahattin 1955 Zonguldak 206 Kekas Dimitri Niko 1961 İstanbul 207 Boyacıoğlu Vasil Niko 1964 İstanbul 208 Koçagani Yorgo Vasili 1960 İstanbul 209 Kufalidis Yani Koço 1964 İstanbul 210 Demircan Rıdvan Abdullah 1970 Bolu 211 Şahin Hakan Duran 1974 Afyon 212 Bektaş Alptekin Nizamettin 1975 Trabzon 213 Akdoğmuş İsmet Nezir 1953 Bitlis 214 Üçerler Erol Ateş Erol 1964 İstanbul 215 Üçerler Taylan Erol 1969 İstanbul 216 Sert Ahmet Süleyman 1971 Denizli 217 Yılmaz Di r i ' i Hedef Reşit 1950 Mardin 218 Yılık Març Mehmet Emin 1970 Giresun 219 Altunkaynak Bilent Melki 1971 Mardin

Y ü r ü t m e ve İ d a r e B ö l ü m ü Sayfa : 8

16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 9

Sıra No. Soyadı ve Adı Baba Adı Doğum Tarihi

Nüfusta Kayıtlı Olduğu Yer

220 Altunkaynak Levent Melki 1974 Mardin 221 Üstüner Murat Davut 1976 Sunak 222 Özbakır Circis Melki 1973 Mardin 223 Tabul Eyyüp Muhittin 1966 Şanlıurfa 224 Albayrak Hafız Tahir Necip Tahir 1956 Aydm 225 Üstün Sabri Folus 1966 Şırnak 226 Sönmezler Mehmet Şamil A l i Muzaffer 1952 İzmir 227 Kaska Şükrü Avdel 1970 Batman 228 Yılmaz İbrahim İsmail 1958 Adana 229 Özen Refik Ramazan 1969 Adana 230 Şahin Abdilaziz Mehmet 1934 Gaziantep 231 Altıntaş Musa Salih 1962 Şanlıurfa 232 Bodur Mehmet Ummathan 1957 Niğde 233 Beytekin Alican Mehmet 1956 Muş 234 Yıldız Ercan Mustafa 1974 Erzincan 235 Yıldız Erdal Mustafa 1972 Erzincan 236 Yıdız Erdoğan Mustafa 1973 Erzincan 237 Baybarz Feyzi Hasan 1972 Bingöl 238 Sahan Adnan Salih 1956 Giresun 239 Koksal Aydm Mustafa 1961 Giresun 240 Ehnes Dona) d Eduvvard Darl Ehnes Jr. 1963 Ordu 241 Mermer Recep Hüseyin 1958 Kırşehir 242 Balcıoğlu Mıgırdıç Antıranik 1974 Sivas 243 Rüzgar Yusuf İsmail 1970 Batman 244 A l p Endravuz Şemun 1968 Mardin 245 Uzunkaya Kemal Sabit 1972 Erzincan 246 Kızılkayaoğlu Mustafa Hasan Hüseyin 1967 Bitlis 247 Kaya Hıdır Musa 1960 Mardin 248 Koço Kostantino Mafeos 1964 İstanbul 249 Genç Cemil Sabri 1972 Ordu 250 Yoannu Emanüil Dimitro 1973 İstanbul 251 Taraca Şükrü Tuma 1961 Sunak 252 Güneyli Veli Hüseyin 1969 Aksaray 253 Yıldız Hüseyin İsmail 1970 Aksaray 254 Günaştı Erbil İsmail 1957 İçel 255 Kartal Mehmet A l i Az iz 1973 Şanlıurfa 256 Afşar Arsin Nisan 1970 Sunak 257 Çakmakçı Aram Cemil 1970 Şırnak 258 Erdoğan A l i Mustafa 1953 Kırşehir 259 Çapan Bahri Osman 1971 Şanlıurfa 260 Çetin Turan Erdem A l i 1971 Kastamonu 261 Soy Ahmet Şükrü 1969 Kayseri 262 Önaktuğ İbrahim Savmi 1965 Mardin 263 TaşLahdo Şabo 1967 Mardin 264 Parlak Faik A l i Yüksel 1967 Konya 265 Can Abay Afzali 1961 Aksaray 266 Kutluğ A l i Nizameddin Mehmet Salahattin 1952 Konya 267 Çöteloğlu Doğan İsmet 1964 Hatay

Y ü r ü t m e ve İ d a r e Bö lümü Sayfa : 9

S a y f a : 10 RESMİ G A Z E T E 16 Ağus tos 1995 — Sayı : 22376

Sıra No. Soyadı ve Adı Baba Adı Doğum Tarihi

Nüfusu Kayıtlı Olduğu Yer

268 Peker Ömer Hasan 1964 İstanbul 269 Atadinç Sedat Yusuf 1969 Çanakkale 270 Ural Llitfi Niyazi 1961 Karaman 271 Gündeş Siman Sabri 1972 Şırnak 272 Abut Jak Nesim 1947 İstanbul 273 Razon İsreal Avram 1961 İstanbul 274 Humur İrfan Hacı 1959 Adana 275 Ay Serkis Mekko 1960 Mardin 276 Yaşar İbrahim Ethem 1947 Balıkesir 277 Güzel Kamer Zülfü 1960 Tunceli 278 Kahraman Okan Rıfat 1965 İstanbul 279 Afşar Hayrabet Sirop 1970 Sunak 280 Sezer Abdullah Eyyup 1973 Şanlıurfa 281 Sürüp Yervant Kadri 1971 Şırnak 282 Çiçek Elyon Hanna 1974 Mardin 283 Gürsaç Orcan Murat 1972 Mardin 284 Yaman Arif Şerafettin 1975 Sinop 285 Can Lahdo Yako 1967 Mardin 286 Becer Musa Geno 1970 Şırnak 287 Afşar Tavuryan Cemil 1971 Şırnak 288 Bekaroğlu Petros Nikolaos 1967 İstanbul 289 Tannvermiş Haydar Durmuş 1970 Ordu 290 Kabal Coşkun Şerif 1965 Ordu 291 Acu Bedroz Akup 1972 Sımak 292 Unsal Hi lmi Mustafa 1969 Antalya 293 Kayhan Ayhan Ferit 1974 Kırklareli 294 Kacemer Sedad Abdullah 1966 İzmir 295 Soydinç Can Mehmet Feridun 1960 İzmir 296 Gündeş Garbis Yusuf 1972 Sunak 297 Pisali Dimitri Petro 1961 İstanbul 298 Paskaloğlu Yani Alkirciyadis 1960 İstanbul 299 Aykaz Martin Şakir 1970 Sımak 300 Aykaz Alexander Ecn 1973 Sımak 301 Özkan İbrahim Okay İsmail 1968 Çanakkale 302 Atsak Mehmet Heramo 1971 Şanlıurfa 303 Beykozlu Gürtuna Recep 1954 İstanbul 304 Eslik Mustafa Harbavi 1955 Şanlıurfa 305 Kozanis Stfanos Sava 1973 İstanbul 306 Tekçe Yakup Poğoz 1958 Sımak 307 Tekçe Fikri Poğoz 1959 Sunak 308 Biberoğlu Petro İlya 1954 İstanbul 309 Ergün Necmi Azmi 1950 Ordu 310 Köşkeroğlu Bedi Bulos 1968 Hatay 311 Yordanoğlu Knton İstavri 1971 İstanbul 312 Artun Nayri Kayzak 1950 İstanbul

403 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanununun değişik 45 incı maddesi uyarınca yayım tarihin­den itibaren 1 yıl sonunda adresi bilinmeyenlere 7201 sayılı Tebligat Kanunu uyarınca ilanen teb­liğ edilmiş sayılır.

Yürü tme ve İ d a r e Bölümü Sayfa : 10

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 11

TÜRK VATANDAŞLIĞINI KAYBETTİRME LİSTESİ

Liste No : III

Kanun ve Madde No. 403/25-d

Sıra No. Soyadı ve Adı Baba Adı Doğum Tarihi

Nüfusta Kayıtlı Olduğu Yer

1 Cin Şener Emin Mehmet 1956 Giresun 2 Soğuksu Levent Yusuf 1968 Ordu 3 Ozan A l i Mustafa 1961 Karaman 4 Nurioğlu Ahmet A l i 1930 Hatay 5 Çapkan Hüsnü Yusuf 1956 Mardin 6 Canik Cemal Aydın 1961 Ordu 7 Sevinç Mehmet Yusuf 1960 İçel

403 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanununun değişik 45 inci maddesi uyarınca yayım tarihin­den itibaren 1 yıl sonunda adresi bilinmeyenlere 7201 sayılı Tebligat Kanunu uyarınca ilanen teb­liğ edilmiş sayılır.

20/7/1995 Tarihli ve 95/7127 Sayılı Kararnamenin Eki

IV SAYILI LİSTE

K a r a r n a m e n i n

S.No: Tarihi Sayısı Liste No Sıra No Adı ve Soyadı

1 20/3/1985 85/9274 - 356 İsrail Benezra

2 11/1/1988 88/12500 II 25 Serkiz Arutoğlu

3 14/10/1993 93/4953 II 202 Nail Arslan

4 31/3/1994 94/5469 I 2 Bektaş Gökpınar

5 10/8/1994 94/5972 II 64 Nail Deniz

6 8/12/1994 94/6329 II 129 Aydın Selamet

7 8/12/1994 94/6329 I 15 Hanna Şahin

8 8/12/1994 94/6329 11 20 A l i Çiçek

9 8/12/1994 94/6329 II 105 Hüseyin Armut

10 8/12/1994 94/6329 II 36 Halil Coşkun

11 30/3/1995 95/6718 II 21 İbrahim Serter

Yürütme ve İ d a r e Bölümü Sayfa : 11

Sayfa : 12 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

Yönetmelikler

Sanayi ve Ticaret Bakanlığından :

Reklâm Kurulu Yönetmeliği

BİRİNCİ B Ö L Ü M A m a ç , Dayanak ve Tanımlar

Amaç

Madde 1- Bu Yönetmeliğin amacı, t i c a r i reklâm ve ilânlarda uyulması gereken i l k e l e r i belirlemek, bu i l k e l e r çerçevesinde t i c a r i reklam ve ilanları incelemek ve inceleme sonucuna göre yapılması gereken uygulamalar hakkında Bakanlığa önerilerde bulunmak maksadıyla kurulan Reklam Kurulu'nun kuruluş, görev, çalışma usul ve esaslarını düzenlemektir.

Dayanak

Madde 2- Bu Yönetmelik, 23/2/1995 tarın ve 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun'un 17 ve 31 ıncı maddelerine dayanılarak hazırlanmıştır.

Tanımlar

Madde 3- Bu Yönetmelikte geçen ;

Bakanlık : Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'nın,

Bakan : Sanayi ve Ticaret Bakanı'nı,

Genel Müdürlük : Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdurluğu'nu,

Genel Müdür : Tüketicinin ve Rekabetın Korunması Genel Müdürü'nu,

Kurul : Reklâm Kurulu'nu,

Başkan : Reklâm Kurulu Baskanı'nı,

Üye : Reklâm Kurulu üyesini,

Komisyon : Reklâm Kurulu i h t i s a s komisyonlarını,

Komisyon Başkanı : Reklam Kurulu i h t i s a s komisyonları başkanını,

T i c a r i İlân ve Reklâm Mal veya hizmetleri tanıtmak, hedef k i t l e y i oluşturanları bilgilendirmek ve ikna etmek, satışını veya kiralanmasını saklamak ya da

Yürütme ve İ d a r e Bölümü Sayfa : 12

16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 13

arttırmak amacıyla kişi, kurum veya kuruluşlar tarafından b i r bedel ödenerek herhangi b i r vasıta i l e yayımlanan pazarlama haberleşmesi niteliğindeki duyuruyu,

Kanun : Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun'u,

ifade eder.

İKİNCİ BÖLÜM

Kuruluş ve Görevleri

Kuruluş

Madde 4- Kurul, Bakan onayıyla görevlendirilen Genel Müdür'ün başkanlığında aşağıda b e l i r t i l e n üyelerden oluşur.

a) Bakanlıkça, yüksek öğrenim gormüs ve i k t i s a t , maliye, hukuk ve işletmecilik dallarından bi r i n d e veya birkaçında en az 10 yıllık tecrübesi bulunan Genel Müdürlük genel mudür yardımcıları arasından görevlendirilecek b i r üye,

b) Adalet Bakanlığı'nca, bu Bakanlıkta i d a r i görevlerde çalışan hakimler arasından görevlendirilecek b i r üye,

c) Türkiye Radyo Televizyon Kurumu'nca görevlendirilecek b i r uye,

d) Yükseköğretim Kurulu'nun reklamcılık alanında uzman üniversite öğretim elemanları arasından seçeceği b i r üye,

e) Türk Tabiblerı Birliği Merkez Konseyi'nin görevlendireceği b i r üye,

f) Türkiye Barolar Bırlığı'nin görevlendireceği b i r üye,

g) Türkiye Odalar ve 3orsalar Birliği'nın görevlendireceği b i r üye,

h) Ankara, İstanbul ve İzmir Gazeteciler Cemiyetleri'nin kendi aralarından seçeceği b i r üye,

i ) Reklamcılar derneklerinin veya varsa üst kuruluşlarının seçeceği b i r üye,

j ) Tüketici Konseyi'nin konseye katılan tüketici örgütü t e m s i l c i l e r i arasından seçeceği b i r üye,

k) Türkiye Z i r a a t Odaları Birliği'nin görevlendireceği b i r üye,

1) Türkiye Esnaf ve Sanatkârlar Konfederasyonu'nun görevlendireceği b i r üye,

Yürütme ve İda re Bölümü Sayfa : 13

Sayfa : 14 RESMÎ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

m) Türk Standartları Enstitüsü'nden b i r üye,

n) Diyanet İşleri Başkanlığı'ndan b i r üye,

o) Türk Mühendis ve Mimar Odaları Birliği'nden b i r üye,

p) İşçi Konfederasyonlarından i k i üye.

Türk T a b i p l e r i Birliği Merkez Konseyi, Türkiye Barolar B i r l i s i i l e Türk Mühendis ve Mimar Odaları Birliği tarafından görevlendirilecek kişiler, kendi üyeleri arasından t e s p i t e d i l i r .

İşçi sendikaları konfederasyonları, Kurul'a gönderecekleri t e m s i l c i l e r i n i kayıtlı en çok üyeye sahip olanlardan başlamak üzere dönüşümlü olarak kendi aralarında b e l i r l e r l e r .

Reklâmcılar dernekleri üst kuruluşları varsa bu kuruluşların, yoksa reklamcılar derneklerinin, kendi aralarında en f a z l a kayıtlı üyeye sahip üst kuruluş veya reklam derneğinin sorumluluğunda yapılacak seçimle Kurul'a gönderilecek üye saptanır.

Üyelerin N i t e l i k l e r i ve Belirlenmesi

M a d d e 5 - Kurul Başkan ve üyelerinin aşağıdaki şartları taşımaları zorunludur.

a) Türk Vatandaşı olmak,

b) 30 yasından küçük 6 5 yaşından büyük olmamak, c) Yönetmeliğin 4 üncü maddesinin ( j ) , (k), (1) ve (p) bentlerinde

b e l i r t i l e n kuruluş t e m s i l c i l e r i için en az l i s e mezunu olmak, diğer kuruluşlar için en az dört yıllık fakülte veya yüksek okullardan ya da bunlara denkliği Yükseköğretim Kurulu tarafından kabul edilen yurt içi veya dışındaki öğretim kurumlarından mezun olmak,

d) Kamu haklarından mahrum bulunmamak,

e) 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun 48 inci maddesinin A/5 bendinde sayılı suçlardan dolayı hükümlü bulunmamak,

f) Görevini devamlı yapmasına engel olabilecek vücut veya akıl hastalığı bulunmamak.

Kamu kuruluşları tarafından görevlendirilecek üyeler, konuyla i l g i l i b i l g i b irikimine ve deneyimine sahip personel arasından b e l i r l e n i r .

Üyelerin Görev Süresi

Madde 6— Üyelerin görev süresi üç yıldır. Süresi b i t e n l e r yeniden görevlendirilebilir veya seçilebilir. Üyelik herhangı b i r nedenle boşaldığı takdirde, boşalan üyelikler için 4 üncü maddede b e l i r t i l e n esaslar dahilinde

Yürü tme ve İ d a r e Bölümü Sayfa : 14

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 R E S M Î G A Z E T E Sayfa : 15

b i r ay içerisinde görevlendirme veya seçim yapılır ve yeni üye yerine atandığı kişinin kalan süresini tamamlar.

Üye B i l d i r i m Süresi

Hadde 7- Kuruluşları temsılen Kurul'a katılacak üyeler; Genel Müdürlüğün istemi tarihinden i t i b a r e n en geç b i r ay içerisinde b i l d i r i l i r .

Kurulun Görevleri

Madde 8— Kurulun görevleri;

a) Kanun'un 16 ncı maddesinde b e l i r t i l e n esaslara uygun olarak t i c a r i ilân ve reklâmlarda uyulması gereken i l k e l e r i belirlemek ve Bakanlık kanalı

i l e duyurmak,

b) T i c a r i ilân ve reklâmları , (a) bendinde b e l i r l e n e n i l k e l e r çerçevesinde re'sen veya yazılı başvuru üzerine incelemek,

c) İnceleme sonuçlarına göre Kanun'un 16 ncı maddesi hükümlerine aykırı hareket edenleri cezalandırmak, sözkonusu ilân ve reklâmları durdurmak ve/veya aynı yöntemle düzeltmek hususlarında Bakanlığa önerilerde bulunmaktır.

Kurul, t i c a r i İ l â n ve reklâmlarda uyulması gereken i l k e l e r i belirlemede; ülke koşullarının yanısıra, reklâmcılık alanında evrensel kabul görmüş tanım ve k u r a l l a r i l e gelişmeleri, Uluslararası reklâm Uygulama Esaslarını, reklâmı yapılacak ürün veya hizmetlerin özelliğini ve yürürlükteki özel mevzuat hükümlerini de dikkate alır.

Kurul'ca Kanunun 16 ncı maddesine göre b e l i r l e n e n i l k e l e r Bakanlıkça çıkartılacak tebliğlerle duyurulur.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

Çalışma Usul ve Esasları

Toplantılar

Madde 9- Kurul, ayda b i r defadan az olmamak üzere, ihtiyaç duyulduğunda her zaman Başkanın çağrısı üzerine, Başkan dahil en az dokuz üyenin hazır bulunması i l e toplanır ve toplantıya katılanların çoğunluğu i l e karar v e r i r . Oyların eşitliği halinde başkanın oy kullandığı ta r a f çoğunluğu sağlar.

Başkanın mazereti nedeniyle toplantıya katılamaması halinde, Kurul'a Bakanlık t e m s i l c i s i üye başkanlık eder.

Toplantıya katılamayacak üyeler, geçerli mazeretlerini toplantıdan önce Başkan'a bildirirler.Geçerli b i r mazereti olmaksızın arka arkaya üç toplantıya veya b i r yıl içinde toplam altı toplantıya katılmayanların üyelikleri düşer.

Kurul'un toplantı y e r i Ankara'dır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 15

Sayfa : 16 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376

Toplantılara Katılamayacaklar

Madde 10- Kurul Başkan ve üyeleri; kendisinin, usul ve füruundan b i r i i l e eşi ve üçüncü dereceye kadar, bu derece d a h i l , kan ve s i h r i hısımlarının çıkarlarını i l g i l e n d i r e n hususların görüşülmesine ve bu konuda yapılacak oylamalara katılamazlar.

Toplantı Gündemi

Madde 11- Kurul'un toplantı gündemi Başkan tarafından b e l i r l e n i r .

Temsil

Madde 12- Kurul'u Başkan temsil eder. İnceleme

Madde 13- Kurul, Kanun'un 16 ncı maddesi i l e bu Yönetmeliğin 8 i n c i maddesi uyarınca çalışma ve incelemeleri sırasında g e r e k l i gördüğü hallerde i l g i l i kişi, kurum ve kuruluşlardan b i l g i veya görüş i s t e y e b i l i r .

Yapılan incelemeler sonucunda Kurul kararına göre Bakanlığa öneride bulunulmadan Önce konu hakkında; Kanun'un 16 ncı maddesine ve Kurul'ca b e l i r l e n e n i l k e l e r e aykırı hareket edenlerin yazılı görüşü alınır. Yazılı görüşün b i l d i r i l m e s i için en f a z l a üç günlük sure tanınır. Bu süre içerisinde bildirilmediği takdirde görüş beklenmez.

Kararların B i l d i r i l m e s i ve Uygulanması

Madde 14- Kurul, aldığı karara gerekçesini ve sorumluların yazılı görüşünü de ekleyerek Genel Müdürlüğe i n t i k a l e t t i r i r .

Kurul tarafından Kanun'un 17 nci maddesine gore yapılan öneriler; Bakanlık Makamı Onayı i l e karara bağlanır ve uygulanır.

Başkanın Görevleri

Madde 15- Başkan'ın görevleri şunlardır :

a) Kanun'un 16 ve 17 ncı maddeleri i l e Kurul'a v e r i l e n görevlerin yürütülmesini sağlamak,

b) Bakanlık Makamı tarafından Kanun'un 16 ve 17 n c i maddeleri uyarınca v e r i l e c e k görevleri Kurul gündemine öncelikle almak,

c) Kurul toplantılarına başkanlık yapmak ve toplantıların gündeme göre yürütülmesini sağlamak,

d) Toplantı gündemini t e s p i t etmek,

e) Kurul üyelerinden en az beşi tarafından Başkanlığa yapılan yazılı ve gerekçeli başvuruları gündeme almak,

Y ü r ü t m e ve İ d a r e Bölümü Sayfa : 16

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMİÝ G A Z E T E Sayfa : 17

f) Kurul'u idare ve temsil etmek,

g) Kurul kararlarının Genel Müdürlüğe gönderilmesini sağlamak,

h) Sekretarya h i z m e t l e r i n i n yürütülmesini sağlamak,

l ) Kurul'la i l g i l i diğer işleri yapmak.

(e) bendi uyarınca yapılan başvurular; konunun önem ve önceliğine göre Başkan tarafından uygun görülen zamanda toplantı gündemine alınır.

Sekreterya Hizmetleri

Madde 16— Kurul'un ve i h t i s a s komisyonlarının sekreterya hizmetleri Genel Müdürlüğün görevlendireceği y e t e r l i sayıda personel tarafından yürütülür.

Sekreteryanın görevleri;

a) Toplantı öncesi g e r e k l i hazırlıkları yapmak,

b) Toplantı gündemini, y e r i n i ve saatını toplantıdan en az b i r hafta önce üyelere bildirmek,

c) Kurulun ve komisyonların raportörlük, dosyalama, evrak ve arşiv hi z m e t l e r i n i yürütmek,

d) Kurul ve komisyonların toplantı tutanaklarını düzenlemek, başkan ve üyeler tarafından imzalanmasını sağlamak,

e) İlgili kurum ve kuruluşlarla yazışmaları yürütmek,

f) Başkanın vereceği dığer işleri yapmaktır.

Tutanak

Madde 17- Kurul ve komisyon toplantılarında yapılan görüşmeler ve alınan kararlar b i r tutanakla t e s p i t e d i l i r . Tutanak, toplantıya katılanlar tarafından imzalanır.

Komisyonlar

Madde 18— Kurul, g e r e k l i görülen hallerde sürekli veya geçici olarak görev yapmak üzere, komisyon başkanı dahil üç kişiyi seçmeyen ozel i h t i s a s komisyonları k u r a b i l i r . Komisyon başkanları i l e komisyonda görev alacak kamu personeli i l e gerekli görülen hallerde diğer uzman personel Kurul Başkanı tarafından b e l i r l e n i r .

Yürütme ve İda re Böİümü Sayfa : 17

Sayfa : 18 RESMÎ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

Komisyonların Çalışması

Madde 19- Kurul tarafından oluşturulmasına karar v e r i l e n komisyonlarca; her çalışmanın yapılışı ve sonuçları i l e konu hakkındaki görüşleri içeren raporlar düzenlenerek Kurul'a v e r i l i r .

Geçici komisyonların çalışma konuları ve çalışmaların sonuçlandırılması i l e i l g i l i süre Kurul'ca b e l i r l e n i r ve bu surenin sonunda geçici komisyonun görevi sona erer.

Mali Hükümler

Madde 20— Kurul'un ve komisyonların kuruluş ve çalışmalarına ilişkin masraflar i l e s a i r harcamalar, Bakanlık bütçesine konulan ödenekten karşılanır.

Kurul üyeleri i l e özel iht i s a s komisyonu üyelerinden kamu görevlisi olanlara verilecek huzur hakkı i l e kamu görevlisi olmayan Kurul üyelerine ödenecek huzur ücreti. Maliye Bakanlığı'nın görüşü alınarak Bakanlıkça b e l i r l e n i r .

Kurul üyeleri i l e özel iht i s a s komisyonu üyelerine, toplantı sayısına bakılmaksızın ayda b i r huzur hakkı veya huzur ücreti ödenir. Toplantıya katılmayanlara huzur hakkı veya huzur ücreti ödenmez.

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM

S o n Hükümler

Geçici Madde 1- Tüketici Konseyi i l k toplantısını yapıncaya kadar Konsey tarafından seçilecek olan tüketici orgutü t e m s i l c i s i , ülke genelinde en f a z l a kayıtlı üyeye sahip tüketici derneğı tarafından b e l i r l e n i r .

Yürürlük

Madde 21- Maliye Bakanlığı i l e Sayıştay'ın görüşleri alınarak hazırlanan bu Yönetmelik 8/9/1995 tarihinde yürürlüğe g i r e r .

Yürütme

Madde 22- Bu Yönetmelik hükümlerini Sanayi ve Ti c a r e t Bakanı yürütür.

Yürütme ve İ d a r e Bölümü Sayfa : 18

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 19

İskenderun Demir ve Çelik A. Ş. Genel Müdürlüğünden : İskenderun Demir ve Çelik A. Ş. Genel Müdürlüğü

Teftiş Kurulu Yönetmeliği BİRİNCİ KISIM

BİRİNCİ BÖLÜM Amaç, Kapsam ve Tanımlar

Amaç Madde 1 — Bu Yönetmelikle, İskenderun Demir ve Çelik A . Ş. Genel Müdürlüğü Tef­

tiş Kurulu Başkanlığının teşkilat, görev, yetki ve sorumlulukları; çalışma usul ve esasları belirtil­miştir.

Kapsam Madde 2 — B u Yönetmelik İskenderun Demir ve Çelik A . Ş. Genel Müdürlüğü Teftiş

Kurulu Başkanlığının görevleri ile Teftiş Kurulu Başkanı, Müfettişler, Müfettiş Yardımcıları ve Teftiş Kurulu Büro Şefliğinin görev, yetki ve sorumluluklarını, teftiş edilen, haklarında inceleme, soruşturma yapılanların sorumluluklarını, Teftiş Kurulu Başkanı ile Müfettiş ve Müfettiş Yardım­cılarının atanmalarını, özlük haklarını ve Teftiş Kurulu ile Müfettiş ve Müfettiş Yardımcılarının ça­lışma esas ve usullerini kapsar,

Tanımlar Madde 3 — Bu Yönetmelikte geçen; İSDEMİR; İskenderun Demir ve Çelik Anonim Şirketini, Genel Müdürlük; İskenderun Demir ve Çelik A . Ş. Genel Müdürlüğünü, Yönetim Kurulu; İskenderun Demir ve Çelik A . Ş. Genel Müdürlüğü Yönetim Kurulunu, Genel Müdür; İskenderun Demir ve Çelik A. Ş. Genel Müdürünü, Birimin En Üst Amiri ; İskenderun Demir ve Çelik A . Ş. Genel Müdürlüğü Merkezinde Ge­

nel Müdür Yardımcılarını, Teftiş Kurulu Başkanlığı; İskenderun Demir ve Çelik A . Ş. Genel Müdürlüğü Teftiş Kuru­

lu Başkanlığını, Kurul Başkanı; İskenderun Demir ve Çelik A . Ş. Genel Müdürlüğü Teftiş Kurulu Başka­

nını, Refakat Müfettişi; İskenderun Demir ve Çelik A . Ş. Genel Müdürlüğü Teftiş Kurulu Baş­

kanına yardımcı olmak üzere görevlendirilen Müfettişleri, Müfettiş; İskenderun Demir ve Çelik A . Ş. Genel Müdürlüğü Teftiş Kurulu Başkanı, Ge­

nel Müdürlük Başmüfettişleri ve Müfettişlerini, Müfettiş Yardımcısı; Re'sen teftişe yetkili veya yetkisiz İskenderun Demir ve Çelik A . Ş.

Genel Müdürlüğü Müfettiş Yardımcılarını, Büro; İskenderun Demir ve Çelik A . Ş. Genel Müdürlüğü Teftiş Kurulu Başkanlığı Büro­

sunu, ifade eder.

İKİNCİ BÖLÜM Teftiş Kurulu Başkanlığının Teşkilatı, Bağlılık ve Çalışma Merkezi

Teşkilat Madde 4 — Teftiş Kurulu Başkanlığı; a) Başkan, b) Başmüfettişler, c) Müfettişler, ç) Müfettiş Yardımcıları,

d) Büro Şefi ve Memurlarından oluşur.

Yürütme ve İda re Bölümü Sayfa : 19

Sayfa : 20 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

Bağlılık Madde 5 — Kurul Başkanlığı, doğrudan Genel Müdüre bağlıdır. Kurul Başkanı görevle-

rini, Müfettişler ise teftiş, inceleme ve soruşturmaları Genel Müdür adına yaparlar. Çalışma Merkezi Madde 6 — Teftiş Kurulu Başkanlığının çalışma merkezi İskenderun'dur. Bu merkez

Müfettişlerin de görev merkezidir. İKİNCİ K I S I M

BİRİNCİ BÖLÜM Teftiş Kurulu Başkanlığı'nın Görev ve Yetkileri Madde 7 — Teftiş Kurulu Başkanlığının görevleri;

a) Teftişin etkin bir biçimde yürütülmesi hususunda genel prensipleri tespit etmek ve per­sonelin verimli çalışmasını teşvik edici bir teftiş sistemi geliştirmek.

b) Genel Müdürlük, birimlerinde her türlü teftiş, inceleme ve soruşturma yapmak. c) Genel Müdürlüğün görevleri ile ilgili yasa, tüzük, kararname, genel talimat ve diğer

mevzuata uygulanış biçimleri ile tespit olunan noksanlık ve aksaklıklar hakkında teklifte bulunmak. d) Uygun görülecek konular için yurt içinde ve yurt dışında araştırmalarda bulunmak,

konferans ve seminerlere katılmak ve düzenlemek. İKİNCİ BÖLÜM

Teftiş Kurulu Başkanının Atanması, Görev, Yetki ve Sorumlulukları ile Yardım ve Vekalet Teftiş Kurulu Başkanının Atanması, Görev, Yetki ve Sorumlulukları Madde 8 — Teftiş Kurulu Başkanı, Genel Müdürlük Müfettişleri ile daha önce Genel

Müdürlük Teftiş Kurulu Başkanlığı ve Müfettişliği yapmış olup, üst düzey idari kademelerde gö­rev üstlenmiş ve mesleğe sınavla intisap etmiş olanlar arasından atanır.

Teftiş Kurulu Başkanı aşağıda kayıtlı görev, yetki ve sorumlulukları taşır; a) Bu Yönetmeliğin 7 nci maddesinde belirtilen görevleri yürütmek. b) Teftiş Kurulunu yönetmek, Müfettiş ve Müfettiş Yardımcılarının çalışmalarını düzen­

lemek ve denetlemek. c) Gerektiğinde bizzat teftiş, inceleme ve soruşturma yapmak. d) Yıllık teftiş programını hazırlayıp, Genel Müdürün onayına sunmak ve programın uy­

gulanmasını sağlamak, gerekli hallerde programda değişiklikler yapmak. e) Müfettişlerden gelen raporları incelemek, varsa noksan, hatalı ve açık olmayan husus­

ları tamamlattırmak, teftiş, inceleme ve soruşturma raporlarını değerlendirmek, sonucu Kurul Baş­kanlığının görüşünü belirterek Genel Müdürün onayına sunmak ve onaylanmış bu raporları Genel Müdürlüğün ilgili birimlerine göndermek, alınacak tedbirleri ve yapılacak işlemlerin sonuçlarını izlemek, alınması gereken tedbirlerle ilgili tekliflerde bulunmak.

f) Müfettiş ve Müfettiş Yardımcılarının göreve alınması, Müfettişliğe atanmaları ve Mü­fettişlerin yükselmelerine ait işlemleri yürütmek.

g) Müfettiş ve Müfettiş Yardımcılarının hizmet içi eğitimlerini sağlamak. h) Müfettiş ve Müfettiş Yardımcılarının meslek ve ilmi çalışmalarını teşvik etmek ve dü­

zenlemek, gerekirse başarılı inceleme sonuçlarının yayımlanmasını sağlamak. ı) Mesleki bilgi ve görgülerini arttırmak, Demır-Çelik sektöründeki ve denetim alanında­

k i gelişmeleri izlemek ve bu hususlarda araştırmalar yapmak üzere dış ülkelere gönderilecek Mü­fettişleri belirleme çalışmalarını yürütmek.

i) Mevzuatın Müfettişler arasında değişik yorumlandığı hallerde, görüş ve uygulama bir­liğinin sağlanması için gerekli tedbirleri almak.

j) Başkanlığın bir yıllık çalışmaları ve elde edilen sonuçlara ilişkin, yıl sonlarında düzen­lenecek çalışma raporunu, en geç üç ay içinde Genel Müdüre sunmak.

k) Genel Müdürlük Makamınca verilecek diğer görevleri yapmak.

Yürü tme ve İ d a r e Bölümü Sayfa : 20

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMÎ. G A Z E T E Sayfa : 21

Teftiş Kurulu Başkanına Yardım Madde 9 — Kurul Başkanı, kendisine yardımcı olmak üzere yeterli sayıda Müfettişi,

Refakat Müfettişi olarak görevlendirebilir. Teftiş Kurulu Başkanına Vekalet Madde 10 — Kurul Başkam; geçici sebeplerle görevden ayrıldığında, Başkanlığa tayin

şartlarını taşıyan Refakat Müfettişlerinden birine vekalet görevi verir. Herhangi bir nedenle Ku­rul Başkanlığının boşalması halinde vekalet görevi Genel Müdürün onayı ile verilir.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Müfettişler

Müfettişlerin Görev, Yetki ve Sorumlulukları Madde 11 — Müfettişler Genel Müdürlük Makamına bağlı olup, Genel Müdür adına; a) Genel Müdürün onayı ve Kurul Başkanından alacakları talimat ile Genel Müdür adına

Genel Müdürlüğün birimlerinin çalışmaları, işlemleri, hesaplan ve personeli hakkında hertürlü tef­tiş, inceleme ve soruşturma yapmak.

b) Teftiş ve inceleme sırasında öğrenmiş oldukları ve görev emrinin dışında kalan yolsuz­luklar için, sorumlular hakkında, tabi oldukları soruşturma usulüne uygun olarak gecikmeden ha­diseye el koyabilmek üzere durumu hemen Teftiş Kurulu Başkanına bildirmek.

c) Mevzuatın uygulanmasından doğan sonuçlar üzerinde inceleme yaparak, görülecek yanlışlık ve eksikliklerin giderilmesi ve düzeltilmesi yollarını araştırmak ve işlerin istenen seviye­de yürümesini sağlamak için alınması gereken tedbirleri ve düşüncelerini raporla Teftiş Kurulu Başkanlığına bildirmek.

d) Çeşitli konularda yurt içinde ve dışında araştırmalar yapmak, görevlendirildikleri ko­misyon, kurs, seminer ve toplantılara katılmak,

e) Kanun, tüzük ve yönetmeliklerle ilgil i çalışmalar ile Başkanlıkça verilecek diğer vazi­feleri yapmak,

f) Gecikmesinde zarar umulan ve delillerin kaybına meydan verilebilecek hallerde delil­leri toplamak.

g) Refakatine verilecek Müfettiş yardımcılarının meslekte yetiştirilmelerini sağlamak,

ile görevli ve yetkilidirler. Müfettişler, yaptıkları çalışmalar ve hazırladıkları, raporlardan, yetkilerini tam olarak ye

rine getirmekten sorumludurlar. Görevlendirme Madde 12 — Müfettişler Genel Müdürlük Makamının emir ve onayı üzerine Teftiş Ku-

rulu Başkanından aldıkları talimatla görev yaparlar. Aldıkları görevlerin neticelerini bir rapor ile Teftiş Kurulu Başkanlığına bildirirler.

Müfettişlerin Riayet Edecekleri Hususlar Madde 13 — Müfettişler, bulundukları yerlerde görev ve sıfatlarının önemine uygun bir

ciddiyet ve vakar göstermek, münasebetlerinde nezaket kaidelerine riayet etmek ve her ne suretle olursa olsun münakaşalara girmekten çekinmek zorundadırlar.

Müfettişler: a) İcraya müdahale edemezler. b) Evrak, defter ve kayıtlar üzerine şerh, ilave ve tashihat yapamazlar.

c) Teftişe tabi kimselerle hususi münasebetler tesis edemezler. d) Teftişe gidecekleri yerleri, yapacakları işleri muttali oldukları sırlan ifşa edemezler. Görevden Uzaklaştırma Madde 14 — Müfettişler görevlendirildikleri hususlarla ilgili olarak aşağıdaki şartların

gerçekleşmesi halinde ilgilileri usulüne göre görevden uzaklaştırabilirler.

Yürütme ve İda re Bölümü Sayfa : 21

Sayfa : 22 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

a) Kamu hizmetleri gerekleri yönünden görevi başında kalması sakıncalı olmak. b) Para ve para hükmündeki belge ve senetleri, her türlü mal ve ayniyatı, bunların hesap

belge ve defterlerini göstermekten ve bunlarla ilgili sorulan cevaplamaktan kaçınmak, denetim, inceleme ve soruşturmayı güçleştirecek, engelleyecek davranışlarda bulunmak.

c) 19/4/1990 tarih ve 3628 sayılı, Mal Bildiriminde Bulunulması, Rüşvet ve Yolsuzluklar­la Mücadele Kanununun 17 nci maddesine giren eylemlerde bulunmak,

d) Evrakta sahtecilik ve kayıtlarda tahrifat yapmak. Görevden uzaklaştırma tedbiri, teftiş ve tahkikatın her safhasında alınabilir. Ancak, görev­

den uzaklaştırılan kişinin görevi başında kalmasının sakıncalı olduğunun açık bir şekilde ortaya konması, (b) bendinde yazılı hususun ise, bir tutanakla tesbit edilmesi gerekir. Zanlıların ilgil i ya­salardaki susma haklan saklıdır.

Herhangi bir personelin görevden uzaklaştırılması sebebiyle işlerin aksamaması için gere­ken tedbirler o işyerinin amirince alınır. Görevden uzaklaştırılan personelin görevini müfettiş üst­lenemez.

Görevden uzaklaştırma keyfiyeti; Müfettiş tarafından gerekçesiyle birlikte tayine yetkili amirine, Tefkiş Kurulu Başkanlığına ve diğer ilgililere yazıyla hemen bildirilir.

Teftiş ve tahkikat neticesinde suçun işlendiğinin anlaşılamadığı veya yeterli delil buluna­madığı hallerde; görevden uzaklaştırılmış olan memur ve diğer personel, müfettişin vereceği rapor üzerine, tayine yetkili amirlerince bekletilmeksizin görevine iade edilir.

Görevden uzaklaştırılması gereken memurlar hakkında işledikleri suçların nevi ve mahi­yetine göre kanuni esaslar dahilinde takibat yapılır. Görevden uzaklaştırılana ait soruşturma ile i l ­gil i ünitelerce yapılacak işlemin, diğer işlerden öncelikle tamamlanması ve sonuçlandırılması zo­runludur.

Müşterek Çalışmalar Madde 15 — Yıllık teftiş, denetim, inceleme ve soruşturma programlarının gruplar ha­

linde uygulanmasında, her gruba dahil Müfettişlerden en kıdemlisi o grubun başkanı sıfatıyla ça­lışmaları düzenler grup başkanları, işe başlarken ve çalışmaların devamı sırasında teftiş ve tetkik­lere verilecek en uygun yönü tayin, işlerin seyrini takıp ve sonuç alınmasını sağlayabilecek fikir ve tedbirlerin uygulanmasını temin ederler.

Grup başkanları, çalışmaların seyri hakkında zaman zaman veya talep halinde Başkanlığa özel bilgi veya ara rapor verirler. Ayrıca grup faaliyetlerinin sona ermesini takip eden bir ay için­de çalışmaların neticelerini, düzenleyecekleri raporlarda belirtirler.

İşlerin Süresinde Bitirilememesi ve İşin Devri Madde 16 — Müfettişler; a) Kendilerine verilen işleri, Teftiş Kurulu Başkanlığınca belirtilen süreler içinde bitirir­

ler. Süresinde tamamlanamayacağı anlaşılan işler hakkında Teftiş Kurulu Başkanlığına zamanın­da bilgi verip alacakları talimata göre hareket ederler.

b) Verilen işin devredilmemesi asıldır. Müfettişler ellerindeki işleri, Teftiş Kurulu Başka­nının yazılı emri veya müsaadesi ile başka bu Müfettişe devredebilirler.

c) Devredilecek işler için Müfettiş bir "devir notu" hazırlar. En az uç nüsha olarak hazır­lanacak devir notuna;

— Devredilen işin ne olduğu, — Devir gününe kadar, İşin hangi kısmının ne dereceye kadar incelendiği, İş hakkında ne gibi görüş veya kanaata varıldığı, Belirtilen görüş ve kanaat olarak o işin özelliğine göre bundan sonraki en uygun inceleme

ve soruşturma şeklinin ne olması gerekeceği, hakkında düşüncelerini yazar. Ayrıca, devredilen işe ait bütün belgeler, sıra numarası vermek suretiyle düzenlenen bir

dizi pusulası ekinde, işi devralan Müfettişe imza karşılığı verir.

Devir notunun ve dizi pusulasının ikinci nüshası bir yazı ile devreden Müfettiş tarafından Teftiş Kurulu Başkanlığına gönderilir. Üçüncü nüsha devreden Müfettişte kalır.

Y ü r ü t m e ve İda re Bö lümü Sayfa : 22

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMÝİ G A Z E T E Sayfa : 23

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Teftiş Kurulu Büro Şefliği

Büronun Görev, Yetki ve Sorumlulukları Madde 17 — Büro Şefliği, Teftiş Kurulu Başkanının emri altında bir Büro Şefi ve yeter­

l i sayıda personelden teşekkül eder. Teftiş Kurulu Büro Şefliğinin görevleri şunlardır; a) Teftiş Kurulu Başkanlığına intikal eden her türlü evrakın kaydını tutmak ve cevaplarını

sevketmek. b) Müfettişlerden gelen rapor ve yazışma evrakım kayıt etmek ve i lgi l i olduğu yerlere ve­

rerek takip etmek. c) İşleri biten rapor ve evrakı düzenli bir şekilde muhafaza etmek. d) Müfettişlerin çalışma ve hakediş cetvellerini zamanında hazırlamak ve ilgili birime in­

tikal ettirmek. e) Teftiş Kurulunun çalışmaları ile i lgi l i kayıt ve dosyalan tutmak. f) Teftiş Kurulu Başkanı tarafından verilecek diğer görevleri yapmak. Şefliğin idaresinden, Başkan ve Başkana yardımla görevlendirilen Müfettişlere karşı birin­

ci derecede Büro Şefi ve Büro Şefliği personeli görevleri dolayısıyla edindikleri bilgileri açık-layamazlar.

ÜÇÜNCÜ KISIM

BİRİNCİ BÖLÜM

Müfettişliğe Giriş

Müfettiş Yardımcısı Olabilme Şartlan

Madde 18 — İSDEMİR Genel Müdürlüğü Müfettişliğine, Müfettiş Yardımcısı olarak girilir. Müfettiş Yardımcılığına atanabilmek için giriş sınavını kazanmak gerekir.

B u Yönetmelikte belirtilen şartlan haiz olup, giriş sınavları sonucunda usulüne uygun olarak Müfettiş Yardımcılığına atanan ve enaz üç yıllık staj dönemini tamamlamış ve yeterlilik sınavını başarı ile vermiş olanlar atamaya yetkili makam tarafından müfettişliğe atanırlar.

Müfettiş Yardımcılığı Giriş Sınavı Kurulu

Madde 19 — İSDEMİR Genel Müdürlüğü Müfettiş Yardımcılığı giriş sınavını yapacak kurul, Genel Müdürün onayı ile Teftiş Kurulu Başkanının Başkanlığında dört İSDEMİR Müfet­tişinden oluşur. Ayrıca ik i yedek üye tesbit edilir.

Giriş sınavında yabancı dilbilgisinin değerlendirilmesi için gerektiğinde ilgili fakülte ve yüksek okulların üyelerinden yararlanılabilir.

Müfettiş Yardımcılığı Giriş Sınav Şartlan

Madde 20 — Müfettiş Yardımcılığı sınavına katılabilmek için;

a) Devlet Memurları Kanununun 48 inci maddesinde yazılı niteliklere haiz olmak.

b) Sınavın açıldığı yılın Ocak ayı başında 30 yaşını doldurmamış bulunmak. (Askerliğini yapmış olanlar için bu sınıra iki sene eklenir.)

c) Hukuk, Siyasal, İktisat, İşletme, İktisadi ve İdari İlimler Fakülteleri ile İkitisadi ve T i ­cari İlimler Akademilerinden veya muadili yerli ve yabancı bir Fakülteden birini bitirmiş olmak. Ayrıca, Teknik Müfettiş Yardımcıları için ihtiyaç duyulan branşlarda 4 yıllık teknik eğitim veren Fakültelerden mezun olma koşulu aranır.

d) İSDEMİR Müfettiş Yardımcılığı giriş sınavına ikinci defadan fazla katılmamış olmak.

e) Müfettişlik karakter ve vasıflarını haiz bulunmak gerekir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 23

Sayfa : 24 RESMÎ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

Müfettiş Yardımcılığı Giriş Sınavının İlanı

Madde 21 — Sınavların açılış tarihleri yapılacağı yerler ve giriş şartlan Resmi Gazete ve Türkiye genelinde yayınlanan en az ik i gazetede ilan olunur.

İlanlar, sınav tarihinden en az bir ay önce yapılır.

Adayların müracaat ve kayıt süresi, sınavların başlama tarihinden en çok 15 gün öncesine kadar devam edecek şekilde tesbit olunur.

Sınavlar, yürürlükteki i lgi l i mevzuat hükümlerine göre yapılır.

Müfettiş Yardımcılığı Giriş Sınavının Bölümleri ve Sınav Yeri

Madde 22—Aranan şartlan haiz istekliler, yazılı ve sözlü olmak üzere iki sınava tabi tu­tulurlar.

Yazılı sınavda başarılı olamayanlar sözlü sınava alınmazlar.

Yazılı ve sözlü sınavlar İSDEMİR merkezinde yapılır.

Müfettiş Yardımcılığı Giriş Sınavı İşlemleri

Madde 23 — Sınava girmek isteyenler İSDEMİR Teftiş Kurulu Başkanlığına iki fotoğraf, aday formu, yüksek öğrenim diploması veya bitirme belgesinin aslı veya onaylı suretiyle müraca­at eder.

Aday formunda adı ve soyadı, doğum yeri ve tarihi, mezun olunan yüksek öğrenim kuru­mu ve diğer gerekli bilgiler bulunur. B u bilgilere göre her aday için sınav giriş belgesi düzenlenir. Sınava bu belgelerle girilir.

Yazılı sınavı kazanan adaylardan, sözlü sınavdan önce aşağıdaki belgeler istenir.

a) Nüfus cüzdanının aslı veya tasdikli sureti,

b) Yüksek öğrenim bitirme diploma sureti veya belgesi,

c) Sağlam ve her türlü iklim ve yolculuk şartlarına dayanıklı olduğuna dair tam teşekkül-lü resmi hastanelerden alınacak sağlık kurulu raporu. (Sağlık Kurulu raporu, sınavı kazandıktan sonra da verilebilir.)

d) Askerlik görevini yaptığını veya tecil durumunu gösterir belgenin aslı veya tasdikli su-reti.

e) 6x9 ebadında 6 adet fotoğraf.

f) Sabıka kaydı belgesi.

g) Kendi el yazısı ile hal tercümesi.

(Bu hal tercümesinden baba ve ana adlan ile meslek veya işleri; ilk, orta ve yüksek tahsil­lerini yaptığı okulları ve yerleri, kendisi hakkında bilgi verebilecek iki kişinin adlan, yüksek tah­silden sonra ne gibi işler yaptığı belirtilir.)

Müfettiş Yardımcılığı Giriş Sınavı Konulan

Madde 24 — Müfettiş Yardımcılığı giriş sınavı aşağıdaki konulardan seçilmek suretiyle yapılır.

A - H U K U K

a) Anayasa Hukuku,

b) İdare Hukukunun genel esasları, idari kaza, idari teşkilat,

c) Ceza Hukuku (Genel Esaslar),

d) Medeni Hukuk (Aile Hukuku hariç),

e) Borçlar Hukuku (Genel Esaslar),

f) Ticaret Hukuku (Genel Esaslar),

g) İcra İflas Hukuku (Genel Esaslar).

Yürütme ve İ d a r e Bölümü Sayfa : 24

16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 25

B - İKTİSAT a) İktisat Teorisi, b) İktisat Düşünceler ve Doktrinler Tarihi, c) Para-Banka, Kredi ve Konjonktür, d) M i l l i Gelir,

e) Milletlerarası İktisadi Münasebetler ve Teşekküller, f) İşletme İktisadı. C - MALİYE a) Genel Maliye Teorisi ve Maliye Politikası, b) Türk Vergi Kanunlarının Esasları, c) Kamu Giderleri, d) Bütçe Teknikleri, e) Genel, Katma, Özel ve Özerk Bütçeler. D - M U H A S E B E

a) Genel Muhasebe, b) Bilanço Analizi ve Teknikleri. E - M A T E M A T İ K a) Matematik, b) Ticari Hesap, c) İstatistik. F - Y A B A N C I DİL a) İngilizce,

b) Fransızca, c) Almanca.

G - G E N E L BİLGİLER İhtiyaç duyulan teknik branşlarda adayların bilgilerini ölçecek tarzda sınav komisyonunca

belirlenecek bölümlerden oluşur. Madde 25 — Yazılı sınav sorulan ve cevap anahtarları sınav kurulu tarafından konuları-

na göre ayrı ayrı hazırlanır. Soru kağıtları kurul üyeleri tarafından imzalanır. Soru kağıtları ayrı ay-rı zarf içerisine konularak sınav kurulunca kapatılıp imza edilir, saklanmak üzere kurul başkanlı­ğına teslim edilir.

Giriş sınavının yazılı bölümünün yapılacağı yerlerde gözlemci olarak görev yapmak üze­re sınav kurulunca yeterli sayıda Müfettiş görevlendirilir.

Yazılı sınav 24 üncü maddede belirtilen sınav konularından yapılır. Sınav, duyurulan yer, gün ve saatte başlar. Geç gelenler sınava alınmazlar.

Her aday, kimlikleri incelenip adaylık belgeleri kontrol edilerek salona alınır. Sınav, sorularının bulunduğu zarflar adaylara, daha önce açılmamış ve mühürlü oldukları

gösterildikten sonra açılır. Sınav Kurulu Başkanı ve Üyeleri, sınav disiplinini sağlamak, kopya yapılmasına, başka­

sının yerine sınava girilmesine engel olmak ve sınavın düzenli bir şekilde sürdürülüp sonuçlandı-rılması ile yükümlüdür.

Kopya çekmeye teşebbüs edenler, sınav salonundan dışarı çıkarılır ve bir daha giriş sına­vına alınmazlar.

Sınavlarda güvenlik, Savunma Sekreterliğince sağlanır. Sınav önceden tesbit edilen saatte bitirilir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 25

Sayfa : 26 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376

Sınav kağıtları, adaylık belgelerindeki ad, numara karşılaştırıldıktan ve ad bölümü adaya kapattırıldıktan sonra toplanır.

Sınav kağıtları bir zarfa konur. Üzerine içinde hangi sınava ait kaç tane kağıt bulunduğu yazılır. Kurul başkanlığı mühürü ile mühürlenir ve arkası Sınav Kurulu Başkanı ve üyelerince im­zalanır.

Sınava kaç kişinin girdiği, kimlerin gelmediği, sınav sırasında bir olay olmuşsa, bu husus da belirtilerek bir tutanak düzenlenir ve altı, Sınav Kurulu Başkan ve üyelerince imzalanır.

Her sınav sonunda zarflar Kurul Başkanına teslim edilir. Müfettiş Yardımcılığı Giriş Sınavı Notlarının Değerlendirilmesi Madde 26 — Yazılı ve sözlü sınavlar 100 puan üzerinden değerlendirilir. Yazılı sınavı başarmış sayılabilmek için yazılı sınav gruplarından alınan notlardan her bi­

rinin 60'tan ve ortalamasının da 65'ten aşağı olmaması gerekir. Yazılı sınavda başarı gösterenler bir yazı ile sözlü sınava davet edilir. Sözlü sınavda; aday-

ların genel olarak Hukuki, İktisadi, Mali ve Kamu Yönetimi bilgileri (Teknik Müfettiş Yardımcı-larında teknik bilgileri) ile zeka, intikal sürati, ifade kabiliyeti, tavır ve hareket gibi şahsi vasıfla-rı da gözönünde bulundurulur.

Sözlü sınavı başarmış sayılabilmek için bu sınavda alınan puanın 65'ten az olmaması ge­rekir.

Müfettiş Yardımcılığı sınavını başarmış sayılmak için giriş sınav puanının 65'ten az olma­ması gerekir. (Giriş sınavı puanı, yazılı sınav puanı ortalaması ile sözlü sınav puanı toplamının iki­ye bölünmesi ile bulunur.)

Sınavda başarı gösterenlerin sayısı, kadro sayısından fazla olursa giriş sınavı puanı üstün olanlar tercih edilir. Giriş sınavı puanının eşitliği halinde; yabancı dil puanı Üstün olan aday önce­lik kazanır. Diğerleri için sınav sonuçlan kazanılmış hak sayılmaz.

Sınav sonuçlan, sınav kurulu tarafından tutanakla tesbıt edilir. Sınavı başaranlara Teftiş Kurulu Başkanlığı tarafından gerekli tebligat yapılır.

Aynı giriş sınavında başarı gösterenlerin Müfettiş Yardımcılığına tayinleri sınavdaki dere­ce sırasına göre yapılır. Bu sıralama aynı zamanda kıdem durumlarını gösterir.

İKİNCİ BÖLÜM Müfettiş Yardımcılarının Yetiştirilmesi

Yetiştirilmede Amaç Madde 27 — Müfettiş Yardımcılarının yetiştirilmesinde şu esaslara uyulur. a) Şahsiyetlerini mesleğin gerektirdiği niteliklere göre geliştirmek. b) Yetki alanına giren mer'i mevzuat ile teftiş ve soruşturma konularında tecrübe ve ihti­

sas sahibi olmalarını sağlamak. c) İlmi çalışma ve araştırma alışkanlığını kazandırmak. d) Yabancı dil bilgilerinin gelişmesi hususunda imkan sağlamak. Yetiştirme Programı

Madde 28 — Müfettiş Yardımcıları, 3 yıllık yardımcılık döneminde aşağıdaki programa göre yetiştirilirler.

a) Birinci Dönem Çalışmaları; Bu dönem çalışmaları, Teftiş Kurulu Başkanlığınca kurul yetki alanına giren teftiş, dene­

tim, inceleme, araştırma ve soruşturma ile ilgili mevcut m e r i mevzuatın yardımcılara öğretilme­si, lisan bilgilerinin geliştirilmesi amacıyla hizmet içi eğitim şeklinde düzenlenir.

b) İkinci Dönem Çalışmaları; Bu dönem çalışmaları, teftişlerde grup halinde yapılır. Bu teftişler, Müfettiş Yardımcılarını

yetiştirmeye yönelik özel gayeli teftişlerdir. Yetiştirme görevi, müfettiş yardımcılarının sayısına göre bir veya bir kaç müfettişe verilir.

Yürü tme ve İ d a r e Bölümü Sayfa : 26

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMÎ G A Z E T E Say fa : 27

Grup Başkanları programlarını; mevzuat ve tatbikatının teftiş ve soruşturma usullerinin yeteri derecede öğrenilmesini sağlayacak şekilde düzenler ve uygularlar. Müfettişler, Müfettiş Yardımcılarının çalışmalarını en iyi şekilde yetişmelerini sağlayacak tarzda düzenlerler.

c) Üçüncü Dönem Çalışmaları; Birinci ve ikinci dönem çalışmalarını başarı ile bitiren Müfettiş Yardımcılarına, yanında

çalıştıkları Müfettişlerin mütalaaları da alınarak, Teftiş Kurulu Başkanlığınca re'sen teftiş, tetkik ve soruşturma yetkisi verilebilir.

Re'sen teftiş, tetkik ve soruşturmaya yetkili kılınan Müfettiş Yardımcıları; re'sen veya lüzumu halinde diğer yardımcılarla veya Müfettişlerle birlikte vazife görürler.

Müfettiş yardımcılarının üçüncü döneme ait çalışmaları yetişmelerinin tamamlanması hususu da gözönünde tutularak Teftiş Kurulu Başkanlığınca düzenlenir.

Yeterlik Sınavından Önce Kuruldan Çıkarılma Madde 29 — Müfettiş Yardımcılığı döneminde Müfettişlik karakter ve vasıflan ile

bağdaşmayacak tutum ve davranışları sabit olanlar ile başarısız olanlar "Yeterlik Sınavı" beklen­meksizin Teftiş Kurulu dışında durumuna uygun başka bir göreve nakledilirler.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

Yeterlik Sınavı ve Müfettişliğe Tayin

Yeterlik Sınavı Madde 30 — Üç yıl süreyle yetişme dönemini başarıyla geçirmiş bulunan Müfettiş

Yardımcılarının Kurumu ilgilendiren genel mevzuat ve Kurumun iç mevzuatı ile mesleki bilgi yönlerinden gerekli niteliklere ulaşıp ulaşmadıklarının tesbiti için yapılan sınavdır.

B u sınav yazılı ve sözlü olmak üzere iki bölümdür. Bu sınavda başarı gösterenler Müfettişliğe tayin edilir, başarı gösteremeyenler ise durum­

larına uygun başka görevlere naklen tayin edilirler. Çağrılma Madde 31 — Tetfiş Kurulundaki çalışmaları üç yılı dolan Müfettiş Yardımcıları en geç

3 ay içinde bu sınava çağırılır. Bildir im Zamanı Madde 32 — Yeterlik sınavına girecek Müfettiş Yardımcılarına bu husus, sınav tarihin­

den en az i k i ay önce bildirilir. Yeterlik Sınavı Kurulu Madde 33 — Sınav Kurulu; Genel Müdürün onayı ile Teftiş Kurulu Başkanının başkan­

lığında Müfettişler arasından seçilen 4 üyenin iştiraki ile kurulur. İhtiyaç duyulursa 19 uncu mad­dede belirtildiği gibi teknik üyelerde ilave edilir.

Gerektiğinde Genel Müdür, sınav kuruluna başkanlık eder. Yeterlik Sınavı Konulan Madde 34 — Sınav konulan aşağıda belirtilen 2 gruptan oluşur; a) İSDEMİR'i ilgilendiren genel ve özel mevzuat (Türk Ceza Kanunu, Ticaret Kanunu,

Medeni Kanun, Borçlar Kanunu, İcra ve İflas Kanunu, Harcırah Kanunu, İş Kanunu, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu, Kamu İktisadi Teşebbüsleri Mevzuatı, İSDEMİR Ana Sözleşmesi, İSDEMİR İç Mevzuatı, Teftiş, Personel, Finansman, Muhasebe, Alım-Satım yönetmelikleri ile Genel Teknik Bilgiler, bakım ve işletme talimatları ile teknik şartnameler,

b) Teftiş, inceleme ve soruşturma tekniği, usulleri. Soruların Hazırlanması Madde 35 — Yazılı sınavlara ait sorular ve cevap anahtarları sınav kurulu tarafından

hazırlanır. Hazırlanan sorulara ilişkin kağıtların altı, sınav kurulu başkanı ve üyelerince imzalanır. Her sınava ait sorular ayrı zarflara konur; zarflar kapatılarak üzerine hangi gün ve saatte yapılacak hangi sınava ait sorular olduğu yazılır; arkalan mühürlenip sınav kurulu başkanı ve üyelerince imzalanır; zarflar kurul başkanı tarafından saklanır.

Yürütme ve İ d a r e Bö1ümü Sayfa : 27

Sayfa : 28 RESMÎ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

Yazılı Sınavın Yapılış Şekli Madde 36 — Sınav belirtilen gün ve saatte başlar. Geç gelenler sınava alınmazlar. Kurul

Başkam veya görevlendireceği bir üye, soru zarfının mühürlü, imzalı olduğunu önceden açılma­mış bulunduğunu göstererek açar ve soru kağıtlarını dağıtır.

Sınav sonunda sınav kağıtları, ad bölümü kapatıldıktan sonra toplanarak bir zarfa konur, üzerine içinde hangi sınava ait kaç tane kağıt bulunduğu yazılır. Kurul Başkanlığı m ü h ü r ü ile mühürlenir, arkası sınav kurulu başkanı ve üyelerince imzalanır ve durum bir tutanakla tesbit edilir.

Her sınav sonunda zarflar Teftiş Kurulu Başkanına teslim edilir. Yazılı sınav 34 üncü maddede belirtilen konu gruplarının herbiri için ayrı olarak yapılır. Sınav Kağıtlarının Okunması ve Değerlendirilmesi Madde 37 — Sınav kağıtları, sınav kurulunca değerlendirilir. «terlik yazılı sınavında her

grup için tam puan 100 dür. Okunup değerlendirilen kağıtların baş tarafına verilen not yazılır. Bütün kağıtlar okunup değerlendirildikten sonra, kapalı olan ad yerleri açılarak, puanlar

düzenlenen bir cetvele geçirilir. B u cetvel sınav kurulu başkam ve üyelerince imzalanır. Başarının Tesbiti Madde 38 — Yazılı sınav kağıtları, sınav kurulu üyeleri tarafından 100 puan üzerinden

değerlendirilir, yazılı sınavda başarılı sayılabilmek için üyelerin verdiği puanların ortalamasının en az 70 olması gerekir.

Sözlü Sınava Çağrılacaklara Bildiri Madde 39 — Yeterlik sınavının yazılı bölümünde başarı gösteren Müfettiş Yardımcılarına

Teftiş Kurulu Başkanlığınca, 15 gün önce sözlü sınavın yapılacağı yer, gün ve saati belirten bir bildiri yapılır.

Sözlü Sınavın Yapılış Şekli Madde 40 — Sınav; yazılı sınavda başarı göstermiş olan Müfettiş Yardımcılarına gönde­

rilen bildiride belirtilen yer, gün ve saatte yapılır.

Müfettiş Yardımcıları, sınava, yazılı sınavı kazanma sırasına göre alınırlar. Sınavda Müfettiş Yardımcılarına 34 üncü maddede belirtilen konulardan sorulur. Değer-

lendirmede, Müfettiş Yardımcısının yetişme dönemindeki çalışmaları, inceleme, teftiş, soruşturma rapor notlan ile refakatinde çalıştığı Müfettişlerin notlan mutlaka gözönünde bulundurulur. En az bir raporu incelenir.

Değerlendirme ve Başarının Tesbiti

Madde 41 — Sözlü sınavda tam puan 100'dür. Müfettiş Yardımcılarına, Kurul Başkanı ve Üyelerinden her biri bütün sınav konulan için ayrı puan verir. Puanlar toplanarak ortalaması bulunur.

Sözlü sınavı başarmış sayılabilmek için alınan ortalama puanın 70'ten aşağı olmaması gerekir. Sözlü sınavda bu şekilde başarı gösterenler, yeterlik sınavını başarmış olurlar.

Başarı Sırası

Madde 42 — Yeterlik sınavının yazılı ve sözlü bölümlerinde başarılı olan Müfettiş Yardımcılarının başarı sırası yazılı ve sözlü sınavda aldıkları puanların ortalamasına göre tesbit olunur.

Sınav Kurulu, yeterlik sınavında başarılı olan Müfettiş Yardımcılarının başarı sıralarını gösterir bir tutanak düzenler.

Sonuçların Duyurulması ve Evrakın Saklanması

Madde 43 — Sınav sonuçlan sınavın bitiş gününü izleyen 7 gün içinde, Başkanlıkça bir yazı ile Müfettiş Yardımcılarına duyurulur.

Sınavda başarı gösteren ve Müfettişliğe atananların sınav kağıtları Başkanlıktaki dosyasına konur. Sınav not cetveli ve tutanakları ise en az beş yıl süre ile saklanır.

Y ü r ü t m e ve İ d a r e Bö lümü Sayfa : 28

16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 29

Sınava Girmeyenler ve Başarı Gösteremeyenler Madde 44 — Mazeretsiz olarak sınava girmeyenler veya başarı gösteremeyenler, Teftiş

Kurulu dışında İSDEMİR'de durumlarına uygun bir başka göreve atanırlar.

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Yükselme Kıdem ve Müfettişlik Güvencesi

. Müfettişlerin Terfii Madde 45 — Yeterlik sınavını başarı ile verip Müfettişliğe tayin edilen Müfettişlerin,

maaş dereceleri itibariyle müteakip terfileri, genel hükümlere göre yapılır. Müfettişliğe tayin edilenlerin kıdemleri, yeterlik sınavındaki başarı derecelerine göre tes-

bit edilir. Başmüfettişliğe Yükselme Madde 46 — Başmüfettişliğe yükselmede esas; mesleki yetenek, kıdem, gayret ve başa-

rı ile Teftiş Kurulu Başkanlığı nezdinde bırakılacak umumi intiba ve kanaatın müsbet olmasıdır. Başmüfettişliğe yükselebilmek için; Müfettişin 1 inci derece kadroya tayin edilebilecek

şartlara sahip olması gerekir. Müfettişlerin Kıdemi Madde 47 — Müfettişlik kıdemine esas süre, Müfettiş Yardımcılığında, Müfettişlik­

lerde, Müfettiş sıfat ve kadrosu muhafaza edilmek şartıyla idari görevlerde ve ücretli veya ücret­siz tüm kanuni izinlerde geçirilen süredir.

Müfettişlik kıdemine esas süreleri aynı olanlar için kıdem sırası, Müfettiş Yardımcıları açısından giriş sınavındaki, Müfettişler için yeterlik sınavındaki başarı derecelerine göre tesbit edilir.

Başmüfettişlerin kıdem sırası, müfettişlerden öncedir. Başmüfettişler arasındaki kıdem sırasının tesbitinde başmüfettişliğe atanma tarihi, aynı tarihte atananlar için müfettişlik kıdemi, kıdemi de eşit olanlar için yeterlik sınavındaki başarı derecesi esas alınır.

Teftiş Kurulundan Ayrılan Müfettişlerin Tekrar Kabulü Madde 48 — Teftiş Kurulundan istifa suretiyle veya naklen ayrılan müfettişlerin Teftiş

Kuruluna tekrar kabulleri Genel Müdürlük Makamının iznine bağlıdır. Teftiş Kurulu Başkanlığı yaptıktan sonra müfettişliğe dönenler, dönemlerinin en kıdemlisi

sayılırlar. Aynı dönemde bu durumda birden fazla Müfettiş varsa bunların kıdem sırasının tes-bitinde müfettişlik kıdemleri esas alınır.

Müfettişlik sıfatını kazandıktan sonra bu görevden ayrılanlardan müfettişliğe dönenler, kıdem bakımından dönemlerinin sonuna alınırlar.

Müfettişlik Güvencesi Madde 49 — Teftiş hizmetleri, diğer idari görevlerden ayrı bir kariyer olarak düzenlen­

diğinden; Genel Müdürlük Müfettişleri kendi istekleri dışında veya teftiş hizmetlerinin gerek­leriyle bağdaşmayan sıhhi, ahlaki veya mesleki yetersizlikleri tesbit edilmedikçe görevden alınamaz; diğer idari görevlere atanamazlar.

Sıhhi, ahlaki veya mesleki yetersizlik hallerinin; yargı karan, sağlık kurulu raporu, müfet­tiş raporu gibi belgelerle tevsiki esastır.

Müfettişlerin Çalışma Anlayışı ve Amacı Madde 50 — Müfettişler esas itibariyle İSDEMİR'de teftiş ve denetimin müessir bir

şekilde yürütülmesini engelleyen hususları tesbit etmek, hadiselerin ekonomik, sosyal, idari ve hukuki sebeplerini tahlil etmek, sistemlerin ıslahını ve personelin verimli çalışmasını teşvik edici teftiş sistemini geliştirmek için gerekli tedbirlerin alınması gayesini gözönünde tutarlar.

Müfettişler bu gayeyle, çalışmaları esnasında tesbit ettikleri çalışkan, başarılı, devlet hizmetini gayret ve feragatla yapan devlete sahip çıkan, yetkilerini kamu menfaati istikametinde kullanan, basiretli devlet memurlarının taltif edilmeleri için tekliflerde bulunurlar inceleme, araştırma, soruşturma ve teftiş faaliyetleri esnasında, çalışanların morallerini bozmayacak ve işin verimini artıracak şekilde hareket etmeye itina gösterirler.

Yürü tme ve İdare Bölümü Sayfa : 29

Sayfa : 30 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

Müfettişler ifa edilmeyen veya sürüncemede bırakılan işlerin ikmal edilmesine ve buna yol açanların cezalandırılmasına da önem verirler. Hata arayan ve sadece tenkit eden statik teftiş yeri­ne etkin verimli, iktisadi ve caydırıcı bir denetim sistemini öngörür.

Teftiş Programlan ve Uygulanması Madde 51 — Teftiş Programlan, teftiş edilecek birimlerin iş kapasitesi ve çalışma

durumları ile bir önceki teftiş programlan ve Müfettiş kadrosu gözönünde tutularak Başkanlıkça hazırlanır ve çalışma devrelerinin başlamasından önce Genel Müdür'ün onayına sunulur. Onaylanan programlar Müfettişlere bildirilir. Teftiş esnasında suç unsuru görülmemişse en çok 5 yıl geriye gidilir.

İSDEMİR teşkilatı içindeki herhangi bir birim yönetmelik, genelge ve benzeri düzen­lemelerle yetki alanı dışına çıkartılamaz. Herhangi bir birim mutad ve makul süreler haricinde ve kabul edilebilir bir gerekçe olmaksızın teftiş dışı tutulamaz.

Program Dışı Çalışmalar Madde 52 — Gerektiğinde, Genel Müdürün talimatı dahilinde Müfettişler program

dışında da teftiş, inceleme ve soruşturma işlerinde çalıştırılabilirler. Müfettişlerin Başka Görevlerde Çalıştırılmaları

Madde 53 — Teftiş Programlarının uygulanması ve teftiş işlerinin aksamasına meydan verilmemesi şartıyla atamaya yetkili makamın onayı ile Müfettişler idarı kademelerde geçici olarak görevlendirilebilirler. Bu tür görevlendirmelerde görevin devamı süresince müfettiş sıfat ve yetkileri devam eder. Bu sureler müfettişlikte geçmiş sayılır ve sınıf kıdemlerinin tespit ve tayininde dikkate alınır.

DÖRDÜNCÜ KISIM Raporlar ve Çeşitleri Madde 54 — Müfettişler çalışmalarının neticesini, işin özelliğine göre; — Cevaplı Teftiş Raporu, — İnceleme Raporu, — Genel Durum Raporu, — Soruşturma Raporu, ile tesbit ederler. Cevaplı Teftiş Raporları

Madde 55 — Yapılan teftişlerde görülen noksan ve hatalı bulunan ve ilgili birimce düzeltilmesi gereken işlemler hakkında tanzim olunurlar. 4 nüsha halinde düzenlenirler. Bir nüshası ayrı bir yazı ekinde cevaplandırılmak üzere Teftiş goren üniteye tevdi edilir. Bu raporda;

a) İşlemleri teftiş edilen memurların adlan, soyadları ve memuriyet ünvanları, Teftiş edilen servislere hangi tarihten hangi tarihe kadar bakıldığı,

b) Hatalı ve noksan görülen hususların hangi Kanun, Tüzük, Yönetmelik ve Genel Tebliğlerin hangi maddeleriyle ilgil i olduğu,

c) Raporun ilgililerce cevaplandırma süreleri, d) Mevzuata göre yapılması gereken işlemler, belirtilir. Cevaplı Raporlar, Müfettiş tarafından belirtilen süreler içinde, teftiş edilen memur ile bi­

rinci ve ikinci derecedeki amirleri tarafından cevaplandırıldıktan sonra Müfettişe ıade olunur. Gelen raporlar en geç 30 gün içinde Müfettiş tarafından son mütalaası da eklenerek Teftiş

Kurulu Başkanlığına tevdi edilir.

Cevaplı raporlara ilgililerce verilen cevapların Müfettişlikçe uygun görülmesi halinde; son mütalaanın açık ve gerekçeli hazırlanmasına önem verılir.

Hastalık, askerlik, yurt dışı stajı gibi zaruri sebeblerle Müfettişçe cevaplandırılamayan raporların son mütalaaları, Başkanın görevlendireceği bir Müfettiş tarafından yazılabilir.

Yürü tme ve İ d a r e Bölümü Sayfa : 30

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMİÝ G A Z E T E Sayfa : 31

Cevaplı raporların ilgililerce zamanında cevaplandırılması hususunu Müfettişler bizzat takip ederler. Haklı sebeblere dayanmadan süresinde cevaplandırılmayan raporlar hakkında gereği yapılmak üzere, Müfettişlerce Teftiş Kurulu Başkanlığına bilgi verilir.

Teftiş Kurulu Başkanlığı, son mütalaaları yazılmış olarak gelen cevaplı raporları en kısa zamanda Kurul Başkanlığı görüşü ile birlikte Genel Müdürlük Makamına sunar ve sonuçlarını yakından izler.

İnceleme Raporu Madde 56 — İnceleme Raporu; a) M e r ' i Kanun, tüzük, yönetmelik, karar ve genel tebliğlerin uygulamalarında görülen

noksanlıklar ve bunların düzeltilmesi yolları ile yeniden konulması gereken hüküm ve usuller hakkında görüş ve tekliflerin,

b) Teftişlerde cevaplı raporlara bağlanması gerekli görülmeyen hususların, c) Genel Müdürlük Makamınca tetkik ettirilen çeşitli konular hakkındaki düşüncelerin, d) Şikayet ve ihbarlar üzerine yapılan inceleme ve soruşturmalar sonucunda cezai takibatı

gerektirir hal görülmediği takdirde yapılacak işleme esas görüşlerin, bildirilmesi maksadıyla düzenlenir. İnceleme raporu en az üç nüsha düzenlenir. İlgili birim ve tebligat yeri gözönünde bulun­

durularak daha fazla düzenlenebilir. Genel Durum Raporu Madde 57 — Genel Durum Raporu, Teftişlerin sonuçlan hakkında lüzumu halinde,

Genel Müdürlük Makamı 'na özet bilgi vermek maksadıyla üç nüsha halinde düzenlenir. Bu rapor­lara aşağıdaki hususlar yazılır.

a) Teftiş yeri, kurum ve kuruluşu, teftişi yapılan servisler ve yazılan raporlar, b) İhbar ve şikayet konulan, bunlar üzerine yapılan tetkik ve soruşturmanın neticeleri, c) Başkanlıkça programla beraber veya sonradan gönderilen tetkik konulan, yapılan

incelemelerin neticeleri, d) Görevden uzaklaştırılan memur varsa sayılan ve sebebleri, e) Mevzuatın uygulanmasında görülen genel hata ve noksanlıklar, f) Teftiş edilen kurum ve kuruluşların kadro ve iş hacmi, kadroların ve personelin sayı ve

vasıflan yönünden yeterli olup olmadıkları, g) İşyerleri ve çalışma araçları ile diğer ihtiyaçları. Soruşturma Raporları Madde 58 — Soruşturma Raporları, teftiş ve soruşturmaya tabi personel ile suça iştirak

eden memur olmayan şahısların ceza veya disiplin suçu niteliğindeki tutum ve eylemlerine ilişkin olarak yapılan adli ve idari soruşturmalar sonucunda düzenlenen raporlardır.

Ad l i Soruşturma Raporu; Türk Ceza Kanunu ve ceza hükmü taşıyan özel kanunlara göre suç sayılan ve Memurîn

Muhakematı Hakkındaki Kanun kapsamında soruşturulamayan eylemlerle ilgili olarak düzen­lenir.

Disiplin Soruşturma Raporu; Disiplin suçu niteliğindeki tutum ve eylemlere ilişkin olarak düzenlenir. Raporlar Üzerinde Yapılam İşlemler Madde 59 — Raporlar, Başkan veya görevlendireceği Refakat Müfettişi tarafından ince­

lenir. Düzeltilmesi ve tamamlattırılması gereken hususlar varsa bunların giderilmesi, raporu dü­zenleyen müfettişten istenir.

Müfettişin isteğe katılmaması halinde, Başkan tarafından belirlenen görüş doğrultusunda işlem yapılır.

Raporlar üzerinde Başkanlıkça yapılan incelemeden sonra aşağıdaki prosedür uygulanır.

Yürü tme ve İda re Bölümü Sayfa : 31

Sayfa : 32 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

a) Raporla birlikte Başkanlık görüşü Genel Müdürlük Makamına sunulur. b) Genel Müdürlük Makamının derkenar talimatlarını havi mucip emir, gerekiyorsa rapor­

la birlikte ilgili birimlere tebliğ edilerek gereğinin ifası istenir. c) Genel Müdürlük tebligatının bir örneği ilgili müfettişe gönderilir. d) Verilen talimatın uygulanıp uygulanmadığı, rapora göre ne gibi işlemler yapıldığı ilgili

birimler nezdinde takip edilir ve sonuçlarından müfettiş bilgilendirilir.

BEŞİNCİ KISIM BİRİNCİ BÖLÜM

Teftişe Tabi Olanların Ödev ve Sorumlulukları

Teftişe Tabi Olanların Sorumlulukları Madde 60 — Teftiş ve soruşturmaya tabı birim ve kuruluşlarda bulunan yönetici ve

görevliler; a) Para ve para hükmündeki kağıtları ambar ve depolarda bulunan ayniyatı gizli de olsa

işlemlere ilişkin bütün dosya, defter ve belgeleri ilk talepte Müfettişe göstermek, saymasına ve tetkik etmesine yardım etmek,

b) Müfettişin gerekli gördüğü evrak, kayıt ve belgelerin asıllarını veya suretlerini vermek, asılları Müfettiş tarafından alınan belgelerin, mühürlenmiş ve imzalanmış suretini dosyasında sak­lamak,

c) Teftiş hizmetlerinin gereklerine uygun biçimde yürütülebilmesi için, Müfettişlere görevleri süresince uygun bir yer sağlamak ve gerekli diğer tedbirleri almak,

d) Müfettişin isteği üzerine teftişe tabi birim personelinin izinlerini, hastalık ve mucbir sebepler dışında, durdurmak, izine ayrılanları geri çağırmak,

e) Müfettişlere, görev yaptıkları sırada hertürlü kolaylığı göstermek ve yardımda bulun­mak,

zorundadır. İKİNCİ BÖLÜM Çeşitli Hükümler

Kimlik Cüzdanı, Mühür ve Demirbaşlar

Madde 61 — Müfettişler ve Müfettiş Yardımcılarına Teftiş Kurulu Başkanlığınca zim­met mukabili birer resmi mühür. Genel Müdür tarafından imzalanmış fotoğraflı kimlik cüzdanı, hesap makinası ve çanta verilir.

Teftiş görenler, kimlik cüzdanı gösteren Müfettiş ve Müfettiş Yardımcılarının bu Yönetmelik hükümlerine göre teftiş, inceleme ve soruşturma hususundaki isteklerini yerine getirmek zorundadırlar.

Teftiş Kurulu kadrosundan ayrılanların kimlik cüzdanları Teftiş Kurulu Başkanlığınca geri alınır. Müfettiş ve Müfettiş Yardımcısının bu görevden ayrıldığı bir tamimle duyurulur.

Haberleşme ve Yazışmalar

Madde 62 — Müfettişler, inceleme ve soruşturma çalışmaları ile ilgili olarak; a) Bakanlıklarla Genel Müdürlük, Genel Müdürlük Makamı ile yapılacak, haberleşmeler­

de Teftiş Kurulu Başkanlığı kanalı ile, diğer kuruluş, müessese ve şahıslar ile yapılacak haberleş­melerini ise doğrudan doğruya yapabilirler.

b) Teftiş Kurulu Başkanlığına gönderilecek yazılardan diğer dairelere ulaştarılması gerek­l i görülenler yeter sayıda hazırlanır.

c) Müfettişler görevli gittikleri yerlere varışlarını aynı gün, ayrılışlarını en az iki gün önceden telgraf veya teleksle Kurul Başkanlığına bildirmek zorundadırlar.

d) Müfettişler, çeşitli Makamlara gönderdikleri rapor ve yazılar ile kendilerine gelen yazılan bir "Kayıt defteri"ne işlerler, yazdıkları rapor ve yazıların birer nüshasını ve kendilerine gelen yazılarla, tamim ve tebliğleri özel dosyalarında saklarlar.

Yürütme ve İ d a r e Bölümü Sayfa : 32

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 33

Müfettiş ve Müfettiş Yardımcılarının İstihkakları

Madde 63 — Müfettiş ve Müfettiş Yardımcıları maaş, harcırah vesair istihkaklarını

Genel Müdürlükçe kendilerine verilen çekle alırlar. Bi r ay içinde alabilecekleri azami miktarlar

maaş durumlarına göre tesbit olunur. Bu limitler Başkanlığın yazılı müsaadesi olmadıkça

aşılamaz. Borç devri caiz değildir. Yıl sonlarında Müfettişler bakiye vermeyecek şekilde

hesaplarını kapatmak zorundadırlar.

Ertesi aya borç devri, ancak ayın son günlerinde görev ile yola çıkılmasında veya dış

görevin devamı hallerinde uygun görülebilir.

Her Müfettiş ve Müfettiş Yardımcısı için Genel Muhasebe Müdürlüğünde, ayrı ayrı cari

hesap tutulur. Müfettiş ve Müfettiş Yardımcılarının çektikleri meblağlar bu hesapların borcuna

aylıklarının net miktarları ile yollukları alacağına kaydedilir. Net aylık tutan, bordrolarından, yol­

luk tutarları ise her ay Teftiş Kurulu Başkanlığınca gönderilen yolluk beyannamelerinden alınarak

kaydedilir. Müfettiş ve Müfettiş Yardımcılarının Teşekkülün başka kuruluşlarından çektikleri

meblağlar derhal Genel Muhasebe Müdürlüğüne dekont edilir. Genel Muhasebe, cari hesapların

kayıtlarında gecikmeye meydan vermeden ilgi l i hesaplara geçirir. Müfettiş ve Müfettiş

Yardımcılarının hesap durumları yıl sonunda Teftiş Kurulu Başkanlığına gönderilir.

Müfettiş ve Müfettiş Yardımcıları her aya ait yolluklarını yazılı harcırah beyannamesinde,

günlük çalışmaları ile o ay aldıkları meblağlar ile yolluk dahil her türlü istihkaklarını matbu aylık

çalışma ve istihkak cetvelinde göstererek bunların birer nüshalarını müteakip ayın engeç 7 sine

kadar Teftiş Kurulu Başkanlığına gönderirler.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

Hukuki Dayanak, Geçici Hüküm, Yürürlük ve Yürütme

Hukuki Dayanak

Madde 64 — B u Yönetmelik, 8/6/1984 tarih ve 233 sayılı Kamu İktisadi Teşebbüsleri

Hakkında Kanun Hükmünde Kararname ile 22/1/1990 tarih ve 399 sayılı Kanun Hükmünde

Kararname hükümlerine dayanılarak hazırlanmıştır.

Geçici Madde 1 — B u Yönetmeliğin yürürlüğe girdiği tarihde İSDEMİR Teftiş

Kurulunda, Kurul Başkanının ve teknik kökenli olup, atamayla görev yapmakta olan Müfettişlerin

kazanılmış haklan saklıdır. Ancak, Başmüfettiş ve Müfettiş kadrolarından herhangibirisinin

boşalması halinde, yine yönetmeliğin yürürlük tarihi esas alınarak boş kadrolar, en fazla bir yıl

içerisinde diğer Kamu Kurum ve Kuruluşlarında Müfettiş olarak görev yapmakta olanlar

arasından naklen atama yapmak suretiyle doldurulabilir

Yürürlük

Madde 65 — Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

Madde 66 — Bu Yönetmelik hükümlerini İSDEMİR Genel Müdürü yürütür.

Yürü tme ve İda re Bölümü Sayfa : 33

Sayfa : 34 RESMÎ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

Tebliğler Maliye Bakanlığından :

Devlet Memurları Kanunu Genel Tebliği (Seri No : 139)

657 sayılı Devlet Memurları Kanununun, 31.12.1984 t a r i h i n d e yürürlüğe g i r e n 243 sayılı Kanun Hükmünde Kararname i l e yeniden düzenlenen 37 ncı maddesinde, bu Kanun hükümlerine göre öğrenim durum-ları, hizmet sınıfları ve görev unvanları i t i b a r i y l e azami yükselebi­l e c e k l e r i d e r e c e l e r i n dördüncü kademesinden aylık almaya hak kazanan ve son altı yıllık s i c i l notu ortalaması doksan ve daha yukarı o l a n ­lardan son s i c i l notu olumlu bulunanların kazanılmış hak aylıklarının kadro şartı aranmaksızın b i r üst dereceye yükseltileceği, aynı Kanun Hükmünde Kararname i l e anılan Kanunun 64 üncü maddesine eklenen fıkra i l e de. Devlet memurlarından altı yıllık s i c i l notu ortalaması 90 ve daha yukarıda olanların aylık d e r e c e l e r i n i n yükseltilmesinde dikkate alınmak üzere b i r kademe i l e r l e m e s i n i n uygulanacağı hükme bağlanmış bulunmaktadır.

Bilindiği üzere Bakanlığımızca hazırlanarak 28.12.1984 t a r i h ve 18619 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 91 S e r i No'lu Devlet Memurları Kanunu Genel Tebliği i l e 8.2.1991 t a r i h ve BÜMKO-KY-10-115567-113/ 2525 sayılı 118 S e r i No'lu De v l e t Memurları Kanunu Genel Tebliğinde ; 37 n c i ve 64 Uncu maddelerde öngörülen hükümlerin, altı yıllık s i c i l notu ortalamasının doksan ve daha yukarı olmasını gerektirdiğinden ve Devlet memurları s i c i l s isteminde 243 sayılı KHK i l e i l k defa not esasına geçildiğinden bu uygulamaya ancak altı yıl sonra (1.1.1991 t a r i h i n d e ) başlanabileceği ve 243 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin yürürlüğe girdiği 31.12.1984 t a r i h i n d e tamamlanan altı yıllık süre için sözkonusu madde hükümlerinin uygulanmasının mümkün olmadığı belirtilmişti.

Ancak, Danıştay 5 i n c i D a i r e s i n i n 28.10.1992 t a r i h ve Esas No: 1992/778, Karar No:1992/2807 sayılı Kararında; 243 sayılı KHK.nin 31.12.1984 t a r i h i n d e yürürlüğe girdiği ve 657 sayılı Kanunun 37 ve 64 üncü madde hükümlerinin daha son r a k i b i r t a r i h t e yürürlüğe gireceğine ilişkin i s t i s n a i b i r hükme yer verilmediği ve 1986 yılından önceki dönemde s i c i l l e r i n not esasına göre doldurulmamasıyla b i r l i k t e , bu konudaki boşluğun 18.10.1986 t a r i h ve 19255 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan D e v l e t Memurları S i c i l Yönetmeliğinin Geçici 2 n c i madde-s i n d e k i hüküm i l e giderildiği, 37 ve 64 üncü maddelerde yer a l a n "son altı yıllık s i c i l notu ortalaması" i b a r e s i n i n i l k uygulama yönünden 31.12.1984 t a r i h i n d e n önceki altı yıl olduğu b e l i r t i l e r e k 118 S e r i No'lu Devlet Memurları Kanunu Genel Tebliğinin i l g i l i bölümü i p t a l edilmiştir.

Öte yandan. Anayasanın 138 i n c i maddesinin 4 üncü fıkrasında; "Yasama ve yürütme organları i l e idare, mahkeme kararlarına uymak zorundadır. Bu o r g a n l a r ve i d a r e , mahkeme kararlarını hiçbir s u r e t l e değiştiremez ve bunların y e r i n e g e t i r i l m e s i n i g e c i k t i r e m e z . " denilmek s u r e t i y l e , mahkeme kararlarına i d a r e n i n uymak zorunda olduğu hükme bağlanmıştır.

Y ü r ü t m e ve İ d a r e Bö lümü Sayfa : 34

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 35

Ayrıca, kamu kurum ve kuruluşları tarafından Bakanlığımıza gönderilen yazıların incelenmesinden, 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun 37 ve 64 üncü maddesi hükümlerinin uygulanması i l e i l g i l i o l a r a k çeşitli tereddütlere düşüldüğü anlaşılmış olup, uygulamada birliğin sağlanması amacıyla aşağıdaki açıklamaların yapılması g e r e k l i görülmüştür.

1- 657 sayılı D e v l e t Memurları Kanununun 37 ve/veya 64 üncü madde hükümlerinin i l g i l i l e r hakkında uygulanmasında, 31.12.1984 t a r i h i n d e n önceki altı yıllık (1979-1984 yılları) s i c i l raporlarının da değerlendirmeye alınması gerekmektedir. 1979-1995 yılı s i c i l raporları değerlendirilen b i r p e r s o n e l i n önce 1979-1984 yılları s i c i l notları d i k k a t e alınacak ve anılan maddelerin uygulanmasının mümkün olmaması h a l i n d e , yıllar i t i b a r i y l e kaydırma yapılarak (1980-1985, 1981-1986 1990-1995) altı yıllık diğer dönemlerde anılan maddelerden yararlanıp yararlanamayacağı t e s p i t e d i l e c e k t i r .

ÖRNEK :1- L i s e mezunu olup şef kadrosunda görev yapan ve 1.1.1985 t a r i h i i t i b a r i y l e kazanılmış hak aylığı ve emekli keseneğine esas aylığı 3 üncü d e r e c e n i n 3 üncü kademesinde bulunan b i r p e r s o n e l i n , 1979-1984 yıllarına a i t s i c i l notu ortalamasının 90 olması hal i n d e , hakkında 64 üncü madde hükmünün uygulanarak 3 üncü derecenin 4 üncü kademesine i l e r l e t i l m e s i , 1984 yılı s i c i l notunun da olumlu olması h a l i n d e 37 n c i madde hükmünün uygulanarak kazanılmış hak ve emekli keseneğine esas aylığının kadro şartı aranmaksızın b i r üst dereceye (2 n c i derecenin 1 i n c i kademesine) yükseltilmesi gerekmektedir.

ÖRNEK : 2- 1985-1990 yılları s i c i l raporları değerlendirilerek 1.1.1991 t a r i h i i t i b a r i y l e 64 üncü madde hükmünden yararlandırılan b i r p e r s o n e l i n 1979 yılından s o n r a k i altı yıllık d i l i m d e n 1983-1988 yıl­larına ilişkin s i c i l notu ortalaması nedeniyle 64 üncü ve/veya 37 n c i madde hükümlerinden yararlanması gerektiği t e s p i t edildiğinde, 1.1.1989 t a r i h i i t i b a r i y l e bu hükümlerden yararlandırılacak ve daha önce 1.1.1991 t a r i h i i t i b a r i y l e yapılan işlem i p t a l e d i l e c e k t i r . 1989-1994 yıllarına a i t s i c i l notu ortalamasının 90 olması ve diğer şartları taşıması h a l i n d e i s e 64 ve/veya 37 i n c i madde hükümlerinden 1.1.1995 t a r i h i i t i b a r i y l e yeniden yararlanması mümkün o l a b i l e c e k t i r .

2- 37 ve/veya 64 üncü maddelerin uygulanması sonucu b i r kademe i l e r l e m e s i veya derece yükselmesi işlemi kazanılmış hak aylığı i l e emekli keseneğine esas aylığına b i r l i k t e uygulanacaktır. Ancak;

-Kazanılmış hak aylık d e r e c e s i n i n öğrenim durumu i t i b a r i y l e yük­selebileceği derecenin 4 üncü kademesine ulaşmaması, emekli keseneğine esas aylığının i s e öğrenim durumu i t i b a r i y l e yükselebileceği derecenin 4 üncü kademesine ulaşması h a l i n d e , 37 n c i madde hükmü emekli kesene­ğine esas aylığına uygulanacaktır.

Yürütme ve İ d a r e Bölümü Sayfa : 35

Sayfa : 36 RESMÎ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

-Emekli keseneğine esas aylığı 37 n c i madde hükmünden yararlanı­l a r a k öğrenim durumu i t i b a r i y l e yükselebileceği derecenin b i r üst de r e c e s i n e yükselip de bu derecenin son kademesinde bulunması h a l i n d e , 64 üncü madde hükmü uygulanarak ilerletileceği b i r kademe bulunmadı­ğından anılan madde hükmü yalnızca kazanılmış hak aylığına uygulana-caktır.

ÖRNEK : 1- Kazanılmış hak aylığı 5 i n c i d erecenin 2 n c i kademe­s i n d e , emekli keseneğine esas aylığı 5 i n c i derecenin 3 üncü kademe-sinde bulunan o r t a o k u l mezunu b i r p e r s o n e l i n kazanılmış hak aylığı 64 üncü madde hükmü uygulanarak 5 i n c i derecenin 3 üncü kademesine, emekli keseneğine esas aylığı 64 ve 37 ıncı maddeler uygulanarak 4 üncü de r e c e n i n 1 i n c i kademesine i l e r l e t i l e c e k t i r .

ÖRNEK : 2- L i s e mezunu olup, kazanılmış hak aylığı 3 üncü derece­nin 2 n c i kademesinde, emekli keseneğine esas aylığı daha evvel 37 n c i madde hükmü de uygulanarak 2 n c i derecenin 6 ncı kademesinde olan b i r p e r s o n e l i n 64 üncü madde gereğince b i r kademe i l e r l e m e s i n d e n y a r a r ­lanma hakkına sahip olması durumunda; emekli keseneğine esas aylığının ilerletileceği b i r kademe bulunmadığından sadece kazanılmış hak aylığı 3 üncü de r e c e n i n 3 üncü kademesine i 1 er 1 e t i l e c e k t i r .

3— 657 sayılı Kanunun 37 n c i maddesi uyarınca, derece yükselme-sinden y a r a r l a n a c a k o l a n p e r s o n e l i n öğrenim durumu i t i b a r i y l e 36 ncı maddede b e l i r t i l e n azami o l a r a k yükselebileceği derecenin dördüncü ka­demesinden aylık almaya hak kazanmış olması gerekmektedir.

Hakkında 37 n c i madde hükmü uygulanarak kazanılmış hak aylıkları i l e emekli keseneğine esas aylıkları azami olarak yükselebilecekleri derecenin b i r üst d e r e c e s i n e yükseltilen ve öğrenim durumlarında değişiklik olmayanlar hakkında 37 nci maddede b e l i r t i l e n şartlar oluş-madığı sürece, anılan madde hükmü hiçbir şekilde i k i n c i kez uygulana-mayacaktır.

Ancak, 37 n c i madde hükmü uygulandıktan sonra öğrenim durumla­rında değişiklik olması n e d e n i y l e , anılan maddede b e l i r t i l e n şartları yeniden taşıyan p e r s o n e l hakkında, 37 n c i madde hükmünün i k i n c i kez uygulanması gerekmektedir. Ayrıca 37 n c i madde hükmünün i k i n c i kez uygulanmasında son 6 yıllık s i c i l notu hesaplanırken daha önce dikkate alınan yıllar da gerektiğinde yeniden dikkate alınabilecektir.

ÖRNEK : 1-1.1.1991 t a r i h i i t i b a r i y l e 5 i n c i derecenin 4 üncü kademesinden aylık almakta i k e n , 1985-1990 yıllarına a i t s i c i l notu ortalaması 90 veya daha yukarı ve 1990 yılı s i c i l notunun da olumlu olması n e d e n i y l e , hakkında 37 n c i madde hükmü uygulanarak kazanılmış hak aylığı 4 üncü d e r e c e n i n l i n c i kademesine yükseltilen ortaokul mezunu b i r p e r s o n e l i n öğrenim durumu değişmediği sürece 37 ncı madde hükümden t e k r a r yararlandırılması mümkün olmayacaktır.

Y ü r ü t m e ve İ d a r e Bö lümü Sayfa : 36

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 37

ÖRNEK : 2- 1985-1990 yıllarına a i t s i c i l notunun değerlendirilme-s i y l e 1.1.1991 t a r i h i i t i b a r i y l e kazanılmış hak aylığı 4 üncü dere­c e n i n 1 i n c i kademesine yükseltilen o r t a o k u l mezunu b i r per s o n e l i n 1994 yılında l i s e öğrenimini b i t i r e r e k (36-A/12-d maddesi dikkate alınarak yapılacak değerlendirme sonucunda) 3 üncü derecenin 4 üncü kademesine gelmesi, 1988-1993 yıllarına ilişkin s i c i l notları o r t a l a ­masının 90 ve daha yukarı olması, 1993 yılı s i c i l i n i n de olumlu bulun­ması h a l i n d e i l g i l i hakkında 37 ncı madde hükmü i k i n c i kez uygulanacak ve kazanılmış hak aylığı 2 n c i derecenin l i n c i kademesine yükseltile-c e k t i r .

Bu şekilde 37 ncı madde hükmünün i k i n c i kez uygulanmasında 1988, 1989, 1990 yılları s i c i l notları t e k r a r değerlendirilmiş olacaktır.

4- Devlet memuru iken a s k e r l i k , e m e k l i l i k , görevden çekilme, çekilmiş sayılma, aylıksız i z i n vb. ned e n l e r l e görevlerinden ayrılıp, daha sonra yeniden göreve başlayanların altı yıllık s i c i l notunun t e s p i t i n d e , s i c i l raporunun tanzim edilmediği yıl veya yıllar dikkate alınmayacak, göreve ara vermeden önce tanzim e d i l e n s i c i l raporları da dikkate alınmak üzere altı yıllık s i c i l raporlarının tamamlanması b e k l e n e c e k t i r .

ÖRNEK ± Yukarıda b e l i r t i l e n n e d e n l e r l e 1979, 1980 ve 1986 yıllarına a i t s i c i l raporu bulunmayan b i r memurun son altı yıllık s i c i l notu hesaplanırken, 1987, 1985, 1984, 1983, 1982 ve 1981 yılla­rına ilişkin s i c i l notları dikkate alınacaktır.

1979 yılından i t i b a r e n s i c i l raporları değerlendirmeye alın­dığında, görevde bulunmasına rağmen her altı yıllık d i l i m d e k i en f a z l a üç yılın s i c i l raporunun herhangi b i r sebeple tanzim edilmediği veya tanzim edilmesine rağmen idarece kaybedildiğinin t e s p i t edilmesi h a l i n d e s i c i l raporunun olmadığı yıl veya yıllar s i c i l notu olarak; 6 yıllık d i l i m d e k i diğer yıllara a i t s i c i l notları ortalamasının dikkate alınması 1979 yılından i t i b a r e n hiçbir yılda s i c i l raporu tanzim e d i l ­meyenler hakkında i s e , 37 ve/veya 64 üncü madde hükümlerinin uygulan­maması gerekmektedir.

ÖRNEK: F i i l e n görevde bulunan b i r p e r s o n e l i n 1980 yılı s i c i l r a ­porunun tanzim edilmediği, 1984 yılı s i c i l raporunun da kaybolduğu t u t a n a k l a t e s p i t edilmiştir. İlgilinin 1979, 1981, 1982, 1983 yılları-na a i t s i c i l notlarının sırasıyla, 80, 87, 90, 95 olması halinde; mev­cut yıllar s i c i l notlarının ortalaması ((80+87+90+95) :4=88) alınarak gerek 1980 gerekse 1984 yılları s i c i l notunun 88 olarak değerlendir­meye d a h i l e d i l m e s i gerekmektedir.

5- Değerlendirmeye alınan 6 yıllık s i c i l raporlarındaki s i c i l notları ortalamasının 89 i l e 90 rakamı arasında k e s i r l i b i r sayı olması h a l i n d e bu sayı 90'a tamamlanacaktır.

ÖRNEK ; 1988-1993 yıllarına ilişkin s i c i l raporlarındaki not­ların ortalamasının 89,1 olması halinde not ortalaması 90' a tamam­lanacak ve 37 ve/veya 64 üncü madde hükümleri uygulanacaktır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 37

Sayfa : 38 RESMÎ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

6- 1.11.1989 t a r i h ve 20329 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe g i r e n "Devlet Memurları S i c i l Yönetmeliği"nin geçici 2 n c i maddesinde bu yönetmelik kapsamına g i r e n memurların 1985 yılına a i t s i c i l raporlarında y e t e r l i k l e i l g i l i soruların değerlendirilmesinde her p e k i y i için 11, her i y i için 9, her o r t a için 8 ve her zayıf için de 5, not esas alınmak s u r e t i y l e t e s p i t e d i l e n toplam notun 1985 yılı s i c i l notu sayılacağı belirtilmiş bulunduğundan 1979-1984 yılları s i c i l raporlarındaki y e t e r l i k i l e i l g i l i soruların da b e l i r t i l e n şekilde nota dönüştürülmesi gerekmektedir.

7- Yıl içinde herhangi b i r t a r i h t e t e r f i edecek o l a n l a r d a n , yapılan t e r f i sonucu kazanılmış hak aylıkları i l e emekli keseneğine esas aylıkları azami o l a r a k yükselebilecekleri derecenin 4 üncü kade­mesine i l e r l e t i l e n l e r , 37 n c i maddede b e l i r t i l e n şartları taşımaları h a l i n d e anılan madde hükmünden t e r f i t a r i h i i t i b a r i y l e yararlanacak-lardır.

ÖRNEK : 1989-1994 yıllarına a i t s i c i l raporları i n c e l e n i p 1.1.1995 t a r i h i n d e n i t i b a r e n 64 üncü madde hükümlerinden y a r a r l a n ­dırılarak 3 üncü derecenin 3 üncü kademesine i l e r l e t i l e n l i s e mezunu b i r p e r s o n e l i n 25.4.1995 t a r i h i n d e kademe i l e r l e m e s i s u r e t i y l e kaza­nılmış hak aylığı i l e emekli keseneğine esas aylığı 3 üncü derecenin 4 üncü kademesine ilerletildiğinde, hakkında 37 n c i madde hükmünün de uygulanarak kazanılmış hak aylığı i l e emekli keseneğine esas aylığının 25.4.1995 t a r i h i i t i b a r i y l e 2 n c i derecenin 1 i n c i kademesine yüksel­t i l m e s i gerekmektedir.

8- 657 sayılı D e v l e t Memurları Kanununun 64 üncü maddesine 243 sayılı KHK i l e eklenen fıkrada; Devlet memurlarından altı yıllık s i c i l notu ortalaması 90 ve daha yukarı olanların aylık d e r e c e l e r i n i n yük-s e l t i l m e s i n d e d i k k a t e alınmak üzere b i r kademe i l e r l e m e s i n d e n yararlanacağı b e l i r t i l m e k t e , bu hükmün b i r defaden f a z l a uygulanıp uygulanmayacağına ilişkin b i r hükme ise yer verilmemektedir.

Bu nedenle, son altı yıllık s i c i l notu ortalmasının 90 ve daha yukarı olması n e d e n i y l e hakkında 64 üncü madde hükmü uygulanan b i r p e r s o n e l i n , bundan s o n r a k i altı yıllık s i c i l notu ortalamasının da 90 ve daha yukarı olması h a l i n d e , anılan madde hükmü i k i n c i kez uygula-n a b i l e c e k t i r . Diğer b i r i f a d e i l e , i l g i l i l e r i n 64 üncü maddede b e l i r -t i l e n şartları taşımaları h a l i n d e anılan madde hükmü her altı yılda b i r yeniden uygulanacak o l u p , anılan madde hükmünün her yıl uygulan-ması i s e mümkün değildir.

Y ü r ü t m e ve İ d a r e Bö lümü Sayfa : 38

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 R E S M Î G A Z E T E Sayfa : 39

ÖRNEK : 1979-1984 yıllarına a i t s i c i l notu ortalamasının 90 veya daha yukarı olması n e d e n i y l e 1.1.1985 t a r i h i n d e i l k kez 64 üncü madde hükmünden y a r a r l a n a n p e r s o n e l i n ; 1985-1990 yıllarına a i t s i c i l notu ortalamasının da 90 veya daha yukarı olması h a l i n d e , 1.1.1991 t a r i ­hinde i k i n c i kez, 1991-1996 yıllarına a i t s i c i l notu ortalamasının 90 veya daha yukarı olması h a l i n d e de 1.1.1997 t a r i h i n d e üçüncü kez anılan madde hükmünden yararlandırılması gerekmektedir.

9 - 1979 yılından emekli e d i l d i k l e r i t a r i h e kadar haklarında düzenlenen s i c i l raporları uyarınca 37 ve/veya 64 üncü madde hükümle-r i n d e n y a r a r l a n a b i l e c e k o l a n , ancak 31.12.1984 t a r i h i n d e n sonra bu hükümlerden yararlanmadan emekliye ayrılanların en son çalıştıkları kurumlarca s i c i l raporları değerlendirilerek 37 ve /veya 64 üncü madde hükümlerinden y a r a r l a n a b i l e c e k o l a n l a r hakkında anılan madde hükümleri uygulanacak ve buna ilişkin onayın b i r örneği T.C. Emekli Sandığı Genel Müdürlüğüne gönderilecektir.

10- Devlet memurlarından altı yıllık s i c i l notu dikkate alınarak 37 ve/veya 64 üncü madde hükümlerinden y a r a r l a n a c a k olanların kurum­l a r c a t e s p i t i sırasında, emekli o l a n l a r d a n , emekli oldukları yılda en az 6 ay çalışmak koşulu i l e s i c i l raporu tanzim e d i l e n l e r hakkında son s i c i l raporu da d i k k a t e alınarak altı yıllık s i c i l notu değerlendiri-lecek ve haklarında anılan madde hükümleri uygulanarak emekli olduk­ları yılı t a k i p eden yılbaşından geçerli olmak üzere alınan onayın b i r örneği T.C. Emekli Sandığı Genel Müdürlüğü'ne gönderilecektir.

11- 1979 yılından i t i b a r e n s i c i l raporları di k k a t e alınarak, 37 ve/veya 64 üncü madde hükümlerinden yararlandırılacak olan Devlet memurları i l e bunlardan emekli olanların yükseltilecekleri derece ve i l e r l e t i l e c e k l e r i kademe aylıklarının (yükseltilecekleri derece için ek gösterge öngörülmüş i s e , bu ek göstergeler d a h i l ) tebliğin yürürlüğe girdiği t a r i h i t a k i p eden aybaşından i t i b a r e n ödenmesi, geçmişe yönelik o l a r a k i l g i l i l e r e herhangi b i r ödeme yapılmaması, daha ev v e l alınmış onayların i p t a l e d i l m e s i gerektiğinde i s e ; i p t a l e d i l e n o n a y l a r a dayanılarak yapılmış olan ödemelerin g e r i t a h s i l edilmemesi gerekmektedir.

B i l g i l e r i n i ve uygulamanın yukarıda b e l i r t i l e n açıklamalar doğ-rultu s u n d a yürütülmesini arz ve r i c a ederim.

Yürütme ve İda re Bölümü Sayfa : 39

Sayfa : 40 RESMÎ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

Başbakanlık Özelleştirme İdaresi Başkanlığından :

Karar TARİH : 11/8/1995 KARAR NO : ÖÎB-K-06 KONU : KÖYTEKS Yatıran Holding A.Ş.'ne Ait Baza

Varlık ve Arsaların Satışı.

Özelleştirme İdaresi Başkanlığı'nca;

Özelleştirme Yüksek Kurulu'nun 06/07/1995 tarih ve 95/52 sayılı Kararı'na istinaden, KÖYTEKS Yatırım Holding A.Ş.'ne ait bazı varlık ve arsalardan;

- Siirt Hazır Giyim Tesisi 'n in 9.500.000.000.-TL.(Dokuzmilyarbeşyüzmilyon Lira) bedelle Geliş Madencilik A.Ş.'ne,

- Yerköy Hazır Giyim Tesisi 'ne ait arsalardan

PARSEL NO TEKLİF SAHİBİ VERİLEN DEĞER

1084 Mehmet KlUÇ 190.124.000.-TL 1091 Şeref YİLMAZ 222.591.200.-TL 1092 Yerköy Ticaret Borsası 203.245.000.- TL 1093 Yerköy Ticaret Borsası 223.119.750.-TL 1094 Yerköy Ticaret Borsası 219.087.000.- TL 1095 Yerköy Ticaret Borsası 268.932.000.- TL 1096 Çelikler Gıda San. ve Tic. A.Ş. 347.250.000.- TL 1097 Çelikler Gıda San. ve Tic. A.Ş. 214.538.500.- TL 1109 Erol ERBAŞ 170.000.000.- TL 1110 Erol ERBAŞ 170.000.000.-TL

ve 1085, 1086, 1087, 1088, 1089, 1090, 1098, 1099, 1100, 1101, 1102, 1103, 1104, 1105, 1106, 1107, 1108, 1111, 1112, 1113 no.lu parsellerin Çelikler A.Ş.'ne 2,7 Milyar TL olmak üzere toplam 4.928.887.450.- TL. (Dörtmilyardokuzyüzyirmi sekizmilyonsekizyüzseksenyedibindörtyüzellilli Lira ) bedelle satılmalarına

karar verilmiştir.

Y ü r ü t m e ve İ d a r e BöIümü Sayfa : 40

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 41

YARGI BÖLÜMÜ :

Anayasa Mahkemesi Kararı

A n a y a s a M a h k e m e s i B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :

Esas Sayısı : 1993/21 Karar Sayıs ı : 1993/30 Karar Günü : 21/9/1993

İTİRAZ YOLUNA BAŞVURAN : Alaşehir 1. Asl i y e Hukuk Mahkemesi

İTİRAZIN KONUSU : 21.6.1987 günlü, 3402 sayılı Kadastro Kanunu'nun 12. maddesinin son fıkrasının Anayasa'nın 2., 10. ve 36. maddelerine aykırılığı savıyla i p t a l i i s t e m i d i r .

I- OLAY

3.9.1951'de tapu maliki olan davacılar, üçüncü kişiye karsı Alaşehir Sulh Hukuk Mahkemesi'nde elkoymanın önlenmesi (müdahalenin men'i} davası açmışlardır. Mal Müdürlüğü, bu davaya 24.12.1952 günlü dilekçeyle katılmak istemiştir. Davanın reddine ilişkin karar, Yargıtay'da usul yönünden bozulmuştur. Yerel mahkeme davayı yeniden e l e almış, ancak yörede kadastro işi başladığından 17.9.1954'de dosyanın Kadastro Hakimliğine gönderilmesine karar vermiştir. Kadastro Mahkemesi'nde dava sürerken taşınmaz, 4.7.1954 günlü tutanakla, tapu kaydına dayanılarak, tapuda adları yazılı davacılarla Maliye Hazinesi adına payları oranında t e s b i t edilerek 24.2.1955'de tapuya t e s c i l edilmiştir. Payların zamanla malik değiştirdiği dosyaya gelen tapu kayıtlarından anlaşılmaktadır.

Tapulama .Mahkemesi'ndeki yargılama sonunda v e r i l e n dava konusu taşınmazın 12880 metrekarelik kısmının paydaşlar adına, tapu fazlası olan 22520 metrekarelik ye r i n Maliye Hazinesi adına tapuya t e s c i l i n e ilişkin 12.4.1984 günlü karar, 24.2.1985'de Yargıtay'ca onanarak kesinleşmiştir. Maliye Hazinesi'nce Karar gereğince, yerin, adına t e s c i l i için başvurulduğunda daha önceden t e s b i t g i b i t e s c i l edildiğinin anlaşılması üzerine, t e s b i t kesinleşmeden yapılan t e s c i l işleminin hukuksal değer taşımadığını, bu s i c i l e dayanılarak yapılan satışların geçersiz olup alıcıların Medeni Yasa'nın 931. maddesinden yararlanamayacaklarını i l e r i sürerek adlarına tapu kaydı oluşturulanların mirasçıları ve onlardan pay satın alan kişilere karşı tapu i p t a l i davası açılmıştır. Davaya yanıt veren kimi davalılar, tapuya t e s c i l d e n başlayarak 20 yıl geçtiğini, malik sıfatıyla z i l y e t olduklarını, 3402 sayılı Yasa'nın 12. maddesinin son fıkrasına göre davanın reddini istemişlerdir.

Davacı v e k i l i 19.6.1992 gününde Anayasa'ya aykırılık savını içeren dilekçe vermiştir. Davalıların görüşünü alan Mahkeme bu savı c i d d i bularak 3402 sayılı Tapulama Yasası'nın 12. maddesinin son fıkrasının i p t a l i İstemiyle 21.12.1992 günü, Anayasa Mahkemesi'ne başvurulmasına karar vermiştir.

Yargı B ö l ü m ü Sayfa : 1

Not: A n a y a s a Mahkemes i K a r a n , metinlerden f i l m çek i lmek sureliyle y a y ı m l a n m a k t a d ı r .

Sayfa : 42 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

I I - İTİRAZIN GEREKÇESİ

İtiraz yoluna başvuran Mahkemenin bu konudaki kararı aynen şöyledir :

"Türk Medeni Kanunu'nun öngördüğü tapu s i c i l i n i oluşturmayı amaçlayan Kadastro Kanunu b i r tasfiye kanunudur. Bu kanun i l e ülke taşınmaz mallarının sınırları, arazi ve h a r i t a üzerinde saptanarak hukuki durumları t e s b i t e d i l i r . "Kadastro tutanaklarının kesinleşmesi ve hakdüşürücü" süre başlığını taşıyan 3402 sayılı. Kadastro Kanununun 12. maddesinin son fıkrası aynen şöyledir: "Kesinleşmemiş tutanaklar herhangi b i r nedenle tapuya t e s c i l edilmişse i d d i a ve taşınmazın niteliğine bakılmaksızın taşınmazı t e s c i l tarihinden i t i b a r e n 20 yıl müddetle malik sıfatıyla zilyedliğinde bulunduranlar i l e bunların kanuni h a l e f l e r i açılmış ve açılacak olan davalarda Medeni Kanunun tapuya itimat prensibinden yararlanırlar.

Anılan hüküm i l e , tapu s i c i l i n e güven kuralı korunmak is t e n -miştir. Buna göre b i r kimsenin tapu kaydına dayanarak i k t i s a p t a bulunması halinde, bu iktisabı geçerli sayılmıştır.

Benzer n i t e l i k t e b i r hüküm de, Medeni Kanun'un 931. madde­sinde düzenleme görmüştür.

Her i k i hükümde, tapu s i c i l i n e güven kuralı, koruma altına alınmıştır.

Ancak, Medeni Kanun'un 931. maddesi tapu s i c i l i n d e k i kayda i y i n i y e t l e dayanarak mülkiyet ya da diğer b i r ayni hakkı i k t i s a p edenin bu kazancını geçerli saymıştır. Burada yasa koyucu, i y i n i y e t l i maliki korumuştur. Oysa Kadastro Kanunu'nun 12. maddesinin son fıkrasında i k t i s a p t a bulunanın i y i n i y e t l i veya kötü n i y e t l i olup olmadığı aranmaz. Bu durum, hakkaniyete uygun düşmeyeceği g i b i , kamu vicdanını da rahatsız eder.

Kaldıki Kadastro Kanunu'nun temel amacı olan taşınmazın gerçek hak s a h i b i n i saptama i l k e s i bir yana bırakılarak sadece tapu s i c i l i n e güven i l k e s i n i n korunmak istendiği açıktır.

Kadastro tutanakları kesinleşmeden, gerçek hak sahibinin araştırılması yapılmadan, tartışmalı b i r konunun bu biçimde sonuçlandırılması "hukuk d e v l e t i " kavramı i l e bağdaşmaz.

Kadastro Kanunu'nun anılan hükmü "yolsuz t e s c i l " konusunda da eleştiriye açık b i r düzenleme getirdiği söz götürmez.

Yolsuz t e s c i l müessesesi genel olarak Medenî Kanun'un 638. maddesinde yer alır. Buna göre haklı b i r sebep yokken tapu s i c i l i n ­de malik sıfatı i l e kendi adına kayıtlı b i r taşınmazı, aralıksız ve çekişmesiz 10 sene süre i l e i y i n i y e t l e elinde bulunduran kimsenin o taşınmaz üzerindeki hakkına karşı i t i r a z olunamaz.

Anlaşılacağı üzere, Medeni Kanunda yolsuz t e s c i l için bazı koşullar aranmaktadır. Buna karşılık Kadastro Kanunundaki anılan hükümde bu müessese adeta koşulsuz hale getirilmiştir.

Kaydetmek gerekir k i , tapu s i c i l i n d e k i kayda kötü niyete dayanarak hak kazanmalarını koruma altına alacak yasal düzenlemeler "hukuka uygunluk" i l k e s i n e ters düşer.

Bu durumda, toplum içinde gerçek hak sahibi olan kimselerin Anayasa'da güvence altına alınan hak arama özgürlüğü (m. 36) yasa Yargı Bölümü Sayfa : 2

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 R E S Mİ G A Z E T E Sayfa : 43

önünde eşitlik i l k e s i (m. 10) ve adalet anlayışı içinde sosyal hukuk d e v l e t i (m. 2) i l k e l e r i n d e n uzak kalınmış ve kısıtlanmış olacaklarına kuşku yoktur."

I I I - YASA METİNLERİ

A. İptali İstenen Yasa Kuralı

3402 sayılı Kadastro Yasası'nın i p t a l i istenen 12. maddesinin son fıkrası şöyledir :

"Kesinleşmemiş tutanaklar herhangi b i r nedenle tapuya t e s c i l edilmişse, i d d i a ve taşınmazın niteliğine bakılmaksızın, taşınmazı t e s c i l tarihinden i t i b a r e n 20 yıl müddetle malik sıfatıyla zilyedliğinde bulunduranlar i l e bunların akdi ve kanuni h a l e f l e r i açılmış ve açılacak olan davalarda Medeni Kanunun tapuya itimat prensibinden yararlanırlar."

B. İtiraz başvurusunda dayanılan Anayasa kuralları şunlardır:

1. "MADDE 2.- Türkiye Cumhuriyeti, toplumun huzuru, m i l l i dayanışma ve adalet anlayışı içinde, insan haklarına saygılı, Atatürk Milliyetçiliğine bağlı, başlangıçta b e l i r t i l e n temel i l k e l e r e dayanan, demokratik, l a i k ve sosyal b i r hukuk De v l e t i d i r . "

2. "MADDE 10.- Herkes, d i l , ırk, renk, c i n s i y e t , s i y a s i düşünce, f e l s e f i inanç, din, mezhep ve benzeri sebeplerle ayırım gözetilmeksizin kanun önünde eşittir.

Hiçbir kişiye, a i l e y e , zümreye veya sınıfa imtiyaz tanınamaz.

Devlet organları ve idare makamları bütün işlemlerinde kanun önünde eşitlik i l k e s i n e uygun olarak hareket etmek zorundadırlar."

3. "MADDE 36.- Herkes, meşru vasıta ve yollardan faydalan­mak s u r e t i y l e yargı m e r c i l e r i önünde davacı veya davalı olarak i d d i a ve savunma hakkına s a h i p t i r .

Hiçbir mahkeme, görev ve y e t k i s i içindeki davaya bakmaktan kaçınamaz."

IV- İLK İNCELEME

Anayasa Mahkemesi İçtüzüğü'nün 8. maddesi uyarınca Yekta Güngör ÖZDEN, Güven DÎNÇER, Yılmaz ALİEFENDİOĞLU, Servet TÜZÜN, Mustafa ŞAHİN, İhsan PEKEL, Selçuk TÜZÜN, Ahmet N. SEZER, Haşim KILIÇ, Yalçın ACARGÜN ve Mustafa BUMİN'in katılmalarıyla 20.4.1993 günü yapılan i l k inceleme toplantısında dosyada e k s i k l i k bulunmadığından işin esasının incelenmesine oybirliğiyle karar ve­rilmiştir .

V- ESASIN İNCELENMESİ

İşin esasına ilişkin rapor, başvuru kararı ve e k l e r i , Anaya­sa 'ya aykırı olduğu i l e r i sürülen Yasa kuralı i l e i t i r a z a dayanak yapılan Anayasa kuralları, bunlarla i l g i l i gerekçeler ve öbür yasama b e l g e l e r i okunup incelendikten sonra gereği görüşülüp düşünüldü :

A. Sınırlama Sorunu

Kadastro Yasası'nın 12. maddesine, TBMM görüşmeleri sıra­sında v e r i l e n önergenin kabulü üzerine eklenen dava konusu son fık-

Y a r g ı B ö l ü m ü S a y f a : 3

Sayfa : 44 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

raya göre, özel mal, kamu malı ayırımı yapılmaksızın kadastro tutanağının kesinleşmesine karşın yanlışlıkla kesinleşmiş g i b i tapuya yazılan tüm taşınmazlar, b e l l i sürenin geçmesi i l e tapuda malik olarak yazılan kişinin ya da mirasçıların mülkü olmaktadır. Davacı Hazine, kesinleşen Tapulama Mahkemesi kararı uyarınca 35400 metrekarelik taşınmazın tapu kaydı miktarı olan 12888 metrekarelik kısmının paydaşlar adına, 22520 metrekarelik bölümünün i s e miktar fazlası olarak ayrılıp Hazine adına t e s c i l i n i istemiştir. Yapılan keşiflerde, tapuda e k i l i bahçe olarak kayıtlı dava konusu y e r i n tümünün bağ ve t a r l a olduğu ve özel mülkiyete konusu niteliği taşıdığı saptanmıştır. Bu yerin kamu malı olduğu savında bulunulmamıştır. Ancak tapu dışında kaldığından "tapusuz" niteliği ağır basmaktadır.

Dava konusu taşınmazın bu niteliği gözönünde bulundurulduğunda i t i r a z konusu kuralın özel mülkiyete konu olabilecek tapusuz taşınmazlarla sınırlı olarak incelenmesi gerekir.

B. İtiraz Konusu Kuralın Anlam ve Kapsamı

Kadastro Yasası'nın gerekçesinde, b i r tür t a s f i y e düşünüldüğünden, ülkenin kadastrol topografik haritasına dayalı olarak taşınmaz malların sınırlarının a r a z i ve h a r i t a üzerinde b e l i r t i l e r e k hukuksal durumlarını saptamak, Medeni Yasa'nın öngördüğü biçimde tapu s i c i l i n i oluşturmak amacı açıklanmaktadır.

Yasa'nın 1.-12. maddelerine göre kadastro e k i b i , kadastro çalışma alanını ilân eder, çalışma alanında işe başlamadan önce yerel hukuk mahkemelerinde bu alandaki taşınmaz mallar hakkında görülmekte olan kadastro i l e i l g i l i davalarla hükme bağlanmış olup da kesinleşmeyen davaların l i s t e s i n i alır ve bunu kadastro teknis­yenliğine v e r i r . Kadastro teknisyenleri hazır bulundukları takdirde mal s a h i p l e r i ve i l g i l i l e r i n huzurunda, varsa h a r i t a , tapu ve vergi kayıtları i l e diğer b e l g e l e r i en az üç bilirkişi ve muhtarın b i l g i l e r i n d e n yararlanarak i n c e l e r ve o yere uygular. Elde e t t i k l e ­r i b i l g i ve buna ilişkin kanılarını her taşınmaz mal için düzenleye­c e k l e r i kadastro tutanağına yazarak sonucuna göre taşınmaz malı sınırlandırır ve hak s a h i p l e r i n i b e l i r l e r .

Kadastro tutanağı düzenlendikten sonra, kadastro ekibinin çalışma alanında işlerini bitirmesine kadar t e s b i t l e r e i t i r a z edebi­l i r . Komisyon, kendisine i l e t i l e n işlerle itirazlı tutanakları aldığı günden başlayarak en geç b i r ay ya da gerekçe gösterilmek s u r e t i y l e kadastro e k i b i n i n çalışma alanındaki çalışmalar sona e r i n ­ceye kadar i n c e l e r . Bu incelemeler sonucunda eski tutanağın yerine geçmek üzere hak s a h i b i n i b e l i r l e y i c i yeni b i r tutanak düzenlenir. Kadastro müdürü, kadastro tutanaklarına göre yapılan t e s b i t l e r e dayanak olan askı c e t v e l l e r i n i düzenler, bu c e t v e l l e r i ve pafta örneklerini, müdüriyette ve ayrıca muhtarın çalışma yerinde 30 gün süre i l e i l a n e t t i r i r . Bu süre geçtikten sonra dava açılmayan kadastro tutanaklarına ilişkin sınırlamalar ve t e s b i t l e r kesinleşir. Tutanaklarda b e l i r t i l e n haklara, sınırlandırma ve t e s b i t l e r e karşı tutanakların kesinleştiği tar i h t e n başlayarak on yıl geçtikten sonra kadastrodan önceki hukuksal nedenlere dayanarak i t i r a z olunamaz ve dava açılamaz.

Kesinleşmemiş tutanaklar herhangi b i r nedenle tapuya t e s c i l edilmişse, sava ve taşınmazın niteliğine bakılmaksızın, taşınmazı t e s c i l tarihinden 20 yıl süreyle malik sıfatı i l e zilyedliğinde bulunduranlar i l e bunların akdi ve kanuni h a l e f l e r i , açılmış ve açılacak davalarda Medeni Yasa'nın tapuya güven ilkesinden yararla-nırlar.

Yargı Bölümü Sayfa : 4

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 45

Dava konusu olayda, kadastro tutanaklarının tapuya t e s c i l edildiği. Tapulama Mahkemesi'nin dosyasındaki tapu s i c i l muhafızlığı yazısı ve eklerinden anlaşılmaktadır. Yerel mahkemede taşınmaza ilişkin dava devam ederken g e r e k l i b i l g i alınmadan, tapuya t e s c i l yapılmıştır. Taşınmazın davası sürdüğüne göre tapulama tutanakları kesinleşmediğinden i t i r a z konusu kuralın sınırlandığı biçimiyle davada uygulanacak kural olduğu açıktır.

Kadastro Yasası'nın gerekçesinde 12. maddeyle kadastro tutanaklarının kesinleştirilmesi, tapu kütüklerine t e s c i l işlemlerinin kısa zamanda yapılması ve kadastro tutanaklarının kesinleştiği t a r i h t e n başlayarak 10 yıl geçtikten sonra kadastrodan önceki hukuksal nedenlere dayanılarak dava açılmaması esası g e t i r i l ­diği belirtilmiştir. Böylece, daha önce 766 sayılı Yasa'nın 31. maddesinde yer alan 10 yıllık hak düşürücü sürenin t e s c i l tarihinden değil, t e s c i l t a r i h i n i n kimi nedenlerle gecikmesinden kaynaklanan sakıncaları önlemek için tutanakların kesinleşme tarihinden başlayacağı önerilmişken, TBMM görüşmeleri sırasında 12. maddeye i t i r a z konusu son fıkra eklenmiştir. TBMM'nin 21.6.1987 günlü otu­rumunda bu fıkraya ilişkin gerekçe "Medeni Kanunun 639. maddesine par a l e l b i r düzenleme getirilmiş olup, taşınmazın niteliğine bakıl­maksızın tapu s i c i l l e r i n e i t i m a t prensibinin kuvvetlendirilmesi öngörülmüştür." olarak açıklanmıştır.

Medeni Yasa'nın 633. ve sonraki maddeleri taşınmaz edilmeye ilişkin hususlar düzenlemektedir. Medeni Yasa'nın 638. maddesine göre adi zamanaşımında, haklı b i r sebep olmadığı halde tapuda malik g i b i görünen kimse eğer hüsnüniyetli i s e ve taşınmazı 10 yıl çekişmesiz ve k e s i n t i s i z elinde bulundurmuşsa o kimsenin taşınmaz üzerindeki hakkına i t i r a z olunamaz.

Kazandırıcı zamanaşımı i l e mülk edinme, aslında Medeni Yasa'nın 639. maddesinde öngörülmüştür. Anılan maddenin b i r i n c i fıkrasına göre olağanüstü zamanaşımında tapusuz ve özel mülkiyete konu o l a b i l e n b i r taşınmazı, çekişmesiz ve k e s i t i s i z 20 yıl süre i l e malik sıfatıyla elinde bulunduran kimse, kendi adına t e s c i l isteye­b i l i r . İkinci fıkrasında tapuda maliki b e l l i değilse ya da 20 yıl önce ölmüşse taşınmazı b i r i n c i fıkradaki koşullarla elinde bulundu­ran kimsenin kendi mülkü olarak t e s c i l i n i isteyebileceği b e l i r t i l m e k t e d i r . Taşınmazı malik olduğu veya i l e r i d e malik olacağı inancı i l e elinde bulundurmak, malik niteliği i l e z i l y e t l i k t i r . çekişmesiz z i l y e t l i k , gerçek malikin istihkak davası açmadığı ya da açmışsa b i l e çekişmenin sonuç vermediği z i l y e d l i k t i r . Kazandırıcı zamanaşımı süresince zilyedliğin yitirilmemiş olması gerekir.

Medeni Yasa'nın 931. maddesi i s e daha değişik b i r düzenleme getirmektedir. Maddeye göre yolsuz t e s c i l edilmiş olsa b i l e bu kayda dayanarak i y i n i y e t l e ayni hak edinenin bu edinmesi geçerli olur. Haklı neden olmaksızın yapılan t e s c i l i n ayni hak doğurmayacağı i l k e s i n e ayrıklık oluşturmaktadır. İyi n i y e t l i üçüncü kişilerin durumu ve güven duyması bu madde i l e korunmuştur. Sözü edilen i y i niyet, Medeni Yasa'nın 3. maddesindeki i y i n i y e t t i r . T e r s i n i i l e r i süren kişinin, kötü n i y e t l e davrandığının kanıtlanması gerekir.

Taşınmazlar üzerindeki ayni hakların tapu s i c i l i yoluyla açıklık kazanması, güveni ve sürekliliği sağlar. Yolsuz t e s c i l i n yanı olanlar ve onların mirasçıları bu madde i l e korunmamışlardır. Anılan madde, özel mülkiyet hakkında uygulanır. Kamu mülkü durumuna girmiş olan b i r taşınmazın özel hukuk alanında uygulanabilecek yasa kurallarına dayanılarak mülk edinilemez. Hak kazandırıcı süre içinde, elde bulundurulmak veya her nasılsa açık bırakılan tapu s i c i l i n d e k i kayda i y i n i y e t l e dayanılmak s u r e t i y l e mülk edinilemez.

Yargı Bölümü Sayfa : 5

Sayfa : 46 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

Kadastro Yasası'nın 12.ci maddesinin son fıkrasıyla kadastro düzenlemelerinde şimdiye kadar rastlanmayan b i r hüküm getirilmiştir. Bu hüküm, Medeni Yasa'nın 639. maddesine koşut olup aynı amaca yöneliktir. Tapulu taşınmazları da kapsaması sunucunda 639. ve 931. maddelerdeki kimi öğeler de alınmıştır. Kadastro işleminin t a s f i y e niteliğine uygun içeriktedir. Her nasılsa kadastro tutanak­ları kesinleşmeden tapuya t e s c i l durumunda, b e l l i b i r süre kullanıl­ması elde bulundurulması sonucu, o andaki tapu m a l i k l e r i n i n edinme­s i n i n geçerli sayılmasına olanak vermektedir. Bu durum, yeni b i r mülkiyet kazanma biçimidir.

Anayasa Mahkemesi'nin 8.2.1973 günlü, Esas 52, Karar 5 sayı­lı kararında, kadastroya dayanılarak düzenlenen planların ve tapu s i c i l l e r i y l e belirlenmiş olan hukuksal durumun kararlılık içinde süregelmesi bunların düzenlenmesinden önce hukuksal ve eylemli duru­ma dayanılarak kullanılacak dava haklarını, hakkın özüne dokunulmayacak, ancak kararlılığı da bozmayacak b i r ölçüyle sınırlandırarak, gerçekleşebileceği b e l i r t i l i r k e n başka kadastro yasalarınında i t i r a z kısıtlamasının olmadığı durumlarda 766 sayılı Yasa'nın 31. maddesiyle g e t i r i l e n kısıtlam a Anayasa'ya aykırı bulunmamıştır.

İtiraz konusu kural, mülkiyet hakkıyla doğrudan i l g i l i bulunmamaktadır. Kazandırıcı zaman aşımı i l e mülk edinmede değişik ya s a l a r l a yapılan değerlendirmelerde, ötedenberi değer v e r i l e n ve mülkiyet hakkının edinilmesinde z i l y e t l i k kurumu temel b i r sistem olarak kabul edilmiştir. Zamanaşımı i l e kazanılan hak, t e s c i l i s t e ­minde bulunma hakkıdır. Tapulama t e s b i t i kesinleşmeden tapuya t e s ­c i l d e i s e , taşınmazı yirmi yıl süreyle malik sıfatıyla zilyetliğinde bulunduranlar kendilerine karşı açılacak davalarda Medeni Yasa'nın tapuya güven ilkesinden yararlanırlar.

Kamu düzeni ve kamu yararı amacıyla yürürlüğe konulan Ka­dastro Yasası i l e kesinleşen tutanaklara 10, kesinleşmeyen tutanak­ların tapuya t e s c i l i durumunda da 20 yıl geçtikten sonra kadastrodan önceki hukuksal nedenlerine dayanılarak i t i r a z edilemeyeceği öngörülmüştür.

C- Anayasa'ya Aykırılık Sorunu

1. Anayasa'nın 10. Maddesi Yönünden İnceleme

Anayasa Mahkemesi'nin kararlarında "yasa önünde eşitlik", herkesin her yönden aynı k u r a l l a r a bağlı olacağı anlamına gelmez. Anayasa'nın öngördüğü eşitlik, aynı hukuksal durum içinde bulunanla­rın aynı k u r a l l a r a , ayrı durumdakilerin ayrı ku r a l l a r a bağlı olması­dır. Kimi kişilerin haklı b i r nedenle değişik k u r a l l a r a bağlı t u ­tulmaları eşitlik i l k e s i n e aykırılık oluşturmaz. Durum ve konumlar­daki özellikler yönünden değişik kuralların uygulanmasını ger e k l i kılabilir. Ayrı durumda olanlar için ayrı düzenleme, aynı durumdakiler için aynı düzenleme eşitlik i l k e s i n i n gereğidir. Anayasa'nın amaçladığı eşitlik, eylemli değil, hukuksal eşitliktir. Ayrı hukuksal durumlardakilerin ayrı k u r a l l a r a bağlı tutulması, Anayasa'nın öngördüğü eşitlik il k e s i n e aykırılık oluşturmaz. Başka b i r anlatımla kişisel n i t e l i k l e r i ve durumları özdeş ola n l a r arasın­da, yasalara konulan k u r a l l a r l a değişik uygulamalar yapılamaz. Ayrı durumlarda bulunmaktan doğan zorunluluklar ya da haklı b i r nedenle g e t i r i l e n farklı uygulamalar Anayasa'nın öngördüğü eşitlik il k e s i n e aykırı düşmez.

Yerel mahkeme, Anayasa Mahkemesi'ne yaptığı başvuruda, dava­da uygulayacağı Kadastro Yasası'nın 12. maddesinin son fıkrasında, kötü n i y e t l i olup olmadığına bakılmaksızın herhangi b i r nedenle

Yargı Bö lümü Sayfa : 6

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 47

tapuya t e s c i l edilmiş kesinleşmemiş tutanaklara dayanılarak kişilerin hak sahibi kılınmasının hukuka uygunluk ve yasa önünde eşitlik i l k e l e r i n e ters düştüğü, Medeni Yasa'nın 638. ve 931. maddelerine göre yolsuz t e s c i l nedeni i l e malik görünen i y i n i y e t l i kimsenin hak sahibi olabilmesine karşın i t i r a z konusu fıkranın kötü n i y e t l i kişilere de hak tanıdığı ve onları koruduğu i l e r i sürülmüştür.

Medeni Yasa'nın 931. maddesine göre, taşınmaz kazanımı için i y i niyet koşuldur. Medeni Yasa'nın 638. maddesine göre haklı bir nedene dayanmadan tapuda malik g i b i görünen kişinin i y i n i y e t l i olması ve taşınmazı çekişmesiz ve k e s i n t i s i z on yıl elinde bulundur­ması durumunda mülkiyet hakkını kazanır. Kadastro Yasası'nın 12. maddesinin son fıkrasında i s e herhangi b i r nedenle tapuya t e s c i l edilmiş fakat kesinleşmemiş tutanaklarla kişinin i y i ya da kötü niyetine bakılmaksızın taşınmazı 20 yıl süreyle malik sıfatıyla zilyedliğinde bulundurması durumunda Medeni Yasa'nın tapuya güven ilkesinden yararlanılır. Kadastro Yasası, kamu düzeni amacıyla yürürlüğe konulmuş olup t a s f i y e amacını taşımakta ve tapu kütüklerine t e s c i l işlemlerinin kısa zamanda sonuçlanmasını sağlamaktadır. Kamu yararını gözeten, tapuya güven i l k e s i n e dayanan, Kadastro Yasası'nda, Medeni Yasa'dan farklı b i r taşınmaz kazanılması öngörülmekte ve her i k i yasa, ayrı koşullarda ayrı düzenlemeler içermektedir. Açıklanan nedenler ve sınırlanan yönüyle i t i r a z konusu fıkra, ayrı durumlar için ayrı düzenleme içerdiğinden ve tapu dışı kalan bölümün Yasa uyarınca işlendiği tapu kütüğüne güven i l k e s i g i b i haklı b i r nedene dayandığından Anayasa'nın 10. maddesine aykırı görülmemiştir.

2. Anayasa'nın 36. Maddesi Yönünden İnceleme

Anayasa'nın "Hak Arama" başlıklı 36. maddesinde herkesin geçerli amaç ve yollardan faydalanarak yargı yerlerinde davacı ya da davalı olarak sav ve savunma hakkına sahip bulunduğu belirtilmiştir. Hiç kuşkusuz kişinin hukuksal yönden geçerli araç ve yollardan hak arama özgürlüğüne sahip olması hukuk d e v l e t i i l k e s i n i n temel kural­larından b i r i d i r . Dava yolu, hak arama özgürlüğünün en b e l i r g i n biçimidir. Temel haklar ve ödevler kapsamındaki bu özgürlük ancak Anayasa'nın öngördüğü genel ve özel nedenlerle sınırlanabilir. Mahkemece, i t i r a z konusu kuralın, taşınmazın malikinin hak arama özgürlüğünü zedelediği i l e r i sürülmüştür.

İptali istenen kural, kesinleşmemiş tutanaklar herhangi b i r nedenle tapuya t e s c i l edilmiş i s e isteme ve taşınmazın niteliğine bakılmaksızın taşınmazı t e s c i l tarihinden başlayarak 20 yıl süreyle malik sıfatıyla zilyetliğinde bulunduranlara kendilerine karşı açılacak davalarda i l e r i sürebilecekleri "tapuya güven" esasına dayalı b i r hak sağlamıştır.

Söz konusu k u r a l l a , malik olduğu savıyla dava açma ve hak arama özgürlüğüne 20 yıl süre için herhangi b i r sınırlama getirilmemiştir. Sınırlama, 20 yılı aşan süre için kamu düzeni ve kamu yararı i l k e l e r i n e dayanmakta ve bu yönüyle de Anayasa'nın 36. maddesine aykırı düşmemektedir.

3. Anayasa'nın 2. Maddesi Yönünden İnceleme

Mahkeme, Kadastro Yasası'nın 12. maddesinin son fıkrası i l e kötü n i y e t l i kişilerin korunduğunu, bunun hukuk d e v l e t i i l k e s i n e t e r s düştüğünü i l e r i sürmektedir.

Yargı Bölümü Sayfa : 7

Sayfa : 48 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376

Anayasa Mahkemesi'nin birçok kararında belirtildiği g i b i , hukuk d e v l e t i , bütün işlem ve eylemlerinin hukuk kurallarına uygunluğunu başlıca geçerlik koşulu b i l e n , her alanda a d a l e t l i b i r hukuk düzeni kurmayı amaçlayan ve bunu geliştirerek sürdüren, hukuku tüm devlet organlarına egemen kılan, Anayasa'ya aykırı durum ve tutumlardan kaçınan, insan hak ve özgürlüklerini koruyup güçlendiren, Anayasa ve hukuk kurallarına bağlılığa özen gösteren, tüm işlem ve eylemlerini bağımsız yargının denetimine açık bulunan ve yasaların üstünde Anayasa i l e yasakoyucunun da bozamayacağı temel hukuk i l k e l e r i bulunduğu b i l i n c i n d e olan d e v l e t t i r .

Tapusuz taşınmazın tapu s i c i l i n e t e s c i l i n d e kararlılık sağlanması amacıyla t e s c i l tarihinden i t i b a r e n yirmi yıl malik sıfatıyla taşınmazı zilyedliğinde bulunduranlar i l e bunların akdi ve kanuni h a l e f l e r i n i n açılmış ve açılacak davalarda Medeni Kanun'un tapuya itimat prensibinden yararlandırılmalarında hukuk d e v l e t i i l k e s i n i n yer aldığı Anayasa'nın 2. maddesine aykırılık bulunmamaktadır.

VI- SONUÇ

21.6.1987 günlü, 3402 sayılı Kadastro Yasası'nın;

A. 12. maddesinin son fıkrasının özel mülkiyete konu olan tapusuz taşınmazlarla sınırlı olarak incelenmesine,

B. Sınırlama kararı uyarınca incelenen fıkranın Anayasa'ya aykırı olmadığına ve i p t a l isteminin REDDİNE,

21.9.1993 gününde OYBİRLİĞİYLE karar v e r i l d i .

Başkan Yekta Güngör ÖZDEN

Başkanvekili Güven DİNÇER Üye Mustafa GÖNÜL

Üye Oğuz AKDOĞANLI

Üye İhsan PEKEL

Üye Selçuk TÜZÜN

Üye Ahmet N. SEZER

Üye Samia AKBULUT

Üye Haşim KILIÇ

Üye Mustafa BUMİN

üye Sa c i t ADALI

Yargı Bölümü Sayfa : 8

T.C.. Resmi Gazete

Hânlarla i lgi l i bü tün müracaat lar Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğüne yapılır.

K u r u l u ş u : 7 E k i m 1920 16 A ğ u s t o s 1995

Ç A R Ş A M B A S a y ı : 22376

İLÂN BÖLÜMÜ

Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları

B E N Z İ N T A Ş I T T I R I L A C A K T I R

Petrol Ofisi A . Ş . Ankara Bölge Müdür lüğünden ;

Petrol Ofisi A . Ş . Kırıkkale Satış Müdürlüğü Etimesgut Depo Müdürlüklerinde A B D ' -nin Balgat-Elçilik-Belbaşı-Mürted, Incirlik-Pirinçlik-Konya tesislerine 5207 Ton Kurşunsuz ben­zin ve F/54 yakıtın kara nakil vsaıtası ile taşttırılmasıdır.

1 — Şar tname ve ekleri P O A Ş Ankara Bölge Müdürlüğü Cemal GÜRSEL Cad. N o : 87 Içcebeci-ANKARA Adresindeki Teknik İşler Şube Müdürlüğünden temin edilecektir.

2 — İhale 22/8/1995 günü saat 14.30'da kapalı teklif usulü ile yapılacaktır.

3 — İhalenin muammen bedeli : 2.232.000.000 (lkimilyarikiyüzotuzikimilyon)TL. 'dir .

4 — Teklifler 22/8/1995 günü saat 14.00'a kadar P O A Ş Bölge Müdürlüğü "Haber leş­me servisine elden veya posta ile teslim edilecektir. (Postadaki gecikmelerden idaremiz sorum­lu değildir).

5 — Ofisimiz Devlet İhale Kanununa tabi değildir. İhalenin konusunu teşkil eden işi ihale edip etmemekte kısmen veya bölümler halinde ihale edip etmemekte veya tercih ettiğine vermekte serbesttir. 19377/ 2 - 2

470 K G . PATİNAJ K U M U A L I N A C A K T I R Devlet Demi ryo l l a r ı İ ş le tmesi 1. Bölge B a ş m ü d ü r l ü ğ ü Al ım Sat ım ve İ h a l e K o m i s y o n B a ş k a n l ı ğ ı n d a n : 1 - H.Paşa Loko Bakım Atelye Müdürlüğü ihtiyacına istinaden 470 K g . Patinaj Kumu alı­

mı için 29/8/1995 günü saat 14.00'de Kapalı Zarf Yöntemi ile eksiltmeye konulmuştur. 2 - Eksiltme yukarıda belirtilen gün ve saatte H.Paşa'daki 1.Bölge Başmüdürlüğü binasın­

da bulunan Komisyonumuzda yapılacakta 3 - Geçici teminat teklif edilen toplam bedelin % 3'ü olup, Şartnameler H.Paşa ve Sirkeci

veznelerimizde 500.000,-TL. lik bedel mukabilinde temin edilebilir. 4 - Teklifler 29/8/1995 günü saat 14.00'e kadar Komisyona verilmiş veya gelmiş olması

sattır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez 5 - T C D D 2886 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta veya kısmen

yapmakta ve tercih ettiği talibe ihale yapmakta tamamen serbesttir. 19765/ 2 - 2

Sayfa : 50 RESMÎ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayt : 22376

S O N D A J IŞI Y A P T I R I L A C A K T I R

T . K . t . Güney Ege Linyitleri İşletmesi Müdür lüğünden :

İhalenin Konusu: Aydın Kuloğullan ve Dalama sahalarındaki linyit ocağı için sondaj yaptırı lacaktır . , Miktar ı : Toplam 2000 M . , Dosya N o : GELÎ/95-1037, İhale G ü n ve Saati 31/8/1995-15.00, Ücret : 1.000.000,— T L .

A — İhalemize ait şartnameler;

a) Ankara 'da T .K . İ . Genel Müdürlüğünden (Satın A l m a Dairesi Başkanlığı Kat: 11)

b) İs tanbul 'da T . K . I . Satın A l m a Müdürlüğünden (G-62 Sokak. Merkezefendi, "A ta ­türk Öğrenci Sitesi Karşısı Zeytinburnu"

c) İzmir 'de T . K . I . İzmir irtibat Şefliğinden (1487 Sokak. Emren A p t . N o : 17/1 A l -sancak)

d) Yatağan 'da İşletmemiz Satın Alma Şefliğinden (Yatağan-Milas Karayolu 8. Km. ) dilekçe ve yukanda belirtilen ücretten temin edilebilecek.

B — ihalemize ait zarflar belirtilen günde saat 15.30'da İşletmemiz Satın A l m a Komis­yonu huzurunda açılacaktır.

C — Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz.

D — İşletmemiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 19389 / 2 - 2

H A M B E N Z O L S A T I L A C A K T I R

Î S D E M Î R İskenderun Demir ve Çelik A . Ş . Genel Müdür lüğünden :

K o k Gabrikalar ımızda üretilmiş olan takriben 4.000 ton ham benzol kapalı teklif al­

mak suretiyle satışa çıkarılmıştır. Bu satışla ilgili şar tname; İskenderun 'daki Genel Müdürlü­

ğümüz Satış Müdür lüğü 'nden , Ankara 'da Ziya Gökalp Caddesi N o : 80 de mukim

T .D.Ç. t .Gene l Müdür lüğü 'nden bedelsiz olarak alınabilir.

İsteklilerin bu şar tnameye uygun olarak hazırlayacaktan teklif mektuplarım % 4 ora­

nındaki geçici teminatları ile birlikte Genel Müdür lüğümüzde Personel Müdürlüğü Haberleş­

me ve Arşiv Şefliğinde 22/8/1995 Salı günü saat 14.30'da hazır bulundurmaları gerekmektedir.

Genel Müdür lüğümüz , Devlet İhale Kanununa tabi değlidir.

19652/ 2 - 2

TAHMİL TAHLİYE İŞİ Y A P T I R I L A C A K T I R PİRİNÇSAN Pirinç Sanayi ve Ticaret A.Ş. Genel Müdür lüğünden : Şirketimiz işyeri sınırlan içinde kapalı ve açık alanlarda tahmil tahliye hizmetleri işi ile

bina, büro ve çevre temizlik işleri ayn ayn kapalı zarf usulü ile genel ve özel şartname esaslan dahilinde yapılacaktır.

1 - İstekliler genel ve özel şartnameler esaslarına göre hazırlayacaklan kapalı teklif mek-tuplannı 4.9.1995 Pazartesi günü saat 15.00'e kadar Kınkkale'de Pinnçsan A.Ş. Genel Müdürlüğü Arşiv Servisine verilmiş olacaktır.

2 - İhaleye girmek isteyenler ihale ile ilgili genel ve özel şartnameleri Şirketimiz Alım Servisinden temin edebilirler.

Şirketimiz 2886 sayılı İhale Kanununa tabi değildir. Hanen duyurulur. 19555/2 - 2

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 R E S M Î G A Z E T E Sayfa : 51

AÇIK A R A Z Î İŞLETİLMEK ÜZERE K Î R A Y A VERİLECEKTİR

T . C . D . D . 1. Bölge Başmüdürlüğü Taşınmaz Mal la r İhale ve Ki ra Değerlendirme K o -ıfisyon Başkanlığından :

Kuruluşumuza ait Had ımköy İstasyon sabasında Köyiçi-İstasyon Mahallesi mevkinde bulunan 969, 972, 973 , 974, 975, 976, 979, 991 parseller kısmen, 968, 970 ve 971 parsellerin tamamı olmak üzere 1820 m 2 kapalı alan ve 21280 m1 acık alan olmak üzere toplam 23100 m 2 taşınmazımız Sosyal Tesis (Sağlık, Spor, Dinlenme, Huzurevi v.b. gibi) olarak işletilmek Üzere "Yap-İş le t -Devre t" modeli ile kiraya verilecektir.

İhale ile ilgili Dosya, diğer bilgi ve belgeler taşınmaz Mallar Müdürlüğü Ki ra Bürosun­dan temin edilecektir.

ihale 24/8/1995 günü saat 14.00'de T . C . D . D . 1. Bölge Başmüdürlüğü binasında Ta­şınmaz Mallar K i r a Komisyonunca yapılacaktır.

1 — Şar tname bedeli : 1.000.000,— T L . ( K . D . V . Hariç)

2 — İşin geçici teminatı : Tek l i f edilecek Yatırım bedelinin % 5'i tutarında olacaktır.

3 — İstekliler gerçek veya Tüzel kişi olacaklardır . Özel veya tescil edilmemiş ortaklık­lar kabul edilmeyecektir.

4 — İhaleye kat ı lmak isteyenler yeterlilik belgesi almak zorundadır lar .

— İhaleye iş t i rak etmek için yeterlilik belgesi alacak olan istekliler aşağıdaki belgeleri tamamlayarak en geç 21/8/1995 günü saat 15.00'e kadar bir dilekçe ile T . C . D . D . 1. Bölge Başmüdürlüğü Taş ınmaz Mallar K i r a Komisyonu'na başvurmuş olacaklardır.

Yeterlilik Belgesi Almak İçin Gerekli Belgeler;

a) Gerçek kişilerde Kanuni ikametgah belgesi ve noter tasdikti nüfus cüzdanı sureti.

b) Türkiye 'deki tebligat adresi.

c) Ticaret ve Sanayi Odası belgesi.

d) Noter tasdikli imza sirküleri.

e) Savcıl ıktan iyi hal kağıdı.

f) Sermaye ve Kredi imkanlarını açıklayan mali durum bildirisi.

g) Banka referans mektubu.

h) Yatır ım konusu yere ait fizibilite rapor lar ı . (İşletme kârlılık durumunu belirtmiş olacaktır.)

i) Proje ve inşaat çalışmalarının ne şekilde yapılıp yürütüleceğine dair rapor,

j) Yer G ö r m e belgesi. (Hadımköy Gar Şefliğinden temin edilecektir)

Yeterlilik belgesi T . C . D . D . 1. Bölge Başmüdürlüğünce yeterli görülen ve istenilen bel­geleri tam olarak verenlere verilecektir. Belgelerin incelenmesine müteakip, ihaleye iştiraki uygun görülenlere 22/8/1995 günü yeterlilik belgesi verilecektir.

5 — Yeterlilik belgesi almış olan istekliler 24/8/1995 günü saat 14.00'de T . C . D . D . 1. Bölge Başmüdürlüğü Taşınmaz Mallar K i r a Komisyonunca yapılacak ihaleye katılacaklardır.

6 — Kuruluşumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'na tabi olmayıp yeterlilik belgesi verip vermemekte veya dilediğine vermekte serbest olduğu gibi ihaleyide yapıp yapmamakta serbest olup, nedenlerini açıklamak zorunda değildir.

İlgililere duyurulur. 18984 / 2-2

Sayfa : 52 RESMÎ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376

S O Ğ U T M A ÜNÎTESİ Y A P T I R I L A C A K T I R

B A R U T S A N Elmadağ Barut Sanayi ve Ticaret A .Ş . ' nden :

1 — Şirketimiz T N T Fabrikasının ihtiyaa olan 13 a C'da soğutma suyu sağlayacak srt-ğutma Onitesioin yaptırılması işi kapalı teklif usulü ile ihaleye çıkarılmıştır.

2 — Son teklif verme tarihi 1 Eylül 1995 saat 14.00'e kadardır .

3 — İhalede en ucuz ve en uygun teklif esas alınacak, puanlama sistemi uygulanmaya-çaktır.

4 — İhale şartnamesi ve diğer evraklar istenildiğinde Şirketimiz Genel Müdürlüğünde görülebilecektir.

5 — Tekl i f verecekler, Bayındırlık ve İskân Bakanlığı Yapı Tesis ve Onar ım işleri iha­lelerine katı lma yönetmeliğine uygun olarak,

A — İhaleye katı lma belgesi (yeterlik) almak için müracaat dilekçesi ile birlikte,

a) Bayındırlık ve İskan Bakanlığından alınmış (G) grubu müteahhit l ik karnesinin as­lını ibraz etmek şartıyla örneğini veya noter tasdikli suretini

b) M a l i güçlerine ait " M a l i Durum Bildir is i"ni ve belgelerini,

c) Teknik Personel taahhütnamesini

d) Taahhü t durumu bildirisi ve belgelerini, dosya içerisinde idareye verecektir.

B — İhaleye girebilmek için teklif mektubu ile birlikte,

a) İhaleye kat ı lma belgesini

b) İhalenin yapıldığı yıl içerisinde alınmış Ticaret Odası belgesini

c) Noter tasdikli imza sirkülerini

d) İhaleye istekli adına vekaleten iştirak ediyor ise noter'den tasdikli istekli adına tek­l i f vermeye yetkili o lduğuna dair vekaletname ve imza sirkülerini,

e) B A R U T S A N A . Ş . adına alınmış teklif bedelinin 1o 3'ü oranında geçici teminatını ,

f) B A R U T S A N A . Ş . Genel Müdürlüğünden alınacak ihale dosyasını (her sayfası tek­lif sahibi taraf ından kaşelenip imzalanacakt ı r .

g) B A R U T S A N A . Ş . Genel Müdür lüğü Mühendislik Hizmetleri Müdür lüğünden alı­nacak yer görme belgesini ihale zarfı ile birlikte verecektir.

6 — İhaleye katı lma yeterlilik belgesi almada en son müracaat tarihi 18 Ağustos 1995 Cuma günü saat 17.00'ye kadard ı r .

Uygun bulunan isteklilerin ihaleye kat ı lma belgeleri 18 Ağustos 1995 tarihinden itiba­ren B A R U T S A N A . Ş . Genel Müdür lüğünden verilecektir.

7 — İhaleye katı lma belgesi almak için müracaatların yapılacağı ve teklif mektuplar ı ­nın verileceği yer B A R U T S A N A . Ş . Genel Müdürlüğü Haberleşme ve Arşiv şefliğidir.

8 — Telgrafla, faxla yapılacak mracaatlar ve p o ş u d a meydana gelecek gecikmeler ka­bul edilmez.

Şirketimiz 2886 sayılı Yasaya tabi olmayıp, ihaleye katılma belgesi vermekte, uygun teklifi

tesbit etmekte, ihaleyi yapıp yapmamakta ve işi dilediğine ihale etmekte tamamen serbesttir.

Keyfiyet ilan olunur. 19298/ 2 - 2

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 R E S M Î G A Z E T E Sayfa : 53

M U H T E L İ F M A L Z E M E L E R S A T I N A L I N A C A K T I R

Ankara Büytikşehir Belediyesi Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdür lüğünden :

Kuruluşumuzun i h t i y a c ı olan (23) grup uIkom aşağıda dosya numarası, s ı k t a n , tahmini bedel, geç ic i . teminat, şartname bedeli, ihale tar ih i , (hale saati ve ihale ç e k i l y a z ı l ı malzemeler İ h a l e Yonetmellgimlzla 32/a aaddesine gür* kapal ı t ek l i f u s u l ü y l e a y r ı a y r ı ihale edilecektir. 1- Bu i ş l e r l e İ l g i l i şartname ve ekleri ASKİ SoguMtuytt-u*lua/Ai*IUJU Elektrik Kaklns ve H a i z e » İkmal Dairesi Başkan l ığ ı ,

A l ı » Satım Şube MUdUrlugu'nden ü c r e t i mukabili temin edi lebi l ir . ( Ü c r e t s i z g ö r e b i l i r . ) 2- Bu İsle i l g i l i tekl i f Mektupları saat 12.00'e kadar Genel Jtvrak Şefligl'ne t e a l i » edilecektir. 3- Kuruluşum*** 2B86 s a y ı l ı kanuna tabi deği ld ir- . İ h a l e Yönetmeliğimize göre ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. 4- İha leye ka t ı l ab i lmek i ç i n ; a>Tebligatla İ l g i l i kanuni ikametgah adresi h)Tiearet ve Sanayi Odası Belgesi, 1995

y ı l ı n a a i t cjRoter t a s t i k l i , İesa s i r k ü l e r i d ) G e ç i c i teminat e l Ş a r t n a a e l e r l e i l g i l i firma taraf ından imzalanıp kaselenecek f)Her dosya i ç i n ihaleye ayr ı a y r ı t ek l i f dosyası verilecek.

5- İ h a l e l e r i n opsıyon suresi 30 gündür. Diğer a y r ı n t ı l ı b i lg i ler İdari ve Teknik Şartnamede mevcuttur. t~ Postadaki gecikmeler dikkate al ınmaz.

D.NO C İ N S Î N t l T A R I T U T A R I CEÇ,TEMİNATI ŞAftT.BEDELİ İHALE TARİHİ İHA.ŞEK. İHA,SAATİ

1. F ı t t ı n g s malzemesi 5 Kalem 300.000.000.-a. 9.000.OOO. TU 100.000. a. 29.08.1995 Keçeli THc 14.00 2. Orta Gerilim Enerji Kablom 300 Metre 300.000.000.-a. 9.000,000. tt. 100.OOO.tt. 29.08.199S Kapalı tek. 14.00 3. Otomatik aanzuaan 1 Adet 6QO.OOC.OCO.-TL. 18.000.000,*, 300.000. a. 29.08,1995 Kapalı Tek. 14.00 4. 145.22 Fatih Tazyikl i Su

a r a c ı m a l z . İ h t i y a c ı 10 Kalem 50O.OQO.0U0.-ft. 15. OO.OOO.tt. 150.000.tt. 31.08.1995 Kapalı Tek. 14.00 5. Hitachi VW 73-D

Kepçeler i h t i y a c ı 19 kalem 4.055,000.000.-a. 121.650.000.1L. 1.000.000.tt. 31.Ofl.1995 Kapalı Tsk. 14.00 6, JCB-3-CX 1993 Model

BEX0 Kepçeler i h t i y a c ı 13 kalem 900.000.000.-a. ¿7,000.000.11. 300.000. a. 31.06.1995 Kapalı Tek. 14.00 7. K ı r ı c ı ts Mafc. iht iyacı 2 kalem 300.OOO.OOO.-tt. 9.000.000.a. 100.000. a. 01.09,1995 Kapdı Tek. 14.00 S. KAVASAKİ 70-u Loder ı h t ı . 10 kalem 450.000.000.-a. 13. 500.OOO.U. 15O.000.tt. 01.09.1995 Kapalı Tek. 14.00 9. ÇUKUROVA 7SO-C K e p . İ h t ı . 10 kalem İ.5û0.0Û0.0Û0--tt . 45.000.000. tt. 500.000-TL, 01.09.199S fcpalıTefc. 14.00

10. ÇUKUROVA 750-B Kep-ihti- 9 kalem 750.000.000.-a. 22.500.000.11. 300.000.a. 04.09.1995 Kapalı Tek. 14.00 11. 2500 Kg.Kaldırma kapasiteli

asimetrik,elektromekanik ç i f t sütunlu oto bakımı l i f t i 3 adet 400.000.000. -tt. 12.000.000.11. 125.000.11. 04.09.1995 Kapalı TOu 14.00

12. Oto döşeme malzemesi 8 kalem 425-000.000.-a. ia. 750.000. a. 150.000. tt. 04.09.1995 KapaU Tek. 14.00 13. CATERPILLAR 214 İ s Majt.lht.10 kalem 950.000.000. -a. 28.500.000. tt. 300.000. tt. 05.09.1995 Kapalı Tek. 14.00. 14. 214 CATERPILLAR İa Mak.iht- 7 kalem 350.000. OOO. -tt. 10.500. OOO.tt. 125.OOO.tt. 05.09.1995 KapaU Tek. 14.00 15. 0734 HtoOÖ OCAWT0R İş.ftfc-ih. 1 adet 450-0OO.0O0.-II. 13.S00.000.tt. 150. OOO.1i. 05.09.1995 Kapalı Tt*. 14.00 15. Arı%a pushfltl (Manşon)

TSE veya TSEK 0 3 Z ' l i k 3000 «Je t 200.000.OOO--tt. 6.000. OOO.tt. 75.000.11. 06.09.1995 fccnlı Tek. 14.00 17. \uvarla^tam^,Obrtttas oslik

çubuk ve yutorlak pirinç çubuk çeş i t l i çaplarda 27 kalem 750.000.000.-tt. 22.500.00O.tt. 300.000. n. 06.09.1995 Kapalı Tek. 14.00

18. Kaynak RedreaorÜ 4 adet 250.0O0.0O0.-Tl. 7.S00.O0O.tt. 100 .OOO.tt. 06.09.1995 Kapalı Tek. 14.00 19. Ajta^szlk ve DuctU tipi elekt. 3 kalem 55O.0O0.00a.-tt. 16.500. OOO. tt. 300.OOO.tt. 07.09.1995 Kapılı"»*. 14.00 20. Asfalt kesme mutumu ve bıçağı 2 kalem 4.0O0.0O0.OO0.-11. 120.00O.00O.tt. ı.ooo.ovo.%.. 07.09.1995 Kapalı Tek. 14.00 21. Sayaç rekoru 2 kalem 2.000.000.000.-tt. 60.000.000.11. 750.OOO.tt. 07.09.1995 Kapalı Tem. 14.00 22. Ç e ş i t l i elektrik malz. 31 kalem 250.000.000.-tt. 7. 500. OOO. tt. 100.OOO.tt. 08.09.1995 Kapalı Wc. 14.00 23. Kazma-KUrek Sapı 2 kalem 400.000.000.-tt. 12.000.000-tt. 125.000.a. 08.09.1995 Kapalı Tek. 14.00

19928 / 2-1 a

1 K A L E M M A L Z E M E S A T I N A L I N A C A K T I R Sağlık Bakanl ığından :

Sıra N o : 1., Eksiltmeye Konan işin Çeşidi ve M i k t a r ı : Etbambutol (500 mg) 7.000.000 adet Tablet., Tahmini Bedeli : 7.840.000.000,— T L . , Geçici Teminat : 235.200.000,— T L . , İhalenin Tarihi Günü Saati : 28/8/1995 Saat : 10.30., ihalenin ne Suretle Yapı lacağı : Kapalı Teklif., Şar tname Bedeli : Bedelsiz.

1 — Yukar ıda çeşidi, tahmini bedeli, geçici teminatı ihale günü ve saati ile yapılacak ihale şekli yazılı işler eksiltmeye çıkarılmıştır.

2 — Şartnameler , İdari ve M a l i İşler Dairesi Başkan l ığ ından temin edilebilir ve görü­lebilir.

3 — Eksiltme, yukar ıda gösterilen gün ve saatte Bakanlık idari ve M a l i İşler Dairesi Başkanlığı 'nda toplanacak "ihale Komisyonunca" yapılacaktır.

4 — ihaleye katı lacak olan isteklilerde aranacak belgeler şunlardır. a) 1995 yılı içinde alınmış Ticaret Odası belgesi, b) Tahmini bedel tutarının % 3 oranında geçici teminata ilişkin alındı veya Banka te­

minat mektubu, c) Noter tasdikli imza sirküleri ve yetki belgeleri, d) Tebliğe esas olacak Kanuni ikametgah belgesi,

Sayfa : 54 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376

e) Ortak girişim olması halinde ortaklık beyannamesi ve ortaklık sözleşmesi, f) Teknik Şar tnamede istenilen diğer belgeler. 5 — Eksiltmeye girmek isteyenlerin, 2886 sayılı Kanun'un 5, 16, 37. maddelerindi ya­

zılı şartlar dairesinde hazırlayacakları zarfları eksiltme saatine kadar Makbuz karşıhğındaİKo-misyon Başkanlığına vermeleri gerekmektedir.

6 — Postada vaki gecikmeler kabul edilmeyecektir. 7 — İhale 2886 sayılı Kanunun 36. maddesine göre Kapalı Tekl i f Usulü ile yapılacaktır. İlan Olunur. 19921 / 1-1 >

" O D T Ü F I B E R - O P T I K A Ğ I N A BAĞLANTI Y A P I L M A S I , I N T E R N E T N O D U V E Y E R E L A Ğ O L U Ş T U R A C A K İLETİŞİM Ü R Ü N L E R İ N İ N

A L I M I " İŞİ Y A P I L A C A K T I R .

K O S G E B Küçük ve Orta Ölçekli Sanayi Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkan!) ğından :

1. İşin Yeri: ODTÜ-KOSGEB Ankara Teknoloji Geliştirme Merkezi (ODTÜ-KOSGEB TEKMER) Binasfdır.

2. İşin Tanımı: Aşağıda özellikleri belirtilen ağ yazılımı ve müştemilatı, K O S G E B tarafından oluşturulacak veri tabanına, isteyen kullanıcıların INTERNET aracılığıyla erişmesini sağlayacaktır.

Sistemden beklenen işlevler şunlardır:

* Sisteme bağlı yere! kullanıcılar, INTERNET aracılığıyla ulaşılması amaçlanan sistemin veri tabanına erişecek, bilgi ekleme ya da günleme işlemleri yapabilecektir.

* Uzak uçlar, INTERNET aracılığıyla sisteme bağlanarak, mevcut veri tabanındaki bilgilere erişebilecek, bu bilgileri kendi ortamlarına alabilecek ve mesaj bırakabilecektir.

* Sistemdeki ağ hizmet birimi, gerekli disk hizmetini de sağlayacaktır.

* Sistem, ağ erişimi ve veri aktarmayı sağlayacak her türlü araç gereci içermelidir.

* Sistem, INTERNET nodu olmak için gerekli desteği sağlamalıdır.

3. İhale Zarfları; en geç Ll Eylül 1995 Pazartesi günü saat 17.00'ye kadar " K O S G E B İdaresi, M K E Binası 9.Kat, 920 No.lu oda, Tandoğan, A N K A R A " adresinde, Evrak Servisi'ne teslim edilecektir.

4. İhale Komisyonu aynı gün saat 17.30'da toplanacaktır.

5. Şartnameler, " K O S G E B İdaresi, M K E Binası 11.Kat, 1104 No.lu oda, Tandoğan, A N K A R A " adresinden ücretsiz olarak temin edilebilir.

6. K O S G E B 2886 sayılı İhale Kanunu'na tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir.

19925 / l - l

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 55

M U H T E L İ F M A L Z E M E S A T I N A L I N A C A K T I R

T . C . Orman Bakanlığı Orman Genci Müdürlüğü Merkez Satın A l m a Komisyona Baş­kanlığından :

7- Teşkilatımızda Orman Yangınlarının ünlenmesi ve Mücadelesi hizmetlerinde kullanılmak üzere aşağıda muhteviyatı belirtilen toplam 5.706.250 US S Muhammen bedelli 3,177 adet ( 6 Kalem ) muhtelif tıp telsiz ve bu telsizlere ait % 10 yedek parçalarının satınalınması işi Döner Sermayeli Kuruluşlar ihale Yönetmeliği hükümlerine göre Uluslararası piyasadan kredili olarak kapalı teklif usulü ile ihale edilecektir.

2- ihale Orman Genel Müdürlüğü Merkez Satınalma Komisyonu Başkanlığı 2 Notu Bina Kat 4 Gazi/ A N K A R A adresinde 24.10.199S tarihinde Saat 11.00 'de yapılacaktır.

3- ihale ile ilgili tdan ve Teknik Şartnameler bir dilekçe ile K D V hanç 5.000.000 TL. karşılığında ihalenin yapılacağı adreste mesai gunlen içinde 9.30-12.30 ve 13.30-16.00* ya kadar temin edilebilir idari ve Teknik Şartnameler ihalenin yapılacağı adreste, Almanya, Amerika Birleşik Devletten, İngiltere, İtalya, İsveç, İsviçre, Fıllandiya, Fransa ve Japonya Türk Buyukelçıliklennde ücretsiz olarak görülebilir.

4- Usulüne uygun tekliflerin engeç ihale günü 10.30' a kadar, yukarda yazılı adrese verilmesi zorunludur. Yukarda belirtilen saatten sonra verilecek veya telgrafla müracatlar ve postada meydana gelecek gecikme sebebiyle bu saatlerden sonra ulaşacak teklifler kesinlikle kabul edilmeyecektir

5- İhaleye iştirak edecek firmalar, ihale konusu 3 177 adet ( 6 Kaleni ) muhtelif tıp telsiz ve bu telsizlere ait % 10 yedek parçalannın tamamına tek fiyat teklif edeceklerdir. Firmalar teklif ettıklen toplam fiyatı rakam ve yazı ile belirtmek zorundadırlar.

CİNSİÝ ADETT MUHAMMEN BEDELL GEÇİCİ TEMİNAT TOPLAMİ US S TOPLAMI US i

Sabit Telsiz (% 10 yedek parça dahil) 501 Mobil Telsiz (%10 yedek parça dahil) 1370 El Telsizi (% 10 yedek parça dahil) 1225 Role Telsizi (% 10 yedek parça dahil) 21 SSB Sabit Telsizi (% 10 yedek parça dahil) 3 5 SSB Mobil Telsizi (%10 yedek parça dahil) 25 TOPLAMM 3.177 5.706.250 171.187,5

6- İhaleye katılabilmek için. a- TekfıfMektubu (Turkçe-tngılizce), A- Kanuni ikametgah Sahibi Olunduğuna Dair Belge (Noter tastıkli), c- Türkiye' de Tebligat için Adres Göstermek, d- Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesi Verilmesi, e- İmza Sirkulen Vermesi (Noter tastıkli), f- Geçici Teminat Vermesi, g- Şartnamelerde istenen Diğer Belgelen eksiksiz vermek gereklidir.

7- idaremiz 2886 Sayılı Devlet ihale Kanununa tabı olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir.

İLAN OLUNUR

19929/2-1

Sayfa : 56 RESMÎ G A Z E T E 16 Ağus tos 1995 — Sayı : 22376

M U H T E L İ F M A L Z E M E S A T I N A L I N A C A K T I R

Türkiye Taşkömürü Kurumu Genel Müdür lüğü Satın A l m a Dairesi Başkanlığından :

1 — Kurumumuz ihtiyacı olarak muhtelif malzemeler satın alınacaktır.

2 — Şartnamesine göre kapalı zarfla teklif al ınmak suretiyle yapılacak ihalelerin en son gün ve saati aşağıda gösterilmiştir.

Sipariş İhale Tarihi Malzemenin Cinsi Miktarı N o ve Saati

Kaynak redresörü 1 Adet 9520801 5/9/1995 Salı 15.00 Motor ve t ransformatör bobin sarma tezgahı 1 Adet 9520802 7/9/1995 Perşembe 15.00 Sürkülasyon pompası 2 Adet 9520803 5/9/1995 Sah 15.00 Dalgıç motor pompa grubu 1 Adet 9520804 5/9/1995 Salı 15.00 Sıcak sulu kalorifer kazanı 1 Adet 9520805 7/9/1995 Perşembe 15.00 Oksijen tüpü 10 Adet 9520806 5/9/1995 Sah 15.00 Seyyar spiral taş lama tezgahı 1 Adet 9520807 6/9/1995 Çarşamba 15.00 Elektrikli monoray vinç 2 Kalem 9520808 6/9/1995 Çarşamba 15.00 Caraskal 4 Adet 9520809 6/9/1995 Çarşamba 15.00 Hidrolik kriko 2 Adet 9520810 6/9/1995 Çarşamba 15.00 Alev sızdırmaz otomatik ocak telefonu 16 Adet 9520812 5/9/1995 Salı 15.00 Muhtelif el aletleri 6 Kalem 9520813 7/9/1995 Perşembe 15.00 Kalıp dövme tabancası 2 Adet 9520814 7/9/1995 Perşembe 15.00 Gaz geçirgenli ölçme cihazı 1 Adet 9520815 7/9/1995 Perşembe 15.00 Havalı boya tabancası 1 Adet 9520816 7/9/1995 Perşembe 15.00 Oksi asetilen kesme takımı 18 Tak ım 9520817 7/9/1995 Perşembe 15.00 Yangın söndürme cihazı 4 Kalem 9520818 5/9/1995 Salı 15.00 Florasan lamba a rmatörü 50 Adet 9520819 5/9/1995 Sah 15.00

Dijital multimètre ve izalasyon test cihazları ve meğer ölçü cihazı 4 Kalem 9520820 5/9/1995 Salı 15.00

3 — Tekl i f zarfları ihale günü saat 14.00'e kadar Zonguldak'da kurumumuz Muhabe­rat, Mevzuat ve Muamelat Şube Müdür lüğüne verilmiş olacaktır .

4 — ihaleye kat ı lmak isteyen firmaların ihale şar tnamesi , 3. maddesinde yer alan bel­geleri teklif zarflarına koymaları gereklidir.

5 — Tekl i f zarfları ihalenin yapılacağı gün ve saat 15.00'de Zonguldak'da Kurumumuz Satın A l m a Dairesi Başkanlığında açılacaktır .

6 — Postada vaki gecikmeler, telgraf, teleks ve fax ile yapılan teklifler dikkate alınmaz.

7 — Şartnameler Zonguldak'da Kurumumuz Satın A l m a Dairesi Başkanlığından, A n ­kara'da T . T . K . irtibat Bürosu Şube Müdür lüğünden (Gençlik Cad. N o . 119/A Anı t t epe /An­kara) temin edilebilir.

8 — Kurumumuz 2886 sayılı Kanuna tabi değlidir. İhaleyi yapıp yapmamakta veya kıs­men yapmakta veya dilediğine yapmakta serbesttir. 19563 / 2-1

16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376 R E S M Î G A Z E T E S a y f a : 57

M U K A V V A - K A R T O N M A M U L L E R İ S A T I N A L I N A C A K T I R

İzmit Petrol Ofisi A . Ş . Madeniyağ ve Gres Tesisleri Müdür lüğünden :

1 — Aşağıda ebadları cinsi ve miktarı belirtilen mukawa-Karton mamulleri, Teknik şar tname, teknik resim ve iç al ım idari şar tnamemizde belirtilen esaslar dahilinde kapalı zarf teklif alma usulü ile piyasadan satın alınacaktır .

Ebadı Miktarı M u h . Bed. Geç. Tem. 2 — Malzemenin Cinsi Eni-Boyu + /-<% 30 T L . T L .

A ) 1/2 K g . Hidroluk Kutu Tavası 385x465 mm 40.000 Adet 243.640.000 7.309.200

B) Gres Kutusu Tavası 380 x 480 mm 30.000 Adet 186.750.000 5.602.500 C) 4 K g . Gres Kutusu Tavası 405 x 405 mm 10.000 Adet 56.250.000 1.687.500

D) 1 Litrelik Madeniyağ K u t u ­su Plakası 302 x 405 mm 20.000 Adet 83.820.000 2.514.600

E) 3 Litrelik Madeniyağ Kutu ­su Plakası 324 x 336 mm 150.000 Adet 528.750.000 15.862.500

F) Safiha Karton 970x 1200 mm 30.000 Adet 1.263.180.000 37.895.400

3 — İhaleye iştirak edecek firmalar yukarıda belirtilen mukavva mamullerinin tamamı için teklif verebilecekleri gibi her cins içinde ayrı ayrı teklif verebilirler.

4 — Bu işe ait şar tnameler İzmit Petrol Ofisi A . Ş . Madeniyağ ve Gres Tesisleri Müdür­lüğünden dilekçe mukabilinde temin edilebilir.

5 — Tekl i f mektuptan en geç 25/8/1995 tarihinde saat 14.00'e kadar İzmit Petrol Of i ­si A .Ş . Madeniyağ ve Gres Tesisleri Müdürlüğü Haberleşme Servisine elden verilecek veya posta ile gönderilecektir. Postadaki vaki gecikmeler nazari itibare al ınmaz.

6 — Tekl i f mektuplar ı 25/8/1995 tarihinde saat 15.00'de İhale Komisyon Başkanlığın­da açılacaktır. Firma yetkilileri veya yetkili temsilcileri ihale toplantısına iştirak edebilirler.

7 — Ofis Devlet îhale Kanununa tabi olmayıp, ihale konusunu teşkil eden işi ihale edip etmemekte, kısmen veya bölümler halinde ihale etmekte, yahut tercih ettiğine vermekte ser­besttir. 19562 / 2-1

• M U H T E L İ F M A L Z E M E S A T I N A L I N A C A K T I R

T . C . D . D . İşletmesi Merkez Alım ve Satım Komisyonu Başkanlığından i

Kuruluşumuz ihtiyacı olan 18.000 K g . Korozyon Inhibi törü ile 5.000 K g . Kazan İçi Su Tasfiye Maddesi îç piyasadan Kapalı Zarf yöntemiyle eksiltmeye konulmuştur.

1 — Teklifin en geç 14/9/1995 Perşembe günü saat 15.00'e kadar Ankara'da T . C . D . D . Genel Müdür lüğü Malzeme Dairesi Başkanlığında toplanacak komisyonumuza verilmiş veya gelmiş olması şart t ı r .

2 — Şartnameler Ankara 'da Merkez Veznesinde, İ s tanbul 'da Sirkeci veznelerinden ( K . D . V . Dahil) 500.000,— T L . bedelle temin edilebilir.

3 — Teklifle birlikte teklif edilen bedelin % 3 'ü nisbetinde geçici teminat verilecektir.

4 — T . C . D . D . 2886 sayılı Kanuna tabi o lmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya kıs­men yapmakta ve dilediğine yapmakta tamamen serbesttir. 19690 / 2-1

Sayfa : 58 RESMÎ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376

O R M A N EMVALÎ S A T I L A C A K T I R

Ş.Karaağaç Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

Muh.Sat. % 7,5 D E P O S U N U N Cins, Nev^i Parti M t K T A R Bed. Teminat ı Adı Yo l .Dur . Boy ve Sınıfı Aded i Adet M ' . D m ' . T L . T L .

Ağıllıca Asfalt 2 . S . N . B . Ç k . T o m . 3 1 25 14.833 8.500.000 3.785.000 Ağı Ilıca >» 2 .S .K .B .Çk .Tom. 1 20 16.501 8.000.000 3.960.000 Ağıllıca İt 3 .S .N .B .Çk .Tom. 21 1561* 458.537 4.800.000 66.000.000 Ağıltıca • t 3 .S .K.B .Çk .Tom. 26 1222 505.138 4.300.000 65.190.000

T O P L A M 49 2828 995.009 138.935.000 1 — İşletmemiz depolar ında bulunan yukarıda cins ve miktarı yazılı 49 parti çeşitli cins

orman ürünlerinin, % 50'si ile "/o faizi peşin, <9e 50'si 3 ay vadeli süresiz banka teminat mek­tubu karşılığında olmak üzere model şartnameler uyarınca açık artırmatı-satışa çıkarılmıştır.

2 — Açık ar t ı rma 28/8/1995 tarihine rastlayan Pazartesi günü saat 14.00'de Bademli Or. İş. Şefi. toplantı salonunda toplanacak komisyon huzurunda yapılacaktır. '

3 — Bu satışa ait i lan, şar tname ve satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdür lüğü, İsparta Orman Bölge Başmüdür lüğü, Eğirdir, İspar ta , Sütçüler, Burdur, Bucak, Gölhisar ve Beyşehir Orman İşletme Müdürlükler i ile İşletmemizde görülebilir.

4 — Alıcıların belirli gün ve saatte İşletmemizde hazır bulunmalar ı ve ihale saatinden bir saat öncesine kadar geçici teminatlarını İşletmemiz veznesine yatırmaları , banka teminat mektubu verecek olanların teminat mektubunda işletme adını ve satış tarihini bildirmeleri ve katılacakların teminat makbuzlar ı ile birlikte komisyona başvurmaları şarttır .

19494 / 1-1

T A V A N A M E L İ Y A T L A M B A S I S A T I N A L I N A C A K T I R

Ankara Üniversitesi Rektörlüğünden :

1 — Üniversitemiz Tıp Fakültesi Kardiyovasküler Cerrahi Hastanesi'nin ihtiyacı olan 1 adet Tavan Ameliyat Lambas ı , 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 35. maddesi (a) fıkrası uyarınca Kapalı Tekl i f Usulü ile ihale edilecektir.

2 — îhale 5/9/1995 tarihinde Salı günü saat 11.00'de Ankara Üniversitesi Rektörlüğü (Tandoğan /Anka ra ) adresinde yapılacaktır .

3 — İdari ve Teknik Şartnameler mesai günleri 9.00 ile 16.00 saatleri arasında Rektör­lüğümüz İdari ve M a l i İşler Daire Başkanlığından temin edilebilir.

4 — îhaleye Katı lmak isteyen firmalar •% 3 (Yüzde Üç) geçici teminatlarım Ankara Üni­versitesi Bütçe Dairesi Başkanlığı Veznesine makbuz mukabilinde yatıracaklardır . (Teminat­ların banka teminatı olması halinde bunlar limit içi ve süresiz olacaktır . )

5 — İstekliler Devlet İhale Kanununun 37. maddesi ve İdari Şar tnameye göre Ankara Üniversitesi İhale Komisyonu Başkanlığına hitaben hazırlayacakları kapalı zarflarını ihale sa­atine kadar Rektör lüğümüz İdar i ve M a l i İşler Daire Başkanlığı 'na makbuz mukabilinde tes­lim edecektir. (Ticaret Odası Belgesinin 1995 Yılı Tasdikli olması zorunludur.)

6 — İhaleye iştirak etmek isteyen firmalar fiyat indirimlerini muhammen bedel üzerin­den % (Yüzde) olarak yapacaklardır .

7 — Tekl i f mektuplar ının posta ile gönderilmesi halinde postadaki vaki gecikmeler ile telgraf, teleks, telefaks vb. yapılan müracaa t la r geçersizdir.

8 — Üniversitemiz ihaleyi yapıp yapmamakta, uygun bedeli tespitte serbesttir. İşin Nev ' i ve Miktar ı : Tavan Ameliyat Lambası . , Muhammen Bedeli : 990.000.000,—

T L . , Geç . Teminat : 29.700.000,— T L . , İhale Saaü : 11.00. 19829 / 1-1

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 R E S M Î G A Z E T E Sayfa : 59

M U H T E L İ F M A L Z E M E L E R S A T I N A L I N A C A K T I R

Ankara Jandarma İkmal Merkezi 2 Nolu Jandarma İhale Komisyon Başkanlığından :

Jandarma birlikleri ihtiyacı için aşağıda cins ve miktar ı yazılı malzemeler 2886 sayılı Kanunun 37 nci maddesine göre kapalı teklif usulü ile satın alınacak olup, ihalesi Ankara-Güvercinlik J . İkmal Merkezi 2 N o l u J İhale K o m . Bşk.lığında yapılacaktır . Tahmini bedel tutarı , geçici teminatı , ihale tarih ve saati hizalarında gösterilmiştir. Teknik ve Kapalı Zarf şartnameleri iş günlerinde Anka ra ve İstanbul J . İkmal Merkezi Komutanl ıklar ında görülebi­lir . İsteklilerin yasal ve şartnamede istenen belgeleri ite örneğine uygun teklif mektuplarını ihale saatine kadar makbuz karşılığı Komisyon Başkanlığına vermeleri, her türlü gecikmenin kabul edilmeyeceği duyurulur.

Malzemenin Cinsi

1. Seri Telefon Sistemi ve Sistem Yedek Pa rça l an

2. Gıda Maddeleri Alımı 1.Süzme Çiçek Bal ' 2. Dolmalık Fıstık 3. İrmik Orta Boy -».Kahvaltılık Bitkisel

Margarin Tuzsuz 5. Kırmızı İç Mercimek 6. Pirinç Unu 7. Kuş Üzümü S.Nişasta 9.Ceviz îçı Yarım

1. Sınıf 10. Üzüm Pekmezi

Tip-1 Grup-1

Tahmini Bed. Tut.

M i k t a n T L .

6.000 K g . 900.000.000 600 K g . 360.000.000

6.000 K g . 180.000.000

6.000 K g . 540.000.000 10.000 K g . 300.000.000

500 K g . 25.000.000 1.000 K g . 60.000.000 2.000 K g . 120.000.000

1.000 K g . 270.000.000

1.000 K g . 65.000.000

Geç. Tem. İhalenin Tarih T L . ve Saati

29 Ağustos 1995 27.000.000 Saa t : 10.30 10.800.000 5.400.000

16.200.000 9.000.000

750.000 1.800.000 3.600.000

8.100.000

1.950.000

28 Ağustos 1995 2 Kalem 6.691.850.000 200.760.000 Saat : 10.30

2.820.000.000 84.600.000

N O T : Her Kalem Gıda Maddesi ayrı ayrı isteklilere ihale edilebileceği gibi tamamı bir istekliyede ihale edilebilecektir. 19556 / 1-1

O T O J E N V E P E B B L E D E Ğ İ R M E N L E R E A İ T LASTİK A S T A R V E L İ F T E R B A R S A T I N A L I N A C A K T I R

Karadeniz Bakır İşletmeleri A . Ş . Genel Müdür lüğünden :

Murgul işletmemiz ihtiyacı olan otojen ve pebble değirmenlere ait lastik astar ve lifter-barlar kapalı zarfla teklif alma yöntemiyle, teknik ve idri şar tnamemizde belirtilen şartlar çer­çevesinde satın al ınacaktır . İlgili şartnameler Genel Müdür lüğümüz Satın Alma Dairesi Başkanlığı'ndan 25.300.000,— T L . karşılığında alınabilir. Teklifler kapalı zarfla 6/9/1995 günü saat 14.00'e kadar Genel Müdür lüğümüz Muhaberat Servisine verilmiş olacak, teklif zarfları 124-MB-161 Referansım ve firma adını taşıyacaktır.

Şirketimiz 2886 sayılı Yasa'ya tabi değildir.

Adres : Ziya Göka lp Cad . N o : 17 Kızılay-Ankara Tel : 435 54 00 Faks : 435 33 59 19773 / 1-1

Sayfa : 60 R E S M t G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

T E M İ Z L İ K İŞİ V E K A L O R İ F E R İŞLETMECİLİĞİ Y A P T I R I L A C A K T I R T E A Ş Türkiye Elektrik Üret im İletim A . Ş . Genel Müdür lüğünden ;

Menzelet H E S İşletme Müdürlüğü ve bağlı Ceyhan İşletme Şefliğinin site ve Sosyal Te­sisler ile idari Bina Temizliği kalorifer işletmeciliği, yemek ve çay hizmetleri kapalı teklif alma usulü ile yaptırılacaktır.

1 — İhaleye kat ı lmak için şar tname almak mecburidir. Şartnameler; Ankara 'da Ticaret Dairesi Başkanlığı İnönü Bulvarı N o : 27 K a t : 15 Oda N o : 15085

Tel : 212 69 00/2148 Bahçel ievler /ANKARA adresinde, Menzelet'te, Menzelet H E S İşletme Müdürlüğü adresinde görülebilir ve istenildiği tak­

dirde ( K D V dahil) 800.000,— T L . bedel karşılığında alınabilir. 2 — Tekliflerin en geç 4/9/1995 tarih ve saat 12.00'ye kadar inönü Bulvarı N o : 27 Kat:

15 Oda N o : 15073 No . lu odadaki Muhaberat Servisine verilmesi gerekmektedir. 3 — Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmadığından ihaleyi yapıp yap­

mamakta, dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 19682/1-1

22 K A L E M M U H T E L İ F Ö L Ç Ü L E R D E B R O N Z S A T I N A L I N A C A K T I R

T A K S A N T a k ı m Tezgahlan Genel Müdürlüğünden :

1 — Şirketimiz ihtiyacı olan 22 kalem (3065 kg.) muhtelif ölçülerde bronz Satmalma Genel Şartnamesinde belirtilen hükümler dahilinde satın alınacaktır .

2 — Konuya ilişkin şa r tname ve malzeme listesi; a) Kayseri Adana Devlet Karayolu 43. K m . (Tel. 352 691 3400) Kayseri adresinde bu­

lunan Genel Müdür lüğümüz Satmalma Grup Müdür lüğü 'nden , b) M K E . Kurumu T a n d o ğ a n / A N K A R A (Tel : 221 27 89) adresinde bulunan irtibat

büromuzdan bedelsiz olarak temin edilebilir. 3 — İsteklilerin bronz için 25.000.000,— T L . tutar ındaki geçici teminatları ile kapalı

teklif mektubunun ikinci bir zarf içerisinde en geç 24/8/1995 tarihinde saat l l ' e kadar yuka­rıda 2. a maddesindeki adreste bulunan Genel Müdürlüğümüz Muhaberat servisinde bulun­durmaları şart olup, postada vaki olacak gecikmeler nazarı dikkate alırım ayacaktır .

4 — Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi o lmayıp , ihaleyi yapıp yapma­makta, kısmen veya tamamen yapmakta, dilediğine sipariş vermekte serbesttir.

19681/1-1

3120 Ç İ F T T E R M O P L A S T İ K H A Z I R T A B A N S A T I N A L I N A C A K T I R

Sümer Holding A . Ş . Pazarlama İşletmesi Müdür lüğünden :

Sümer Holding A . Ş . Tercan Ayakkabı İşletmesinin ihtiyacı için 3120 çift Termoplastik Hazır Taban Şartnamesi esaslannda İç Alım Servisinde görülecek numunesine göre kapalı zarf usulü ile satın alınacaktır .

1 — Tekl i f verme son günü 31/8/1995 saat 15.00'dir. Tekl i f kapalı zarf içinde belirti­len gün ve saatte İşletmemiz Muhaberat Şefliğinde olacak şekilde posta ile gönderilecek yada elden teslim edilecektir. İşletmemize zamanında teslim edilmeyen teklif ve postada vaki teklif gecikmeleri dikkate al ınmayacaktır .

2 — Teklif zarflarının üzerine 45119 /TERCAN dosya numarası ite teklif verme son günü 31/8/1995 mutlaka yazılacaktır. İştirak teminatı 25.000.000,— T L . ' d i r . Teklifle birlikte nu­mune verilecektir. Numune ve iştirak teminau vermeyen Firmaların teklif mektupları değer­lendirmeye al ınmayacakt ı r .

3 — Bu işe ait şar tname " S Ü M E R H O L D İ N G A . Ş . P A Z A R L A M A İ Ş L E T M E L E R İ B A H Ç E K A P I / İ S T A N B U L " adresinden ücretsiz olarak temin edilebilir.

4 — İşletmemiz Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta, kıs­men veya tamamen dilediğine vermekte serbesttir. 19777/1-1

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 61

O R M A N E M V A L L E R İ S A T I L A C A K T I R

Devlet Orman İsletmesi Müdür lüğünden : B a y r a m i ç / Ç A N A K K A L E

Parti M i k t an MuLBed. D e p o s u Emval in Cins ve Nev ' i Adedi M ' . D m * . T L .

Yağcılar 2 .S .N .B .Çk .Tomruk 6 67.769 8.200.000 Yağcılar 3 .S .N .B .Çk .Tomruk (In.Kut) 37 962.175 4.500.000 Yağcılar 3 .S .N .B .Çk ,Tomruk 28 665.179 5.000.000 Yağcılar 3 .S .K.B.Çk .Tomruk 3 61.569 4.200.000 Yağcılar l .S .Çk .Maden Direk 7 265.243 3.200.000 Gökçeiçi-Tokatlı İbreli Odun 1 108 Ster 500.000

82 2021.935 1 — Yukanda depolan yazılı emvaller açık arttırmalı olarak satılacaktır. 2 — Satış 29/8/1995 tarihine rastlayan Salı günü saat 14.00'de İşletme Müdürlüğü sa­

lonunda yapılacaktır. 3 — ibrelilerde Wo 50'si peşin, bakiyesi 3 ay vadeli, Yapraklı larda Vo 50*si peşin, baki­

yesi 6 ay vadeli, Yakacak odunda (İbreli-Yapraklı) <7o 50'si peşin, bakiyesi 3 ay vadeli olarak satılacaktır.

4 — Satışa iştirak edeceklerin ikametgah adreslerini gösterir tasdikli belgeyi, 1995 yılı vizesi yapılmış Sanayi ve Ticaret Odas ı belgesini, Şirket ve Ortaklar adına gireceklerinde tem­sil belgelerini Komisyona ibraz etmeleri şarttır.

İlan olunur. 19343/1-1 • ELEKTRİK TESİSLERİ İ H A L E E D İ L E C E K T İ R

T E D A Ş Burdur Elektrik Dağı t ım Müessesesinden :

Müessesemizce aşağıda yazıtı elektrik tesisleri 1995 yılı birim fiyatları üzerinden kapalı zarf usulü teklif almak sureti ile ihale edilecektir.

Keşif Bedeli Geç.Teminat ı Dos.Bed. G r u p N o İşin Adı T L . T L . T L .

95.15.TES.01 Burdur A L T I N Y A Y L A ilçesi Kıs­mi Elektrik tesisi (Kısmi M a l ­zemeli) 9.107.562.064 465.000.000 1.600.000

95.15.TES.Q2 Ça.'ak Karapınar K Ö K . t n ş + I ç donan ım, Çavdır Merkez, Çavdır Kayacık Köyü, Çavdır Küçükalan E N H . Güz.Değişikliği 3.677.888.620 185.000.000 1.000.000

95.15.TES.03 Burdur Merkez Elk.Tevsi ıslah ve iyileştirme (Kısmi) 3.245.654.621 165.000.000 1.000.000

1 — İsteklilerin teklif isteme şartnamesinde istenen bilgi ve belgelerle birlikte değerlen­dirme formunu işleyeceklerdir, w

2 — Şartname dosyası Makina İkmal ve Satmalma Müdürlüğünden yukanda yazdı dosya bedeli mukabilinde temin edilebilir.

3 — Tekliflerin en geç 29/8/1995 günü saat 14.00'e kadar Müessesemiz muhaberat ser­visine verilmesi gerekmektedir.

4 — Tekliflerle ilgili postadaki gecikmeler ve geçici teminatın verilmesi halinde başvu­rular dikkate alınmaz.

6 — Müessesemiz 2886 sayılı Yasaya tabii olmayıp, ihaleyi yap ıp yapmamakta yada di­lediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 19778/1-1

Sayfa : 62 RESMÎ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

İNŞAAT tŞt YAPTIRILACAKTIR

Ulaştırma Bakanlığı Demiryolları, Limanlar ve Hava Meydanları İnşaatı Genel Müdür-lüğü İstanbul 4. Bölge Müdürlüğünden :

1 — "Balıkesir Erdek Narh Köyü Sahil Tahkimatı" işi 2886 sayılı Devlet İhale Kanu­nunun 35/a maddesine göre Kapalı Teklif Usulü, birim fiyatlar üzerinden eksiltme yöntemiy­le ihaleye konulmuştur.

2 — Bu isin ihalesinde 10 Şubat 1995 tarih ve 22198 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan "1995 Yılında Girişilecek Yapım İhalelerinde Uygun Bedelin Tercihinde Kullanılacak Kriter­ler Hakkında Tebliğ" hükümleri uygulanacaktır.

3 — İşin 1. kesif bedeli 1995 yılı birim fiyatları ile 15.000.000.000,— T L . geçici temi­nat miktarı 450.000.000,— TL.'dır. Geçici ve kesin teminat mektupları limit içi olacaktır.

4 — İhale 7/9/1995 Perşembe günü saat 15.00'de D L H İnşaatı 4. Bölge Müdürlüğü Haydarpasa/İSTANBUL adresinde Etüd Proje Başmühendisliği odasında yapılacaktır.

5 — İhale şartnamesi ile ekleri D L H inşaatı 4. Bölge Müdürlüğü Etüd Proje Başmü­hendisliğinde mesai saatleri içinde bedelsiz olarak görülebilecektir.

6 — İhale şartnamesi ile diğer ekleri (İhale dosyası) isteklilere D L H İnşaat, 4. Bölge Müdürlüğünden 5.000.000 (Beşmilyon) liralık alındı makbuzu karşılığında verilecektir.

7 — İSTEKLİLERİN: Yapım işleri için Kapalı Teklif Usulü ile İhale Şartnamesine, "Ya­pı Tesis ve Onarım işleri İhalelerine Katılma Yönetme! iği "ne ve 2. Maddede adı geçen "Uy­gun Bedelin Tercihinde Kullanılacak Kriterler Hakkında Tebliğ" hükümlerine uygun olarak aşağıdaki A ve B maddelerinde belirtilen koşullan yerine getirmeleri gerekmektedir.

A — İhaleye katılmaya yeterli olup olmadıklannın tesbiti için 28/8/1995 günü mesai saati sonuna kadar başvuru dilekçesi ile birlikte

a) Bayındırlık ve İskân Bakanlığından alınmış (B) gurubundan en az bu işin keşif be­deli kadar müteahhitlik karnesi (Aslını ibraz etmek suretiyle örengini) (ortak girişimlerde pi­lot firmanın karnesi " B " grubundan ve en az bu işin keşif bedeli kadar olacaktır.)

b) 1995 yılına ait Ticaret ve/veya Sanayi Odası belgesini, c) İstekli şirket ise kanıtlayıcı belgelerini, d) Mali durum bildirisi ve belgelerini e) 2886 sayılı Kanuna göre cezalı olmadığına dair yazılı beyanını, O 1989-1993 (5 yıl) yıllarına ait gelir veya kurumlar vergileri borcu olmadığına dair

Vergi Dairesinden 1995 yılında temin edecekleri belgeyi, g) Ortak girişim olması halinde, noter tasdikli ortak girişim beyannamesi ile ortaklar­

ca imzalanmış ortaklık sözleşmesini, h) Yapı araçları taahhütnamesini İstekli bu iş için gerekli olan ve aşağıda yazılı makina ve teçhizatı iş programına uygun

olarak iş yerinde çalışır durumda bulunduracağına dair örneğine uygun düzenlenmiş taahhüt­nameyi başvuru evrakına ekleyecektir.

Sıra No Ekipmanın Cinsi Kapasitesi Adedi

2 Vinç Yükleyici

90 tonxm Caterpillar 955 muadili 20 ton

1

3 Kamyon 5 1

1

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 R E S M t G A Z E T E Sayfa : 63

i) Teknik personel taahhütnamesini ,

j ) Halen t aahhüdündeki işler bildirisi ve belgelerini,

k) Fi rmanın faaliyet süresi ile ilgili beyanım ve belgelerini,

1) Son 15 yılda yapmış olduğu benzer işler bildirisini (Benzer olmayan işler dahil) (Benzer iş mendirek ve sahil tahkimatı işidir)

j . k , ve 1 paragraflarında belirtilen bildirimlere ait kanıtlayıcı belgelerin asılları veya noter tasdikli suretleri başvuru dosyasına konulacakt ı r .

m) Değerlendirmeye alınmasını istediği işlerle i lgil i beyanı ve bu işlere ait belgeleri, n) İhale şar tnamesinde örgörülen diğer belgeleri vermesi (Müteahhit l ik karnesinin de­

ğerlendirilmesi istendiği takdirde k , l ,m fıkralarındaki bilgi ve belgeler aranmaz)

o) Kullanılmamış nakit kredisi ve teminat mektubu kredisinden herhangi birinin keşif bedelinin %10'undan az olmaması gerekmektedir.

8 — Kriter puanlar ı , alt sınır puanı ve benzer işler;

a) İhaleye kat ı lmak üzere başvuran isteklileri yukanda 2. maddede sözü edilen tebli­ğin 3.maddesi uyarınca değerlendirmek için aşağıda belirtilen kriter puanları uygulanacaktır.

— inşaatı süresinde bitirebilme durumu : 40 puan

— İş deneyimi : 50 puan

— Teknik Personel : —

— Ekipman : 10 puan

b) A l t sınır puanı (80) al ınacaktır . B — İhaleye katılabilmek için ise, ihale şartnamesine göre hazırlayacakları tekliflerini

aynı şar tnamenin ilgili maddeleri doğrul tusunda 7/9/1995 Perşembe günü saat 14.00'e kadar sıra numaral fa l ındı lar karşılığında ihale komisyonu Başkanlığına vermeleri gerekmektedir.

Dış zarf aşağıdaki belgeleri içerecektir.

a) İç zarf

b) 1995 yılına ait Ticaret ve/veya Sanayi Odası belgeleri

c) Noter tasdikli imza sirküleri

d) İstekliler ad ına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kim­selerin noter tasdikli vekaletnameleri ile vekaleten teklifte bulunacak kimselerin noter tasdikli vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirküleri,

e) Ortak girişim olması halinde, ihale şartnamesindeki örneğine uygun noter tasdikli ortak girişim beyannamesi ile ortaklarca imzalanan ortaklık sözleşmesi,

f) Ulaşt ırma Bakanlığı D L H InşaaU 4. Bölge Müdür lüğü adına alınmış usulüne uy­gun 450.000.000, — T L . tu tar ında geçici teminat alındı makbuzu veya banka teminat mektubu,

g) İdareden satın alınan ihale dosyası (her sahifesi imzalı)

9 — Başvuru dosyalan idareye verildikten sonra, son müracaa t tarihinden önce bile o l ­sa, dosya içerisindeki herhangi bir evrakın değiştirilmesi veya eksik evrakın tamamlanması yö­nünde yapılacak müracaat la r değerlendirmeye al ınmayacaktır .

10 — " U y g u n bedel" tebliğinin 3. maddesi gereğince; isteklilere ihale tarihinden önce ihaleye kaü lma belgesi verilmeyecek, yeterlik sonucu ihale komisyonunca açıklanacak ve iha­leye katı lma belgesi almaya hak kazanamayanlar ın teklif zarflan açı lmadan iade edilecektir.

11 — Telgraf veya faxla yapılacak müracaat lar ve postada meydana gelebilecek gecik­meler kabul edilmeyecektir.

İlan olunur. 19678/1-1

Sayfa : 64 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

D E R E I S L A H I İNŞAAT İŞİ Y A P T I R I L A C A K T I R Bayındırlık ve İskân Bakanlığı Devlet Su İşleri Genel Müdür lüğü VII. Bölge 75. Şube

Müdür lüğünden :

1 — DSİ VII . Bölge 75. Şube Müdürlüğü sınırları içinde bulunan " O R D U - M E R K E Z A K Ç A K O C A D E R E S İ I S L A H I (S.E.) İnşaatı İşi, 2886 sayılı Devlet ihale Kanununun 81/b Maddesi uyarınca Kapalı Tekl i f Usulü ile ve " B i r i m Fiyatların herbiri için geçerli olmak üzere işin t ümüne indirim vermek suretiyle" Seneye sari sari olarak ihaleye çıkarılmıştır.

2 — Bu işin ihalesinde 10/2/1995 Tarih ve 22198 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan "1995 yılında girişilecek yapım ihalelerinde uygun bedelin tercihinde kullanılacak kriterler hakkında tebl iğ" hükümleri uygulanacaktır .

3 — İşin tahmin edilen bedel 8.200.000.000,— T L . ve geçici teminatı 246.000.000,— TL. 'd ı r . Geçici ve Kesin teminat mektupları " L imi t i ç i " olacaktır .

4 — İş genel olarak aşağıdaki üniteleri kapsamaktad ı r : a) 4593 m J P C 250 Demirsiz temel betonu, b) 4170 m J P C 250 Ocak Taşi ile Harçlı Kargir Duvar. 5 — İhale , 29/8/1995 Salı günü saat 14.30'de DSİ 75. Şube Müdür lüğü toplantı salo­

nunda toplanacak ihale komisyonu tarafından yapılacaktır . 6 — İhale Dosyası . 15/8/1995 tarihinden itibaren DSİ 75. Şube Müdürlüğünde bedel­

siz olarak görülebilir. 7 — İsteklilerin ihaleye kat ı lma belgesi almak için 24/8/1995 günü saat 17.30'a kadar

DSİ 75. Şube Müdür lüğüne ( O R D U ) bir dilekçe ile baş vurarak ihaleye katı lma belgesi iste­meleri ve dilekçeye başvuru evrakını imzalayanların Noter tasdikli yetki belgesi ve imza sirkü­leri ile birlikte aşağıdaki belgeleri eklemeleri şart Ur.

a) Bayındırlık ve İskân Bakanlığından alınmış (C) gurubundan en az 8.200.000.000.— TL. ' l ık Müteahhit l ik karnesi (aslını ibraz etmek suretiyle örneği),

b) M a l i durum bildirimi ve belgelerini, c) Halen t aahhüdündeki işlerin bildirimini, d) F i rmanın faaliyet süresi belgesini, e) Yapmış olduğu işler ile devam eden benzeri işler bildirimini, 0 Teknik personel bi ldir imi, g) Yapı araçları bi ldir imi, Aşağıda bu iş için gerekli ekipman (Ana iş makinalar ı) Cins i , kapasitesi ve adedi veril­

miştir.

S .No Makina ve Teçhizat Cinsi Kapasitesi Adedi Açıklamalar

1. Paletli Ekskavatör 1 1/2 yd3 1 Kendi malı olacak. 2. Kompresör 210 cfm 1 Taahhü t 3. Paletli yükleyici 1 1/2 yd3 1 Taahhüt 4. Betoniyer 250-311 it. 2 Taahhü t 5. Motopomp -— 2 Taahhü t 6. * Damperli Kamyon Asgari 10 ton Yeterikadar Taahhü t

h) 1995 Yılında alınmış Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesini, 1) 2886 sayılı Kanuna göre cezalı olmadığına dair bildirimi, i) Son beş yılda (1989-1993) ait vergi borcu olmadığına dair ilgili Vergi dairesinden

1995 yılı içinde al ınan belgeyi, j) Ortak girişim olması halinde, ortak girişim beyannamesi ile ortaklarca imzalanan

ortaklık sözleşmesini, k) "Başvuru Dosyasının Düzenlenmesine Dair Esaslar" DSİ VII . Bölge, 75. Şube Mü­

dürlüğünden 15/8/1995 tarihinden itibaren temin edilecek ve başvuru dosyaları bu esaslara göre düzenlenecektir.

8 — Kriter puanlar ı ve Benzer işler a) Madde 2'de sözü edilen uygun bedel tebliğ uyarınca müracaa t edecek isteklilerin

değerlendirilmelerinde aşağıda belirtilen kriter puanları uygulanacaktır .

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 65

— tnşaatı süresinde bitirebilme durumu : 30 — tş deneyimi .". : 45 — Teknik personel : 5 — Ekipman : 20

T O P L A M : ÎÖÖ~ b) A l t sınır puanı 85 (Seksenbeş) Alınacaktır . c) Baraj, Gölet , İçmesuyu, Sulama kanalizasyon ve taşkın koruma işleri "benzer t ş "

Olarak kabul edilecektir. d) ihaleye katılacak isteklilerin teklifleri 29/8/1995 günü saat 14.30'e kadar 5. Mad­

dede yazılı İhale Komiyonu Başkanlığına makbuz karşılığı teslim etmeleri şarttır . 10 — Telgraf, teleks veya telefaksla yapılacak başvurular ve postada olabilecek gecik­

meler kabul edilmez. İ lan olunur. 19496/1-1

A K Ü L Ü Ö Z E L A R A Ç S A T I N A L I N A C A K T I R Denizli İl Da imi Encümeni Başkanlığından :

1 — Denizli-Pamukkale Koruma Amaçl ı tmar Planı kapsamında Kuzey ve Güney G i ­riş Kapıları arasında çalıştırılmak üzere 6 adet akülü özel araç satın alınması, 2886 sayılı Dev­let ihale Kanunu'nun 35/a maddesine göre kapalı teklif usulü ile yapılacaktır.

2 — Tek aracın muhammen bedeli K D V hariç 1.200.000.000,— T L . olup, 6 aracın mu­hammen bedeli K D V hariç 7.200.000.000,— TL. 'd ı r .

3 — Araç için verilecek tekliflerde her türlü vergi, resim ve harç yükleniciye aittir. 4 — Araçlar , Pamukkale'de kurulacak teknik kontrol heyetine getirilecek, heyetçe kont­

rolünden sonra teslim alınacaktır . 5 — İşin ihalesi II Daimi Encümeni taraf ından 6/9/1995 günü saat 14.00'de Denizli II

Özel idare Müdür lüğü Hizmet binası Encümen Salonunda yapılacaktır. 6 — Evraklar ve teknik şar tname II ö z e l idare Müdürlüğü Encümen Kalemi ile II Kül­

tür Müdür lüğünde mesai saatleri içinde görülebilir. A — ihaleye Katı lma belgesi almak için; a) Ma l i güçlerine ait M a l durum bildirisi ve belgelerini, b) İmalatçılar için, teknik personel taahhütnamesini , c) İthalatçılar için, ithalatçılık belgesini, d) Gelir ve kurumlar vergisi beyanını ve belgelerini vereceklerdir. e) Alınacak araçların benzer amaçla kullanılmakta olduğu referans listesi ile belge-

lendirilecekür. f) Araçlar ın teknik şartnamelerine uygun imalata yeterli atölye kapasitesinin belge­

lendirilmesi. B — İhaleye girebilmek için teklif mektubu ile birlikte; a) Kanuni ikametgah belgesini, b) Türk iye 'de tebligat için adres gösterilmesi, o) Ticaret ve Sanayi belgesi, (1995 yılı vizeli aslı veya Noter tasdikli sureti) d) imza sirküleri, (Noter tasdikli) e) Vekaleten iştirak idiliyor ise vekalet edenin Noter tasdikli imza sirkülerini, 0 İşin adına alınmış 216.000.000,— T L . tutar ında geçici teminaü, verecektir. 7 — İhaleye katı lma belgesi almak için son müracaa t 31/8/1995 günü mesai saati so­

nuna kadardır . 8 — İstekliler teklif mektuplar ım 6/9/.1995 günü saat 14'e kadar makbuz karşılığında

ihale komisyonu başkanlığına vereceklerdir. 9 — Telgrafla müracaat lar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 18906/1-1

Sayfa : 66 RESMÎ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

İ N Ş A A T Y A P T I R I L A C A K T I R

Çorum Valiliğinden :

1 — Ç o r u m Osmancık 2 nolu Sağlık Ocağı inşaatı (ti Tipi) işi 2886 sayılı Devlet ihale Kanunu'nun 35. maddesinin (a) fıkrasına göre kapal ı Tekl i f Usulü ile ihaleye konulmuştur .

2 — B u işin ihalesinde 10 Şubat 1995 tarih ve 22198 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan "1995 Yılında girişilecek yapım ihalelerinde uygun bedelin tercihinde kullanılacak kriterler hakkında t eb l iğ" hükümleri uygulanacaktır .

3 — İşin tahmin edilen bedeli (8.900.000.000,— TL. ) ' d i r .

4 — İhale 14/9/1995 Perşembe günü saat 11.00'de Çorum Bayındırlık ve İskân Mü­dürlüğü ihale komisyonu odas ında yapılacaktır.

5 — İhale şartnamesi ile diğer evrak Çorum Bayındırlık ve İskân Müdürlüğünde mesai saatleri içinde görülebilecektir.

6 — İ S T E K L İ L E R İ N : " Y a p ı İşleri için kapalı teklif usulü ile ihale şa r tnames i" ne, " ihale Şar tnamesine E k öze l Şa r tname"ye , "Yapı Tesis ve Onar ım işleri ihalelerine ka t ı lma yönetmliği"ne ve 2 nci maddede adı geçen "Uygun Bedel" Tebliği hükümlerine uygun olarak:

A — ihaleye kat ı lmaya yeterli olup olmadıklarının tespiti için 31/8/1995 Perşembe gü­nü mesai saati sonuna kadar örneğine uygun başvuru dilekçesi ite birlikte:

a) Bayındırlık ve İskân Bakanlığından alınmış (C) grubundan en az bu işin keşif be­

deli kadar müteahhit l ik karnesini (aslını ibraz etmek suretiyle örneğini)

b) Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesini,

c) İstekli şirket ise kanıtlayıcı belgeleri,

d) Mal i Durum Bildirisi ve belgelerini,

e) 2886 sayılı Kanuna göre cezalı olmadığına dair yazılı beyanım,

f) 1989-1993 (5 yıl) yıllarına ait Gelir veya Kurumlar Vergileri borcu olmadığına dair

Vergi Dairesinden 1995 yılında temin edecekleri belgeyi,

g) Ortak girişim olması halinde, Noter tasdikli Ortak Girişim Beyannamesi ile ortak­larca imzalanmış Ortakl ık Sözleşmesini,

h) Yapı Araçları Taahhütnamesin i ,

i) Teknik Personel Taahhütnames in i ,

j) Halen Taahhüdündek i işler bildirisi ve belgelerini,

k) Fi rmanın faaliyet süresi ile ilgili beyanını ve belgelerini,

I) Son 15 yılda yapmış olduğu benzer işler bildirisini,

m) Değerlendirmeye alınmasını istediği işlerle ilgil i beyanı ve bu işlere ait belgeleri,

n) İhale Şar tnamesinde ve ihale şartnamesine ek özel şar tnamede öngörülen diğer bel­

geleri, vermesi (müteahhit l ik karnesinin değerlendirilmesi istendiği takdirde; k,I,m fıkraların­

daki bilgi ve belgeler aranmaz)

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 67

o) Kul lanı lmamı; nakit kredisi ve teminat mektubu kredisinden herhangi birinin keşif bedelinin %10'undan az olmaması , gerekmektedir.

B — ihaleye katı labilmek için ise; İhale Şartnamesinin 7 nci maddesine göre hazırlaya­cakları tekliflerini, aynı şar tnamenin 8 nci maddesi doğrul tusunda 14/9/1995 Perşembe günü saat 11.00'e kadar sıra numaral ı alındılar karşılığında İhale Komisyonu Başkanlığına verme­leri gerekmektedir.

Dış zarf aşağıdaki belgeleri içerecektir.

a) . IçZarf ,

b) Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesi,

c) Noter tasdikli imza sirküleri,

d) İstekliler ad ına vekaleten iştirik ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kimse­lerin vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirküleri,

e) Ortak Girişim olması halinde, İhale Şartnamesindeki örneğine uygun Noter tasdik­li Ortak Girişim Beyannamesi ile Ortaklarca imzalanan Ortakl ık Sözleşmesi,

f) Çorum Valiliği adına alınmış (276.000.000,—) T L . tutarında geçici teminata ait alındı veya Banka teminat mektubu,

7 — Başvuru dosyası idareye verildikten sonra, son müracaat tarihinden önce bile ol­sa, dosya içerisindeki herhangi bir evrakın değiştirilmesi veya eksik evrakın tamamlanması yö­nünde yapılacak müracaat la r değerlendirmeye alınmayacaktır .

8 — "Uygun Bedel" Tebliğinin 3 ncü maddesi gereğince; İsteklilere ihale tarihinden önce İhaleye Katı lma Belgesi verilmeyecek, Yeterlik sonucu ihale komisyonunca açıklanacak ve İhaleye Kaulma Belgesi almaya hak kazanamayanlar ın teklif zarflan açılmadan iade edile­cektir.

9 — Telgraf veya Faks'Ia yapılacak müracaat lar ve postada meydana gelebilecek ge­cikmeler kabul edilmeyecektir.

İlan olunur. 19923/1-1

1 A D E T D l Z E L M İ N İ B Ü S K İ R A L A N A C A K T I R

T E A Ş Yeniköy Termik Santralı İşletme Müdür lüğünden :

1 — Müdürlüğümüz emrinde, şar tname esaslan dahilinde 1 yıl süreyle çalıştırılmak üzere kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle 1 adet Dizel Minibüs kiralanacaktır .

2 — İhaleye katılabilmek için şar tname almak mecburidir. Şartnameler; TEAŞ Yeni­köy Termik Santralı İşletme Müdür lüğü (Muğla/Milas-Ören Karayolu 22. K m . Tel: 0 252 5124958 - 5124959 Fax : 5122256 Ticaret servisinden ücretsiz olarak temin edilebilir.

3 — Teklifler en geç 28/8/1995 günü saat 14.00'e kadar T E A Ş Yeniköy Termik Sant­ralı İşletme Müdür lüğü Muhabera t ına verilmiş olacaktır . Bu gün ve saatten sonra verilecek teklifler ile postada vaki olacak gecikmeler kabul edilmez.

4 — Tekl i f mektuplar ı aynı gün ve saatte Müdür lüğümüz Satın A l m a komisyonunda alenen açılacaktır.

5 — Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmadığından, ihaleyi yapıp yap­mamakta yada dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir.

19919/1-1

Sayfa : 68 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

C O N T A S A T I N A L I N A C A K T I R

T E A Ş Türkiye Elektrik Üre t im Betim A . Ş . İstanbul Ticaret Müdür lüğünden ;

1 — Sızdırmazlık elemanı olarak kullanılmak üzere 80 adet conta kapalı zarfla teklif atma usulü ile satın al ınacaktır . Conta malzemesi Erkalit Temper 300 'dür .

2 — İhaleye kat ı lmak için şar tname almak zorunludur. Şartnameler 05-YT/9532 dosya işareti belirtilerek, T E A Ş İstanbul Ticaret Müdürlüğü

Fevzipaşa Cad. N o : 179 F A T l H - l S T A N B U L adresinden 400.000,— T L . bedelle temin edilebilir. Te l : (212) 523 43 20 (4 hat) Faks: (212) 631 39 52 3 — Teklifler en geç 5/9/1995 günü, saat 14.30'a kadar aynı adresteki Muhaberat Ser­

visine teslim edilmelidir. Postada ortaya çıkacak gecikmeler dikkate alınmaz. 4 — T Ü R K İ Y E ELEKTRİK Ü R E T l M İ L E T İ M A . Ş . 2886 sayılı Kanuna tabi o lmayıp,

ihaleyi yapmamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 19920/2/1-1

R U L M A N S A T I N A L I N A C A K T I R 1—26 kalemde 230 adet muhtelif ebatlarda Rulman kapalı zarfla teklif alma usulü

ile satın alınacaktır . 2 — İhaleye kat ı lmak için şa r tname almak zorunludur. Şartnameler 03-KM/9512 dosya işareti belirtilerek, T E A Ş istanbul Ticaret Müdürlüğü

Fevzipaşa Cad. No: 179 F A T l H - l S T A N B U L adresinden 600.000,— T L . bedelle temin edilebilir. Tel : (212) 523 43 20 (4 hat) Faks: (212) 631 39 52 3 — Teklifler en geç 5/9/1995 günü, saat 14.30'a kadar aym adresteki Muhaberat Ser­

visine teslim edilmelidir. Postada ortaya çıkacak gecikmeler dikkate al ınmaz. 4 — T Ü R K İ Y E ELEKTRİK Ü R E T İ M İLETİM A . Ş . 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp,

ihaleyi yapmamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 19920/1/1-1

L A T E X KOYULAŞTIRICI S A T I N A L I N A C A K T I R

Makina ve K imya Endüstrisi Kurumu Genci Müdür lüğünden :

Kurumumuz ihtiyacına binaen 8040.MSB.0483 işaretli dosyamız konusu 50 K g . Latex koyulaştırıcı yurt dışı piyasasından temini amacıyla ihaleye çıkılmıştır.

Bu işe ait şar tnameler 500.000,— T L . + K D V . karşılığında Ankara 'da M . K . E . K . Ge­nel Müdür lük Dış Alım Şubesi Müdürlüğü 06330 T a n d o ğ a n / A N K A R A , İs tanbul 'da i n ö n ü Cad. No . 88 T a k s i m / t S T A N B U L adresindeki M . K . E . K . istanbul Bölge Müdürlüğünden te­min edilebilir.

İhaleye kat ı lmak için şar tname alınması zorunludur. ihaleye iştirak edecek olan firmaların şartnamalerimize göre hazırlayacakları fiyatlı teklif

mektuplarını kapalı bir zarf içerisinde en geç 15/9/1995 Cuma günü saat 12.00'ye kadar K u ­rumumuz İkmal Dairesi Başkanlığı evrakında bulunacak şekilde göndermeleri şarttır.

Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi kısmen veya tama­men yapıp yapmamakta veya siparişi dilediğine vermekte serbesttir.

19916/1-1 0

D Ü Z E L T M E İ L Â N I TEDAŞ Türkiye Elektrik Dağıüm Anonim Şirketi Ankara Elektrik Dağıtım Müessesesinden :

4 Ağustos 1995 tarih ve 22364 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan O G - A G Tesis işleri ilânının A N K - 9 5 / 4 1 grup nolu tesis işinin keşif bedeli 4.150.000.000,— T L . olması gerekir­ken 5.150.000.000,— T L . olarak yayınlanmıştır. Keşif bedeli 4.150.000.000,— TL.d i r .

19385/1-1

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 69

E N E R J İ TESİSİ Y A P T I R I L A C A K T I R

D . S . l . X I I . Bölge (Kayseri) Elektromekanik - Teçhizat Şube Müdür lüğünden ;

1 — DSİ X I I . Bölge Müdür lüğü sınırlan içerisinde bulunan " E N E R J İ TESİSİ (Kayse­ri Bünyan Akmescit II. Kısım Y A S ) E M A N E T İ N Ş A A T I " işinin 2886 sayılı Devlet İhale Ka­nununun 81. ve Emanet İşlere ait Uygulama Yönetmeliğinin 16. maddesi gereğince Kapalı teklif usûlü ile 1995 yılı D S İ Emanet Taşeron Bir im Fiyatlarının herbiri için geçerli olmak üzere işin tümüne indirim vermek suretiyle taşeron seçimi yapılacaktır.

2 — Taşe ron seçiminde Bayındırlık ve İskân Bakanlığının 10 Şubat 1995 tarih ve 22198 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan "1995 yılında girişilecek yapım ihalelerinde uygun bedelin tercihinde kullanılacak kriterler hakkında teb l iğ" hükümleri tatbik edilmeyecektir.

3 — İşin tahmin edilen bedeli 1.600.000.000,— T L . olup geçici teminat 48.000.000,— T L . ' d i r . Geçici ve kesin teminat mektuptan l imit içi olacaktır.

4 — Taşe ron seçimi 25/8/1995 günü saat 10.30'da Kayseri'de DSİ X I I . Bölge Müdür­lüğü Elektromekanik - Teçhizat Şube Müdür lüğü Emanet Komisyonu odasında Emanet K o ­misyonunca yapılacaktır .

5 — Taşeron seçimi dosyası (öze l Teknik Şar tname, Anlaşma ve her türlü Şartnameler ile ekleri) bedelsiz olarak DSİ X I I . Bölge Müdür lüğü Elektromekanik - Teçhizat Şube Müdür­lüğünde 16/8/1995 tarihinden itibaren görülebilir.

6 — İstekliler engeç 23/8/1995 günü saat 17.30'a kadar KAYSERİ DSİ X I I . Bölge Mü­dürlüğü Elektromekanik - Teçhizat Şube Müdür lüğüne bir dilekçe ile başvurarak taşeron seçi­mine katı lmaya yeterli olup olmadıklarının tesbiti için müracaat dilekçesi ile birlikte aşağıdaki belgeleri eklemeleri gerekmektedir.

6.1. Başvuruda bulunanlar ın noter tasdikli yetki belgesi ve imza sirkülerini,

6.2. Örneği DSİ X I I . Bölge Müdür lüğü Elektromekanik - Teçhizat Şube Müdürlü­ğünden, al ınacak iş yeri görme belgesini,

6.3. 199S yılı vizeli Ticaret ve/veya Sanayi Oda lânna kayıtlı bulunduklanna dair bel­ge, isteklilerin şirket olması halinde şirketin halen faaliyette ve sicile kayıtlı bulunduğu Ticaret Odasından ilân tarihinden sonra alınmış belgelerini,

6.4. Bayındırlık ve İskân Bakanlığından alınmış ve süresi dolmamış enaz işin keşif bedeli kadar (G) gurubundan Müteahhit l ik karnesini veya iş bitirme belgesini (Karne veya iş bitirme belgesi aslının başvuru sırasında yetkiliye gösterilmesi ve bu hususun başvuru evrakına kay­dettirilmesi suretiyle karne veya iş bitirme belgesinin suretini),

6.5. İnşaatı süresinde bitirebilme durumu;

6.5. 1 — Mal i Durum Bildir imi :

a) Kullanılmamış nakit kredisi ve teminat mektubu kredisinden herhangi birinin keşif bedelinin % 10'undan az olmaması şarttır.

b) Banka kredi mektuplar ı ilan tarihinden sonraki tarihli, l imit dahilinde, süresiz ve işin adına alınmış olacak ve kredi mektuplan bankaca teyit edilecektir.

6.6. Teknik Personel Bildir imi. İstekliler teferruatı Taşeron Seçme Şartnamesinde be­lirtilen teknik personelin 2531 sayılı Kanun hükümler ine uygun olduğunu beyan edeceklerdir.

6.7. Yapı Araçları Bi ld i r imi , istekliler teferruatı Taşeron Seçme Şartnamesinde yazılı olan iş makina la r ımn iş p rogramına uygun olarak şantiyede faal durumda bulundurulacağını beyan edeceklerdir.

6.8. 2886 sayılı Kanuna göre cezalı olmadığına dair yazılı beyanı,

Sayfa : 70 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376

6.9. Son beş yıla (1989 -1993) ait gelir veya kurumlar vergileri ile ilgili Vergi Dairesin­den 1995 yılında temin edecekleri borcunun olmadığına dair belge veya noter tasdikli sureti,

7 — Uygun Bedel Tebliğinin 3. maddesi gereğince isteklilere ihale tarihinden önce iha­leye katılma belgesi verilmeyecek, liste ihale komisyonunca açıklanacak ve ihaleye katılma belgesi almaya hak kazanamayanlar ın teklif zarfları açı lmadan iade edilecektir.

8 — Taşeron seçimine iştirak eden istekliler usulüne uygun olarak hazırlayacakları ka­palı teklif zarflarına;

a) Limi t dahili ve bu iş adına alınmış süresiz geçici teminat mektuplarını veya geçici teminatın nakit olarak DSİ X I I . Bölge Saymanlık Müdürlüğü veznesine yatırıldığım gösterir makbuzu,

b) 24.000,— T L . ' l i k damga pulu yapıştırılmış ve İdarece verilecek teklif mektubunu ekleyecekler ve kapalı teklif zarflarını Taşeron Seçme Şartnamesinde yaz.lı şekilde düzenleyip yukarıda belirtilen gün ve saatte DSİ X I I . Bölge Müdür lüğü Elektromekanik - Teçhizat Şube Müdür lüğünde (KAYSERİ 'de) toplanacak ilgili Emanet Komisyonu Başkanlığına teslim ede­ceklerdir.

9 — Telgraf veya faks ile yapılacak müracaat la r ve postada meydana gelebilecek ge­cikmeler kabul edilmeyecektir. 19917/1-1

# B A R A K A İNŞAATI Y A P T I R I L A C A K T I R

T Ü G S A Ş Genel Müdür lüğünden :

Şirketimizin, Samsun Gübre Sanayii A . Ş . Fabrikaları sahasında yapılacak olan; " M . K . E . K . H A N G A R T İ P İ ÇELİK KONSTRÜKSİYON B A R A K A İ N Ş A A T I " Bayındırlık ve tskân Bakanlığı 1995 yılı B i r im Fiyatlarına göre, Kapalı Zarf Sistemi E k ­

siltme Usulü ile ihale edilerek yaptırılacaktır. 1 — İşin I. keşfi 10.000.000.000,— (Onmilyar) T L . olup, geçici teminatı : 500.000.000,—

T L . (Beşyüzmilyon) T L . d i r .

2 — İhale Dosyası; Türkiye Gübre Sanayii A . Ş . Genel Müdür lüğü

(İnşaat ve Emlak Dairesi Başkanlığı) Konya Devlet Karayolu N o : 70 0 6 3 3 0 - H i p o d r o m / A N K A R A adresinden, 1.500.000,— T L . karşılığında, 25/8/1995 tarihine kadar temin edilebilecektir. 3 — İhaleye girebilmek için; a) E n az keşif miktarı kadar, süresi dolmamış " C " grubu MÜTEAHHÎT ' I i k karnesi, b) E n az keşif miktarı kadar benzer bir işi yapmış olmak, c) İhale dosyası al ınması , d) İhale şartnamesinin (8.) maddesindeki evraklar (belgeler) e) Yer görme belgesi, bulunması şart t ı r .

4 — İstekliler, (3.) maddede belirtilen belgeleri içeren dosya ile birlikte tekliflerini 11/9/1995 günü saat 17.00'ye kadar yukarıda yazılı adrese vermeleri gerekmektedir. Süresi içerisinde yapı lmayan başvurular ile P . T . T . Kanalıyla yapılacak başvurulardaki gecikmeler dikkate al ınmayacaktır .

4 — Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Yasasına tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapma­makta, kısmen yapmakta, ertelemekte, ve dilediğine vermekte serbesttir.

19926/1-1

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 71

O R M A N E M V A L İ S A T I L A C A K T I R

Bursa Orman Bölge Müdürlüğü Mustafakemalpaşa Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

Miktarı M u h . Bedeli %3 Teminatı Satışa Çıkarılan Emvalin Cins ve Nev'i M 5 . D m ' . T L . T L .

2.S.N.B.Çam T o m . Ç K . 68.000 8.300.000 16.900.000 2.S.N.B.Çam T o m . Ç K . 63.134 8.300.000 15.700.000 Tem. î r . 3.S.N.B.Çam T o m . Ç Z . 450.000 4.200.000 56.700.000 3.S.K.B.Çam T o m . Ç Z . 347.000 3.200.000 33.300.000 2.S.Mad.Direk ÇK. 16.000 2.800.000 1.400.000 3.S.N.B.Kestane Tomruk 74.000 4.000.000 8.900.000 3.S.K.B.Kestane Tomruk 189.000 3.600.000 20.500.000 2.S. Kestane Mad.Direk 112.000 2.030.000 6.800.000 3.S,N.B.Ihlamur Tomruk 10.000 4.000.000 1.200.000 3.S.K.B.Ihlamur Tomruk 28.000 3.600.000 3.000.000 2.S.N.B.Meşe T o m . K L 9.918 5.000.000 1.500.000 Tem.Ir. 3.S.K.B.Meşe T o m . K L 15.800 2.400.000 1.200.000 Tem. î r . 3.S.K.B.Meşe T o m . K L 36.290 3.800.000 4.200.000 2.S.N.B.Kayın T o m . K L 57.104 6.000.000 10.300.000 Tem.î r . 3.S.N.B.Kayın T o m . K L 15.970 4.800.000 2.300.000 Tem. î r . S.S.N.B.Kayın T o m . Î N 17.751 3.500.000 1.900.000 Tem.î r . 3.S.K.B.Kayın T o m . İ N 25.605 3.000.000 2.300.000 Tem. î r . 3 .S .K.B.Kaym T o m . İ N 20.963 3.500.000 2.100.000 Tem.tr. 1 .S.Kayın Maden Direk 15.231 3.000.000 1.400.000 Tem.îr . 2.S.Kayın Mad.Direk 27.000 2.700.000 2.200.000 K L Çap Kayın San. Odun 16.407 2.200.000 1.100.000 Tem.î r .

SATIŞ G E N E L Y E K Û N U 1615.173 M ' . 194.900.000

İşletmemizce yukarıda müfredaü yazılı orman dışı istif yerlerinde Mev.Emval 28/8/1995 tarihinde Pazartesi günü saat 14.00'de Ek N o : 01,2 Mod.Şar t . esaslarında belediye satış salo­nunda toplanacak komisyon huzurunda acık ar t t ı rmah olarak satılacaktır.

% 19918/1-1

M U H T E L İ F K E R E S T E S A T I N A L I N A C A K T I R Gölcük Deniz Sat ınalma Komisyonu Başkanlığından :

1 — 5 Grup Kereste thalesi 9 Ağustos 1995 Çarşamba günü saat 10.00'a planlanmış, Ancak Söz Konusu malzemelerin 4. Grubu'nun tahmini bedeli "2.810.500.000,— T L . " yeri­ne sehven "2.180.500.000,— T L . " olarak yayınlandığından ihale Komisyonumuzca iptal edil­miştir. Aşağıdaki tarih, gUn ve saatte yapılacaktır.

2 — Kapal ı Tekl i f ile aşağıda cinsleri ve miktarlar ı belirtilen 5 Grup Kereste Satın alı­nacaktır, tahmini bedelleri ve geçici teminatları hizalarındadır. İşbu 5 Grup Kereste'nin tama­mı bir istekliye ihale edilebileceği gibi her grubu ayrı ayrı isteklilerede ihale edilebilir.

Tahmini Bedeli Geç.Teminatı T L . T L .

1 - G R U P G Ö K N A R K E R E S T E 2 - G R U P MEŞE K E R E S T E 3 - G R U P K A Y I N K E R E S T E 4 - G R U P Ç A M K E R E S T E 5 - G R U P Ç A M K E R E S T E

Miktar ı

1 K L M . 2 K L M . 3 K L M . 4 K L M . 4 K L M .

825.000.000 1.056.000.000

330.000.000 2.810.500.000 6.176.000.000

24.750.000 31.680.000

9.900.000 84.315.000

185.280.000

11.197.500.000 335.925.000 3 — thalesi 29 Ağustos 1995 Salı günü saat 11.00'de Gölcük Deniz Sat ınalma Komis­

yonu Başkanlığında yapılacaktır. Şartnamesi 150.000,— T L . karşılığında Komisyonumuzdan temin edilebil ir . /Görülebil ir . 19215/1-1

Sayfa : 72 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

PORSELEN İNTALOX SAODLES 1 1/2 İHALE EDİLECEKTİR PETKİM Petroklmya Holding A . Ş . Aliağa Petroklmya Kompleksinden :

1 — Şirketimiz Aliağa Petrokimya Kompleksinin ihtiyacı olan, Dosya N o : 95/SA-0198/0, Konusu : Porselen İntaIox Saddles 11 /2" , Miktarı : 200.000

A d . , Son Tekl i f Verme Tar ih ve S a a t i : 6/9/1995 - 12.00, Tekliflerin Açılma Tarih ve Saati : 6/9/1995 - 14.45. malzeme özet Şartnamesi gereği kapalı zarf usulü teklif temin etmek suretiyle ihale edilecektir.

2 — B u malzemeye ait Şar tname P E T K İ M P E T R O K İ M Y A H O L D İ N G A.Ş . ALİA­ĞA P E T R O K İ M Y A K O M P L E K S İ İç Alım Müdür lüğü 'nden bedelsiz olarak temin edilebile­cektir.

3 — Teklifler belirtilen gün ve saate kadar Aliağa îşyerimizdeki Muhaberat Servisine ulaşmış olacaktır . Teklif Zarfları yukarıda belirtilen tarih ve saatte İç Alım Komisyonumuz huzurunda teklif veren firma yetkililerinin de katılabilecekleri toplantıda açılacaktır.

4 — Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 19930/1/ 2-1

F İ L T R E K U M U İ H A L E E D İ L E C E K T İ R 1 — Şirketimiz Aliağa Petrokimya Kompleksinin ihtiyacı olan, Dosya N o : 95/SA-0138/1, Konusu : Filtre Kumu, Miktar ı : (— »/o 10) 2200 Ton , Son

Teklif Verme Tarih ve Saati : 29/8/1995 - 12.00, Tekliflerin Açılma Tarih ve Saati : 29/8/1995 - 14.15. malzeme öze l Şartnamesi gereği kapalı zarf usulü teklif temin etmek suretiyle ihale edilecektir.

2 — Bu malzemeye ait Şar tname P E T K İ M P E T R O K İ M Y A H O L D İ N G A . Ş . ALİA­ĞA P E T R O K İ M Y A K O M P L E K S İ İç Alım Müdür lüğü 'nden bedelsiz olarak temin edilebile­cektir.

3 — Teklifler belirtilen gün ve saate kadar Aliağa îşyerimizdeki Muhaberat Servisine ulaşmış olacaktır . Teklif Zarfları yukarıda belirtilen tarih ve saatte İç Alım Komisyonumuz huzurunda teklif veren firma yetkililerinin de katılabilecekleri toplantıda açılacaktır.

4 — Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 19930/2/ 2-1

M U H T E L İ F M A L Z E M E S A T I N A L I N A C A K T I R Türkiye Taşkömürü Kurumu Genel Müdürlüğü Satınalma Dairesi Başkanlığından :

1 — Kurumumuz ihtiyacı olarak muhtelif malzemeler satın alınacaktır. 2 — Şartnamesine göre kapalı zarfla teklif alınmak suretiyle yapılacak ihalelerin en son

gün ve saati aşağıda gösterilmiştir.

Sip. Şart. Bedeli Malzemenin Cinsi Miktarı N o T L . İhale Tarihi ve Saati

Metal kesen testere laması 5 Kalem 9520102 250.000 6/9/1995 15.00 Muhtelif 7 : ncir 5 Kalem 9520103 250.000 7/9/1995 15.00

3 — Tekl i f zarflan ihale günü saat 14.00'e kadar Zonguldak'ta Kurumumuz Muhabe­rat, mevzuat ve Muamelat Şube Müdür lüğüne verilmiş olacaktır .

4 — ihaleye katı lmak isteyen firmaların ihale şartnamesi 3. Maddesinde yer alan bel­geleri teklif zarflarına koymalar ı gereklidir.

5 — Tekl i f zarflan ihalenin yapılacağı gün ve saat 15.00'de Zonguldak'ta Kurumumuz Satınalma Dairesi Başkanlığında açılacaktır.

6 — Postada vaki gecikmeler, telgraf, teleks ve fax ile yapılan teklifler dikkate alınmaz. 7 — Şartnameler Zonguldak'ta Kurumumuz Satınalma Dairesi Başkanlığından, Anka­

ra'da T T K irtibat Bürosu Şube Müdür lüğünden (Gençlik Cad. N o : 119/A Anı t t epe /ANKA-R A ) temin edilebilir.

8 — Kurumumuz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir, ihaleyi yapıp yapmamakta veya kıs­men yapmakta veya dilediğine yapmakta serbesttir. 19792/ 2-1

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 73

MUHTELİF G I D A MADDESİ SATIN A L I N A C A K T I R M.S .B. Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığı 1 Nolu Satın Alma Komisyon Başkan­

lığından : Askeri Birlikler için aşağıda cinsi, miktarı, geçici teminatı, tahmini tutarı, ihale gün ve

saati yazılı ikmal maddelerinin ihalesi 2886 sayılı Kanunun 36. maddesi gereğince Kapalı Teklif usulü ile Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığı Satın Alma Komisyon Başkanlığında yapılacaktır. Aranacak Belgeler Şartnamenin 3 üncü maddesinde yazılıdır. Teklif mektuplarının ihale saatine kadar Komisyon Başkanlığına verilmiş olması şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez.

Evsaf ve şartnamesi İstanbul/Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığında ve Komisyonumuz­da görülebilir.

Tan. Bed. G e ç . Tem. ihale B i r i m Fiyat ı . C ins ve B r l . Miktarı T L . T L . Gün ve Saati T L .

Siyah Zeytin (.Sınıf) (Salamura Bü tün Saplı Sapsız Kg.daki Adet 261-290)

Big .Bşk.Dp.K.I ığVAnkara 250.000 K g . 17.500.000.000 525.000.000 5 Eylül 1995 70.000 Zrh.BrI .Ok.ve E ğ t m . T ü m . K . 24.000 K g . 1.680.000.000 50.400.000 70.000

Etimesgut Topçu ve Füze Ok.K./Polatlı 20.000 K g . 1.400.000.000 42.000.000 Sah 70.000 2 .Kom.Tug.K. l ığVBolu 8.500 K g . 595.000.000 17.850.000 70.000 9.Zrhl .Tug.K.l ığı /Kır ıkkaIe 16.000 K g . 1.120.000.000 33.600.000 70.000 As tsb .Haz .Ok.K. l ığVÇankın 6.500 K g 455.000.000 13.650.000 Saat : 10.00 70.000 229.Mot .P .A.K. l ığ ı /Merzi fon 3.000 K . 210.000.000 6.300.000

328.000 K g . 22.960.000.000 688.800.000 328.000 K g .

Tan. Bed . Geç . Tem. İhale B i r i m Fiyat ı . Cins ve B r l . Miktar ı T L . T L . G ü n ve Saati T L .

Tahin Helva (T ıp-1)

B lg .Bşk .Dp .K .hğ ı /Anka ra 97.000 K g . 9.700.000.000 291.000.000 5 Eylül 1995 100.000 Zrh .Br l .Ok.ve E ğ t m . T ü m . K . 20.000 K g . 2.000.000.000 60.000.000 100.000

Etimesgut Topçu ve Füze Ok.KVPolatlı 10.000 K g . 1.000.000.000 30.000.000 Sah 100.000 2 K o m . T u g . K . l ı ğ ı / B o l u 18.000 K g . 1.800.000.000 54.000.000 100.000 9 .Zrh l .Tug .K. l ığ ı /Kınkkale 7.000 K g . 700.000.000 21.000.000 100.000 229 .MoLEAX.ugi /Merz i fon 3.000 K g . 300.000.000 9.000.000 Saat : 11.00 100.000

155.000 K g . 15.500.000.000 465.000.000.

Not : Her iki kalem yiyecek maddesi de ayn ayn veya toptan bir istekliye ihale edilebilir. Her iki durumda da ayn*y r ı kat'i teminat yatırılacak ve ayn ayn sözleşme yapılacaktır.

• — — - 18991/1-1 ELEKTROLİTİK K A L A Y K A P L I ÇELİK ŞERİT SATIN A L I N A C A K T I R

Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğünden: Kurumumuz ihtiyacına binaen 9515 P Y S . 0169 işaretli dosyamız konusu 25 ton 0.24 \ 75

mm ve 10 ton 0.31 x 72 mm elektrolitik kalay kaplı çelik şerit için yurt dışı piyasasından temini amacıyla ihaleye çıkılmıştır.

Bu işe ait şartnameler 750.000., T L . + K D V karşılığında Ankara'da M . K . E . K . Genel Müdürlük Dış Alım Şubesi Müdürlüğü 06330 Tandoğan/Ankara, İstanbul'da İnönü Cad. No: 88 Taksim/İstanbul adresindeki M . K . E . K . İstanbul Bölge Müdürlüğünden temin edilebilir.

İhaleye katılmak için şartname alınması zorunludur. İhaleye iştirak edecek olan firmaların şartnamelerimize göre hazır layacakta fiyatlı teklif

mektuplannı kapalı bir zarf içerisinde en geç 14.9.1995 Perşembe günü saat 12.00'ye kadar Kurumumuz İkmal Dairesi Başkanlığı evrakında bulunacak şekilde göndermeleri şarttır.

Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi kısmen veya tama­men yapıp yapmamakta veya siparişi dilediğine vermekte serbesttir. 19693/1-1

T o p l a m :

Toplam :

Sayfa : 74 RESMÎ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

MUHTELİF GIDA MADDESİ SATIN A L I N A C A K T I R M.S.B. Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığı 1 Nolu Satın Alma Komisyon Başkan-

l ığından: Askeri Birlikler için aşağıda cinsi, miktarı, geçici teminatı, tahmini tutan, ihale gün ve

saati yazılı ikmal maddelerinin ihalesi 2886 sayılı Kanunun 36. maddesi gereğince Kapalı Teklif usulü ile Ankara Iç Tedarik Bölge Başkanlığı Satın Alma Komisyon Başkanlığında yapılacaktır. Aranacak Belgeler Şartnamenin 3 üncü maddesinde yazılıdır. Teklif mektuplarının ihale saatine kadar Komisyon Başkanlığına verilmiş olması şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez.

Evsaf ve şartnamesi İstanbul/Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığında ve Komisyonumuz­da görülebilir.

Tah. Bed. Geç . Tem. İhale B i r i m Fiyatı . C i n s i ve B r l . Miktarı T L . T L . Gun ve Saati T L .

Nohut (2.1.t.Md.) (İri B o y 1. Derece)

B lg .Bşk .Dp .K .hğ ı /Anka ra 230.000 K g . 11.500.000.000 345.000.000 4 Eylül 1995 50.000 Zrh .Br l .Ok .ve E ğ t m . T ü m . K . 40.000 K g . 2.000.000.000 60.000.000 50.000

Etimesgut Topçu ve F ü z e Ok.K./Polat l ı 15.000 K g . 750.000.000 22.500.000 Pazartesi 50.000 2 .Kom.Tug.K. l ığ ı /Bolu 35.000 K g . 1.750.000.000 52.500 000 50.000 9 .Zml .Tug.K. l ığ ı /Kır ıkkale 10.000 K g . 500.000.000 15.000.000 50.000 As t sb .Haz .Ok .K. l ığ ı /Çank ın 8.500 K g . 425.000.000 12.750.000 Saat: 10.00 50.000

338.500 K g . 16.925.000.000 507.750.000

Domates Salçası 5/1 Kg.l ık

16.925.000.000

Blg .Bşk .Dp.K. l ığ ı /Ankara 130.000 K g . 7.800.000.000 234.000.000 4 Eylül 1995 60.000 Z r h . B r l . 0 k . v e Eğ tm.Tüm.K. 25.000 K g . 1.500.000.000 45.000 000 60.000

Etimesgut Topçu ve Füze Ok.K. /Polat l ı 10.000 K g . 600.000.000 18.000.000 Pazartesi 60.000 2 .Kom.Tug.K.hğVBolu 10.000 K g . 600.000.000 18.000 000 60.000 9 .Zrh l .Tug .K. l ığ ı /Kınkkale 7.000 K g . 420.000.000 12.600.000 60.000 Astsb.Haz.Ok K.lığı/Çankın 10.000 K g . 600.000.000 18.000.000 Saat : 11.00 60.000 229.Mat.P.Al.K.lığı/Merzıfon 4.500 K g 270.000.000 8.100.000

. 196.500 K g . 11.790.000.000 353.70.000

Not : Her iki kalem yiyecek maddesi de ayn ayn veya toptan bu istekliye ihale edilebilir. Her ıkı durumda da ayn ayn kat'i teminat yatınlacak ve ayn ayn sözleşme yapılacaktır.

18992/1-1 • MUHTELİF FİŞEK TEMİN EDİLECEKTİR

Makina ve Kimya Ensüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğünden : Kurumumuz ihtiyacına binaen 1305 FİŞ 0617 işaretli dosyamız konusu 3 kalemde 40.000

adet Muhtelif fişeğin yurt dışı piyasasından temini amacıyla ihaleye çıkılmıştır. Bu işe ait şartname 500.000., T L . + K D V karşılığında Ankara'da M . K . E . K . Genel

Müdürlük Silah Alım Şubesi Müdürlüğü 06330 Tandoğan/Ankara, İstanbul'da İnönü Cad. No 88 Taksim/İstanbul adresindeki M . K . E . K . İstanbul Bölge Müdürlüğünden temin edilebilir.

İhaleye katılmak için şartname alınması zorunludur. İhaleye iştirak edecek olan firmalann şartnamelerimize göre hazırlayacaklan fiyatlı teklif

mektuplarını kapalı bir zarf içerisinde en geç 6.9.1995 Çarşamba günü saat 12.00'ye kadar Kurumumuz İkmal Dairesi Başkanlığı evrakına bulunacak şekilde göndermeleri şarttır.

Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi kısmen veya tama­men yapıp yapmamakta veya siparişi dilediğine vermekte serbesttir. 19694/1-1

Toplam :

Toplam .

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 75

DAİRE V E BÜRO S A T I L A C A K T I R Zonguldak İl Daimi Encümen Başkanlığından :

Zonguldak Özel İdare Müdürlüğünün Merkez İlçe Terakki Mahallesi Dumlupınar Sokak Ayaz Apartmanı A Bloktaki 4 adet Bağımsız daire ile Ayaz Apartmanı B Bolaktaki 1 adet bağım­sız büro aşağıda gösterilen değerleri üzerinden 2886 sayüi Kanunun 35/a maddesine göre satışı ya­pılacaktır.

İhalesi 29/8/1995 Sah günü saat 14.00'de Hükümet Binası Valilik katındaki toplantı salo­nunda yapılacaktır.

İhaleye katılacak olanlar geçici teminatlarım Özel İdare Müdürlüğüne yatıracaklar veya Limit dahili Banka mektubu alacaklardır.

Satışa ait şartname mesai saatleri dahilinde Özel İdare Müdürlüğünde görülebilir., istendi­ğinde ücretsiz gönderilir.

İhaleye katılacaklann kapalı teklifleri ile birlikte ikametgah veya işyeri adreslerini, nüfus cüzdan örneğini, geçici teminatlarını ve katılacak olan şirket ise oda sicil kaydı ile imza sirküsü-nü zarfa koymaları gerekmektedir.

İştirak edeceklerin ihale saatine kadar tekliflerini Encümen Müdürlüğüne vermeleri gerekir.

Muh. Bedeli Geç. Teminat Avaz Apartmanı A . Blok M 2 TL. T L .

7 No.lu Bağımsız (Daire) 1. Kapı 8 No.lu Bağımsız (Daire) 2. Kapı

11 No.lu Bağımsız (Daire) 3. Kapı 12 No.lu Bağımsız (Daire) 4. Kapı

94.43 94.43 94.43 94.43

893.762.000 910.182.000 900.321.000 918.927.000

26.800.000 27.300.000 27.000.000 27.600.000

Ayaz Apartmanı B.Blok Bağmsız Büro 145 m 2 1.285.912.000 38.600.000

Duyurulur. • 19214/1-1

MUHTELİF M A L Z E M E L E R SATIN A L I N A C A K T I R İs tanbul Deniz Teknik Satın Alma Komisyonu Başkanlığından : Taş. Ters K . ihtiyacı için aşağıda yazılı mallar İstanbul Deniz Teknik Satın Alma Komis­

yonu Başkanlığı ihale salonunda 2886 sayılı Kanuna göre K A P A L I TEKLİF ile alınacaktır. Teklif mektuplarının ihale saatinden önce Kasımpaşa'daki Komisyonumuza verilmesi şarttır. Postadaki vaki gecikmeler kabul edilmez. Şartnameler mesai saatleri dahilinde A N K A R A ve İZMİR İç Te­darik Bölge Başkanlıklarında ve Kasımpaşa'daki Komisyonumuzda bedelsiz görülebiler. İstekli­lerden aranacak belgeler; Şarmamerıin 3 ve 6 ncı maddelerindeki belgelerdir. Şartname Başkan­lığımızdan 250.000,-TL. temin edilebilir.

Cinsi Miktar Tah. Ed. Bed.

T L . Geç. Tem.

T L . Kablo Kablo Kablo Kablo Kablo Kablo Kablo Kablo Kablo

L M K K M G C G M G C G M G C G M G C G M G C G M G C G

24x1.5 mm 2

4x35 mm 2

4x25 mm 2

2x10 mm 2

1x50 mm 2

1x95 mm 2

5x1.5 mm 2

B L D L - V g 2x16 mm 2

B L D L - V g 4x10 mm 2

100 mt. 1.550 mt. 1.700 mt.

600 mt. 830 mt.

1.750 mt. 500 mt. 210 mt. 500 mt.

163.000.000+KDV 3.565.000.000+KDV 2.975.000.000+KDV

390.000.000+KDV 622.500.000+KDV

2.362.500.000+KDV 200.000.000+KDV

92.400.000+KDV 255.000.000+KDV

İhale Tarihi ve Saati

29 Ağustos 1995 Saat: 10.00

10.625.400.000+KDV 318.762.000

18164/1-1

Sayfa : 76 RESMÎ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376

İNŞAAT Y A P T I R I L A C A K T I R

M . S . B . Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığı 6 No.lu Satın Alma Komisyon Başkan­lığından :

Aşağıda Keşif bedelleri, geçici teminatları ve ihale günleri ile saatleri yazılı işlerin ihalesi 2886 sayılı Kanunun 36. maddesine göre kapalı zarf usulü ile M.S.B. A N K A R A İç Tedarik Böl­ge Başkanlığı 6 No.lu Satın Alma Komisyonu İhale odasında yapılacaktır

B u ihalelerde 10 Şubat 1995 tarih ve 22198 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan Bayındır­lık ve İskan Bakanlığının 1995 yılında girişilecek yapım ihalelerinde uygun bedelin tercihinde kul­lanılacak kriterler hakkında tebliğ hükümleri uygulanacaktır

Dosyalar çalışma saatleri A N K A R A , İSTANBUL ve İZMİR İç Tedarik Bölge Başkanlık­larında görülebilir. İsteklilere en geç aşağıda gösterilen tarihte, ihaleye Katılma Belgesi almak için M.S .B . A N K A R A inşaat Emlak Dairesi Başkanlığına başvurmaları gerekmektedir.

İhaleye Katılma Belgesi almaya hakkazananlar 6 No.lu Satın Alma Komisyon Başkan­lığınca ihale odasında açıklanacaktır. İsteklilerin 2886 sayılı Kanun gereğince hazırlayacakları tek­l i f zarflarını ihale saatine kadar Komisyon Başkanlığına vermeleri şarttır.

Keşif Bedeli Geç. Tem. Son İhale İhalenin Cinsi TL, T L . Başvuru Tarihi

1. İskenderun Akçay 39 ncu Mekanize P i ­yade Tugayı Tabur Karargah Binası ve 28/8/1995 7/9/1995 4 adet Bölük Pavyonu İnşaaü. 65.500.000.000 1.965.000.000 Saat 17.00 Saat 14.30

2. İzmir Gaziemir Hava Teknik Okullar 29/8/1995 8/9/1995 Enerji Dağıtım Sistemi Revizyon İnşaatı 21.600.000.000 648.000.000 Saat 17.00 Saat 14.30

3. Antakya 2 nci Hudut Alayı Servis B i - 31/8/1995 11/9/1995 nası Inşatı 17.500.000.000 525.000.000 Saat 17.00 Saat 14.30

4. Ankara Çankaya A.I.T. Doğalgaz Baca- 1/9/1995 12/9/1995 lanna Çelik Kılıf Çekilmesi 14.000.000.000 420.000.000 Saat 17.00 Saat 14.30

5. İstanbul Ayazağa İstikham Sahra Bölü- 4/9/1995 13/9/1995 ğü Ordudonatım 3 ncü Kademe inşaatı 16.000.000.000 480.000.000 Saat 17.00 Saat 14.30

6. Edremit 19 ncu Piyade Tugayı Isı Merke- 5/9/1995 14/9/1995 zi Eşanjör ve Kalorifer Tesisatı Onarımı 9.000.000.000 270.000.000 Saat 17.00 Saat 14.30

7. istanbul Çamlıca Bölge Muhabere Taburu 6/9/1995 15/9/1995 Müfreze Binası İnşaatı 7.800.000.000 234.000.000 Saat 17.00 Saat 14.30

. 19500/1-1 DAİMİ H A L K P A Z A R I K A B A İNŞAATI Y A P T I R I L A C A K T I R

İs tanbul İli Gaziosmanpaşa İlçesi Belediye Başkanlığından : İşin Adı : Bağlarbaşı Mahallesi Daimi Halk Pazarı Kaba İnşaatı Keşif Bedeli : 13.998.627.121,-TL.+KDV. Geçici Teminatı : 419.958.814-TL. İhale Günü ve Saati : 5 Eylül 1995 Salı Saat 14.00 Son Müracaat Tarihi : 28 Ağustos 1995 Pazartesi günü mesai saati sonudur. 1 - Gaziosmanpaşa Belediye Encümenince yukarıda nitelikleri yazılı olan iş 2886 sayılı

Devlet İhale Kanununun 37. maddesine göre Kapalı Teklif Usulü ile ihale edilecektir. 2 - İhalede 10 Şubat 1995 günü ve 22198 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan tebliğ

hükümleri uygulanacaktır. 3 - Şartname mesai saatlerinde 13.000.000,-TL. (Onüçmilyon) ücretle makbuz

karşılığında Fen İşleri Müdürlüğünden temin edilebilir. 4 - İhaleye girebilmek için isteklilerin 2. madde ile Kapalı Teklif Usulü ile ihale şart­

namesinde belirtilen hususları yerine getirmeleri gerekmektedir. 5 - Teklif mektupları ihale günü saat 13.30'a kadar İhale Komisyonu Başkanlığı'na

havale ettirilecektir. Telgrafla yapılan müracaat ve postadaki gecikmeler kabul edilmez. İlan olunur. 18993/1-1

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 77

M A K A R N A SATIN A L I N A C A K T I R M . S . B . Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığı 1 Nolu Satın Alma Komisyon Başkan-

lığından : Askeri Birlikler için aşağıda cinsi, miktarı, geçici teminatı, tahmini tutan, ihale gün ve

saati yazılı ikmal maddelerinin ihalesi 2886 sayılı Kanunun 36. maddesi gereğince Kapalı Teklif usulü ile Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığı Satın Alma Komisyon Başkanlığında yapılacaktır. Aranacak Belgeler Şartnamenin 3 üncü maddesinde yazılıdır. Teklif mektuplannın ihale saatine kadar Komisyon Başkanlığına verilmiş olması şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez.

Evsaf ve şartnamesi İstanbul/Ankara İç Tedank Bölge Başkanlığında ve Komisyonumuz­da görülebilir.

Cins ve B r i . Mıktan Tah. Bed.

T L . Geç . Tem.

T L . ihale

Gun ve Saati B i n m F ıyaü .

T L .

Makarna Sade (Kesme, Uzun , Burgu)

Blg .Bşk .Dp.K. l ığ ı /Ankara 380.000 K g . Zrh .Br l .Ok.ve E ğ t m . T ü m . K . 50.000 K g .

Etimesgut Topçu ve Füze Ok.K. /Pola t l ı 20.000 K g . 2 .Kom.Tug.K. l ığ ı /Bolu 36.500 K g . 9 .Zrh l .Tug.K. l ığ ı /Ktnkkale 23.000 K g . A s t s b . H a z . O k . K . h ğ ı / Ç a n k ı n 17.000 K g .

11.400.000.000 342.000.000 1.500.000.000 45 000.000

600.000.000 1.O95.00O.OO0

690.000.000 510.000.000

18.000.000 32.850.000 20.700.000 15.300.000

31 Ağustos 1995

Perşembe

Saat .11 .00 229 .Mot .P .A.K.hğı /Merz i fon 4.500 K . . 135.000.000 4.050.000

30.000 30.000

30.000 30.000 30.000 30.000

T o p l a m : 531.000 K g . 15.930.000.000 477.900.000

Not : Yiyecek maddesi ayn ayn veya toptan bir istekliye ihale edilebilir. Her iki durumda da ayn ayn kat'i teminat yatınlacak ve ayn ayn sözleşme yapılacaktır. 18990/1-1

4000 K G . DOĞAL KAUÇUK SATIN A L I N A C A K T I R Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğünden :

Kurumumuz ihtiyacına binaen 9440.MSB.0477 işaretli dosyamız konusu 4000 kg doğal kauçuk yurt dışı piyasadan temini amacıyla ihaleye çıkılmıştır.

Bu işe ait şartnameler 500.000., T L . + K D V karşılığında Ankara'da M . K . E . K . Genel Müdürlük Dış Alım Şubesi Müdürlüğü 06330 Tandoğan/Ankara, İstanbul'da İnönü Cad. No : 88 Taksim/İstanbul adresindeki M . K . E . K . İstanbul Bölge Müdürlüğünden temin edilebilir.

İhaleye katılmak için şartname alınması zorunludur. İhaleye iştirakedecek olan fırmalann şartnamelerimize göre hazırlayacaktan fiyatlı teklif

mektuplarını kapalı bir zarf içerisinde en geç 14.9.1995 Perşembe günü saat 12.00'ye kadar Kurumumuz İkmal Dairesi Başkanlığı evrakına bulunacak şekilde göndermeleri şarttır.

Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi kısmen veya tama­men yapıp yapmamakta veya siparişi dilediğine vermekte serbesttir. 19786/1-1

1 T A K I M SU FİLİTRESİ V E H A V A SOĞUTUCUSU SATIN A L I N A C A K T I R İskenderun Demir ve Çelik A.Ş. Genel Müdür lüğünden : Şartnamesi 10.000.000., T L . (KDV Dahildir) bedelli olarak aşağıdaki adreslerden

alınabilir. 1 - İSDEMİR A.Ş. Genel Müdürlüğü İstenderun Tedarik İkmal Müdürlüğünden. 2 - Ankara'da Ziya Gökalp Cad. No.80 Kurtuluş'daki Türkiye Demir ve Çelik İşletmeleri

Genel Müdürlüğünden temin edilebilir. İsteklilerin şartamemiz esaslarına göre hazırlıyacaklan kapalı teklif mektuplarını en geç

19.10.1995 günü saat 12.00'a kadar İSDEMİR A.Ş. Genel Müdürlüğü Personel Müdürlüğü Haberleşme ve Arşiv Biriminde bulundurmalan ilan olunur. 19697/2-1

Sayfa : 78 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

MUHTELİF M A L Z E M E L E R S A T I L A C A K T I R Etibank Kırka Boraks işletmesi Müessesesi Müdürlüğünden ; 1 - Müessesemizde ihtiyaç dışı ve Deklase durumda bulunan;

65 Kalem Elektrik malzemeleri, 101 Kalem Leyland TS-2278 Kamyon yedekleri, 24 Kalem DZ-31 Rus Grayder yedekleri, 48 Kalem CM-225 İngersolİ-Rand Delici yedekleri,

153 Kalem CM-150 A İngersoll-Rand Delici yedekleri, 51 Kalem İşletme ve diğer müteferrik malzemeler,

6 Grup halinde açık arttırma usulü ile satılacaktır. 2 - Açık artırma ihalesi 31 Ağustos 1995 Perşembe günü saat 14.00'de Müessesemiz

Memur yemekhanesinde yapılacak olup, isteklilerin şartnamede belirtilen evrakları, aynı gün saat 13.30'a kadar Müessesemiz Muhaberat Servisine vermiş olacaklardır.

3 - B u satış ihalesinin toplam geçici teminat tutan toplam 6.250.000., T L . olup, her gruba ait geçici teminat şartnamede belirtilmiştir.

4 - Satış ihalesine ait şartnameler; - Etibank Genel Müdürlüğü Satınalma Dairesi Başkanlığından, - Etibank İstanbul Alım Satım Müdürlüğünden, - Etibank İzmir Alım Satım Müdürlüğünden, - Etibank Bankacılık A .O . Eskişehir Şubesinden, - Müessesemiz Ticaret Müdürlüğünden, temin edilebilir.

5 - Müessesemiz 2886 sayılı İhale Kanununa tabi değildir. 19498/1-1

MUHTELİF BİLGİSAYAR FORMU SATİN A L I N A C A K T I R Sosyal Sigortalar Kurumu Ankara Satınalma Sigorta Müdürlüğünden : Kurumumuz ihtiyacı 5.000 paket "Aylık-Gelir Bağlama Karan" (500'lük, 5 nüsha,

otokopili, baskılı) Bilgisayar Formu Alım-Satım İşlemleri Yönetmeliğimizin Fiyat veya Teklif İsteme, olmadığı takdirde Pazarlık Usulü esaslan dahilinde ihalesi yapılacaktır.

Konuyla i lg i l i dosya, numune ve şartnameler Müdürlüğümüz 2 nolu Satınalma Komisyonunda görülebilir ve Şartnameler 2.500.000., T L . karşılığında adı geçen Komisyonumuzdan temin edilebilir. Şartname bedelini yatırmayan firma ihale dışı bırakılacaktır.

İsteklilerin tekliflerini, teklif zarfının üzerine isim ve ünvanlan, ihale makamının adı, ihalenin konusu, ihalenin tarihi ve dosya numarasını da yazmak, K D V dahil fiyat vermek suretiyle 28.8.1995 günü en geç saat 16.00'ya kadar SSK Etlik Tesisleri Ankara Satınalma Sigorta Müdürlüğü Hali l Sezai Erkut Cad. 06170 Yenimahalle-Ankara adresindeki Müdürlüğümüz Evrak Servisine elden vermeleri veya aynı gün ve saatte bulundurulacak şekilde posta ile göndermeleri gerekmektedir. Postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez.

İstekliler teklif zarfının içine, a) Teklif mektubu b) Teklif edilen K D V dahil toplam bedelin % 3 oranında Geçici Teminat Mektubu (SSK

Ankara Satınalma Sigorta Müdürlüğü adına ve süresiz düzenlenmiş olacak) c) Şartname Bedeli Makbuz, d) İçinde bulunan yıla ait Ticaret veya Sanayi odası Sicil sureti, e) Noter tasdikli imza sirküleri, f) Noter tasdikli vekaletname koyacaklardır. Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp,, ihaleyi yapıp yapmamak­

ta, dilediğine yapmakta veya kısmen yapmakta serbesttir. 19504/1-1

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 79

VASITA KİRALANACAKTIR Antalya Posta ve Telgraf Müdür lüğünden : Antalya Posta ve Telgraf Müdürlüğü hizmetlerinde bir yıl süreyle kiralık olarak

çalıştırılmak üzere aşağıdaki şartlarda vasıta kiralanacaktır. Vasıtanın Cinsi : Station Taksi Anadol, Panel vs.., Adedi : 4., K D V Hariç Muh. Bed.:

1.500.000.- T L . , Aylık Ortalama Yaptınlacak Km. : 100 K m . (Günlük)., 1 - Araçların çalışma yerleri Müdürlüğümüzce belirlenecektir. 2 - A P G . K o l i , Küçük paket, torba ve hertürlü yük vs. taşınması ve adreslere dağıtılması. 3 - Araçların firmalardan veya şahıslardan tek tek veya toplu olarak kiralanması, 4 - Başvuracak araçların gerçek usulde vergi mükellefi olması gerekmektedir. 5 - Kiralanacak araçların her türlü bakım onarım, akaryakıt, vergi, şoför ve diğer mas­

rafları araç sahibine aittir. 6 - Her bir araç için geçici teminat; 18.888.750.- T L . olup 24.8.1995 günü saat 14.00'a

kadar Müdürlüğümüz veznesine yatırmaları gerekmektedir. 7 - İhale pazarlık usulü ile 24.8.1995 günü saat 15.00'de Müdürlüğümüzde yapüacakür. 8 - Teşekkülümüz 2886 sayılı Kanuna tabii değildir. Daha geniş bilgi almak isteyenlerin Antalya Posta ve Telgraf Müdürlüğüne müracaaüan

ilan olunur. 19788/1-1

LİNYİT KÖMÜRÜ SATIN A L I N A C A K T I R Merzifon Askeri Satın Alma Komisyon Başkanlığından : Aşağıda yazıl bir kalem maddenin 2886 sayılı Kanunun 36. maddesine göre Kapalı Teklif

usulü ile satın alınacaktır. Evsaf ve şartnameleri Komisyonumuzda görülebilir. İstekliler teklif mektuplarını ihale günü en geç ihale saatine kadar Komisyonumuza vermeleri şartür. Her türlü gecikme kabul edilmez.

Cinsi : Tip-1 Linyit Kömürü., Miktarı 1.000 Ton., Tahmini Bedeli :3.800.000.000.-TL. Geçici teminat: 114.000.000.- TL. , İhale Günü/Saat: 29.8.1995-10.30

İstenilen Belgeler : A) Kanuni ikametgah belgesi, B) Son yıla ait Ticaret ve Sanayi Odası Kayıt Belgesi veya Esnaf ve Sanatkarlar Siciline kayıtlı olduğuna dair belge, C) Geçici teminat mektubu veya makbuzu, D) Noter lastikli imza sirküleri, E) Vekâleten katılacak olanlar için Noter tastikli vekâletname ve imza sirküleri, F) Ortak girişim halinde ortak girişim beyannamesi, G) Şartnamede belirtilen diğer belgeler H) Gerekli nitelik ve yeterliliğe sahip olmak.

19345/1-1 • MUHTELİF CİNS ELDİVEN SATIN A L I N A C A K T I R

Etibank Kı rka Boraks İşletmesi Müessesesi Seydişehir Alüminyum İşletmesi Müdür -lüğünden:

1 - İşletmemizce; 5000 Çift Montaj, 1000 Çift Isıya dayanıklı ve 150 Çift P V C Nitril (Mapa) Eldiven satın alınacaktır.

2 - İhalesi Kapalı zarf teklif alma usulüyle 31.8.1995 Perşembe günü saat 15.00'de İşlet­memizde yapılacaktır.

3 - Şartanmesi İşletmemiz Satınalma Müdürlüğünden ücretsiz olarak temin edilebilir. 4 - Teklifler en geç ihale günü saat 14.30'a kadar İşletmemiz Muhaberat Servisine veril­

miş olacaktır. Postada geciken teklifler kesinlikle değerlendirmeye alınmayacaktır. 5 - Bu işin geçici teminatı 15.000.000.- TL. , (Y.Onbeşmilyon) dur. 6 - İşletmemiz 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta dilediğine

kısmen veya tamamen verip vermemekte serbesttir. 19497/1-1

Sayfa : 80 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376

İ N Ş A A T Y A P T I R I L A C A K T I R

Devlet Hava Mcydanlan İşletmesi (DHMİ) Genel Müdür lüğünden ;

A T A T Ü R K H A V A L İ M A N I YENİ D I Ş H A T L A R T E R M İ N A L BİNASI V E M Ü T E M M İ M L E R İ N İ N Y A P I M , İ Ş L E T İ M V E D E V R İ İŞ İ 'NİN 29.09.1993 TARİH V E 93 / 4S42 S A Y I L I B A K A N L A R K U R U L U K A R A R I G E R E Ğ İ N C E 3996 S A Y I L I K A N U N V E 94 / 5 9 0 7 S A Y I L I B A K A N L A R K U R U L U K A R A R I N D A B E L İ R L E N E N U S U L V E E S A S L A R Ç E R Ç E V E S İ N D E Y A P - İ Ş L E T - D E I R E T M O D E L İ K A P S A M I N D A K A P A L I T E K L İ F A L M A USULÜ İ L E İ H A L E İLANI.

Türkiye Cumhuriyeti Ulaştırma Bakanlığı İlgili Kuruluşu Devlet Hava Meydanları İşletmesi (DHMİ ) tarafından Atatürk Havalimanı Yeni Dışhatlar Terminal Binası ve MUterruWtferinin Yapımı ve işletimi işi YAP - İŞLET - DEVRET Modeli kapsamında yaptinlacaktir.

1. İ H A L E N İ N K O N U S U Atatürk Havalimanı Yeni Dışhatlar Terminal Binası ve Mütemmimlerinin yapımı, işletimi ve

devridir.

a) YAP- İŞLET - DEVRET Modeli çerçevesinde istekli, adıgeçen tesisin yapımı işinin gerçekleştirilmesini müteakip, başlayan işletme dönemi süresince belirlenen gelirleri almak üzere tesisin işletmesini uluslararası standartlarda gerçekleştirecek olup, işletme dönemi sonunda herhangi bir ihbara gerek kalmaksızın tesis çakşır, bakımlı, her türlü borç ve taahhütten an ve bedelsiz olarak Kumhifiımıızn devredilecektir

b) Sû/konusu işe «it üıale 30 / 11 / 1995 günü saat 10 00' da Ankara'da DHMİ Genel Müdürlüğü binası'nda bulunan Satmalına Komisyonunda yapılacaktır.

c) İhale dosyalan, DHMİ Genel Müdürlüğü binan içinde bulunan Mali İşler Daire Başkanlığı Veznesine (KDV Hariç) 150.000.000.-TL. Dosya Bedeli yatırıldıktan sonra makbuz mukabilinde APK Daire Başkanlığı' ndan ilan tarihinden itibaren temin edilecek ve dosya satın alındığımı dair vezne makbuzu, teklif dosyası ile birlikte Kuruluşumuza ibraz edilecektir.

Isteklüeıin, ihale dosyasında bulunan şartnamelere göre hazırUyacaldan projelerin, üıale şartnamesi ve eklerine uygun olup olmadığının tespitinden sonra, İhale Şartnamesinde belirlenen esaslar çerçevesinde yapılacak değerlendirme sonucunda, ilgili mevzuat uyarınca görevlendirilen üe sözleşme akdedilecektir.

2) İ H A L E Y E K A T I L A B İ L E C E K L E R İ L E İ S T E K L İ L E R D E A R A N A C A K Ş A R T L A R

İhale Şartnamesinin 5. Maddesinde belirtilmiştir.

İhaleye katılabilmek için, tüm istekliler ( KDV Hariç ) 150000.000 T l , karşılığında dosya alarak, ihale şartnamesinde yer alan belgelerle birlikte 30 / 11 / 1995 "tarihinde DHMİ Genel Müdürlüğü'nde hazır bulunacaklardır.

Genel Müdürlüğümüz, 2886 Saydı Devlet İhale Kanunu'na tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya kısmen ihale yapmakta veya tercih ettiği talibe vermekte tamamen serbest olup, nedenlerini açıklamak mecburiyetinde değildir.

«

DHMİ : Konya Yolu 06330 Etiler / A N K A R A F A X : 222 09 76 T E L : 2 I 2 61 20

20025/1-1

16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 81

B U H A R B O R U H A T L A R I N I N DEĞİŞTİRİLMESİ İŞl Y A P T I R I L A C A K T I R

Petrol Ofisi A . Ş . İzmir Bölge M ü d ü r l ü ğ ü n d e - :

1 — İzmir Bölge Müdür lüğümüz Aliağa Tesisleri lojman ve müdüriyet binaları buhar boru hatlarının değiştirilmesi işinin ihalesi; dosyasında mevcut şartlara göre Kapalı Zar f Tek­l i f A l m a Usulü ile yapılacaktır .

2 — işin muhammen bedeli 2.202.820.750,— T L . d i r . işin geçici teminatı 66.100.000,—TL.dir .

3 — Bu işe ait ihale dosyası Bölgemiz Teknik işler Şube Müdür lüğünde 22/8/1995 Salı günü mesai bitimine kadar incelenebilir.

4 — Bu işe ait yer gö rme belgesi 22/8/1995 günü saat 17.00'ye kadar Bölgenıiz Teknik işler Şube Müdür lüğünden temin edilebilir.

5 — ihale 23/8/1995 Çarşamba günü saat I4.30'da Bölge Müdürlüğümüzün Aliağa/İz­mir (35800) adresindeki İhale Komisyonu Başkanlığınca yapılacaktır.

6 — isteklilerin; tekliflerini en geç 23/8/1995 Çarşamba günü saat 14.00'e kadar Böl­gemiz Haberleşme Şefliğine vermeleri gerekmektedir.

7 — Kurumumuz Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, yeterlik belgesi verip verme­mekte, ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine vermekte serbesttir.

8 — Postada meydana gelebilecek gecikmeler kabul edilmeyecektir. 19079 / 2 - 2

TIBBİ C l H A Z V E M A L Z E M E S A T I N A L I N A C A K T I R T . C . D . D . Anka ra Hastanesi Alım Satım ve ihale Komisyon Başkanlığından :

1 — T . C . D . D . Personeli ve aile efradının ihtiyacı olan Ortopedik Bot-Tabanlık Kalça çıkığı cihazlan-Twister yürüme cihazları-Vitraten Splint Moldortezler ve Protezlerin alımı için kapalı zarf usulü ile ihale yapılarak temini yoluna gidilecektir.

2 — Teklifler en geç 25/8/1995 günü saat 14.00'e kadar T . C . D . D . Ankara Hastanesi Satın A l m a Bürosuna verilmiş olacaktır, ihale Saati 14.00'dür.

3 — Bu işe ait şartnameler hastanemiz satın alma bürosundan Beşyüzbin Lira ücret kar­şılığında temin edilecektir. F i rma şartnameyi Ücret karşılığında aldığım evraklı ile beraber ko­misyona ibraz edecektir.

4 — Firmalar teklifleri ile birlikte teklif edilen bedelin % 3 oranındaki geçici teminat­larını T . C . D . D . 2. Bölge Başmüdürlüğü veznesine nakten yatıracaklardır . Firma istediği tak­dirde teminatını banka teminat mektubu olarak verebilecektir.

5 — T . C . D . D . 2886 sayılı Yasaya tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediği iştirakçiye ihale yapmakta tamamen serbesttir. 19221 / 2-2

ÇELİK KONSTRÜKSÜYON YÜZEYLERİN TAMİRATI V E K A P L A N M A S I İŞİ Y A P T I R I L A C A K T I R

S E K A Dalaman Müessesesi Müdür lüğünden : Müessesemiz Fabrika binalarında korozyona uğrayan çelik konstrüksüyon yüzeylerin

korozyona karşı tamiratı ve kaplanması işi yapılacaktır. İhalemiz için ihale tarihinden önce yer görme belgesi alınması şarttır. Bu işe ait şartname dosyası mesai saatleri içerisinde, ihale gününe kadar K D V dahil

1.500.000 T L , bedelle müessesemizden temin edilebilir. İhaleye katılma süresi; 22 Ağustos 1995 günü saat 17.00'ye kadardır. Süresinde verilmeyen, açık gelen teklifler dikkate alınmaz. Müessesemiz 2886 sayılı kanuna tabi değildir. İhaleyi yapmakta, gerektiğinde iptal etmek­

te ve dilediğine sipariş vermekte serbesttir. Detaylı bilgi için telefon; 0 252 697 56 00 İlan olunur. 19648/2 - 2

M U H T E L İ F G I D A MADDESİ S A T I N A L I N A C A K T I R 1 £

Ankara Firik Tedavi ve Rehabilitasyon Merkezi Baştabibliğinden :

Kurumumuzun 1995 y ı l ı Et,Tavuk eti ve yumurta ile Yaş sebze ve Meyve ihtiyacı 84/8213 say ı l ı Döner Sermayeli Kurumlar ihale yö etmeliğinin 29/a fıkrası gereğince kapalı teklif usulü ile ihale edilecektir.

İhale Hastanemiz Kütüphanesinde yapılacak olup,ihale gün ve saati ile tahmini bedel ve geçici teminat miktarı aşağıda bel irt i lmişt ir»

SIRA NO GİHSİ MİKTARI TAHMİNİ TUTARI SECİCE TEMİNAT İHALE ŞEKLİ İHALE TARİHİ İHALE SAAT 1- Dana Eti 12.000 Kg- 3.600.000.000.- 108.000.000.- Kapalı zarf 24.8.1995 10.00 2- Koyun Eti 2*00° 640.000.000.»- 18.600.000.- " " 10.00 3- Tavuk Eti 3.000 Kg.. 480.000.000.- 14.400.000.- « " 10.00 g~ Yumurta 7.000 Ad. 31.500.000.- 950.000.- " " 10 .00 5- Yaş Sebze ve Meyve 3 2 Kalem 1.769.700.000.- 53.100.000.- » {• 11*00

ihale konusu iş lere ait liste ve şartnameler kurumumuz döner sermaye saymanlığımdan 250.000.-TL. karşılığında temin edilebilir veya aynı yerde Ücretsiz görülebilir»

İHALEDE İSTENECEK BELGELER t

Kanuni ikametgah,Oecice teminat,Ticaret Sici l Belgesi(1995),İmza sirküleri,vekaleten gireceklerde vekaletname,Tebligat adresi.

Teklif zarfları ihale saatine kadar komisyona verilebilir.Postadaki gecikmeler kabul edilmez» İlan Olunur.

19735 /2 - 2

K g -

Sayfa : 82 R

ESM

Î GA

ZE

TE

16 A

ğustos 1995 —

S

ayı: 22376

İNŞAAT Y A P T I R I L A C A K T I R M.S.B. İç Tedarik Bölge Başkanlığı 6 Nolu Satın Alma Komisyon Başkanlığından :

Aşağıda keşif bedelleri, geçici teminatları ve ihale günleri ile saatleri yazılı işlerin ihalesi 2886 sayılı Kanunun 36 ncı maddesine göre kapalı zarf usulü ite M .S .B . Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığı 6 N o l u Satın Atma Komisyon ihale odasında yapılacaktır.

Bu ihalelerde.10 Şubat 199S tarih ve 22198 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan Bayındırlık ve İskân Bakanlığının 1995 yılında girişilecek yapım ihalelerine uygun bedelin tercihinde kullanılacak kriterler hakkında tebliğ hükümleri uygulanacaktır .

Dosyalar çalışma saatlerinde Ankara , İstanbul ve İzmir İç Tedarik Bölge Başkanlıklarında görülebilir. İsteklilerin en geç aşağıda gösteri­len tarihte, İhaleye Katı lma Belgesi almak için M . S . B . Ankara İnşaat Emlak Dairesi Başkanlığına başvurmaları gerekmektedir.

İhaleye Katı lma Belgesi Almaya Hakkazananlar 6 Nolu Satın A l m a Komisyonu Başkanlığınca ihale odasında açıklanacaktır . İsteklilerin 2886 sayılı Kanun gereğince hazırlayacakları teklif zarflarını ihale saatine kadar Komisyon Başkanlığına vermeleri şarttır .

İhalenin Cinsi

1. Konya Atış Poligon Grup Kışlası Yakın Çevre Emni ­yeti Nizamiye Gazino ve Jenera tör Binası İnşaatı

2. Şanlıurfa Siverek 107 nci Topçu Alayı Ordudona t ım 2 nci Kademe İnşaatı

3. Foça Leventler Limanı E . N . H . İnşaatı 4. Ankara Hava Ulaşt ırma Grup Komutanlığı Motor

ve Pervane Atölyesi İnşaatı 5. Erdek öze l Eğitim Merkezi Genel Onarımı İnşaatı 5. Ankara 3 üncü H . t . B . M . B i l g i İşlem Merkezine Kat

İlavesi Yapılması

Keşif Bedeli T L .

7.200.000.000

6.500.000.000 50.000.000.000

24.000.000.000 15.000.000.000

15.000.000.000

Geçici Teminatı T L . Son Başvuru İhale Tarihi

216.000.000 7/9/1995 Saat: 17.00 18/9/1995 Saat: 14.30

195.000.000 1.500.000.000

720.000.000 450.000.000

450.000.000

8/9/1995 Saat: 17.00 19/9/1995 Saat: 14.30 11/9/1995 Saat: 17.00 20/9/1995 Saat: 14.30

12/9/1995 Saat: 17.00 21/9/1995 Saat: 14.30 13/9/1995 Saat: 17.00 22/9/1995 Saat: 14.30

14/9/1995 Saat: 17.00 25/9/1995 Saat: 14.30 19499 / 1-1

M U H T E L İ F M A L Z E M E S A T I N A L I N A C A K T I R Hava Lojistik Komutanlığı Kaynak Yönetim ve Kontrat Daire Başkanlığından ;

Aşağıda cins ve miktar lar ı , tahmini bedeli ve geçici teminatları yazılı malzemelerin ihalesi, (2886/37 nci maddesi) Kapalı Teklif usulü ile hizalarında gün ve saatte, Hv.Loj.K.l ığı Kay. Ynt. ve Kont.D.Bşk.l ığı ihale salonunda yapılacaktır. İhale ile i lgil i şartnameler aşağıda belirti­len bedeli mukabilinde Hv.Loj.K.l ığı E t i m e s g u t / A N K A R A adresinden temin edilebilir veya aynı adreste bedelsiz olarak görülebilir. Şartname bedeli 3 üncü HİBM.K.hğ ı Saymanlık Müdür lüğüne yatırıldıktan sonra alınacak makbuzun aslı ve bir adet fotokopisi ile Hv.Loj.K.lığı Kay.Ynt.Kont.D.Bşk.I ığına müracaa t edilecektir. Teklifler, şartnamesinde belirtilen belgelerle birlikte ihale saatinden en az yarım saat önce Hv.Loj.K.lığı Kay.Ynt .Kont .D.Bşk. l ığı İdari Kısım (26 N o ' l u Oda)'na verilecek veya iadeli taahhütlü mektupla gönderilebilecektir. Postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez. İhalede bizzat bulunmak isteyen istekliler ihale saatinden en az 45 (Kırkbeş) dakika önce Hv.Loj.K.lığı nizamiyesinde hazır bulunacakt ı r .

16 Ağustos 1995

— Sayı : 22376

RE

SM

t GA

ZE

TE

Sayfa :

83

ihtiyacın Cins ve Miktarı

1. 2 Kalem Peugeot J-9 Minibüs Hizmet Yedeği Üniteleri 2. 65.000 K g . Beyaz, 10.000 K g . Sarı Soğuk Uygulamalı Trafik

Y o l Çizgi Boyası 3. 2 Kalem SL-200 M a n Otobüs Hizmet Yedeği Üniteleri 4. 4 Kalem Cerrahi Sarf Malzemesi 5. 3 Adet Argon Kaynak Makinası 6. 3000 Metre (500 Adet) 75/6000 mm 4 A T Ü ' l ü k P V C Boru

Topltm Tahmini Bedeli Toplam Geçici Tem. Şar tname İ h a l e n i nn C/J ( K D V . Hariç) T L . Miktarı T L . Bedeli T L . Tarihi Saati u •< 2.950.000.000 88.500.000 200.000 7/9/1995 - 10.00 S?

9.375.000.000 281.250.000 200.000 7/9/1995 - 10.30

2 2.320.000.000 69.600.000 200.000 7/9/1995 - 11.00 507.500.000 15.225.000 150.000 7/9/1995 - 14.00 450.000.000 13.500.000 100.000 7/9/1995 - 14.30 238.500.000 7.155.000 100.000 7/9/1995 - 15.00

19783/1 -1

KIŞLIK İSKARPİN S A T I N A L I N A C A K T I R Milli Savunma Bakanlığı İstanbul İç Tedarik Bölge Başkanlığı 2 Numaralı İhale Komisyon Başkanlığından :

S i r k e d / İ S T A N B U L

1 — M S B . ( H v . K K . ) lığının ihtiyacı için aşağıda yazıtı bir kalem malzemenin ihalesi hizasında yazılı gün ve saatte 2886 sayılı Kanunun 36 ncı maddesi gereğince kapalı teklif usulü ile Sirkeci/İstanbul İç Tedarik Bölge Başkanlığı 2 Numaralı İhale Komisyon Başkanlığınca yapılacaktır.

2 — Aranacak belgeler şar tnamenin 3 üncü maddesinde yazılıdır. 3 — Teklif mektuplarının ihale saatine kadar Komisyon Başkanlığına verilmiş olması şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. 4 — Bir kalem malın tamamı bir istekliye ihale edilecektir. 5 — Evsaf ve şartnamesi İs tanbul-Ankara ve İzmir İç Tedarik Bölge Başkanlıklarında görülebilir. 6 — 10 Ağustos 1995 tarihindeki ihale ilân hatası nedeniyle iptal edilmiştir.

Cinsi Miktarı Tutar ı T L . G.Teminaü T L . İhale G ü n ve Saati

29 AĞUSTOS 1995 S A A T : 15.00 19501/1-1

HV-179 İSKARPİN KIŞLIK SİYAH P A R L A K TİP 10.000 Çft. 30.000.000.000 900.000.000

JEOFİZİK K U Y U L O G U A L I M ÜNİTESİ S A T I N A L I N A C A K T I R İller Bankasından

1 — Bankamızca 1 adet jeofizik koyu logu alım ünitesi iç ve dış piyasadan kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle satın alınacaktır. 2 — Şar tname bedeli 650.000,— T L . olup Bankamız merkezinde Malzeme Dairesi Başkanlığı ile Tugay Yolu N o : 120 Kartal-Maltepe-

İSTANBUL adresinde l . Bölge Müdür lüğümüzde görülerek alınabilir. 3 — Teklifler en geç 3/10/1995 günü saat 12.00'ye kadar Bankamız merkezinde Giren Evrak bölümüne teslim edilmiş olacaktır . Teklif­

ler aynı gün saat 14.30'da toplanacak Satın A l m a Komisyonunda açılacaktır. 4 — Bankamız 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu ile bu kanunun ek ve değişiklikleri kapsamında değildir. 19784/1-1

Sayfa : 84 R

ESM

Î GA

ZE

TE

16 A

ğustos 1995 —

Say

ı: 22376

T A Ş I N M A Z M A L L A R S A T I L A C A K V E KİRAYA VERİLECEKTİR

Denizli Defterdarlığı Milli Emlak Müdürlüğünden :

Sıra Pafta Ada Parsel Yüzölçümü Hazine Tahmini Bedeli Geç.Teminatı i h a l ee İhal e No Mahalle/Köyü Sokağı/Mevkii Cinsi N o No No (M' . ) Payı T L . T L . Tarihi Saati

SATIŞI Y A P I L A C A K TAŞINMAZMALLAR :

1 - Eskihisar Merdanlarkırı Tarla M22al8bIVb 1946 1 13.146 1047/2400 11.000.000.000 1.100.000.000 28/8/1995 9.30

AÇIKLAMA : İmar planı içindeki yeri konut dışı kentsel çalışma alanıdır. Üzerinde İmpaş A .Ş . ye ait petrol ofisi, çırçır ve yağ fabrika tesisleri vardır. 2 - Şirinköy Çağülar Tarla 21-D,21a - 378 100.875 Tam 35.500.000.000 3.550.000.000 28/8/1995 10.00

AÇIKLAMA : İmar planı dışında olup, arsa olarak değerlendirilebilecek yerlerdendir.

KİRAYA VERİLECEK TAŞINMAZMALLAR :

1 - Yeşilyayla Çamköy Tarla M21b20b -- 384 83.200 Tam 6.500.000.000 195.000.000 28/8/1995 10.30

AÇIKLAMA : 74.000 m J , Iik kısmı kum ocağı yeri olarak kullanılmak üzere 3 yıl süreyle kiraya verilecek olup, toplam 92.500 m' , kum rezervi mevcuttur. 2 - Yeşilyayla Çamköy Haliarazi M21b20b -- -- 56.500 Tam 9..890.000.000 296.700.000 28/8/1995 11.00

AÇIKLAMA : Kum ocağı yeri olarak 5 yıl süreyle kiraya verilecek olup, toplam 141.250 m' , kum rezervi mevcuttur, Yukarıda tapu bilgileri ile tahmini bedeli, geçici teminatı belirtilen satışı yapılacak taşınmazmallar bö lümünün 1. ve 2 sıra nosunda yera-

lan hazineye ait taşınmazmalların 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 36. maddesine göre kapalı teklif usulü ile belirtilen tarih ve saatte satışı yapılacaktır. Kiraya verilecek taşınmazmallar bö lümünün 1 ve 2 sıra nosunda yer alan hazineye ait taş ınmazmal ile Devletin hüküm ve tasarrufu altındaki taşınmazmal aynı kanun hükümler ine göre kapalı teklif usulü ile yapılacak ihale sonucuna göre kiraya verilecektir.

İhaleler Denizli Defterdarlığı M i l l i Emlak Müdürlüğü makam odasında toplanacak komisyon huzurunda yapılacaktır. Satışı yapılacak taşınmazmallar ile kum ocağı yeri olarak kiraya verilecek taşınmazmalların ihale bedeli üzerinden ayrıca K . D . V . alınır. Satış ve kira konusu taşınmazmallarla ilgili şar tname M i l l i Emlak Müdür lüğünde görülebilir, isteyene bedelsiz verilir, taşınmazlar hak­

kında ayrıca bilgi verilir. İhaleye kat ı lmak isteyenlerin yatırmış olduğu geçici teminat üzerine ihale kalmayanlara ihale tarihinden bir hafta sonra iade edilir. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için ikametgah ilmühaberi ile (tüzel kişilerde yetki belgesini ve sicil kayıt belgesini) taşınmazmalların

yukarıda belirtilen miktardaki geçici teminatı yatırdıklarına dair makbuzlar ım, anılan kanunun 37. maddesinde belirtilen şekilde hazırlayacak­ları teklif mektuplarını ihalenin başlama saatine kadar ihale komisyonu başkanlığına vermeleri veya göndermeleri gerekmektedir. Postada mey­dana gelecek gecikmeler kabul edilmez.

İlân olunur. 19567/1-1

16 Ağustos 1995 —

Sayı : 22376 R

ES

Mt G

AZ

ET

E

Sayfa : 85

DAĞITIM MERKEZİ tLE A G ELEKTRİK ŞEBEKE TEStSt TADİLATI YAPTIRILACAKTIR

TEDAŞ İsparta Elektrik Dağıtım Müessesesinden :

1 — Müessesemizce aşağıda grup numaras ı , işin adı , ihale keşif bedeli, geçici teminat ı , karne grubu, işin bitiş tarihi ile şar tname dosya satış bedeli yazılı Dağıtım Merkezi İnşaatı Elektrik İç Donanımı ile Çevre Hat lar ına irt ibatı ve A G Elektrik Şebekesi Tesisi Tadilatı T E D A Ş 1995 yılı birim fiyatları üzerinden, tesisde kullanılacak tüm malzemeler yüklenici, taraf ından, ağaç direkler Müessesemizce temin edilecek şekil­de kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle yaptırılacaktır.

KDV Dahil Dos. Saüş Bedeli

T L . Grup No İli İlçesi Tesisin Adı ihale Keşif Bed. Geçici Tem.

T L . T L . Karne Grubu

İşin Bitiş Tarihi

95.32.17 İ S P A R T A Eğirdir

93.32.18 İ S P A R T A Merkez

Bedre Dağıtım Merkezi (33 kV-10 hücreli T E K - 1 tipi) inşaatı Elek­trik tç Donanımı ile çevre Hatla­rının Bu Merkeze İrtibatı Elektrik Tesisi istiklal ve Kutlubey Mahalleleri A G Elektrik Şebekesi Tadilatı

4.735.245.060 237.000.000 G-S 30/12/1995

1.537.000.000 77.000.000 G-2 30/11/1995

1.300.000

800.000

2 — Bu ihale ile ilgili olarak isteklilerin tekilf verme tarihinden önce ihaleye katı lma belgesi değerlendirmesi yapılmayacaktır . B u hususda yeni hazırlanmış olan teklif isteme şartnamesini inceleyerek, bu şar tnamede yazılı bilgi ve belgler ile özellik ve şartları dikkate alarak teklif vereceklerdir.

3 — Müessesemize daha önce yeterlilikle ilgil i olarak verilen belgeler dikkate al ınmayacaktır . 4 — Yüklenici tarafından temin edilecek malzemelere ait Şirketimiz "Teknik Şartnameler Lis tesi" örnek ihale dosyası kapsamında bu­

lunmaktadır . 5 — İhale edilen işler yılı içi ödenekleri dikkate alınarak yaptırılacaktır. 6 — İhaleye katı lmak için ihale evraklarına havi dosyayı almak mecburidir. Dosya Müessesemiz Eğirdir Yo lu 3. K m . İ S P A R T A adresin­

de Makina ikmal ve Satmalına Müdür lüğü 'nde görülebilir ve bedeli mukabili temin edilir. 7 — ihaleye kat ı lmak isteyen firmalar teklif mektuplarını 25/8/1995 günü saat 14.00'e kadar Müessesemiz Muhaberat Servisi'ne vermiş

olacaklardır. Teklifler aynı gün saat I5.00'de alenen açılacaktır. 8 — Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabii olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta, dilediğine kısmen veya tamamen vermekte

serbesttir. 19791/1-1

Sayfa : 86 R

ESM

Î GA

ZE

TE

16 A

ğustos 1995 — Sayı : 22376

O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R

Senkava Devlet Orman İşletme Müdürlüğünden; İstif Miktarı Muh. Bed. % 3 Geç. Tem.

Bölgesi Deposu Cins ve Nev ' i P. No No Adedi M 3 D M 3 T L . T L

K.Düzü K.Düzü 2.S.N.B.Ç.Tomnık 7 7 351 180.711 10.500.000 57.200.000 K.Düzü K.Düzü 3.S.N.B.Ç.Tomruk 46 46 5108 1689.257 7.000.000 357.300.000 K.Düzü K.Düzü Kağıtlık Odun 5 5 385 151.271 2.500.000 11.500.000 K.Boğazı Kürsüne 2.S.N.B.Ç.Tornruk l 1 60 39.121 10.500.000 12.400.000 K.Boğazı Kürsüne 3.S.N.B.Ç.Tomruk 12 12 916 387.843 7.000.000 82.100.000 K.Boğazı Kürsüne Kağıtlık Odun 2 2 85 45.867 2.500.000 3.500.000 K.Boğazı Köşk 2.S.N.B.Ç.Tomruk 1 1 58 31.861 10.500.000 10.100.000 K.Boğazı Köşk 3.S.N.B.Ç.Tomnık 17 17 1688 626.953 7.000.000 132.300.000

YEKÛN 91 91 8651 3152.884 666.400.000

1 - İşletmemizin yukarıda depolan belirtilen mevcut orman emvalleri % 50'si peşin, % 50'si aylık 5 faizli banka teminat mektubu karşılığında satışa çıkanlmıştır.

2 - Açık Artırmalı satış 7.9.1995 tarihine rastlayan Perşembe günü saat 8.30'da işletmemiz satış salonunda satış komisyonu huzurunda yapılacaktır. Bu satışa ait geçici teminatlar ise 6.9.1995 tarihine rastlayan Çarşamba günü saat 8.00'den 17.30'a kadar işletmemiz veznesine yatırılması şarttır. Banka Teminat mektubu vereceklerde ise İşletme adı ve satış tarihinin belirtilmesi şarttır. (Teminat mektubun teyiti ile birlikte alınması)

3 - İşletmemizce temlik kabul edilmez 1995 yılı Sanayi ve Ticaret odası belgelerinin vizesi ile ibraz edilmesi şarttır. 4 - İhaleye iştirak edeceklerin 279/1 nolu şartname hükümleri aynen uygulanacaktır. 5 - B u satışa ait ilan orman Genel Müdriilüğü Erzurum Orman Bölge Müdürlüğü, Erzurum, Erzincan, Ağn, Sarıkamış, Kars, Ardahan, Göle ve Oltu

orman İşletme Müdürlükleri ile işletmemiz bölge ve ilan tahtasında görülebilir. 6 - Satışa iştirak edeceklerin aynı gün ve saat'te teminat makbuzlan ile birlikte Satış Komisyona müracaatlan ilan olunur. İşletmemiz Hesap Numarası : Telefonlarımız (Kod: 0 442) Şenkaya T.C.Ziraat Bankası Şubesi İşletme Müdürü : 861 22 24 Döner Sermaye Hesabı : 304230/174-6 Muhasebe : 861 22 18

Santral .861 20 33 19502/1-1

16 Ağustos 1995 —

Say

ı: 22376 R

ES

Mt G

AZ

ET

E

Sayfa : 87

Sayfa : 88 R E S M Î G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376

Çeşitli İlânlar

Türk Standardlan Enstitüsünden

Aşağıda Unvanı belge nosu ve belge kapsamları belirtilen firmaların mevcut sözleşmeleri fesih edildiğinden, mevcut İmalata Yeterlilik ile Kalite Uygunluk ve Hizmet Yeterlilik Belgelerinin geçerliliğinin kalmadığı belge kapsamındaki mamullerin bundan böyle belge ibraz edilerek piyasaya sunulamayacağı aksine davranışın haksız rekabet hükümlerine göre hukuki kovuşturma ve ilgililerin sorumluluğuna sebep olacağı duyurulur.

K A S A T AŞ K A S A S A N V E TIC A Ş . Örnek Sanayi Sitesi 2 Cd . No. 10 KOsgefGAZİANTEP

ERBAĞCI OTOMOTİV E R O L ERBAĞCI Örnek San.Sitesı 6 Cad. No 16 Kosgeb/G AZI A N T E P

M U S T A F A H A K K I ÇÖLKESEN A E G PROFILO YETKİLİ SERVİSİ Asfalt Cad.No 5 ŞANLIURFA

C E Y L A N T İ C . A Ş . Organize Sk.No:7 K O N Y A

MAKİNA S A N V E

San. Bölgesi Aslım

Kasataş Markalı A l b Dolaplı Para Kasası (Çelik A - l , A-2 ve A-3 Tiplen için Tek Kapılı Para Kasası (Çelik B - l , B2, B3 , B4, B5, B6, B7, B8 ve B9 Tipleri için) Altı Dolaplı Para Kasası (Çelik) (A-4 ve A 5 Tipleri için)

Erbağcı Otomotiv Markalı; 06/4188 n o l u T S E K Fren Kampanaları

TS 10079 Tamir ve Bakım Servisleri Elektrikli ve Mekanik Ev Eşyaları için Sınıflandırma ve Özellikler A E G Profilo Yetki l i Servisi

42/036 nolu İmalata Yeterlilik Belgesi 42/069 nolu T S E K Mekanik Cereskaller 42/070 nolu T S E K Zincir l i Çektirmeler

Firmanın TS 11550 nolu Türk Standardı için T S E Markası talebinde bulunmaması üzerine mevcut 27/14.02/06 nolu İmalata Yeterlilik ile 27-14.02/02 nolu Kalite Uygunluk belgeleri iptal, belge kullanma sözleşmesi 28,07.1995 tanhi lübanyle fesih edilmiştir

Firmanın kendi isteği üzerine mevcut 06/1977 nolu imalata Yeterlilik ile 06/4188 nolu Kalite Uygunluk belgelen iptal, belge kullanma sözleşmeleri 28 07 1995 tanhi iübanyle fesih edilmiştir

Müessesesinin TS 10079 sayılı Türk Standardına uyum sağlayamaması nedeniyle mevcut 27/14.02/28 nolu Hizmet Yeterlilik Belgesi iptal belge kullanma sözleşmesi 28.07.1995 tarihi iübanyle fesih edilmiştir.

Firması mevcut belge kapsamındaki ürünlerin üretimine son vermesi sebebiyle kendi isteğiyle 42/036 nolu imalata Yeterlilik ile 42/069 ve 42/070 nolu Kalite Uygunluk Belgeleri iptal Belge kullanma sözleşmesi 25.07.1995 tarihi itibariyle fesih edilmiştir.

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 89

P A N K U R T SANAYİ A Ş Kışla Cad. 123 Rami/TSTANBUL

06/1030 nolu İmalata Yeterlilik Belgesi 06/2376 nolu T S E K Şanzurnan Dişli ve Mıl len -Vites Dişlileri -Pnzdırek -Grup Dişlisi -Kamalı M i l 06/2377 nolu T S E K Redüktörler Tıp A TıpBY, TipBD, T ipDY, TıpDD, TipSD, Tip i 06/2379 nolu T S E K Konik Dişliler 3-12 Modül 2-20 Modül 06/2378 nolu T S E K Volan Çemberi Grubu 06/2380 nolu T S E K Motor Zaman Dişlileri Grubu 06/1030 nolu Müstakılen imalata Yeterlilik Belgesi -Alın Dişlileri - V Ok Dişlileri -Sonsuz Vida Dişlileri -Komple Kasnak Kurulan ve Burgu Kutusu -Varyatör -Deniz Tipi Şanzurnan -Çamur Pompa Ünitesi

Firmanın 29 06.1995 tarihinde mahkeme karan ile iflas ettiğini bildirmesi üzenne 03 08.1995 tarihi itibariyle mevcut Belgeleri iptal sözleşmeleri fesih edilmiştir

19564 / 1-1

Yenimahalle Belediye, Başkanlığı Hari ta ve Emlak Müdürlüğünden :

Aşağıda ada ve parsel numarası yazılı gayrimenkule ait 41250/1 nolu kesin parselasyon planı Müdür lüğümüz ilan tahtasına asılmıştır.

İlanen ilgililere duyurulur.

A d a N o : 5814., Parsel N o : Genel., Mevki i : Gazi Mahallesi.

19924 / 1-1

Sayfa : 90 R E S M Î G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Say» : 22376

15 AĞUSTOS 1995 GÖNÜ SAAT 15:00 DE BELİRLENEN GÖSTERGE NİTELİĞİNDEKİ TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI KORLARI BÜLTEN NO: 1995/155

DÖVİZ DÖVİZ EFEKTİF EFEKTİF DÖVİZİN CİNSİ ALIŞ SATIŞ ALIŞ SATIŞ

_ _ _ _ _ « « « _ _ e * _: _ _ ______ —:_:KS___sa _:_____ e 1 ABD DOLARI 46,623 46,857 46,483 46,998 1 ALMAN MARKI 32,198 32,360 32,101 32,457 1 AVUSTRALYA DOLARI 34,403 34,576 33,887 34,680 1 AVUSTURYA ŞİLİNİ 4,622 4,645 4,599 4,659 1 BELÇİKA FRANGI 1,568 1,576 1,560 1,581 1 DANİMARKA KRONU 8, 303 8,345 8,261 8,370 1 FİN MARKKASI 10,884 10, 939 10,775 10,972 1 FRANSIZ FRANGI 9,362 9,409 9,334 9,437 1 HOLLANDA FLORİNİ 28,752 28,896 28,464 28,983 1 İSPANYOL PEZETASI 373 379 364 385 1 İSVEÇ KRONU 6,428 6,460 6,396 6,479 1 İSVİÇRE FRANGI 38,621 38,815 38,505 38,931 100 İTALYAN LİRETİ 2,890 2, 905 2, 861 2, 914 1 JAPON YENİ 488 493 477 500 1 KANADA DOLARI 34,320 34,492 33,977 34,595 1 KUVEYT DİNARI 154,252 155,027 151,167 155,492 1 NORVBÇ KRONU 7,318 7,355 7, 281 7, 377 1 İNGİLİZ STERLİNİ 73,287 73,655 73,067 73,876 1 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ 12,432 12,494 12,246 12,531 1 AVRUPA PARA BİRİMİ (ECU) 60, 349 60,652 1 LÖKSEMBURG FRANGI 1, 501 1,574 1 İRLANDA LİRASI 71,898 75,143 1 PORTEKİZ ESKÛDOSU 291 309 1 YUNAN DRAHMİSİ 185 200 1 BULGAR LEVASI 398 428 1 İRAN RİYALİ 3 6 1 SURİYE LİRASI 732 786 1 ROMEN LEYİ 4 6 1 ÜRDÜN DİNARI 55,447 64,072 1 YENİ İSRAİL ŞEKELİ 13,515 15,618

ÇAPRAZ KURLAR

1 ABD DOLARI 1.4480 ALMAN MARKI 1 ABD DOLARI 1.3552 AVUSTRALYA DOLARI 1 ABD DOLARI 10.0880 AVUSTURYA ŞİLİNİ 1 ABD DOLARI 29.7400 BELÇİKA FRANGI 1 ABD DOLARI 5.6150 DANİMARKA KRONU 1 ABD DOLARI 4.2835 FİN MARKKASI 1 ABD DOLARI 4.9802 FRANSIZ FRANGI 1 ABD DOLARI 1.6216 HOLLANDA FLORİNİ 1 ABD DOLARI 123.52 İSPANYOL PEZETASI 1 ABD DOLARI 7.2537 İSVEÇ KRONU 1 ABD DOLARI 1.2072 İSVİÇRE FRANGI 1 ABD DOLARI 1613.20 İTALYAN LİRETİ 1 ABD DOLARI 95 .06 JAPON YENİ 1 ABD DOLARI 1.3586 KANADA DOLARI 1 ABD DOLARI 6.3710 NORVEÇ KRONU 1 ABD DOLARI 3.7503 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ 1 KUVEYT DİNARI 3 .3085 ABD DOLARI 1 İNGİLİZ STERLİNİ 1.5719 ABD DOLARI 1 AVRUPA PARA BİRİMİ(ECU) 1.2944 ABD DOLARI

BİLGİ İÇİN: 1 ÖZEL ÇEKME HAKKI(SDR) 1.5077 ABD DOLARI 1 ÖZEL ÇEKME HAKKI(SDR) 70,646 TÜRK LİRASI

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI İDARE MERKEZİ

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMÎ G A Z E T E S a y f a : 91

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET­LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 16-08-1995 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE NİTELİ­ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

1- ÜZERİNDE FAİZ KUPONU BULUNMAYIP ISKONTOLU OLARAK HAZİNE İHALESİ İLE ALINAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNİN DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR. İT:DEVLET İÇ BORÇLANMA TAHVİLİ> B:HAZİNE BONOSU) VADE

TARİHİ TANIM VADEYE KALAN GÜN SAYISI

BUGÜNKÜ DEĞER (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

29-08-1995 3B 13 98.146 19-09-1995 3B 34 94.993 03-11-1995 3B 79 87.804 18-08-1995 6B 2 99.655 13-10-1995 6B 58 91.185 01-11-1995 6B 77 88.126 07-12-1995 6B 113 82.375 06-12-1995 9B 112 82.533 14-12-1995 9B 120 81.274 29-12-1995 9B 135 78.940 16-01-1996 9B 153 76.190 14-02-1996 9B 182 71.893 15-05-1996 9B 273 59.584 20-03-1996 12T 217 66.942 22-03-1996 12T 219 66.667 03-04-1996 12T 231 65.037 17-04-1996 12T 245 63.176 25-04-1996 12T 253 62.132 21-05-1996 12T 279 58.837 03-07-1996 12T 322 53.716 25-07-1996 12T 344 51.250 01-09-1995 6BKV 16 97.715 05-01-1996 6BKV 142 77.864 21-09-1995 7BKV 36 94.681 28-09-1995 7BKV 43 93.579 13-02-1996 7BKV 181 72.038 07-03-1996 7BKV 204 68.750 21-08-1995 6B 5 99.251 20-10-1995 9B 65 90.059 20-11-1995 9B 96 85.076 13-03-1996 12T 210 67.911 31-05-1996 12T 289 57.610 12-02-1996 9B 180 72.184

Sayfa : 92 RESMÎ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI"NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLAKMA SENET­LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 16-08-1995 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE NİTELİ­ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

HALKA ARZ YÖNTEMİ İLE SATILAN BONO VE TAHVİLLER

VADE VADEYE KALAN BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM GÜN SAYISI (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

19-10-1995 6H 64 90.220

2- VADELERİ YUKARIDAKİ TARİHLERLE AYNI OLMAYAN FAKAT YUKARIDAKİ TARİHLER ARASINDA GELEN> ÜZERİNDE FAİZ KUPONU BULUNMAYIP ISKONTOLU OLARAK ALINAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNDE VADE TARİHİ OLARAK LİSTEDE YER ALAN BİR SONRAKİ TARİH ESAS ALINIR.

3- TEDAVÜLDE BULUNAN DEĞİŞKEN FAİZLİ DEVLET TAHVİLLERİNİN DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR. (BU KIYMETLER, KAMU KURUMLARININ YAPACAKLARI İHALE VE SÖZLEŞ­MELERDE VE HAZİNE'CE SATILAN MİLLİ EMLAK BEDELLERİNİN ÖDENMESİNDE NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN KABUL EDİLİR. )

VADE TARİHİ TANIM

KUPON FAİZ ORANI

KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

06-10-1995 24T-D 120.61 203.758 15-10-1995 24T-D 120.61 200.784 18-10-1995 24T-D 120.61 199.792 19-10-1995 24T-D 120.61 199.462 21-10-1995 24T-D 124.85 202.274 25-10-1995 24T-D 124.85 200.906 30-10-1995 60T-D 132.34 205.147 17-11-1995 24T-D 124.85 193.039 19-11-1995 24T-D 130.13 196.261 25-11-1995 12T-0Z 130.13 194.121 25-11-1995 24T-D 130.13 194.121 03-12-1995 24T-D 130.13 191.269 07-12-1995 24T-D 130.13 189.843 08-12-1995 24T-D 130.13 189.487 31-12-1995 24T-D 136.95 185.547 11-01-1996 24T-D 136.95 181.420 15-01-1996 60T2-D 56.95 109.904 19-01-1996 36T-D 145.53 183.331 25-01-1996 24T-D 145.53 180.939 02-02-1996 24T-D 145.53 177.749 03-02-1996 24T-D 145.53 177.350 14-02-1996 24T-D 150.67 175.541 17-02-1996 24T-D 150.67 174.303 23-02-1996 24T-D 150.67 171.826 10-03-1996 24T-D 157.56 168.448 11-03-1996 24T-D 157.56 168.018 21-03-1996 24T-D 149.55 160.474 24-03-1996 24T-D 144.00 157.049 01-04-1996 24T-D 144.00 153.902 07-04-1996 24T-D 138.57 149.597

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 93

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI1NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET­LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 16-08-1995 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE NİTELİ­ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

11-04-1996 24T-D 138.57 148.083 19-04-1996 24T-D 131.41 142.726 10-05-1996 24T-D 128.16 134.316 31-12-1996 60T-D 136.95 185.547 01-01-1997 60T-D 136.95 185.172 11-07-1997 60T-D 109.28 110.749 01-01-1998 60T-D 136.95 185.172 11-01-1998 60T-D 136.95 181.420 01-07-1999 60T12-D 7.67 103.711 10-01-1996 12T4-D 18.00 107.237 11-10-1996 18T2-D 42.56 129.536 22-08-1995 12T-OZ TEFE+6 189.009 14-09-1995 9B-OZ TE FE+6 149.940 18-10-1995 9B-OZ TEFE+6 136.385 16-11-1995 9B-OZ TEFE+6 125.705 19-12-1995 12T-OZ TEFE+6 146.389 30-12-1995 12T-OZ TE FE+6 141.968 01-01-1996 12T-OZ TEFE 136.218 01-01-1996 36T-OZ TEFE+6 144.563 02-01-1996 12T-OZ TEFE+6 140.820 27-01-1996 12T-OZ TEFE+6 131.490 15-02-1996 9B-OZ TEFE+6 107.827 14-03-1996 12T-OZ TEFE+6 117.546 06-04-1996 12T-OZ TEFE+6 112.484 25-04-1996 12T-OZ TEFE+6 109.456 27-06-1996 12T-OZ TEFE+6 104.628 14-07-1996 12T-0Z TEFE+6 103.111 02-01-1997 24T-OZ TEFE+6 140.820 01-05-1997 24T-OZ TEFE+6 108.584 06-05-1997 36T-0Z TEFE+6 108.206 18-05-1997 36T-0Z TEFE+6 107.301 26-05-1997 36T-OZ TEFE+6 106.697 15-06-1997 36T-OZ TEFE+6 105.380 21-06-1997 36T-OZ TEFE+6 105.004 24-06-1997 36T-OZ TEFE+6 104.816 14-07-1997 24T-0Z TEFE+6 103.111 28-07-1997 36T-OZ TEFE+6 101.782 11-07-1999 60T-OZ TEFE+6 103.396 31-12-1999 60T-OZ TEFE+6 144.958 01-01-2000 60T-OZ TEFE+6 141.193 11-01-2000 60T-OZ TEFE+6 137.461 07-04-2000 60T-OZ TEFE*1.15 111.558 11-07-2000 60T-OZ TEFE 102.806 07-04-2005 120T-OZ TEFE*1.15 111.558

Sayfa : 94 RESMİ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET­LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 16-08-1995 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE NİTELİ­ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

T.C. BAŞBAKANLIK, HAZİNE VE DIŞ TİCARET MÜSTEŞARLIĞINCA İHRAÇ EDİLEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİ

VADE TARİHİ

18-08-1995 31-10-1995 09-01-1996 02-03-1998

TANIM

3B01 3B01 12T01 36T01

BUGÜNKÜ DEĞER (1 ABD DOLARI KARŞILIĞI)

47.360 46.624 48.880 47.371

VADE TARİHİ

21-08-1995 03-11-1995 07-11-1995

TANIM

3B16 3B16 3B16

BUGÜNKÜ DEĞER (1 ALMAN MARKI KARŞILIĞI)

32.567 32.309 32.238

T.C. BAŞBAKANLIK, KAMU ORTAKLIĞI İDARESİ BAŞKANLIĞINCA İHRAÇ EDİLEN GELİR ORTAKLIĞI SENETLERİ

VADE TARİHİ

15-09-1995 21-02-1996 21-03-1996 21-02-1997 21-03-1997 19-09-1997

TANIM

24G012 24G012 24G012 36G012 36G012 36G012

BUGÜNKÜ DEĞER (1 ABD DOLARI KARŞILIĞI)

47.990 48.234 47.931 4«.177 47.978 47.998

VADE TARİHİ

05-11-20-12-05-05-09- 05-10- 05-12-05-16-05-18-05-03-06-

1995 1996 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997

TANIM

18G 31.5G 36G 36G 36G 36G 36G 36G 36G

KUPON FAİZ ORANI

TEFE+6 TEFE+6 TEFE+6 TEFE+6 TEFE+6 TEFE+6 TEFE+6 TEFE+6 TEFE+6

KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

108.282 108.282 108.282 107.980 107.905 107.754 107.452 107.301 106.132

OTOYOL SENETLERİ

VADE TARİHİ

01-09-1995 30- 09-1995 18-10-1995 31- 12-1995

TANIM

OG OG OG OG

BUGÜNKÜ DEĞER (1 ABD DOLARI KARŞILIĞI)

46.482 46.228 46.071 45.440

5-

4

16 Ağustos 1995 — Sayı : 22376 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 95

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET­LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 16-08-1995 TARİHİNDEKİ GÖSTERSE NİTELİ­ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

VADE BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM (1 ABD DOLARI KARŞILIĞI)

31-01-1996 OG 45.180 01-03-1996 OG 44.932 31-03-1996 OG 44.686 18-04-1996 OG 44.540 30-06-1996 OG 43.958 31-07-1996 OG 43.715 01-09-1996 OG 43.462 30-09-1996 OG 43.231 18-10-1996 OG 43.089 01-11-1996 OG 42.978 31-12-1996 06 42.507 31-01-1997 OG 42.265 01-03-1997 OG 42.041 31-03-1997 OG 41.809 18-04-1997 OG 41.671 01-05-1997 OG 41.572 30-06-1997 OG 41.116 31-07-1997 OG 40.882 01-09-1997 OG 40.643 30-09-1997 OG 40.427 18-10-1997 06 40.293 01-11-1997 OG 40.190 31-12-1997 06 39.749 31-01-1998 OG 39.523 01-03-1998 OG 39.313 01-05-1998 OG 38.875 31-07-1998 OG 38.230 01-09-1998 OG 38.006 01-11-1998 OG 37.582 31-01-L999 OG 36.959 01-03-1999 OG 36.763

6- T.C. BAŞBAKANLIK, ÖZELLEŞTİRME İDARESİ BAŞKANLIĞINCA İHRAÇ EDİLEN ÖZELLEŞTİRME TAHVİLLERİ

VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

17-02-1998 360 TEFE+6 124.490

7- YUKARIDAKİ MADDELERDE BELİRTİLENLER DIŞINDA KALAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİ NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN DEĞERLENDİRİLECEKTİR.

Sayfa : 96 R E S M İ G A Z E T E 16 Ağustos 1995 — S a y ı : 22376

İ Ç İ N D E K İ L E R

Yürütme ve İdare Bölümü :

Bakanlar Kurulu Karan

Sayfa

95/7127 439 Kişinin T ü r k Vatandaşlığından Çıkmalarına İzin Verilmesi ve Bazı Kişiler Hakkındaki Hükümler in İptali Hakk ında Karar 1

Yönetmelikler

— Reklam Kurulu Yönetmeliği 12 — İskenderun Demir ve Çelik A . Ş . Genel Müdür lüğü Teftiş Kurulu Yönet­

meliği 19

Tebliğler

— Devlet Memurlar ı Kanunu Genel Tebliği (Seri N o : 139) 34 — KÖYTEKS Yatırım Holding A.Ş . 'ne A i t Bazı Varlık ve Arsaların Satışı

Hakk ında Karar 40

Yargı Bölümü :

Anayasa Mahkemesi Karan

— Anayasa Mahkemesinin E : 1993/21; K : 1993/30 Sayılı Kararı 41

İlânlar

a - Artırma, Eksiltme ve ihale Hanları 49 b - Çeşitli İlanlar 88 — T . C . Merkez Bankasınca Belirlenen Döviz Kurları ve Devlet İç Borçlanma

Senetlerinin Günlük Değerleri 90

D U Y U R U Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdür lüğü tarafından yayınlanan "Arşiv Be l ­

gelerine Göre Balkanlar 'da ve Anadolu 'da Yunan Mezâl imi I : Balkanlar 'da Yunan M e t a l i m i " adl ı eser, K D V dahil 400.000.— T L . f iyatla. Başbakanl ık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü fİvetük Cad. N o : 59 Yenimahal le /ANKARA) ile Devlet Arşivleri Genel Müdür lüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı (Ticarethane Sok. N o . : 12 Sultanahmet/tS-T A N B U L ) adreslerinde sat ışa sunulmuştur .

Posta ile yapı lacak taleplerde beher kitap bedeline 100.000,— T L . posta ücret i ilave edilerek, yukar ıdak i adreslere havale edilmek suretiyle temin edilebilir, ö d e m e l i olarak gönderi lmemektedir .

İlgililere duyurulur.

BAŞBAKANLIK BASIMEVİ Perakende Satış Flyao: (KDV. dahil) 15,000,— T L .