teaching english in english for the new paradigm jacob kletzien – assistant professor sookmyung...

52
Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

Upload: alannah-wilson

Post on 13-Jan-2016

268 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

Teaching English in English for the new Paradigm

Jacob Kletzien – Assistant ProfessorSookmyung University (TESOL-YL)

GIFLE November 2nd 2013

Page 2: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

Part 1

Page 3: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

Para---- what?

“Dig’em” “Dime”

Page 4: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

παράδειγμα

Page 5: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

Para-DIGM

“Dig’em” “Dime”

Page 6: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013
Page 7: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

On ending sentences with prepositions:

“This is the kind of tedious nonsense up with which I will not put!”

-Winston Churchill?

Page 8: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

What is a Paradigm?

Page 9: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

What does change look like?

Page 10: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

MMXIII

Page 11: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

MMXIV

Page 12: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

Change looks like this!

Page 13: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

…or like this!

Page 14: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

Paradigms Resist Change

History of the World, Part 1. (1981) Twentieth Century Fox

Page 15: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

Part 2

Page 16: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

What is the Educational Paradigm?

http://www.youtube.com/watch?v=zDZFcDGpL4U - Ken Robinson

Page 17: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

What does this system Value?

Page 18: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013
Page 19: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

However,language is

anything but standard!

Page 20: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

What do you say to two or more people?

Page 21: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

Variation is frowned upon…

Page 22: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

And the English

Paradigm?

Kachru, B. B. (1992). The Other Tongue: English Across Cultures. University of Illinois Press.

Page 23: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

And what kind of English do Korean assessments value?

Page 24: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

And how are assessments working?

ETS – September 2005-December 2006 data. Table courtesy of http://www.koreatimes.co.kr/www/news/special/2008/02/180_18509.html

Page 25: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

A great amount of knowledge doesn’t always translate into use!

Page 26: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

So…who do Koreans speak English with?

Page 27: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

“EXPANDING CIRCLE”

(EFL SPEAKERS)

Page 28: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

And with whom do Koreans

do business?

Page 29: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

Once again…Many ENL and

ESL, but a whole lot of EFL speakers

too!

Page 30: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

What’s the “New Paradigm” like?

Page 31: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

Use > Know

Page 32: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

Part 3

Page 33: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

1- Be an English USER

2- Let your students know you use English

3- Give them ways to use their English (like you do)

Page 35: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

http://americanenglish.state.gov

Page 36: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013
Page 37: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

1- Be an English USER

2- Let your students know you use English

3- Give them ways to use their English (like you do)

Page 38: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013
Page 39: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013
Page 40: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013
Page 41: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013
Page 42: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

1- Be an English USER

2- Let your students know you use English

3- Give them ways to use their English (like you do)

Page 43: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013
Page 44: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

www.Storybird.org

Page 45: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013
Page 46: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

http://www.youtube.com/user/theelectriccompany

Page 47: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

http://learningenglish.voanews.com/

Page 48: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

www.epals.com

Page 49: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013
Page 50: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013
Page 51: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013
Page 52: Teaching English in English for the new Paradigm Jacob Kletzien – Assistant Professor Sookmyung University (TESOL-YL) GIFLE November 2 nd 2013

Questions? Comments?

Jacob Kletzien

[email protected]

Thanks!