(prima di copertina)

TEATRO GIOVANNI XXIII CUSANO MILANINO STAGIONE 2007 – 2008 CENTRO CULTURALE “GIOVANNI XXIII”

1

(seconda di copertina) VI ASPETTIAMO IN TEATRO! Con fiducia, riprendiamo il nostro servizio culturale alla città, presentandovi la Programmazione della Stagione 2007 – 2008. Questo nostro impegno nasce dalla consapevolezza che per “vivere” bene, per avere una migliore “qualità della vita”, abbiamo bisogno di cultura , di riflessione, di poesia, di spettacoli, di incontri: non è possibile che si possa vivere di solo…. bene, lavoro e commercio, chiusi nel nostro individualismo e alimentati da deleterie abitudini televisive. Anche quest’anno le proposte che offriamo sono volutamente diversificate: desideriamo venire incontro alle richieste di un pubblico eterogeneo, e alle esigenze di un pubblico più esigente. Uniamo, così, intrattenimento e riflessione. Anche i costi d’ingresso sono diversificati per facilitare la partecipazione di tutti. Ringraziamo i volontari del “Centro Culturale Giovanni XXIII”, senza la loro disponibilità difficilmente potremmo svolgere questo servizio. Ringraziamo in particolare l’Amministrazione Comunale – Assessorato alla Cultura – che in questi anni ha sempre riconosciuto il nostro impegno e ci ha sostenuto anche economicamente. Ringraziamo tutti voi che vorrete onorarci della vostra presenza: la vostra partecipazione ci comforta e ci sostiene. Vi aspettiamo, quindi, nel nostro Teatro. Il Consiglio Direttivo.

2

VENERDI’ 28 SETTEMBRE 0RE 21

INCONTRO PUBBLICO SU: DON LORENZO MILANI: TESTIMONE E MAESTRO DEL NOSTRO TEMPO

nel 40° anniversario della sua morte.

Questo Incontro è un ricordo e un omaggio a questo sacerdote-maestro che “rivoluzionò” la scuola italiana, che fu “coscienza critica” nella società, soprattutto in ordine alla giustizia e alla difesa dei

poveri e che – “riflette obbedientissimo” – amò e servì la Chiesa, nonostante incomprensione e conflitti. Fu scomodo a molti, ma il suo messaggio, religioso e civile, è ancora profondamente vivo

e attuale. Alla serata sarà presente anche un ex alunno della famosa “Scuola di Barbina” e sarà presentata la “Lettera a una professoressa”.

3

SABATO 6 OTTOBRE 2007 ORE 21

LE AVVENTURE DELLA VILLEGGIATURA di Carlo Goldoni

Riduzione da “Le smanie “ e da “Le avventure” della Villeggiatura a cura di Luciano Pagetti Compagnia “Il Pioppo” di Lodi Per celebrare il 300° anno dalla nascita di Carlo Godoni (1707 – 1793) inauguriamo la stagione teatrale con questa reminescenza. I preparativi per la partenza, le rivalità, i pettegolezzi, gli amori in villeggiatura visti con occhio critico e divertito da Goldoni che prende di mira la società e i costumi del Settecento, non dissimili da quelli di oggi. La versione proposta dalla compagnia “Il Pioppo” tende a farne risaltare la fragranza tutta settecentesca, con particolare cura delle scene e dei costumi oltrechè della recitazione, forte dei 25 anni di attività della compagnia. 1° posto al Premio teatrale San Domingo di Milano. Riconosciuta tra le migliori compagnie nell’ultima edizione della Rassegna organizzata dal Gatal.

4

DOMENICA 21 OTTOBRE 2007 ORE 15,30

EL TRAVET DEL VIGENTIN di Roberto Zago

Compagnia Filodrammatica Sanvittorese di San Vittore Olona

Regia di Luciano Tacchia L’umanità di Vincenzo, il suo credere nei veri valori della vita; le diverse caratteristiche dei colleghi di Vincenzo, tutti identificabili nella gente di oggi; i problemi di condominio; un susseguirsi di situazioni divertenti. Queste gli ingredienti del classico, godibilissimo, copione del teatro milanese.

5

DOMENICA 4 NOVEMBRE ORE 15,30

CONCORSO MUSICO CANORO “SAN MARTINO D’ORO”

E’ una proposta che nasce dal “Comitato S. Martino d’oro”: vuole offrire ai giovani e meno giovani con la passione del canto e della musica, la possibilità di esibirsi davanti a un pubblico eterogeneo ed… esigente. Lo spettacolo ha sempre riscosso grande partecipazione. Il concorso si inserisce nel contesto della consegna del “S. Martino d’oro” a persone benemerite della Città. E’ necessaria l’iscrizione. Informazioni: www.osmcusano.it

6

SABATO 10 NOVEMBRE 2007 ore 21,00

SERATA DEL “SAN MARTINO D’ORO 2007”

CORO CAI-ANA di Cinisello Balsamo

In occasione della consegna del “S. Martino d’oro” a cittadini benemeriti, com’è tradizione, presentiamo un interessante e qualificato concerto che ci verrà offerto dal Coro CAI-ANA di Cinisello Balsamo non solo in onore dei festeggiati, ma anche per tutta la popolazione che vorrà intervenire per condividere questo momento di festa e di riconoscenza. Il Coro CAI-ANA è attivo dal 1970 e conta circa 50 elementi. La serata è organizzata in collaborazione con il Comune di Cusano Milanino – Assessorato alla Cultura.

7

DOMENICA 18 NOVEMBRE 2007 ORE 15,30

FESTA GRANDA ALLA CASA DEL BEL RESPIRO

di P. D’Anna

Compagnia “Il Ponte” di Merone

Regia di D. Mornati

Tutto ebbe inizio con l’annuncio dell’inaspettato arrivo alla Casa del Bel Respiro, ricovero per anziane signore, di Monsignor Filippini che, sulla via del ritorno dalle vacanze termali, decide di fare una breve sosta e portare un saluto….

8

VENERDI’ 30 NOVEMBRE ORE 21

INCONTRO PUBBLICO SU: PEDOFILIA: COME PROTEGGERE I NOSTRI BAMBINI DA VECCHI E NUOVI ABUSI.

Con la presenza di esperti, riflettiamo su un problema di grande attualità e su un dramma di vaste proporzioni che tocca da vicino le famiglie. L’abuso sui bambini coinvolge tanti adulti, uomini e donne, padri e madri, educatori e professionisti. E anche preti. Scrisse d. Di Noto: “non possiamo permettere che un bambino ci rimproveri: tu non eri dalla mia parte!” Un problema e un dramma che ci interpella e ci scuote.

9

SABATO 1° DICEMBRE 2007 ORE 21,00

BACIAMI, ALFREDO!…. di Carlo Terron

Compagnia “Il Nuovo Teatro dei Nove” di Milano

Regia di Iliana Bellussi

La Parigi della “Belle Epoque”, la ricca e gaudente borghesia del tempo, che vive ignorando la realtà quotidiana sono gli ingredienti di questa divertente “pièce” che si ispira al vaudeville.

10

VENERDI’ 14 DICEMBRE 2007 0RE 21

LA BANDA IN CONCERTO A NATALE

CORPO MUSICALE S. CECILIA DI CUSANO MILANINO

E’ il tradizionale appuntamento natalizio del Corpo Musicale “S. Cecilia” con la popolazione di Cusano Milanino. E’ un concerto atteso e sempre gradito dagli amanti e sostenitori dlela Banda. Il Corpo Musicale ha raggiunto un buon livello professionale, capace di presentare un ampio repertorio tra classico e moderno.

11

SABATO 22 DICEMBRE 2007 ORE 21

GRANDE CONCERTO DI NATALE

CORO E ORCHESTRA “Ars Cantus” di Varese In collaborazione, l’Amministrazione Comunale e il Centro Culturale “Giovanni XXIII”, presentano alla popolazione un grande evento culturale. L’Ars Cantus è gia venuta a Cusano Milanino per eseguire il Requiem di Mozart. L’organico conta 200 elementi: coro di voci bianche, coro sinfonico e Orchestra Sinfonica. Sarà, come la precedente, una serata indimenticabile. Il concerto si svolgerà nella chiesa di S. Martino.

12

SABATO 12 GENNAIO 2008 ORE 21,00

I BEATLES E I LORO IDOLI

Concerto di “BEAT BARONS BAND” INTERNATIONAL GROUP

Prima di raggiungere la fama planetaria, i Beatles erano una "cover band" come tante altre. Insomma, quattro ragazzi con tanta passione per tutto ciò che proveniva dall'America e con una voglia matta di imitare i padri del rock & roll e del rhythm & blues. Dopo mezzo secolo, i Beat Barons ci fanno tornare a quegli anni magici con uno spettacolo che si rifà allo stile d'epoca anche in termini di approccio tecnologico e strumentazione usata, ricreando le atmosfere dei locali storici dei primi anni sessanta.

13

DOMENICA 27 GENNAIO 2008 ORE 15,30

MEI’ PERDEL CHE TROVALL di R. Silveri

Regia di E. Colombo e A. Menichetti

Una commedia brillante e divertente che porta alla nostra mente un vecchio detto popolare: “fidarsi è bene e non fidarsi…. a volte è meglio”.

14

SABATO 2 FEBBRAIO

CANTANAPOLI

Compagnia del Bel Canto di Milano

Concerto delle più belle e famose canzoni napoletane eseguite da tre cantanti lirici con l'accompagnamento di un duo pianofortelviolino. Un presentatore illustrerà le atmosfere che hanno permesso la creazione di tanti capolavori musicali che tutto il mondo ci invidia. Tra le proposte: Torna a Surriento, Monastero 'e Santa Chiara, Fenesta ca lucive, Tu ca non chiagne, Santa Lucia, Reginella, Dicitencello vuie, Core 'ngrato, I te vurria vasa, Voce 'e notte, Malafemmina, e altre ancora.

15

VENERDI’ 8 FEBBRAIO ORE 21

Incontro pubblico su:

EDUCARE: LA VERA EMERGENZA. ALLA RICERCA DEI PRINCIPI PERDUTI. COME AVVIARE UN DIALOGO EDUCATIVO.

Tutti oggi sentiamo la difficoltà di educare, in famiglia e a scuola, di proporre valori e principi, di stabilire rapporti significativi con i nostri figli, in particolare con gli adolescenti. Giustamente è stato scritto che la vera emergenza oggi è quella educativa: che è la madre di tutte le crisi della nostra società. Perché? Qualificati interpreti della situazione giovanile ci aiuteranno a decifrare questa difficile situazione.

16

LUNEDI’ 18 FEBBRAIO ORE 21

TESTIMONIANZA IN MUSICA DI DON CARLO JOSE’ SENO, SACERDOTE-PIANISTA

17

DOMENCIA 24 FEBBRAIO 2008 ORE 15,30

CON TUTT EL BEN CHE TE VOEURI di Luciano Lunghi

Traduzione in dialetto milanese e adattamento di Enzo Giannotta

Regia di Gian Luigi Gilardi

Dopo venticinque anni di matrimonio il vivere a due diventa una guerra di sopravvivenza, specie se per casa gira una suocera intrigante e la moglie si atteggia ad eterna vittima. Cosa deve fare un pover'uomo per riavere l'attenzione della sua adorata compagna? Possibile che solo la morte faccia emergere i meriti di chi è passato a miglior vita? Non resta che provare per sapere! E allora "proeumm" (proviamo).

18

SABATO 1° MARZO 2008 ORE 21,00

MOSE’: UNA GRANDE STORIA D’AMORE

Musical L’Associazione Mosaiko di Milano, composta da circa 50 elementi, ci propone un’affascinante storia liberamente tratta da “i Dieci Comandamenti”. Attraverso la storia di Mosè, viene raccontato il passaggio di un popolo dalla schiavitù alla libertà. Suggestiva la sceneggiatura, originali le musiche, coinvolgente il Coro.

19

SABATO 8 marzo 2008 ore 21,00

NINA’ di Andrè Roussin

Traduzione di B. L. Randone Compagnia “Amici della Prosa” di Milano

regia di Sergio Scorzillo

Ritmo incalzante e situazioni al limite del grottesco in questo classico del teatro leggero francese. I vizi e le virtù, i colpi d’ala e le cadute improvvise di uomini e di donne alla frenetica ricerca di qualcosa che non c’è. E’ ciò che ritroviamo nella esilarante tragicità del personaggio di Adolphe, il marito tradito che vuole uccidere il rivale, e nella sfaccettata personalità di Ninà, abilissima burattinaia di uomini mediocri.

20

SABATO 15 MARZO ORE 21

UNA TESTIMONIANZA: DA “CUBISTA” IN DISCOTECA A SUORA CHE DANZA. LA STORIA DI UNA CONVERTITA

E’ una testimonianza di una ragazza molto brava a ballare che faceva parte di cast importanti, anche televisivi… entrata nel giro delle discoteche, dello spettacolo, di “giri” poco edificanti. Si esibiva come “cubista”, con davanti a sé la possibilità di una importante carriera. Dopo un periodo di profonda inquietudine interiore, si converte e diventa suora operaia. Ora, con la sua tunica bianca, racconta, anche attraverso la danza, la sua commovente storia di vita.

21

SABATO 5 APRILE 2008 ORE 21,00

GRAN GALA’ DELL’OPERETTA

Compagnia del Bel Canto di Milano Spettacolo che riunisce le più belle scene del mondo dell’operetta tratte da “La vedova allegra”, “Il Cavallino Bianco”, “Il paese dei campanelli”, “Cin-ci-là”, “La duchessa del bar “. Balletti in costume. Presentazione brillante e coinvolgente di Luigi Monti. Al pianoforte il Maestro Svetlana Sayad.

22

VENERDI’ 11 APRILE ORE 21,00

INCONTRO PUBBLICO su:

CATTOLICI E RESISTENZA: RIBELLI PER AMORE. Riflettere su “i giorni del rischio”, come li chiamò P. Turoldo, è un dovere anche per i cattolici, non solo per l’apporto che hanno efficacemente offerto alla Resistenza, ma anche per tentare di leggere questa drammatica storia senza il costante e fuorviante filtro ideologico. Ricordiamo che in questa “rivolta dello spirito” sono stati attivi e uccisi molti preti e religiosi, parrocchie e conventi che hanno accolto e “nascosto”molti uomini e donne ricercati e condannati. L’Incontro vuole essere un contributo e una preparazione alla Festa del 25 Aprile.

23

SABATO 19 APRILE 2008 ORE 21

MONI OVADIA

24

LUNEDI’ 12 MAGGIO 2008 ORE 21,00

CONCERTO DEL CORPO MUSICALE “S. CECILIA” Com’è tradizione, in occasione della “sagra della Madonna della Cintura” ci viene offerto un bellissimo concerto di musiche classiche e moderne. Il Corpo Musicale saprà, come sempre, farci passare una serata di ascolto di buona musica, chiudendo… “in bellezza” la “Festa di Cusano”.

25

SABATO 17 MAGGIO 2008 ORE 21,00

CONCERTO DI FINE STAGIONE

THE DOCTOR’S BAND & FRIENDS Vi piace il rock? il Pop? La disco? O preferite il soul o il jazz? In questa sera ascolterete un po’ di tutto questo. Un repertorio che corrisponde alla composizione della band, di cui fanno parte gli interpreti di età e gusti musicali differenti.

26

(ultima pagina) INFORMAZIONI Teatro Giovanni XXIII V.le Matteotti, 57 20095 Cusano Milanino tel 02 6133208 – 02 6192214 e-mail: segreteriaparrocchiale@cusanosanmartino.191.it Luciano Terzi: tel. 02 6199227 Franco Mariuzzo: tel. 02 6193031

• parcheggio: cortile Centro Parrocchiale (dietro campanile) (logo) Centro Culturale “Giovanni XXIII” (logo) Comune di Cusano Milanino con il patrocinio Assessorato Cultura del Comune di Cusano Milanino

27