tech transfer – gateway2innovation › lw_resource › datapool › ... · initiative bereits zum...
TRANSCRIPT
32 33
D/G
B Pr
inte
d in
Ger
man
y 2/
2013
Deutsche Messe
Messegelände
30521 Hannover
Germany
Tel. +49 511 89-0
Fax +49 511 89-32626
www.messe.de
Kontakt/Contact
Bernhard SpitzenbergTel. +49 511 89-31319Fax +49 511 [email protected]
Prof. Dr. Gerd WassenbergTel. +49 2451 69479
+49 171 3146533Fax +49 2451 [email protected]
Anne HeinrichAusstellerbeirat der HANNOVER MESSETel. +49 511 8505-242Fax +49 511 [email protected]
NEW TECHNOLOGY FIRST8.–12. April 2013 · Hannover · Germany
hannovermesse.de
ENGINEERSUCCESSNew technologies New solutions New networks
tech transfer – Gateway2Innovation
tech transfer
NEW TECHNOLOGY FIRST8.–12. April 2013 · Hannover · Germany
2 3
Herzlich willkommen zur HANNOVER MESSE 2013!
Wie wird aus einer Idee eine Innovation? Welche Menschen muss man kennen und wo trifft man sie? Welche Strategien sind wichtig? Gibt es richtige und falsche Methoden, um vo-ranzukommen? Und was verbirgt sich hinter einem Ideen- und Innovationsmanagement? Erste Antworten auf diese und weitere Fragen bietet die Initiative „tech transfer – Gateway2 Innovation“ auf der Research & Technology in Halle 2. Wirtschaftlicher Erfolg basiert darauf, dass sich die richtigen Menschen zum richtigen Zeitpunkt treffen, um gemeinsam Neues auf den Weg zu bringen. Und genau das gelingt hervorragend auf der HANNOVER MESSE. Unter dem Motto „Bessere Prozesse – mehr Innovationen“ bringt „tech transfer – Gateway2Innovation“ Ideen-Anbieter mit Ideen-Nachfragern zusammen. In diesem Jahr bietet die Initiative bereits zum zweiten Mal einen Tag für Ideen- und Innovationsmanager an. Ein umfangreiches Forumspro-gramm, eine Match making-Plattform und die Internet-Innovationsbörse bieten dem interessierten Besucher eine Vielzahl an Möglichkeiten, sich über Prozesse im Innovations mana gement zu informieren.
Geben Sie Ihrer Innovation ein Gesicht – auf der HANNOVER MESSE 2013! Ich wünsche Ihnen viel Erfolg!
Dr. Jochen KöcklerMitglied des Vorstandes der Deutschen Messe
Member of the Board at Deutsche Messe
How does an idea become an innovation? What people do you need to know – and where do you find them? Which strategies are important? Are there right and wrong ways to move things forward? And what is involved in the concept of managing ideas and innovations? Some initial answers to these and other questions are provided by the initiative “tech transfer – Gateway2Innovation” at Research & Tech-nology in Hall 2. Commercial success is based on finding the right people at the right time and working together to develop something new. And that’s exactly what HANNOVER MESSE is for – providing a platform for that to happen. Under the tagline “Better processes – more innovations”, the initiative “tech transfer – Gateway2Innovation” brings together people with ideas and people in search of new ideas to develop and market. This year for the second time the initiative has set a day for professionals who are in the business of managing ideas and innovations. An extensive forum program, matchmaking platform and the online innovations marketplace offer interested visitors plenty of opportunities to find out about the processes involved in innovations management.
Put your innovations out there – at HANNOVER MESSE 2013! I wish you every success!
Welcome to HANNOVER MESSE 2013!
4 5
Partner/Partners
DIN Deutsches Institut für Normung e. V. Das DIN Deutsches Institut für Normung e. V. ist die nationa-le Plattform für die Entwicklung weltweit gültiger Normen und anderer Instrumente der Standardisierung. Normen und Standards fördern nachweislich die Verbreitung von techni-schem Wissen und die Vermarktung innovativer Produkte und Dienstleistungen. Ihre früh zeitige Berücksich tigung im Forschungsprozess und bei der Umsetzung von Forschungs-ergebnissen im Hochtechnologie bereich schafft Wettbe-werbsvorteile für Deutschland.
Halle 2, Stand D53
DIN German Institute for StandardizationThe DIN German Institute for Standardization, is the nation-al platform for developing internationally accepted stand-ards and other standardization deliverables. It is a proven fact that standards and specifications promote the dissemi-nation of technical knowledge and the marketing of innova-tive products and services. Giving standardization early consideration in the research process and in the transfer of research findings into high-tech products and services creates competitive advantages.
Hall 2, Stand D53
Enterprise Europe Network Das Enterprise Europe Network ist das offizielle Netzwerk der EU zur umfassenden Unterstützung von Unternehmen und Forschungseinrichtungen. Mit weltweit fast 600 Part-nerorganisationen in 50 Ländern ist das Enterprise Europe Network Ansprechpartner vor Ort, wenn es um die Erschlie-ßung neuer Märkte, neue Technologien oder den Zugang zu EU-Förder angeboten geht. Ansprechpartner in Niedersach-sen sind die NBank, die Leibniz Universität Hannover und die Hochschule Osnabrück. Weitere Informationen zum Enter-prise Europe Network finden Sie unter www.enterprise-europe-network.ec.europa.eu/index_en.htm.
Halle 2, Stand E11
Enterprise Europe Network The Enterprise Europe Network is the official EU network to support small enterprises and research institutions in Europe. Comprising of almost 600 partner organisations in 50 countries worldwide, the Enterprise Europe Network is the central contact point when it comes to tapping new mar-kets, new technologies or access to EU funding programmes. Contacts in Niedersachsen are the NBank, the Leibniz Uni-versity Hannover and the Osnabrück University of Applied Sciences. Further information about the Enterprise Europe Network is available at www.enterprise-europe-network.ec.europa.eu/index_en.htm.
Hall 2, Stand E11
DIN Deutsches Institut für Normung e. V.
Peter Anthony
Tel. +49 30 2601-1113
Investitions- und Förderbank Niedersachsen
NBank
Steven Amenda
Tel. +49 511 30031-361
6 7
Partner/Partners
Die Fraunhofer-GesellschaftForschen für die Praxis ist die zentrale Aufgabe der Fraun-hofer-Gesellschaft. Sie betreibt anwendungsorientierte Forschung zum Nutzen der Wirtschaft und zum Vorteil der Gesellschaft. Vertragspartner und Auftrag geber sind Indus-trie- und Dienstleistungsunternehmen sowie die öffent liche Hand.
Die Fraunhofer-Gesellschaft betreibt in Deutschland derzeit mehr als 80 Forschungseinrichtungen, davon 66 Institute. Mehr als 20 000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, über-wiegend mit natur- oder ingenieurwissenschaftlicher Aus-bildung, bearbeiten das jährliche Forschungsvolumen von 1,9 Milliarden Euro.
Halle 2, Stand D18
The Fraunhofer-Gesellschaft Research of practical utility lies at the heart of all activities pursued by the Fraunhofer-Gesellschaft. The research or-ganization undertakes applied research that drives economic development and serves the wider benefit of society. Its ser-vices are solicited by customers and contractual partners in industry, the service sector and public administration.
At present, the Fraunhofer-Gesellschaft maintains more than 80 research units in Germany, including 66 Fraunhofer Institutes. The majority of the more than 20,000 staff are qualified scientists and engineers, who work with an annual research budget of €1.9 billion.
Hall 2, Stand D18
NBank Die NBank ist das zentrale Instrument zur Wirtschafts-, Arbeitsmarkt-, Wohnraum- und Infrastrukturförderung in Niedersachsen. Als Koordinator des Enterprise Euro-pe Network (EEN) in Niedersachsen unterstützt die NBank kleine und mittlere Unternehmen (KMU), ihr Ge-schäfts- und Innovationspotenzial voll aus zuschöpfen. Sie ist direkter Ansprechpartner für alle Fragen rund um den EU-Binnenmarkt, zum Aufbau internationaler Geschäftsbeziehungen und Technologiekooperationen, zur EU-Fördermittelrecherche sowie für Innovations- und Internationalisierungsaudits.
Halle 2, Stand E11
NBank The NBank is the bank for investment and business development in Niedersachsen. It processes all federal funding programmes aiming to back the regional econo-my, labour market as well as housing and urban deve-lopment. As the coordinator of the Enterprise Europe Network (EEN) in Niedersachsen, the NBank supports small and medium enterprises (SMEs) to fully utilise their business and innovation potential. It is the main contact for all questions concerning the European common market, international business relations and technology cooperation, EU research funding, as well as specialised company audits on innovation and inter-nationalisation.
Hall 2, Stand E11
NBank
Investitions- und Förderbank Niedersachsen GmbH
Steven Amenda
Tel. +49 511 30031-361
Fraunhofer-Gesellschaft zur
Förderung der angewandten Forschung e. V.
Franziska Kowalewski
Tel. +49 891 1205-1363
8 9
Innovationsbörse
Die HANNOVER MESSE macht ihr einmaliges technologi-sches Innovationspotenzial für Besucher und Aussteller systematisch sichtbar.
Insbesondere die Aussteller der Research & Technology, der internationalen Leitmesse für Forschung, Entwicklung und Technologietransfer präsentieren alljährlich innovative Technologien und revolutionäre Forschungsergebnisse auf der HANNOVER MESSE. In der etablierten Aussteller- und Produktsuche der HANNOVER MESSE erhalten Besucher wie Aussteller der übrigen Fachmessen nun mit einem Klick einen detaillierten Überblick über diese Forschungs-projekte und Produkt-/Technologieentwicklungen. Über-sichtlich und systematisch sortiert in Technologiefeldern liefert die Suche Detailinformationen und spezifische Merk-male wie Entwicklungsstatus, Patentstatus oder technische und wirtschaftliche Vorteile. Die Integration der gesamten Technologieangebote in die bestehenden Systeme unter-stützt darüber hinaus das Marketing der eintragenden Aussteller und erhöht ihre Chancen auf Kooperationen deutlich.
www.hannovermesse.de/de/innovationen
HANNOVER MESSE is a powerhouse of potential for indus-trial innovations – and part of its function is to highlight that poten tial for the benefit of visitors and exhibitors at the show.
Every year the exhibitors at Research & Technology, the leading international trade fair for research, development and technology transfer, use HANNOVER MESSE as a plat-form to present innovative technologies and revolutionary research findings. At the click of a button the online exhibi-tor and product search facility developed for HANNOVER MESSE allows visitors and exhibitors at the other trade shows to gain a detailed overview of these research pro-jects, new product developments and technologies. Indexed by clearly defined technology fields, the search facility sup-plies detailed infor mation and specific data such as devel-opment status, patent status or technical and commercial benefits. The integration of the entire range of technology exhibits into the existing systems also assists the market-ing activities of catalogued exhibitors and significantly increases their chances of finding cooperation partners.
www.hannovermesse.de/en/innovations
Innovations Marketplace
10 11
TECHNOLOGY COOPERATION DAYS
Auf der HANNOVER MESSE 2013 veranstaltet die NBank zusammen mit den EU-Projekten C-Energy+ und GBE-Factory sowie Partnern aus dem Enterprise Europe Net-work die internationale Kooperationsbörse „TECHNOLOGY COOPERATION DAYS – Industrial Energy Efficiency“.
Die Veranstaltung auf dem tech transfer Stand E11 in Halle 2 ist ein idealer Treffpunkt für Unternehmen, Universitäten, Forschungseinrichtungen und Dienstleister. In vororgani-sierten Gesprächsterminen können gezielt neue Geschäfts-kontakte, Partner für gemeinsame F&E-Projekte oder Technologiekooperationen gefunden werden. Im Fokus der TECHNOLOGY COOPERATION DAYS 2013 stehen Technologi-en und Lösungs konzepte, die zur Erhöhung der Energieeffizi-enz in der Produktion sowie der Anwendung erneuerbarer Energien in gewerblich genutzten Gebäuden führen.
Weitere Informationen, Anmeldung mit einem Teilnehmer-profil und Auswahl von Gesprächspartnern: www.technologycooperationdays.com
NBank
Investitions- und Förderbank Niedersachsen GmbH
Enterprise Europe Network Niedersachsen
Steven Amenda
Tel. +49 511 30031-361
Fax +49 511 30031-11361
www.nbank.de
www.een-niedersachsen.de
In cooperation with the EU-projects C-Energy+, GBE-Factory and partners from the Enterprise Europe Network the NBank organises the international brokerage event “TECHNOLOGY COOPERATION DAYS – Industrial Energy Efficiency” at the HANNOVER MESSE 2013.
The event at tech transfer’s stand in fair hall 2 is a perfect meeting point for companies, universities, research institu-tions and service provider. In pre-arranged meetings the event allows finding new business contacts, partners for R&D projects and other technological collaborations. The TECHNOLOGY COOPERATION DAYS 2013 focus on techno-logies and solutions to improve energy efficiency in facto-ries and industrial production as well as utilizing renewable energy in industrial buildings.
Further information, registration with user profile and selection of conversational partners: www.technologycooperationdays.com
12 13
HERMES AWARD 2013
Internationaler Technologie preis der HANNOVER MESSE In diesem Jahr wird der HERMES AWARD bereits zum zehn-ten Mal ausgeschrieben. Für die Gewinner der vergangenen Jahre war die Auszeichnung stets mit starker öffentlicher Aufmerksamkeit und nachhaltigen Geschäftskontakten verbunden. Der HERMES AWARD fördert die schnelle Um-setzung neuer Ideen in marktfähige Produkte und Verfah-ren. Mit der Verleihung des 10. internationalen HERMES AWARD bringt die Messe auch 2013 wieder herausragende Neuerungen auf die große Bühne der globalen Industrie. Der begehrte Preis mit einem attraktiven PR-Paket im Gesamtwert von etwa 100.000 Euro zeichnet eine heraus-ragende Innovation aus, die erstmals auf der HANNOVER MESSE 2013 präsentiert wird. Die Bewerber profitieren dabei von der hohen Publicity und rücken ihr Unternehmen in den Mittelpunkt. Der HERMES AWARD sichert dem Preis-träger wie Nominierten die Aufmerksamkeit von internatio-nalen Top-Entscheidern aus Wirtschaft, Forschung und Politik und gleichzeitig höchste Medienpräsenz.
Zur Teilnahme zugelassen sind Produkte und technologi-sche Innovationen und /oder Lösungen (z. B. Verfahren, Software komponenten oder Bauteile als Bestandteile eines Produktes oder einer technischen Innovation), die ...
… erstmalig auf der HANNOVER MESSE 2013 ausgestellt werden und/oder im Vergleich zu früheren Messepräsen-tationen eine signifikante Weiterentwicklung darstellen.
… bereits industriell erprobt sind und /oder sich in der industriellen Anwendung befinden.
… als besonders innovativ für ihre technologische sowie ökonomische Umsetzung beurteilt werden.
… einen wichtigen Beitrag zur Befriedigung industrieller und /oder gesellschaftlicher Bedürfnisse leisten können.
Die prämierten Produkte der Top-5-Nominierten und des diesjährigen Preisträgers werden auf dem tech transfer Stand E16 präsentiert. Weiterhin erfahren Sie mehr über die Produkte der weiteren Bewerber.
Mehr Informationen unter: www.hermesaward.de
International Technology Prize of HANNOVER MESSEThis year the competition for the HERMES AWARD will be held for the tenth year. For the winners in past years, the prize has always yielded massive public exposure and a steady stream of new business contacts for the long term. The HERMES AWARD exists to promote the speedy transla-tion of new ideas into marketable products and processes. With the presentation of the 10th international HERMES AWARD, the organizers of the show in 2013 are once again enabling outstanding innovations to share the stage with the world’s industry. The coveted award, which comes with a lucrative PR package worth around 100,000 euros, is given for an outstanding innovation that is unveiled for the first time at HANNOVER MESSE 2013. All firms entering the com-petition reap the benefits of extensive publicity and media attention. The HERMES AWARD guarantees the prize-winner and runners-up the attention of top international decision-makers from business and industry, the scientific community and government, as well as considerable media exposure.
The HERMES AWARD is restricted to products, technical innovations and/or solutions (e.g. processes, software components or component parts of a product or technical innovation) subject to the condition that these …
… are on display for the first time at HANNOVER MESSE 2013 and/or constitute a significant advance compared with previous presentations.
… have undergone industrial trials and/or are already in industrial use.
… are judged to be especially innovative in terms of their technical and economic realization.
… and can make a major contribution to satisfying indus-trial and/or social needs.
The short-listed products of the top five runners-up as well as this year’s prize-winner will be on display at the “tech transfer” stand E16. Here you can also learn more about the products submitted by the other competition entrants.
More information is available online at: www.hermesaward.de
14 15
Tag für Ideen- und Innovationsmanager
Idea and Innovation Managers’ Day
Auf der HANNOVER MESSE 2013 wird es wieder einen Tag der Ideen- und Innovationsmanager geben. Diese Informa-tions- und Kontaktveranstaltung am 12. April von 9.30 bis 12.30 Uhr regt branchenübergreifend die Diskussion über Strategien, Prozesse und Methoden im Ideen- und Innovati-onsmanagement an. Praxisvorträge von Unternehmen zeigen den Teilnehmern zudem Potenziale für Verbesserun-gen in Innovationsprozessen auf und ein Workshop im Stil der World-Café-Methode fördert den Informations- und Erfahrungsaustausch mit anderen betrieblichen Fach- und Führungskräften über Problemstellungen, Best Practices und neue Ansätze.
Die IHK Hannover führt diese Veranstaltung in Kooperation mit der Deutschen Messe, der NBank, dem Zentrum für Ideenmanagement und dem Ideennetz durch.
Halle 2, Stand D04
A day for idea and innovation managers will be offered for the second time at the Hannover Messe 2013. This informati-on and contact event will be held on April 12th from 9.30 a.m. until 12.30 p.m. and is meant to encourage trade-span-ning discussions on strategies, processes and methods in idea and innovation management. Practice-oriented presen-tations by companies will also show potential improvements in inno vation processes to participants.
The event is organized by the IHK Hannover in cooperation with Deutsche Messe AG, Hannover, Nbank and the Center for Management, as well as the idea network.
Hall 2, Stand D04
Industrie- und Handelskammer Hannover
Christian Treptow
Tel. +49 511 3107-411
tech transfer – Gateway2Innovation
Die Initiative tech transfer – Gateway2Innovation macht erfolgreiches Innovationsmanagement anschaulich und erlebbar. Als Kompetenz- und Dialogplattform schafft tech transfer Raum und Gelegenheit, Partner für eigene Projek-te zu finden und gemeinsame Schritte anzudenken. Das anspruchsvolle, ganztägige Forumsprogramm liefert darüber hinaus wichtige Impulse für einen erfolgreichen Technologietransfer.
Halle 2, Stand D04
tech transfer – Gateway2Innovation reveals successful in-novation management in a concrete and interesting manner. With its daily lecture and discussion forum and the inviting marketplace tech transfer is the premier showcase and talking shop for finding new partners and for successful technology transfer.
Hall 2, Stand D04
Veranstalter/ Deutsche MesseOrganizer
Mitveranstalter/ Initiative tech transferCo-organizer
Sprache/ Deutsch, English Language Deutsch oder Englisch/
German or English
Teilnahme/ kostenfrei in Verbindung mit einer Participation Messeeintrittskarte
Kontakt/ Prof. Gerd WassenbergContact Initiative tech transfer
Tel. +49 171 [email protected]
Research & Technology
16 17
Montag/Monday, 8. April 2013
Forschungsmarkt Berlin-Brandenburg Moderation /Host:Harald Franz, Prof. Gerd Wassenberg
Innovative Lösungen für den industriellen Roboter-einsatz in rauen UmgebungenProf. Dr. Ulrich Berger, Lehrstuhl Automatisierungstechnik, TU Cottbus
FaSTTUBe – FormulaStudentTeam TU BerlinRichard Cebulla, Technische Universität Berlin, FaSTTUBe
INITIATIVE Nano in Germany
EröffnungDr. Frank Sicking, VDI Technologiezentrum GmbH
Power to Gas to Fuel (nominiert für den Deutschen Umweltpreis 2013)Prof. Dr. Henning Zoz, Zoz Group
Neue Fertigungsmethoden für elastische BiomaterialienProf. Dr. Günter Tovar, Fraunhofer-Allianz Nanotechnologie
Beschichtungslösungen zur Minderung von Reibung und VerschleißHolger Dietz, Vertriebsleiter, REWITEC GmbH
AgPURE – a sustainable antimicrobial treatment for medical and hygiene products on the basis of silverSustainable antimicrobial treatment on basis of nano silver Florian Soldner, Key Account Manager, rent a scientist GmbH/ras materials GmbH
New opportunities for tech transferN.N., RUSNANO
10.00 – 10.25
10.25 – 10.45
11.00 – 12.15
English
English
English
Ein Tsunami-Frühwarnsystem für die Mittelmeerregion – Live-DemonstrationAndreas Küppers, Leiter des EU-Projektbüros TRIDEC c/o Deutsches GeoForschungsZentrum (GFZ)/Matthias Lendholt, EU-Projekt TRIDEC c/o Deutsches GeoForschungsZentrum (GFZ)/ Jana Schulz, EU-Projekt TRIDEC c/o Deutsches GeoForschungsZentrum (GFZ)
Pressegespräch: Fraunhofer auf der HANNOVER MESSE
„Morgenfabrik“ – die Produktion der ZukunftProduktion der Zukunft: Wandelbar, intelligent, nachhaltigProf. Dr. Reimund Neugebauer, Präsident, Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e. V. /Prof. Dr.-Ing. Thomas Bauernhansl, Institutsleitung, Fraunhofer-Institut für Produktionstechnik und Automatisierung IPA
Nachwuchspreis Green Photonics des Fraunhofer Innovationsclusters Green PhotonicsProf. Dr. Ulrich Buller, Mitglied des Vorstands, Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e. V. /Prof. Dr. Andreas Tünnermann, Institutsleiter, Fraunhofer-Institut für Angewandte Optik und Feinmechanik IOF
12.15 – 13.00
14.00 – 15.00
15.15 – 16.00
18 19
Dienstag/Tuesday, 9. April 2013
Moderation /Host:Harald Franz, Prof. Gerd Wassenberg
Bionik Science Slam – BIOKON Bionik-Kompetenz-Netz e. V.
Produzenten auf sechs Beinen – Was die Wirtschaft von Ameisen lernen kann!Julia Graf, Hochschule Bremen
tbaN.N.
Fin Ray Effect® – Vom Greifwerkzeug bis zum StaubwedelLeif Kniese, EvoLogics GmbH
Bauteiloptimierung nach dem Vorbild der Natur:Baumstark und doch federleicht – ein knochen-harter Job!Sascha Haller, Karlsruher Institut für Technologie (KIT)
10 Jahre Hermes Award – die Preisträger und ihre Innovationen. Eine Zwischenbilanz
HERMES AWARD Preisträger 2006: RFID-Transponder – Initialzündung im Bereich IndustrieanwendungenRene Wermke, Produktmanager RFID Transpnder, HARTING Electric GmbH & Co. KG
HERMES AWARD Preisträger 2009: WinDrive-System – Sprungbrett in den globalen Markt für regenerative EnergienUwe Reimesch, Voith Turbo Wind GmbH & Co. KG
HERMES AWARD Preisträger 2012: Blitzstrom-Messgerät LM-S – Messung und Analyse von Blitzströmen ersetzt prophylaktische Über-prüfung von Anlagen nach BlitzereignissenDr. Martin Wetter, Leiter des Geschäftsbereiches Überspannungsschutz, Phoenix Contact GmbH & Co. KG
9.00 – 10.00
10.00 – 11.00
INITIATIVE Nano in Germany
Beispiele für angewandte chemische Nanotechnolo-gien aus der Fraunhofer Allianz NanotechnologieDr. Karl-Heinz Haas, Fraunhofer Allianz Nanotechno-logie/Fraunhofer-Institut für Silicatforschung ISC
Nanotechnologie in der Leibniz-GemeinschaftDr. Mario Quilitz, INM Leibniz-Institut für Neue Materialien gGmbH
Schmierend reparieren – die REWITEC-TechnologieStefan Bill, REWITEC GmbH
NanoZeolithe: poröse Nanopartikel für industrielle AnwendungenDr. Wayne Daniell, NanoScape AG
AgPURE – a sustainable antimicrobial treatment for medical and hygiene products on the basis of silver nano technologiesFlorian Soldner, Key Account Manager, rent a scientist GmbH/ras materials GmbH
Innovationen mit Normen und Standards (INS)
Einführung – Innovationen mit Normen und StandardsDr. Torsten Bahke, Direktor, Deutsches Institut für Normung e. V. (DIN)
Normung und Standardisierung in der Innovationsförderung der BundesregierungDr. Ulrich Romer, Leiter des Referats Normung, Patentpolitik, Erfinderförderung, Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWi)
Übergabe des INS-Berichtes 2012 an das BMWiDr. Torsten Bahke, Direktor, Deutsches Institut für Normung e. V. (DIN)/Dr. Rainer Jäkel, Ministerialdiri-gent im Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWi)
Die Innovationsoffensive des DINDr. Karlhanns Gindele, Bereichsdirektor Innovation, Deutsches Institut für Normung e. V. (DIN)
11.00 – 12.15
English
13.00 – 14.00
20 21
Dienstag/Tuesday, 9. April 2013
DIN.Award for innovation 2013
Einführung – DIN-InnovationspreisDr. Torsten Bahke, Direktor, Deutsches Institut für Normung e. V. (DIN)
Vorstellung des Projektes „STADIWAMI“ (Standards für wohnbegleitende Dienstleistungen)Mario Dobernowsky, Geschäftsführer, Kooperationsstelle Hamburg IFE GmbH
Vorstellung des Projektes „InTime – Simplified Multilateral EDI“Thomas Jasinski, Gruppenleiter, RWTH Aachen/Axel Schoth, Technical Director, myOpenFactory Software GmbH
Vorstellung des Projektes „Tissue Engineering und Risiko-Management“Prof. Dr. Sabine Kloth, Senior Product Specialist, TÜV SÜD Product Service GmbH
Preisübergabe – DIN-Innovationspreis 2013Dr. Torsten Bahke, Direktor, Deutsches Institut für Normung e. V. (DIN)
14.00 – 15.00 EU Project SEPDC (Smart Electrical Power Distribution Centre):Electrical distribution centre for a More Electrical Aircraft equipment test benchJean Bester, Doktorand, ESIEE-Amiens
Status and perspectives of electrochemical energy storage systemsMathieu Morcrette, Directeur, Laboratoire de réactivité et Chimie des Solides, Université de Picardie Jules Verne
P.I.V.E.R.T. und IMPROVE offene Innovations-plattformenEntwicklung von Produkten aus Bioraffinerien in PicardyM. De Coninck, Business Development, IAR Cluster
Brainpower from Switzerland
15.15 – 15.40 English
15.40 – 16.05 English
16.05 – 16.30 English
16.45 – 17.45
Empfang mit Imbiss auf dem DIN-Stand Halle 2, Stand D53:DIN-Innovationspreis 2013
15.00 – 15.30
22 23
Mittwoch/Wednesday, 10. April 2013
Moderation /Host:Harald Franz, Prof. Gerd Wassenberg
Cooperation between industry and universities. For the benefit of both parties.Andreas Schopphoff, Market Manager R&D, Pfeiffer Vacuum GmbH
Innovative Interaktionen mit Smartwatches für Wartung und MontageGerald Bieber, Fraunhofer-Institut für Graphische Datenverarbeitung IGD
Materialuntersuchungen mittels Synchrotron-strahlung IDr. Marc Thiry, Industrial Liaison Officer, Helmholtz-Zentrum Geesthacht
Materialuntersuchungen mittels Synchrotron-strahlung IIDr. Thomas Wroblewski, Industrial Research Coordinator, Deutsches Elektronen Synchroton (DESY)
Materialuntersuchungen mittels Neutronen-strahlungDr. Thomas Gutberlet, Industrial Research Coordinator, Helmholtz-Zentrum Berlin
Prozesstechnik und Nanoanalytik in der Industrie Moderation: Dr.-Ing. Peter Grambow, Nanoinitiative Bayern GmbH
AFM-Anwendungen in Forschung und IndustrieDr. Björn Pietzak, Geschäftsführer, Nanosurf GmbH
Stabilisierung von Nanoapplikationen in der ProzesstechnikDr. Dietmar Malcharek, Applikationsingenieur, M+W Products GmbH
Nanopartikelmesstechnik für AerosoleJürgen Spielvogel, Division Manager, Palas GmbH
Oberflächenanalyse von polymeren NanokompositenProf. Dr. Ralph Stengler, Hochschule Darmstadt
9.30 – 10.00
10.15 – 10.45
10.45 – 11.00
11.00 – 11.15
11.15 – 11.30
11.30 – 12.30
Aus Ideen Werte schaffenUlrich Bass, Business Development Technologie-Lizenz-Büro (TLB), Baden-Württembergische Hochschulen GmbH
Provendis GmbH, Mülheim/RuhrProvendis GmbH, Mülheim/Ruhr
Technology Cooperation Day: „Forum Horizon 2020“ – Enterprise European Network in cooperation with national and international partners
Horizon 2020 – The New Framework Program for ResearchPiotr Swiatek, NCP Energy
Sneak Preview: SMEs and their opportunities in Horizon 2020Tim Schüürmann, NCP SME
NanoMatPro within Horizon 2020Christian Busch, NCP NMP
Energy with Horizon 2020Piotr Swiatek, NCP Energy
EmpfangReception
14.00 – 14.45
14.45 – 15.15
15.30 – 18.00
English
English
English
English
24 25
Donnerstag/Thursday, 11. April 2013
Moderation /Host:Harald Franz, Prof. Gerd Wassenberg
Forschungsmarkt Berlin-Brandenburg
Sablono-Prozessmodellierung im BauwesenDr. Felix Enge, CEO, Sablono
Grüne Chemie und ökonomischer Vorteil – Re-using chiraler homogener KatalysatorenMartin Rehmel, Leiter Business Devolpment, DexLeChem GmbH
Mikro- und Nanotechnologie
Optical materials for display and printed electronicsDr. Peter W. de Oliveira, INM – Leibniz-Institut für Neue Materialien gGmbH
Multifunktionale Beschichtungen für industrielle AnwendungenCarsten Becker-Willinger, Programmbereichsleiter, INM – Leibniz-Institut für Neue Materialien gGmbH
Impressive 3D-Microstructuring for Nanoimprint LithographyGerhard Stelzer, Transfer Manager, tecnet equity NÖ Technologiebeteiligungs-Invest GmbH
NanoEnergyTechnologyCenter – Making nano-materials ready for energy applicationsTim Hülser, Bereichsleiter, Institut für Energie und Umwelttechnik e. V.
Ein Tsunami-Frühwarnsystem für die Mittelmeerregion – Live-DemonstrationAndreas Küppers, Leiter des EU-Projektbüros TRIDEC c/o Deutsches GeoForschungsZentrum (GFZ)/Matthias Lendholt, EU-Projekt TRIDEC c/o Deutsches GeoForschungsZentrum (GFZ)/Jana Schulz, EU-Projekt TRIDEC c/o Deutsches GeoForschungsZentrum (GFZ)
Holland High Tech
9.30 – 10.30
10.45 – 11.45
12.00 – 13.00
13.00 – 14.00
INITIATIVE Nano in Germany
Nanotechnologie in Kassel – von der Forschung in die AnwendungProf. Dr. Arno Ehresmann, Center for Interdisciplinary Nanostructure Science and Technology, Universität Kassel
Multi sensor metrology for industrial productionDr. Thomas Fries, Fries Research & Technology GmbH (FRT)
High precision measurements with nanomeasuring machineDr. Walter Schott, SIOS Meßtechnik GmbH
NanoZeolithe: poröse Nanopartikel für industrielle AnwendungenDr. Wayne Daniell, NanoScape AG
Venture Capital für Nanotechnologie-Unternehmen:Chancen und Herausforderungen aus der Sicht des VC-InvestorsDr. Hans Joachim Dürr, Head of Corporate Communications, Nanostart AG
14.00 – 15.15
26 27
Donnerstag/Thursday, 11. April 2013
Science Link: Projektfakten und -zieleDr. Rodrigo Coelho, Industrial Liaison Officer, Helmholtz-Zentrum Berlin
Investment opportunities of Southeast Finland – technology bridge between EU and RussiaSergey Troshkov, Programme Manager, Cursor Oy
Organische BatterienProf. Dr. Ulrich S. Schubert, Institutsdirektor, Friedrich-Schiller-Universität Jena
Forschungskooperationen von Rolls-Royce DeutschlandUlrich Wenger, Engineering & Technology Director, Rolls-Royce Deutschland
Forschungskooperation BTU Cottbus/Rolls-Royce DeutschlandProf. Dr. Arnold Kühhorn, Lehrstuhlleiter, Branden-burgische Technische Universität Cottbus
15.15 – 15.45
15.45 – 16.15English
16.15 – 16.45
16.45 – 17.30
Freitag/Friday, 12. April 2013
2. Internationaler Tag der Idee: Tag für Ideen- und Innovationsmanager Moderation /Host:Hans-Rüdiger Munzke, IdeenNetz, und Christian Treptow, IHK Hannover
Registrierung und Empfang der Teilnehmer
BegrüßungArno Reich, Abteilungsleiter, Deutsche Messe
Die Grammatik des Erfindens (Invention by Selection and Conversion)Eine Methode zur systematischen Entwicklung neuer Techiken anhand von BeispielenKlaus Spies, Spies Innovation
Der ZF-Innovationsprozess und das Aufspüren von Innovationsthemen mit Hilfe Tool-gestüzter kollektiver Intelligenz (nextpractice+)Dr. Christoph Elbers, Director Chassis Technology Head of Advanced Development & Vehicle Dynamics, ZF Friedrichshafen AG
Ideenmanagement: Nachhaltigkeit des Ideen- und Prozessmanagements bei HAVER & BOECKERMirko Theiß, Prozessingenieur, HAVER & BOECKER OHG
Open Space: Gespräche in kleinerenGruppen im Stile der World Café-Methode
Abschließende Zusammenfassung
Mittagspause
Ideen & Innovationsmanager laden ein:Geführte Messe-TourNur mit Voranmeldung bis 5. April 2013 an Frau Bauermeister, IHK Hannover, [email protected]
9.00 – 9.30
9.30 – 9.45
9.45 – 10.05
10.05 – 10.25
10.25 – 10.45
10.25 – 10.45
12.00 – 12.30
12.30 – 13.30
13.30 – 15.00
28 29
INITIATIVE Nano in Germany
SOP based characterization of nanomaterials for industry clients Dr. Klaus Weltring, ZIM NEMO Netzwerk Nanobioanalytik
Nanotechnologische Diagnostik für die Dermatologie von morgenDr. Christoph Riethmüller, Geschäftsführer, Serend-ip GmbH
Funktionale Nanobeschichtungen für transparente BauteileTorsten Schmidt, GXC Coatings GmbH
Verarbeitung von Nano-Suspensionen mit dem EXAKT DreiwalzwerkAdrian Beuthner, EXAKT Advanced Technologies GmbH
High precision measurements with nanomeasuring machineDr. Walter Schott, SIOS Meßtechnik GmbH nur mit Voranmeldung
DIWA Düsseldorfer Innovations und Wissenschafts-Agentur GmbHDr. Thomas Heck, Geschäftsführer, DIWA GmbH
14.00 – 15.30
English
English
15.45 – 16.15
Freitag/Friday, 12. April 2013
282822228
Weitere Foren/Other forums
Industrial Automation- Forum Industrial IT/Industrial IT Forum (Halle/Hall 8)- Efficiency Arena (Halle/Hall 14)- Forum Robotics, Automation & Vision (Halle/Hall 17)- Forum MicroTechnology – Innovations for Industry
(Halle/Hall 17)
MDA – Motion, Drive & Automation- MDA Forum (Halle/Hall 24)
Energy- Group Exhibit Hydrogen + Fuel Cells (Halle/Hall 27)- Forum „Erneuerbare Energien“/Renewable Energy
Forum (Halle/Hall 27)- Energieforum „Life needs Power“/Energy Forum
“Life needs Power” (Halle/Hall 12)- Smart Grids + Forum (Halle/Hall 13)
MobiliTec- Anwenderforum MobiliTec/User forum “MobiliTec”
(Halle/Hall 25)
Digital Factory- CAE-Forum (Halle/Hall 7)
Industrial Supply- Suppliers Convention (Halle/Hall 4)- Werkstoff-Forum/Materials Forum (Halle/Hall 6)
SurfaceTechnology- Forum „SurfaceTechnology“ (Halle/Hall 3)
Global Business & Markets- Business Forum 1 + 2 (Halle/Hall 13)
Job & Career Market- CareerTalks (Halle/Hall 6)
Partnerland Russland/Partner Country Russia- Industrial Design Forum (GID) (Halle/Hall 26)
Metropolitan Solutions- Metropolitan Solutions Forum (Halle/Hall 1)- ICLEI Global Town Hall® (Halle/Hall 1)- better transport forum (Halle/Hall 1)
PROMOTION WORLD- marketing forum hannover (Halle/Hall 16)
30 31
Global Business & Markets
Lightweight Construction/Solutions Area
3/2013 · Änderungen vorbehalten · Modifications reserved · 130327
Energy
Hallen/Halls 11–13, 27, FG
Industrial Automation
Hallen/Halls 8–9, 11, 14–17
Motion, Drive & Automation
Hallen/Halls 15–17, 20–25
Wind
Halle/Hall 27
Digital Factory
Halle/Hall 7
MobiliTec
Halle/Hall 25, FG
ComVac
Halle/Hall 26
Industrial Supply
Hallen/Halls 4–6
SurfaceTechnology
Halle/Hall 3
IndustrialGreenTec
Halle/Hall 6
Research & Technology
Halle/Hall 2
FreigeländeOpen-air site
Match & Meet
TectoYou
Robotation Academy (P 36)
PROMOTION WORLD(Halle/Hall 16)
Metropolitan Solutions(Halle/Hall 1)
Informations-CentrumInformation Center
Convention Center
Haus der NationenHouse of Nations
EingangEntrance
Tagungsbereich Halle 2Conference Area Hall 2
30 31
Global Business & Markets
Lightweight Construction/Solutions Area
3/2013 · Änderungen vorbehalten · Modifications reserved · 130327
Energy
Hallen/Halls 11–13, 27, FG
Industrial Automation
Hallen/Halls 8–9, 11, 14–17
Motion, Drive & Automation
Hallen/Halls 15–17, 20–25
Wind
Halle/Hall 27
Digital Factory
Halle/Hall 7
MobiliTec
Halle/Hall 25, FG
ComVac
Halle/Hall 26
Industrial Supply
Hallen/Halls 4–6
SurfaceTechnology
Halle/Hall 3
IndustrialGreenTec
Halle/Hall 6
Research & Technology
Halle/Hall 2
FreigeländeOpen-air site
Match & Meet
TectoYou
Robotation Academy (P 36)
PROMOTION WORLD(Halle/Hall 16)
Metropolitan Solutions(Halle/Hall 1)
Informations-CentrumInformation Center
Convention Center
Haus der NationenHouse of Nations
EingangEntrance
Tagungsbereich Halle 2Conference Area Hall 2
Geländeplan /Exhibition Grounds
32
Deutsche Messe
Messegelände
30521 Hannover
Germany
Tel. +49 511 89-0
Fax +49 511 89-32626
www.messe.de
Kontakt/Contact
Bernhard SpitzenbergTel. +49 511 89-31319Fax +49 511 [email protected]
Prof. Dr. Gerd WassenbergTel. +49 2451 69479
+49 171 3146533Fax +49 2451 [email protected]
Anne HeinrichAusstellerbeirat der HANNOVER MESSETel. +49 511 8505-242Fax +49 511 [email protected]
NEW TECHNOLOGY FIRST8.–12. April 2013 · Hannover · Germany