č. 11 / máj 2008

S pravodajcainformačný časopis o novinkách,ponúkaných službách a udalostiachTechnického skúšobného ústavuPiešťany, š.p.

TECHNICKÝ SKÚŠOBNÝ

ÚSTAVPIEŠŤANY,š.p.R

Príhovor generálnehoriaditeľa

Tempo pracovného ivota, ak firma plní svojeposlanie i so zmenami, ktoré ivot priná a a súrealizované v reálnom ase, je neuveriteľne rýchle.

Sme podnik, ktorý preva ne ponúka slu by spridanou hodnotou, o Vy, na i zákazníci, pozitívnevnímate a vyu ívate, o zákonite musí vyústiť i dopriaznivého hodnotenia práce na ich zamestnancov.

Len nedávno sme oficiálne úspe ne uzatvorilihospodársky rok 2007 Komplexnými rozbormi a u smev plnom nasadení plnenia úloh roku 2008.

Sebauspokojovanie dosiahnutými výsledkami vminulosti i v sú asnosti bez reálneho základu dobudúcnosti by bolo krátkozraké. Preto Vám, vá ení na izákazníci, pripravujeme pre ďal iu dobrú spoluprácunovú paletu slu ieb a pokiaľ chcete vyu ívať sú asné,tie si mô ete nájsť na .

Ponúkneme Vám e te v tomto roku skú anie acertifikáciu výrobkov z oblasti zdravotníckych pomôcoka od budúceho roku i slne ných kolektorov. PonúkameVám i nové vzdelávacie aktivity, ktoré sú na vysokoodbornej úrovni, ale v jazyku zrozumiteľnom pre na ichzákazníkov.

ko vidíte, nastal i redizajn ná ho Spravodajcu,ktorý sa kvalitatívne mení a za leňuje sa i týmtospôsobom korporátnej identity do rodiny organizácií,ktorých zriaďovateľom je Úrad pre normalizáciu,metrológiu a skú obníctvo SR. Od 1. 7. 2008sprístupníme novú, zákaznícky lep ie trukturovanúwww stránku.

Naďalej medzi nami a na imi zákazníkmi platiazásady efektívnej vysokoodbornej spolupráce, o nászaväzuje byť dostato ne nad asoví a v súlade s Va imizákazníckymi po iadavkami. To je ná cieľ azmysluplnosť pre budúcnosť a rozvoj Technickéhoskú obného ústavu Pie ťany.

žž š

ž ž

š

ž

š

š

ž

ž š

š

ž ž

ž

š š

š

A š

š

š š

š

š

ž š

š š

č

č

č

č

č

č

č

č

č č

www.tsu.sk

Medzi nami a našimizákazníkmi platia zásadyefektívnej vysokoodbornejs p o l u p r á c e , č o n á szaväzuje byť dostatočnenadčasoví a v súlade sVaš imi zákazn íckymipožiadavkami.

Ing. Ivan Cvengroš, generálny riaditeľ

Technický skúšobný ústav Piešťany, š.p.Krajinská cesta 2929/9, 921 01 Piešťany, Slovenská republikatel. +421 33 79 57233, fax +421 33 76 23503, e-mail: cvengros@tsu.sk, www.tsu.sk2

3

V á ž i m e s i d o b r ús p o l u p r á c u sorganizáciami, ktoré kladús k u t o č n ý d ô r a z n akvalifikovanosť svojichzamestnancov a podporujúi c h o d b o r n ý r a s t aprofesionalitu.

Vzdelávacie programy

Aktivity Centra vzdelávania TSÚ Pie ťany, .p., sa ajv ďal om období roku 2008 budú zameriavať nazákazníka v dvoch rovinách: na zákazníka ako najednotlivca a na zákazníka ako organizáciu - celok a jejzamestnancov. Vá ime si veľmi dobrú spoluprácu sorganizáciami, ktoré kladú skuto ný dôraz nakvalifikovanosť svojich zamestnancov a podporujú ichodborný rast a profesionalitu. Aktuálne vzdelávacieprogramy ponúkame od mesiaca máj predov etkýmso zameraním na metrológiu a systémy kvality v oblastimetrológie.

je ur ená metrológom,mana érom metrológie, zamestnancom, ktorí chcúvyu ívať a uplatňovať efektívny systém mana érstvakvality z pohľadu metrologického zabezpe enia.Praktické cvi enia sa realizujú v priestorochakreditovaných laboratórií.

-informácie a výklad k novým legislatívnym úpravámv oblasti ochrany zdravia pri práci. Je ur enýpodnikateľom a ich zamestnancom (bezpe nostnýmtechnikom, pracovníkom HR a pod.).

je kurz pre mana érov kvality,pracovníkov vykonávajúcich audity, ktorým sa kon íplatnosť osved enia v tomto roku. Cieľom kurzu jeteoreticky a prakticky pripraviť vykonávanie auditovsystému mana érstva kvality (SMK) podľa po iadavieknormy STN EN ISO 9001:2001.

Informácie o vzdelávacích aktivitách nájdete aj nainternetovej stránke a radi vám odpoviemena otázky aj telefonicky alebo osobne. Poradíme apomô eme aj pri tvorbe vzdelávacích projektov preva u organizáciu.

Veríme, e na e vzdelávacie aktivity naplnia va eo akávania pri zvy ovaní va ej kvalifikácie.

š šš

ž

š

ž

ž ž

ž

ž ž

ž

š

ž š š

š š

č

č

č

č

č

č

č

č

č

Metrológia v organizáciách

Lekárske preventívne prehliadky vo vzťahu k práci

Interný audítor kvality

www.tsu.sk

Mgr. Ivana Trnená, vedúca Centra vzdelávaniaTechnický skúšobný ústav Piešťany, š.p.Krajinská cesta 2929/9, 921 01 Piešťany, Slovenská republikatel. +421 33 79 57171, fax +421 33 79 57235, e-mail: skolenia@tsu.sk, www.tsu.sk

Komerčné logo TSÚ -záruka kvality výrobku

TSÚ Piešťany si cení dobrú spoluprácu s výrobcami,a zároveň si uvedomuje spoluzodpovednosť za kvalituvýrobkov, ktoré odborne posúdime v našichskúšobniach.

Preto na výrobky, ktoré odskúšame a sú bezpečné,

komerčné logo TSÚ.

Pre zákazníkov je naše komerčné logo zárukou, ževýrobok je kvalitný a bezpečný.

ponúkame výrobcom mo nosť umiestniť zdarmaž

- komerčné logo TSÚ -

Technický skúšobný ústav Piešťany, š.p.Krajinská cesta 2929/9, 921 01 Piešťany, Slovenská republikatel. +421 33 79 57111, fax +421 33 79 57235e-mail: marketing@tsu.sk, www.tsu.sk4

Našou prácou prispievamek tomu, aby výrobky, sktorými sa stretávame vkaždodennom živote, bolikvalitné a bezpečné.

Posudzovanie zhody zdravotníckychpomôcok - nový projekt TSÚ Piešťany, š.p.

Snahou TSÚ Pie ťany je ponúknuť zákazníkovi

komplexnú slu bu a tie slu bu, o ktorú je záujem. Na

základe mnohých dopytov sme sa rozhodli, e ďal ou

oblasťou bude posudzovanie zhody zdravotníckych

pomôcok, aktívne implantovateľných a diagnostických

in vitro zdravotníckych pomôcok.

Technické po iadavky na tieto výrobky a povinnosti

osôb uvádzajúcich ich na trh EÚ stanovujú európske

smernice, ktoré sú v súlade s právom EÚ, a sú

implementované do legislat ívy SR formou

nasledujúcich nariadení vlády: NV 572/2001 Z.z.

(zdravotnícke pomôcky), NV 570/2001 Z.z. (aktívne

implantovateľné zdravotnícke pomôcky) a NV

569/2001 Z.z. (diagnostické in vitro zdravotníckych

pomôcok) v znení neskor ích zmien.

Prakticky to znamená, e splnenie po iadaviek

týchto nariadení je splnením po iadaviek príslu ných

európskych smerníc a výrobok, na ktorom výrobca

alebo splnomocnený zástupca v spolupráci s NO

posúdil zhodu s týmito po iadavkami, mô e byť

uvádzaný bez ďal ích obmedzení na trh lenských

tátov EÚ.

Zdravotnícke pomôcky sa zaraďujú podľa miery

rizík, ktorú predstavuje ich pou itie pre u ívateľa,

do klasifika ných tried I, Isterilné, I s meracou funkciou,

IIa, IIb a III.

Zaradenie zdravotníckej pomôcky do príslu nej

triedy robí sám výrobca podľa pravidiel uvedených v

prílohe príslu ného nariadenia vlády a podľa tohto

zaradenia sa stanoví aj samotný postup posudzovania

zhody.

Úloha, ktorá je pred nami, je náročná, ale urobíme

v etko pre to, aby sme e te v tomto roku splnili cieľ,

ktorý sme si vytý ili - stať sa uznávanou notifikovanou

osobou aj pre tieto výrobky.

š

ž ž ž

ž š

ž

š

ž ž

ž š

ž ž

š

š

ž ž

š

š

š š

č

č

č

Ing. Anna Ondrášiková, riaditeľka posudzovania zhody výrobkov

Technický skúšobný ústav Piešťany, š.p.

Krajinská cesta 2929/9, 921 01 Piešťany, Slovenská republika

tel. +421 33 79 57300, fax +421 33 77 23716, e-mail: ondrasikova@tsu.sk, www.tsu.sk 5

Kvalita v XXI. storočí

Medzinárodnéaktivity

V dňoch 25. a 26. marca 2008 sa v bieloruskom Minskuuskutočnila medzinárodná vedecko-technickákonferencia Kvalita v XXI. storočí: systémový prístup ainovácie.

Na konferenci i sa zúčastni l i predstavitel iaKazachstanu, Uzbekistanu, Ukrajiny, Slovenska aRuska. Slovensko na stretnutí reprezentovali Mgr.Senčák za Úrad pre normalizáciu, met ológiu askúšobníctvo SR, Ing. Cvengroš a Ing. Heriban zaTechnický skúšobný ústav Piešťany, š.p., Ing. Tušová,Ing. Pernecká a Ing. Svatík, CSc., za Slovenský ústavtechnickej normalizácie.

Konferencia v pléne i v sekciách prerokovala kvalituvýroby z rôznych uhlov pohľadu: normalizácia,posudzovanie zhody, riadenie kvality, prípravaľudských zdrojov, metrológia.

V rámci konferencie si účastníci pripomenuli 5. výročieod podpísania dohody medzi dominantnýmiskúšobňami SR a BR: TSÚ Piešťany, š.p., a BelGISSMinsk. Dohoda stanovila vzájomné uznávanievýsledkov skúšok obidvoma stranami a podmienkyspolupráce pri certifikácii vzájomne obchodovanýchvýrobkov. Pre nové nasmerovanie doterajšejspolupráce podpísali Ing. Cvengroš a nový riaditeľBelGISS, p. Gurevič, protokol o ďalšej spolupráci.

Výsledky spolupráce slovenských a bieloruskýchskúšobní za uplynulé obdobie boli kladne zhodnotenéaj okrúhlym stolom, ktorý sa konal za účastinajvýznamnejších bieloruských výrobcov, ktorýchprodukcia prešla posúdením zhody s následnýmoznačením CE.

r

NEPREDAJNÉVYDAL: Technický skúšobný ústav Piešťany, š.p.Krajinská cesta 2929/9, 921 01 Piešťany, Slovenská republikatel. +421 33 79 57111, fax +421 33 79 57235, e-mail: marketing@tsu.sk, www.tsu.skTSU