technika 1-2 2009

76
vo vnútri časopisu Odborné zameranie: Energetika 1 – 2/2009 Ročník VII. Cena: 3 /53 Ladislav K., počítačový technik, Bratislava: "Pre mňa existuje iba jeden distribútor, kde mám slovenského obchodného partnera … ľudia vo firme Distrelec sa vyznajú, poznajú europské normy a predpisy. Aj pri minimálnych množstvách objednávok mám bez väčších nákladov, tovar veľmi rýchlo doručený!" Najvýznamnejší distribútor elektronických súčiastok a počítačového príslušenstva v srdci Európy. www.distrelec.com • pri amy dodávateľ kvalitných elektronických produktov s obsiahlym výberom • b ez obmedzenia objednávacieho limitu • d odacia lehota je 48 hodín výhodné dodacie podmienky kompetentní, po slovensky hovoriaci operátori Neváhajte a ihneď si objednajte katalóg zdarma Telefón 0800 00 43 03 Fax 0800 00 43 04 E-mail: [email protected] Distrelec Vitajte vo firme

Upload: technika

Post on 12-Nov-2014

2.792 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Technika 1-2 2009

TRANSCRIPT

Page 1: technika 1-2 2009

3www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

TECHNIKA 11/200876

Česká republika

tel: +420 2 41 431 473fax: +420 2 41 430 [email protected]

Slovenská republika

tel: +421 905 680 661tel/fax: +421 2 44 630 687

[email protected]

Tepelný výkon : 10 – 5 000 kWMnožství vzduchu: 2 000 – 150 000 m3/h

Výstupní teplota: do 350 °C

PLYNOVÉ OHŘÍVAČE VZDUCHU MTP

SESTAVNÉ PLYNOVÉ VZT JEDNOTKY MTPAL

PLYNOVÉ OHŘÍVAČE – VÝMĚNÍKOVÉ DÍLY MTP-V

Společnost ICS - Praha s.r.o. patří mezi největší dodavatele ohřívačů vzduchu na našem trhu (více na stranách 79 - 81)

VZT SPECIÁLY PRO SUŠARNY, LAKOVNY A JINE TECHNOLOGIE

Moderní technika pro vzduchotechniku, vytápění a jiné technologické postupy jako sušení, či rozmrazování

ICS - Praha

vo vnútri časopisu

Odborné zameranie:

Energetika

1 – 2/2009Ročník VII.Cena: 3 €/53 Kč

1 –

2/20

09

ww

w.t

echp

ark.

sk

T

echn

ika

Ladislav K., počítačový technik, Bratislava: "Pre mňa existuje iba jeden distribútor, kde mám slovenského obchodného partnera … ľudia vo �rme Distrelec sa vyznajú, poznajú europské normy a predpisy.

Aj pri minimálnych množstvách objednávok mám bez väčších nákladov, tovar veľmi rýchlo doručený!"

N a j v ý z n a m n e j š í d i s t r i b ú t o r e l e k t r o n i c k ý c h s ú č i a s t o k a p o č í t a č o v é h o p r í s l u š e n s t v a v s r d c i E u r ó p y.

w w w. d i s t r e l e c . c o m

• priamy dodávateľ kvalitných elektronických produktov s obsiahlym výberom• bez obmedzenia objednávacieho limitu• dodacia lehota je 48 hodín• výhodné dodacie podmienky• kompetentní, po slovensky hovoriaci operátori

Neváhajte a ihneď si objednajte ka talóg zdarma

Telefón 0800 00 43 03Fax 0800 00 43 04E-mail: [email protected]

D i s t r e l e c V i t a j t e v o � r m e

Page 2: technika 1-2 2009
Page 3: technika 1-2 2009

3www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Martinská teplárenská dodáva teplo za jednu z najnižších cien na Slovensku ........... 4, 5Najvýznamnejšie trendy v oblasti technológií na rok 2009 ........................................... 6Ekonomičtejší, ekologičtejší, spolehlivější .................................................................. 7TLAKON, a. s. ...................................................................................................... 8, 9AMPER 2009 ................................................................................................... 10, 11Bezpečné oddělení pomocí relé ............................................................................... 12Firma Distrelec na veľtrhu Elektro Expo v Bratislave ................................................. 13AQUA therm ........................................................................................................... 14Praktické využitie tepelných čerpadiel vzduch – voda v praxi ...................................... 15Rozšírené možnosti komunikácie s ultrazvukovými meračmi tepla/chladu a prietokomermi ............................................................................................... 16, 17Tepelné čerpadlá Regulus – CTC ....................................................................... 18, 19Teplo od Hotjet aneb světová kvalita za “českou” cenu ....................................... 20, 21Kompletné vsakovanie od fi rmy Ronn Drain ........................................................ 22, 23Tepelná čerpadla v komerčních objektech .......................................................... 24, 25Elektrické vykurovanie v nízko energetických domoch .......................................... 26, 27Náměry indikátorů VIPA EC ............................................................................... 28, 29Tepelné čerpadlo a vykurovanie ............................................................................... 30Ako ďalej ,,Obnoviteľné zdroje energie”? ................................................................. 31Variabilní a efektivní využití různých zdrojů energie .................................................... 32Royal Pellets - “královské“ pelety z Paskova ............................................................. 33Dvoupalivové hořáky Riello ................................................................................ 34, 35Krby bez komínů – sen nebo realita? ....................................................................... 35Plynové ohřívače vzduchu pro technologické účely .............................................. 36, 37Viac tepla ostane ,,doma” ...................................................................................... 38Vytápění skoro zadarmo? ....................................................................................... 39Pasívne domy .................................................................................................. 40, 41Vytápění elektřinou opět na výsluní! ........................................................................ 41Peletovací lisy na dřevo a biomasu .................................................................... 42, 43Analyzátory testo pre servis a nastavovanie kotlov ............................................. 44, 45Slunce - nevyčerpatelný zdroj energie ................................................................. 46, 47Vytápění hal – jednotlivé způsoby dle použitého zdroje ........................................ 48, 49Novinky v akumulaci pro solární energii ................................................................... 50Krbové stavebnice .................................................................................................. 51Sruby a jejich vytápění ...................................................................................... 52, 53V nízkoenergetickém domě krb, krbová kamna nebo malá kachlová kamna? .............. 53Jak dobrý vzduch je v našich školních třídách? ......................................................... 54LDM – popredný výrobca priemyselných armatúr ....................................................... 55Návrh solárneho systému a ekonomické parametre jeho prevádzky ..................... 56, 57Fotovoltaické panely se zvýšenou účinností ........................................................ 58, 59Vícezdrojové nabíjení akumulačních nádrží ............................................................... 60Kamna prevěřena drsným prostředím ...................................................................... 61Frontrock MAX E – nová generácia fasádnych dosiek .......................................... 62, 63Tepelné čerpadlo typu země/voda se zemním plošným kolektorem jako zdrojem energie ........................................................................................ 64, 65Prečo vyrábať peletky? ............................................................................................ 66Regulace a hospodárnost provozu ........................................................................... 67Vykurovacie káble ............................................................................................ 68, 69Regulácie zdroju tepla a diaľkový prístup ........................................................... 70, 71Poľnohospodárska biomasa ako alternatívny zdroj energie ............................ 72, 73, 74

OBSAH

Mesačník Technika vydáva: Techpark, o. z. • registrácia vykonaná 22. 10. 2003 pod č. VVS/1–900/90–22538 • Adresa redakcie: TechPark, o. z., Pltnícka č. 4, 010 01 Žilina, Tel.: 041/500 16 56 – 8, e–mail: [email protected] www.techpark.sk • Šéfredaktorka: Ing. Dana Tretiníková, [email protected] • Obchodný riaditeľ: Ján Tomašovič, [email protected] • Redakcia: Mgr. Ivan Oboňa, [email protected] • Roman Lisický, [email protected] • Ladislav Repčík, [email protected] • Ing. Michal Gonda - [email protected] • PR a marketing: Mgr. Zuzana Augustínová, [email protected] • Inzercia: Tel.: 041 /500 16 56 – 8, e–mail: [email protected] • Grafi ka: Róbert Schwandner, Mobil: 0903 651 096, e–mail: [email protected] • Obchodné zastúpenie Zvolen: INAG, s. r. o.• J. A. Komenského 2230/29, 960 01 Zvolen • riaditeľka: Mária Cerovská, Tel./fax: 045 5361 054, 069 201 0094, Mobil: 0903 526 053, [email protected] • Katarína Hudecová – 6920 11 039, GSM: 0915 117 921, [email protected] • Mária Chovanová – 06920 11 863, GSM: 0902 376 990, [email protected] • Jana Pačesová – 06920 11 291, GSM: 0911 503 283, [email protected] • Tlač: P+M Turany, Budovateľská 516/1, 038 53 Turany, Tel.: 0907 843 867, www.p–mtlac.sk • Rozširuje: vlastná distribučná sieť, MEDIA PRINT KAPA, pressgrosso, Bratislava, PrNS, a. s. Bratislava a súkromní distribútori • Registrované: MK SR pod. reg. číslom 3036/2003 • ISSN 1337–0022

www.techpark.sk

39002 Tábor, Bydlenského 2964

Page 4: technika 1-2 2009

www.techpark.sk4

1-2/2009 TECHNIKA

5www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Ing. Jaroslav Mihál: Martinská teplárenská dodáva teplo za jednu z najnižších cien na Slovensku

Martinská teplárenská je dominantným výrobcom tepla v Martine. Tepláreň so štyrmi kotlami na hnedé uhlie vykuruje prakticky celý Martin a ročne predáva približne milión gigajoulov tepelnej energie. Do polovice roka 2010 plánuje jeden zo štyroch kotlov rekonštruovať na spaľovanie biomasy, čo povedie k ďalšej ekologizácii produkcie tepla. Hoci tepláreň už dnes spĺňa všetky európske environmentálne smernice, ekologické parametre bude ďalej zvyšovať prostredníctvom modernizácie výrobných zariadení.

Korene spoločnosti Martin-ská teplárenská, a.s. siahajú do roku 2002. Hlavnou činnos-ťou je výroba a rozvod tepla a elektrickej energie. Zásobuje približne 90 percent domác-ností, priemyselné podniky, organizácie ako aj komunálnu sféru v martinskom regióne. Ako uviedol Ing. Jaroslav Mihál, generálny riaditeľ Martinskej teplárenskej, a. s. tepláreň pra-cuje na princípe kombinovanej výroby tepelnej a elektrickej energie, ktorý zaručuje efek-tívne využitie zdroja a stabilnú

cenu tepla dodávaného do sústavy a spĺňa všetky prísne ekologické kritériá. V teplárni sú inštalované štyri parné kotly – K6 a K7 s tepelným výkonom 2 x 119 MW a K4 a K5 s výkonom 2 x 60 MW. Všetky využívajú ako palivo hnedé uhlie a zemný plyn. Elektrická energia sa produkuje v turbogenerátoroch TG2 s výkonom 10 MW a TG3 s výkonom 32 MW. Spoločnosť Martinská teplárenská a.s. zabezpečuje pre Slovenskú elektrizačnú a prenosovú sústavu, a.s. aj podporné služby, primárnu, sekundárnu a terciárnu reguláciu.

Hlavným primárnym energetickým zdrojom je hnedé uhlie a zemný plyn, ktorý sa používa na stabilizáciu spaľovacieho procesu. Keďže hnedé uhlie patrí k najlacnejším primárnym energetickým zdrojom, ponúka Martinská tep-lárenská jednu z najnižších cien za dodávky tepla a teplej úžitkovej vody na Slovensku. Ročná dodávka tepla do rozvodov predstavu-je hodnotu približne 347 222 Mwh a ročná výroba elektriny približne 71 000 MWh.

Energetické hospodárenie v prospech ne-mocnice

Martinská teplárenská a.s. koncom minu-lého roku pripojila na centrálne zásobovanie teplom Martinskú Fakultnú nemocnicu. Najväč-šie zdravotnícke zariadenie v regióne využívalo na vykurovanie a výrobu teplej úžitkovej vody vlastnú kotolňu na zemný plyn, ako aj vlastný

Ing. Jaroslav Mihál, generálny riaditeľ a. s. Martinská teplárenská

systém rozvodov a pri zachovaní doterajšieho systému by nemocnica potrebovala približne 25 miliónov korún ročne na vykurovanie. Vďaka pripojeniu na centrálne zásobovanie teplom postačí suma o päť miliónov menšia. Nemoc-nica navyše ušetrí ďalších 26 miliónov, ktoré pôvodne chcela vynaložiť na hydraulické vyre-gulovanie rozvodov tepla na starom systéme. Investíciu takmer 70 miliónov korún zabezpečila spoločnosť Martinská teplárenská. „Vybudovali sme hlavný napájač, časť nových primárnych a sekundárnych rozvodov a čiastočne sme využili aj pôvodné potrubia. Prostredníctvom novovybudovaných - 27 výmenníkových staníc tepla možno teraz regulovať každý pavilón samostatne,“ vysvetľuje Ing. Jaroslav Mihál, generálny riaditeľ Martinskej teplárenskej a.s. Pripojenie na systém centrálneho zásobovania teplom prinesie nemocnici aj ďalšie výhody. Martinská teplárenská a.s. totiž prevzala aj komplexnú starostlivosť o všetky výmenníkové stanice a rozvody tepla a bude zabezpečovať aj monitorovanie a reguláciu tepelnej sústavy v areáli nemocnice. Fakultná nemocnica bude jedným z najväčších zákazníkov Martinskej teplárenskej a ročne bude odoberať asi päť percent produkcie tepla. „Naše kotle musia byť v prevádzke aj v lete, kedy je potreba tepla len minimálna. Práve veľkí zákazníci so stabilnými odbermi, ako nemocnica, nám umožnia efek-tívnejšie vyrábať teplo aj v tomto období. Čím

nižšia je výroba tepla, tým nižšia je účinnosť našich zariadení. Aby sme podporili horenie malého množstva uhlia, musíme do kotlov pridávať drahý zemný plyn. Takto ho spotre-bujeme menej,“ doplnil Jaroslav Mihál.

Diverzifi kácia rizika a ekologizácia prevádzkyPomer spaľovaného paliva hnedého uhlia

a plynu je v Martinskej teplárenskej približne 95 : 5 percent. Ako uviedol Ing. Mihál v čase plynovej krízy, keď z Ruska začiatkom roku 2009 netiekol plyn, pre spoločnosť platil 8. odberný stupeň, t.j. obmedzenie na dennom bezpečnostnom minime. Spoločnosť napriek vzniknutej situácii zabezpečovala dodávky tepla pre všetkých odberateľov (byty, zdravotníctvo, školstvo, hospodárstvo) bez akéhokoľvek ob-medzenia. Umožnili to v plnom rozsahu zabez-pečené dostatočné zásoby hnedého uhlia na skládke. Situácia, v ktorej sa Slovensko ocitlo ukázala potrebu diverzifi kácie závislosti na jednom druhu paliva. Martinská teplárenská to plánuje riešiť postupnou náhradou časti paliva ekologickými zdrojmi. Už v tomto roku sa pripravuje na rekonštrukciu kotla K4, na ktorom sa v súčasnej dobe spaľuje hnedé uhlie, na nové ekologické spaľovanie biomasy (drevná štiepka). Dôvodom nie je iba obme-dzenie spaľovania hnedého uhlia a využívanie obnoviteľných zdrojov energie, ale navyše zní-ženie množstva látok znečisťujúcich ovzdušie a v neposlednom rade zlepšenie efektívnej vý-roby počas letnej prevádzky. Vybudovanie tohto zariadenia je v súlade so Stratégiou vyššieho využitia obnoviteľných zdrojov energie v SR. Podľa informácií Ing. Mihala, biomasa môže nahradiť pri optimálnej prevádzke až 30 000 ton hnedého uhlia ročne a z obnoviteľných zdrojov sa vyrobí približne 17 000 MWh elek-triny. Martinská teplárenská, a.s. zodpovedne pristupuje aj k ekologizácii prevádzky: všetky kotly sú vybavené elekrostatickými odlučo-vačmi popolčeka, používajú sa nízkoemisné horáky na zníženie produkcie NOx, spaľuje sa nízkosírnaté uhlie.

Prvá martinská tepláreň už pred 60-timi rokmiV Martine sa začala výstavba prvej tep-

lárne realizovať v roku 1949 a výroba tepla na prvom kotle bola spustená o päť rokov neskôr. Podnetom na vybudovanie teplárenskej sústavy v Martine bol v tom čase mohutný rozvoj ťažkého priemyslu. S ním išla ruka v ruke prudká výstavba bytov a sídliskovej vybavenosti pre množstvo obyvateľstva, ktoré našlo v meste zamestnanie. Podľa informácií Ing. Mihála výstavba teplárne sa realizovala v štyroch etapách. V prvej (1949 – 1958) boli

do prevádzky uvedené parné, vysokotlaké roštové kotly a následne parné tepelné napá-jače pre niektoré martinské podniky, sídliská a nemocnicu. V ďalších etapách výstavba pokračovala postupne tepláreň plne pokrývala nielen požiadavky všetkých martinských závo-dov, ale vybudovaním výmenníkovej stanice para/horúca voda a horúcovodných napájačov bolo zabezpečené zásobovanie teplom aj pre martinské sídliská. Ukončením poslednej etapy výstavby teplárne sa rozvoj a modernizácia technológie neskončila a postupne pokračo-vala aj v nasledujúcom období.

Rozsiahle aktivitySpoločnosť Martinská teplárenská, a.s.

vyvíja naďalej rozsiahle aktivity smerom k rozšíreniu centrálneho zásobovania tepla (CZT) v meste Martin. Dôkazom toho je aj pripojenie sídliska Priekopa k centrálnemu horúcovodu, kompletná rekonštrukcia tepel-ného hospodárstva v Martinskej fakultnej nemocnici. Obidve tieto akcie sa uskutočnili v roku 2008 a znamenali významné úspory pre platby za teplo pre obyvateľstvo a zdravotníc-ke zariadenia a súčasne predstavovali ročnú úsporu 4 mil. m3 zemného plynu v Martine. V akcii rekonštrukcie tepelného hospodárstva Martinská fakultná nemocnica, ktorá využívala na kúrenie plyn, boli rekonštruované primár-ne a sekundárne rozvody v dĺžke 1 185 m, bolo vybudovaných 27 moderných automati-zovaných odovzdávacích staníc tepla priamo v budovách, ktoré umožnia veľmi efektívnu reguláciu spotreby tepla. Medzi ďalšie pri-pravované projekty patria pripojenie mesta Vrútky na centrálny horúcovod, pripojenie nových mestských častí ako je Nový Martin a Bilbao, ako aj zmena systému vykurovania pre budovy v správe Armády SR z plynu na

CZT. Všetky tieto akcie prinášajú stabilizáciu ceny tepla v Martin. V súčasnosti spoločnosť Martinská teplárenská, a.s. zabezpečuje v lo-kalite Martin dostatočný tepelný výkon pre ďalší rozvoj priemyslu i bytovej a občianskej vybavenosti.

Teplo za stabilné cenyMartinská teplárenská, a. s. patrí dlhé de-

saťročia k stabilným článkom pri zásobovaní mesta Martin a jeho okolia teplom. Generálny riaditeľ spoločnosti, Ing. Jaroslav Mihál uvá-dza: „Cena, za ktorú dodávame teplo, je jedna z najnižších nielen v Turci, ale aj na celom

Slovensku. Počas roku 2008 viacerí výrobcovia zvýšili cenu tepla vplyvom zvýšených nákladov na plyn. Naša spoločnosť zvýšené náklady nepreniesla do ceny tepla pre odberateľov a po celý rok sme držali stabilnú cenu. Pre rok 2009 bola variabilná zložka ceny tepla zvýšená o nárast ceny uhlia, nakoľko táto cena nie je regulovaná ako cena plynu. Napriek tomu je cena tepla vyrobená v rámci kombinovaného cyklu stále konkurenčná voči cene tepla vyrobe-ného z plynu. Čo sa týka porovnania variabilnej zložky ceny tepla pre domácnosti vyrobeného z plynu a uhlia, rozdiel je takmer dvojnásob-ný. Cena tepla z uhlia (stabilizácia plynom) je 0,02616 EUR/kWh (0,7881 Sk/kWh) a z ply-nu* je 0,04770 EUR/kWh (1,4400 Sk/kWh). Môžem konštatovať, že systém CZT v Martine je stabilný, bezpečný a efektívny. Z tejto stability profi tujú predovšetkým naši odberatelia, ktorí majú úžitok nielen z konkurenčnej ceny ale aj z bezporuchovej dodávky tepla.“

-red-

* jednotková cena plynu je orientačná a je ovplyvnená účinnosťou zariadenia, objednaným denným maximom zdroja a celkovým množstvom spotreby plynu

Martinská teplárenská, a. s., Robotnícka 17, 036 80 MartinTel.: 00421/43/422 03 73, fax: 00421/43/413 17 12e-mail: [email protected] www.mtas.sk

Page 5: technika 1-2 2009

www.techpark.sk4

1-2/2009 TECHNIKA

5www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Ing. Jaroslav Mihál: Martinská teplárenská dodáva teplo za jednu z najnižších cien na Slovensku

Martinská teplárenská je dominantným výrobcom tepla v Martine. Tepláreň so štyrmi kotlami na hnedé uhlie vykuruje prakticky celý Martin a ročne predáva približne milión gigajoulov tepelnej energie. Do polovice roka 2010 plánuje jeden zo štyroch kotlov rekonštruovať na spaľovanie biomasy, čo povedie k ďalšej ekologizácii produkcie tepla. Hoci tepláreň už dnes spĺňa všetky európske environmentálne smernice, ekologické parametre bude ďalej zvyšovať prostredníctvom modernizácie výrobných zariadení.

Korene spoločnosti Martin-ská teplárenská, a.s. siahajú do roku 2002. Hlavnou činnos-ťou je výroba a rozvod tepla a elektrickej energie. Zásobuje približne 90 percent domác-ností, priemyselné podniky, organizácie ako aj komunálnu sféru v martinskom regióne. Ako uviedol Ing. Jaroslav Mihál, generálny riaditeľ Martinskej teplárenskej, a. s. tepláreň pra-cuje na princípe kombinovanej výroby tepelnej a elektrickej energie, ktorý zaručuje efek-tívne využitie zdroja a stabilnú

cenu tepla dodávaného do sústavy a spĺňa všetky prísne ekologické kritériá. V teplárni sú inštalované štyri parné kotly – K6 a K7 s tepelným výkonom 2 x 119 MW a K4 a K5 s výkonom 2 x 60 MW. Všetky využívajú ako palivo hnedé uhlie a zemný plyn. Elektrická energia sa produkuje v turbogenerátoroch TG2 s výkonom 10 MW a TG3 s výkonom 32 MW. Spoločnosť Martinská teplárenská a.s. zabezpečuje pre Slovenskú elektrizačnú a prenosovú sústavu, a.s. aj podporné služby, primárnu, sekundárnu a terciárnu reguláciu.

Hlavným primárnym energetickým zdrojom je hnedé uhlie a zemný plyn, ktorý sa používa na stabilizáciu spaľovacieho procesu. Keďže hnedé uhlie patrí k najlacnejším primárnym energetickým zdrojom, ponúka Martinská tep-lárenská jednu z najnižších cien za dodávky tepla a teplej úžitkovej vody na Slovensku. Ročná dodávka tepla do rozvodov predstavu-je hodnotu približne 347 222 Mwh a ročná výroba elektriny približne 71 000 MWh.

Energetické hospodárenie v prospech ne-mocnice

Martinská teplárenská a.s. koncom minu-lého roku pripojila na centrálne zásobovanie teplom Martinskú Fakultnú nemocnicu. Najväč-šie zdravotnícke zariadenie v regióne využívalo na vykurovanie a výrobu teplej úžitkovej vody vlastnú kotolňu na zemný plyn, ako aj vlastný

Ing. Jaroslav Mihál, generálny riaditeľ a. s. Martinská teplárenská

systém rozvodov a pri zachovaní doterajšieho systému by nemocnica potrebovala približne 25 miliónov korún ročne na vykurovanie. Vďaka pripojeniu na centrálne zásobovanie teplom postačí suma o päť miliónov menšia. Nemoc-nica navyše ušetrí ďalších 26 miliónov, ktoré pôvodne chcela vynaložiť na hydraulické vyre-gulovanie rozvodov tepla na starom systéme. Investíciu takmer 70 miliónov korún zabezpečila spoločnosť Martinská teplárenská. „Vybudovali sme hlavný napájač, časť nových primárnych a sekundárnych rozvodov a čiastočne sme využili aj pôvodné potrubia. Prostredníctvom novovybudovaných - 27 výmenníkových staníc tepla možno teraz regulovať každý pavilón samostatne,“ vysvetľuje Ing. Jaroslav Mihál, generálny riaditeľ Martinskej teplárenskej a.s. Pripojenie na systém centrálneho zásobovania teplom prinesie nemocnici aj ďalšie výhody. Martinská teplárenská a.s. totiž prevzala aj komplexnú starostlivosť o všetky výmenníkové stanice a rozvody tepla a bude zabezpečovať aj monitorovanie a reguláciu tepelnej sústavy v areáli nemocnice. Fakultná nemocnica bude jedným z najväčších zákazníkov Martinskej teplárenskej a ročne bude odoberať asi päť percent produkcie tepla. „Naše kotle musia byť v prevádzke aj v lete, kedy je potreba tepla len minimálna. Práve veľkí zákazníci so stabilnými odbermi, ako nemocnica, nám umožnia efek-tívnejšie vyrábať teplo aj v tomto období. Čím

nižšia je výroba tepla, tým nižšia je účinnosť našich zariadení. Aby sme podporili horenie malého množstva uhlia, musíme do kotlov pridávať drahý zemný plyn. Takto ho spotre-bujeme menej,“ doplnil Jaroslav Mihál.

Diverzifi kácia rizika a ekologizácia prevádzkyPomer spaľovaného paliva hnedého uhlia

a plynu je v Martinskej teplárenskej približne 95 : 5 percent. Ako uviedol Ing. Mihál v čase plynovej krízy, keď z Ruska začiatkom roku 2009 netiekol plyn, pre spoločnosť platil 8. odberný stupeň, t.j. obmedzenie na dennom bezpečnostnom minime. Spoločnosť napriek vzniknutej situácii zabezpečovala dodávky tepla pre všetkých odberateľov (byty, zdravotníctvo, školstvo, hospodárstvo) bez akéhokoľvek ob-medzenia. Umožnili to v plnom rozsahu zabez-pečené dostatočné zásoby hnedého uhlia na skládke. Situácia, v ktorej sa Slovensko ocitlo ukázala potrebu diverzifi kácie závislosti na jednom druhu paliva. Martinská teplárenská to plánuje riešiť postupnou náhradou časti paliva ekologickými zdrojmi. Už v tomto roku sa pripravuje na rekonštrukciu kotla K4, na ktorom sa v súčasnej dobe spaľuje hnedé uhlie, na nové ekologické spaľovanie biomasy (drevná štiepka). Dôvodom nie je iba obme-dzenie spaľovania hnedého uhlia a využívanie obnoviteľných zdrojov energie, ale navyše zní-ženie množstva látok znečisťujúcich ovzdušie a v neposlednom rade zlepšenie efektívnej vý-roby počas letnej prevádzky. Vybudovanie tohto zariadenia je v súlade so Stratégiou vyššieho využitia obnoviteľných zdrojov energie v SR. Podľa informácií Ing. Mihala, biomasa môže nahradiť pri optimálnej prevádzke až 30 000 ton hnedého uhlia ročne a z obnoviteľných zdrojov sa vyrobí približne 17 000 MWh elek-triny. Martinská teplárenská, a.s. zodpovedne pristupuje aj k ekologizácii prevádzky: všetky kotly sú vybavené elekrostatickými odlučo-vačmi popolčeka, používajú sa nízkoemisné horáky na zníženie produkcie NOx, spaľuje sa nízkosírnaté uhlie.

Prvá martinská tepláreň už pred 60-timi rokmiV Martine sa začala výstavba prvej tep-

lárne realizovať v roku 1949 a výroba tepla na prvom kotle bola spustená o päť rokov neskôr. Podnetom na vybudovanie teplárenskej sústavy v Martine bol v tom čase mohutný rozvoj ťažkého priemyslu. S ním išla ruka v ruke prudká výstavba bytov a sídliskovej vybavenosti pre množstvo obyvateľstva, ktoré našlo v meste zamestnanie. Podľa informácií Ing. Mihála výstavba teplárne sa realizovala v štyroch etapách. V prvej (1949 – 1958) boli

do prevádzky uvedené parné, vysokotlaké roštové kotly a následne parné tepelné napá-jače pre niektoré martinské podniky, sídliská a nemocnicu. V ďalších etapách výstavba pokračovala postupne tepláreň plne pokrývala nielen požiadavky všetkých martinských závo-dov, ale vybudovaním výmenníkovej stanice para/horúca voda a horúcovodných napájačov bolo zabezpečené zásobovanie teplom aj pre martinské sídliská. Ukončením poslednej etapy výstavby teplárne sa rozvoj a modernizácia technológie neskončila a postupne pokračo-vala aj v nasledujúcom období.

Rozsiahle aktivitySpoločnosť Martinská teplárenská, a.s.

vyvíja naďalej rozsiahle aktivity smerom k rozšíreniu centrálneho zásobovania tepla (CZT) v meste Martin. Dôkazom toho je aj pripojenie sídliska Priekopa k centrálnemu horúcovodu, kompletná rekonštrukcia tepel-ného hospodárstva v Martinskej fakultnej nemocnici. Obidve tieto akcie sa uskutočnili v roku 2008 a znamenali významné úspory pre platby za teplo pre obyvateľstvo a zdravotníc-ke zariadenia a súčasne predstavovali ročnú úsporu 4 mil. m3 zemného plynu v Martine. V akcii rekonštrukcie tepelného hospodárstva Martinská fakultná nemocnica, ktorá využívala na kúrenie plyn, boli rekonštruované primár-ne a sekundárne rozvody v dĺžke 1 185 m, bolo vybudovaných 27 moderných automati-zovaných odovzdávacích staníc tepla priamo v budovách, ktoré umožnia veľmi efektívnu reguláciu spotreby tepla. Medzi ďalšie pri-pravované projekty patria pripojenie mesta Vrútky na centrálny horúcovod, pripojenie nových mestských častí ako je Nový Martin a Bilbao, ako aj zmena systému vykurovania pre budovy v správe Armády SR z plynu na

CZT. Všetky tieto akcie prinášajú stabilizáciu ceny tepla v Martin. V súčasnosti spoločnosť Martinská teplárenská, a.s. zabezpečuje v lo-kalite Martin dostatočný tepelný výkon pre ďalší rozvoj priemyslu i bytovej a občianskej vybavenosti.

Teplo za stabilné cenyMartinská teplárenská, a. s. patrí dlhé de-

saťročia k stabilným článkom pri zásobovaní mesta Martin a jeho okolia teplom. Generálny riaditeľ spoločnosti, Ing. Jaroslav Mihál uvá-dza: „Cena, za ktorú dodávame teplo, je jedna z najnižších nielen v Turci, ale aj na celom

Slovensku. Počas roku 2008 viacerí výrobcovia zvýšili cenu tepla vplyvom zvýšených nákladov na plyn. Naša spoločnosť zvýšené náklady nepreniesla do ceny tepla pre odberateľov a po celý rok sme držali stabilnú cenu. Pre rok 2009 bola variabilná zložka ceny tepla zvýšená o nárast ceny uhlia, nakoľko táto cena nie je regulovaná ako cena plynu. Napriek tomu je cena tepla vyrobená v rámci kombinovaného cyklu stále konkurenčná voči cene tepla vyrobe-ného z plynu. Čo sa týka porovnania variabilnej zložky ceny tepla pre domácnosti vyrobeného z plynu a uhlia, rozdiel je takmer dvojnásob-ný. Cena tepla z uhlia (stabilizácia plynom) je 0,02616 EUR/kWh (0,7881 Sk/kWh) a z ply-nu* je 0,04770 EUR/kWh (1,4400 Sk/kWh). Môžem konštatovať, že systém CZT v Martine je stabilný, bezpečný a efektívny. Z tejto stability profi tujú predovšetkým naši odberatelia, ktorí majú úžitok nielen z konkurenčnej ceny ale aj z bezporuchovej dodávky tepla.“

-red-

* jednotková cena plynu je orientačná a je ovplyvnená účinnosťou zariadenia, objednaným denným maximom zdroja a celkovým množstvom spotreby plynu

Martinská teplárenská, a. s., Robotnícka 17, 036 80 MartinTel.: 00421/43/422 03 73, fax: 00421/43/413 17 12e-mail: [email protected] www.mtas.sk

Page 6: technika 1-2 2009

www.techpark.sk6

1-2/2009 TECHNIKA

Najvýznamnejšie trendy v oblasti technológiína rok 2009

Oddelenie TMT (technológie, médiá a telekomunikácie) spoločnosti Deloitte zverejni-lo prognózy pre oblasť technológií na rok 2009, v ktorých predpovedá vzostup netbo-okov, väčšiu orientáciu na ekologické IT a rozmach generických značiek, pretože spo-ločnosti budú pravdepodobne v snahe znížiť náklady ochotnejšie vyskúšať lacnejšie, či neznačkové alternatívy.

„Pre oblasť technológií pri-nesie rok 2009 náročné úlohy. Z roku 2009 však vzíde niekoľ-ko jasných víťazov. Tohtoročné prognózy okrem iného označu-jú rok 2009 za prelomový pre netbooky, generické technolo-gické značky a sociálne siete v rámci obchodných činností. Okrem toho očakávame, že spoločnosti si ešte viac uvedo-mia potrebu šetrenia energie. Z toho dôvodu sa môžu roz-hodnúť outsourcovať spraco-vanie údajov do dátových cen-tier, ktoré využívajú najnovšie a najefektívnejšie technoló-gie. K spomínaným náročným úlohám bude patriť riešenie problémov vyplývajúcich z kle-sajúcich cien za digitálne uchovávanie dát, v dôsledku čoho sa zvýši riziko spojené so správou súborov. Okrem toho dôsledkom rastúceho dopytu po elektrickej energii bude zavádzanie technológií SmartGrid,“ uviedol Dariusz Nachyla, vedúci oddelenia TMT v Deloitte Central Europe.

Ohrozenie PC: nástup netbo-okov

V roku 2009 by mal poten-ciál netbookov narásť. Nové modely budú vybavené lep-šími procesormi a zdokona-lenými pevnými diskami. Aj

keď netbooky majú dostatočný potenciál, aby mohli ohroziť PC a iné oblasti jednot-livých čiastkových sektorov, ďalšie výrazné príležitosti ponúka aj pozorný vývoj trhu a rozšírenie ponuky aplikácií. Spoločnos-ti pôsobiace v oblasti technológií by mali využiť lacné mikroprocesory v netbookoch s nízkou spotrebou energie, so systémami home-media, s digitálnymi videorekordérmi a hracími konzolami, ktoré budú využívať nové mikroprocesory. Bezdrôtové nosiče sa už začínajú používať na podporu netbookov ako spôsob zabezpečiť účastníkov bezdrôtového prenosu dát. A netbooky môžu administratívni pracovníci používať namiesto tradičných PC a dokonca môžu nahradiť aj schránky a PDA pracovníkov v teréne.

Racionálnosť ekologicky orientovanej a zo-štíhlenej funkcie IT

V roku 2009 budú vyhliadky v energetike naďalej neisté a spoločnosti by mali zvážiť čo najviac alternatív, ako znížiť spotrebu. Jedným zo zdrojov okamžitých úspor sú dátové centrá. Ak sa dátové centrá nachádzajú v objektoch, ktoré boli pôvodne projektované na pobyt osôb, treba ich prerobiť tak, aby zohľadňo-vali potreby strojov, pretože aj nevhodne umiestnené klimatizačné prieduchy alebo nesprávne nasmerovaný prúd chladného vzdu-chu sú plytvaním energie. Viac spoločností zrejme zváži možnosť outsourcingu činností do dátových centier a používanie zariadení s najnovšími a najefektívnejšími technoló-giami. Optimálnym prístupom by však bolo jednoducho určiť maximálnu veľkosť dátových centier namiesto toho, aby sa uvažovalo o ich neúprosnej expanzii.

Generické značky začínajú byť „in“ „Značka, ktorá bola kedysi symbolom kva-

lity, spoľahlivosti a dokonca atraktívnosti, môže pri súčasnom neistom vývoji ekonomiky vyjadrovať skôr extravaganciu. V roku 2009 budú spoločnosti pravdepodobne ochotnejšie vyskúšať lacnejšie, neznačkové alternatívy v snahe znížiť náklady. Podniky, ktoré zva-žujú zmenu dodávateľa, by určite mali vy-pracovať strednodobú analýzu ekonomickej efektívnosti,“ uviedol Juan Carlos, partner spoločnosti Deloitte Slovensko pre odvetvie technológií.

Nadviazanie vzťahov s novými dodáva-teľmi môže od používateľov vyžadovať, aby sa naučili pracovať s novým rozhraním, čo môže spôsobiť zníženie produktivity práce. Výrobcovia technologických zariadení by mali zvážiť, ako sa vplyv obchodnej značky mení v podmienkach poklesu ekonomiky. Výrob-covia budú možno potrebovať vyvinúť nízko-nákladové alebo generické značky. Luxusné značky sa však môžu jednoducho rozhodnúť znášať krátkodobý pokles tržieb, pretože zní-ženie cien by im mohlo v dlhodobom meradle poškodiť imidž.

Súbor prognóz na rok 2009 vychádzal z interných a externých informácií získaných z rozhovorov s klientmi členských fi riem, z prí-spevkov 6 000 partnerov a manažérov, ktorí sa v členských fi rmách Deloitte špecializujú na oblasť technológií, médií a telekomunikácií a z rozhovorov s odvetvovými analytikmi a ve-dúcimi pracovníkmi z celého sveta.

-r-

Page 7: technika 1-2 2009

7www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Ekonomičtější, ekologičtější, spolehlivější…

Nová řada generátorů HERON spalujících LPG (propan-butan) a zemní plyn vychází vstříc potřebám a požadavkům zákazníků, kteří preferují všestranně šetrnější techniku.

Výsledkem konstrukčního snažení je ekonomičtější, ekologičtější a spolehlivější generátor na základu ově-řených benzínových motorů a jejich přebudováním na plyn. Konstrukční změna není pouhou přestavbou benzíno-vého motoru na plyn úpravou karburátoru. Celý palivový systém je nově vyvinut a mo-tor komplexně přepracován. Nová technická řešení si vy-žádala dokonalé přizpůsobení veškerých části motora odliš-ným poměrům vznikajícím při spalování plynu.

Jedinečné řešeníMotor se vyznačuje snad-

ným startem a bezproblé-movým provozem v širokém rozsahu teplot (od –20 °C do 50 °C) bez potřeby „stu-deného startu“ s využitím benzínu. Nové elektrocent-rály jsou konstruované tak, že vůbec nepoužívají jako palivo benzín, a to ani pro start ne-zahřátého motoru. Díky jedi-nečnému konstrukčnímu ře-šení směšovače a regulátoru

dokáže motor startovat za studena snáze než u benzínových elektrocentrál. Palivo-vý systém je konstruovaný jako uzavřený přetlakový systém, proto je start a provoz bezproblémovější i za vyšších teplot.

Motor je schopný spalovat jak kapalný propan-butan, tak i plynný zemní plyn. Patentovaná konstrukce splynovače a ka-librovaným omezovacím ventilem zajišťuje správný poměr paliva ve směsi. Možnost použití zemního plynu jako paliva otvírá možnost výroby vlastní elektrické energie cenově srovnatelné s rozvodnou sítí.

Tyto generátory mají sice porovnatelnou objemovou spotřebu jako benzínové, ale díky nižší ceně plynných paliv se náklady na provoz můžou snížit až trojnásobně!

Představené plynové generátory jsou ekonomičtější a jejich vyšší nákupní cena se rychle zaplatí nízkými provozními náklady.

Delší životnostPlynové generátory jsou šetrnější k přírodě

– emise výfukových plynů jsou až 9x nižší, než vyžadují příslušné normy a produkují menší množství pevných částic než benzínové motory. Kromě toho jsou spolehlivé a mají delší životnost – spalováním čistšího paliva dochází k menšímu opotřebování motoru a lepší lubrikaci. LPG a zemní plyn neobsahují žádné agresivní sloučeniny, které se velkým dílem podílejí na korozi vnitřních dílů motoru, což prodlužuje životnost dílů jako jsou válec, hlava válce či ventily. Zároveň nedochází k degradaci vlastností motorového oleje a rozpouštění a spalování olejového fi lmu na stěnách válců. Usazeniny ve spalovací komoře se tvoří v daleko menší míře, než je tomu u motorů benzínových. To vše zvyšuje efektivitu provozu a usnadňuje startování.

-r-

benzí

n

NG

LP

G-2

7%

-63

%

Cena n

a k

Wh.

Page 8: technika 1-2 2009

www.techpark.sk8

1-2/2009 TECHNIKA

9www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

TLAKON SK– trvalo rešpektovaný slovenský výrobca a európsky dodávateľ

Hospodársky rozvoj na Slovensku je dnes založe-ný na schopnosti vyrábať, nakupovať, predávať a komunikovať. Väčšina kapitálu, ktorý produkuje bohatstvo na Slovensku je však spoza hraníc. Napriek tomu, že naši ľudia veľakrát dokázali, že vedia takýto kapitál znásobiť, naša krajina potrebu-je, aby sa vývoju a výrobe venovali predovšetkým v našich domácich fi rmách. Na rozvoj ekonomiky a sebavedomia krajiny nestačí, ak zahraniční in-vestori zriadia svoje prevádzky u nás len preto, že dostanú európsku kvalitu za slovenské ceny.

Vlastné technológie a vý-roba spolu s profesionálnym know-how v oblasti marketin-gu a predaja sú predpokladmi rastu domácich investorov. Na takomto pevnom základe domácich znalostných zdro-jov, kvalitných a kvalifi kova-ných pracovníkov a širokej škále vlastných produktov a služieb začala v roku 2003 svoju činnosť čisto slovenská súkromná spoločnosť TLA-KON SK, s. r. o. zo Žiliny. Na-priek tomu, že fi rma v tomto roku vstúpila iba do šiesteho

roku svojej činnosti, odbornej verejnosti ju netreba predstavovať.

TLAKON SK, s. r. o. už dlhodobo patrí medzi najsilnejších hráčov vo svojom tr-hovom segmente. Firma vo svojej činnosti nadviazala na dlhoročné skúsenosti v ná-vrhu a výrobe tlakových a beztlakových zariadení, výmenníkov tepla a ohrievačov vody. Podľa slov konateľa spoločnosti a riaditeľa výrobno-technického úseku, Milana Surovčíka, za roky svojej existencie napĺňa nielen svoje očakávania, ale pre-dovšetkým očakávania svojich zákazníkov. Využitím spojenia vysokej profesionality a fl exibility technikov a robotníkov v spo-

ločnosti realizujú technické riešenia na najvyššej úrovni. Zabezpečujú návrh a vý-robu beztlakových a tlakových nádob na uskladnenie a akumuláciu rôznych médií, rúrkových výmenníkov a výrobu rôznych zvarencov a zariadení podľa dodanej do-kumentácie zákazníka. Ročný objem pre-daja predstavuje 3,4 milióna EUR, z toho 57 percent pre slovenských a 43 percent pre zahraničných odberateľov (Rakúsko, Holandsko, Írsko, Nemecko, ČR, ...)

Neštandardné výrobky dominujúOrientácia na zákazníka je v TLAKONE

SK strategickou víziou, a preto fi rma aktív-ne podporuje svojich zákazníkov pri vývoji a konštrukcii technicky a ekonomicky op-timalizovaných riešení. Ako uviedol Milan Surovčík vo výrobnom programe spoloč-nosti TLAKON SK dominujú neštandardné výrobky, ako sú zásobníkové a akumulačné nádoby jedno a dvojplášťové (na usklad-nenie rôznych médií bez tlaku a pod tla-kom), napájacie nádrže a odplyňovače, kolóny, autoklávy, nádrže fi ltrov, rúrkové výmenníky tepla, fi ltračné stanice a rôzne zvarence pre rôzne oblasti použitia. Zvyšok produkcie dopĺňajú štandardné (katalógové) výrobky, a to beztlakové a tlakové nádoby, ohrievače vody, výmenníky tepla pre systé-my centrálneho zásobovanie teplom a na uskladnenie vody, kondenzátu a vzduchu. Sprievodnou podnikateľskou činnosťou je poskytovanie služieb výroby a zhotovenie duplikátov pasportov tlakových nádob. Ostatné podnikateľské aktivity vykonáva-né v spoločnosti sú využívané na podporu strategických zámerov spoločnosti, kde sa uplatňuje najmä zákazkový spôsob výroby.

Beztlakové nádobyVzdušníky, veterníky, expanzné nádobyZásobníkové ohrievače vodyVýmenníky teplaAkumulačné nádržeNapájacie nádrže, odplyňovače, expandéryRozdeľovače a zberačeNádrže na požiarnu voduZásobníky na skvapalnené uhľovodíkySudy na čpavokCisternyFiltreAutoklávy

TLAKON SK, s. r. o., Dlhá 88, 010 09 ŽilinaTel.: 041/516 67 49, Fax: 041/516 67 50, E–mail: [email protected]

Technické riešenie a výrobu realizuje podľa prianí a potrieb zákazníka a v zmysle plat-ných noriem a predpisov. Zavedený systém komplexného zabezpečenia kvality výrob-kov a výroby v zmysle Európskej smernice 97/23/ EC modul H, H1 a nariadenia vlády Slovenskej Republiky č. 576/2002, ako aj oprávnenie vyrábať podľa technických predpisov AD-2000 Merkblatt HP0/EN ISO 3834-2, jej umožňujú vyrábať certifi kované výrobky podľa dohodnutého technického štandardu.

Vlastné výrobné priestoryVýrobu realizuje TLAKON SK vo vlastných

moderných výrobných halách s rozlohou 7 544 m², v ktorých sa nachádzajú stroje a zariadenia potrebné na výrobu tlakových nádob do objemu 100 tisíc litrov, hmotnosti 16 ton, priemeru 3,8 metra a hrúbky steny plášťa 20 milimetrov. Súčasťou techno-lógie je aj zvárací automat na zváranie pod tavidlom, pieskovacia kabína a kabína povrchových úprav.

Ďalšie smerovanie TLAKONU SKStabilita, podnikateľská serióznosť,

spoľahlivosť, kvalitný výrobný program a orientácia na zákaznícke riešenia sú zá-kladné charakteristiky dnešnej progresív-

ne sa rozvíjajúcej fi rmy TLAKON SK, s. r. o. Strategickým cieľom a víziou spoločnosti do budúcnos-ti je zabezpečenie rastu trhovej hodnoty a konkurencieschopnosti spoločnosti, neustále zlepšova-nie postavenia na trhu s tlakový-mi nádobami v stredoeurópskom regióne a prechod na zákaznícky orientovanú a procesne riadenú spoločnosť. Okrem toho kontinu-álne pokračovanie v navrhovaní a výrobe beztlakových a tlakových nádob na uskladnenie a akumu-láciu rôznych médií, rúrkových výmenníkov a rôznych zvarencov a zariadení podľa dodanej do-kumentácie zákazníka. Ďalším predsavzatím je poskytovanie podporných služieb a zvyšovanie bezpečnosti prevádzky výrobných zariadení pri trvalom znižovaní negatívnych vplyvov výrobných procesov na životné prostredie.

Ako uviedol Milan Surovčík vo fi rme je prioritou vytváranie pozitívneho obrazu vo vzťahu k verejnosti a udržiavanie a rozvíja-nie vzťahov so zákazníkmi a dodávateľmi, ktoré umožňujú zlepšovanie a zvyšovanie kvality výrobkov i služieb. Podporou na

splnenie tohto cieľa je zavedenie a uplat-ňovanie systému manažérstva kvality EN ISO 9001 : 2000.

Celková stratégia spoločnosti smeruje k tomu, aby TLAKON SK, s. r. o. bol naďalej trvalo rešpektovaným a uznávaným výrob-com v Slovenskej republike a v Európe.

-dt-

Page 9: technika 1-2 2009

www.techpark.sk8

1-2/2009 TECHNIKA

9www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

TLAKON SK– trvalo rešpektovaný slovenský výrobca a európsky dodávateľ

Hospodársky rozvoj na Slovensku je dnes založe-ný na schopnosti vyrábať, nakupovať, predávať a komunikovať. Väčšina kapitálu, ktorý produkuje bohatstvo na Slovensku je však spoza hraníc. Napriek tomu, že naši ľudia veľakrát dokázali, že vedia takýto kapitál znásobiť, naša krajina potrebu-je, aby sa vývoju a výrobe venovali predovšetkým v našich domácich fi rmách. Na rozvoj ekonomiky a sebavedomia krajiny nestačí, ak zahraniční in-vestori zriadia svoje prevádzky u nás len preto, že dostanú európsku kvalitu za slovenské ceny.

Vlastné technológie a vý-roba spolu s profesionálnym know-how v oblasti marketin-gu a predaja sú predpokladmi rastu domácich investorov. Na takomto pevnom základe domácich znalostných zdro-jov, kvalitných a kvalifi kova-ných pracovníkov a širokej škále vlastných produktov a služieb začala v roku 2003 svoju činnosť čisto slovenská súkromná spoločnosť TLA-KON SK, s. r. o. zo Žiliny. Na-priek tomu, že fi rma v tomto roku vstúpila iba do šiesteho

roku svojej činnosti, odbornej verejnosti ju netreba predstavovať.

TLAKON SK, s. r. o. už dlhodobo patrí medzi najsilnejších hráčov vo svojom tr-hovom segmente. Firma vo svojej činnosti nadviazala na dlhoročné skúsenosti v ná-vrhu a výrobe tlakových a beztlakových zariadení, výmenníkov tepla a ohrievačov vody. Podľa slov konateľa spoločnosti a riaditeľa výrobno-technického úseku, Milana Surovčíka, za roky svojej existencie napĺňa nielen svoje očakávania, ale pre-dovšetkým očakávania svojich zákazníkov. Využitím spojenia vysokej profesionality a fl exibility technikov a robotníkov v spo-

ločnosti realizujú technické riešenia na najvyššej úrovni. Zabezpečujú návrh a vý-robu beztlakových a tlakových nádob na uskladnenie a akumuláciu rôznych médií, rúrkových výmenníkov a výrobu rôznych zvarencov a zariadení podľa dodanej do-kumentácie zákazníka. Ročný objem pre-daja predstavuje 3,4 milióna EUR, z toho 57 percent pre slovenských a 43 percent pre zahraničných odberateľov (Rakúsko, Holandsko, Írsko, Nemecko, ČR, ...)

Neštandardné výrobky dominujúOrientácia na zákazníka je v TLAKONE

SK strategickou víziou, a preto fi rma aktív-ne podporuje svojich zákazníkov pri vývoji a konštrukcii technicky a ekonomicky op-timalizovaných riešení. Ako uviedol Milan Surovčík vo výrobnom programe spoloč-nosti TLAKON SK dominujú neštandardné výrobky, ako sú zásobníkové a akumulačné nádoby jedno a dvojplášťové (na usklad-nenie rôznych médií bez tlaku a pod tla-kom), napájacie nádrže a odplyňovače, kolóny, autoklávy, nádrže fi ltrov, rúrkové výmenníky tepla, fi ltračné stanice a rôzne zvarence pre rôzne oblasti použitia. Zvyšok produkcie dopĺňajú štandardné (katalógové) výrobky, a to beztlakové a tlakové nádoby, ohrievače vody, výmenníky tepla pre systé-my centrálneho zásobovanie teplom a na uskladnenie vody, kondenzátu a vzduchu. Sprievodnou podnikateľskou činnosťou je poskytovanie služieb výroby a zhotovenie duplikátov pasportov tlakových nádob. Ostatné podnikateľské aktivity vykonáva-né v spoločnosti sú využívané na podporu strategických zámerov spoločnosti, kde sa uplatňuje najmä zákazkový spôsob výroby.

Beztlakové nádobyVzdušníky, veterníky, expanzné nádobyZásobníkové ohrievače vodyVýmenníky teplaAkumulačné nádržeNapájacie nádrže, odplyňovače, expandéryRozdeľovače a zberačeNádrže na požiarnu voduZásobníky na skvapalnené uhľovodíkySudy na čpavokCisternyFiltreAutoklávy

TLAKON SK, s. r. o., Dlhá 88, 010 09 ŽilinaTel.: 041/516 67 49, Fax: 041/516 67 50, E–mail: [email protected]

Technické riešenie a výrobu realizuje podľa prianí a potrieb zákazníka a v zmysle plat-ných noriem a predpisov. Zavedený systém komplexného zabezpečenia kvality výrob-kov a výroby v zmysle Európskej smernice 97/23/ EC modul H, H1 a nariadenia vlády Slovenskej Republiky č. 576/2002, ako aj oprávnenie vyrábať podľa technických predpisov AD-2000 Merkblatt HP0/EN ISO 3834-2, jej umožňujú vyrábať certifi kované výrobky podľa dohodnutého technického štandardu.

Vlastné výrobné priestoryVýrobu realizuje TLAKON SK vo vlastných

moderných výrobných halách s rozlohou 7 544 m², v ktorých sa nachádzajú stroje a zariadenia potrebné na výrobu tlakových nádob do objemu 100 tisíc litrov, hmotnosti 16 ton, priemeru 3,8 metra a hrúbky steny plášťa 20 milimetrov. Súčasťou techno-lógie je aj zvárací automat na zváranie pod tavidlom, pieskovacia kabína a kabína povrchových úprav.

Ďalšie smerovanie TLAKONU SKStabilita, podnikateľská serióznosť,

spoľahlivosť, kvalitný výrobný program a orientácia na zákaznícke riešenia sú zá-kladné charakteristiky dnešnej progresív-

ne sa rozvíjajúcej fi rmy TLAKON SK, s. r. o. Strategickým cieľom a víziou spoločnosti do budúcnos-ti je zabezpečenie rastu trhovej hodnoty a konkurencieschopnosti spoločnosti, neustále zlepšova-nie postavenia na trhu s tlakový-mi nádobami v stredoeurópskom regióne a prechod na zákaznícky orientovanú a procesne riadenú spoločnosť. Okrem toho kontinu-álne pokračovanie v navrhovaní a výrobe beztlakových a tlakových nádob na uskladnenie a akumu-láciu rôznych médií, rúrkových výmenníkov a rôznych zvarencov a zariadení podľa dodanej do-kumentácie zákazníka. Ďalším predsavzatím je poskytovanie podporných služieb a zvyšovanie bezpečnosti prevádzky výrobných zariadení pri trvalom znižovaní negatívnych vplyvov výrobných procesov na životné prostredie.

Ako uviedol Milan Surovčík vo fi rme je prioritou vytváranie pozitívneho obrazu vo vzťahu k verejnosti a udržiavanie a rozvíja-nie vzťahov so zákazníkmi a dodávateľmi, ktoré umožňujú zlepšovanie a zvyšovanie kvality výrobkov i služieb. Podporou na

splnenie tohto cieľa je zavedenie a uplat-ňovanie systému manažérstva kvality EN ISO 9001 : 2000.

Celková stratégia spoločnosti smeruje k tomu, aby TLAKON SK, s. r. o. bol naďalej trvalo rešpektovaným a uznávaným výrob-com v Slovenskej republike a v Európe.

-dt-

Page 10: technika 1-2 2009

www.techpark.sk10

1-2/2009 TECHNIKA

11www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

AMPER 2009– future just now

S rokem 2009 přichází i největší tradiční elektrotechnická událost ve střední a východ-ní Evropě – mezinárodní veletrh AMPER. V termínu 31.3. – 3.4.2009 se již po 17 ote-vřou brány Pražského veletržního areálu Letňany, aby zde návštěvníci, z řad především odborné veřejnosti, nalezli novinky téměř 700ti předních fi rem z oboru elektrotechniky a elektroniky.

Opět se potvrdil vzrůs-tající zájem vystavovatelů prezentovat se na této jedi-nečné mezinárodní oborové události. Veletrh AMPER se tak znovu stane synonymem kvality, prestiže, obchodních kontaktů, ale také přehlídkou novinek, trendů a inovací.

V současné době je již jasná účast společností

ABB s.r.o., Legrand, s.r.o., Schneider Electric CZ, s.r.o., Moeller Elektrotech-nika s.r.o., Kopos Kolín a.s., Mitsubishi Electric Europe B.V. a dalších téměř 700 vystavovatelů, kteří představí opět to nejnovější z oboru.

Mezinárodní účast jistě také stojí za zmínku. Již je přihlášeno více jak 120 firem z 16 zemí světa a čistá výstavní plocha přesahuje 2 090 m2. Vystavovat budou společnosti z Běloruska, Číny,

Francie, Chorvatska, Itálie, Německa, Polska, Rakouska, Slovenska, Španěl-ska, Švýcarska, Taiwanu, Turecka, USA a Velké Británie. Veletrhu se zúčastní například společnosti Krempel – Group August Krempel Soehne GmbH+Co.Kg, SPEA GmbH, HellermannTyton GmbH, ELBA, a.s., GRÄPER EUROPE s.r.o. a mno-ho dalších. Novinkou veletrhu AMPER 2009 bude národní účast Turecka a Ně-mecka.

Vzrůstající tendenci má především obor automatizace, který každoročně zvyšuje výstavní plochu a nabízí návštěvníkům nejnovější trendy. Letos návštěvníci nalez-nou tento obor tradičně v hale č.3 a nově také v hale č.8, kde je společně s oborem měřící a zkušební techniky. Dalším expan-dujícím oborem pro rok 2009 je osvětlení, kterému je letos nově vyhrazena samo-statná sekce v hale č.5. Pro 17. ročník se rozšířila nomenklatura oboru elektro-niky o síťové služby, výpočetní techniku a zvukovou a obrazovou techniku, která bude taktéž k vidění v hale č.5.

Jako každý rok bude veletrh podpořen rozsáhlou mediální kampaní, která je za-měřena především na odborníky a obchod-níky z řad elektrotechniky a elektroniky. Již v roce 2008 byl rozsah kampaně rozšířen i na stavaře, architekty a cel-kově na obor stavebnictví, který se bez kvalitní elektrotechniky jistě neobejde. Tento trend je podpořen i kampaní v roce 2009. Nemalá pozornost je věnována i propagaci veletrhu v zahraničí, neboť počet zahraničních zájemců o veletrh stá-le roste, ať už se jedná o vystavovatele nebo návštěvníky.

Veletrh opět nabídne doprovodný pro-gram bohatý na odborné semináře a před-nášky. Jednou z nich je patnácté celostátní setkání elektrotechniků České republiky – konference VOLT. Zajímavý program při-pravuje i Česká asociace telekomunikací a opět budou probíhat Snídaně na vele-trhu, pořádané společností L.P.Elektro. Jedním z prezentovaných témat je např. Požární ochrana staveb z hlediska elektro-instalace nebo Projektování a technické specifi kace rozváděčů NN.

Další zajímavostí veletrhu AMPER 2009 bude studentská formule Cartech FS01. CTU CarTech, plným názvem Czech Tech-nical University CarTech Formula Stu-dent/SAE Team je univerzitní tým ČVUT v Praze, který staví závodní formuli, aby se tak mohl zúčastnit soutěže pro stu-denty inženýrských škol. Soutěž Formula SAE vznikla v USA v roce 1981. Od roku 1998 existuje její evropská odnož, For-mula Student. Obě soutěže mají stejný cíl a prakticky stejná pravidla. Každý rok se v rámci Formula Student/SAE pořádá 8 jednotlivých soutěží po celém světě. V současné době se seriálů Formula Student/ Formula SAE soutěží více než 270 univerzitních týmů z celého světa. Na veletrhu AMPER bude tedy k vidění nejen celá formule Cartech FS01, ale také její koncepce elektroniky. Návrh splňuje aktuální trendy v oblasti auto-mobilového průmyslu, přičemž bylo vy-užito osvědčeného standardu CAN. Celý systém je koncipován jako distribuovaný a v současné verzi obsahuje 5 modulů

s vlastní inteligencí, které jsou spolu provázány dvě-ma sběrnicemi CAN. Moduly implementují funkce nutné pro konkurenceschopnost závodního automobilu sou-časné doby. FS01 je tedy vybaven elektronickým řa-zením, diagnostikou s on-line monitoringem, řízením trakce a dalšími podpůr-nými funkcemi důležitý-mi pro moderní soutěžní automobil. K vidění bude jak systém namontovaný přímo v závodním autě, tak i jeho reálný model umož-ňující nahlédnout na funkci a vlastní elektroniku.

Tradičně se bude konat i prestižní soutěž ZLATÝ AMPER 2009 o nejpřínos-nější exponát veletrhu. Velký zájem o toto ocenění bylo již v roce 2008 a předpo-kládá se, že v roce 2009 tomu nebude jinak, neboť vývoj a inovace jsou be-zesporu synonymem elek-trotechniky a elektroniky. Odborná komise je pro rok 2009 rozšířena o zahraniční účast - Slovensko, takže na hodnocení exponátů bude nahlíženo nejen s ohledem na využití, efektivitu a ino-vaci v České republice, ale i v zahraničí.

Dne 5. května 2008 otev-řela slavnostně své brá-ny poslední stanice metra trasy C – Letňany. Dostup-nost PVA tak nabírá nový směr a usnadní cestování všem návštěvníkům veletr-hu. Nejen město, ale také tým veletrhu AMPER chys-tá pro tento ročník nové služby, které budou moci využít jak vystavovatelé tak návštěvníci veletrhu.

Pevně věříme, že AMPER 2009 bude opět úspěšný a poodhalí opět o kousek víc z budoucnosti světa elektrotechniky a elektro-niky.

Aktuální informace, vzta-hující se k přípravám vele-trhu, je možné sledovat na internetových stránkách: www.amper.cz.

-r-

0

5

25

75

95

100

210x140

5. z� � � 2008 10:32:37

www.4metal.cz - základný nástrojpri hľadaní nových zákazníkov,

zmluvných partnerov alebo odbytískv kovopriemysle.

4metal Group prevádzkuje 12portálov a sto tisíc návštev mesačne

radí fi rmu na prvé miesto medzipodobnými odvetvovými portálmi.

4metal Group podporuje združenéfi rmy prostredníctvom účasti

na najväčších veľtržnýchpodujatiach a taktiež spoluprácou

s viac než 20 časopismiz celého sveta.

4metal Group združuje

v súčasnosti viac než 2 000 fi riema záujem o členstvo rastie

z mesiaca na mesiac.

Spájame „kovovú“ Európu

www.4metal.cz

4metal Group disponuje spoločnoudatabázou zákazníkov, ktorá je

prístupná na všetkých portáloch.

Page 11: technika 1-2 2009

www.techpark.sk10

1-2/2009 TECHNIKA

11www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

AMPER 2009– future just now

S rokem 2009 přichází i největší tradiční elektrotechnická událost ve střední a východ-ní Evropě – mezinárodní veletrh AMPER. V termínu 31.3. – 3.4.2009 se již po 17 ote-vřou brány Pražského veletržního areálu Letňany, aby zde návštěvníci, z řad především odborné veřejnosti, nalezli novinky téměř 700ti předních fi rem z oboru elektrotechniky a elektroniky.

Opět se potvrdil vzrůs-tající zájem vystavovatelů prezentovat se na této jedi-nečné mezinárodní oborové události. Veletrh AMPER se tak znovu stane synonymem kvality, prestiže, obchodních kontaktů, ale také přehlídkou novinek, trendů a inovací.

V současné době je již jasná účast společností

ABB s.r.o., Legrand, s.r.o., Schneider Electric CZ, s.r.o., Moeller Elektrotech-nika s.r.o., Kopos Kolín a.s., Mitsubishi Electric Europe B.V. a dalších téměř 700 vystavovatelů, kteří představí opět to nejnovější z oboru.

Mezinárodní účast jistě také stojí za zmínku. Již je přihlášeno více jak 120 firem z 16 zemí světa a čistá výstavní plocha přesahuje 2 090 m2. Vystavovat budou společnosti z Běloruska, Číny,

Francie, Chorvatska, Itálie, Německa, Polska, Rakouska, Slovenska, Španěl-ska, Švýcarska, Taiwanu, Turecka, USA a Velké Británie. Veletrhu se zúčastní například společnosti Krempel – Group August Krempel Soehne GmbH+Co.Kg, SPEA GmbH, HellermannTyton GmbH, ELBA, a.s., GRÄPER EUROPE s.r.o. a mno-ho dalších. Novinkou veletrhu AMPER 2009 bude národní účast Turecka a Ně-mecka.

Vzrůstající tendenci má především obor automatizace, který každoročně zvyšuje výstavní plochu a nabízí návštěvníkům nejnovější trendy. Letos návštěvníci nalez-nou tento obor tradičně v hale č.3 a nově také v hale č.8, kde je společně s oborem měřící a zkušební techniky. Dalším expan-dujícím oborem pro rok 2009 je osvětlení, kterému je letos nově vyhrazena samo-statná sekce v hale č.5. Pro 17. ročník se rozšířila nomenklatura oboru elektro-niky o síťové služby, výpočetní techniku a zvukovou a obrazovou techniku, která bude taktéž k vidění v hale č.5.

Jako každý rok bude veletrh podpořen rozsáhlou mediální kampaní, která je za-měřena především na odborníky a obchod-níky z řad elektrotechniky a elektroniky. Již v roce 2008 byl rozsah kampaně rozšířen i na stavaře, architekty a cel-kově na obor stavebnictví, který se bez kvalitní elektrotechniky jistě neobejde. Tento trend je podpořen i kampaní v roce 2009. Nemalá pozornost je věnována i propagaci veletrhu v zahraničí, neboť počet zahraničních zájemců o veletrh stá-le roste, ať už se jedná o vystavovatele nebo návštěvníky.

Veletrh opět nabídne doprovodný pro-gram bohatý na odborné semináře a před-nášky. Jednou z nich je patnácté celostátní setkání elektrotechniků České republiky – konference VOLT. Zajímavý program při-pravuje i Česká asociace telekomunikací a opět budou probíhat Snídaně na vele-trhu, pořádané společností L.P.Elektro. Jedním z prezentovaných témat je např. Požární ochrana staveb z hlediska elektro-instalace nebo Projektování a technické specifi kace rozváděčů NN.

Další zajímavostí veletrhu AMPER 2009 bude studentská formule Cartech FS01. CTU CarTech, plným názvem Czech Tech-nical University CarTech Formula Stu-dent/SAE Team je univerzitní tým ČVUT v Praze, který staví závodní formuli, aby se tak mohl zúčastnit soutěže pro stu-denty inženýrských škol. Soutěž Formula SAE vznikla v USA v roce 1981. Od roku 1998 existuje její evropská odnož, For-mula Student. Obě soutěže mají stejný cíl a prakticky stejná pravidla. Každý rok se v rámci Formula Student/SAE pořádá 8 jednotlivých soutěží po celém světě. V současné době se seriálů Formula Student/ Formula SAE soutěží více než 270 univerzitních týmů z celého světa. Na veletrhu AMPER bude tedy k vidění nejen celá formule Cartech FS01, ale také její koncepce elektroniky. Návrh splňuje aktuální trendy v oblasti auto-mobilového průmyslu, přičemž bylo vy-užito osvědčeného standardu CAN. Celý systém je koncipován jako distribuovaný a v současné verzi obsahuje 5 modulů

s vlastní inteligencí, které jsou spolu provázány dvě-ma sběrnicemi CAN. Moduly implementují funkce nutné pro konkurenceschopnost závodního automobilu sou-časné doby. FS01 je tedy vybaven elektronickým řa-zením, diagnostikou s on-line monitoringem, řízením trakce a dalšími podpůr-nými funkcemi důležitý-mi pro moderní soutěžní automobil. K vidění bude jak systém namontovaný přímo v závodním autě, tak i jeho reálný model umož-ňující nahlédnout na funkci a vlastní elektroniku.

Tradičně se bude konat i prestižní soutěž ZLATÝ AMPER 2009 o nejpřínos-nější exponát veletrhu. Velký zájem o toto ocenění bylo již v roce 2008 a předpo-kládá se, že v roce 2009 tomu nebude jinak, neboť vývoj a inovace jsou be-zesporu synonymem elek-trotechniky a elektroniky. Odborná komise je pro rok 2009 rozšířena o zahraniční účast - Slovensko, takže na hodnocení exponátů bude nahlíženo nejen s ohledem na využití, efektivitu a ino-vaci v České republice, ale i v zahraničí.

Dne 5. května 2008 otev-řela slavnostně své brá-ny poslední stanice metra trasy C – Letňany. Dostup-nost PVA tak nabírá nový směr a usnadní cestování všem návštěvníkům veletr-hu. Nejen město, ale také tým veletrhu AMPER chys-tá pro tento ročník nové služby, které budou moci využít jak vystavovatelé tak návštěvníci veletrhu.

Pevně věříme, že AMPER 2009 bude opět úspěšný a poodhalí opět o kousek víc z budoucnosti světa elektrotechniky a elektro-niky.

Aktuální informace, vzta-hující se k přípravám vele-trhu, je možné sledovat na internetových stránkách: www.amper.cz.

-r-

0

5

25

75

95

100

210x140

5. z� � � 2008 10:32:37

www.4metal.cz - základný nástrojpri hľadaní nových zákazníkov,

zmluvných partnerov alebo odbytískv kovopriemysle.

4metal Group prevádzkuje 12portálov a sto tisíc návštev mesačne

radí fi rmu na prvé miesto medzipodobnými odvetvovými portálmi.

4metal Group podporuje združenéfi rmy prostredníctvom účasti

na najväčších veľtržnýchpodujatiach a taktiež spoluprácou

s viac než 20 časopismiz celého sveta.

4metal Group združuje

v súčasnosti viac než 2 000 fi riema záujem o členstvo rastie

z mesiaca na mesiac.

Spájame „kovovú“ Európu

www.4metal.cz

4metal Group disponuje spoločnoudatabázou zákazníkov, ktorá je

prístupná na všetkých portáloch.

Page 12: technika 1-2 2009

www.techpark.sk12

1-2/2009 TECHNIKA

Finder CZ, s.r.o.Hostivařská 92/6, 102 00 Praha 10

Tel.: +420 286 889 504Fax: +420 286 889 505

E-mail: fi nder.cz@fi ndernet.comwww.fi nder.cz

Bezpečné oddělení pomocí reléBezpečnostním oddělením jsou podle ČSN EN 345611, ČSN EN 50178 a ČSN EN 60335 stano-vena opatření k ochraně před nebezpečnými proudy prochá-zejícími lidským tělem, která s dostatočnou jistotou zabrání přestupu napětí z jednoho prou-dového obvodu do jiného proudo-vého obvodu. Bezpečné oddělení je užíváno zejména tehdy, jsou-li vedena různá napětí jako je sí-ťové a malé napětí uvnitř jedno-ho provozního celku, rozváděče nebo ovládacího zařízení.

Úlohou bezpečného oddělení je zavést navíc k základní izolaci další ochranu. Tato ochrana je žádou-cí vždy, když v důsledku poruchy základní izolace není již funkce základní izolace dále zajištena. V praxi se bezpečné oddělení po-tom zejména používá:• když je požadováno pro zvýše-

ní spolehlivosti základní izolace další dodatečné zvýšení bezpeč-nosti

• když je předepsáno malé napětí, avšak je možno uvažovat s ohro-žením ze strany vyššího napětí

• když přístroje s malým napě-tím nejsou dostatečne pečli-

vě spracovány s ohledem na možnost přenosu elektrického proudu z částí s vyšším nepětím nebo

• když s přibívající integrací počí-tačové techniky v zařízeních pro automatizaci statisticky roste pravdepodobnost, že vyšší napě-tí vlivem okolního prostředí nebo mechanického selhání přijde do kontaktu s malým napětím tak, že by byli ohroženi lidé, zvířata či zařízení.

Budeme-li brát v úvahu nejčastěji se vyskytující případ, kdy se uvnitř relé nacházejí malé nepětí a napětí síťové 230 V, pak musejí pro relé samotnévyhovovat jak přívody, tak uložení vnitřních vodičů dvo-jité nebo zesílené izolaci. Podle ČSN EN 50178 – vybavení silových zařízení elektronickými komponenty – platí, že mezi oběma proudovými obvody musí být napěťová pevnost 6kV (1,2/50 s), vzdušná vzdále-nost 5,5 mm v závislosti na stupni znečištení 2 nebo 3.

RNDr. Stanislav Hotmar, CSc.

Page 13: technika 1-2 2009

13www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Firma DISTRELEC na veľtrhu ELEKTRO EXPO v Bratislave!

DISTRELEC, distribútor elektroniky a počítačového príslušenstva sa predstavuje na tohtoročnom odbor-nom veľtrhu ELEKTRO EXPO v Bratislave od 17. do 19. februára 2009 s novým elektronickým katalógom, v ktorom je kompletný program s veľmi zaujímavými cenami. Navštívte nás v hale B.1 stánok č. 5. S ob-siahlym výberom vysoko kvalitných produktov od 600 vynikajúcich výrobcov, ponúka DISTRELEC rozsiahlu škálu z oblasti elektroniky, elektrotechniky, meracej techniky, automatizácie, tlakovzdušných zariadení, náradia a ostatného príslušenstva. Jednotlivé výrobné oblasti sa priebežne rozširujú a prehlbujú a osvedčený sortiment rozvíja nové doplnkové skupiny výrobkov.

Štandartná dodacia lehota je 48 hodín, cena za dopravu zásielky je 5 EUR plus DPH. Táto cena je nezávislá na množstve zásielky.

Predovšetkým tí zákazníci, ktorí sú oboznámení s cenami, nájdu teraz v DISTRELEC online obchode aktuálne týždenné výhodné ponuky.

Okrem tlačeného katalógu pre elektroniku je možné nájsť rôzny sortiment v DISTRELEC online obchodu (www.distrelec.com) a aj pomocou e-commerce – elektronického obchodu.

Distrelec Gesellschaft m.b.H.Leithastrasse 25A-1200 WienTel.: 0800 00 43 03Fax: 0800 00 43 04e-mail: [email protected]

V i t a j t e v o f i r m e D i s t r e l e c Najvýznamnejší distribútor elektronických súčiastok a počítačového príslušenstva v srdci Európy.

w w w. d i s t r e l e c . c o m

• priamy dodávateľ kvalitných elektronických produktov s obsiahlym výberom• bez obmedzenia objednávacieho limitu• dodacia lehota je 48 hodín• výhodné dodacie podmienky• kompetentní, po slovensky hovoriaci operátori

Neváhajte a ihneď si objednajte katalóg zdarma

Telefón 0800 00 43 03Fax 0800 00 43 04E-mail: [email protected]

Page 14: technika 1-2 2009

www.techpark.sk14

1-2/2009 TECHNIKA

Aqua-therm Nitra poradí ako ušetriť za energie Staviate rodinný dom? Kupujete byt? Rekon-štruujete bývanie, kancelárie, továrne, bytové domy? Nezabudnite, že optimálna voľba vyku-rovania, klimatizácie a regulácie vám vytvorí pohodu nielen tepelnú, ale aj fi nančnú, pretože pomôže ušetriť nemalé náklady na energie.

Dokonalý prehľad o firmách z odboru vykurovania, vetra-nia, klimatizácie, meracej, regulačnej, sanitárnej a ekolo-gickej techniky získate na 11. ročníku veľtrhu Aqua-therm, ktorý sa koná od 10. do 13. februára na výstavisku Ag-rokomplex Nitra. Vystavujúce firmy predstavia najnovšie modely kotlov, radiátorov, klimatizácií, čerpadiel a tech-nológií, ktoré vedú k úspore peňazí za vykurovanie, vodu, plyn a elektrinu. V minulom roku obsadil Aqua-therm už tri výstavné haly, čím potvrdil svoju pozíciu kľúčovej akcie v oblasti technického zariadenia budov na Slovensku.

Aqua-therm Nitra má čo ponúknuť nielen odborníkom, ale i laickým návštevníkom, ktorí sa chcú zoznámiť s novinkami a technickými možnosťami v oblasti výroby tepla. Vystavujúce fi rmy ponúkajú riešenia na znižovanie nákladov za energie, naviac všetci významní výrobcovia venujú časť svojej produkcie ekologickému programu, o ktorý je medzi spotrebiteľmi stále väčší záujem. Pojmy ako tepelné čerpadlo, solárne kolektory či vykurovanie biomasou sa už dostávajú do bežného slov-níka a na Aqua-therme sa s nimi stretneme v hojnej miere. Navyše množstvo vystavovateľov tiež samozrejme ponúka počas konania Aqua-thermu zaujímavé veľtržné zľavy.

Súčasťou tohoročného Aqua-thermu Nitra bude sprievodný program, ktorý môžu všetci návštevníci veľtrhu zdarma navští-viť. Prednášky a semináre predstavia okrem iného najnovšie trendy v úsporách energií, napr. solárna energia v rodinných a bytových domov, teplo a voda v energeticky úsporných do-moch, navrhnite si tepelné čerpadlo atd.

Usporiadateľ veľtrhu i vystavujúce fi rmy sľubujú, že veľtrh Aqua-therm, navzdory svojmu odbornému zameraniu, ponúkne pestrú a zaujímavú prehliadku, ktorá obohatí všetkých záujem-cov o progresívne technológie v oblasti kvalitného bývania, teda témy, ktorá sa dotýka naozaj každého z nás.

Ďalšie informácie hľadajte na www.aquatherm.sk

Page 15: technika 1-2 2009

15www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Praktické využitie tepelných čerpadielvzduch – voda v praxi

Tepelné čerpadlo je v podstate také isté zariadenie ako chladnička, ktorá odoberá teplo z potravín a na zadnej časti sa vychladzuje. Pracuje teda na rovnakom princípe len s omnoho vyšším výkonom. Odoberá teplo z von-kajšieho prostredia a v hydraulickom systéme ho premieňa na teplo. V prípade systému vzduch – voda ide o kompaktnú jednotku s výparníkom aj výmenníkom umiestnenú v exteriéri napr. vedľa objektu. Teplovodná sú-stava s obehovým čerpadlom zabezpečuje následne transport tepla do vykurovacej sústavy (podlahové kúrenie, stenové sálanie alebo fan-coil a pod – nízkoteplotný systém).

Na Slovensku sú pre tepelné čerpadlá typu vzduch – voda ideálne klimatické podmienky. Vzhľadom k priemernej teplo-te vzduchu počas vykurovacej sezóny (min. +3 °C) a schop-nosti úsporne vykurovať aj pri vonkajšej teplote –12 °C, je ich priemerný výkon rovnaký ako pri systémoch voda – voda, ktorých realizácia je ale technicky omnoho náročnejšia a teda aj podstatne drahšia. Vzduch je ako zdroj tepla naj-dostupnejší a z ekologického hľadiska aj najvýhodnejší. Teplo odobrané zo vzduchu je totižto vrátené späť tepelnými stratami objektu.

Výhody tepelných čerpadiel vo vyhotovení vzduch-voda:

• Zaujímavá vstupná in-vestícia a rýchlejšia ná-vratnosť

• Žiadne nákladné zemné vrty ani kolektory, žiadna rozkopaná záhrada, žiadne

problémy s odvodom prečerpanej vody• Rýchla, jednoduchá a teda lacnejšia mon-

tážTepelné čerpadlo vzduch - voda je ideál-

nym riešením rovnako pre novostavby ako aj do rekonštruovaných starších objektov a ich existujúcich vykurovacích sústav. Systémy s tepelnými čerpadlami vzduch-voda sa spra-vidla dimenzujú na plnú tepelnú stratu objektu pri danej teplote (-12 °C). Pri tejto teplote sa berie do úvahy aj výkon daného typu tepelného čerpadla. Je preto nevyhnutné navrhnúť presne taký typ tepelného čerpadla, aby túto tepelnú stratu z najväčšej možnej miery pokryl. Elek-trodohrev alebo iný existujúci bivalentný zdroj sa využije v prípade, ak si to praje zákazník, ako záložný zdroj tepla v prípade nepredvídanej odstávky tepelného čerpadla, alebo napr. pre trvalé extrémne dlhotrvajúce mrazy.

V prípade, že je tepelná strata objektu vý-razne vyššia ako je výkon tepelného čerpadla, navrhuje sa tepelné čerpadlo druhé najlepšie rovnakej výkonnosti. Snahou je pritom do-cieliť, aby bol v priebehu vykurovacej sezóny dosiahnutý čo najlepší faktor COP. Naviac je možné navrhnúť k takémuto systému aj systém tzv. dvojzónový – prípad zapojenia vy-kurovacej sústavy jedného tepelného čerpadla

a napr. elektrokotol. Tak sa priemerný COP značne zni-žuje, čo sa následne prejaví zvýšením platieb za elektrickú energiu. Rovnako je potreb-né zvážiť návratnosť systému dvoch tepelných čerpadiel alebo systému kombinácie tepelného čerpadla s dooh-revom (elektrokotol, plynový kotol a pod.). Čím lepšie sa vykurovací systém nadimen-zuje, tým nižšia bude teplota vykurovacej vody na výstupe z tepelného čerpadla a tým bude aj vyšší COP v priebehu vykurovacej sezóny.

Koľko v skutočnosti ušetrí tepelné čerpa-dlo?

Jeden príklad úspor pri vykurovaní objektu strednej veľkosti (porovnanie plynového kotla a tepelného čerpadla). Ide o rodinný dom s te-pelnou stratou 8 kW pri (-12 °C) a so spotrebou elektrickej energie do 4 000 kWh/ rok. Inves-tičné náklady na vykurovací systém s tepelným čerpadlom sú porovnateľné so systémom ply-nového centrálneho vykurovania. Pre použitie tepelného čerpadla vo vykurovacom systéme s teplotným spádom 50/45 °C sú dané výkony o cca 10/20 % nižšie t.j. tepelné čerpadlo HI10AV s výkonom 10 kW má v takomto sys-tém a pri takýchto podmienkach niečo medzi 7 – 8 kW tepelného výkonu.

Pri monovalentnom dimenzovaní tepelného čerpadla je ďalej nutné zahrnúť tieto rezer-vy: 20 % rezerva pre prevádzku s námrazou a –15 % rezerva pre energiu potrebnú na rozmrazovanie + doba preklenutia času pri rozbehu na plný výkon. V prípade, že súčasťou vykurovacej sústavy je aj iný zdroj (krbová vlož-ka, piecka a pod.), je možné vyššie uvedené rezervy určené pre spomínané monovalentné dimenzovamie s ohľadom na výkon daného ďalšieho zdroja a požiadavkami zákazníka upraviť alebo úplne vypustiť.

Podľa reálnych analýz je z dlhodobého hľa-diska najvýhodnejšie kombinovať vykurovací systém s tepelným čerpadlom aj s prípravou pitnej vody. Takýto systém pracuje v priaznivom režime a prináša želaní efekt už v relatívne krátkom čase.

Úspory takéhoto systému s tepelným čerpadlom pre objekt s takouto tepelnou stratou sa môžu v porovnaní so systémom s plynovým kotlom vyšplhať až na hodnotu 1 000 € a oproti systému s elektrokotlom až na 1 200 €. Za celú životnosť tepelného čerpadla (20 rokov) sa môže celkovo ušetriť až 30 000 €. Pochopiteľne pri zvýhodnenej tarifi kácii za elektrickú energiu.

Ing. Richard Demo, NETsystems, a. s.

„Hydraulické zapojenie“(01) – Solárna obehová sústava, (02) – Bronzové obehové čerpadlo, (03) – Obehové čerpadlo, (04) – Expanzomat – tlaková nádoba, Okruh (A) – Nemrznúca zmes, Okruh (B) – Bazénová voda

Page 16: technika 1-2 2009

www.techpark.sk16

1-2/2009 TECHNIKA

17www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Rozšírené možnosti komunikácie s ultrazvukovými meračmi tepla/chladu a prietokomermi

ULTRAHEAT® typ UH 50Merače tepla/chladu a prietokomery ULTRAHEAT typ UH50 od spoločnosti Landis + Gyr zaznamenávajú počas prevádzky rôzne informácie. Tieto informácie vieme vyčítať viacerými spôsobmi, a to manuálne, optickou hlavicou a pomocou komunikačných modulov.

Denník prevádzkyDôležité relevantné uda-

losti sú zaznamenávané v UH50 do denníka prevádz-ky. Tieto sa skladajú z uda-lostí označených „nastane“ alebo „skončí“ a slúži ako potvrdenie chybového sta-vu alebo zmien dôležitých parametrov.

Denník prevádzky obsahuje nasledujúce:

- 4 úrovňový register pre každú udalosť alebo pa-rameter

- kruhovú 25 úrovňovú vyrovnávaciu pamäť pre každú udalosť

- mesačný register pre 18 predchádzajúcich mesiacov bez časového razítka

Denník prevádzky môže byť s pomocou optického rozhrania vyčítaný programom PappaWin.

DataloggerDatalogger umožňuje ar-

chiváciu dát, ktoré si užívateľ môže zvoliť z predo defi nova-nej zásoby dát. Datalogger obsahuje štyri archívy, kto-rým môže byť priradených 8 kanálov.

Komunikačná rýchlosť bola zvýšená až na 19 200 baud tak, aby bolo zaistené rýchle

vyčítanie i veľkých objemov dát uložených v Dataloggeri.

Datalogger je potrebné objednať na pria-nie vo výrobnom závode a pred dodaním je nutné pomocou SW PappaWin nastaviť 4 archívy, ku ktorým môže byť priradených 8 kanálov.

Komunikácia na mieruMerače tepla/chladu ULTRAHEAT typ

UH50 sú z výroby vybavené optickým roz-hraním podľa EN 62056-21:2002. Normo-vané rozhranie pre zber dát slúži na odpočty hodnôt spotrebovaného tepla na terminál počítača alebo ručnú jednotku. Komunikačné moduly možno do merača tepla inštalovať kedykoľvek, a to i následne:

Každý ULTRAHEAT typ UH 50 má dve miesta pre komunikačný modul, a tak je možnosť použitia dvoch paralelných ko-munikačných ciest. Modulárne konštruk-cie umožňujú integráciu nových modulov v budúcnosti. Použitím modulu plug – and – play (nevyžadujúcich parametrovanie), ako napríklad komunikačného rozhrania, fl exibilita dvojice komunikačných modu-lov v jednom meradle a otvorenosť pre komunikačné riešenia ostatných výrob-cov prináša záruku použiteľnosti merača i v budúcnosti.

Pre merače tepla/chladu ULTRAHEAT typ UH50 sú k dispozícií tieto komunikač-né moduly:

• Impulzný modul (impulzy pre množ-stvo tepla/objem/stav prístroja/tarifný register 1/tarifný register 2, s voľným potenciálom, open collector)

Modul „MI“ obsahuje dva integrované čítače impulzov a na základe impulzov z pripojeného zdroja impulzov vytvára ku-mulované objemy. Tieto číselné hodnoty sa prenášajú do merača, kde sú uložené a na vyžiadanie zobrazené alebo prevede-né na M-Bus výstup. Ak nie je pripojené k M-Bus modulu žiadne napätie, sú pro-cesor modulu a impulzné vstupy napájané z batérie.

Merač UH50 obsahuje dve pozície na pripojenie doplnkových modulov. Tieto po-zície sú na štítku merača označené ako „Modul 1“ a „Modul 2“ (sú viditeľné po zložení veka).

Modul „MB G4“ možno pripojiť na obe pozície, modul „MI“ (s impulznými vstupmi) môžeme pripojiť len ako „Modul 1“.

Pri moduloch 2. generácie bolo možné voliť na zobrazenie len určitú podmnoži-nu štandardných hodnôt. M-Bus moduly typu „MB G4“ a „MI“ ponúkajú nové možnosti zostaviť individuálne výstupné hodnoty na základe väčšieho počtu aktu-álne 63 možných hodnôt. Tak je možné zvoliť nielen podmnožinu obsiahnutých v normálnom telegrame, ale aj prená-šať ďalšie hodnoty uvedené v zozname parametrov.

Datalogger s archívmi

Číslo Archív Záznam Hĺbka pamäte Čas priemerovania pre maxima

1 hodinový archív Hodinovo 1080 hodín, 45 dní 1 hodina

2 denný archív Denne 65 dní 1 hodina

3 mesačný archív Mesačne 15 mesiacov 1 hodina

4 ročný archív Ročne 15 rokov 1 hodina/24 hodín

Automatizované spracovanie sys-témom AMES

Na zber údajov z jednotlivých modulov umiestnených v meradlách UH50 je urče-ný Systém AMES (Komplexné riešenie na meranie energií) pre PC. Moduly Landis + Gyr ponúkajú plnú kompatibilitu s týmto systémom.

JednoduchosťSystém AMES je moderný, na platforme

.NET vytvorený program na zber z meracích zariadení a správu týchto údajov; dynamickú správu meracích miest, zákazníkov, repor-tov. Umožňuje jednoduchú prácu s údaj-mi, rýchle prezeranie údajov, export zostáv a grafov. Údaje sú ukladané v RDBMS MS SQL alebo Oracle.

Intuitívne ovládanie je podobne ako u iných programov pre Windows, údaje sú členené podobne ako v Prieskumníkovi. Údaje možno potiahnuť a pustiť (drag-and-drop), pre jednotlivé činnosti (napr. Pridanie, Editácia, Zmazanie) slúžia: rozbaľovacie menu a tlačidlá.

Toto všetko zaisťuje po krátkom zaško-lení jednoduchú prácu s týmto stabilným a spoľahlivým systémom.

Landis+Gyr - merače tepla/chladu a prietoku

ULTRAHEAT®

Ultrazvukový merač tepla/chladu a prietokomer ULTRAHEAT® UH50, ultrazvukový merač tepla ULTRAHEAT® XS 2WR6 a ultrazvukový prietokomer ULTRAHEAT FLOW 2WR7 výrobcu Landis+Gyr sa vyznačujú vysokou spoľahlivosťou, presnosťou, robustnosťou a dlhou životnosťou. Hydraulická časť je aj pre malé prietoky vyrobená celá z kovu. Preto nepodlieha opotrebeniu, pracuje s malým poklesom tlaku a nepotrebuje žiadne pohyblivé časti. Prístroje ULTRAHEAT nevyžadujú ukľudňujúce dĺžky potrubí ani fi ltre a vyznačujú sa ľubovoľnou polohou montáže.

ULTRAHEAT® UH50

• Znečisteniu odolná prietokomerná časť DuraSurface pre qp ≤ 2,5 m3/h • Možnosť osadenia dvoch komunikačných modulov súčasne. • Denník prevádzky, možnosť archivácie dát pomocou Dataloggera• Pre prietoky od 0,6 do 60 m3/h, teploty do 130 °C, tlakové stupne PN16 a PN25,

pripojenie závit/príruba

ULTRAHEAT® XS 2WR6

• Určený pre bytovú sféru • Batériové napájanie• Kompaktný ultrazvukový merač tepla s priaznivou cenou• Pre prietoky od 0,6 do 2,5 m3/h, pre teploty do 105 °C a tlakový stupeň PN16,

závitové pripojenie

ULTRAHEAT® Flow 2WR7

• Ultrazvukový prietokomer s impulzným výstupom• Určený pre pripojenie ku kalorimetrickému počítadlu• Pre prietoky od 0,6 do 60 m3/h, teploty do 130 °C, tlakové

stupne PN16 a PN25, pripojenie závit/príruba

Pozývame Vás: • Na veľtrh Aqua-therm Nitra 2009 od 10. do 13. 2. 2009 do stánku Landis+Gyr, s. r. o. v hale M2, stánok č. 251,

na výstavisku Agrokomplex Nitra.• Na veľtrh Racioenergia 2009 od 31. 3. do 4. 4. 2009 vo výstavnom a kongresovom centre Incheba Bratislava.

Expozíciu Landis+Gyr, s. r. o nájdete v stánku Teplárenského združenia na Slovensku.

Kontakt: Ing. Janette Krutáková, Landis+Gyr s.r.o., organizačná zložka, Mlynské Nivy 43, 821 09 [email protected], tel.: +421 258 267 113, fax: +421 258 267 119, mobil: +421 903 539 680

Tešíme sa na Vašu návštevu. www.landisgyr.cz

• CL modul (pasívna 20 mA prúdová sluč-ka podľa EN 62056-21:2002)

• M-Bus modul podľa EN 1434-3, pevný a rozšírený, variabilný protokol

• Analógový modul – transformuje mera-nú veličinu na prúdový alebo napäťový signál

• Rádiový modul s integrovanou anténou – umožňuje bezdrôtový odpočet údajov zo vzdialenosti až 100 m

• GSM modul pre diaľkové odpočty vo for-me SMS správ pomocou GSM siete

• M-Bus moduly tzv. 4. generácie – typ WZU-MB G4 a typ WZU-MI s impulznými vstupmi

Obr.1 . ULTRAHEAT® typ UH 50

M-Bus moduly typ WZU-MI a typ WZU-MB G4 (len pre FW 5.15 a vyššiu)

Modul slúži na komunikáciu merača s cen-trálou M-Bus, a tým na prenos nameraných hodnôt. Tento popis funkcie je platný pre M-Bus moduly tzv. 4. generácie.

Existujú v dvoch rôznych vyhotoveniach:- VZU-MB G4 (typ „MB G4“)- WZU-MI s impulznými vstupmi (typ

„MI“)

Obr. 2 Modul WZU-MI s impulznými vstupmi

Automatizácia zberu dátZaistenie automatického, v systéme na-

plánovaného zberu údajov, so sebou prináša veľa výhod. Sú k dispozícií vždy aktuálne a skutočné údaje. Automatizáciou je elimino-vaný ľudský faktor, čím je znížená pravdepo-dobnosť chýb pri manuálnom vkladaní údajov. Automatizácia so sebou zároveň nesie aj zníženie prevádzkových nákladov.

RozšíriteľnosťVariabilná architektúra poskytuje veľa rôz-

nych konfi gurácií. Môže isť o samostatný sys-tém pre menších zákazníkov s malým počtom meracích bodov (do 300 meracích miest), alebo ako veľký systém pre veľa užívateľov s jedným (do 3 000 meracích miest) alebo viac systémami pre zber a obstarávanie úda-jov (až do 6 000 meracích miest).

Komunikačné moduly Landis+Gyr zabez-pečia merače tepla/chladu ULTRAHEAT typ UH50 do budúcnosti, pretože poskytujú širo-ké možnosti komunikácie a diaľkového zberu dát, sú dodatočne inštalovateľné a výmenné (tzv. modulárna koncepcia). Typy komunikač-ných modulov sa neustále rozširujú.

Ing. Janette KrutákováLandis+Gyr, s. r. o.

Page 17: technika 1-2 2009

www.techpark.sk16

1-2/2009 TECHNIKA

17www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Rozšírené možnosti komunikácie s ultrazvukovými meračmi tepla/chladu a prietokomermi

ULTRAHEAT® typ UH 50Merače tepla/chladu a prietokomery ULTRAHEAT typ UH50 od spoločnosti Landis + Gyr zaznamenávajú počas prevádzky rôzne informácie. Tieto informácie vieme vyčítať viacerými spôsobmi, a to manuálne, optickou hlavicou a pomocou komunikačných modulov.

Denník prevádzkyDôležité relevantné uda-

losti sú zaznamenávané v UH50 do denníka prevádz-ky. Tieto sa skladajú z uda-lostí označených „nastane“ alebo „skončí“ a slúži ako potvrdenie chybového sta-vu alebo zmien dôležitých parametrov.

Denník prevádzky obsahuje nasledujúce:

- 4 úrovňový register pre každú udalosť alebo pa-rameter

- kruhovú 25 úrovňovú vyrovnávaciu pamäť pre každú udalosť

- mesačný register pre 18 predchádzajúcich mesiacov bez časového razítka

Denník prevádzky môže byť s pomocou optického rozhrania vyčítaný programom PappaWin.

DataloggerDatalogger umožňuje ar-

chiváciu dát, ktoré si užívateľ môže zvoliť z predo defi nova-nej zásoby dát. Datalogger obsahuje štyri archívy, kto-rým môže byť priradených 8 kanálov.

Komunikačná rýchlosť bola zvýšená až na 19 200 baud tak, aby bolo zaistené rýchle

vyčítanie i veľkých objemov dát uložených v Dataloggeri.

Datalogger je potrebné objednať na pria-nie vo výrobnom závode a pred dodaním je nutné pomocou SW PappaWin nastaviť 4 archívy, ku ktorým môže byť priradených 8 kanálov.

Komunikácia na mieruMerače tepla/chladu ULTRAHEAT typ

UH50 sú z výroby vybavené optickým roz-hraním podľa EN 62056-21:2002. Normo-vané rozhranie pre zber dát slúži na odpočty hodnôt spotrebovaného tepla na terminál počítača alebo ručnú jednotku. Komunikačné moduly možno do merača tepla inštalovať kedykoľvek, a to i následne:

Každý ULTRAHEAT typ UH 50 má dve miesta pre komunikačný modul, a tak je možnosť použitia dvoch paralelných ko-munikačných ciest. Modulárne konštruk-cie umožňujú integráciu nových modulov v budúcnosti. Použitím modulu plug – and – play (nevyžadujúcich parametrovanie), ako napríklad komunikačného rozhrania, fl exibilita dvojice komunikačných modu-lov v jednom meradle a otvorenosť pre komunikačné riešenia ostatných výrob-cov prináša záruku použiteľnosti merača i v budúcnosti.

Pre merače tepla/chladu ULTRAHEAT typ UH50 sú k dispozícií tieto komunikač-né moduly:

• Impulzný modul (impulzy pre množ-stvo tepla/objem/stav prístroja/tarifný register 1/tarifný register 2, s voľným potenciálom, open collector)

Modul „MI“ obsahuje dva integrované čítače impulzov a na základe impulzov z pripojeného zdroja impulzov vytvára ku-mulované objemy. Tieto číselné hodnoty sa prenášajú do merača, kde sú uložené a na vyžiadanie zobrazené alebo prevede-né na M-Bus výstup. Ak nie je pripojené k M-Bus modulu žiadne napätie, sú pro-cesor modulu a impulzné vstupy napájané z batérie.

Merač UH50 obsahuje dve pozície na pripojenie doplnkových modulov. Tieto po-zície sú na štítku merača označené ako „Modul 1“ a „Modul 2“ (sú viditeľné po zložení veka).

Modul „MB G4“ možno pripojiť na obe pozície, modul „MI“ (s impulznými vstupmi) môžeme pripojiť len ako „Modul 1“.

Pri moduloch 2. generácie bolo možné voliť na zobrazenie len určitú podmnoži-nu štandardných hodnôt. M-Bus moduly typu „MB G4“ a „MI“ ponúkajú nové možnosti zostaviť individuálne výstupné hodnoty na základe väčšieho počtu aktu-álne 63 možných hodnôt. Tak je možné zvoliť nielen podmnožinu obsiahnutých v normálnom telegrame, ale aj prená-šať ďalšie hodnoty uvedené v zozname parametrov.

Datalogger s archívmi

Číslo Archív Záznam Hĺbka pamäte Čas priemerovania pre maxima

1 hodinový archív Hodinovo 1080 hodín, 45 dní 1 hodina

2 denný archív Denne 65 dní 1 hodina

3 mesačný archív Mesačne 15 mesiacov 1 hodina

4 ročný archív Ročne 15 rokov 1 hodina/24 hodín

Automatizované spracovanie sys-témom AMES

Na zber údajov z jednotlivých modulov umiestnených v meradlách UH50 je urče-ný Systém AMES (Komplexné riešenie na meranie energií) pre PC. Moduly Landis + Gyr ponúkajú plnú kompatibilitu s týmto systémom.

JednoduchosťSystém AMES je moderný, na platforme

.NET vytvorený program na zber z meracích zariadení a správu týchto údajov; dynamickú správu meracích miest, zákazníkov, repor-tov. Umožňuje jednoduchú prácu s údaj-mi, rýchle prezeranie údajov, export zostáv a grafov. Údaje sú ukladané v RDBMS MS SQL alebo Oracle.

Intuitívne ovládanie je podobne ako u iných programov pre Windows, údaje sú členené podobne ako v Prieskumníkovi. Údaje možno potiahnuť a pustiť (drag-and-drop), pre jednotlivé činnosti (napr. Pridanie, Editácia, Zmazanie) slúžia: rozbaľovacie menu a tlačidlá.

Toto všetko zaisťuje po krátkom zaško-lení jednoduchú prácu s týmto stabilným a spoľahlivým systémom.

Landis+Gyr - merače tepla/chladu a prietoku

ULTRAHEAT®

Ultrazvukový merač tepla/chladu a prietokomer ULTRAHEAT® UH50, ultrazvukový merač tepla ULTRAHEAT® XS 2WR6 a ultrazvukový prietokomer ULTRAHEAT FLOW 2WR7 výrobcu Landis+Gyr sa vyznačujú vysokou spoľahlivosťou, presnosťou, robustnosťou a dlhou životnosťou. Hydraulická časť je aj pre malé prietoky vyrobená celá z kovu. Preto nepodlieha opotrebeniu, pracuje s malým poklesom tlaku a nepotrebuje žiadne pohyblivé časti. Prístroje ULTRAHEAT nevyžadujú ukľudňujúce dĺžky potrubí ani fi ltre a vyznačujú sa ľubovoľnou polohou montáže.

ULTRAHEAT® UH50

• Znečisteniu odolná prietokomerná časť DuraSurface pre qp ≤ 2,5 m3/h • Možnosť osadenia dvoch komunikačných modulov súčasne. • Denník prevádzky, možnosť archivácie dát pomocou Dataloggera• Pre prietoky od 0,6 do 60 m3/h, teploty do 130 °C, tlakové stupne PN16 a PN25,

pripojenie závit/príruba

ULTRAHEAT® XS 2WR6

• Určený pre bytovú sféru • Batériové napájanie• Kompaktný ultrazvukový merač tepla s priaznivou cenou• Pre prietoky od 0,6 do 2,5 m3/h, pre teploty do 105 °C a tlakový stupeň PN16,

závitové pripojenie

ULTRAHEAT® Flow 2WR7

• Ultrazvukový prietokomer s impulzným výstupom• Určený pre pripojenie ku kalorimetrickému počítadlu• Pre prietoky od 0,6 do 60 m3/h, teploty do 130 °C, tlakové

stupne PN16 a PN25, pripojenie závit/príruba

Pozývame Vás: • Na veľtrh Aqua-therm Nitra 2009 od 10. do 13. 2. 2009 do stánku Landis+Gyr, s. r. o. v hale M2, stánok č. 251,

na výstavisku Agrokomplex Nitra.• Na veľtrh Racioenergia 2009 od 31. 3. do 4. 4. 2009 vo výstavnom a kongresovom centre Incheba Bratislava.

Expozíciu Landis+Gyr, s. r. o nájdete v stánku Teplárenského združenia na Slovensku.

Kontakt: Ing. Janette Krutáková, Landis+Gyr s.r.o., organizačná zložka, Mlynské Nivy 43, 821 09 [email protected], tel.: +421 258 267 113, fax: +421 258 267 119, mobil: +421 903 539 680

Tešíme sa na Vašu návštevu. www.landisgyr.cz

• CL modul (pasívna 20 mA prúdová sluč-ka podľa EN 62056-21:2002)

• M-Bus modul podľa EN 1434-3, pevný a rozšírený, variabilný protokol

• Analógový modul – transformuje mera-nú veličinu na prúdový alebo napäťový signál

• Rádiový modul s integrovanou anténou – umožňuje bezdrôtový odpočet údajov zo vzdialenosti až 100 m

• GSM modul pre diaľkové odpočty vo for-me SMS správ pomocou GSM siete

• M-Bus moduly tzv. 4. generácie – typ WZU-MB G4 a typ WZU-MI s impulznými vstupmi

Obr.1 . ULTRAHEAT® typ UH 50

M-Bus moduly typ WZU-MI a typ WZU-MB G4 (len pre FW 5.15 a vyššiu)

Modul slúži na komunikáciu merača s cen-trálou M-Bus, a tým na prenos nameraných hodnôt. Tento popis funkcie je platný pre M-Bus moduly tzv. 4. generácie.

Existujú v dvoch rôznych vyhotoveniach:- VZU-MB G4 (typ „MB G4“)- WZU-MI s impulznými vstupmi (typ

„MI“)

Obr. 2 Modul WZU-MI s impulznými vstupmi

Automatizácia zberu dátZaistenie automatického, v systéme na-

plánovaného zberu údajov, so sebou prináša veľa výhod. Sú k dispozícií vždy aktuálne a skutočné údaje. Automatizáciou je elimino-vaný ľudský faktor, čím je znížená pravdepo-dobnosť chýb pri manuálnom vkladaní údajov. Automatizácia so sebou zároveň nesie aj zníženie prevádzkových nákladov.

RozšíriteľnosťVariabilná architektúra poskytuje veľa rôz-

nych konfi gurácií. Môže isť o samostatný sys-tém pre menších zákazníkov s malým počtom meracích bodov (do 300 meracích miest), alebo ako veľký systém pre veľa užívateľov s jedným (do 3 000 meracích miest) alebo viac systémami pre zber a obstarávanie úda-jov (až do 6 000 meracích miest).

Komunikačné moduly Landis+Gyr zabez-pečia merače tepla/chladu ULTRAHEAT typ UH50 do budúcnosti, pretože poskytujú širo-ké možnosti komunikácie a diaľkového zberu dát, sú dodatočne inštalovateľné a výmenné (tzv. modulárna koncepcia). Typy komunikač-ných modulov sa neustále rozširujú.

Ing. Janette KrutákováLandis+Gyr, s. r. o.

Page 18: technika 1-2 2009

www.techpark.sk18

1-2/2009 TECHNIKA

Tepelné čerpadlá Regulus – CTC

Tepelné čerpadlo CTC EcoAir odoberá teplo z okolitého vzduchu a využíva ho na vykurovanie ob-jektu. Je možné pripojiť ho k domácej tepelnej centrále EcoEl alebo k existujúcemu vykurovacie-mu systému s elektrokotlom, plynovým kotlom, kotlom na tuhé palivá a pod.

Tepelné čerpadlá CTC sú vyrábané vo Švédsku, vyni-kajú vysokým vykurovacím faktorom i pri nízkych von-kajších teplotách. Práve preto sa tieto tepelné čerpadlá podieľajú 43 % na celkovom počte ročne inštalovaných tepelných čerpadiel vzduch – voda vo Švédsku. Kvalita tepelných čerpadiel EcoAir je preverená niekoľkými tisíckami inštalácií v drsnej severskej klíme.

Tepelné čerpadlo vzduch – voda Regulus typ CTC EcoAir – EcoEl

• komfortné a zároveň aj najvýhodnejšie riešenie na využitie špičkových parametrov týchto tepelných čerpadiel

Ide o premyslený kompaktný systém, ktorý je na-vrhnutý na efektívne využitie tepelného čerpadla CTC EcoAir s domácou tepelnou centrálou EcoEl. Tá zaisťuje akumuláciu ohrevnej vody, vykurovanie objektu, i prí-pravu teplej vody. Pomocou inteligentného regulátora optimálne riadi vykurovací systém celého domu. Ide teda o zariadenie, ktoré je schopné samostatne pokryť potrebu tepla na vykurovanie a prípravu teplej vody pomocou vzduchového tepelného čerpadla CTC EcoAir a vlastných elektrických ohrevných telies. Výhodou je bezproblémové pripojenie ďalších zdrojov energie, naprí-

klad slnečných kolektorov alebo teplovodnej krbovej vložky.

Domáca tepelná centrála Eco-El obsahuje akumulačnú nádrž

s medeným výmen-níkom pre prípravu teplej vody, poistný ventil, obehové čer-padlo pre tepelné čerpadlo, špeciálny 4-cestný zmiešava-cí ventil vykurova-cej vody, elektrické ohrevné telesá a in-teligentný regulátor. Ide teda o takú malú kompaktnú kotolňu. Jednodu-chým pripojením na rozvody kúrenia a vody v objekte vyriešite elegantne a rýchlo vykurovanie celého domu aj prípravu teplej vody.

Zabudovaný inteligentný regulátor s veľkým displejom a jednodu-chým ovládaním riadi pomocou vonkajších a vnútorných snímačov vykurovania celého domu a zároveň využíva maximálne energiu z tepelného čerpadla pre vykurovanie a prípravu teplej vody. Presná regulácia neustále optimalizuje chod tepelného čerpadla a v prípade potreby spína elektrické ohrevné telesá po malých krokoch, čím zaisťuje najvyšší komfort vykurovania bez zbytočného plytvania energiami. Regulátor je tiež vybavený snímačom prúdu hlavného ističa domu. Dokáže tak podľa potreby okamžite znížiť odber elektrickej energie na vykurovanie. Vďaka tomu regulátor zabráni

Tepelné čerpadlo CTC Regulus vzduch/voda EcoAir 107

Tepelné čerpadlo vzduch voda prepojené s do-mácou tepelnou centrálou EcoEl/Aku, ktorá následne zaisťuje ohrev vody i vykurovanie.

Schéma zapojenia – domáca tepelná centrála EcoEl/Aku v kombinácii s tepelným čerpadlom a so-lárnym systémom.Domáca tepelná centrála EcoEl/Aku

Page 19: technika 1-2 2009

19www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

výpadkom hlavného isti-ča napr. pri zopnutí var-nej kanvice, sporáka či domácej vodárne, pritom krátkodobé obmedzenie výkonu kúrenia neovplyv-ní domáci komfort. To umožňuje využitie elek-triny pre vykurovanie i pri domoch s málo dimenzo-vaným hlavným ističom. V regulácii je tiež možné nastaviť i obmedzenie maximálneho výkonu jednotlivých elektrických ohrevných telies. Tepelné čerpadlá CTC sú štandardne vybavené soft štartom, ktorý obme-dzuje maximálny prúd pri štarte kompresora. Regulátor je osadený pamäťovou kartou na ktorej priebežne zapisuje prevádzkové hodnoty a umožňuje ich spätne vyhodnotiť. Po pripojení GSM modulu je možné ovládať regulátor na diaľku posielaním SMS.

Tepelné čerpadlo vzduch/voda Regulus typ CTC EcoAirSamostatné tepelné čerpadlo typu CTC EcoAir môžeme úspeš-

ne využiť v najrôznejších typoch vykurovacích systémov s aku-mulačnou nádržou. Súčasťou dodávky tepelného čerpadla je i inteligentný regulátor EcoLogic.

EcoLogic je mikroprocesorová regulácia s veľkým displejom a jednoduchým ovládaním. Regulátor komunikuje obojsmerne s tepelným čerpadlom a riadi všetky jeho funkcie a zároveň umožňuje reguláciu podľa 12 základných schém zapojenia vyku-rovacieho systému, vrátane akumulačnej nádrže, prípravy teplej vody a ohrevu bazénu. Môže riadiť i nízkoteplotné vykurovacie systémy so zmiešavacím ventilom (napr. podlahové alebo stenové vykurovanie). Regulátor EcoLogic ma tiež pamäťovú kartu, na ktorú priebežne zapisuje prevádzkové hodnoty a umožňuje ich spätne vyhodnotiť. Pripojenie GSM modulu umožňuje ovládať regulátor na diaľku poslaním SMS.

Jednoduché radenie do kaskád tepelných čerpadiel Regulus CTC

Tepelné čerpadlá CTC je možné veľmi jednoducho radiť do kaskád pri inštalácii viacerých tepelných čerpadiel pre jeden dom a tým zvyšovať ich celkový výkon. Nie je potrebné kupovať ďalšie drahé príslušenstvo, všetko zvládne jeden regulátor EcoLogic, ktorý pomocou komunikačnej linky dokáže inteligentne riadiť kaskádu až troch tepelných čerpadiel CTC a pritom si samozrejme zachová všetky ostatné funkcie pre riadenie celého vykurovacieho systému. Tepelné čerpadlá Regulus CTC sa tak môžu jednodu-cho prispôsobiť ako malým alebo nízko energetickým rodinným domom, tak i energeticky náročnejším objektom.

Text: Regulus

Tepelné čerpadlo CTC Regulus vzduch/voda EcoAir111

Kaskáda troch tepelných čerpadiel Regulus CTC Eco Air 111 inšta-lovaná na fare v Kostelci nad Černými lesy.

Page 20: technika 1-2 2009

www.techpark.sk20

1-2/2009 TECHNIKA

21www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Teplo od Hotjetaneb

světová kvalita za “českou” cenuTepelná čerpadla pro vzduch-voda pro vnitřní instalaci Hotjet „i“ a venkovní Hotjet „e“

Společnost Hotjet CZ s.r.o. je výrobce tepelných čerpadel z Ostravy. Ačkoliv se jedná o mladou fi rmu, podařilo se za pár let od založení získat významný podíl na českém trhu s tepelnými čerpadly. Vybudovali jsme síť více než 100 montážních fi rem. Hotjet neprodává koncovým zákazníkům, ale pouze odborným fi rmám. Již od počátku se aktivity zaměřují také do zahraničí. Hotjet má partnery na Slovensku, v Rakousku, Německu, Slovinsku a Polsku. Za necelé tři roky vyexpedoval přes 1 000 tepelných čerpadel všech systémů od 6 do 60 kW.

Neustále roustoucí po-ptávka a prudký růst vedly k tomu, že padlo rozhod-nutí vyměnit nedostačující pronajaté prostory za větší s tím, že na jaře 2009 bude otevřena nová výrobní a ob-chodní základna kousek za Ostravou, v průmyslové zóně v Bolaticích. Hotjet si také uvědomil, že moderní výrobní prostory si žádají nové vý-robky. Protože od slov není v této inovativní společnosti daleko k činům, pustili se v roce 2007 do díla.

Kvalitní vývojNa jaře 2008 se na trhu

objevily výsledky práce kon-strukčního oddělení Hotjet. Nejdříve byla na trh uvede-na tepelná čerpadla země-voda a voda-voda, modely s označením „W“ a výkony

7 – 50 kW se dvěma rozměrovými velikostmi krytu. Za zmínku stojí, že vývoj těchto tepel-ných čerpadel začal tzv. s čistým papírem, protože jsme nechtěli dělat v našem sorti-mentu inovaci, ale revoluci. Provozní zkoušky dopadly výborně a výstižně to komentoval jeden zákazník se Slovenska: „Je to oveľa lepšie, než som očakával“.

Kvalitní vývoj by nebyl možný bez dlou-holetých zkušeností našich konstruktérů a investice do moderně vybaveného CAD pracoviště se softwarem SolidWorks.

Složitý ukol zvládnutPo zvládnutí systémů země-voda dostal

vývojový tým složitý úkol. Vyvinout a do výroby uvést tepelné čerpadlo vzduch-voda s následujícím zadáním: sdílet kryt se systémy země-voda, jednotka musí být pro vnitřní instalaci a cena se musí jak je u Hotjet zvykem držet při zemi. Přitom chceme použít to nejlepší, třeba špičko-vou regulaci. Tento úkol se pro inženýry v Hotjet stal technickou a tvůrčí výzvou, protože takhle rozměrově malé tepelné čerpadlo na trhu nebylo.

Mnoho hodin probíhal brainstorming nad uspořádáním částí chladícího okruhu, ventilátoru a výparníku. Týdny se prováděly výpočty, dělaly náčrty, počítaly průtoky, teploty, kilowatty a kilogramy. V počítači byly trojrozměrně vymodelovány všechny součástky z kterých se tepelné čerpadlo skládá. Z těch potom bylo celé tepelné čerpadlo virtuálně sestaveno a mecha-nické části podrobeny pevnostním simu-lacím. Pouze pokročilé CAD technologie umožňují dosáhnout požadované přesnosti návrhu a jeho přenesení do výroby. Z mo-delu tepelného čerpadla, propracované-

ho do posledního šroubku, vzniklo necelých 600 výkresů výrobní dokumentace. Samotné díly jsou vyrobeny strojo-vě a moderními technologiemi: trubky chladícího okruhu a plechy jsou ohýbány na automatech, izo-lace jsou řezány vodním paprskem. Na některých částech chladícího okruhu bylo vyzkoušeno indukč-ní svařování.

Světová kvalita za “českou” cenuTepelné čerpadlo vyniká jednoduchou,

robustní konstrukcí s možností instalace regulace uvnitř nebo v externím rozvaděči. Svými vykonovými parametry a provede-ním je plně srovnatelné s renomovanými výrobky zahraničních fi rem, cena je ovšem „česká“, hluboko pod hladinou podobných výrobků.

Iplementace regulaceSamostatnou kapitolou byla imple-

mentace regulace. Hotjet se počátkem roku 2008 rozhodl používat regulátory Siemens RVS. Paralelně s vývojem me-chanické konstrukce a chladící části se navrhovala implementace regulátorů RVS. Proběhlo několik školení pro partnerské fi rmy, kterými prošlo přes 100 techniků a hlavně zkoušelo se v praxi. Přechod na novou regulaci proběhl také u dalších řad tepelných čerpadel. Zima 2008/2009 na

mnoha instalacích ověřila, že rozhodnutí bylo správné. Konfi gurovatelnost regulátorů je vysoká, poruchovost nulová, získané zkušenosti k nezaplacení.

Momentálně Hotjet dodává výkonovou řadu složenou z modelů: 11i, 15i, 18i a kon-cem března 2009 bude dostupná také vyšší verze 21i.

Hotjet „e“Vývoj samozřejmě pokračuje dále, po-

kračuje vznikem varianty Hotjet „e“ přizpů-sobené pro venkovní instalace, kdy se na standardní vnitřní jednotku nasadí speciální nástavba pro přívod a odvod vzduchu. Tento model již má za sebou úspěšné instalace, nejenom v České republice, ale také na náročném rakouském trhu.

První funkční předsériové prototypy Hotjet „i“ se rozjely začátkem léta 2008, následně byly rychle udělány úpravy a změny a po provedení provozních testů v naší izolované zkušebně byla koncem prázdnin zahájena sériová výroba. Veřejné představení modelu Hotjet „i“ proběhlo na Forarchu v září 2008 v Praze. V té době se také dostaly první kusy k zákazníkům.

Čím je tepelné čerpadlo Hotjet „i“ a Hotjet „e“ výjimečné?

1. Má zajímavou cenu. Ceny jsou podle vý-konu mezi 95 až 119 tis. Kč bez DPH.

2. Technické parametry srovnatelné s re-nomovanou konkurencí.

3. Jedná se nejmenší tepelné čerpadlo pro vnitřní instalaci, které je dostupné na českém trhu.

4. Jedná se o první české vzduchové tepel-né čerpadlo s regulací Siemens.

5. Pro minimalizaci hluku jsou použity ví-cevrstvé izolace krytu. Těžká izolace snižuje vibrace a rezonance mechanic-ké konstrukce. Lehká, pokrytá parozá-branou pak tlumí vyšší frekvence.

6. Chladící okruh je vícenásobně pružně uložen na speciální podložce. Kom-

Hotjet od svého založení dokazuje, že lze na trh dodat kvalitní české tepelné čer-padlo za rozumnou cenou a Hotjet „i“ a Hotjet „e“ jsou toho opět důkazem.

presor má navíc vlastní silentbloky. 7. Miska pro sběr kondenzátu je vyhřívána

zbytkovým teplem chladiva. Kondenzát v tepelném čerpadle nemůže zamrzat a hromadit se.

8. Radiální ventilátor má vysoký výkon, proto lze použít relativně dlouhé vzdu-chovody.

9. Pro instalaci na špatně přístupných místech lze dodat v částečně nebo úplně rozloženém stavu. Po sejmutí oplechování stačí pro instalaci průchod široký 600 mm.

10. Nabízíme vysokou variabilitu možných zapojení a konfi gurací. Tepelná čerpadla Hotjet umí spolupracovat s již instalovaný-mi technologiemi jako jsou plynové kotle, elektrokotle, solární kolektory atd... Co již funguje, dá se obvykle použít.

Regulace umí vše co potřebujete Regulátory řady RVS Albratros2, jsou ur-

čené pro řízení nejenom výroby, ale také spotřeby tepla. Mají integrované algoritmy pro ovládání tepelných čerpadel, plynových kotlů, kotlů na dřevo, ohřevu TUV, akumu-lačních zásobníků, ohřevu bazénu, směšo-vacích a radiátorových okruhů, chladících okruhů a mnoho dalších aplikací. V segmen-tu ekvitermních regulátorů není oblast kam by nezasahovaly a nenabízely řešení.

Regulace má inteligenci, která reaguje ne-jenom na okamžité podněty ze systému, ale snaží se také optimalizovat průběh topných fází, sleduje co se dělo a předpovídá co se stane. Regulátor neustále sleduje dodáv-ky tepla, integruje přebytky a defi city. Na základě jejich porovnávání dynamicky upra-

název obestavěný prostor

Hotjet i 0,59 m3

Stiebel WPL10i 0,66 m3

Mach IN 1,14 m3

PZP TCLM komplet 1,15 m3

HOTJET - výroba tepelných čerpadelwww.hotjet.cz • [email protected]ší informace získáte na www.hotjet.cz nebo na telefonu: +421 731 501 293

vuje dobu klidu kompresoru, tak aby jeho spínání bylo minimalizováno. Komunikace mezi regulátorem a systémovou prostoro-vou jednotkou jde daleko za běžné povely zapnout/vypnout. Algoritmy v regulátoru sledují mnoho teplot, počítají se setrvač-ností stavby a mají funkci autoadaptace, což znamená, že je regulátor sám schopen si najít optimální pracovní režim.

Regulátory jsou doplněny drátovými nebo bezdrátovými prostorovými a ovládacími jed-notkami, případně přístrojem na tepelném čerpadle. V případě bezdrátového řešení, lze tepelné čerpadlo i celou kotelnu, ohřev TUV, solár... ovládat doslova z postele.

Samozřejmostí je zapojování zdrojů tepla do kaskády až 16ti zdrojů. Kaskáda může být kombinovaná z tepelných čerpadel, plynových kotlů, kotlů na tuhá paliva. Nainstalují-li se např. 3 tepelná čerpadla a propojí sběrnicí, budou se chovat jako jeden velký zdroj.

Regulátor je dodáván ve dvou provedeních RVS41 nebo RVS61. Již základní verze umí řídit tepelné čerpadlo, nabíjecí zásobník, čerpadlový topný okruh, ohřev TUV v mnoha variantách. RVS61 má více vstupů a výstu-pů a je schopna najednou zvládnout navíc směšovací topný okruh. Funkce obou regu-látorů lze dodatečně rozšířit max. dvěma expanzními moduly, které přidávají vstupy a výstupy. Druhou, ještě pružnější cestou rozšiřování, je možnost připojit na sběrnici dalších až 39 regulátorů RVS, které mohou řídit, kromě jiného, celkem 80 topných smě-šovaných okruhů.

Hotjet vám pomůže s návrhem systému hydraulického zapojení a návrhu měření a regulace.

Page 21: technika 1-2 2009

www.techpark.sk20

1-2/2009 TECHNIKA

21www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Teplo od Hotjetaneb

světová kvalita za “českou” cenuTepelná čerpadla pro vzduch-voda pro vnitřní instalaci Hotjet „i“ a venkovní Hotjet „e“

Společnost Hotjet CZ s.r.o. je výrobce tepelných čerpadel z Ostravy. Ačkoliv se jedná o mladou fi rmu, podařilo se za pár let od založení získat významný podíl na českém trhu s tepelnými čerpadly. Vybudovali jsme síť více než 100 montážních fi rem. Hotjet neprodává koncovým zákazníkům, ale pouze odborným fi rmám. Již od počátku se aktivity zaměřují také do zahraničí. Hotjet má partnery na Slovensku, v Rakousku, Německu, Slovinsku a Polsku. Za necelé tři roky vyexpedoval přes 1 000 tepelných čerpadel všech systémů od 6 do 60 kW.

Neustále roustoucí po-ptávka a prudký růst vedly k tomu, že padlo rozhod-nutí vyměnit nedostačující pronajaté prostory za větší s tím, že na jaře 2009 bude otevřena nová výrobní a ob-chodní základna kousek za Ostravou, v průmyslové zóně v Bolaticích. Hotjet si také uvědomil, že moderní výrobní prostory si žádají nové vý-robky. Protože od slov není v této inovativní společnosti daleko k činům, pustili se v roce 2007 do díla.

Kvalitní vývojNa jaře 2008 se na trhu

objevily výsledky práce kon-strukčního oddělení Hotjet. Nejdříve byla na trh uvede-na tepelná čerpadla země-voda a voda-voda, modely s označením „W“ a výkony

7 – 50 kW se dvěma rozměrovými velikostmi krytu. Za zmínku stojí, že vývoj těchto tepel-ných čerpadel začal tzv. s čistým papírem, protože jsme nechtěli dělat v našem sorti-mentu inovaci, ale revoluci. Provozní zkoušky dopadly výborně a výstižně to komentoval jeden zákazník se Slovenska: „Je to oveľa lepšie, než som očakával“.

Kvalitní vývoj by nebyl možný bez dlou-holetých zkušeností našich konstruktérů a investice do moderně vybaveného CAD pracoviště se softwarem SolidWorks.

Složitý ukol zvládnutPo zvládnutí systémů země-voda dostal

vývojový tým složitý úkol. Vyvinout a do výroby uvést tepelné čerpadlo vzduch-voda s následujícím zadáním: sdílet kryt se systémy země-voda, jednotka musí být pro vnitřní instalaci a cena se musí jak je u Hotjet zvykem držet při zemi. Přitom chceme použít to nejlepší, třeba špičko-vou regulaci. Tento úkol se pro inženýry v Hotjet stal technickou a tvůrčí výzvou, protože takhle rozměrově malé tepelné čerpadlo na trhu nebylo.

Mnoho hodin probíhal brainstorming nad uspořádáním částí chladícího okruhu, ventilátoru a výparníku. Týdny se prováděly výpočty, dělaly náčrty, počítaly průtoky, teploty, kilowatty a kilogramy. V počítači byly trojrozměrně vymodelovány všechny součástky z kterých se tepelné čerpadlo skládá. Z těch potom bylo celé tepelné čerpadlo virtuálně sestaveno a mecha-nické části podrobeny pevnostním simu-lacím. Pouze pokročilé CAD technologie umožňují dosáhnout požadované přesnosti návrhu a jeho přenesení do výroby. Z mo-delu tepelného čerpadla, propracované-

ho do posledního šroubku, vzniklo necelých 600 výkresů výrobní dokumentace. Samotné díly jsou vyrobeny strojo-vě a moderními technologiemi: trubky chladícího okruhu a plechy jsou ohýbány na automatech, izo-lace jsou řezány vodním paprskem. Na některých částech chladícího okruhu bylo vyzkoušeno indukč-ní svařování.

Světová kvalita za “českou” cenuTepelné čerpadlo vyniká jednoduchou,

robustní konstrukcí s možností instalace regulace uvnitř nebo v externím rozvaděči. Svými vykonovými parametry a provede-ním je plně srovnatelné s renomovanými výrobky zahraničních fi rem, cena je ovšem „česká“, hluboko pod hladinou podobných výrobků.

Iplementace regulaceSamostatnou kapitolou byla imple-

mentace regulace. Hotjet se počátkem roku 2008 rozhodl používat regulátory Siemens RVS. Paralelně s vývojem me-chanické konstrukce a chladící části se navrhovala implementace regulátorů RVS. Proběhlo několik školení pro partnerské fi rmy, kterými prošlo přes 100 techniků a hlavně zkoušelo se v praxi. Přechod na novou regulaci proběhl také u dalších řad tepelných čerpadel. Zima 2008/2009 na

mnoha instalacích ověřila, že rozhodnutí bylo správné. Konfi gurovatelnost regulátorů je vysoká, poruchovost nulová, získané zkušenosti k nezaplacení.

Momentálně Hotjet dodává výkonovou řadu složenou z modelů: 11i, 15i, 18i a kon-cem března 2009 bude dostupná také vyšší verze 21i.

Hotjet „e“Vývoj samozřejmě pokračuje dále, po-

kračuje vznikem varianty Hotjet „e“ přizpů-sobené pro venkovní instalace, kdy se na standardní vnitřní jednotku nasadí speciální nástavba pro přívod a odvod vzduchu. Tento model již má za sebou úspěšné instalace, nejenom v České republice, ale také na náročném rakouském trhu.

První funkční předsériové prototypy Hotjet „i“ se rozjely začátkem léta 2008, následně byly rychle udělány úpravy a změny a po provedení provozních testů v naší izolované zkušebně byla koncem prázdnin zahájena sériová výroba. Veřejné představení modelu Hotjet „i“ proběhlo na Forarchu v září 2008 v Praze. V té době se také dostaly první kusy k zákazníkům.

Čím je tepelné čerpadlo Hotjet „i“ a Hotjet „e“ výjimečné?

1. Má zajímavou cenu. Ceny jsou podle vý-konu mezi 95 až 119 tis. Kč bez DPH.

2. Technické parametry srovnatelné s re-nomovanou konkurencí.

3. Jedná se nejmenší tepelné čerpadlo pro vnitřní instalaci, které je dostupné na českém trhu.

4. Jedná se o první české vzduchové tepel-né čerpadlo s regulací Siemens.

5. Pro minimalizaci hluku jsou použity ví-cevrstvé izolace krytu. Těžká izolace snižuje vibrace a rezonance mechanic-ké konstrukce. Lehká, pokrytá parozá-branou pak tlumí vyšší frekvence.

6. Chladící okruh je vícenásobně pružně uložen na speciální podložce. Kom-

Hotjet od svého založení dokazuje, že lze na trh dodat kvalitní české tepelné čer-padlo za rozumnou cenou a Hotjet „i“ a Hotjet „e“ jsou toho opět důkazem.

presor má navíc vlastní silentbloky. 7. Miska pro sběr kondenzátu je vyhřívána

zbytkovým teplem chladiva. Kondenzát v tepelném čerpadle nemůže zamrzat a hromadit se.

8. Radiální ventilátor má vysoký výkon, proto lze použít relativně dlouhé vzdu-chovody.

9. Pro instalaci na špatně přístupných místech lze dodat v částečně nebo úplně rozloženém stavu. Po sejmutí oplechování stačí pro instalaci průchod široký 600 mm.

10. Nabízíme vysokou variabilitu možných zapojení a konfi gurací. Tepelná čerpadla Hotjet umí spolupracovat s již instalovaný-mi technologiemi jako jsou plynové kotle, elektrokotle, solární kolektory atd... Co již funguje, dá se obvykle použít.

Regulace umí vše co potřebujete Regulátory řady RVS Albratros2, jsou ur-

čené pro řízení nejenom výroby, ale také spotřeby tepla. Mají integrované algoritmy pro ovládání tepelných čerpadel, plynových kotlů, kotlů na dřevo, ohřevu TUV, akumu-lačních zásobníků, ohřevu bazénu, směšo-vacích a radiátorových okruhů, chladících okruhů a mnoho dalších aplikací. V segmen-tu ekvitermních regulátorů není oblast kam by nezasahovaly a nenabízely řešení.

Regulace má inteligenci, která reaguje ne-jenom na okamžité podněty ze systému, ale snaží se také optimalizovat průběh topných fází, sleduje co se dělo a předpovídá co se stane. Regulátor neustále sleduje dodáv-ky tepla, integruje přebytky a defi city. Na základě jejich porovnávání dynamicky upra-

název obestavěný prostor

Hotjet i 0,59 m3

Stiebel WPL10i 0,66 m3

Mach IN 1,14 m3

PZP TCLM komplet 1,15 m3

HOTJET - výroba tepelných čerpadelwww.hotjet.cz • [email protected]ší informace získáte na www.hotjet.cz nebo na telefonu: +421 731 501 293

vuje dobu klidu kompresoru, tak aby jeho spínání bylo minimalizováno. Komunikace mezi regulátorem a systémovou prostoro-vou jednotkou jde daleko za běžné povely zapnout/vypnout. Algoritmy v regulátoru sledují mnoho teplot, počítají se setrvač-ností stavby a mají funkci autoadaptace, což znamená, že je regulátor sám schopen si najít optimální pracovní režim.

Regulátory jsou doplněny drátovými nebo bezdrátovými prostorovými a ovládacími jed-notkami, případně přístrojem na tepelném čerpadle. V případě bezdrátového řešení, lze tepelné čerpadlo i celou kotelnu, ohřev TUV, solár... ovládat doslova z postele.

Samozřejmostí je zapojování zdrojů tepla do kaskády až 16ti zdrojů. Kaskáda může být kombinovaná z tepelných čerpadel, plynových kotlů, kotlů na tuhá paliva. Nainstalují-li se např. 3 tepelná čerpadla a propojí sběrnicí, budou se chovat jako jeden velký zdroj.

Regulátor je dodáván ve dvou provedeních RVS41 nebo RVS61. Již základní verze umí řídit tepelné čerpadlo, nabíjecí zásobník, čerpadlový topný okruh, ohřev TUV v mnoha variantách. RVS61 má více vstupů a výstu-pů a je schopna najednou zvládnout navíc směšovací topný okruh. Funkce obou regu-látorů lze dodatečně rozšířit max. dvěma expanzními moduly, které přidávají vstupy a výstupy. Druhou, ještě pružnější cestou rozšiřování, je možnost připojit na sběrnici dalších až 39 regulátorů RVS, které mohou řídit, kromě jiného, celkem 80 topných smě-šovaných okruhů.

Hotjet vám pomůže s návrhem systému hydraulického zapojení a návrhu měření a regulace.

Page 22: technika 1-2 2009

www.techpark.sk22

1-2/2009 TECHNIKA

23www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Kompletné vsakovanie od fi rmy RONN DRAINVsakovacie galérie, využitie dažďových vôd

Správnym použitím vsakovacích systémov môžeme čiastočne alebo úplne zabrániť zaťažovaniu kanalizá-cie a ČOV. Vsakovacie moduly RONN Blok a RONN Tunel od fi rmy RONN DRAIN sú vhodným riešením pri navrhovaní vsakovacích galérii. Za štyridsať rokov vývoja a skúseností vyvinula fi rma GRAF vysoko kvalitne výrobky a zabudovala viac ako stotisíc zariadení na odvádzanie a využitie daž-ďovej vody a ČOV. RONN DRAIN ponuka veľmi kvalitne výrobky za priaznivé ceny. Rovnako poskytuje aj služby zákazníkom v oblasti pora-denstva a návrhu vsakovacích galérii a využitia dažďovej vody. Dôkazom kvality je poskytovaná 15 ročná garancia na funkčnosť systému.

RONN Blok je špeciálne vy-vinutý systém na zadržiavanie a vsakovanie dažďových vôd. Štruktúra a konštrukcia bloku umožňuje zostavovať galérie rôznych veľkostí aj pod zaťažo-vanými komunikáciami. Vzdia-lenosť od nepodpivničených budov musí byt minimálne 6 metrov a od hladiny spodnej vody 1 m. Na konci každej ga-lérie musí byt nainštalovaný systém vedenia na odvod tla-čeného vzduchu. Toto vedenie musí byť minimálne 200 mm

zapustené do modulu. Pri rozsiahlych plochách blokov je potrebné zabudovať viac šácht na prívod a odvod vzduchu. Zabudovanie RONN Bloku sa vykonáva tak, že na vyrovnané dno vopred vykopanej jamy sa položí vodopriepust-ná geotextília a prekrytím minimálne 500 mm, na ktorú sa položia jednotlivé bloky. Spojovanie sa vykonáva pomocou spojovacích elemen-tov. Na spojenie ďalších strán používame minimálne 4 kusy spojovacích elementov. Vytvorenie modulu z jednotlivých blokov si vyžaduje kvalitné a stabilné pospájanie, aby neprichádzalo k posuvom. Pred zasypaním musíme kompletne zabaliť modul do geotex-tílie. Opäť nesmieme zabudnúť na prekrytie minimálne 500 mm.

Každá myšlienka, ktorá sa týka realizácie vsakovacej galérie sa vďaka kvalifi kovanej pomoci skúsených pracovníkov RONN DRA-IN môže pretransformovať do realizačného plánu.

Výpočet vsakovaniaPlánovanie a meranie

Plánovanie, meranie a vypracovanie vsa-kovacej galérie je vykonávané podľa normy ATV-DWK-A138. Vsakovacie jednotky musia byť-podľa tejto normy prepočítané podľa zrážkových hodnôt a pri decentrálnych jednotkách vychá-dzame z hodnoty 5-ročného prekračovaného množstva zrážok. Pri systéme MULDA RIGOL vychádzame z hodnoty jednoročného prekra-čovaného dažďa, ak existuje núdzový prepad. Vplyv na vsakovanie má taktiež priepustnosť pôdy, veľkosť plochy a odtokové hodnoty.

Funkčnosť prvkov a vlastnostiSystém RONN BLOK je fl exibilný a vysoko

účinný systém, ktorý nachádza uplatnenie

predovšetkým v komunálnej a priemyselnej ob-lasti. Môže sa používať na odvodnenie striech, plôch ciest, ale aj na odvodnenie veľkých prie-myselných plôch. Vďaka stabilnej konštrukcii pre nákladné autá znáša extrémne zaťaženie a po prekrytí 80 cm zeminou je možné zaťa-ženie 10 t/m2 (krátkodobo až 60 t) bez toho, aby nastali zmeny vo vsakovacích vlastnos-tiach. Pre osobné autá umožňuje RONN Blok dlhodobé zaťaženie 3,5 t/m2.

Objem jedného vsakovacieho RONN Bloku 300 nahradí objem 37 m drenážnych rúrok DN 100. Navyše inštalácia je veľmi jednodu-chá, pretože jeden vsakovací blok váži iba 15 kilogramov. Výrobok sa môže inštalovať do radu alebo plošne - maximálne v piatich vrstvách. Vďaka praktickým spojkám je spá-janie veľmi jednoduché a vhodné pre malé ale aj veľké projekty. Jednoduchú inštaláciu bez ťažkej techniky zvládne aj menší počet pracovníkov.

Malá konštrukčná výška umožňuje pou-žitie pri vysokom stave spodnej vody alebo v prípade kamenistého podložia. Vsakovací blok s vysokým účinným objemom 95 percent nahrádza bežnú vsakovaciu rúrku so štrkovým obalom, preto stačí menej výkopov a tým sa znižujú náklady na stavebné práce.

Systém RONN Tunel je vyvinutý predo-všetkým na použitie v súkromnom sektore, napríklad na odvod dažďovej vody z rodinných domov. Systém sa skladá z niekoľkých Tunelov – modulov a dvoch koncových dosiek, ktoré umožňujú jednoduché dimenzovanie. Predlžo-vanie je možné z čelnej strany RONN Tunela a vďaka nízkej hmotnosti je veľmi jednoduché. Takto zostavené moduly umožňujú zaťaže-nie cca 3,5 t/m2. Používajú sa na zaťaženie

osobnými automobilmi. Umožňujú zadržiavať trojnásobné množstvo vody ako štrkový rigol. Jeden modul (11 kg) nahradí cca 800 kg štrku a 36 m drenážnych rúrok. Montáž modulu je veľmi jednoduchá, rýchla a variabilná.

Ku vsakovacím RONN blokom a tunelom je k dispozícii kompletná škála vstupných šácht. Šachty s fi ltráciou a zachytávaním nečistôt, šachty s priamym odtokom, koncové odvzduš-nenia, spojovacie elementy a podobne. Pojaz-dové šachty pre osobné a nákladné vozidlá umožňujú uloženie galérie v miestach, kde si zákazník praje.

Využitie dažďovej vodyVeľmi aktuálnou témou je akumulácia daž-

ďovej vody a jej následné využitie. Firmy RONN DRAIN v spolupráci s GRAF prináša na trh zavlažovacie komplety. Zostava je zložená z nádrže ľubovoľnej veľkosti, mala by zodpo-vedať veľkosti plochy, z akej akumulujeme zrážkové vody, čerpadla, plávajúcej sondy, prepojovacích potrubí, napojovacej šachtič-ky, fi ltrácie a v prípade požiadavky klienta je možné elektronické ovládanie systému. Tieto komplety možno dostať od veľkosti 1 000 litrov až po 20 000 litrov. Na základe individuálnej požiadavky až po 100 m3.

Ďalšie prvky využitia dažďových voď sú aktuálne pri výstavbách priemyselných par-kov. Retenčné nádrže zostavené z monobloku alebo ako komplet zložený z blokov. V prípade obstarania retenčnej nádrže zo RONN blokov je investícia nižšia oproti železobetónovým

-

Vsakovanie a zachytáva-nie ďažďovej vody

Spoľahlivý odvod povrchových vôd je hlavným programom

spoločnosti RONN DRAIN COMPLET s. r. o .

Od roku 1996, za neustáleho zdokonaľovania, dodávame na trh osvedčené

odvodňovacie systémy RONN DRAIN® z polymerického betónu.

Novými výrobkami a zlepšovaním vyskúšaných posúvame

liniové odvodnenie do nových rozmerov.

Rozšírili sme sortiment žľabov o vysoko efektívny systém EKO DRAIN® z PEHD.

Vyrábame prepracované systémy z ušľachtilej ocele a sme schopní

prispôsobiť riešenie takmer všetkým požiadavkám zákazníka.

V posledných rokoch sme doplnili ponuku o odlučovače ropných látok, tukov

a škrobov vyrábané z vodostavebného betonu a polyetylénu. Konštrukcie a rošty

z kompozitných materiálov, ktoré sme uviedli na trh medzi prvými, sú už najkvalitnejším štandardom

na čistiarňach odpadových vôd alebo v chemickom priemysle.

I naďalej budeme pomocou našich obchodných partnerov rozširovať

a zlepšovať servis a služby tak, aby sme patrili medzi popredné firmy na našom trhu.

Centrála Slovensko:RONN SK s. r. o. Vodná 27, 949 01 Nitratel./fax: 037/652 60 29, mob.: 0915 756 824www.ronn.ske–mail: [email protected]

Regionálny zástupca stredné slovensko:KG – System, s. r.o.Družstevná 14960 03 Zvolentel.: +421 45 540 1446–7www.kgsystem.sk

Východné Slovensko:RONN SK s. r. o Keratsínske nám. 1 Prešovtel: 0918 185547

, Vodná 27, 949 01 NITRAtel./fax: 037/652 60 29, mob.: 0915 756 824RONN SK s. r. o.

www.ronn.sk

prefabrikátom, a s tým je spojená aj jednodu-chá montáž RONN blokov. K tomu je možne použitie šachiet s regulovaným výtokom.

Všetky komplety a systémy sú predmetom riešenia a návrhu realizácii pracovníkmi RONN DRAIN. Pre projekciu sú k dispozícii výkresové podklady v CAD a výpočtové tabuľky.

Odborné vsakovanie RONN BLOKPri správnom použití vsakovacích systémov

môžeme odľahčiť preťažené kanalizačné siete

a zabrániť nadmerné zaťažovanie ČOV. Vďaka použitiu vsakovacích systémov sa môže ekono-micky navrhovať aj dažďová kanalizácia alebo využívať dažďová voda na úžitkové potreby. Moduly RONN BLOK a RONN TUNEL sú určené na navrhovanie vsakovacích systémov pre objekty s rôznou veľkosťou, zaťažením a stačí si iba vybrať. Pri výbere ponúka fi rma RONN návrhy vsakovacích systémov bezplatne.

Text: Vladimír Matuškawww.ronn.sk

Page 23: technika 1-2 2009

www.techpark.sk22

1-2/2009 TECHNIKA

23www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Kompletné vsakovanie od fi rmy RONN DRAINVsakovacie galérie, využitie dažďových vôd

Správnym použitím vsakovacích systémov môžeme čiastočne alebo úplne zabrániť zaťažovaniu kanalizá-cie a ČOV. Vsakovacie moduly RONN Blok a RONN Tunel od fi rmy RONN DRAIN sú vhodným riešením pri navrhovaní vsakovacích galérii. Za štyridsať rokov vývoja a skúseností vyvinula fi rma GRAF vysoko kvalitne výrobky a zabudovala viac ako stotisíc zariadení na odvádzanie a využitie daž-ďovej vody a ČOV. RONN DRAIN ponuka veľmi kvalitne výrobky za priaznivé ceny. Rovnako poskytuje aj služby zákazníkom v oblasti pora-denstva a návrhu vsakovacích galérii a využitia dažďovej vody. Dôkazom kvality je poskytovaná 15 ročná garancia na funkčnosť systému.

RONN Blok je špeciálne vy-vinutý systém na zadržiavanie a vsakovanie dažďových vôd. Štruktúra a konštrukcia bloku umožňuje zostavovať galérie rôznych veľkostí aj pod zaťažo-vanými komunikáciami. Vzdia-lenosť od nepodpivničených budov musí byt minimálne 6 metrov a od hladiny spodnej vody 1 m. Na konci každej ga-lérie musí byt nainštalovaný systém vedenia na odvod tla-čeného vzduchu. Toto vedenie musí byť minimálne 200 mm

zapustené do modulu. Pri rozsiahlych plochách blokov je potrebné zabudovať viac šácht na prívod a odvod vzduchu. Zabudovanie RONN Bloku sa vykonáva tak, že na vyrovnané dno vopred vykopanej jamy sa položí vodopriepust-ná geotextília a prekrytím minimálne 500 mm, na ktorú sa položia jednotlivé bloky. Spojovanie sa vykonáva pomocou spojovacích elemen-tov. Na spojenie ďalších strán používame minimálne 4 kusy spojovacích elementov. Vytvorenie modulu z jednotlivých blokov si vyžaduje kvalitné a stabilné pospájanie, aby neprichádzalo k posuvom. Pred zasypaním musíme kompletne zabaliť modul do geotex-tílie. Opäť nesmieme zabudnúť na prekrytie minimálne 500 mm.

Každá myšlienka, ktorá sa týka realizácie vsakovacej galérie sa vďaka kvalifi kovanej pomoci skúsených pracovníkov RONN DRA-IN môže pretransformovať do realizačného plánu.

Výpočet vsakovaniaPlánovanie a meranie

Plánovanie, meranie a vypracovanie vsa-kovacej galérie je vykonávané podľa normy ATV-DWK-A138. Vsakovacie jednotky musia byť-podľa tejto normy prepočítané podľa zrážkových hodnôt a pri decentrálnych jednotkách vychá-dzame z hodnoty 5-ročného prekračovaného množstva zrážok. Pri systéme MULDA RIGOL vychádzame z hodnoty jednoročného prekra-čovaného dažďa, ak existuje núdzový prepad. Vplyv na vsakovanie má taktiež priepustnosť pôdy, veľkosť plochy a odtokové hodnoty.

Funkčnosť prvkov a vlastnostiSystém RONN BLOK je fl exibilný a vysoko

účinný systém, ktorý nachádza uplatnenie

predovšetkým v komunálnej a priemyselnej ob-lasti. Môže sa používať na odvodnenie striech, plôch ciest, ale aj na odvodnenie veľkých prie-myselných plôch. Vďaka stabilnej konštrukcii pre nákladné autá znáša extrémne zaťaženie a po prekrytí 80 cm zeminou je možné zaťa-ženie 10 t/m2 (krátkodobo až 60 t) bez toho, aby nastali zmeny vo vsakovacích vlastnos-tiach. Pre osobné autá umožňuje RONN Blok dlhodobé zaťaženie 3,5 t/m2.

Objem jedného vsakovacieho RONN Bloku 300 nahradí objem 37 m drenážnych rúrok DN 100. Navyše inštalácia je veľmi jednodu-chá, pretože jeden vsakovací blok váži iba 15 kilogramov. Výrobok sa môže inštalovať do radu alebo plošne - maximálne v piatich vrstvách. Vďaka praktickým spojkám je spá-janie veľmi jednoduché a vhodné pre malé ale aj veľké projekty. Jednoduchú inštaláciu bez ťažkej techniky zvládne aj menší počet pracovníkov.

Malá konštrukčná výška umožňuje pou-žitie pri vysokom stave spodnej vody alebo v prípade kamenistého podložia. Vsakovací blok s vysokým účinným objemom 95 percent nahrádza bežnú vsakovaciu rúrku so štrkovým obalom, preto stačí menej výkopov a tým sa znižujú náklady na stavebné práce.

Systém RONN Tunel je vyvinutý predo-všetkým na použitie v súkromnom sektore, napríklad na odvod dažďovej vody z rodinných domov. Systém sa skladá z niekoľkých Tunelov – modulov a dvoch koncových dosiek, ktoré umožňujú jednoduché dimenzovanie. Predlžo-vanie je možné z čelnej strany RONN Tunela a vďaka nízkej hmotnosti je veľmi jednoduché. Takto zostavené moduly umožňujú zaťaže-nie cca 3,5 t/m2. Používajú sa na zaťaženie

osobnými automobilmi. Umožňujú zadržiavať trojnásobné množstvo vody ako štrkový rigol. Jeden modul (11 kg) nahradí cca 800 kg štrku a 36 m drenážnych rúrok. Montáž modulu je veľmi jednoduchá, rýchla a variabilná.

Ku vsakovacím RONN blokom a tunelom je k dispozícii kompletná škála vstupných šácht. Šachty s fi ltráciou a zachytávaním nečistôt, šachty s priamym odtokom, koncové odvzduš-nenia, spojovacie elementy a podobne. Pojaz-dové šachty pre osobné a nákladné vozidlá umožňujú uloženie galérie v miestach, kde si zákazník praje.

Využitie dažďovej vodyVeľmi aktuálnou témou je akumulácia daž-

ďovej vody a jej následné využitie. Firmy RONN DRAIN v spolupráci s GRAF prináša na trh zavlažovacie komplety. Zostava je zložená z nádrže ľubovoľnej veľkosti, mala by zodpo-vedať veľkosti plochy, z akej akumulujeme zrážkové vody, čerpadla, plávajúcej sondy, prepojovacích potrubí, napojovacej šachtič-ky, fi ltrácie a v prípade požiadavky klienta je možné elektronické ovládanie systému. Tieto komplety možno dostať od veľkosti 1 000 litrov až po 20 000 litrov. Na základe individuálnej požiadavky až po 100 m3.

Ďalšie prvky využitia dažďových voď sú aktuálne pri výstavbách priemyselných par-kov. Retenčné nádrže zostavené z monobloku alebo ako komplet zložený z blokov. V prípade obstarania retenčnej nádrže zo RONN blokov je investícia nižšia oproti železobetónovým

-

Vsakovanie a zachytáva-nie ďažďovej vody

Spoľahlivý odvod povrchových vôd je hlavným programom

spoločnosti RONN DRAIN COMPLET s. r. o .

Od roku 1996, za neustáleho zdokonaľovania, dodávame na trh osvedčené

odvodňovacie systémy RONN DRAIN® z polymerického betónu.

Novými výrobkami a zlepšovaním vyskúšaných posúvame

liniové odvodnenie do nových rozmerov.

Rozšírili sme sortiment žľabov o vysoko efektívny systém EKO DRAIN® z PEHD.

Vyrábame prepracované systémy z ušľachtilej ocele a sme schopní

prispôsobiť riešenie takmer všetkým požiadavkám zákazníka.

V posledných rokoch sme doplnili ponuku o odlučovače ropných látok, tukov

a škrobov vyrábané z vodostavebného betonu a polyetylénu. Konštrukcie a rošty

z kompozitných materiálov, ktoré sme uviedli na trh medzi prvými, sú už najkvalitnejším štandardom

na čistiarňach odpadových vôd alebo v chemickom priemysle.

I naďalej budeme pomocou našich obchodných partnerov rozširovať

a zlepšovať servis a služby tak, aby sme patrili medzi popredné firmy na našom trhu.

Centrála Slovensko:RONN SK s. r. o. Vodná 27, 949 01 Nitratel./fax: 037/652 60 29, mob.: 0915 756 824www.ronn.ske–mail: [email protected]

Regionálny zástupca stredné slovensko:KG – System, s. r.o.Družstevná 14960 03 Zvolentel.: +421 45 540 1446–7www.kgsystem.sk

Východné Slovensko:RONN SK s. r. o Keratsínske nám. 1 Prešovtel: 0918 185547

, Vodná 27, 949 01 NITRAtel./fax: 037/652 60 29, mob.: 0915 756 824RONN SK s. r. o.

www.ronn.sk

prefabrikátom, a s tým je spojená aj jednodu-chá montáž RONN blokov. K tomu je možne použitie šachiet s regulovaným výtokom.

Všetky komplety a systémy sú predmetom riešenia a návrhu realizácii pracovníkmi RONN DRAIN. Pre projekciu sú k dispozícii výkresové podklady v CAD a výpočtové tabuľky.

Odborné vsakovanie RONN BLOKPri správnom použití vsakovacích systémov

môžeme odľahčiť preťažené kanalizačné siete

a zabrániť nadmerné zaťažovanie ČOV. Vďaka použitiu vsakovacích systémov sa môže ekono-micky navrhovať aj dažďová kanalizácia alebo využívať dažďová voda na úžitkové potreby. Moduly RONN BLOK a RONN TUNEL sú určené na navrhovanie vsakovacích systémov pre objekty s rôznou veľkosťou, zaťažením a stačí si iba vybrať. Pri výbere ponúka fi rma RONN návrhy vsakovacích systémov bezplatne.

Text: Vladimír Matuškawww.ronn.sk

Page 24: technika 1-2 2009

www.techpark.sk24

1-2/2009 TECHNIKA

25www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Tepelná čerpadla

v komerčních objektech

V současné době se naprostá většina tepelných čerpadel instaluje v rodinných domech, ať už v no-vostavbách nebo starších domech. Tento stav vychází ze skutečnosti, že rostoucí ceny energií se přímo dotýkají provozních nákladů těchto domů a tím přímo „kapsy“ jejich majitelů. Je to naprosto přirozené a kdo takto jedná, má náskok před ostatními, kterým tento nezvratný vývoj dojde později.

V komerční sféře však je situace poněkud jiná. Nová výstavba nebo stávající pro-vozy, kde se zvyšování cen energií také citelně projevuje, se liší od RD tím, že nákla-dy na vytápění jsou „fi remní“ a to jsou zcela jiné peníze, než ty domácí, které jsou již po zdanění a jdou z domácí peněženky.

Prozíraví podnikatelé a in-vestoři si poměrně snadno mohou vyhodnotit, zda zůstat u klasických způsobů vytápě-ní nebo dát se cestou využití obnovitelných energií – zvláš-tě pak tepelných čerpadel.

Je dobré si uvědomit, že cena tepel-ných čerpadel není přímo úměrná jejich výkonu, ale platí zásada, že čím je výkon tepelného čerpadla vyšší, tím náklady na 1 kW výkonu jsou nižší. Z toho vyplývá, že investice do instalace tepelného čerpadla z hlediska ekonomické návratnosti vychází vždy výhodněji než v případě rodinných domků.

Pro ilustraci dva příklady z praxe:Hotelový komplex s kapacitou 50 lůžek

a veškerým příslušenstvím byl vytápěn po-sledních více než 10 let kotli na spalování kusového dřeva. Rostoucí cena tohoto pali-va, zhoršující se jeho kvalita (mokré dřevo) a problematické zajišťování, při nutném zaměstnávání 2 pracovníků v nepřetržitém

provozu kotelny v topné sezóně, vedly maji-tele k hledání jiného řešení. Volba padla po zralé úvaze na využití tepelného čerpadla.

Vzhledem ke klimatickým podmínkám na-šeho mírného pásma byla zvolena tepelná čerpadla DIMPLEX, systém vzduch-voda, jejichž efektivní provoz je garantován i při venkovní teplotě vzduchu mínus 25 ˚C.

S přihlédnutím k potřebě tepla pro vytápě-ní a ohřev vody byla instalována 2 tepelná čerpadla DIMPLEX LA 28 AS pro vytápění a k ohřevu vody pak středoteplotní DIMPLEX LA 11 PS. Z prostorových důvodů nebylo možno vše instalovat do původní kotelny ,proto bylo využito kompaktních tepelných čerpadel ve venkovním provedení, jejichž umístění vedle původní kotelny v návaznos-ti na parkoviště pro hotelové hosty splnilo svůj účel.

Po ročním provozu tepelných čerpadel v tomto objektu bylo konstatováno, že se výrazně zlepšilo vnitřní klima v hotelových prostorech. Rovnoměrná teplota zajišťovaná ekvitermní regulaci tepelných čerpadel byla podstatně pobytově příjemnější než před-chozí stav, kdy teplotní výkyvy topné vody se projevovaly často nedotápěním vnitřních prostor a nekomfortním pobytovým mikroli-matem. Stávající topný radiátorový systém byl z hlediska otopných ploch předimenzován (což bývá poměrně běžné) a proto požado-vaná úroveň topné vody nepřekročila 50 ˚C. Dostatek teplé užitkové vody zajišťovalo stře-doteplotní tepelné čerpadlo, které v zásobní-cích o kapacitě 1 500 l ohřívalo vodu na 50 až 55 ˚C, čímž byly pokryty ranní a večerní odběrové „špičky“.

Když si po ročním sezóně majitel porovnal náklady na provoz kotelny původní s náklady

po instalaci tepelných čerpadel, byl překvapen, že původní odhad návratnosti vycházel opti-misticky na 3,7 roků, ale jeho reálný propočet vyšel, že investice bude úsporami uhrazena za 2,5 roku. To je velmi příjemné konstatování, zvlášť vezme-li se v úvahu i zlepšení tepelné pohody v celém objektu.

Druhý objekt je starší penzion, kde se mimo vlastní ubytovací kapacity poskytují re-habilitační služby včetně ozdravných koupelí. Stávající kotelna je opět s kotli na spalování kusového dřeva. Soustavná příprava „mok-rého“ dřeva spalovaného v kotlích s nízkou účinností inspirovala majitele k tomu, že mís-to každodenního roztápění kotlů a přikládání každé dvě hodiny, si pořídí plně automatické vytápění a ohřev vody tepelnými čerpadly. S ohledem na energetické potřeby tohoto objektu byla zvolena zcela nová tepelná čerpadla DIMPLEX, systému vzduch-voda s typovým označením LA 40 AS v provedení pro venkovní instalaci. Tyto nové jednotky mají výborné parametry i při mrazivých dnech a opět mají garantovaný efektivní provoz i při venkovní teplotě –25 ˚C, přičemž jako záložní tepelný zdroj je instalován elektrokotel, který vypomůže, pokud výkon instalovaných čerpa-del nebude dostačovat tepelným potřebám tohoto objektu.

Toto řešení je samozřejmě o úsporách energetických, ale předně byl byl preferován

zcela automatický a bezobslužný provoz, což uvedená tepelná čerpadla beze zbytku splňují, při minimalizaci provozních nákladů. Po letošní topné sezóně budou spočteny a porovnány provozní náklady, i když jejich výše nebyla hlavním kriteriem při rozhodo-vání o změně tepelného zdroje.

To je jen malá ukázka, kde se dají s úspěchem využít tepelná čerpadla. Jinou

možnosti je využití tepelných čerpadel pro vysoce efektivní vytápění a chlazení objek-tů. I v systémech, kde je potřebná vyšší teplota, než kterou dokáží běžná tepelná čerpadla, jsou v nabídce DIMPLEX i vyso-koteplotní, ale o tom někdy příště, nebo více na www.dimplex.cz.

Ing. Josef SlováčekTermo komfort, s. r. o

Page 25: technika 1-2 2009

www.techpark.sk24

1-2/2009 TECHNIKA

25www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Tepelná čerpadla

v komerčních objektech

V současné době se naprostá většina tepelných čerpadel instaluje v rodinných domech, ať už v no-vostavbách nebo starších domech. Tento stav vychází ze skutečnosti, že rostoucí ceny energií se přímo dotýkají provozních nákladů těchto domů a tím přímo „kapsy“ jejich majitelů. Je to naprosto přirozené a kdo takto jedná, má náskok před ostatními, kterým tento nezvratný vývoj dojde později.

V komerční sféře však je situace poněkud jiná. Nová výstavba nebo stávající pro-vozy, kde se zvyšování cen energií také citelně projevuje, se liší od RD tím, že nákla-dy na vytápění jsou „fi remní“ a to jsou zcela jiné peníze, než ty domácí, které jsou již po zdanění a jdou z domácí peněženky.

Prozíraví podnikatelé a in-vestoři si poměrně snadno mohou vyhodnotit, zda zůstat u klasických způsobů vytápě-ní nebo dát se cestou využití obnovitelných energií – zvláš-tě pak tepelných čerpadel.

Je dobré si uvědomit, že cena tepel-ných čerpadel není přímo úměrná jejich výkonu, ale platí zásada, že čím je výkon tepelného čerpadla vyšší, tím náklady na 1 kW výkonu jsou nižší. Z toho vyplývá, že investice do instalace tepelného čerpadla z hlediska ekonomické návratnosti vychází vždy výhodněji než v případě rodinných domků.

Pro ilustraci dva příklady z praxe:Hotelový komplex s kapacitou 50 lůžek

a veškerým příslušenstvím byl vytápěn po-sledních více než 10 let kotli na spalování kusového dřeva. Rostoucí cena tohoto pali-va, zhoršující se jeho kvalita (mokré dřevo) a problematické zajišťování, při nutném zaměstnávání 2 pracovníků v nepřetržitém

provozu kotelny v topné sezóně, vedly maji-tele k hledání jiného řešení. Volba padla po zralé úvaze na využití tepelného čerpadla.

Vzhledem ke klimatickým podmínkám na-šeho mírného pásma byla zvolena tepelná čerpadla DIMPLEX, systém vzduch-voda, jejichž efektivní provoz je garantován i při venkovní teplotě vzduchu mínus 25 ˚C.

S přihlédnutím k potřebě tepla pro vytápě-ní a ohřev vody byla instalována 2 tepelná čerpadla DIMPLEX LA 28 AS pro vytápění a k ohřevu vody pak středoteplotní DIMPLEX LA 11 PS. Z prostorových důvodů nebylo možno vše instalovat do původní kotelny ,proto bylo využito kompaktních tepelných čerpadel ve venkovním provedení, jejichž umístění vedle původní kotelny v návaznos-ti na parkoviště pro hotelové hosty splnilo svůj účel.

Po ročním provozu tepelných čerpadel v tomto objektu bylo konstatováno, že se výrazně zlepšilo vnitřní klima v hotelových prostorech. Rovnoměrná teplota zajišťovaná ekvitermní regulaci tepelných čerpadel byla podstatně pobytově příjemnější než před-chozí stav, kdy teplotní výkyvy topné vody se projevovaly často nedotápěním vnitřních prostor a nekomfortním pobytovým mikroli-matem. Stávající topný radiátorový systém byl z hlediska otopných ploch předimenzován (což bývá poměrně běžné) a proto požado-vaná úroveň topné vody nepřekročila 50 ˚C. Dostatek teplé užitkové vody zajišťovalo stře-doteplotní tepelné čerpadlo, které v zásobní-cích o kapacitě 1 500 l ohřívalo vodu na 50 až 55 ˚C, čímž byly pokryty ranní a večerní odběrové „špičky“.

Když si po ročním sezóně majitel porovnal náklady na provoz kotelny původní s náklady

po instalaci tepelných čerpadel, byl překvapen, že původní odhad návratnosti vycházel opti-misticky na 3,7 roků, ale jeho reálný propočet vyšel, že investice bude úsporami uhrazena za 2,5 roku. To je velmi příjemné konstatování, zvlášť vezme-li se v úvahu i zlepšení tepelné pohody v celém objektu.

Druhý objekt je starší penzion, kde se mimo vlastní ubytovací kapacity poskytují re-habilitační služby včetně ozdravných koupelí. Stávající kotelna je opět s kotli na spalování kusového dřeva. Soustavná příprava „mok-rého“ dřeva spalovaného v kotlích s nízkou účinností inspirovala majitele k tomu, že mís-to každodenního roztápění kotlů a přikládání každé dvě hodiny, si pořídí plně automatické vytápění a ohřev vody tepelnými čerpadly. S ohledem na energetické potřeby tohoto objektu byla zvolena zcela nová tepelná čerpadla DIMPLEX, systému vzduch-voda s typovým označením LA 40 AS v provedení pro venkovní instalaci. Tyto nové jednotky mají výborné parametry i při mrazivých dnech a opět mají garantovaný efektivní provoz i při venkovní teplotě –25 ˚C, přičemž jako záložní tepelný zdroj je instalován elektrokotel, který vypomůže, pokud výkon instalovaných čerpa-del nebude dostačovat tepelným potřebám tohoto objektu.

Toto řešení je samozřejmě o úsporách energetických, ale předně byl byl preferován

zcela automatický a bezobslužný provoz, což uvedená tepelná čerpadla beze zbytku splňují, při minimalizaci provozních nákladů. Po letošní topné sezóně budou spočteny a porovnány provozní náklady, i když jejich výše nebyla hlavním kriteriem při rozhodo-vání o změně tepelného zdroje.

To je jen malá ukázka, kde se dají s úspěchem využít tepelná čerpadla. Jinou

možnosti je využití tepelných čerpadel pro vysoce efektivní vytápění a chlazení objek-tů. I v systémech, kde je potřebná vyšší teplota, než kterou dokáží běžná tepelná čerpadla, jsou v nabídce DIMPLEX i vyso-koteplotní, ale o tom někdy příště, nebo více na www.dimplex.cz.

Ing. Josef SlováčekTermo komfort, s. r. o

Page 26: technika 1-2 2009

www.techpark.sk26

1-2/2009 TECHNIKA

27www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Elektrické vykurovanie v nízko energetických domoch

Výstavba nízko energetických až pasívnych domov je nastupujúcim trendom, a to nielen pre neustá-le rastúce ceny energií. Jedným z charakteristických rysov týchto stavieb je nízka spotreba energie na vykurovanie a tento faktor núti projektantov i zákazníkov zamyslieť sa, ako vlastne zvoliť naj-vhodnejší systém vykurovania. Jedno je však zrejmé elektrické vykurovanie si s nízko energetickými domami (NED) výborne rozumie, čo dokazujú aj doterajšie skúsenosti nášho výrobcu elektrických vykurovacích systémov spoločnosti Fenix.

Analýzy potvrdzujú, že investí-cia do hrubšieho zateplenia, lepších okien a elektrické-ho vykurovacieho systému, kombinujúceho sálavé panely v bytov a vykurovacie rohože v nebytových priestoroch, je ekonomicky veľmi výhodná a prináša výrazné úspory nákladov na vykurovanie. Z teoretických výpočtov aj praktických skúseností pri sledovaných objektoch vyplý-va, že náklady na vykurova-nie tvoria v nízko energetic-kých domoch (NED) iba 50 až 60 % celkovej spotreby, teda napríkladpri 88,32 m2 3 500 až 3 660 KWh, je 281,82 € (8 490 Sk) až 325,63 € (9 810 Sk) za vykurovacie obdobie, keď mesačná spot-reba za vykurovacie obdobie sa pohybovala od 944 do 826 kWh v NT (nízka tari-fa) a od 39 do 54kWh vo

VT (vysoká tarifa). V letnej sezóne, bez vykurovania, bola mesačná spotreba 321 až 414 kWh (NT) a 35 až 45 kWh (VT). Vykurovacie systémy sú riešené väč-šinou priamo výhrevnými vykurovacími telesami, ktorých dizajn a povrchová úprava celkom zapadá do interiéru jednotlivých miest-ností, prípadne ich vôbec nevidno. Architekti a ich klienti ocenia aj skutoč-nosť, že oproti radiátorom sú mramorové či sklenené panely zaujímavým interiéro-vým prvkom, navyše, teplo zo sálavých panelov je pre človek a prirodzenejšie. Ten-to spôsob vykurovania má výhodu v tom, že vzduch vo vykurovanej miestnosti sa neprehrieva ani nevysušuje a nedochádza ani k masív-nemu víreniu prachových častíc, čo ocenia najmä

osoby alergické na prach. Sálavé panely z produkcie Fenix Slovensko navyše vyku-rujú priestor rovnomernejšie (rozdiel medzi teplotou pri strope a pri podlahe nie je taký veľký ako pri klasickom vykurovaní) a na nižšiu teplotu (tepelnú pohodu človek cíti pri nižších teplotách).Sálavé teplo sa odráža od stien, preto ďalšou výhodou je možnosť rozmiestniť sálavé panely v dome takmer kdekoľvek. Celý systém možno doplní kozubovými kachľami, ktoré dokážu vytvoriť pohodovú atmosféru a zároveň poslúži ako poistka v prípade, že vonkajšie zdroje energie budú krátkodobo nedostupné.

www.fenix.skText: v spolupráci so spoločnosťou

Fenix Slovensko, s. r. o.

ECOFLOOR�

TOPNÉ KABELY A ROHOŽEPRO PODLAHOVÉ VYTÁPĚNÍ

www.fenixgroup.cz

Len slnko to vie lepšie...

tel.: 048/4143253-4fax: 048/4141852

e-mail: [email protected] www.fenixgroup.cz

FENIX SLOVENSKO s.r.o.Iliašská cesta 86974 05 Banská Bystrica

ECOFLOORTEPELNÉ KÁBLE A ROHOŽEPRE PODLAHOVÉ KÚRENIE

www.fenixgroup .cz

Page 27: technika 1-2 2009

www.techpark.sk26

1-2/2009 TECHNIKA

27www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Elektrické vykurovanie v nízko energetických domoch

Výstavba nízko energetických až pasívnych domov je nastupujúcim trendom, a to nielen pre neustá-le rastúce ceny energií. Jedným z charakteristických rysov týchto stavieb je nízka spotreba energie na vykurovanie a tento faktor núti projektantov i zákazníkov zamyslieť sa, ako vlastne zvoliť naj-vhodnejší systém vykurovania. Jedno je však zrejmé elektrické vykurovanie si s nízko energetickými domami (NED) výborne rozumie, čo dokazujú aj doterajšie skúsenosti nášho výrobcu elektrických vykurovacích systémov spoločnosti Fenix.

Analýzy potvrdzujú, že investí-cia do hrubšieho zateplenia, lepších okien a elektrické-ho vykurovacieho systému, kombinujúceho sálavé panely v bytov a vykurovacie rohože v nebytových priestoroch, je ekonomicky veľmi výhodná a prináša výrazné úspory nákladov na vykurovanie. Z teoretických výpočtov aj praktických skúseností pri sledovaných objektoch vyplý-va, že náklady na vykurova-nie tvoria v nízko energetic-kých domoch (NED) iba 50 až 60 % celkovej spotreby, teda napríkladpri 88,32 m2 3 500 až 3 660 KWh, je 281,82 € (8 490 Sk) až 325,63 € (9 810 Sk) za vykurovacie obdobie, keď mesačná spot-reba za vykurovacie obdobie sa pohybovala od 944 do 826 kWh v NT (nízka tari-fa) a od 39 do 54kWh vo

VT (vysoká tarifa). V letnej sezóne, bez vykurovania, bola mesačná spotreba 321 až 414 kWh (NT) a 35 až 45 kWh (VT). Vykurovacie systémy sú riešené väč-šinou priamo výhrevnými vykurovacími telesami, ktorých dizajn a povrchová úprava celkom zapadá do interiéru jednotlivých miest-ností, prípadne ich vôbec nevidno. Architekti a ich klienti ocenia aj skutoč-nosť, že oproti radiátorom sú mramorové či sklenené panely zaujímavým interiéro-vým prvkom, navyše, teplo zo sálavých panelov je pre človek a prirodzenejšie. Ten-to spôsob vykurovania má výhodu v tom, že vzduch vo vykurovanej miestnosti sa neprehrieva ani nevysušuje a nedochádza ani k masív-nemu víreniu prachových častíc, čo ocenia najmä

osoby alergické na prach. Sálavé panely z produkcie Fenix Slovensko navyše vyku-rujú priestor rovnomernejšie (rozdiel medzi teplotou pri strope a pri podlahe nie je taký veľký ako pri klasickom vykurovaní) a na nižšiu teplotu (tepelnú pohodu človek cíti pri nižších teplotách).Sálavé teplo sa odráža od stien, preto ďalšou výhodou je možnosť rozmiestniť sálavé panely v dome takmer kdekoľvek. Celý systém možno doplní kozubovými kachľami, ktoré dokážu vytvoriť pohodovú atmosféru a zároveň poslúži ako poistka v prípade, že vonkajšie zdroje energie budú krátkodobo nedostupné.

www.fenix.skText: v spolupráci so spoločnosťou

Fenix Slovensko, s. r. o.

ECOFLOOR�

TOPNÉ KABELY A ROHOŽEPRO PODLAHOVÉ VYTÁPĚNÍ

www.fenixgroup.cz

Len slnko to vie lepšie...

tel.: 048/4143253-4fax: 048/4141852

e-mail: [email protected] www.fenixgroup.cz

FENIX SLOVENSKO s.r.o.Iliašská cesta 86974 05 Banská Bystrica

ECOFLOORTEPELNÉ KÁBLE A ROHOŽEPRE PODLAHOVÉ KÚRENIE

www.fenixgroup .cz

27www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Dodávateľ zariadení pre ochranu ovzdušiaZVVZ-Enven Engineering, a.s.,

dcérska spoločnosť ZVVZ a.s. Milevsko,

je obchodno inžinierska spoločnosť, ktorá projektuje,dodává a realizuje:

- zariadenia pre čistenie technologických plynov od tuhých a plynných znečisťujúcich látok,- zariadení pre pneumatickú dopravu sypkých hmôt,- zariadení pre klimatizáciu a vetranie jadrových elektrární,- klimatizáciu budov a vetranie priemyselných objektov, baní, tunelov a metra.

V rámci svojich obchodných aktivít ponúka nasledujúce dodávky a služby.Dodávky:

- látkových fi ltrov- elektrických a mechanických odlučovačov- pneumatickej dopravy sypkých materiálov - stabilizátorov a tepelných výmenníkov- zariadení pre klimatizáciu a vetranie, taktiež pre jadrové elektrárne- fi ltroventilačné zariadenia a uzatváracie elementy, taktiež pre jadrové elektrárne

Služby:- spracovanie projektovej dokumentácie- realizácie zariadení na kľúč- montážne práce- opravy a rekonštrukcie jestvujúcich zariadení- servisnú a poradenskú činnosť

Kontakt:ZVVZ-Enven Engineering, a.s. Sažinova 1339CZ – 399 01 MilevskoTel: + 420 382 551 111*Fax: + 420 382 522 158E-mail: [email protected] www.zvvz-enven.cz

Zastúpenie na Slovensku:ZVVZ-Enven Engineering, a.s. - organizačná zložkaHroncova 5/312SK - 040 01 Košicetel./fax: +421 556 334 192mobil: +421 915 935 585E-mail: [email protected]: Mgr. Jozef Gajdoš

Page 28: technika 1-2 2009

www.techpark.sk28

1-2/2009 TECHNIKA

29www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Náměry indikátorů VIPA ECPočet uživatelů bytů, kteří se snaží proniknout do podstaty poměrového měření neu-stále stoupá. Je to důsledkem stále se zvyšující ceny tepla a úhrada za vytápění tvoří značnou část rodinného rozpočtu. Na druhé straně roste i snaha jaká provést raciona-lizační opatření, jak je ekonomicky vyhodnotit a jak konkrétního uživatele bytu hmotně zainteresovat. Zejména v bytové oblasti s relativně rozdílnými požadavky na teplotu v jednotlivých místnostech, ať okamžitou, nebo průměrnou, je nutno poskytnout prostře-dek k individuální kontrole.

Počet uživa-telů bytů, kteří se snaží pronik-nout do podsta-ty poměrového měření neustále stoupá. Je to důsledkem stále se zvyšující ceny tepla a úhrada za vytápění tvoří značnou část ro-dinného rozpočtu. Na druhé straně

roste i snaha jaká provést racionalizační opatření, jak je ekonomicky vyhodnotit a jak konkrétního uživatele bytu hmotně zainteresovat. Zejména v bytové oblasti s re-lativně rozdílnými požadavky na teplotu v jednotlivých míst-nostech, ať okamžitou, nebo průměrnou, je nutno poskyt-nout prostředek k individuální kontrole.

Znovu je možno připomeno-ut opakovaně doporučovaný postup racionalizačních opa-tření, který poměrové měření staví do první řady ať z důvodu velmi krátké vlastní návratnos-ti, tak i zkrácení návratnosti ostatních, zejména dražších úprav. Před více než dvaceti lety proklamované zařazení poměrového měření na samý konec, až po provedení všech možných ostatních opatření, zatím nedokázal nikdo důvěry-hodně obhájit.

Teoretickou podstatou po-měrového měření a násled-ným provozním používáním se dlouhodobě zabývala odborná pracoviště Technické univerzi-ty v Liberci a proces dalšího poznávání se nezastavil, na

rozdíl od sousedních zemí, kde poměrové měření bylo již v 80. letech považováno za vyřešené a ukončené, přestože existují fy-zikálně nezdůvodnitelné náměry v rozsahu nula až několik tisíc. Fyzikálně zdůvodnitelné rozúčtování pak je pořízeno tak, že všem je napočítána vysoká paušální platba (základní složka) a nízký podíl spotřební složky pak na rozúčtování má malý vliv i když rozdílnost náměrů sama o sobě je několikanásobná. Existují i snahy podřídit podíl základní a spo-třební složky až podle odečtených náměrů indikátorů. To by ovšem bylo v rozporu nejen se směrnicí EU, ale i v rozporu s logickým stanovením podmínek před vlastním účet-ním obdobím. Čím vyšší je podíl paušální částky na úkor spotřební části, tím menší je motivující charakter poměrového měření. Pro snadnější porovnání uveďme několik číselných příkladů náměrů indikátorů podle EN 834.

Minimální náměr indikátoru 0Maximální náměr indikátoru 8 590Průměrná hodnota náměrů v bytě min 50 max 8 573Střední průměrná hodnotanáměrů v bytě 3 173Podíl maximálních a minimálníchnáměrů v bytě 171,4

Pokud by nebyla zavedena základní-paušál-ní platba za vytápění byl by podíl maximální a minimální úhrady 1 714/10 = 171,4, což je v porovnání s reálnou skutečností nepři-jatelné.

Zavedením základní-paušální platby se podíl v úhradě výrazně změní, jak uvádí Tab |1|.

Teprve výrazné navýšení základní části úhrady rozsah daný vyhláškou splňuje, ovšem při překročení povolených 50 % základní složky par. 4 odst. 1. Překročení této hodnoty nedoporučují ani směrnice EU. Uživatelé bytů se často domáhají navýšení paušální platby, aby se zamezilo příliš rozdílným úhradám. To by však znamenalo popírání pozitivního dopadu poměrového měření na hospodaře-ní s teplem. Výrazně průkaznější je takový systém poměrového měření, kde náměry přímo korespondují s budoucí úhradou a po-díl paušální platby se nemusí odvíjet od ne-zdůvodnitelných rozdílů náměrů ale např. od podílu velikosti společných prostor a velikosti započitatelných ploch bytů. I směrnice EU vychází pouze z určení spotřební složky úhra-dy, která má činit nejméně 50 % celkových nákladů. Podíl horní hranice spotřební složky resp. podíl dolní hranice základní složky pak není omezen. S ohledem na zvyšující se podíl tepelného odporu obvodového pláště k tepel-nému odporu příček by stálo za zvážení podíl horní hranice spotřební složky neomezovat a podřídit ho reálně existujícím podmínkám a systému poměrového měření.

Jednotlivé náměry indikátorů ještě nepo-skytují dostatečný obraz o budoucí úhradě bytu. Teprve porovnání součtů náměrů jednot-livých bytů a rozdělení celkové úhrady domu na základní a spotřební složku je pro rozsah minimální a maximální úhrady rozhodující. Snadné dosahování minimálních až nulových náměrů při výrazném uzavírání průtoku otop-né vody vytápěcími tělesy navádí uživatelé bytů k nevhodným regulačním praktikám. K nim patří vytápění vícepokojových bytů jed-ním pokojem nebo vytápění jednopokojových bytů stoupačkami koupelen. Zpravidla jsou otevřeny dveře mezi místnostmi a zavádějící představa o šetření teplem se za čas může projevit plísní v takto „vytápěných“ místnos-tech, neboť zpravidla vlhčí vzduch z vytápě-ných pokojů se dostává do místností, kde může na chladnějších plochách obvodového pláště dosáhnout rosného bodu. Nulové ná-měry navíc postrádají rozlišovací schopnost pro teplo získávané ze sousedních bytů.

Firma VIPA CZ, s. r. o. v letošním roce opět nabízí diskusi k poměrovému měření na veletrhu AQUA-THERM Praha 2008 na výstavišti PVA Letňany,

25. 11. – 29. 11. 2008, na stánku č. 089 A v hale „6“.,

VIPA CZ, s. r. o.Kadlická 20460 15 Liberectel./fax: 482 750 457-8e-mail: [email protected]

Kam Vás srdečně zveme.

Firma VIPA CZ, s.r.o. v letošním roce opět nabízí diskuzi ke všem problémůmpoměrového měření, zejména:

- určení podílu základní a spotřební složky- určení fyzikálně zdůvodnitelné minimální a maximální úhrady- vyloučení krádeží tepla do nevytápěných bytů- vyloučení chyb v důsledku zateplování

Na rozdíl od cejchovatelných měřidel, u kterých náměry přímo poskytují při po-užití jednotkové ceny měřené veličiny údaj o platbě (elektroměr, plynoměr, vodoměr) je náměr indikátoru – poměrového měřidla pouze poměrnou hodnotou podílu z celko-vých vytápěcích nákladů domu, měřených klasickým kalorimetrickým měřidlem.

Užitečnost indikátoru pro uživatele bytu je tudíž dána náměrem odpovídajícím budoucí úhradě. Jak z příkladu vyplývá, jsou náměry přesahující fyzikálně možný podíl úhrady pro uživatele bytu zavádějící a vedou k chybné představě o těch kteří „šetří“ a těch, kteří „plýtvají“. Ze vztahu mezi teplotními poměry a spotřebovaným teplem lze poměrně jedno-duše porovnat skutečné dosahované teplotní rozdíly s intervalem teplot. Teplotní rozsah vycházející z tepelné stability domu a z mož-ného přetápění je 16 ÷ 24 °C. S ohledem na průměrnou venkovní teplotu 5 °C je podíl maximální a minimální teploty

kde timax, timin - maximální a minimální průměrné teploty místností bytů te - průměrná venkovní teplota v otopné sezóně

To je výrazně méně než podíl vycházející z náměrů indikátorů podle EN 834.

Jiná je hodnota náměrů u elektronických indikátorů VIPA EC.

Minimální náměr indikátoru 1 520Maximální náměr indikátoru 8 875Průměrná hodnota náměrů v bytě min 6 884 max 3 289Podíl maximálních a minimálníchnáměrů v bytě 2,09

V Tab. |2| jsou uvedeny podíly ma-ximální a minimální úhrady v závislosti na procentuelní velikosti základní a spotřební složky úhrady. Hodnoty 40/60 nebo 50/50 jsou běžně použí-vány. Lze konstato-vat, že čím je horší systém poměrové-ho měření tzn. čím je větší rozsah ná-měrů, který neod-povídá skutečnosti, tím větší je požado-ván podíl základní složky, aniž by byl jakkoliv fyzikálně zdůvodněn.

Návrh k zamyšleníSkutečně existující teplotní poměry a ener-

getické souvislosti mezi byty a společnými prostory předurčují nejen vztah mezi základ-ní a spotřební složkou úhrady, ale i vztah mezi minimální a maximální úhradou za vytápění bytů. Pokud použijeme fyzikálně zdůvodnitelný podíl základní a spotřební složky 15/85 odvozený od předpokládaného, ale reálného a kontrolovatelného vztahu mezi plochou společných prostor a započi-tatelné plochy bytů a rozdíly v nákladech na m2 podlahové plochy bytů nikoliv ± 40 % od průměrné úhrady, ale + 200 % a -25 % od průměrné úhrady je za předpokladu stejně

Tab. 1 – Změna poměrného rozdělení úhrady za vytápění v závislosti na podílu základní a spo-třební složky. Indikátory podle EN 834.

Tab 2. – Změna poměrného rozdělení úhrady za vytápění v závislosti na podílu základní a spo-třební složky úhrady Indikátory VIPA EC

Tab. 3 – Číselné porovnání poměrného rozdělení krajních hodnot. Indikátory VIPA EC

Obr. 1 – Grafi cké znázornění poměrného rozdělění úhrady za vytápění bytů. Indikátory VIPA EC

velkých místností skutečná poměrná úhra-da Tab. 3.

Reálnost poměrných náměrů a tím i úhrady vychází u nízké úhrady z respektování vnitř-ních prostupů tepla a tepelné stability domu, u zvýšené úhrady z reálné existence těch, kteří nepřiměřeně větrají a tím zvyšují nejen tepelné ztráty vlastního bytu, ale i zvýšené tepelné ztráty sousedních bytů. Možné navý-šení z hodnoty +40 % na hodnotu + 200 % průměrné úhrady umožní lépe postihnout nehospodárné nakládání s teplem.

Doc. Ing. Josef Patočka, CSc.Odborná skupina pro rozúčtování

Page 29: technika 1-2 2009

www.techpark.sk28

1-2/2009 TECHNIKA

29www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Náměry indikátorů VIPA ECPočet uživatelů bytů, kteří se snaží proniknout do podstaty poměrového měření neu-stále stoupá. Je to důsledkem stále se zvyšující ceny tepla a úhrada za vytápění tvoří značnou část rodinného rozpočtu. Na druhé straně roste i snaha jaká provést raciona-lizační opatření, jak je ekonomicky vyhodnotit a jak konkrétního uživatele bytu hmotně zainteresovat. Zejména v bytové oblasti s relativně rozdílnými požadavky na teplotu v jednotlivých místnostech, ať okamžitou, nebo průměrnou, je nutno poskytnout prostře-dek k individuální kontrole.

Počet uživa-telů bytů, kteří se snaží pronik-nout do podsta-ty poměrového měření neustále stoupá. Je to důsledkem stále se zvyšující ceny tepla a úhrada za vytápění tvoří značnou část ro-dinného rozpočtu. Na druhé straně

roste i snaha jaká provést racionalizační opatření, jak je ekonomicky vyhodnotit a jak konkrétního uživatele bytu hmotně zainteresovat. Zejména v bytové oblasti s re-lativně rozdílnými požadavky na teplotu v jednotlivých míst-nostech, ať okamžitou, nebo průměrnou, je nutno poskyt-nout prostředek k individuální kontrole.

Znovu je možno připomeno-ut opakovaně doporučovaný postup racionalizačních opa-tření, který poměrové měření staví do první řady ať z důvodu velmi krátké vlastní návratnos-ti, tak i zkrácení návratnosti ostatních, zejména dražších úprav. Před více než dvaceti lety proklamované zařazení poměrového měření na samý konec, až po provedení všech možných ostatních opatření, zatím nedokázal nikdo důvěry-hodně obhájit.

Teoretickou podstatou po-měrového měření a násled-ným provozním používáním se dlouhodobě zabývala odborná pracoviště Technické univerzi-ty v Liberci a proces dalšího poznávání se nezastavil, na

rozdíl od sousedních zemí, kde poměrové měření bylo již v 80. letech považováno za vyřešené a ukončené, přestože existují fy-zikálně nezdůvodnitelné náměry v rozsahu nula až několik tisíc. Fyzikálně zdůvodnitelné rozúčtování pak je pořízeno tak, že všem je napočítána vysoká paušální platba (základní složka) a nízký podíl spotřební složky pak na rozúčtování má malý vliv i když rozdílnost náměrů sama o sobě je několikanásobná. Existují i snahy podřídit podíl základní a spo-třební složky až podle odečtených náměrů indikátorů. To by ovšem bylo v rozporu nejen se směrnicí EU, ale i v rozporu s logickým stanovením podmínek před vlastním účet-ním obdobím. Čím vyšší je podíl paušální částky na úkor spotřební části, tím menší je motivující charakter poměrového měření. Pro snadnější porovnání uveďme několik číselných příkladů náměrů indikátorů podle EN 834.

Minimální náměr indikátoru 0Maximální náměr indikátoru 8 590Průměrná hodnota náměrů v bytě min 50 max 8 573Střední průměrná hodnotanáměrů v bytě 3 173Podíl maximálních a minimálníchnáměrů v bytě 171,4

Pokud by nebyla zavedena základní-paušál-ní platba za vytápění byl by podíl maximální a minimální úhrady 1 714/10 = 171,4, což je v porovnání s reálnou skutečností nepři-jatelné.

Zavedením základní-paušální platby se podíl v úhradě výrazně změní, jak uvádí Tab |1|.

Teprve výrazné navýšení základní části úhrady rozsah daný vyhláškou splňuje, ovšem při překročení povolených 50 % základní složky par. 4 odst. 1. Překročení této hodnoty nedoporučují ani směrnice EU. Uživatelé bytů se často domáhají navýšení paušální platby, aby se zamezilo příliš rozdílným úhradám. To by však znamenalo popírání pozitivního dopadu poměrového měření na hospodaře-ní s teplem. Výrazně průkaznější je takový systém poměrového měření, kde náměry přímo korespondují s budoucí úhradou a po-díl paušální platby se nemusí odvíjet od ne-zdůvodnitelných rozdílů náměrů ale např. od podílu velikosti společných prostor a velikosti započitatelných ploch bytů. I směrnice EU vychází pouze z určení spotřební složky úhra-dy, která má činit nejméně 50 % celkových nákladů. Podíl horní hranice spotřební složky resp. podíl dolní hranice základní složky pak není omezen. S ohledem na zvyšující se podíl tepelného odporu obvodového pláště k tepel-nému odporu příček by stálo za zvážení podíl horní hranice spotřební složky neomezovat a podřídit ho reálně existujícím podmínkám a systému poměrového měření.

Jednotlivé náměry indikátorů ještě nepo-skytují dostatečný obraz o budoucí úhradě bytu. Teprve porovnání součtů náměrů jednot-livých bytů a rozdělení celkové úhrady domu na základní a spotřební složku je pro rozsah minimální a maximální úhrady rozhodující. Snadné dosahování minimálních až nulových náměrů při výrazném uzavírání průtoku otop-né vody vytápěcími tělesy navádí uživatelé bytů k nevhodným regulačním praktikám. K nim patří vytápění vícepokojových bytů jed-ním pokojem nebo vytápění jednopokojových bytů stoupačkami koupelen. Zpravidla jsou otevřeny dveře mezi místnostmi a zavádějící představa o šetření teplem se za čas může projevit plísní v takto „vytápěných“ místnos-tech, neboť zpravidla vlhčí vzduch z vytápě-ných pokojů se dostává do místností, kde může na chladnějších plochách obvodového pláště dosáhnout rosného bodu. Nulové ná-měry navíc postrádají rozlišovací schopnost pro teplo získávané ze sousedních bytů.

Firma VIPA CZ, s. r. o. v letošním roce opět nabízí diskusi k poměrovému měření na veletrhu AQUA-THERM Praha 2008 na výstavišti PVA Letňany,

25. 11. – 29. 11. 2008, na stánku č. 089 A v hale „6“.,

VIPA CZ, s. r. o.Kadlická 20460 15 Liberectel./fax: 482 750 457-8e-mail: [email protected]

Kam Vás srdečně zveme.

Firma VIPA CZ, s.r.o. v letošním roce opět nabízí diskuzi ke všem problémůmpoměrového měření, zejména:

- určení podílu základní a spotřební složky- určení fyzikálně zdůvodnitelné minimální a maximální úhrady- vyloučení krádeží tepla do nevytápěných bytů- vyloučení chyb v důsledku zateplování

Na rozdíl od cejchovatelných měřidel, u kterých náměry přímo poskytují při po-užití jednotkové ceny měřené veličiny údaj o platbě (elektroměr, plynoměr, vodoměr) je náměr indikátoru – poměrového měřidla pouze poměrnou hodnotou podílu z celko-vých vytápěcích nákladů domu, měřených klasickým kalorimetrickým měřidlem.

Užitečnost indikátoru pro uživatele bytu je tudíž dána náměrem odpovídajícím budoucí úhradě. Jak z příkladu vyplývá, jsou náměry přesahující fyzikálně možný podíl úhrady pro uživatele bytu zavádějící a vedou k chybné představě o těch kteří „šetří“ a těch, kteří „plýtvají“. Ze vztahu mezi teplotními poměry a spotřebovaným teplem lze poměrně jedno-duše porovnat skutečné dosahované teplotní rozdíly s intervalem teplot. Teplotní rozsah vycházející z tepelné stability domu a z mož-ného přetápění je 16 ÷ 24 °C. S ohledem na průměrnou venkovní teplotu 5 °C je podíl maximální a minimální teploty

kde timax, timin - maximální a minimální průměrné teploty místností bytů te - průměrná venkovní teplota v otopné sezóně

To je výrazně méně než podíl vycházející z náměrů indikátorů podle EN 834.

Jiná je hodnota náměrů u elektronických indikátorů VIPA EC.

Minimální náměr indikátoru 1 520Maximální náměr indikátoru 8 875Průměrná hodnota náměrů v bytě min 6 884 max 3 289Podíl maximálních a minimálníchnáměrů v bytě 2,09

V Tab. |2| jsou uvedeny podíly ma-ximální a minimální úhrady v závislosti na procentuelní velikosti základní a spotřební složky úhrady. Hodnoty 40/60 nebo 50/50 jsou běžně použí-vány. Lze konstato-vat, že čím je horší systém poměrové-ho měření tzn. čím je větší rozsah ná-měrů, který neod-povídá skutečnosti, tím větší je požado-ván podíl základní složky, aniž by byl jakkoliv fyzikálně zdůvodněn.

Návrh k zamyšleníSkutečně existující teplotní poměry a ener-

getické souvislosti mezi byty a společnými prostory předurčují nejen vztah mezi základ-ní a spotřební složkou úhrady, ale i vztah mezi minimální a maximální úhradou za vytápění bytů. Pokud použijeme fyzikálně zdůvodnitelný podíl základní a spotřební složky 15/85 odvozený od předpokládaného, ale reálného a kontrolovatelného vztahu mezi plochou společných prostor a započi-tatelné plochy bytů a rozdíly v nákladech na m2 podlahové plochy bytů nikoliv ± 40 % od průměrné úhrady, ale + 200 % a -25 % od průměrné úhrady je za předpokladu stejně

Tab. 1 – Změna poměrného rozdělení úhrady za vytápění v závislosti na podílu základní a spo-třební složky. Indikátory podle EN 834.

Tab 2. – Změna poměrného rozdělení úhrady za vytápění v závislosti na podílu základní a spo-třební složky úhrady Indikátory VIPA EC

Tab. 3 – Číselné porovnání poměrného rozdělení krajních hodnot. Indikátory VIPA EC

Obr. 1 – Grafi cké znázornění poměrného rozdělění úhrady za vytápění bytů. Indikátory VIPA EC

velkých místností skutečná poměrná úhra-da Tab. 3.

Reálnost poměrných náměrů a tím i úhrady vychází u nízké úhrady z respektování vnitř-ních prostupů tepla a tepelné stability domu, u zvýšené úhrady z reálné existence těch, kteří nepřiměřeně větrají a tím zvyšují nejen tepelné ztráty vlastního bytu, ale i zvýšené tepelné ztráty sousedních bytů. Možné navý-šení z hodnoty +40 % na hodnotu + 200 % průměrné úhrady umožní lépe postihnout nehospodárné nakládání s teplem.

Doc. Ing. Josef Patočka, CSc.Odborná skupina pro rozúčtování

Page 30: technika 1-2 2009

www.techpark.sk30

1-2/2009 TECHNIKA

Tepelné čerpadlo a vykurovanieTeplo obsiahnuté v okolitom vzduchu, zemi (pôde – tzv. geotermálne teplo) či podzemnej alebo povrchovej vode, je pre svoju nízku teplotu bežným spôsobom nevyužiteľné. Toto prírodné, tzv. niz-kopotenciálne teplo (NPT), ktoré je obnoviteľným a teda aj ekologicky energetickým zdrojom, môže byť pomocou tepelného čerpadla prevedená na teplo s teplotou tak vysokou, že sa môže využiť na vykurovanie alebo prípravu teplej úžitkovej vody (TUV).

Princíp tepelného čerpadlaTepelné čerpadlo (TČ) pra-

cuje vo svojom princípe ako chladiace zariadenie, ktoré-ho hnacím prvkom je kom-presor spravidla poháňaný elektromotorom. Zariadenie odvádza z prvého výmenníka (výparníka) teplo z prostre-dia s nižšou teplotou (napr. okolitý vzduch alebo zem) tým prostredie ochladzuje a pomocou hnacej elektrickej energie ho predáva v druhom výmenníku (kondenzátore) do prostredia s vyššou teplotou (napr. voda na vykurovanie) a tým prostredie ohrieva. Teplo prevedené z výparníka do kondenzátora sa pritom zväčšuje o teplo, na ktoré sa v kondenzátore mení hnacia elektrická energia. Topný vý-kon TČ je daný súčtom oboch vložených energií, t.j. že je vždy väčší ako energia hna-cia. Pomer topného výkonu a elektrické príkonu je tzv. topný faktor.

Na celkovom množstve tepla prevedenom do druhého prostredia a teda topnom vý-kone sa podieľa teplo odobraté z prvého prostredia ( ktoré je k dispozícii zadarmo) asi 60 až 70 % a elektrická energia (ktorá sa musí zaplatiť) asi 30 až 40 %. Z 1 kWh elektrickej energie sa teda môže tepelným čerpadlom získať priemerne asi 2,5 až 3,5 kWh, prípadne i viacej tepelnej energie, t.j. topný faktor TČ je spravidla 2,5 až 3,5 a viac za vhodných podmienok.

Prevod tepla v TČ sa uskutočňuje pomo-cou pracovnej látky, tzv. chladivo, ktoré v zariadení trvale obieha a cyklický mení svoje skupenstvo. Privádzaným nízkopoten-ciálnym teplom sa vo výparníku pri sacom tlaku kompresora vyparuje, teplom odvá-dzaným v kondenzátore na vykurovanie pri výtlačnom tlaku kompresora kondenzuje. Prevod a stlačovanie pár z výparníka do kondenzátora zaisťuje kompresor. Prevod kvapalného chladiva z kondenzátora do vý-parníka zaisťuje vhodný expanzný (škrtiaci) ventil. Chladivo musí spĺňať ekologické, bezpečnostné a hygienické.

Ekologické vlastnosti TČSvojou činnosťou sa tepelné čerpadlo

správa k svojmu okoliu ako ekologicky

šetrné zariadenie. Paradoxom je ale, že v skutočnosti samo o sebe ekologické byť nemusí. Rozhoduje o tom pracovná látka t.j. chladivo, s ktorým tepelné čerpadlo pra-cuje. Niektoré chladivá sa pri svojom úniku (ktorý nikdy nemôžeme vylúčiť) podieľajú na narušovaní ozónovej vrstvy Zeme a tvorbe vrstvy vytvárajúcej skleníkový efekt.

Rozdiel medzi tepelným čerpadlom a kla-sickým zdrojom tepla• Na svoju prevádzku potrebuje TČ dva

energetické zdroje: nízkopotenciálne teplo a hnaciu energiu (väčšinou elektrickú)

• Parametre TČ, t.j. topný výkon a topný faktor sú výrazne závislé na vonkajších podmienkach: teplota nízkopotenciálneho tepla a teplota topného média

• Teplotná úroveň topného média je zhora ohraničená, maximálna teplota topného média býva v rozmedzí 50 až 55 ºC

Návrh použitia tepelného čerpadlaVykurovací systém s tepelným čerpadlom sa väčšinou nenavrhuje tak, aby TČ pokrý-valo celý potrebný topný výkon pri najnižšej (vypočítanej) teplote vonkajšieho vzduchu (tzv. monovalentné prevedenie), pretože by to bolo zbytočné veľké a investične náklad-né. Optimálne je riešenie tzv. bivalentného vykurovacieho systému, kedy sa tepelné čerpadlo navrhuje tak, aby samo pokrývalo topný výkon len do určitej vonkajšej teploty, napr. do 0 až -5 ºC (tzv. teplota bivalencie) a pi nižších teplotách mu pomáhal ďalší zdroj tepla, napr. elektrokotol. Pretože ob-dobie s nízkymi teplotami, kedy je potrebný väčší topný výkon ako dáva tepelné čerpadlo je relatívne krátke, podieľa sa druhý zdroj na celkovej spotrebe tepla pre vykurovanie spravidla menej ako 10 %. Takto riešeným systémom sa dosiahne optimálneho pomeru medzi zriaďovacími nákladmi a prevádzko-vými nákladmi a môže sa ušetriť asi 50 až 65 % zaplatenej energie na vykurovanie.

Text: Ing. Branislav Petráš, IRPS

www.irps.sk

Page 31: technika 1-2 2009

31www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Ako ďalej „Obnoviteľné zdroje energie“?

Začiatok roku 2009 nám priniesol nemilé prekvapenie v podobe výpadku dodávok plynu na Slovensko. Naše zásoby sa začali sten-šovať, dochádzalo k odstávke fabrík, začal sa spomínať totálny vý-padok elektrickej energie, tzv. „Blackout“. V tomto období sa stále častejšie začalo používať slovné spojenie „Obnoviteľné zdroje ener-gie“. V tak krátkom čase možno častejšie ako za celý rok 2008.

Ešte pred začiatkom plynovej krízy, v decembri 2008, v čase relatívnej „energetickej spokoj-nosti“ sa v Bruseli na pôde Európskeho parlamentu udiala, z dlhodobého hľadiska význam-ná udalosť, ktorá možno unikla pozornosti laickej verejnosti, no nie odbornej. Táto udalosť sa viaže k dátumu 19. december 2008. V tento deň bol v Bruseli predstavený v poradí už druhý a detailnejší strategický dokument „Európ-skej solárnej technologickej platformy“. Vypracoval ho tím viac ako 100 odborníkov z solárnej oblasti a pojednáva o využívaní slnečnej energie na výrobu tepla a chladu s vý-hľadom do roku 2050. Ak si slovné spojenie OZE

rozmeníme na drobné, tak sa jedná o sl-nečnú energiu, biomasu, veternú energiu, geotermiu, energiu mora. A práve slnečná energia je zo všetkých spomenutých tá naj-čistejšia a prakticky nevyčerpateľná. Veď Slnko vyžiari na zemský povrch 10 000-krát viac energie ako je v súčasnosti spotreba ľudstva za celý rok. Pre ilustráciu: členské krajiny EÚ v dnešnej dobe potrebujú z ko-nečnej spotreby elektrickej energie 20 % na výrobu samotnej elektrickej energie, 31 % na dopravu a až 49 % na výrobu tepla a chladu. Prevažná väčšina týchto 49 % tepla sa spot-rebováva na teplotných úrovniach do 250 °C. A pri týchto teplotách to začína byť zaujímavé pre slnečné termické kolektory. V súčasnosti sú slnečné termické kolekto-ry najčastejšie používané v RD a slúžia na prípravu teplej vody, nízkoteplotné vykuro-vanie a ohrev bazénov v teplotnej úrovni do 100 °C. To znamená, že v regióne strednej Európy je možné ekonomicky zmysluplným

v kombinácii s biomasou. Avšak, aby sme mohli efektívnejšie využívať solárne teplo vo vyššie uvedených oblastiach, je potrebné nasledovné:

- zintenzívniť vývoj slnečných termických kolektorov, ktoré budú mať vstupné pra-covné teploty do 250 °C

- súčasne s tým začať vyvíjať aj kompaktné zásobníky tepla do ktorých budeme ukla-dať letné prebytky na použitie v zimnom období (aj Slnko má určité obmedzenia v intenzite žiarenia, leto-zima, deň-noc, jasná–zamračená obloha), ktoré budú mať vyššiu teplotnú kapacitu ako v súčasnosti používané vodné zásobníky

A tu sa otvára priestor aj pre Slovensko. Hoci Slovensko svojou veľkosťou nepatrí medzi najväčšie štáty Európskej 27, pôsobí tu fi rma THERMO/SOLAR Žiar, zaoberajúca sa vývojom a výrobou slnečných termických kolektorov. Je to najväčší slovenský výrobca a v Európe patrí medzi najvýznamnejších. To znamená, že je tu obrovský technický a vý-robný potenciál, ktorý je už vybudovaný a aj napriek rôznym krízovým obdobiam fungujúci vyše 30 rokov. Mnohé z členských krajín EÚ túto výhodu nemajú a v krátkom časovom horizonte, budú musieť investovať nemalé fi nančné prostriedky na ich naštartovanie. No keď sa vrátime na Slovensko, bolo by vhodné, aby sa aj štát fi nančne podieľal ako na vývoji, tak aj na zintenzívnení pou-žívania slnečnej energie vhodnou formou konkrétnych a nie sľubovaných dotácií pre domácnosti. Malo by to za následok zní-ženie energetickej závislosti Slovenska na iných krajinách a v neposlednom rade aj na zamestnanosť, problém, ktorý v dnešných dňoch najviac rezonuje vo verejnosti.Čo na záver. Snáď trochu porovnaní. Kým na Slovensku bolo do konca roku 2007 podľa našich odhadov namontovaných približne 80 000 m2 termických slnečných kolekto-rov, u našich susedov, v Rakúsku, ktoré sa veľkosťou a počtom obyvateľov veľmi nelíši od nás, to bolo 3,6 mil. m2. V praxi to zna-mená, 6 500 zamestnaných ľudí v solárnom odvetví a že z tejto solárnej plochy získali také množstvo solárneho tepla, ktoré zod-povedá úspore 199 300 tonám vykurovacie-ho oleja a nižšieho úniku CO2 do ovzdušia o 494 000 ton.Asi to stojí nielen za zamyslenie, ale aj za konkrétne činy.

Text: Juraj Vozár,THERMO/SOLAR Žiar, s. r. o.

THERMO/SOLAR Žiar, s.r.o. Na vartičke 14

965 01 Žiar nad HronomTel.: +421/45/6016080, Fax.: +421/45/6716244

spôsobom ušetriť so-lárnym teplom ročne 60 – 70 % energie pri príprave teplej vody a 15 – 30 % pri vykurovaní. V prípade budovy, ktorá je dob-re tepelne zaizolovaná sa môže táto úspora pohybovať až na úrov-ni 50 % a viac. Ak sa však vrátime k teplotným úrovniam do 250 °C, výhodná je pri výrobe tepla prostredníctvom sl-nečných termických kolektorov v prie-mysle, systémoch centrálneho zásobova-nia teplom, v oblasti služieb a v poľnohos-podárstve. Vhodná je

[email protected] www.thermosolar.sk

Page 32: technika 1-2 2009

www.techpark.sk32

1-2/2009 TECHNIKA

Variabilní a efektivní využití různých zdrojů energie

Proč uvažovat o instalaci hybridního zařízení k využití různých zdrojů tepla? Odpověď je jednoduchá, stačí si představit např. dvoutýdenní výpadek dodávky plynu v topné sezóně - kromě nepohodlí vzniknou škody na majetku a mohou nastat zdravotní potíže obyvatel.

Hybridní zařízení TURBO – AKU vy-užívá rovnocenně obnovitelné i ne-obnovitelné zdroje s jedním zásadním rozdílem. Na obno-vitelné pohlíží jako na hlavní a na ne-obnovitelné jako na záložní. Autoři při vývoji kladli hlavní důraz na kompak tnos t ‚ jednoduchost‚ snadnou obsluhu‚ spolehlivost a vari-abilitu.

Výrobek umož-ňuje snadno připo-jovat různé zdroje tepla bez omezení a stejně i topné okruhy. Zařízení je konstruováno tak‚ aby se jeho užitná hodnota neměnila po dobu mnoha let a bylo možno je adapto-

vat na měnící se podmínky dodávek tepla.

Obnovitelné zdrojeNejčastějším obnovitelným

zdrojem tepla jsou kamna na dřevo, štěpky nebo peletky. Dalším zdrojem tepla je využití tepla, které produkuje krbová vložka nebo krbová kamna. Odpadní teplo je možno získat instalací krbového výměníku nebo rovnou nákupem krbové vložky popř. kamen s výmě-níkem. Tyto zdroje je možno připojit přímo na zařízení - re-gulaci a bezpečnostní funk-ce je řešena v rámci výrobku komplexně.

Regulace udržuje teplotu zpátečky do zdroje na opti-mální teplotě a tak je mož-no získat maximum tepla při

zachování maximální ochrany kotle nebo výměníku a tím prodloužit jeho životnost. Přebytky tepla jsou pak akumulovány pro pozdější využití např. v noci. Základní ve-likost nádrže je možno zvýšit přídavnou nádrží až na 10 000 l. Je tedy možno po-užít jak krb tak i např. moderní zplyňovací kotle.

Dalšími ekologickými zdroji tepla jsou so-lární panely nebo tepelná čerpadla. U obou zařízení je možno počítat v extrémních zim-ních podmínkách s dotápěním kotlem nebo krbem. To umožňuje zásadní změnu přístu-pu k návrhu takového zařízení – nemusíte provádět dimenzování na extrémní teploty, které představují 5 – 10 procent dní v roce. Otevírá se tím investorovi možnost pořízení cenově dostupného solárního systému nebo tepelného čerpadla dokonce i těm zákaz-níkům, kteří o tom původně neuvažovali a co víc umožňuje bezproblémové připo-jení kdykoli později – tedy časově rozložit náklady.

Neobnovitelné zdrojeJsou nejčastěji zastoupeny plynem nebo

elektřinou. Jsou schopny v krátkém čase dodat velké množství výkonu za relativně přijatelných cenových podmínek s vynalo-žením minima vlastního přičinění. Proto jsou v tuto chvíli ideální pro využití jako záložní zdroj.

Jako záložní zdroj ohřívají jen technicky nutné množství potřebné pro provoz, tedy TUV a topení (energie od těchto zdrojů se v žádném případě neakumuluje!). Zajistí v pří-

padě potřeby plnohodnotnou funkci systému tedy i neomezenou přípravu TUV.

Pokud je uveden do provozu jakýkoli jiný zdroj tepla automaticky omezují svůj podíl na přípravě tepla až do úplného odstavení a naopak.

Z této funkce plyne, že umí, stejně jako turbodmychadlo v motoru, vykrýt krátkodobý špičkový požadavek na odběr výkonu a po jeho odeznění se znovu utlumit. Výsledný výkon je pak součtem výkonů jednotlivých zdrojů (obr 1).

BezpečnostBezpečnost je zajištěna standardně přetla-

kovými ventily jak pro TUV tak topnou vodu. Další zabezpečení je realizováno kontrolou tepla ve zdrojích /např. krbová kamna v obý-váku/. Přetopení zdroje, například výpadkem elektrické energie, má za následek otevření pojistného ventilu (mechanického nebo elek-tro) a vypouštění té nejstudenější vody ze systému do odpadu.

Na rozdíl od běžných systémů nevypouš-tíme horkou vodu do odpadu, ale do nádrže kde ji akumulujeme pro pozdější náběh topné soustavy nebo TUV.

Jelikož je tato funkce sekundární je mož-no při výpadku elektřiny topit dále, neboť je zajištěna mechanickým ventilem nebo elektomagnetickým ventilem s 12 V záložní UPS, která napájí jen nezbytné množství elektroniky a ventil. Běžná autobaterie je pak schopna zálohovat zařízení mnoho hodin.

Text: Rudolf Jurajda

Obr 1. schéma tepelného hospodářství

Page 33: technika 1-2 2009

33www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

kousku a jiných Evropských zemích, je také doprava cisternami přímo do zásobníku kotelny.

Technologie používaná v Paskově a přes-ně nastavený neměnný výrobní proces, zaručuje konstantní kvalitu Royal pellets, což je z dlouhodobého hlediska rozhodují-cím kritériem zákazníka při nákupu. Pelety nižší kvality často způsobují technické pro-blémy kotlů při spalování, rozpadání pelet, případně vyšší popelnatost.

Pelety slouží k ekologickému vytápění nejen rodinných domků a větších bytových komplexů, ale rovněž pro průmyslové kotel-ny, administrativní budovy, nebo například nemocnice. Dřevěnými peletami lze topit ve všech topeništích, které jsou k tomuto účelu technicky přizpůsobené. V peletových kam-nech pro lokální vytápění místnosti, nebo v peletových kotlích pro ústřední vytápění domu. Obsluha vytápění probíhá automa-ticky, bez přikládání a zapalování. Topení je tak ekologické, praktické a komfortní.)

-r-

ROYAL PELLETS -

“královské“ pelety z Paskova

Největší a nejmodernější peletárna v České republice působí již téměř dva roky na Frýdecko-Místecku v Moravskoslezském kraji. Peletárna se nachází v těsné blízkosti velkokapacitní pily Mayr-Melnhof Holz Paskov, odkud zároveň pochází vstupní suro-vina – piliny a hobliny – pro výrobu pelet, známých pod značkou Royal Pellets.

Dřevěné pelety jsou přírod-ním palivem z čistého smr-kového dřeva, vyrábějí se na protlačovacích matricových lisech bez chemických pří-sad. Royal Pellets vyráběné v Paskově vyhovují nejvyšším požadavkům kvality, které jsou na tyto produkty kladeny v rámci Evropských směrnic. Základním kritériem je vedle vstupní suroviny také jejich hustota, v tomto případě do-sahuje minimálních hodnot 1,15 Kg/dm3. Standardní rozměr produkovaných pelet je 6mm v průměru a délce do 45mm, výhřevnost dosa-huje 18 Mj/kg (5 kWh/kg). Dodávky pelet jsou zajištěny buď jako volně ložené na ka-mionech nebo jsou baleny v 15kg pytlích. Běžně pou-žívaným zásobováním v Ra- Při spalování pelet z dřevních

odpadů není do atmosféry uvol-ňován oxid uhličitý z depozita ve fosilních palivech.Obsah popelovin je minimální – pod 0,5 procenta.

10 důvodů pro Royal Pellets:

• ekologické palivo, které šetří životní prostředí

• vysoká výhřevnost (≥ 5 kWh/kg nebo 18 Mj/kg)

• jednoduchá manipulace (15 kg pytle popř. doprava cisternou přímo do zásobníku kotle)

• v porovnání s fosilními palivy stabilní cena v dlouhodobém horizontu

• sofi stikovaná technologie výroby je zárukou stálé kvality

• komfort topení - srovnatelný s ply-novým vytápěním

• Royal Pellets neobsahují umělá chemická pojiva, síru, halogeny či těžké kovy

• při spalování vzniká minimální množ-ství popela (pod 5 g na 1 kg pelet)

• popel z Royal Pellets lze použít jako hnojivo

• vysoký objem výroby zajišťuje jistotu dodávek Royal Pellets po celý rok

Leitinger Bio Pellets Paskov s. r. o.CZ -739 43 Staříč 544

e-mail: [email protected]

Page 34: technika 1-2 2009

www.techpark.sk34

1-2/2009 TECHNIKA

35www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Dvoupalivové hořáky

RIELLOSoučasná situace na trhu se zemním plynem a zejména vývoj v poslední době spojený s jeho zásobováním ukazují na účelnost ve využívání dvoupalivových hořá-ků na klíčových technologiích.

Nabídka dvoupalivových hořáků společnosti RIELLO zahrnuje následující možnos-ti, pokud jde o kombinaci paliv:

• zemní plyn nebo LPG + extra lehký topný olej: výkonové pokrytí v mo-noblokovém provedení od 163 kW do 9 580 kW, v duoblokovém pro-vedení od 2 500 kW do 20 000 kW.

• zemní plyn nebo LPG + těžký topný olej: výkonové pokrytí v monoblokovém provedení od 814 kW do

5 000 kW, v duoblokovém provedení od 2 500 kW do 20 000 kW.

Jako záložní zdroj v případě krátkodobých výpadků v dodávkách zemního plynu jsou z hlediska investičních nákladů (na hořáky a potřebná úložiště paliva) vhodné kombi-nované hořáky na zemní plyn a extra lehký topný olej.

V této oblas-ti nabízíme ná-sledující tři mo-delové řady: G I / E M M E 3 0 0 - 9 0 0 , na kterou ve

lací výkonu na plynové i olejové části. Tyto hořáky jsou vhodné pro všechny typy kotlů. Široká paleta příslušenství zvyšuje provozní fl exibilitu modelů celé řady GI/EMME.

Mode lová řada MODU-BLOC MB LSE obsahuje tři modely po-krývající výko-nové oblasti od 3 580 do

9 580 kW s modulovanou regulací výko-nu na plynové i olejové části. Tato série je typická svou monoblokovou strukturou, kdy všechny podstatné komponenty tvoří jeden celek, což významně zjednodušuje a urychluje instalaci. Hořáky jsou určeny zejména pro použití na horkovodních kotlích a průmyslových parních generátorech.

Nejrozsáhlejší nabídku hořáků lze nalézt v rámci série RLS. Modelová řada RLS 28-130 obsahuje šest modelů, které pokrývají výkonovou oblast od 163 do 1 395 kW a vy-značují se dvoustupňovou regulací výkonu na plynové i olejové části. Řada dále pokračuje modely RLS 190-250/M s výkonovým roz-sahem od 550/1100 do 2 650 kW s mo-dulovanou regulací výkonu na plynové části a dvoustupňovou regulací na olejové části.

Součástí této série jsou dále hořáky RLS 68-160/M MX pro pokrytí vý-konové oblasti 350 až 1 840 kW s modulo-vanou regulací výkonu a LOW

NOx provozem na plynové části a dvoustup-ňovou regulací na olejové části. RLS 300 – 400/BP MX pokrývají výkonovou oblast od 1 250 do 4 500 kW a charakterizuje je modulovaná regulace výkonu a LOW NOx provoz na plynové části a dvoustupňová re-gulace na části olejové.

Řada RLS byla nedávno dále rozšířena o novinky, kterými jsou hořáky RLS 300

větších výkonových oblastech navazuje GI/EMME 1400-4500, dále jde o modelovou řadu MODUBLOC MB LSE a v neposlední řadě o širokou řadu hořáků RLS.

Modelová řada GI/EMME 300-900 se čtyřmi modely pokrývá výkonové oblasti od 173 do 922 kW. Hořáky se vyznačují dvou-stupňovou regulací výkonu na plynové i olejové části. Tato řada byla vytvořena pro použití na zaříze-ních o středním až vysokém výkonu, hořáky jsou vhodné především pro pře-tlakové kotle. Nava-zující modelová řada GI/EMME 1 400 – 4 500 zahrnuje rovněž čtyři modely, které přináší pokrytí výkonové oblasti od 820 do 4 650 kW s modulovanou regu-

– 800/E MY o výkonech až do 8 100 kW s LOW NOx provozem na zemní plyn a s mo-dulovaným provozem jak na plynové, tak olejové části. Řízení hořáků zajišťuje elektro-nická vačka, o které byl publikován článek v listopadovém čísle 2008.

V rámci novinkové řady RLS 300-800/E MY stojí obzvláště za zmínku hořák RLS 800/E MY s elektronickou vačkou (k do-stání je rovněž klasický typ s mechanickou vačkou) zahrnující řadu funkcí jako napří-klad regulaci poměru vzduch/palivo, řízení proměnných otáček (verze EV) nebo funkci vlastní diagnostiky umožňující na displeji zobrazit informace o provozu hořáku. Výko-nový rozsah modelu RLS 800/E MY sahá od 3,5 do 8,1 MW. Hořák je vhodný pro použití jak na teplovodních a horkovodních kotlích, tak na průmyslových aplikacích. Inovovaný systém spalovací hlavy přiná-ší sníženou produkci znečišťujících emisí a redukci hlučnosti. Mezi charakteristické prvky tohoto hořáku patří infračervený de-tektor plamene, oddělené olejové čerpadlo, dvojitý pojistný olejový ventil na výstupním a vratném obvodu, pohotovostní tlačítko a dálkové ovládání výběru paliva.

Na konkrétní požadavky je možno při-pravit i kombinaci plynných paliv: Zemní plyn + LPG.

Následující obrázky zachycují některé z na-bízených modelů dvoupalivových hořáků.

Text: GFE

Hořák modelové řady RLS 28-130

Hořák modelové řady RLS/M MZ

Hořák modelové řady MODUBLOC MB LSE

Page 35: technika 1-2 2009

www.techpark.sk34

1-2/2009 TECHNIKA

35www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Dvoupalivové hořáky

RIELLOSoučasná situace na trhu se zemním plynem a zejména vývoj v poslední době spojený s jeho zásobováním ukazují na účelnost ve využívání dvoupalivových hořá-ků na klíčových technologiích.

Nabídka dvoupalivových hořáků společnosti RIELLO zahrnuje následující možnos-ti, pokud jde o kombinaci paliv:

• zemní plyn nebo LPG + extra lehký topný olej: výkonové pokrytí v mo-noblokovém provedení od 163 kW do 9 580 kW, v duoblokovém pro-vedení od 2 500 kW do 20 000 kW.

• zemní plyn nebo LPG + těžký topný olej: výkonové pokrytí v monoblokovém provedení od 814 kW do

5 000 kW, v duoblokovém provedení od 2 500 kW do 20 000 kW.

Jako záložní zdroj v případě krátkodobých výpadků v dodávkách zemního plynu jsou z hlediska investičních nákladů (na hořáky a potřebná úložiště paliva) vhodné kombi-nované hořáky na zemní plyn a extra lehký topný olej.

V této oblas-ti nabízíme ná-sledující tři mo-delové řady: G I / E M M E 3 0 0 - 9 0 0 , na kterou ve

lací výkonu na plynové i olejové části. Tyto hořáky jsou vhodné pro všechny typy kotlů. Široká paleta příslušenství zvyšuje provozní fl exibilitu modelů celé řady GI/EMME.

Mode lová řada MODU-BLOC MB LSE obsahuje tři modely po-krývající výko-nové oblasti od 3 580 do

9 580 kW s modulovanou regulací výko-nu na plynové i olejové části. Tato série je typická svou monoblokovou strukturou, kdy všechny podstatné komponenty tvoří jeden celek, což významně zjednodušuje a urychluje instalaci. Hořáky jsou určeny zejména pro použití na horkovodních kotlích a průmyslových parních generátorech.

Nejrozsáhlejší nabídku hořáků lze nalézt v rámci série RLS. Modelová řada RLS 28-130 obsahuje šest modelů, které pokrývají výkonovou oblast od 163 do 1 395 kW a vy-značují se dvoustupňovou regulací výkonu na plynové i olejové části. Řada dále pokračuje modely RLS 190-250/M s výkonovým roz-sahem od 550/1100 do 2 650 kW s mo-dulovanou regulací výkonu na plynové části a dvoustupňovou regulací na olejové části.

Součástí této série jsou dále hořáky RLS 68-160/M MX pro pokrytí vý-konové oblasti 350 až 1 840 kW s modulo-vanou regulací výkonu a LOW

NOx provozem na plynové části a dvoustup-ňovou regulací na olejové části. RLS 300 – 400/BP MX pokrývají výkonovou oblast od 1 250 do 4 500 kW a charakterizuje je modulovaná regulace výkonu a LOW NOx provoz na plynové části a dvoustupňová re-gulace na části olejové.

Řada RLS byla nedávno dále rozšířena o novinky, kterými jsou hořáky RLS 300

větších výkonových oblastech navazuje GI/EMME 1400-4500, dále jde o modelovou řadu MODUBLOC MB LSE a v neposlední řadě o širokou řadu hořáků RLS.

Modelová řada GI/EMME 300-900 se čtyřmi modely pokrývá výkonové oblasti od 173 do 922 kW. Hořáky se vyznačují dvou-stupňovou regulací výkonu na plynové i olejové části. Tato řada byla vytvořena pro použití na zaříze-ních o středním až vysokém výkonu, hořáky jsou vhodné především pro pře-tlakové kotle. Nava-zující modelová řada GI/EMME 1 400 – 4 500 zahrnuje rovněž čtyři modely, které přináší pokrytí výkonové oblasti od 820 do 4 650 kW s modulovanou regu-

– 800/E MY o výkonech až do 8 100 kW s LOW NOx provozem na zemní plyn a s mo-dulovaným provozem jak na plynové, tak olejové části. Řízení hořáků zajišťuje elektro-nická vačka, o které byl publikován článek v listopadovém čísle 2008.

V rámci novinkové řady RLS 300-800/E MY stojí obzvláště za zmínku hořák RLS 800/E MY s elektronickou vačkou (k do-stání je rovněž klasický typ s mechanickou vačkou) zahrnující řadu funkcí jako napří-klad regulaci poměru vzduch/palivo, řízení proměnných otáček (verze EV) nebo funkci vlastní diagnostiky umožňující na displeji zobrazit informace o provozu hořáku. Výko-nový rozsah modelu RLS 800/E MY sahá od 3,5 do 8,1 MW. Hořák je vhodný pro použití jak na teplovodních a horkovodních kotlích, tak na průmyslových aplikacích. Inovovaný systém spalovací hlavy přiná-ší sníženou produkci znečišťujících emisí a redukci hlučnosti. Mezi charakteristické prvky tohoto hořáku patří infračervený de-tektor plamene, oddělené olejové čerpadlo, dvojitý pojistný olejový ventil na výstupním a vratném obvodu, pohotovostní tlačítko a dálkové ovládání výběru paliva.

Na konkrétní požadavky je možno při-pravit i kombinaci plynných paliv: Zemní plyn + LPG.

Následující obrázky zachycují některé z na-bízených modelů dvoupalivových hořáků.

Text: GFE

Hořák modelové řady RLS 28-130

Hořák modelové řady RLS/M MZ

Hořák modelové řady MODUBLOC MB LSE

35www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Krby bez komínů – sen nebo realita?

Krása a útulnost otevřeného krbu byla až doposud spojována s napojením na komín a pracným uskladněním dřeva, s nezbyt-ným odstraňováním vznikajícího popela a s důsledným čištěním komínových částí.

U biokrbu nepotřebujete komín, dřevo, nemáte žádné starosti s kouřem, nevzni-kají jedovaté zplodiny, nemusíte se starat o padající jiskry, o saze ani špínu.

Bio-krby spalují speciální denaturovaný bioalkohol, který je upraven tak, aby hořel žlutým plamenem bez kouře a škodlivých spalin. Jsou určeny pro chvíle pohody bytě, zimní zahradě, domě, kanceláři, restauraci nebo chatě. Po naplnění biokrbu palivem stačí jen zapálit krbovým zapalovačem a můžete si vychutnávat otevřený oheň a příjemné tep-lo. Krb poskytuje nejenom optické potěšení ze živého ohně, ale zároveň domov proteplí výkonem cca 2 – 3 kW, což postačuje na vyhřátí jedné místnosti.

Nemusíte se obávat zplodin hoření, ne-boť výsledkem hoření bioalkoholu je pouze CO2 a H2O, neboli kysličník uhličitý a voda, tedy to, co vydechuje člověk při dýchání. Pro porovnání - vyprodukované množství CO2 je asi takové, jaké vyprodukují dva hořáky v plynovém vařiči. Při hoření nevzniká žádný zápach a umístěním aromatické misky s vůní na krb si navíc můžete v bytě vytvořit pří-jemné prostředí. Díky CO2, je nutno dodržet

bezpečnostní riziko a je třeba při dlouhodo-bém použití jednou za čtyři hodiny krátce, ale intenzivně provětrat.

Typy biokrbů jsou tři: závěsné, volně stojící, vestavěné

Závěsné tipy se jednoduše přichytí na kotvící hmoždinky, kamkoli v interiéru. Jsou vyrobeny s vlastním provětrávacím systémem, který zaručuje bezpečnou povrchovou teplotu. Jsou jednoduše demontovatelné a možno je sezonně přemisťovat.

Volně stojící bio-krby jsou určeny k postavení na podlahu, neslouží jenom jako krb ale i jako dekorativní nábytek.

Vestavěné bio-krby jsou vhodné k zabudová-ní do stávajících krbů, které nejsou používány z různých důvodů, napr. díky nevyhovujícímu či nefunkčnímu komínu.

Spotřeba bioalkoholu: 1 litr hoří cca 3 – 6 hodin (záleží na typu a nastavení hořá-ku). Při optimálním nastavení hořáku hodina hoření bude stát pouze 0,48 EUR.

Pavel Veverka

Page 36: technika 1-2 2009

www.techpark.sk36

1-2/2009 TECHNIKA

37www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Plynové ohřívače vzduchu pro technologické účely

Firma ICS – Praha, s. r. o. je tradičním dodavatelem nejen plynových ohřívačů vzduchu pro klasické vytá-pění a větrání, ale také významným dodavatelem ohřívačů vzduchu pro různé technologické účely a další průmyslové aplikace. Následující článek uvádí širokou škálu možností použití a zákaznických úprav ohří-vačů vzduchu MTP včetně konkrétních příklad.

Konstrukční řešení speci-álních ohřívačů vzduchu MTP vychází ze standardních ohří-vačů vzduchu, tzn. základem jednotky je tří nebo čtyřtahový výměník spaliny-vzduch sklá-dající se ze spalovací komory a trubkového výměníku. Vý-měníky se vyrábějí ve výkono-vém rozsahu 20 – 4 000 kW a umožňují tak velmi široké uplatnění téměř ve všech tech-nologických aplikacích. Vlastní výměník se vyrábí z různých materiálů podle způsobu pou-žití od běžných konstrukčních ocelí přes potravinářské nere-

zy až po žáropevné materiály, včetně jejich kombinací. Konstrukční provedení výměníku zajišťuje vysokou účinnost kombinovanou s maximální životností, jsou používány vždy silné materiály, které zvyšují mechanickou odolnost výměníků proti termickému pnutí a také odolnost vůči postupnému vyhořívání materiálu.

S použitím výměníků MTP, tzn. bez styku ohřívaného vzduchu se spalinami, je možné ohřát vzduch až na výstupní teplotu vzduchu přes 300 °C. To je možné dosáhnout s pou-žitím vysokoteplotního bypassu, kde vzduch cirkuluje kolem výměníku a celá jednotka tak zajišťuje ohřev vzduchu o libovolnou teplotu, tedy např. ohřev venkovního vzduchu v zimním období o teplotě –20 °C na požadovaných

300 °C na výstupu z jednotky.Konstrukce opláštění je dána kon-

krétním použitím ohřívače – opláštění může být pro aplikace s nízkou výstupní teplotou tvořeno rámem z hliníkových profi lů se sendvičovými panely (s mi-nerální izolací 40 mm), svařovaným rámem z ocelových profi lů se send-vičovými panely nebo jsou ohřívače doplněny o druhou izolaci libovolné tloušťky, obvykle do 300 mm.

V další části jsou uvedeny konkrétní příklady a řešení ohřívačů pro různé technologické aplikace

Lakovací boxyPro lakovny se používají ohřívače vzduchu

MTP v mnoha provedeních a pro různé účely. Nejobvyklejší aplikací je použití jednotek MTP jako přívodních jednotek pro lakovací boxy pouze s ohřevem vzduchu. V těchto případech je jediný nestandardní požadavek přesná regulace teploty výstupního vzdu-chu, neboť výměna vzduchu v lakovně je obvykle velmi vysoká (často až 100 x za hodinu) a výkyvy teploty způsobené např. vypínáním hořáku, kdy opětovný start trvá minimálně cca 80 s se výrazně projeví na teplotě v lakovací kabině. Ohřívače MTP, do-dávané obvykle spolu s autonomní regulací vyvinutou přímo pro jednotky MTP, dokáží díky použití bypassu a jeho dobré regulaci držet výstupní teplotu v potrubí za jednot-kou v rozmezí cca + 2 °C od požadované teploty a to při všech obvyklých teplotách vstupního vzduchu, tzn. i v okamžiku, kdy je třeba v přechodových obdobích ohřát vzduch jen o např. 3 °C a kdy i minimální výkon tlakového hořáku ohřívá vzduch při stabilizaci systému o cca 15 °C a díky tomu stále vypíná a zapíná.

Jako přívodní jednotky pro lakovací boxy se obvykle používají jednotky MTPAL s rámem z hliníkových profi lů, konstruované právě jako převážně větrací zařízení, doplněné o regulaci a další příslušenství.

Složitější variantou je použití přívodních jednotek s vlhkostní úpravou vzduchu, např. pro lakovny plastů. Zde se obvykle z energe-tických důvodů používá odpařovací vlhčení, pro které je třeba přiváděný vzduch předehřát na vysoké výstupní teploty, dle požadavků vlhčení a teploty až 70 °C. Vzhledem k tomu, že jednotky obvykle přivádějí čerstvý vzduch, je nutný ohřev vzduchu plynovým ohřívačem až o 90 °C. Toho se docílí buď materiálově a konstrukčně speciálně upraveným výmě-níkem, zmíněnými vysokoteplotními bypassy nebo použitím dvojitého plynového ohřevu. Vzhledem k požadavkům lakova-cího procesu je dále opět nutné dodržovat přesnou výstupní tep-lotu, ohřívače jsou proto vybave-ny bypassy pro regulaci teploty a chladičem, který zároveň zajiš-ťuje odvlhčování vzduchu v letním období. Opět jsou používány jed-notky MTPAL vyráběné spolu s re-gulačním systémem pro dodržení požadovaných parametrů.

V obdobných provozech je výhodné jed-notku kombinovat s entalpickým rekuperáto-rem, který snižuje potřebu vlhčení, chlazení i ohřevu.

Sušící prostory pro povrchové úpravySušící prostory vyžadují vyšší teploty, po-

hybující se obvykle v rozmezí 100 – 200 °C. Jednotky MTP, používané v těchto provozech, jsou spolu se sušárnou buď v cirkulačním re-žimu, kdy jednotka nasává vzduch ze sušícího tunelu a po ohřátí jej tam opět vydechuje, nebo v přívodním režimu v procesech kde je třeba odvádět škodliviny a přivádět čerstvý vzduch.

Při cirkulačním provozu mívá jednotka jen upravený ventilátorový díl pro práci při vyso-kých teplotách, popř. materiálově upravený výměník a teplota výstupního vzduchu je jen o cca 50 °C vyšší než teplota vstupního vzdu-chu. Po natopení prostoru jednotka jen dohřívá na nastavenou teplotu. Jednotka je často integrována do vlastního sušícího boxu.

Přívodní jednotky jsou vybaveny mimo výše uvedené ještě vysokoteplotním bypassem pro vnitřní recirkulaci vzduchu kvůli vyšší výdechové teplotě. Dle výstupní teploty se obvykle používá druhá izolace jednotky kvůli snížení ztrát a dodržení bezpečné povrchové teploty.

Vypalovací a sušící prostory pro vysoké teploty

Pro různé technologie, např. vytvrzování různých směsí, sušení stavebních hmot, kera-mický průmysl apod. jsou používány jednotky MTP s výstupní teplotou až 330 °C. Vzhledem k produkci škodlivin při sušícím procesu jsou obvykle používány jako přívodní, tzn. jsou osa-zeny vysokoteplotním bypassem a sekundární izolací. Vzhledem k nutnosti izolace je bypass integrován do skříně jednotky.

Zemědělské sušeníSušení zemědělských plodin obvykle ne-

vyžaduje příliš vysokou teplotu (do 80 °C), vyžaduje ale velké množství vzduchu a vyso-ký instalovaný výkon. Jednotky MTP vyrábě-

né pro tyto sušárny mají výkon až 4 500 kW a množství vzduchu až 180 000 m3/h. Těchto parametrů je dosahováno díky trojventilátoro-vému uspořádání, které zajišťuje chlazení i enormně velkému výmě-níku. Jednotky pro sušení země-dělských produktů jsou obvykle osazeny ještě vysokoteplotním by-passem, který funguje zároveň jako regulační pro sušení různých druhů plodin a také vzhledem k velkým výkonům předřazeným rekuperač-ním chladičem spalin, který zvyšuje účinnost celého zařízení.

Vysokotlaké aplikacePro některé zařízení je nutný vysoký tlak

vzduchu, často ve spojení s vysokou teplo-tou. Typickým příkladem jsou betonárky, kde na rozmrazování kameniva v zásobnících je třeba tlak cca 6 000 Pa s výstupní teplo-tou kolem 100 °C. Jednotky MTP dodávané pro betonárky jsou mimo vysokoteplotního bypassu osazeny externím vysokotlakým ventilátorem.

Ostatní technologická zařízeníMimo výše uvedené příklady existuje sa-

mozřejmě velké množství dalších variant, kombinací a možností použití speciálních ohřívačů vzduchu MTP. Jako příklad je možné uvést jednotku pro sušičku oleje pro výrobu klimatizačních výměníků, kde z důvodu ome-zeného prostoru byla volena dvojitá jednotka MTP 400 se dvěma výměníky, kde celkový instalovaný výkon je 900 kW, výstupní teplota 180 °C, výstupní tlak 1 400 Pa (bylo docíleno standardními ventilátory.) Vysokotlaký bypass byl po dohodě s výrobcem zaintegrován přímo do konstrukce sušičky pod jednotkou a slouží zároveň jako rozdělovač vzduchu pro box. Součástí jednotky je také vstupní směšovací a rozdělovací komora, která směšuje vzduch z bypassu, cirkulační vzduch ze sušičky, čers-tvý vzduch z venku a předehřátý vzduch z haly a rozděluje je mezi obě části jednotky.

Jak bylo výše uvedeno, možností použití je celá řada. Jednotky MTP jsou mimo popsa-ných povrchových úprav využívány ve sklář-ských a keramických provozech, výrobnách cihel a dalších stavebních materiálů, slévár-nách, zinkovnách a mnoha dalších výrobních procesech. Zjednodušeně lze říci, že plynové ohřívače vzduchu MTP lze použít všude tam, kde je pro výrobní proces potřeba dodávka a výroba horkého vzduchu.

-red-

ICS – Praha, s. r. o. Společnost ICS - Praha s.r.o. patří mezi největší dodavatele ohřívačů vzduchu na našem trhu. Má výhradní zastoupení pro prodej ohří-vačů vzduchu MTP, MTPAL, komponentů a prvků sestavných VZT jednotek, hořáků a příslušenství vyráběného fi rmou JINOVA s.r.o.

pro ČR:ICS - Praha s.r.o.K Lochkovu 661CZ 154 00 Praha 5

Tel.: +420 241 434 206 +420 241 431 473Fax: +420 241 430 375Email: [email protected] www.icspraha.cz

pro SR:ICS Slovakia spol. s. r.o.055 51 Veľký Folkmar 292

GSM: +421 905 680 661GSM: +421 911 661 680Tel./Fax: +421 2 4463 0687Email: [email protected] www.ics-sk.sk

Page 37: technika 1-2 2009

www.techpark.sk36

1-2/2009 TECHNIKA

37www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Plynové ohřívače vzduchu pro technologické účely

Firma ICS – Praha, s. r. o. je tradičním dodavatelem nejen plynových ohřívačů vzduchu pro klasické vytá-pění a větrání, ale také významným dodavatelem ohřívačů vzduchu pro různé technologické účely a další průmyslové aplikace. Následující článek uvádí širokou škálu možností použití a zákaznických úprav ohří-vačů vzduchu MTP včetně konkrétních příklad.

Konstrukční řešení speci-álních ohřívačů vzduchu MTP vychází ze standardních ohří-vačů vzduchu, tzn. základem jednotky je tří nebo čtyřtahový výměník spaliny-vzduch sklá-dající se ze spalovací komory a trubkového výměníku. Vý-měníky se vyrábějí ve výkono-vém rozsahu 20 – 4 000 kW a umožňují tak velmi široké uplatnění téměř ve všech tech-nologických aplikacích. Vlastní výměník se vyrábí z různých materiálů podle způsobu pou-žití od běžných konstrukčních ocelí přes potravinářské nere-

zy až po žáropevné materiály, včetně jejich kombinací. Konstrukční provedení výměníku zajišťuje vysokou účinnost kombinovanou s maximální životností, jsou používány vždy silné materiály, které zvyšují mechanickou odolnost výměníků proti termickému pnutí a také odolnost vůči postupnému vyhořívání materiálu.

S použitím výměníků MTP, tzn. bez styku ohřívaného vzduchu se spalinami, je možné ohřát vzduch až na výstupní teplotu vzduchu přes 300 °C. To je možné dosáhnout s pou-žitím vysokoteplotního bypassu, kde vzduch cirkuluje kolem výměníku a celá jednotka tak zajišťuje ohřev vzduchu o libovolnou teplotu, tedy např. ohřev venkovního vzduchu v zimním období o teplotě –20 °C na požadovaných

300 °C na výstupu z jednotky.Konstrukce opláštění je dána kon-

krétním použitím ohřívače – opláštění může být pro aplikace s nízkou výstupní teplotou tvořeno rámem z hliníkových profi lů se sendvičovými panely (s mi-nerální izolací 40 mm), svařovaným rámem z ocelových profi lů se send-vičovými panely nebo jsou ohřívače doplněny o druhou izolaci libovolné tloušťky, obvykle do 300 mm.

V další části jsou uvedeny konkrétní příklady a řešení ohřívačů pro různé technologické aplikace

Lakovací boxyPro lakovny se používají ohřívače vzduchu

MTP v mnoha provedeních a pro různé účely. Nejobvyklejší aplikací je použití jednotek MTP jako přívodních jednotek pro lakovací boxy pouze s ohřevem vzduchu. V těchto případech je jediný nestandardní požadavek přesná regulace teploty výstupního vzdu-chu, neboť výměna vzduchu v lakovně je obvykle velmi vysoká (často až 100 x za hodinu) a výkyvy teploty způsobené např. vypínáním hořáku, kdy opětovný start trvá minimálně cca 80 s se výrazně projeví na teplotě v lakovací kabině. Ohřívače MTP, do-dávané obvykle spolu s autonomní regulací vyvinutou přímo pro jednotky MTP, dokáží díky použití bypassu a jeho dobré regulaci držet výstupní teplotu v potrubí za jednot-kou v rozmezí cca + 2 °C od požadované teploty a to při všech obvyklých teplotách vstupního vzduchu, tzn. i v okamžiku, kdy je třeba v přechodových obdobích ohřát vzduch jen o např. 3 °C a kdy i minimální výkon tlakového hořáku ohřívá vzduch při stabilizaci systému o cca 15 °C a díky tomu stále vypíná a zapíná.

Jako přívodní jednotky pro lakovací boxy se obvykle používají jednotky MTPAL s rámem z hliníkových profi lů, konstruované právě jako převážně větrací zařízení, doplněné o regulaci a další příslušenství.

Složitější variantou je použití přívodních jednotek s vlhkostní úpravou vzduchu, např. pro lakovny plastů. Zde se obvykle z energe-tických důvodů používá odpařovací vlhčení, pro které je třeba přiváděný vzduch předehřát na vysoké výstupní teploty, dle požadavků vlhčení a teploty až 70 °C. Vzhledem k tomu, že jednotky obvykle přivádějí čerstvý vzduch, je nutný ohřev vzduchu plynovým ohřívačem až o 90 °C. Toho se docílí buď materiálově a konstrukčně speciálně upraveným výmě-níkem, zmíněnými vysokoteplotními bypassy nebo použitím dvojitého plynového ohřevu. Vzhledem k požadavkům lakova-cího procesu je dále opět nutné dodržovat přesnou výstupní tep-lotu, ohřívače jsou proto vybave-ny bypassy pro regulaci teploty a chladičem, který zároveň zajiš-ťuje odvlhčování vzduchu v letním období. Opět jsou používány jed-notky MTPAL vyráběné spolu s re-gulačním systémem pro dodržení požadovaných parametrů.

V obdobných provozech je výhodné jed-notku kombinovat s entalpickým rekuperáto-rem, který snižuje potřebu vlhčení, chlazení i ohřevu.

Sušící prostory pro povrchové úpravySušící prostory vyžadují vyšší teploty, po-

hybující se obvykle v rozmezí 100 – 200 °C. Jednotky MTP, používané v těchto provozech, jsou spolu se sušárnou buď v cirkulačním re-žimu, kdy jednotka nasává vzduch ze sušícího tunelu a po ohřátí jej tam opět vydechuje, nebo v přívodním režimu v procesech kde je třeba odvádět škodliviny a přivádět čerstvý vzduch.

Při cirkulačním provozu mívá jednotka jen upravený ventilátorový díl pro práci při vyso-kých teplotách, popř. materiálově upravený výměník a teplota výstupního vzduchu je jen o cca 50 °C vyšší než teplota vstupního vzdu-chu. Po natopení prostoru jednotka jen dohřívá na nastavenou teplotu. Jednotka je často integrována do vlastního sušícího boxu.

Přívodní jednotky jsou vybaveny mimo výše uvedené ještě vysokoteplotním bypassem pro vnitřní recirkulaci vzduchu kvůli vyšší výdechové teplotě. Dle výstupní teploty se obvykle používá druhá izolace jednotky kvůli snížení ztrát a dodržení bezpečné povrchové teploty.

Vypalovací a sušící prostory pro vysoké teploty

Pro různé technologie, např. vytvrzování různých směsí, sušení stavebních hmot, kera-mický průmysl apod. jsou používány jednotky MTP s výstupní teplotou až 330 °C. Vzhledem k produkci škodlivin při sušícím procesu jsou obvykle používány jako přívodní, tzn. jsou osa-zeny vysokoteplotním bypassem a sekundární izolací. Vzhledem k nutnosti izolace je bypass integrován do skříně jednotky.

Zemědělské sušeníSušení zemědělských plodin obvykle ne-

vyžaduje příliš vysokou teplotu (do 80 °C), vyžaduje ale velké množství vzduchu a vyso-ký instalovaný výkon. Jednotky MTP vyrábě-

né pro tyto sušárny mají výkon až 4 500 kW a množství vzduchu až 180 000 m3/h. Těchto parametrů je dosahováno díky trojventilátoro-vému uspořádání, které zajišťuje chlazení i enormně velkému výmě-níku. Jednotky pro sušení země-dělských produktů jsou obvykle osazeny ještě vysokoteplotním by-passem, který funguje zároveň jako regulační pro sušení různých druhů plodin a také vzhledem k velkým výkonům předřazeným rekuperač-ním chladičem spalin, který zvyšuje účinnost celého zařízení.

Vysokotlaké aplikacePro některé zařízení je nutný vysoký tlak

vzduchu, často ve spojení s vysokou teplo-tou. Typickým příkladem jsou betonárky, kde na rozmrazování kameniva v zásobnících je třeba tlak cca 6 000 Pa s výstupní teplo-tou kolem 100 °C. Jednotky MTP dodávané pro betonárky jsou mimo vysokoteplotního bypassu osazeny externím vysokotlakým ventilátorem.

Ostatní technologická zařízeníMimo výše uvedené příklady existuje sa-

mozřejmě velké množství dalších variant, kombinací a možností použití speciálních ohřívačů vzduchu MTP. Jako příklad je možné uvést jednotku pro sušičku oleje pro výrobu klimatizačních výměníků, kde z důvodu ome-zeného prostoru byla volena dvojitá jednotka MTP 400 se dvěma výměníky, kde celkový instalovaný výkon je 900 kW, výstupní teplota 180 °C, výstupní tlak 1 400 Pa (bylo docíleno standardními ventilátory.) Vysokotlaký bypass byl po dohodě s výrobcem zaintegrován přímo do konstrukce sušičky pod jednotkou a slouží zároveň jako rozdělovač vzduchu pro box. Součástí jednotky je také vstupní směšovací a rozdělovací komora, která směšuje vzduch z bypassu, cirkulační vzduch ze sušičky, čers-tvý vzduch z venku a předehřátý vzduch z haly a rozděluje je mezi obě části jednotky.

Jak bylo výše uvedeno, možností použití je celá řada. Jednotky MTP jsou mimo popsa-ných povrchových úprav využívány ve sklář-ských a keramických provozech, výrobnách cihel a dalších stavebních materiálů, slévár-nách, zinkovnách a mnoha dalších výrobních procesech. Zjednodušeně lze říci, že plynové ohřívače vzduchu MTP lze použít všude tam, kde je pro výrobní proces potřeba dodávka a výroba horkého vzduchu.

-red-

ICS – Praha, s. r. o. Společnost ICS - Praha s.r.o. patří mezi největší dodavatele ohřívačů vzduchu na našem trhu. Má výhradní zastoupení pro prodej ohří-vačů vzduchu MTP, MTPAL, komponentů a prvků sestavných VZT jednotek, hořáků a příslušenství vyráběného fi rmou JINOVA s.r.o.

pro ČR:ICS - Praha s.r.o.K Lochkovu 661CZ 154 00 Praha 5

Tel.: +420 241 434 206 +420 241 431 473Fax: +420 241 430 375Email: [email protected] www.icspraha.cz

pro SR:ICS Slovakia spol. s. r.o.055 51 Veľký Folkmar 292

GSM: +421 905 680 661GSM: +421 911 661 680Tel./Fax: +421 2 4463 0687Email: [email protected] www.ics-sk.sk

Page 38: technika 1-2 2009

www.techpark.sk38

1-2/2009 TECHNIKA

Viac teplaostane „doma“

V súčasnej dobe začína čoraz viac ľudí roz-mýšľať, ako by sa dali znižovať náklady, a tým efektívne šetriť peniaze. V stavebníctve existuje viacero možností ako zrealizovať stavbu tak, aby energetická náročnosť bola čo najnižšia. Pod energetickou náročnosťou sa myslí spot-reba energie, ktorú je potrebné vynaložiť na to, aby sa ľudia cítili príjemne a mali pohodu.

Tento trend nastúpil pred-nedávnom a čoraz viac sa prihliada na jeho smerova-nie. Snaha znížiť náklady na vykurovanie je diskutovaná a sledovaná téma. Znižovať náklady na vykurovanie je v tomto prípade oprávnené a na mieste. Slovenská do-mácnosť spotrebuje z celko-vého množstva energie cca 60 % práve na vykurovanie. Číslo je alarmujúce a zo stra-ny investorov treba preferovať také riešenia, ktoré celkové energetické zaťaženie ma-ximálne znižujú. Projekčné kancelárie a dodávateľské spoločnosti by mali navrho-vať a realizovať také riešenia, ktoré sledujú tento trend mini-málne s vyhliadkou do budúc-nosti. Jednou z efektívnych ciest znižovania energetickej náročnosti je zateplenie ob-vodového plášťa budovy. Ob-medzia sa tým tepelné straty a ľudovo povedané viac tepla ostane doma.

BASF Slovensko spol. s r. o., divízia Stavebné hmoty prišla v roku 2008 s novým kontaktným zatepľovacím systémom MultiTherm® NEO a ponúka tak svojim zákazní-kom alternatívu zatepľovacie-ho systému, ktorý vykazuje jedny z najlepších tepelnoizo-

lačných vlastností zatepľovacích systémov na slovenskom trhu. Od začiatku roka bolo zrealizovaných niekoľko desiatok úspešných akcií a mnohé sa pripravujú.

Tepelnoizolačné dosky s extrémne nízkym súčiniteľom tepelnej vodivosti – EPS 70 NEO

Kontaktný zatepľovací systém Mul-tiTherm® NEO sa vyznačuje výrazne lepšími tepelnoizolačnými vlastnosťami v porovnaní s bežnými systémami rovnakého zloženia. Rozdiel je v tom, že systém od spoločnosti BASF Slovensko spol. s r.o. obsahuje inovo-vané sivé fasádne dosky z expandovaného polystyrénu zo suroviny NEOPOR®, ktoré sa predávajú pod názvom EPS 70 NEO. Pro-dukt distribuuje výhradne spoločnosť BASF cez sieť svojich Fasádnych štúdií, ktoré sú strategicky rozmiestnené po celom území Slovenskej republiky. Najdôležitejšou vlast-nosťou expandovaného polystyrénu EPS 70 NEO je jeho nízka hodnota súčiniteľa tepelnej vodivosti λ [W/mK] – tab. č. 1. Spôsobené je to tým, že pri výrobe polystyrénového gra-nulátu sa pomocou nanotechnológie pridáva do suroviny stopová prísada grafi tu, ktorá vytvára z guličiek polystyrénu mikroskopické absorbéry a refl ektory tepelného žiarenia. Obmedzením prechodu žiarenia cez izolant, ktoré nesie aj istú časť energie sa zvýši tepelný odpor materiálu cca o 20 %, čo sa prejaví znížením nákladov na vykurovanie a rýchlejšou návratnosťou investície do za-teplenia. Napriek inováciám sa realizácia zatepľovacieho systému MultiTherm® NEO neodlišuje od doteraz zaužívaných pracov-ných postupov a vychádza sa z doteraz nadobudnutých skúseností.

Certifi kovaná fi rma – jeden zo základov úspechu

Aby zatepľovací systém vykazoval dekla-rované vlastnosti a slúžil počas niekoľkých rokov, je potrebná kvalitná realizačná fi rma, ktorá dodržiava pri aplikácii predpísaný tech-nologický postup stanovený dodávateľom systému. BASF Slovensko spol. s r. o. ako dodávateľ stavebného materiálu v pravidel-ných intervaloch školí svojich odberateľov a realizátorov s cieľom obnoviť poznatky o aplikácii kontaktných zatepľovacích systé-mov a tiež poskytnúť informácie o novinkách z tejto oblasti. Výsledkom je udelenie certi-fi kátu, ktorý slúži ako doklad o preškolení. Certifi kát sa vydáva na jeden rok. K základ-ným predpokladom úspešného zateplenia patrí okrem kvalitnej certifi kovanej realizač-nej spoločnosti aj dôkladné posúdenie stavu objektu, kvalitná projektová dokumentácia, certifi kovaný zatepľovací systém, skúsený stavebný dozor a vhodné klimatické podmien-ky. Pri pozitívnom naplnení všetkých bodov vie dodávateľ zaručiť dlhodobé fungovanie zatepľovacieho systému z funkčného ale aj z estetického hľadiska.

Výhody zateplenia kontaktným zatepľova-cím systémom• zvýšenie vnútornej povrchovej teploty,

čím sa zabezpečí väčšia tepelná pohoda a obmedzí sa riziko vzniku plesní

• fasáda získa nový vzhľad, ktorý je este-tickejší a príťažlivejší

• odstráni sa prípadné zatekanie pomedzi panely a trhliny a ochráni sa fasáda pred poveternostnými vplyvmi

• novým vzhľadom sa prispieva k revitali-zácii sídlisk, obytných zón a miest

• znížením potreby tepla na vykurovanie sa zníži celková produkcia CO2 do ovzdušia

• za pomoci zateplenia sa predĺži životnosť objektu o niekoľko rokov

-red-

Súčiniteľ tepelnej vodivosti - λ [W/mK]EPS 70 NEO EPS 70 F MW - FKD MW - FKL

0,0305 0,038 0,039 0,040

Tab. č. 1. Súčiniteľ tepelnej vodivosti

Page 39: technika 1-2 2009

39www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Vytápění téměř zadarmo? Návštěvníci letošního veletrhu INFOTERMA 2009 v Ostravě přistupovali k vystavovanému a poněkud robustnímu kotli na spalování slaměných balíků s úsměvem na tváři. Jakmile se dozvěděli o extrémně nízkých nákladech na vytápění touto technologií, úsměv se rázem změnil na výraz překvapení a respektu.

Technologie vsázkového kotle na balíkované odpadní produkty zemědělské výroby pochází ze Skandinávie, kon-krétně z Dánska a používá se již zhruba 50 let. Vzhledem k orografi i tamního terénu a tradici v zemědělské produk-ci se zdálo vytápění fosilními palivy neúčelné, neekonomické a v konečném důsledku i nee-kologické. Pokračovatelem této fi lozofi e jsou PWR-BIO nízkotep-lotní (maximální teplota vody při výstupu z kotle je 95 °C) kotle. Jako palivo slouží sláma, dřevo, seno, rychle rostoucí energetické plodiny, dřevní štěpku, piliny a jiný organický materiál o vlhkosti ideálně do 20 %. Sláma a seno se spaluje pouze v balíkované podobě. Vlastní spalování paliva je ve všech kotlích PWR-BIO zalo-ženo na systému „protiprou-dého“spalování. Spalovací vzduch je do kotle přiváděn ventilátorem a dělí se na pri-mární a sekundární. Primární spalovací vzduch vstupuje do spalovací komory, kde se díky nedostatku kyslíku vytváří spa-liny bohaté na hořlavé plyny, které se vzhledem ke konstruk-ci kotle vrací a setkávají se se-kundárním vzduchem, čímž je zaručeno celkové spálení plynu za vysoké termické účinnos-ti až 82 %. Díky účinnému spalování umožňují tedy kotle typu PWR-BIO spalovat všechny druhy biopaliv s odpovídajícím výkonem, aniž by docházelo

k nadměrné produkci znečišťujících látek. Tato technologie splňuje evropské požadavky na dodržení emisních limitů.

Kotle jsou určeny pro práci v otevřeném nebo uzavřeném oběhu společně s akumu-lační nádrží na teplou vodu pro výtopnou síť. Z technologického hlediska je nutné spolu se spalovacím zařízením instalovat v kotelně i zásobník s vodou, který zaručí akumulaci tepla produkovaného při procesu spalování paliva, protože v poměrně krátkém čase (2-3 hodiny) se vytváří takové množství tepla, které za normálních podmínek není možno předat topnému okruhu. Toto přebytečné teplo je tedy ukládáno v akumulační nádrži a ještě dlouhou dobu po vyhoření paliva je možné z tohoto akumulátoru zásobovat topný okruh. Při správném navržení systému není nutno topit kontinuálně, ale stačí zatopit dva až třikrát denně.

Na schématu (obr. 1) je znázorněný kotel, akumulační nádoba a vytápěný objekt. První okruh se nachází mezi kotlem a akumulační nádrží a druhý okruh tvoří rozvod vody mezi zásobníkem a sekcí odběru tepla. První je v provozu po dobu kdy je spalováno palivo, druhý když jsou objekty vytápěné.

Tyto kotle jsou produkovány o výkonech od 40 do 200 kW. Mají spalovací komoru přizpůsobenou pro spalování malých balíků slámy (80 x 40 x 40 cm). Kotel PWR-BIO 180 o výkonu 180 kW spalí i kulatý balík o průměru 125 – 140 cm.

V současné době již takový systém zahrnuje pokročilé technologie ovládání, kdy je vytápění možno sledovat a řídit pomocí vyspělé elek-troniky s mnoha stavovými čidly systému. Na základě výstupů z těchto čidel je schopna řídící jednotka velice efektivně ovládat celý topný okruh za pomoci čerpadel, trojcestných a uza-víracích ventilů poháněných servopohonem a řízení se tak stává zcela autonomním.

Průběh topeníKotel se zaváží palivem při využití celé

kapacity spalovací komory. Druhy paliva se můžou kombinovat dle potřeb, je ale vhodné jako základ vždy použít seno nebo slámu pro stabilní rozhoření. Dveře se zavřou a zajis-tí, v průběhu hoření se již nesmí otevírat. Následně dojde k podpálení nakládky přes boční zapalovací otvor buď ručně nebo pomocí horkovzdušné či plynové zapalovací jednotky. Poté již kontrolu nad hořením přebírá řídící jednotka, která sepne ventilátor primárního a sekundárního spalovacího vzduchu, oběhové

čerpadlo, popř. odtahový spalinový ventilá-tor, je-li jím systém vybaven. Spalování končí v okamžik, kdy jednotka zaznamená pokles teploty spalin pod určitou hodnotu. Poté se zastavuje vzduchový ventilátor, odtahový ven-tilátor s oběhovým čerpadlem ještě zůstává po určitou dobu v chodu. Následně je kotel připraven pro další nakládku. Ve spalovací komoře zůstane po jednom zápalu asi 5 cm popela, který se vyváží jednou za 5 – 8 za-topení. Popel je velice kvalitní hnojivo, čehož opět zpětně využívají zejména zemědělci. Vy-metení trubkového výměníku a kouřovodu se doporučuje jednou za 5 – 7 dnů.

EkonomikaPři využití těchto kotlů pro vytápění je dosa-

hováno velmi dobrého ekonomického efektu. Běžně se dosahuje návratnosti systému za 3 až 4 roky. Pro ohřev typového jednogenerační-ho domku s obytnou plochou kolem 200 m2 je potřeba kolem 8 tun slámy na jednu top-nou sezónu. Takové množství slámy lze získat z pole o rozloze 3 ha. Tabulka uvedená níže představuje ekonomické zhodnocení při využití kotlů PWR-BIO.

Pořízením tohoto zdroje tepla musíme počítat i se zvýšeným nárokem na obsluhu a údržbu a je třeba zvážit, jak významným se pro něj stává komfort obsluhy, čistota před kotelnou a nároky na skladování balíkovaného paliva třeba za cenu příznivých nákladů na výrobu tepla.

Podstatné a pozitivní v této věci je ale fakt, že se v našich podmínkách otevírá nová cesta k alternativě konvenčního vytápění za velmi přijatelnou cenu s dobou návratnosti cca. za 3 roky a generuje přímé fi nanční úspory z materiálu, který se jinak nechává ladem na polích nebo se neúčelně zaorává. Takže až bude příště řešit nerudovskou otázku „kam s ní?!“, tak už víte kam…

Text: Jan Raška

Druh palivaVýhřevnost[MJ/kg]

Cena[kč/GJ]

Elektřina-přímotop - 788LTO 39 651Zemní plyn 49 485Černé uhlí 30 315Dřevěné peletky 17 273Dřevo 16 174Sláma (nákup) 15,2 51Sláma (vlastní) 15,2 26

Obr 1.

Page 40: technika 1-2 2009

www.techpark.sk40

1-2/2009 TECHNIKA

41www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

V obci Koberovy byl realizován projekt výstavby obytného souboru 13 objektů pasivních domů, z nichž jeden objekt byl postaven jako školící středisko fi rmy ATREA s.r.o. Objekty byli situovány do zastavěného cent-ra obce Koberovy v nadmořské výšce 430 m.n.m v Chráněné krajinné oblasti (CHKO) Čes-ký ráj, a proto musel investor citlivě reagovat na charakter bezprostředního okolí.

Výstavba respektuje stá-vající tradiční charakter ves-nické zástavby a díky použití shodných měřítek, barevných odstínů a navazujících výško-vých horizontů dominantních ploch střech se podařilo sjednotit charakter a siluety všech objektů nového soubo-ru, při zachování požadované individuality každého objektu. Jednotlivé domy jsou umístě-né podél neprůjezdné místní komunikace s koncovým obra-tištěm, která umožňuje pouze pomalý průjezd bez vjezdu ci-zích vozidel. Jednotlivé parcely obytného souboru mají velikost v rozsahu 900 až 1400 m2.

Situování domů co nejblíže na hranice pozemku uvolňuje celý prostor přilehlých zahrad k rekreačním účelům. Osaze-ní domů s orientací hřebenů střech v ose východ – západ

zajišťuje celodenní jižní oslunění hlavního podélného průčelí a zároveň umožňuje nej-výhodnější instalaci solárních termických kolektorů. Postupné natáčení orientace jed-notlivých domů od jihu (J) až k jihojihozápa-du (JJZ) originálně uvolňuje nerušený výhled z hlavních průčelí mezi sousedícími domy, potlačuje jinak hrozící monotónnost nové vý-stavby a odpovídá charakteru obce.

Vlastní architektonický návrh jednotlivých domů byl veden snahou o kultivovanou jed-noduchost, čistotu a strohost formy, což vy-chází z charakteru tradičních staveb regionu Českého ráje (hladké a ucelené plochy střech z šedočerné břidlice, kompaktní plochy dře-věných obkladů atd.). Urbanistická koncepce souboru staveb logicky navazuje na stávající okolní zástavbu „po vrstevnici“, s orientací hřebenů střech v ose západ – východ, s ide-ální orientací i sklonem jižní části sedlové střechy pro instalaci solárních fototermálních (dále FT) i fotovoltaických (FV) panelů. Aby si uživatelé mohli vychutnat nerušený výhled z hlavního obytného prostoru, jsou jednotlivé objekty postupně natáčeny od jihu až k jiho-západu, čímž se zároveň eliminuje i vzájem-né zastínění domů a tím i jejich ochlazování v zimním období.

Koncepce domů je řešena důsledně ve standardu pasivního domu s měrnou potřebou tepla na vytápění do 15 kWh/m2.a, a s dů-slednou orientací podélného průčelí k jihu až jihozápadu pro využití pasivních solárních

zisků a s prodloužením stínících přesahů střech. Plocha prosklení hlavního obytného prostoru propojeného s kuchyní a jídelnou zde dosahuje více než 30 % a je kryta konzolo-vým přesahem střechy. Na severní stranu se naopak orientují vstupní, sociální a technické prostory, schodiště, navazující přístřešky pro auto a zahradní kůlna.

Prostor podkroví je rozčleněn do tří až čtyř ložnic, koupelny a šatny. Prosklení ve štítech podkroví v rozsahu do 20 % plochy místností zajišťuje dostatečné denní osvětlení.

Užitná plocha základní velikosti domu 9,60 x 8,60 m činí 132 m² (plus 39 m² pochozí půda), obestavěný prostor celkem 513 m³, z toho vytá-pěný 460 m³. Objemový faktor tvaru A:V = 0,57 (tj. poměr mezi plochou obvodových konstrukcí a objemem domu) je překvapivě příznivější než u dvoupodlažních domů s plochou střechou, kde pro obdobné objemové parametry objektu dosahuje hodnot přes 0,6.

Všechny domy využívají vlastní skeletový konstrukční systém fy Atrea s.r.o., kde přízem-ní část vytváří soustava sloupků uložených na základovém prahu, ve zhlaví spojených sousta-vou podélných lepených průvlaků a příčných ztužidel. Prostorové ztužení zajišťují nárožní diagonální ztužidla. Vzájemné spojení všech prvků obstarávají styčníkové desky a kotvy systému Bova s hřebíkovými spoji.

Podkrovní a střešní část objektu tvoří vel-korozponové staveništní vazníky, jejichž spod-ní pásnice jako spojitý nosník vytváří přímo stropy přízemí. Tento tradiční bezvaznicový hambalkový systém, na rozdíl od dnešních vaznicových krovů, zcela uvolňuje celý pro-stor podkroví bez jakýchkoliv podpor, čímž umožňuje dosažení variabilní dispozice. Po-délné ztužení soustavy vazníků v krovu pak řeší diagonální zavětrovací kříže ve spodním líci krokví.

Celá konstrukční soustava skeletu je zhoto-vena přímo na stavbě z dokonale vysušeného řeziva bez impregnace, vyšší profi ly jsou z lepe-ných KH profi lů, délky maximálně 13,2 m.

Pro dům o základní velikosti činí spotřeba konstrukčního řeziva pro přízemí 3,2 m³ a pro celou podkrovní a střešní část (včetně stropů přízemí) je spotřeba pouze 6,5 m³, tj. měrná

spotřeba je 0,12 m³/m² půdorysné zastavěné plochy! Z hlediska spotřeby materiálu tedy jde o velmi úsporný konstrukční systém.

Obvodové stěny tloušťky 400 mm jsou se-staveny ze dvou samostatných nenosných plášťů se skládanou výplní desek minerál-ní vlny, důsledně jsou eliminovány všechny tepelné mosty.

Venkovní plášť je řešen variantně: buď dře-věným obkladem na latě s provětrávanou du-tinou, nebo tenkovrstvou omítkou na fasádní izolaci. Vnitřní plášť tvoří výhradně vzájemně lepené sádrovláknité desky Fermacell tloušť-ky, umístěné na laťový rošt s instalačním meziprostorem.

Okenní konstrukce mají dřevěné rámy a trojité zasklení, které dosahuje hodnoty součinitele prostupu tepla Ug = 0,5 W/(m².K); velké okenní plochy v přízemí jsou s pevným zasklením.

I přes experimentální charakter celé vý-

stavby se podařilo dosáhnout vysoké kvality provedených prací. Montáž konstrukčního skeletu jednoho domu nepřesáhla dva dny a kompletní výstavba všech třinácti domů „na klíč“ bez jakékoliv prefabrikace byla realizová-na v průběhu pouhých sedmi měsíců. Zcela se však potvrdila nezbytnost trvalé přítomnosti stavebního dozoru při přejímce jednotlivých stavebních etap a kontrole detailů, stejně jako důležitost koordinace všech subdodavatelů při zavedeném proudovém systému výstavby.

Technické vybavení Teplovzdušné vytápění, větrání a chlazení

zajišťuje dvouzónový systém rekuperační tep-lovzdušné jednotky Duplex RB s napojením na zemní cirkulační výměník tepla (pro zvýšení efektivity) a s rozvodem ohřátého vzduchu nad krbovými kamny do celého objektu.

Podlahové kanály vzduchotechniky v plo-chém provedení ústí pod okny ve formě nenápadných podlahových mřížek. Potrubní rozvody vedou v prostoru podlah do centrál-ního vyústění v technické místnosti.

Do integrovaného zásobníku tepla IZT 615 (kapacita 615 l) je napojen solární okruh a okruh krbových kamen na kusové dřevo s teplovodní vložkou. Topná voda z IZT 615 ohřívá teplovodní registr větrací jednotky a otopné žebříky v koupelnách. Průtočně

ohřívaná teplá voda proudí přímo do soci-álních zařízení a dále přes samostatný ter-mostatický ventil do myčky nádobí a pračky, kde zajišťuje až 60 % úsporu přímotopné elektrické energie.

Rozvody nízkého napětí, společné televizní antény a počítačové sítě vedou v oddělených integrovaných kolektorech v instalační dutině po celém obvodu přízemí i podkroví. Výrazně se tím zkracuje doba montáží a prakticky vy-lučuje riziko následného poškození kabelů.

Solární termické panely v rozsahu 6 m² jsou na sedlové střeše uspořádány do svislých pásů, čímž se v podhorské oblasti s vyšší pokrývkou sněhu výrazně omezuje tvorba jinak běžné spodní ledové krusty s následným hromaděním sněhové vrstvy na horizontálních kolektorech.

Na střeše školicího střediska je instalo-ván fotovoltaický systém s výkonem 8,5 kWp (64 ks FV panelů KYOCERA), jehož celoroč-ní produkce elektrické energie (předpoklad 7,5 MWh) je distribuována do veřejné sítě.

Ve vybavení domácností převažují úsporné elektrospotřebiče třídy A či A+.

Náklady a budoucnostMěrné investiční náklady dodavatelského

systému v základním standardu pasivního domu a při vybavení „na klíč“ přitom ne-přesáhly 20 000 Kč/m² užitkové plochy (tj. 5 070 Kč/m³ obestavěného prostoru), což odpovídá nákladům běžné výstavby v ČR. Je ovšem zjevné, že běžná výstavba zdale-ka nenabízí obyvatelům rodinného domu do nejisté energetické budoucnosti tak skvělé užitné parametry.

Autoři textu: Ing. Petr Morávek, CSc.,Ing. Zdeněk Zikán

Vytápění elektřinou opět na výsluní!Vytápění objektů pomocí elektrické energie je právem považováno za nejčistší a uži-vatelsky nejpříznivější způsob vytápění.

V posledních letech byly však jeho ne-sporné přednosti tlumeny relativně nepříz-nivou cenou za energii, přičemž tento fakt byl podporován masivní kampaní v médiích. Nikdo však nezveřejnil skutečnost, že i při této realitě topení elektřinou není o nic dražší než plynem, neboť se využívá zvý-hodněné sazby i na celou režii domácnosti (svícení, vaření, praní atd) a tudíž celková režie domácnosti vychází levněji než u ply-nu, zvláště u domácností, které jsou více vybaveny elektrospotřebiči a mají dobře zaizolovaný objekt (s nízkými tepelnými ztrátami). Pro vytápění elektřinou mluví i fakt z blízké minulosti, kdy nastaly pro-blémy s dodávkami plynu.

Způsobů využití elektrické energie při vytápění objektů je několik. Dříve hojně využívané akumulační vytápění nebo použití přímotopných panelů s horkým topným prvkem ustoupilo do pozadí. U domů s cen-trálním zdrojem tepla (teplovodní systémy s radiátory nebo podlahovým rozvodem ) se jako výborný zdroj osvědčily elektroko-tle, v ostatních případech skvěle účinkují nízkoteplotní sálavé panely.

Nabízené varianty elektrokotlů pokrývají snad všechny možnosti využití při vytápění bytů, domků i velkých domů. V současné době získávají stále větší oblibu sálavé panely z přírodních materiálů, které jsou nejen dokonale funkčním, ale i velmi este-tickým topením, hodící se do jakéhokoliv interiéru (velký výběr z nabídky žul, mra-morů, pískovců a dalších materiálů). Tyto panely jsou vhodné i pro alergiky a astma-tiky, neboť nedochází k nadměrné cirkulaci vzduchu, spalování a víření prachu. Není třeba žádná údržba, jsou dokonale regu-lovatelné, mají dlouhou životnost a jejich montáž je velmi jednoduchá. Kámen do sebe naakumuluje teplo, které v případě hodinové odstávky dodávky levného proudu sálá a topné těleso nestačí vystydnout a tudíž se nesníží tepelná pohoda v míst-nosti. V neposlední řadě je výhodou i to, že v případě přestěhování si „svůj sálavý panel“ vezmete s sebou.

Text: B. Kopřivová

Pasivní důmNízko

energetic-ký dům

Úsporný dům

Domy kolem nás

Spotřeba energie na m2 vytápěné plochy za rok

kWhod/m2.a

10 15 50 80 100 150 200 250

Velikost domu - užitná plocha

m2 130 130 130 130 130 130 130 130

Spotřeba energie za rok

kWhod 1 300 1 950 6 500 10 400 13 000 19 500 26 000 32 500

Cena tepelné energie

Kč/kWhod

3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00

Cena energie na vytápění za rok

Kč/kWhod

3 900 5 850 19 500 31 200 39 000 58 500 78 000 97 500

Pro porovnání spotřeb a cen energií je uvedena tabulka

Pasívne domy

Page 41: technika 1-2 2009

www.techpark.sk40

1-2/2009 TECHNIKA

41www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

V obci Koberovy byl realizován projekt výstavby obytného souboru 13 objektů pasivních domů, z nichž jeden objekt byl postaven jako školící středisko fi rmy ATREA s.r.o. Objekty byli situovány do zastavěného cent-ra obce Koberovy v nadmořské výšce 430 m.n.m v Chráněné krajinné oblasti (CHKO) Čes-ký ráj, a proto musel investor citlivě reagovat na charakter bezprostředního okolí.

Výstavba respektuje stá-vající tradiční charakter ves-nické zástavby a díky použití shodných měřítek, barevných odstínů a navazujících výško-vých horizontů dominantních ploch střech se podařilo sjednotit charakter a siluety všech objektů nového soubo-ru, při zachování požadované individuality každého objektu. Jednotlivé domy jsou umístě-né podél neprůjezdné místní komunikace s koncovým obra-tištěm, která umožňuje pouze pomalý průjezd bez vjezdu ci-zích vozidel. Jednotlivé parcely obytného souboru mají velikost v rozsahu 900 až 1400 m2.

Situování domů co nejblíže na hranice pozemku uvolňuje celý prostor přilehlých zahrad k rekreačním účelům. Osaze-ní domů s orientací hřebenů střech v ose východ – západ

zajišťuje celodenní jižní oslunění hlavního podélného průčelí a zároveň umožňuje nej-výhodnější instalaci solárních termických kolektorů. Postupné natáčení orientace jed-notlivých domů od jihu (J) až k jihojihozápa-du (JJZ) originálně uvolňuje nerušený výhled z hlavních průčelí mezi sousedícími domy, potlačuje jinak hrozící monotónnost nové vý-stavby a odpovídá charakteru obce.

Vlastní architektonický návrh jednotlivých domů byl veden snahou o kultivovanou jed-noduchost, čistotu a strohost formy, což vy-chází z charakteru tradičních staveb regionu Českého ráje (hladké a ucelené plochy střech z šedočerné břidlice, kompaktní plochy dře-věných obkladů atd.). Urbanistická koncepce souboru staveb logicky navazuje na stávající okolní zástavbu „po vrstevnici“, s orientací hřebenů střech v ose západ – východ, s ide-ální orientací i sklonem jižní části sedlové střechy pro instalaci solárních fototermálních (dále FT) i fotovoltaických (FV) panelů. Aby si uživatelé mohli vychutnat nerušený výhled z hlavního obytného prostoru, jsou jednotlivé objekty postupně natáčeny od jihu až k jiho-západu, čímž se zároveň eliminuje i vzájem-né zastínění domů a tím i jejich ochlazování v zimním období.

Koncepce domů je řešena důsledně ve standardu pasivního domu s měrnou potřebou tepla na vytápění do 15 kWh/m2.a, a s dů-slednou orientací podélného průčelí k jihu až jihozápadu pro využití pasivních solárních

zisků a s prodloužením stínících přesahů střech. Plocha prosklení hlavního obytného prostoru propojeného s kuchyní a jídelnou zde dosahuje více než 30 % a je kryta konzolo-vým přesahem střechy. Na severní stranu se naopak orientují vstupní, sociální a technické prostory, schodiště, navazující přístřešky pro auto a zahradní kůlna.

Prostor podkroví je rozčleněn do tří až čtyř ložnic, koupelny a šatny. Prosklení ve štítech podkroví v rozsahu do 20 % plochy místností zajišťuje dostatečné denní osvětlení.

Užitná plocha základní velikosti domu 9,60 x 8,60 m činí 132 m² (plus 39 m² pochozí půda), obestavěný prostor celkem 513 m³, z toho vytá-pěný 460 m³. Objemový faktor tvaru A:V = 0,57 (tj. poměr mezi plochou obvodových konstrukcí a objemem domu) je překvapivě příznivější než u dvoupodlažních domů s plochou střechou, kde pro obdobné objemové parametry objektu dosahuje hodnot přes 0,6.

Všechny domy využívají vlastní skeletový konstrukční systém fy Atrea s.r.o., kde přízem-ní část vytváří soustava sloupků uložených na základovém prahu, ve zhlaví spojených sousta-vou podélných lepených průvlaků a příčných ztužidel. Prostorové ztužení zajišťují nárožní diagonální ztužidla. Vzájemné spojení všech prvků obstarávají styčníkové desky a kotvy systému Bova s hřebíkovými spoji.

Podkrovní a střešní část objektu tvoří vel-korozponové staveništní vazníky, jejichž spod-ní pásnice jako spojitý nosník vytváří přímo stropy přízemí. Tento tradiční bezvaznicový hambalkový systém, na rozdíl od dnešních vaznicových krovů, zcela uvolňuje celý pro-stor podkroví bez jakýchkoliv podpor, čímž umožňuje dosažení variabilní dispozice. Po-délné ztužení soustavy vazníků v krovu pak řeší diagonální zavětrovací kříže ve spodním líci krokví.

Celá konstrukční soustava skeletu je zhoto-vena přímo na stavbě z dokonale vysušeného řeziva bez impregnace, vyšší profi ly jsou z lepe-ných KH profi lů, délky maximálně 13,2 m.

Pro dům o základní velikosti činí spotřeba konstrukčního řeziva pro přízemí 3,2 m³ a pro celou podkrovní a střešní část (včetně stropů přízemí) je spotřeba pouze 6,5 m³, tj. měrná

spotřeba je 0,12 m³/m² půdorysné zastavěné plochy! Z hlediska spotřeby materiálu tedy jde o velmi úsporný konstrukční systém.

Obvodové stěny tloušťky 400 mm jsou se-staveny ze dvou samostatných nenosných plášťů se skládanou výplní desek minerál-ní vlny, důsledně jsou eliminovány všechny tepelné mosty.

Venkovní plášť je řešen variantně: buď dře-věným obkladem na latě s provětrávanou du-tinou, nebo tenkovrstvou omítkou na fasádní izolaci. Vnitřní plášť tvoří výhradně vzájemně lepené sádrovláknité desky Fermacell tloušť-ky, umístěné na laťový rošt s instalačním meziprostorem.

Okenní konstrukce mají dřevěné rámy a trojité zasklení, které dosahuje hodnoty součinitele prostupu tepla Ug = 0,5 W/(m².K); velké okenní plochy v přízemí jsou s pevným zasklením.

I přes experimentální charakter celé vý-

stavby se podařilo dosáhnout vysoké kvality provedených prací. Montáž konstrukčního skeletu jednoho domu nepřesáhla dva dny a kompletní výstavba všech třinácti domů „na klíč“ bez jakékoliv prefabrikace byla realizová-na v průběhu pouhých sedmi měsíců. Zcela se však potvrdila nezbytnost trvalé přítomnosti stavebního dozoru při přejímce jednotlivých stavebních etap a kontrole detailů, stejně jako důležitost koordinace všech subdodavatelů při zavedeném proudovém systému výstavby.

Technické vybavení Teplovzdušné vytápění, větrání a chlazení

zajišťuje dvouzónový systém rekuperační tep-lovzdušné jednotky Duplex RB s napojením na zemní cirkulační výměník tepla (pro zvýšení efektivity) a s rozvodem ohřátého vzduchu nad krbovými kamny do celého objektu.

Podlahové kanály vzduchotechniky v plo-chém provedení ústí pod okny ve formě nenápadných podlahových mřížek. Potrubní rozvody vedou v prostoru podlah do centrál-ního vyústění v technické místnosti.

Do integrovaného zásobníku tepla IZT 615 (kapacita 615 l) je napojen solární okruh a okruh krbových kamen na kusové dřevo s teplovodní vložkou. Topná voda z IZT 615 ohřívá teplovodní registr větrací jednotky a otopné žebříky v koupelnách. Průtočně

ohřívaná teplá voda proudí přímo do soci-álních zařízení a dále přes samostatný ter-mostatický ventil do myčky nádobí a pračky, kde zajišťuje až 60 % úsporu přímotopné elektrické energie.

Rozvody nízkého napětí, společné televizní antény a počítačové sítě vedou v oddělených integrovaných kolektorech v instalační dutině po celém obvodu přízemí i podkroví. Výrazně se tím zkracuje doba montáží a prakticky vy-lučuje riziko následného poškození kabelů.

Solární termické panely v rozsahu 6 m² jsou na sedlové střeše uspořádány do svislých pásů, čímž se v podhorské oblasti s vyšší pokrývkou sněhu výrazně omezuje tvorba jinak běžné spodní ledové krusty s následným hromaděním sněhové vrstvy na horizontálních kolektorech.

Na střeše školicího střediska je instalo-ván fotovoltaický systém s výkonem 8,5 kWp (64 ks FV panelů KYOCERA), jehož celoroč-ní produkce elektrické energie (předpoklad 7,5 MWh) je distribuována do veřejné sítě.

Ve vybavení domácností převažují úsporné elektrospotřebiče třídy A či A+.

Náklady a budoucnostMěrné investiční náklady dodavatelského

systému v základním standardu pasivního domu a při vybavení „na klíč“ přitom ne-přesáhly 20 000 Kč/m² užitkové plochy (tj. 5 070 Kč/m³ obestavěného prostoru), což odpovídá nákladům běžné výstavby v ČR. Je ovšem zjevné, že běžná výstavba zdale-ka nenabízí obyvatelům rodinného domu do nejisté energetické budoucnosti tak skvělé užitné parametry.

Autoři textu: Ing. Petr Morávek, CSc.,Ing. Zdeněk Zikán

Vytápění elektřinou opět na výsluní!Vytápění objektů pomocí elektrické energie je právem považováno za nejčistší a uži-vatelsky nejpříznivější způsob vytápění.

V posledních letech byly však jeho ne-sporné přednosti tlumeny relativně nepříz-nivou cenou za energii, přičemž tento fakt byl podporován masivní kampaní v médiích. Nikdo však nezveřejnil skutečnost, že i při této realitě topení elektřinou není o nic dražší než plynem, neboť se využívá zvý-hodněné sazby i na celou režii domácnosti (svícení, vaření, praní atd) a tudíž celková režie domácnosti vychází levněji než u ply-nu, zvláště u domácností, které jsou více vybaveny elektrospotřebiči a mají dobře zaizolovaný objekt (s nízkými tepelnými ztrátami). Pro vytápění elektřinou mluví i fakt z blízké minulosti, kdy nastaly pro-blémy s dodávkami plynu.

Způsobů využití elektrické energie při vytápění objektů je několik. Dříve hojně využívané akumulační vytápění nebo použití přímotopných panelů s horkým topným prvkem ustoupilo do pozadí. U domů s cen-trálním zdrojem tepla (teplovodní systémy s radiátory nebo podlahovým rozvodem ) se jako výborný zdroj osvědčily elektroko-tle, v ostatních případech skvěle účinkují nízkoteplotní sálavé panely.

Nabízené varianty elektrokotlů pokrývají snad všechny možnosti využití při vytápění bytů, domků i velkých domů. V současné době získávají stále větší oblibu sálavé panely z přírodních materiálů, které jsou nejen dokonale funkčním, ale i velmi este-tickým topením, hodící se do jakéhokoliv interiéru (velký výběr z nabídky žul, mra-morů, pískovců a dalších materiálů). Tyto panely jsou vhodné i pro alergiky a astma-tiky, neboť nedochází k nadměrné cirkulaci vzduchu, spalování a víření prachu. Není třeba žádná údržba, jsou dokonale regu-lovatelné, mají dlouhou životnost a jejich montáž je velmi jednoduchá. Kámen do sebe naakumuluje teplo, které v případě hodinové odstávky dodávky levného proudu sálá a topné těleso nestačí vystydnout a tudíž se nesníží tepelná pohoda v míst-nosti. V neposlední řadě je výhodou i to, že v případě přestěhování si „svůj sálavý panel“ vezmete s sebou.

Text: B. Kopřivová

Pasivní důmNízko

energetic-ký dům

Úsporný dům

Domy kolem nás

Spotřeba energie na m2 vytápěné plochy za rok

kWhod/m2.a

10 15 50 80 100 150 200 250

Velikost domu - užitná plocha

m2 130 130 130 130 130 130 130 130

Spotřeba energie za rok

kWhod 1 300 1 950 6 500 10 400 13 000 19 500 26 000 32 500

Cena tepelné energie

Kč/kWhod

3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00

Cena energie na vytápění za rok

Kč/kWhod

3 900 5 850 19 500 31 200 39 000 58 500 78 000 97 500

Pro porovnání spotřeb a cen energií je uvedena tabulka

Pasívne domy

Page 42: technika 1-2 2009

www.techpark.sk42

1-2/2009 TECHNIKA

43www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Peletovací lisy na dřevo a biomasu

Společnost Pest Control Corporation se věnuje dovozu a zastoupení čínských společností na našem trhu a ve střed-ní Evropě. Od listopadu loňského stroje dováží lisy na výrobu peletek z různých materiálů, které jsou vhodné jako velmi levné palivo pro kamna a kotle na tuhá paliva.

O tyto stroje na výrobu pe-let je velký zájem, neboť je možné zpracovávat širokou škálu materiálů. Společnost se zabývá nejen dovozem a prodejem strojů, ale záro-veň prodejem náhradních dílů a kompletním poradenským servisem.

Možnosti využitíNa briketovacích lisech se

dá zpracovávat široká škála materiálů: dřevo, měkké, tvrdé i jejich směsi, zemědělské plo-diny (řepka olejná, kukuřice, pšenice, plevy, sláma, seno), ale také například vysušený

zvířecí trus. Příkladem z praxe může být zákazník, který na tomto stroji peletuje 15 tun králičích bobků týdně. Hmota se předsuší, vstupní vlhkost je cca 15 %, při peletování vzniká teplo 120 – 150 stupňů Celsia a veškerá vlhkost se z materiálu vypaří. Pelety samy dosahují při zpracování 80 – 90 stupňů Celsia a při tomto procesu

a následném chladnutím se odpaří zbytek vlhkosti.

Drcení materiáluPřed lisováním prochází materiál většinou

přes drtičku. Společnost Pest Control Cor-poration dodává například: kladívkové drtiče na biomasu řady 9 FQ (vydatnost 100 až 1 200 kg/hod.), kladívkový drtič na biomasu 9 FH 40 (300 kg/hod.), drtič na biomasu 9 FH 80 (1 000 kg/hod.), kombinovaný kladívkový drtič na dřevo a biomasu JGE ZQF – A (vydatnost 800 – 1 000 kg/hod.), kombinovaný kladívkový drtič na dřevo a bi-omasu JGE ZQF – 5025 B (1 000 kg/hod.) a kombinovaný kladívkový drtič na dřevo a biomasu se zásobníkem JGE ZQF – 5025 C (1 000 kg/hod.).

V některých případech je nutné příliš suchý materiál mírně zvlhčit pomocí zvlh-čovače na požadovanou vlhkost 12 – 15 %. Peletovat je možné také kůru a dříví z lesa o vlhkosti 20 – 25 %. Jemnou drť je možné ihned použít na zpracování do briketovacích lisů na pelety nebo na brikety.

Při peletování materiálu dochází k za-hřívání matrice. Při tomto procesu se při 70 °C uvolňuje z hmoty lignin, který slouží jako pojivo. Žádné další pojivo již pelety neobsahují. Po slisování a vychladnutí se pelety balí do igelitových pytlů. Samozřejmě, že jsou vysušeny tak, že se nerosí!

Výhřevnost peletekVýhřevnost pelet ze všech výše uvedených

materiálů je velmi podobná a pohybuje se od 16,5 do 19,5 MJ/kg. Pokud si zákazník

ZAVOLEJTE NÁM:- poradíme Vám s technologií- doporučíme nejvhodnější stroje- rychlá dodací lhůta

PORADENSTVÍ A OBJEDNÁVKY:tel. 777 885 241tel: 608 455 804

www.briketovacilis.eu, e-mail: [email protected] Control Corporation, s.r.o., Farma západ, Vlčnov 687 61

VYRÁBĚJTE VLASTNI ENERGIIJednoduchá technologie zpracování zaručuje dlouhou životnost. Piliny, hobliny, plevy, slámu, kukuřici či jiné druhy plodin, můžete využívat pro topení jak pro fi remní účely tak pro domácnost. Celou řadu materiálů zpracujete velmi snadno na pelety o velikosti od 8 do 18 mm, které se velmi dobře využívají pro vytápění v kotlích na tuhá paliva. Nadrcený materiál nasypete do zásobníku a dva lisovací válce protlačí hmotu přes děrovanou matrici. Celý proces probíhá velmi snadno a rychle.Výhřevnost pelet Pelety jsou velmi vhodné pro vytápění kotlů na všechny druhy tuhého paliva. Jejich výhřevnost se mění druhem materiálu ze kterého jsou zpracovány.- dřevěné piliny- sláma- kukuřice- sláma z olejnin- hnědé uhlí měkkéRoční úspora je obrovská a pokud budete využívat vlastních zdrojů určitě přesáhne 75% za každý rok provozu!

16,5 až 18,5 MJ/kg 16,5 až 18,5 MJ/kg 16,5 až 18,5 MJ/kg 18,5 až 19,5 MJ/kg16,7až19,5MJ/kg

model JGE 120 JGE 120 JGE 150 JGE 200 JGE 200 JGE 230 JGE 230 JGE 260 JGE 300 JGE 400

motor 2,2 kW 8 HP 3,0 kW 7,5 kW 15 HP 11 kW 22 HP 15 kW 22 kW 30 kW

za 1 hod. 75-120 75-120120-150200-300200-300290-320290-320330-360410-450550-580

matrice 3.490,- 3.490,- 5.790,- 6.790,- 6.790,-10.790,-10.790,-13.890,-17.990,-19.900,-

2 ks válců 2.190,- 2.190,- 4.590,- 5.290,- 5.290,- 8.490,- 8.490,-11.590,-14.790,-16.790,-

bez DPH 45.900,- 58.900,- 69.900,- 89.900,-129.900,-139.900,-169.900,-159.900,-219.900,-329.000,-

PELETOVACI LISY výkon kg náhradní náhradní cena

model 9FQ 20 9FQ 26 9FQ 30 9FQ 32 9FQ 36 9FQ 40 9FQ 50

motor 1,1 kW/220 V1,5 kW/220 V3,0 kW/220 V5,5 kW/380 V6,5 kW/380 V7,5 kW/380 V11 kW/380 V

sito 229,-229,-229,-229,-229,-339,-339,-

za 1 hod.100-200200-300250-350300-350400-500500-800800-1200

sada nožů 559,- 559,- 559,- 559,- 559,- 779,- 779,-

bez DPH 35.900,- 39.900,- 46.900,- 51.900,- 54.900,- 77.900,- 85.900,-

DRTIČKY NA DŘEVO A BIOMASU 9FQ výkon kg náhradní náhradní cena

Model 20 a 26 neobsahují zásobník.Při objednání drtičky bez zásobníku sleva 2.000,-Kč.

Model Motor Výkon lisu(kg/hod.) Rozměry (mm) Hmotnost (kg)JGE 120 2,2 kW/220 V, diesel 8 HP 75–120 710 × 390 × 910 80/100JGE 150 3,0 kW/380 V 120–150 750 × 350 × 650 95/115JGE 200 7,5 kW/380 V, diesel 15 HP 200–300 1 000 × 430 × 950 200/230JGE 230 11 kW/380 V, diesel 22 HP 290–400 1 140 × 470 × 970 290/320JGE 260 15 kW/380 V 330–360 1 200 × 500 × 1 070 330/360JGE 300 22 kW/380 V 410–450 1 270 × 520 × 1 070 410/450JGE 400 30 kW/380 V 550–580 1 740 × 600 × 1 150 550/580

vyrábí pelety na lisech sám, nemusí ho trápit tolik výhřevnost, kterou může nahradit množstvím. Ke zvýšení výhřevnosti pelet se vstupní materiály mohou navzájem míchat, například sláma a dřevěné piliny.

Rozměry lisovaných pelet mohou být v průměru být 2 – 12 mm, nejčastější roz-měr je 6 mm. V suchém skladu vydrží pelety několik let.

Modelová řadaPeletovací lisy tvoří řadu

deseti strojů s různými mo-tory a výkonem od 75 kg do 580 kg peletek za hodinu. Použití určitého modelu zá-visí na použitém materiály. Například pro truhláře se doporučuje lis JGE 150, který má motor o příkonu 3 kW. Na uvedeném lisu lze lisovat dřevěné pelety.

Lisy nižšího příkonu jsou určeny pro měkčí materiály – zemědělské plodiny. Mezi nejprodávanější model patří JGE 200 s příkonem 7,5 kW, a výkonem 200 – 300 kg peletek za hodinu, v ceně 89 900 Kč.

Díky velmi výkonným li-sům mají zákazníci většinou vysoké přebytky, které mo-hou prodávat dalším osobám. Například nejmenší lis JGE 120 v pořizovací ceně 45 900 Kč bez DPH vyrobí v jedné směně za měsíc 19 tun pelet (za rok cca 230 t) pelet. Truhlářská dílna, která dokáže vyrábět pelety z vlastního dřevního odpadu pro své vlastní vytápění dílny, má ještě přebytky pelet k prodeji. Při cenách 3 až 4 tisíce Kč za tunu peletek se stroj zaplatí v řádu několika týdnů.

Kamna na peletky Kromě drtiček a lisů na dřevo a biomasu do-

váží společnost Pest Control Corporation také horkovzdušná kamna na pelety s násypkou o obsahu cca 23 kg, která vydrží zásobovat kamna 24 hodin. Výkon kamen se pohybuje v rozmezí 8 – 12 kW. Kamna se sama zapálí, zásobují, hoří, regulují teplotu.

Další informace můžete získat na www.briketovacilis.eu.

Page 43: technika 1-2 2009

www.techpark.sk42

1-2/2009 TECHNIKA

43www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Peletovací lisy na dřevo a biomasu

Společnost Pest Control Corporation se věnuje dovozu a zastoupení čínských společností na našem trhu a ve střed-ní Evropě. Od listopadu loňského stroje dováží lisy na výrobu peletek z různých materiálů, které jsou vhodné jako velmi levné palivo pro kamna a kotle na tuhá paliva.

O tyto stroje na výrobu pe-let je velký zájem, neboť je možné zpracovávat širokou škálu materiálů. Společnost se zabývá nejen dovozem a prodejem strojů, ale záro-veň prodejem náhradních dílů a kompletním poradenským servisem.

Možnosti využitíNa briketovacích lisech se

dá zpracovávat široká škála materiálů: dřevo, měkké, tvrdé i jejich směsi, zemědělské plo-diny (řepka olejná, kukuřice, pšenice, plevy, sláma, seno), ale také například vysušený

zvířecí trus. Příkladem z praxe může být zákazník, který na tomto stroji peletuje 15 tun králičích bobků týdně. Hmota se předsuší, vstupní vlhkost je cca 15 %, při peletování vzniká teplo 120 – 150 stupňů Celsia a veškerá vlhkost se z materiálu vypaří. Pelety samy dosahují při zpracování 80 – 90 stupňů Celsia a při tomto procesu

a následném chladnutím se odpaří zbytek vlhkosti.

Drcení materiáluPřed lisováním prochází materiál většinou

přes drtičku. Společnost Pest Control Cor-poration dodává například: kladívkové drtiče na biomasu řady 9 FQ (vydatnost 100 až 1 200 kg/hod.), kladívkový drtič na biomasu 9 FH 40 (300 kg/hod.), drtič na biomasu 9 FH 80 (1 000 kg/hod.), kombinovaný kladívkový drtič na dřevo a biomasu JGE ZQF – A (vydatnost 800 – 1 000 kg/hod.), kombinovaný kladívkový drtič na dřevo a bi-omasu JGE ZQF – 5025 B (1 000 kg/hod.) a kombinovaný kladívkový drtič na dřevo a biomasu se zásobníkem JGE ZQF – 5025 C (1 000 kg/hod.).

V některých případech je nutné příliš suchý materiál mírně zvlhčit pomocí zvlh-čovače na požadovanou vlhkost 12 – 15 %. Peletovat je možné také kůru a dříví z lesa o vlhkosti 20 – 25 %. Jemnou drť je možné ihned použít na zpracování do briketovacích lisů na pelety nebo na brikety.

Při peletování materiálu dochází k za-hřívání matrice. Při tomto procesu se při 70 °C uvolňuje z hmoty lignin, který slouží jako pojivo. Žádné další pojivo již pelety neobsahují. Po slisování a vychladnutí se pelety balí do igelitových pytlů. Samozřejmě, že jsou vysušeny tak, že se nerosí!

Výhřevnost peletekVýhřevnost pelet ze všech výše uvedených

materiálů je velmi podobná a pohybuje se od 16,5 do 19,5 MJ/kg. Pokud si zákazník

ZAVOLEJTE NÁM:- poradíme Vám s technologií- doporučíme nejvhodnější stroje- rychlá dodací lhůta

PORADENSTVÍ A OBJEDNÁVKY:tel. 777 885 241tel: 608 455 804

www.briketovacilis.eu, e-mail: [email protected] Control Corporation, s.r.o., Farma západ, Vlčnov 687 61

VYRÁBĚJTE VLASTNI ENERGIIJednoduchá technologie zpracování zaručuje dlouhou životnost. Piliny, hobliny, plevy, slámu, kukuřici či jiné druhy plodin, můžete využívat pro topení jak pro fi remní účely tak pro domácnost. Celou řadu materiálů zpracujete velmi snadno na pelety o velikosti od 8 do 18 mm, které se velmi dobře využívají pro vytápění v kotlích na tuhá paliva. Nadrcený materiál nasypete do zásobníku a dva lisovací válce protlačí hmotu přes děrovanou matrici. Celý proces probíhá velmi snadno a rychle.Výhřevnost pelet Pelety jsou velmi vhodné pro vytápění kotlů na všechny druhy tuhého paliva. Jejich výhřevnost se mění druhem materiálu ze kterého jsou zpracovány.- dřevěné piliny- sláma- kukuřice- sláma z olejnin- hnědé uhlí měkkéRoční úspora je obrovská a pokud budete využívat vlastních zdrojů určitě přesáhne 75% za každý rok provozu!

16,5 až 18,5 MJ/kg 16,5 až 18,5 MJ/kg 16,5 až 18,5 MJ/kg 18,5 až 19,5 MJ/kg16,7až19,5MJ/kg

model JGE 120 JGE 120 JGE 150 JGE 200 JGE 200 JGE 230 JGE 230 JGE 260 JGE 300 JGE 400

motor 2,2 kW 8 HP 3,0 kW 7,5 kW 15 HP 11 kW 22 HP 15 kW 22 kW 30 kW

za 1 hod. 75-120 75-120120-150200-300200-300290-320290-320330-360410-450550-580

matrice 3.490,- 3.490,- 5.790,- 6.790,- 6.790,-10.790,-10.790,-13.890,-17.990,-19.900,-

2 ks válců 2.190,- 2.190,- 4.590,- 5.290,- 5.290,- 8.490,- 8.490,-11.590,-14.790,-16.790,-

bez DPH 45.900,- 58.900,- 69.900,- 89.900,-129.900,-139.900,-169.900,-159.900,-219.900,-329.000,-

PELETOVACI LISY výkon kg náhradní náhradní cena

model 9FQ 20 9FQ 26 9FQ 30 9FQ 32 9FQ 36 9FQ 40 9FQ 50

motor 1,1 kW/220 V1,5 kW/220 V3,0 kW/220 V5,5 kW/380 V6,5 kW/380 V7,5 kW/380 V11 kW/380 V

sito 229,-229,-229,-229,-229,-339,-339,-

za 1 hod.100-200200-300250-350300-350400-500500-800800-1200

sada nožů 559,- 559,- 559,- 559,- 559,- 779,- 779,-

bez DPH 35.900,- 39.900,- 46.900,- 51.900,- 54.900,- 77.900,- 85.900,-

DRTIČKY NA DŘEVO A BIOMASU 9FQ výkon kg náhradní náhradní cena

Model 20 a 26 neobsahují zásobník.Při objednání drtičky bez zásobníku sleva 2.000,-Kč.

Model Motor Výkon lisu(kg/hod.) Rozměry (mm) Hmotnost (kg)JGE 120 2,2 kW/220 V, diesel 8 HP 75–120 710 × 390 × 910 80/100JGE 150 3,0 kW/380 V 120–150 750 × 350 × 650 95/115JGE 200 7,5 kW/380 V, diesel 15 HP 200–300 1 000 × 430 × 950 200/230JGE 230 11 kW/380 V, diesel 22 HP 290–400 1 140 × 470 × 970 290/320JGE 260 15 kW/380 V 330–360 1 200 × 500 × 1 070 330/360JGE 300 22 kW/380 V 410–450 1 270 × 520 × 1 070 410/450JGE 400 30 kW/380 V 550–580 1 740 × 600 × 1 150 550/580

vyrábí pelety na lisech sám, nemusí ho trápit tolik výhřevnost, kterou může nahradit množstvím. Ke zvýšení výhřevnosti pelet se vstupní materiály mohou navzájem míchat, například sláma a dřevěné piliny.

Rozměry lisovaných pelet mohou být v průměru být 2 – 12 mm, nejčastější roz-měr je 6 mm. V suchém skladu vydrží pelety několik let.

Modelová řadaPeletovací lisy tvoří řadu

deseti strojů s různými mo-tory a výkonem od 75 kg do 580 kg peletek za hodinu. Použití určitého modelu zá-visí na použitém materiály. Například pro truhláře se doporučuje lis JGE 150, který má motor o příkonu 3 kW. Na uvedeném lisu lze lisovat dřevěné pelety.

Lisy nižšího příkonu jsou určeny pro měkčí materiály – zemědělské plodiny. Mezi nejprodávanější model patří JGE 200 s příkonem 7,5 kW, a výkonem 200 – 300 kg peletek za hodinu, v ceně 89 900 Kč.

Díky velmi výkonným li-sům mají zákazníci většinou vysoké přebytky, které mo-hou prodávat dalším osobám. Například nejmenší lis JGE 120 v pořizovací ceně 45 900 Kč bez DPH vyrobí v jedné směně za měsíc 19 tun pelet (za rok cca 230 t) pelet. Truhlářská dílna, která dokáže vyrábět pelety z vlastního dřevního odpadu pro své vlastní vytápění dílny, má ještě přebytky pelet k prodeji. Při cenách 3 až 4 tisíce Kč za tunu peletek se stroj zaplatí v řádu několika týdnů.

Kamna na peletky Kromě drtiček a lisů na dřevo a biomasu do-

váží společnost Pest Control Corporation také horkovzdušná kamna na pelety s násypkou o obsahu cca 23 kg, která vydrží zásobovat kamna 24 hodin. Výkon kamen se pohybuje v rozmezí 8 – 12 kW. Kamna se sama zapálí, zásobují, hoří, regulují teplotu.

Další informace můžete získat na www.briketovacilis.eu.

Page 44: technika 1-2 2009

www.techpark.sk44

1-2/2009 TECHNIKA

45www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Analyzátory testo pre servis a nastavovanie kotlov

Nová generácia analyzátorov spalín testo ponúka servisným technikom a inštalatérom kotlov úplne všetko, čo potrebujú pri meraniach.

N á r a s t všetkých typov zdrojov spaľo-vania znečis-ťuje životné p rost red ie čoraz väčším množstvom emisií. Cie-ľom je vyrá-bať energiu s čo najmen-ším vplyvom na životné prostredie, teda podstat-

ne znížiť tvorbu emisií. Znečis-ťujúce látky obsiahnuté v spa-linách možno efektívne znížiť, ak existujúce zdroje pracujú s najvyššou možnou účinnos-ťou. Analýza spalín umožňuje určiť koncentráciu znečisťujú-cich zložiek a nastaviť účinnosť zdrojov na maximum.

Svetovo známa fi rma Testo AG predstavuje novú generá-ciu analyzátorov spalín, ktoré predstavujú medzník v oblas-ti ručných analyzátorov pre oblasť vykurovania a nasta-vovania kotlov. V ponuke má tri modely líšiace sa výbavou a výkonom.

Testo 327-1/-2- meria všetky základné pa-

rametre horenia ako sú °C, O2, CO2, CO, účinnosť a ko-mínová strata, komínový ťah, nadbytok vzduchu

- je chránený elastickým krytom- možnosť výberu až z 8 druhov palív- možnosť tlače na IR tlačiareň- certifi kované podľa • EN 50379 Part 2 na

O2, °C, hPa, EN 50379 Part 3 na CO- vhodné aj na merania na kondenzačných

kotloch a turbo kotloch- nová konštrukcia kompaktných plynový sond

a senzorov (životnosť až 3 roky)- napájanie: Li-ion akubatéria (výdrž > 5 h),

sieťový adaptér-nabíjačka- veľký LCD displej – 4 riadky, presvetlenie

displeja

Rozsah merania: 0...21 % O2, 0...4 000 ppm CO, 0...CO2 max

(výpočet z O2), -40...+600 °C teplota, 0...120 % účinnosť, ±40 hPa komínový ťah.

Testo 327-2 meria naviac diferenčnú teplotu Δt a diferenčný tlak Δp a má pamäť na 20 meraných blokov a možnosť pripojenia na PC alebo Pocket PC

Testo 330-1LL/-2LLNová generácia analyzátorov spalín testo

330LL využíva meracie senzory Longlife s pre-dĺženou životnosť.

Senzory sa vyznačujú robustnou konštruk-ciou, využívajú nové a veľmi kvalitné materiály a ich životnosť sa predĺžila o viac ako dvoj-násobok oproti pôvodným. Výrobca poskytuje záruku 4 roky na prístroj (mimo termočlánkov, fi ltrov, akubatérií, NO a NOlow senzorov) a sen-zory O2 a CO a životnosť týchto senzorov je defi novaná až na 6 rokov, namiesto zvyčajných 2 alebo 3 rokov. Pre budúcnosť takto možno preskočiť jednu výmenu senzorov.Testo 330-1LL sa vyznačuje nasledujúcimi prednosťami:

• meria všetky základné parametre horenia, ako sú °C, O2, CO2, CO, účinnosť a ko-mínová strata, komínový ťah, nadbytok vzduchu,

• možnosť rozšírenia o senzor NO/ (výpočet NOx ),

• výmena senzorov systémom Plug and play,

• 8-riadkový alebo 4 riadkový displej (vo-liteľné),

• výdrž Li-Ion nabíjateľnej akubatérie 6 hodín,

• tlačidlo „i“ pre rýchlu diagnostiku, • pamäť na 200 meraných blokov,

• tlač meraných údajov na IR alebo IRDA tlačiareň,

• prenos údajov do PC cez USB (pomocou voliteľného programu),

• odolný jedno hadicový prívod plynovej sondy,

• modulárne plynové sondy s rozširovaním (dĺžka, vysoké teploty, atď.),

• rozšírenie meraní s voliteľnými sondami (CO2, CO okolia, únik plynu),

• predprogramovaných 10 palív, • nulovanie senzorov za 30 s.

Testo 330-2LL má naviac• automatický test tesnosti plynovej cesty

analyzátora,• pamäť na 400 meraných blokov s tvorbou

knižníc miest a meraní,• nulovanie senzorov a tlakového senzo-

ra bez potreby vyberania plynovej sondy z komína.

Rozsah merania: Analyzátory testo 330-1LL a testo 330-2LL

merajú: O2 (0...21 %)/CO2 (0...CO2 max), CO (0...4 000 ppm) bez kompenzácie na H2/, ale-bo (0...8 000 ppm/30 000 ppm) s H2 kompen-záciou u modelu 330-2LL, CO okolia (0...500 ppm) cez plynovú sondu alebo s externou sondou (voľba), CO2 okolia (0...1 %) s externou sondou (voľba), NO (0...3 000 ppm), alebo NOlow (0...300 ppm) (voľba), komínová strata (0...99 %), účinnosť spaľovania (0...120 %), komínový ťah (±40/200 hPa), teplota (-40...+1 200 °C). Okrem toho meria: Δt, Δp – tlak plynu, deteguje únik plynu pomocou externej sondy, určuje prietok plynu/vykurovacieho oleja.

Jediným stlačením tlačidla je možno vykonať diagnostiku prístroja testo 330-LL a prezrieť si informácie o kvalite a činnosti spotrebných častí, teda optimalizovať a plánovať dennú prácu. Analyzátory testo 330-LL predstavujú svetovú špičku vo svojej kategórii a samo-zrejme spĺňajú požiadavky najnovších noriem EN 50379.

Líthiová batéria je bez pamäťového efek-tu. Zabezpečuje prístroju potrebnú dodávku energie viac ako 6 hodín. Akubatéria sa vy-značuje kompaktnými rozmermi a možno ju jednoducho vymeniť, resp. nabíjať aj mimo analyzátora. Nová patentovaná technológia zrieďovania spalín testo dovoľuje spoľahlivo merať a zobrazovať koncentráciu CO až do 30 000 ppm bez preťažovania senzora. Nové modulárne sondy sa vyznačujú kompaktnosťou a jednoduchou obsluhou.

Analyzátor zobrazuje stav vybitia batérie na displeji, rovnako aj opotrebenie senzorov, stav poruchy včítane popisu a diagnostiky, zobraze-nie dátumu poslednej údržby, teplotu prístroja, počítadlo prevádzkových hodín, rozpoznanie pripojenej sondy, signalizuje preplnenie kon-denzačnej nádobky, zobrazuje prietok čerpa-dla (l/min). Dodáva sa s krátkym snímačom teploty vzduchu.

Obsluha pamäti uľahčuje jednoduchú a užívateľsky orientovanú prezentáciu úda-jov. Okrem iného má aj vyhľadávaciu funkciu. Pamäť analyzátora umožňuje zápis 200/400

meraných blokov. Má IRDA rozhranie pre pre-nos údajov na PDA/Notebook, USB rozhranie pre prepojenie s PC.

Údržba analyzátora sa dá vykonávať jednoducho bez potreby

náradia. Nakoľko kalibračné údaje sú uložené v analyzátore je aj výmena senzorov jednodu-chá a bez potreby kalibračných plynov. Kon-trola a vyprázdňovanie kondenzačnej nádobky je úplne jednoduché. Nové veľmi robustné uchytenie plynovej sondy eliminuje všetky možné netesnosti. Jeden kábel ku prístroju sa nekrúti a šetrí miesto. Filter dymu a sadzí je umiestnený do rukoväte plynovej sondy, jeho výmena je ľahká. V prípade aplikácii s vysoko znečistenými horákmi má testo patentovanú technológiu zaisťujúcu účinné meranie CO až 30 000 ppm!!!. Takto senzor už nie je namáhaný ako pri normálnom meraní.

Prístroj rovnako automaticky rozpozná pri-pojenie sond na meranie CO okolia alebo CO2 sondu. Naviac užívateľom defi nované medzné hodnoty sú spojené aj so zvukovým signálom. Ku analyzátoru možno pripojiť aj sondu na meranie úniku plynu, ktorá má tiež zvukový alarm.

Testo 330 sú výnimočné nie len z dôvodu perfektného ergonomického tvaru, ale aj z dô-vodu unikátnej robustnej konštrukcie krytu. Materiál použitý na kryt chráni prístroj voči nárazom a otrasom. Veľký displej je umiestne-ný mierne do krytu z dôvodu lepšej ochrany.

Prístroj má veľký a podsvietený displej s vy-nikajúcim ovládaním. Veľkosť displeja dovoľuje zobrazovať naraz až 8 parametrov. Nová tlačia-reň testo je bezdrôtová a umožňuje jednoducho tlačiť výsledky na mieste merania.

Testo 335Je výkonný analyzátor novej generácie. Má

rovnaký tvar a podobnú konštrukciu ako sé-ria testo 330LL, ale je špeciálne určený pre náročné priemyselné merania. Vyznačuje sa

menu. Jeho prednosťou je, že zapnutie analy-zátora sa dá vykonať aj pri zasunutej sonde v komíne, rovnako meranie komínového ťahu sa dá realizovať bez potreby vyberania plynovej sondy z komína pri nulovaní, čím sa šetrí čas pri meraní a zjednodušuje manipulácia.

K analyzátoru testo 335 sa dodáva aj výkonný program easy Emission na prenos a spracovanie nameraných údajov do PC cez rozhranie USB. Obsluha programu je jedno-duchá a dovoľuje okrem vyčítania údajov aj správu adresárov v samotnom analyzátore. Pomocou programu sa dá realizovať nastave-nie analyzátora aj počas merania. Pre konti-nuálne meranie je možno nastaviť užívateľský interval merania od 1 meranie/ sekundu až po 1 meranie/hodinu.

Namerané hodnoty sa dajú prenášať aj do programu Microsoft EXCEL®. Pomocou programu easyEmission je možno zadávať užívateľské paliva. Podobne je možno vytvárať špecifi cké protokoly z meraní podľa aplikácie alebo zákazníka.

Výsledky sa dajú tlačiť cez rýchlu IRDA tla-čiareň alebo konvenčnú IR tlačiareň.

Patentované plynové sondy nových analyzá-torov testo sa vyznačujú robustnou modulárnou konštrukciou. Spaliny, teplota ako aj meranie komínového ťahu je vedené do analyzátora jednou ohybnou hadicou, ktorá je odolná voči zalomeniu a na druhej strane zjednodušuje manipuláciu s plynovou sondou. V rukoväti plynovej sondy je umiestnení fi lter hrubých mechanických častíc. Samotná sonda nevyža-duje náročnú údržbu a ľahko sa čistí. Užívateľ si môže vybrať rôzne dĺžky meracej rúrky pre rozličné aplikácie. Pri výmene meracej rúrky zostáva držadlo a hadica pôvodné, spojenie sa realizuje jednoducho nasunutím novej rúrky.

ZáverNové analyzátory spalín série testo 327,

testo 330LL a testo 335 sú určené na kaž-dodenné merania a analýzu spalín pri nasta-vovaní horákov, kotlov a ostatných tepelných zariadení. Umožňujú rýchle nastavenie alebo kontrolné emisné meranie na stacionárnych blokoch tepelných motorov alebo kogenerač-ných agregátov.

Využitie nájdu aj v procesoch pri spúšťaní tepelných zdrojov kde sa možné vysoké kon-centrácie CO dajú merať pomocou funkcie zrieďovania CO a rozšírením meracieho roz-sahu až do 50 000 ppm.

Svojou jedinečnou konštrukciou a overenými senzormi s predĺženou životnosťou znamenajú výraznú úsporu pri výmene opotrebovaných senzorov.

Ing. Dušan Kiseľ, CSc

Tel./fax: 055 6253633, 055 [email protected]

www.ktest.sk

Viac informácií o infrakamere testo 880 a VEGA snímačoch získate na:

K – TEST, s.r.o.Letná 40042 60 Košice

podstatne väčším rozsahom funkcii ako séria testo 330LL čo zjednodušuje nastavovanie kotlov a horákov, ich efektívne oživovanie a servis. Okrem senzora O2 sa dajú vložiť do analyzátora ďalšie dva senzory toxických plynov.Prednosti analyzátora testo 335:

• meria všetky základné parametre horenia ako sú °C, O2, CO2, CO, účinnosť a komínová strata, komínový ťah, nadbytok vzduchu,

• automatické riadenie výkonu čerpadla od –200 mbar do 50 mbar,

• rozšírenie meracieho rozsahu všetkých senzorov (voliteľné),

• výpočet teploty rosného bodu,• výkonná diagnostika prístroja,• spojité meranie v trvaní až 2 hodín v čis-

tých spalinách pri nastavovaní horákov alebo pri procesnom monitorovaní,

• pamäť až na 100 meracích záložiek po 10 meracích miest a 200 blokov meraných údajov na miesto,

• 10 užívateľských palív,• meranie ďalších veličín ako sú teplota,

tlak a m/s (voľba).testo 335 využíva mnoho osvedčených funk-

cií analyzátorov testo 330LL ako sú: - tlačidlo “i” pre diagnostiku a vyvolanie

informácií o poruchách (napr. nabitie ba-térie, výkon čerpadla, stav kondenzačnej nádobky, informujte o kvalite meracích senzorov, stave fi ltra, dátume poslednej údržby a dátume kalibrácie senzorov).

Meranie spalín sa vyznačuje rýchlou odozvou senzorov. Okrem senzora O2 sa do prístroja môžu inštalovať ďalšie 2 senzory toxických zložiek z voliteľných plynov: CO, COlow, NO, NOlow, NO2, SO2.

Predkalibrované senzory s výmenou typu plug and play pre väčšinu aplikácií minimalizujú potrebu kalibračných plynov alebo pre dosiah-nutie najvyššej presnosti je možné jednoducho vykonať kalibráciu pomocou plynov.

Podľa aplikácie si užívateľ môže voliť senzory pre vysoké koncentrácie, kde sa dá zvoliť jedi-nečné zrieďovanie CO zložky až do koncentrá-cie 50 000 ppm alebo naopak využiť senzory s malým meracím rozsahom do 500 ppm pre kritické merania.

Testo 335 je možné vybaviť aj funkciou zrieďovania všetkých senzorov s faktorom 2, teda senzory nie sú tak intenzívne opot-rebované ako pri normálnom meraní, čím sa predlžuje ich životnosť.

Veľkou prednosťou analyzátora je možnosť realizovať kontinuálne meranie so zápisom meraných hodnôt do pamäti v trvaní 2 hodín. Na veľkom podsvietenom displeji sa dajú zo-braziť aj grafi cké priebehy.

Prístroj má jednoduché, intuitívne obslužné

Testo 330-1LL

Page 45: technika 1-2 2009

www.techpark.sk44

1-2/2009 TECHNIKA

45www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Analyzátory testo pre servis a nastavovanie kotlov

Nová generácia analyzátorov spalín testo ponúka servisným technikom a inštalatérom kotlov úplne všetko, čo potrebujú pri meraniach.

N á r a s t všetkých typov zdrojov spaľo-vania znečis-ťuje životné p rost red ie čoraz väčším množstvom emisií. Cie-ľom je vyrá-bať energiu s čo najmen-ším vplyvom na životné prostredie, teda podstat-

ne znížiť tvorbu emisií. Znečis-ťujúce látky obsiahnuté v spa-linách možno efektívne znížiť, ak existujúce zdroje pracujú s najvyššou možnou účinnos-ťou. Analýza spalín umožňuje určiť koncentráciu znečisťujú-cich zložiek a nastaviť účinnosť zdrojov na maximum.

Svetovo známa fi rma Testo AG predstavuje novú generá-ciu analyzátorov spalín, ktoré predstavujú medzník v oblas-ti ručných analyzátorov pre oblasť vykurovania a nasta-vovania kotlov. V ponuke má tri modely líšiace sa výbavou a výkonom.

Testo 327-1/-2- meria všetky základné pa-

rametre horenia ako sú °C, O2, CO2, CO, účinnosť a ko-mínová strata, komínový ťah, nadbytok vzduchu

- je chránený elastickým krytom- možnosť výberu až z 8 druhov palív- možnosť tlače na IR tlačiareň- certifi kované podľa • EN 50379 Part 2 na

O2, °C, hPa, EN 50379 Part 3 na CO- vhodné aj na merania na kondenzačných

kotloch a turbo kotloch- nová konštrukcia kompaktných plynový sond

a senzorov (životnosť až 3 roky)- napájanie: Li-ion akubatéria (výdrž > 5 h),

sieťový adaptér-nabíjačka- veľký LCD displej – 4 riadky, presvetlenie

displeja

Rozsah merania: 0...21 % O2, 0...4 000 ppm CO, 0...CO2 max

(výpočet z O2), -40...+600 °C teplota, 0...120 % účinnosť, ±40 hPa komínový ťah.

Testo 327-2 meria naviac diferenčnú teplotu Δt a diferenčný tlak Δp a má pamäť na 20 meraných blokov a možnosť pripojenia na PC alebo Pocket PC

Testo 330-1LL/-2LLNová generácia analyzátorov spalín testo

330LL využíva meracie senzory Longlife s pre-dĺženou životnosť.

Senzory sa vyznačujú robustnou konštruk-ciou, využívajú nové a veľmi kvalitné materiály a ich životnosť sa predĺžila o viac ako dvoj-násobok oproti pôvodným. Výrobca poskytuje záruku 4 roky na prístroj (mimo termočlánkov, fi ltrov, akubatérií, NO a NOlow senzorov) a sen-zory O2 a CO a životnosť týchto senzorov je defi novaná až na 6 rokov, namiesto zvyčajných 2 alebo 3 rokov. Pre budúcnosť takto možno preskočiť jednu výmenu senzorov.Testo 330-1LL sa vyznačuje nasledujúcimi prednosťami:

• meria všetky základné parametre horenia, ako sú °C, O2, CO2, CO, účinnosť a ko-mínová strata, komínový ťah, nadbytok vzduchu,

• možnosť rozšírenia o senzor NO/ (výpočet NOx ),

• výmena senzorov systémom Plug and play,

• 8-riadkový alebo 4 riadkový displej (vo-liteľné),

• výdrž Li-Ion nabíjateľnej akubatérie 6 hodín,

• tlačidlo „i“ pre rýchlu diagnostiku, • pamäť na 200 meraných blokov,

• tlač meraných údajov na IR alebo IRDA tlačiareň,

• prenos údajov do PC cez USB (pomocou voliteľného programu),

• odolný jedno hadicový prívod plynovej sondy,

• modulárne plynové sondy s rozširovaním (dĺžka, vysoké teploty, atď.),

• rozšírenie meraní s voliteľnými sondami (CO2, CO okolia, únik plynu),

• predprogramovaných 10 palív, • nulovanie senzorov za 30 s.

Testo 330-2LL má naviac• automatický test tesnosti plynovej cesty

analyzátora,• pamäť na 400 meraných blokov s tvorbou

knižníc miest a meraní,• nulovanie senzorov a tlakového senzo-

ra bez potreby vyberania plynovej sondy z komína.

Rozsah merania: Analyzátory testo 330-1LL a testo 330-2LL

merajú: O2 (0...21 %)/CO2 (0...CO2 max), CO (0...4 000 ppm) bez kompenzácie na H2/, ale-bo (0...8 000 ppm/30 000 ppm) s H2 kompen-záciou u modelu 330-2LL, CO okolia (0...500 ppm) cez plynovú sondu alebo s externou sondou (voľba), CO2 okolia (0...1 %) s externou sondou (voľba), NO (0...3 000 ppm), alebo NOlow (0...300 ppm) (voľba), komínová strata (0...99 %), účinnosť spaľovania (0...120 %), komínový ťah (±40/200 hPa), teplota (-40...+1 200 °C). Okrem toho meria: Δt, Δp – tlak plynu, deteguje únik plynu pomocou externej sondy, určuje prietok plynu/vykurovacieho oleja.

Jediným stlačením tlačidla je možno vykonať diagnostiku prístroja testo 330-LL a prezrieť si informácie o kvalite a činnosti spotrebných častí, teda optimalizovať a plánovať dennú prácu. Analyzátory testo 330-LL predstavujú svetovú špičku vo svojej kategórii a samo-zrejme spĺňajú požiadavky najnovších noriem EN 50379.

Líthiová batéria je bez pamäťového efek-tu. Zabezpečuje prístroju potrebnú dodávku energie viac ako 6 hodín. Akubatéria sa vy-značuje kompaktnými rozmermi a možno ju jednoducho vymeniť, resp. nabíjať aj mimo analyzátora. Nová patentovaná technológia zrieďovania spalín testo dovoľuje spoľahlivo merať a zobrazovať koncentráciu CO až do 30 000 ppm bez preťažovania senzora. Nové modulárne sondy sa vyznačujú kompaktnosťou a jednoduchou obsluhou.

Analyzátor zobrazuje stav vybitia batérie na displeji, rovnako aj opotrebenie senzorov, stav poruchy včítane popisu a diagnostiky, zobraze-nie dátumu poslednej údržby, teplotu prístroja, počítadlo prevádzkových hodín, rozpoznanie pripojenej sondy, signalizuje preplnenie kon-denzačnej nádobky, zobrazuje prietok čerpa-dla (l/min). Dodáva sa s krátkym snímačom teploty vzduchu.

Obsluha pamäti uľahčuje jednoduchú a užívateľsky orientovanú prezentáciu úda-jov. Okrem iného má aj vyhľadávaciu funkciu. Pamäť analyzátora umožňuje zápis 200/400

meraných blokov. Má IRDA rozhranie pre pre-nos údajov na PDA/Notebook, USB rozhranie pre prepojenie s PC.

Údržba analyzátora sa dá vykonávať jednoducho bez potreby

náradia. Nakoľko kalibračné údaje sú uložené v analyzátore je aj výmena senzorov jednodu-chá a bez potreby kalibračných plynov. Kon-trola a vyprázdňovanie kondenzačnej nádobky je úplne jednoduché. Nové veľmi robustné uchytenie plynovej sondy eliminuje všetky možné netesnosti. Jeden kábel ku prístroju sa nekrúti a šetrí miesto. Filter dymu a sadzí je umiestnený do rukoväte plynovej sondy, jeho výmena je ľahká. V prípade aplikácii s vysoko znečistenými horákmi má testo patentovanú technológiu zaisťujúcu účinné meranie CO až 30 000 ppm!!!. Takto senzor už nie je namáhaný ako pri normálnom meraní.

Prístroj rovnako automaticky rozpozná pri-pojenie sond na meranie CO okolia alebo CO2 sondu. Naviac užívateľom defi nované medzné hodnoty sú spojené aj so zvukovým signálom. Ku analyzátoru možno pripojiť aj sondu na meranie úniku plynu, ktorá má tiež zvukový alarm.

Testo 330 sú výnimočné nie len z dôvodu perfektného ergonomického tvaru, ale aj z dô-vodu unikátnej robustnej konštrukcie krytu. Materiál použitý na kryt chráni prístroj voči nárazom a otrasom. Veľký displej je umiestne-ný mierne do krytu z dôvodu lepšej ochrany.

Prístroj má veľký a podsvietený displej s vy-nikajúcim ovládaním. Veľkosť displeja dovoľuje zobrazovať naraz až 8 parametrov. Nová tlačia-reň testo je bezdrôtová a umožňuje jednoducho tlačiť výsledky na mieste merania.

Testo 335Je výkonný analyzátor novej generácie. Má

rovnaký tvar a podobnú konštrukciu ako sé-ria testo 330LL, ale je špeciálne určený pre náročné priemyselné merania. Vyznačuje sa

menu. Jeho prednosťou je, že zapnutie analy-zátora sa dá vykonať aj pri zasunutej sonde v komíne, rovnako meranie komínového ťahu sa dá realizovať bez potreby vyberania plynovej sondy z komína pri nulovaní, čím sa šetrí čas pri meraní a zjednodušuje manipulácia.

K analyzátoru testo 335 sa dodáva aj výkonný program easy Emission na prenos a spracovanie nameraných údajov do PC cez rozhranie USB. Obsluha programu je jedno-duchá a dovoľuje okrem vyčítania údajov aj správu adresárov v samotnom analyzátore. Pomocou programu sa dá realizovať nastave-nie analyzátora aj počas merania. Pre konti-nuálne meranie je možno nastaviť užívateľský interval merania od 1 meranie/ sekundu až po 1 meranie/hodinu.

Namerané hodnoty sa dajú prenášať aj do programu Microsoft EXCEL®. Pomocou programu easyEmission je možno zadávať užívateľské paliva. Podobne je možno vytvárať špecifi cké protokoly z meraní podľa aplikácie alebo zákazníka.

Výsledky sa dajú tlačiť cez rýchlu IRDA tla-čiareň alebo konvenčnú IR tlačiareň.

Patentované plynové sondy nových analyzá-torov testo sa vyznačujú robustnou modulárnou konštrukciou. Spaliny, teplota ako aj meranie komínového ťahu je vedené do analyzátora jednou ohybnou hadicou, ktorá je odolná voči zalomeniu a na druhej strane zjednodušuje manipuláciu s plynovou sondou. V rukoväti plynovej sondy je umiestnení fi lter hrubých mechanických častíc. Samotná sonda nevyža-duje náročnú údržbu a ľahko sa čistí. Užívateľ si môže vybrať rôzne dĺžky meracej rúrky pre rozličné aplikácie. Pri výmene meracej rúrky zostáva držadlo a hadica pôvodné, spojenie sa realizuje jednoducho nasunutím novej rúrky.

ZáverNové analyzátory spalín série testo 327,

testo 330LL a testo 335 sú určené na kaž-dodenné merania a analýzu spalín pri nasta-vovaní horákov, kotlov a ostatných tepelných zariadení. Umožňujú rýchle nastavenie alebo kontrolné emisné meranie na stacionárnych blokoch tepelných motorov alebo kogenerač-ných agregátov.

Využitie nájdu aj v procesoch pri spúšťaní tepelných zdrojov kde sa možné vysoké kon-centrácie CO dajú merať pomocou funkcie zrieďovania CO a rozšírením meracieho roz-sahu až do 50 000 ppm.

Svojou jedinečnou konštrukciou a overenými senzormi s predĺženou životnosťou znamenajú výraznú úsporu pri výmene opotrebovaných senzorov.

Ing. Dušan Kiseľ, CSc

Tel./fax: 055 6253633, 055 [email protected]

www.ktest.sk

Viac informácií o infrakamere testo 880 a VEGA snímačoch získate na:

K – TEST, s.r.o.Letná 40042 60 Košice

podstatne väčším rozsahom funkcii ako séria testo 330LL čo zjednodušuje nastavovanie kotlov a horákov, ich efektívne oživovanie a servis. Okrem senzora O2 sa dajú vložiť do analyzátora ďalšie dva senzory toxických plynov.Prednosti analyzátora testo 335:

• meria všetky základné parametre horenia ako sú °C, O2, CO2, CO, účinnosť a komínová strata, komínový ťah, nadbytok vzduchu,

• automatické riadenie výkonu čerpadla od –200 mbar do 50 mbar,

• rozšírenie meracieho rozsahu všetkých senzorov (voliteľné),

• výpočet teploty rosného bodu,• výkonná diagnostika prístroja,• spojité meranie v trvaní až 2 hodín v čis-

tých spalinách pri nastavovaní horákov alebo pri procesnom monitorovaní,

• pamäť až na 100 meracích záložiek po 10 meracích miest a 200 blokov meraných údajov na miesto,

• 10 užívateľských palív,• meranie ďalších veličín ako sú teplota,

tlak a m/s (voľba).testo 335 využíva mnoho osvedčených funk-

cií analyzátorov testo 330LL ako sú: - tlačidlo “i” pre diagnostiku a vyvolanie

informácií o poruchách (napr. nabitie ba-térie, výkon čerpadla, stav kondenzačnej nádobky, informujte o kvalite meracích senzorov, stave fi ltra, dátume poslednej údržby a dátume kalibrácie senzorov).

Meranie spalín sa vyznačuje rýchlou odozvou senzorov. Okrem senzora O2 sa do prístroja môžu inštalovať ďalšie 2 senzory toxických zložiek z voliteľných plynov: CO, COlow, NO, NOlow, NO2, SO2.

Predkalibrované senzory s výmenou typu plug and play pre väčšinu aplikácií minimalizujú potrebu kalibračných plynov alebo pre dosiah-nutie najvyššej presnosti je možné jednoducho vykonať kalibráciu pomocou plynov.

Podľa aplikácie si užívateľ môže voliť senzory pre vysoké koncentrácie, kde sa dá zvoliť jedi-nečné zrieďovanie CO zložky až do koncentrá-cie 50 000 ppm alebo naopak využiť senzory s malým meracím rozsahom do 500 ppm pre kritické merania.

Testo 335 je možné vybaviť aj funkciou zrieďovania všetkých senzorov s faktorom 2, teda senzory nie sú tak intenzívne opot-rebované ako pri normálnom meraní, čím sa predlžuje ich životnosť.

Veľkou prednosťou analyzátora je možnosť realizovať kontinuálne meranie so zápisom meraných hodnôt do pamäti v trvaní 2 hodín. Na veľkom podsvietenom displeji sa dajú zo-braziť aj grafi cké priebehy.

Prístroj má jednoduché, intuitívne obslužné

Testo 330-1LL

Page 46: technika 1-2 2009

www.techpark.sk46

1-2/2009 TECHNIKA

47www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Slunce - nevyčerpatelný zdroj energie

V současnosti, kdy doznívají obavy z energetické krize v celé Evropě, se znovu vtírá otázka, jak nejlépe čelit podobné situaci. Objevují se názory na rozšíření atomových elektráren, zvýšení těžby hnědého uhlí pro spalování v tepelných elektrárnách apod. Tento postup má však mnohá úskalí a není to cesta šetrná k životnímu prostředí a udržitelnému rozvoji. I když současná technologie pro využívání energie ze slunce nemůže v dohledném čase vyřešit celkovou energetickou potřebu, může přinést výrazné úspory.

V ČR a SR za po-slední roky vstoupilo na trh mnoho fi rem, které dodávají a mon-tují solární zařízení. Mezi přední a zajíma-vé fi rmy patří fi rma VERMOS s.r.o. Kro-měříž. Uplatňuje se na trhu již 7 let, má vlastní vývoj a výrobu speciálních slunečních

kolektorů s použitím vakuových trubic typu Sydney. Dodává ně-kolik typů trubicových kolektorů včetně hybridu se zabudova-ným FV panelem, který je určen na výrobu elektřiny pro přímý pohon speciálního DC čerpadla solárního systému. Rovněž do-dává kompletní solární zařízení na ohřev vody a také přitápění rodinných domů. Firma také in-staluje kompletní fotovoltaické elektrárny s využitím FV panelů od kvalitních výrobců.

Vakuové trubicové kolektorySolární systém využívá

k ohřevu vody vakuovaných solárních trubic, které jsou tvořeny dvěma souosými tru-bicemi odizolovanými vysokým vakuem. Na stěně je nanesena selektivní absorpční vrstva, kte-rá má vysokou absorpci a níz-ké vyzařování tepla. Vakuum, jako tepelný izolant, zajišťuje nezávislost kolektoru na okolí (teplota, vítr, atd.). Kolektor proto pracuje celoročně. Pra-cuje s vysokou účinností i za podmínek, kdy běžný plochý kolektor již nepracuje. Trubice jsou odolné proti krupobití. Vlivem válcového tvaru trubic je optimální orientace absorbé-ru ke Slunci v průběhu celého dne.

Kompaktní solární zásobníkTopné médium je ohříváno v nádrži na

principu akumulace energie. Zásobníky jsou určeny pro celoroční ohřev teplé užitkové vody (TUV) solárním systémem. Zásobníky slouží jako předehřev pro bivalentní zdroj. Ohřev TUV se uskutečňuje průtokem vody měděným vý-měníkem.

Tento systém zajistí výrazné zlepšení kva-lity ohřáté vody, zvýšení životnosti a rovněž významnou úsporu energie a to při bezúdrž-bovém provozu. Průtočný systém zabezpečí, že voda není znehodnocena stáním v nádrži (nebezpečí množení bakterií), či přebíráním ne-čistot z nádrže. Zásobník je plněn jednorázově. Proto se nevyskytuje koroze a usazeniny, odpa-dá čištění a údržba. To vede k vysokému růstu životnosti. Na zásobníky se poskytuje záruka 10 let na těsnost nádoby a výměníků.

Hlavní předností těchto zásobníků je sku-tečnost, že tvoří kompaktní celek, který má v sobě integrovánu kompletní pohonnou jednot-ku vč. elektronické regulace solárního okruhu, tlakové expanzní nádoby a ostatního nezbyt-ného příslušenství. Zásobníky jsou určeny pro plně automatický provoz hnaného solárního systému (s čerpadlem). Tato koncepce přináší výhodu v jednoduché a tím i levné montáži celého solárního systému.

Tepelná izolace zásobníku je bezfreonová (IPITHERM) a zaručuje nízké tepelné ztráty. Připojení zásobníku k solárnímu kolektoru i k ná-slednému bivalentnímu zdroji (TUV) je zajištěno pomocí svěrného šroubení, tj. bez pájení. Průměr zásobníku je příznivý z hlediska prostorového umístění a průchodnosti přes dveřní otvory. Na požadavek zákazníka lze zásobník doplnit

o elektrickou topnou spirálu případně o boční otvory pro připojení bivalentního zdroje (teplo-vodní krbové vložky či kotle).

Čerpadla DC - ecocirc D5 solarDC (EC) čerpadla pro přímé napájení fo-

tovoltaickým panelem. Pro rozběh čerpadla postačuje výkon 1W. V režimu SOLAR přizpů-sobuje elektronika čerpadla automaticky výkon možnostem fotovoltaického panelu (vyhledává maximální výkonový bod pro aktuální míru oslunění). Ve spojení s tepelnými slunečními kolektory je tak zajištěn autoregulační provoz - čím více slunce svítí, tím více kapaliny je čerpáno solárním okruhem. Bronzová i plas-tová provedení pro různé aplikace. Varianta se zpětným a kulovým ventilem.

Bezúdržbová korozivzdorná čerpadla s ka-palinou obtékaným rotorem, permanentním buzením a autostavitelným ložiskem, bezhří-delovým elektronicky komutovaným sférickým motorem, plynulým manuálním nastavením výkonu, napájecím kabelem (1 metr), výtlakem 0 – 4 m, průtokem 0 – 1,7 m3/hod, napájecím napětím 8 – 24 V, příkonem 3 – 33 W.

Výhody: plynule nastavitelný výkon v širokém rozsahu, vysoká účinnost s dlouhou životností, odolné vůči zablokování a bezúdržbové, dlou-hodobý a tichý provoz, ložisko s ultratvrdou keramickou koulíHlavní výhody kompaktního solárního sys-tému1. Solární systém je určen pro celoroční

automatický provoz.2. Systém využívá nejvýkonnějších vakuových

trubicových kolektorů.3. V solárním zásobníku je integrován celý

řídicí systém vč. čerpadla a veškerého příslušenství.

4. Jednoduchá a levná montáž (i formou svépomocí). Spojování kolektorů pomocí svěrného šroubení, tj. bez pájení.

5. Kompletní montážní sady vč. mechanické konstrukce na všechny standardní způso-by instalace. Konstrukce jsou z hliníkové slitiny, spojovací materiál z nerezu.

6. Kolektory je možno nainstalovat přímo na fasádu domu.

7. Konstrukce zásobníku odstraňuje ne-bezpečí množení nebezpečných bakterií (legionel).

Technická specifi kace kolektoru VM16Délka 1 630 mmŠířka vč. vývodů 1 135 mmVýška 110 mmAktivní absorpční plocha (360 °) 2,6 m2

(180 °) 1,3 m2

Váha 48 kgRám Al slitinaPovrchová úprava Elox - přírodníTyp: VM16-A* bez refl ektoru* může být doplněn o fotovoltaický panel

Objem nemrznoucí kapaliny 2,4 lPřipojovací rozměr Cu18Max. pracovní tlak 6 barZkušební tlak 12 barProvedení průtočný systém s Cu výměníkemEnergetický zisk kolektoru** 1 045 kWh/rok** energetický zisk kolektoru závisí na provozním režimu, geografi ckých podmínkách,

orientaci a mikroklimatických podmínkách.

Fotovoltaický panel:- typický špičkový výkon 9 W- napětí (při proudu I = 0 A) 15 V- proud (při napětí U =15 V) 0,6 A- zkratový proud 0,7 A- délka 95 mm- šířka 930 mm- tloušťka 10 mm- typ zapouzdření sklo/sklo (2 x 3 mm)- kryt odolné stříkající vodě, sněhu

Vakuová trubice: - délka 1 500 mm - průměr (vnější) 47 mm - počet 16 ks - tvrzené borosilikátové sklo - selektivní absorpční plocha pohlcující sluneční záření - dvě trubice v sobě – izolace: vakuumMax. teplota v trubici 285 °C

Technická specifi kace kolektoru VM12Délka 1 630 mmŠířka vč. vývodů 1 200 mmVýška 110 mmAktivní absorpční plocha (360 °) 1,95 m2

(250 °) 1,35 m2

(180 °) 0,98 m2

Váha 43 kgRám Al slitinaPovrchová úprava Elox - přírodníTyp: VM12-A* bez refl ektoruTyp: VM12-A/NR* nerezový refl ektor* může být doplněn o fotovoltaický panel

Objem nemrznoucí kapaliny 1,8 lPřipojovací rozměr Cu18Max. pracovní tlak 6 barZkušební tlak 12 barProvedení průtočný systém s Cu výměníkemEnergetický zisk kolektoru** 920 kWh/rok** energetický zisk kolektoru závisí na provozním režimu, geografi ckých podmínkách,

orientaci a mikroklimatických podmínkách.

Fotovoltaický panel:- typický špičkový výkon 9 W- napětí (při proudu I=0A) 15 V- proud (při napětí U=15V) 0,6 A- zkratový proud 0,7 A- délka 95 mm- šířka 930 mm- tloušťka 10 mm- typ zapouzdření sklo/sklo (2 x 3 mm)- kryt odolné stříkající vodě, sněhu

Vakuová trubice: - délka 1500 mm - průměr (vnější) 47 mm - počet 12 ks - tvrzené borosilikátové sklo - selektivní absorpční plocha pohlcující sluneční záření - dvě trubice v sobě – izolace: vakuumMax. teplota v trubici 285 °C

Parametry:

Motorelektricky komutovaný sférický motor permanentně buzeným rotorem

Napájecí napětí 8 – 24 V DCTeplota média -10 až + 95 °C Max. tepota okolí 50 °COdebíraný proud 0,25 – 1,46 AČerpaná média obyčejná či topná voda, směs voda/glykolTřída izolace IP 42 / třída FMax. provozní tlak 1 MPaHmotnost 0,7 kgVolitelné přísl. uzavírací ventil se zpětnou klapkou

8. Dlouhá životnost zařízení. Záruka na zásobník 10 let, na kolektor 8 let.

9. Pokud je kolektor doplněn o foto-voltaický panel, je solární systém s DC čerpadlem Laing nezávislý na elektrické síti.

Jedná se o stavebnici solárního systému vlastní konstrukce, tvořenou vakuovými trubicovými kolektory a kompaktním solárním zásobníkem, ur-čenou především pro rodinné domky. Podle počtu uživatelů se zvolí velikost akumulač-ního zásobníku a tomu odpovídající počet a typ kolektorů. Standardně jsou dodávány systémy se zásobníky o objemu 160 – 300 litrů akumulace. Z jednotlivých komponent lze ovšem sestavit i velké systémy, např. pro bytové domy, sociální a zdravotnická zaříze-ní, školy, apod. Cenově velmi výhodné jsou

i systémy „samotížné“. Solární systém může nahradit v optimálním případě 60 – 75 % spotřeby tepla pro ohřev TUV, případně 20 – 30 % tepla pro vytápění.

Výrobce a dodavatel: VERMOS s.r.o., Gen. Svobody 1197/3, 767 01 Kroměříž, Česká republika, tel.: +420 573 339 110, e-mail: [email protected], internet: www.vermos.cz.

Text: Jaromír SUM

Objem zásobníku: l 160 200 250 300Celková výška: mm 1 600 1 770 1 990 2 190Průměr zásobníku: mm 550Teplonosná plocha – výměník solár (Cu): m2 1,73Teplonosná plocha – výměník TUV (Cu): m2 2,35Nejvyšší pracovní přetlak: MPa 0,6Hmotnost zásobníku (bez náplně): kg 77 89 105 125Vývod – solár: mm Cu 18Vývod – TUV: mm Cu 15Osová vzdálenost vývodů (solár/TUV): mm 210/100Jmenovité napětí: V/Hz 230/50Topné těleso (alternativně): kW 1,6 – 3

Kontakt: Gen. Svobody 1197/3767 01 Kroměříž

www.vermos.cz [email protected]

tel.: +420 573 339 110

Page 47: technika 1-2 2009

www.techpark.sk46

1-2/2009 TECHNIKA

47www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Slunce - nevyčerpatelný zdroj energie

V současnosti, kdy doznívají obavy z energetické krize v celé Evropě, se znovu vtírá otázka, jak nejlépe čelit podobné situaci. Objevují se názory na rozšíření atomových elektráren, zvýšení těžby hnědého uhlí pro spalování v tepelných elektrárnách apod. Tento postup má však mnohá úskalí a není to cesta šetrná k životnímu prostředí a udržitelnému rozvoji. I když současná technologie pro využívání energie ze slunce nemůže v dohledném čase vyřešit celkovou energetickou potřebu, může přinést výrazné úspory.

V ČR a SR za po-slední roky vstoupilo na trh mnoho fi rem, které dodávají a mon-tují solární zařízení. Mezi přední a zajíma-vé fi rmy patří fi rma VERMOS s.r.o. Kro-měříž. Uplatňuje se na trhu již 7 let, má vlastní vývoj a výrobu speciálních slunečních

kolektorů s použitím vakuových trubic typu Sydney. Dodává ně-kolik typů trubicových kolektorů včetně hybridu se zabudova-ným FV panelem, který je určen na výrobu elektřiny pro přímý pohon speciálního DC čerpadla solárního systému. Rovněž do-dává kompletní solární zařízení na ohřev vody a také přitápění rodinných domů. Firma také in-staluje kompletní fotovoltaické elektrárny s využitím FV panelů od kvalitních výrobců.

Vakuové trubicové kolektorySolární systém využívá

k ohřevu vody vakuovaných solárních trubic, které jsou tvořeny dvěma souosými tru-bicemi odizolovanými vysokým vakuem. Na stěně je nanesena selektivní absorpční vrstva, kte-rá má vysokou absorpci a níz-ké vyzařování tepla. Vakuum, jako tepelný izolant, zajišťuje nezávislost kolektoru na okolí (teplota, vítr, atd.). Kolektor proto pracuje celoročně. Pra-cuje s vysokou účinností i za podmínek, kdy běžný plochý kolektor již nepracuje. Trubice jsou odolné proti krupobití. Vlivem válcového tvaru trubic je optimální orientace absorbé-ru ke Slunci v průběhu celého dne.

Kompaktní solární zásobníkTopné médium je ohříváno v nádrži na

principu akumulace energie. Zásobníky jsou určeny pro celoroční ohřev teplé užitkové vody (TUV) solárním systémem. Zásobníky slouží jako předehřev pro bivalentní zdroj. Ohřev TUV se uskutečňuje průtokem vody měděným vý-měníkem.

Tento systém zajistí výrazné zlepšení kva-lity ohřáté vody, zvýšení životnosti a rovněž významnou úsporu energie a to při bezúdrž-bovém provozu. Průtočný systém zabezpečí, že voda není znehodnocena stáním v nádrži (nebezpečí množení bakterií), či přebíráním ne-čistot z nádrže. Zásobník je plněn jednorázově. Proto se nevyskytuje koroze a usazeniny, odpa-dá čištění a údržba. To vede k vysokému růstu životnosti. Na zásobníky se poskytuje záruka 10 let na těsnost nádoby a výměníků.

Hlavní předností těchto zásobníků je sku-tečnost, že tvoří kompaktní celek, který má v sobě integrovánu kompletní pohonnou jednot-ku vč. elektronické regulace solárního okruhu, tlakové expanzní nádoby a ostatního nezbyt-ného příslušenství. Zásobníky jsou určeny pro plně automatický provoz hnaného solárního systému (s čerpadlem). Tato koncepce přináší výhodu v jednoduché a tím i levné montáži celého solárního systému.

Tepelná izolace zásobníku je bezfreonová (IPITHERM) a zaručuje nízké tepelné ztráty. Připojení zásobníku k solárnímu kolektoru i k ná-slednému bivalentnímu zdroji (TUV) je zajištěno pomocí svěrného šroubení, tj. bez pájení. Průměr zásobníku je příznivý z hlediska prostorového umístění a průchodnosti přes dveřní otvory. Na požadavek zákazníka lze zásobník doplnit

o elektrickou topnou spirálu případně o boční otvory pro připojení bivalentního zdroje (teplo-vodní krbové vložky či kotle).

Čerpadla DC - ecocirc D5 solarDC (EC) čerpadla pro přímé napájení fo-

tovoltaickým panelem. Pro rozběh čerpadla postačuje výkon 1W. V režimu SOLAR přizpů-sobuje elektronika čerpadla automaticky výkon možnostem fotovoltaického panelu (vyhledává maximální výkonový bod pro aktuální míru oslunění). Ve spojení s tepelnými slunečními kolektory je tak zajištěn autoregulační provoz - čím více slunce svítí, tím více kapaliny je čerpáno solárním okruhem. Bronzová i plas-tová provedení pro různé aplikace. Varianta se zpětným a kulovým ventilem.

Bezúdržbová korozivzdorná čerpadla s ka-palinou obtékaným rotorem, permanentním buzením a autostavitelným ložiskem, bezhří-delovým elektronicky komutovaným sférickým motorem, plynulým manuálním nastavením výkonu, napájecím kabelem (1 metr), výtlakem 0 – 4 m, průtokem 0 – 1,7 m3/hod, napájecím napětím 8 – 24 V, příkonem 3 – 33 W.

Výhody: plynule nastavitelný výkon v širokém rozsahu, vysoká účinnost s dlouhou životností, odolné vůči zablokování a bezúdržbové, dlou-hodobý a tichý provoz, ložisko s ultratvrdou keramickou koulíHlavní výhody kompaktního solárního sys-tému1. Solární systém je určen pro celoroční

automatický provoz.2. Systém využívá nejvýkonnějších vakuových

trubicových kolektorů.3. V solárním zásobníku je integrován celý

řídicí systém vč. čerpadla a veškerého příslušenství.

4. Jednoduchá a levná montáž (i formou svépomocí). Spojování kolektorů pomocí svěrného šroubení, tj. bez pájení.

5. Kompletní montážní sady vč. mechanické konstrukce na všechny standardní způso-by instalace. Konstrukce jsou z hliníkové slitiny, spojovací materiál z nerezu.

6. Kolektory je možno nainstalovat přímo na fasádu domu.

7. Konstrukce zásobníku odstraňuje ne-bezpečí množení nebezpečných bakterií (legionel).

Technická specifi kace kolektoru VM16Délka 1 630 mmŠířka vč. vývodů 1 135 mmVýška 110 mmAktivní absorpční plocha (360 °) 2,6 m2

(180 °) 1,3 m2

Váha 48 kgRám Al slitinaPovrchová úprava Elox - přírodníTyp: VM16-A* bez refl ektoru* může být doplněn o fotovoltaický panel

Objem nemrznoucí kapaliny 2,4 lPřipojovací rozměr Cu18Max. pracovní tlak 6 barZkušební tlak 12 barProvedení průtočný systém s Cu výměníkemEnergetický zisk kolektoru** 1 045 kWh/rok** energetický zisk kolektoru závisí na provozním režimu, geografi ckých podmínkách,

orientaci a mikroklimatických podmínkách.

Fotovoltaický panel:- typický špičkový výkon 9 W- napětí (při proudu I = 0 A) 15 V- proud (při napětí U =15 V) 0,6 A- zkratový proud 0,7 A- délka 95 mm- šířka 930 mm- tloušťka 10 mm- typ zapouzdření sklo/sklo (2 x 3 mm)- kryt odolné stříkající vodě, sněhu

Vakuová trubice: - délka 1 500 mm - průměr (vnější) 47 mm - počet 16 ks - tvrzené borosilikátové sklo - selektivní absorpční plocha pohlcující sluneční záření - dvě trubice v sobě – izolace: vakuumMax. teplota v trubici 285 °C

Technická specifi kace kolektoru VM12Délka 1 630 mmŠířka vč. vývodů 1 200 mmVýška 110 mmAktivní absorpční plocha (360 °) 1,95 m2

(250 °) 1,35 m2

(180 °) 0,98 m2

Váha 43 kgRám Al slitinaPovrchová úprava Elox - přírodníTyp: VM12-A* bez refl ektoruTyp: VM12-A/NR* nerezový refl ektor* může být doplněn o fotovoltaický panel

Objem nemrznoucí kapaliny 1,8 lPřipojovací rozměr Cu18Max. pracovní tlak 6 barZkušební tlak 12 barProvedení průtočný systém s Cu výměníkemEnergetický zisk kolektoru** 920 kWh/rok** energetický zisk kolektoru závisí na provozním režimu, geografi ckých podmínkách,

orientaci a mikroklimatických podmínkách.

Fotovoltaický panel:- typický špičkový výkon 9 W- napětí (při proudu I=0A) 15 V- proud (při napětí U=15V) 0,6 A- zkratový proud 0,7 A- délka 95 mm- šířka 930 mm- tloušťka 10 mm- typ zapouzdření sklo/sklo (2 x 3 mm)- kryt odolné stříkající vodě, sněhu

Vakuová trubice: - délka 1500 mm - průměr (vnější) 47 mm - počet 12 ks - tvrzené borosilikátové sklo - selektivní absorpční plocha pohlcující sluneční záření - dvě trubice v sobě – izolace: vakuumMax. teplota v trubici 285 °C

Parametry:

Motorelektricky komutovaný sférický motor permanentně buzeným rotorem

Napájecí napětí 8 – 24 V DCTeplota média -10 až + 95 °C Max. tepota okolí 50 °COdebíraný proud 0,25 – 1,46 AČerpaná média obyčejná či topná voda, směs voda/glykolTřída izolace IP 42 / třída FMax. provozní tlak 1 MPaHmotnost 0,7 kgVolitelné přísl. uzavírací ventil se zpětnou klapkou

8. Dlouhá životnost zařízení. Záruka na zásobník 10 let, na kolektor 8 let.

9. Pokud je kolektor doplněn o foto-voltaický panel, je solární systém s DC čerpadlem Laing nezávislý na elektrické síti.

Jedná se o stavebnici solárního systému vlastní konstrukce, tvořenou vakuovými trubicovými kolektory a kompaktním solárním zásobníkem, ur-čenou především pro rodinné domky. Podle počtu uživatelů se zvolí velikost akumulač-ního zásobníku a tomu odpovídající počet a typ kolektorů. Standardně jsou dodávány systémy se zásobníky o objemu 160 – 300 litrů akumulace. Z jednotlivých komponent lze ovšem sestavit i velké systémy, např. pro bytové domy, sociální a zdravotnická zaříze-ní, školy, apod. Cenově velmi výhodné jsou

i systémy „samotížné“. Solární systém může nahradit v optimálním případě 60 – 75 % spotřeby tepla pro ohřev TUV, případně 20 – 30 % tepla pro vytápění.

Výrobce a dodavatel: VERMOS s.r.o., Gen. Svobody 1197/3, 767 01 Kroměříž, Česká republika, tel.: +420 573 339 110, e-mail: [email protected], internet: www.vermos.cz.

Text: Jaromír SUM

Objem zásobníku: l 160 200 250 300Celková výška: mm 1 600 1 770 1 990 2 190Průměr zásobníku: mm 550Teplonosná plocha – výměník solár (Cu): m2 1,73Teplonosná plocha – výměník TUV (Cu): m2 2,35Nejvyšší pracovní přetlak: MPa 0,6Hmotnost zásobníku (bez náplně): kg 77 89 105 125Vývod – solár: mm Cu 18Vývod – TUV: mm Cu 15Osová vzdálenost vývodů (solár/TUV): mm 210/100Jmenovité napětí: V/Hz 230/50Topné těleso (alternativně): kW 1,6 – 3

Kontakt: Gen. Svobody 1197/3767 01 Kroměříž

www.vermos.cz [email protected]

tel.: +420 573 339 110

Page 48: technika 1-2 2009

www.techpark.sk48

1-2/2009 TECHNIKA

49www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

• Tepelně izolovaný refl ektor • Vzájemné kombinace těchto řešení

Sálavou účinnost světlých infrazářičů sni-žuje:

• Malý a krátký refl ektor • Otvory v refl ektoru nebo mezi destičkami

a refl ektorem • Snižování povrchové teploty při regulaci

výkonu • Náklon infrazářiče • Vzájemné kombinace těchto řešení

U tmavých infrazářičů sálavou účinnost snižuje:

• Značný pokles při šikmém zavěšení > 15°

• Plochý zákryt • Otevřená čela

Plynové infrazářiče jsou určeny především pro:

• vytápění vysokých prostor, např. prů-myslových hal, skladů, sportovních hal, kostelů apod.

• vytápění objektů s nepravidelným pro-vozem

• temperování exteriérů, např. tribun sta-dionů, zahradní restaurace, nástupiště apod.

• technologické ohřevy, např. ohřev van s nejrůznějšími lázněmi apod.

• vypalování • sušení • rozmrazování • vysoušení budov po povodních

Pracovníci společnosti Kaspo jako výrobci těchto zařízení jsou schopni přizpůsobit infrazářiče individuálním přáním zákazníka. U technologických ohřevů nabízí spolupráci ve vývojové dílně KASPO, kde mohou pro-bíhat zkoušky různého typu. Infrazářiče již přizpůsobili pro vypalování, sušení povrchu ocelových obrobků, sušení textilu, rozmrazo-vání sypkých materiálů, rozmrazování želez-ničních vagónů, ohřevu lázní s louhem při moření kovů v železárnách atd.

Pro víc informací navštivte www.kaspo.cz

Vytápění hal– jednotlivé způsoby dle použitého zdroje

V průmyslových závodech, kde je nutné vytápění hal, příp. ve velkých prostorách, které je nutno vy-tápět, nebo udržovat teplotu na určité úrovni, tvoří náklady na vytápění hal významnou položku. Tyto náklady jsou zřejmé zejména, jedná-li se o vytápění hal s větší výměnou vzduchu, nebo se značný-mi tepelnými ztrátami. Pokud není nutné udržovat teplotu v celém prostoru, ale jen na určitých mís-tech nebo pracovištích, příp. jen v určitých časových intervalech, stává se stálé vytápění hal značně neekonomické. Podobná problematika je i v jiných prostorách, jako jsou sportovní hlediště, terasy, zemědělské provozy apod., kde jsou klasické způsoby vytápění naprosto nevhodné.

Vytápění hal konvekční Otopné plochy radiátorů (registrů) zahřívají primárně vzduch, který proudí smě-rem vzhůru podél obvodo-vých stěn. Teprve po vyhřátí prostoru pod stropem (pod střechou haly) proudí část takto ohřátého vzduchu zpět k podlaze a vytápí i středo-

vé části haly. Vertikální rozložení teplot je při takovémto způsobu vytápění hal (pod stropem haly je třeba dosáhnout až 35 °C, abychom dosáhli 15 °C při podlaze ve středu haly) naprosto neefektivní.

Vytápění hal teplovzdušné Proud ohřáté-ho vzduchu (jeho zdrojem jsou teplovzduš-né soupravy nebo centrální soustředěný rozvod) je směřován při poměrně vysokých rychlostech do oblasti pobytu osob. Vlivem

rozdílu teplot při tak-to řešeném vytápění hal ovšem stoupá ohřátý vzduch velmi rychle pod strop (stře-chu haly). Zde opět dochází ke značným tepelným ztrátám, při-čemž je velice obtížné dosáhnout příznivých teplot při podlaze. Vertikální rozložení teplot při tomto způ-sobu vytápění hal je o něco příznivější, než při konvekčním vytápění hal, ale i tak je dosahováno teploty pod stropem až 30 °C, při teplotě u podlahy 15 °C. I při tomto způsobu vytá-pění hal jsou tepelné ztráty střechou příliš vysoké.

Vytápění hal infrazářiči Energie vyzařo-vaná zářičem je směrována svisle (resp. šikmo) k podlaze přesně do oblasti pohybu osob. Zářiče lze vzhledem k vysoké tep-lotě povrchu sálavých ploch umisťovat do značných výšek, případně řešit vytápění hal pouze jako jednotlivá pracoviště. Takto vyzářená energie ohřívá povrch podlahy a strojů, a od těchto je následně ohříván vzduch. Ten potom proudí při minimálních rychlostech vzhůru, takže vertikální roz-ložení teplot od podlahy po výšku hlavy osob je při tomto způsobu vytápění takřka ideální.

Protože vytápění zářením je ve své pod-statě dodávkou tepla přímo do potřebných prostor, je ve srovnání s konvekčními nebo teplovzdušnými soustavami velice úsporné. V mnoha případech je to (zvlášť u vytápění rozlehlých hal) prakticky jediný způsob, jak zajistit požadovanou teplotu uprostřed haly, aniž bychom přetápěli podstřešní prostor.

Ve většině případů se toto vytápění zřizuje kvůli osobám v těchto prostorách pracujícím, a proto je nezbytné brát ohled nejen na tepelnou pohodu, ale i na druh činnosti, těmito osobami prováděnou. Jiné jsou nároky na práci vsedě, lehkou nebo těžkou práci, zda se lidé ve vytápě-ných prostorách zdržují trvale apod. Tato hlediska jsou velmi důležitá pro správné projektování vytápění hal a provoz soustav s infrazářiči.

Infračervené záření jakožto pásmo elek-tromagnetického vlnění zahrnuje vlnové délky od 0,75 x 10-6 do 400 x 10-6 m, pro topné účely se uvažuje s frekvencí kolem 100 x 10-6. Po dopadu na pevnou hmotu se toto záření částečně odrazí a částečně absorbuje (promění se v teplo).

Sálavá účinnostVe světě se vyrábějí různé typy infra-

zářičů a hlavně pak konstrukce značně odlišné. Jednotlivé fi rmy se předhánějí ve zdůvodňování předností a výhod vlastní-ho výrobku. Objektivní hodnocení však je zapotřebí vytvářet z komplexního pohledu a na základě neměnných fyzikálních zákonů a výsledků měření zkušebních institucí. Jaká kritéria jsou pro takové hodnocení důležitá?

Z ekonomického hlediska je nejdůleži-tějším kritériem sálavá účinnost . Teplo potřebné pro dosažení pohody v oblasti pobytu člověka se do tohoto prostoru do-stává právě sáláním. Čím větší je podíl sálání z celkového výkonu zářiče, tím se pro dosažení potřebného efektu spotřebuje méně plynu.

Pro výpočet sálavé účinnosti můžeme použít vztah:ηs = Qr/PP - výkon infrazářiče v kWQr - sálavý výkon infrazářiče, v kW vypočtený dle vztahuQr = Co * Σεi * Pi [(273 + ti)/100] 4Co - sálavá konstanta = 5,67 W/m2 . K4εi - emisivita povrchu keramické desky při dané teplotě ti ; = 0,93Pi - sálavá plocha, sálající při teplotě ti s emi-sivitou materiálu εi ; m

2

ti - teplota sálavé plochy ; °C

Z výše uvedených vztahů vyplývá, že na sálavou účinnost má největší vliv povrchová teplota sálavé plochy. Povrchová teplota

keramických desek světlého infrazářiče má také přímou závislost na produkci škodlivých látek ve spalinách. Nalezení ideální teploty je kompromisem mezi účinností infrazářiče a produkcí škodlivých látek.

Teplo konvekční a teplo odvedené spa-linami je v daném případě teplo ztrátové. Tam, kde je možno s ohledem na obsah NOx odvádět spaliny do vytápěného prostoru, vytváří se pod střechou teplejší polštář, který přispívá k mírnému ohřevu střešního pláště a ploch světlíku. Tím se poněkud snižuje nepříznivý vliv sálání chladných ploch horní části objektu. Tam, kde se musí spa-liny odvádět mimo prostor, se tato výhoda neuplatňuje (především se jedná o tmavé zářiče). Cirkulací spalin u tmavých infrazá-řičů je naopak možno docílit vyššího využití tepla vyrobeného spálením plynu.

Obecně lze říci, že sálavou účinnost u svět-lých infrazářičů zvyšuje:

• Odvod spalin přes spodní okraj refl ek-toru

• Dlouhý refl ektor • Tepelně izolovaný refl ektor a směšovací

komora • Sálavá mřížka do

vzdálenosti 15 mm od keramických destiček

• Předehřev plyno-vzdušné směsi

• Vzájemné kombina-ce těchto řešení

U tmavých infrazářičů sálavou účinnost zvy-šuje:

• Hluboký refl exní zá-kryt s plnými čely

• Zpětná cirkulace spalin

• Materiál refl ektoru

Nový Zlíchov 3172/6150 00 Praha 5

Tel.: +420 251 550 040Fax: +420 251 556 817e–mail: [email protected]

Page 49: technika 1-2 2009

www.techpark.sk48

1-2/2009 TECHNIKA

49www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

• Tepelně izolovaný refl ektor • Vzájemné kombinace těchto řešení

Sálavou účinnost světlých infrazářičů sni-žuje:

• Malý a krátký refl ektor • Otvory v refl ektoru nebo mezi destičkami

a refl ektorem • Snižování povrchové teploty při regulaci

výkonu • Náklon infrazářiče • Vzájemné kombinace těchto řešení

U tmavých infrazářičů sálavou účinnost snižuje:

• Značný pokles při šikmém zavěšení > 15°

• Plochý zákryt • Otevřená čela

Plynové infrazářiče jsou určeny především pro:

• vytápění vysokých prostor, např. prů-myslových hal, skladů, sportovních hal, kostelů apod.

• vytápění objektů s nepravidelným pro-vozem

• temperování exteriérů, např. tribun sta-dionů, zahradní restaurace, nástupiště apod.

• technologické ohřevy, např. ohřev van s nejrůznějšími lázněmi apod.

• vypalování • sušení • rozmrazování • vysoušení budov po povodních

Pracovníci společnosti Kaspo jako výrobci těchto zařízení jsou schopni přizpůsobit infrazářiče individuálním přáním zákazníka. U technologických ohřevů nabízí spolupráci ve vývojové dílně KASPO, kde mohou pro-bíhat zkoušky různého typu. Infrazářiče již přizpůsobili pro vypalování, sušení povrchu ocelových obrobků, sušení textilu, rozmrazo-vání sypkých materiálů, rozmrazování želez-ničních vagónů, ohřevu lázní s louhem při moření kovů v železárnách atd.

Pro víc informací navštivte www.kaspo.cz

Vytápění hal– jednotlivé způsoby dle použitého zdroje

V průmyslových závodech, kde je nutné vytápění hal, příp. ve velkých prostorách, které je nutno vy-tápět, nebo udržovat teplotu na určité úrovni, tvoří náklady na vytápění hal významnou položku. Tyto náklady jsou zřejmé zejména, jedná-li se o vytápění hal s větší výměnou vzduchu, nebo se značný-mi tepelnými ztrátami. Pokud není nutné udržovat teplotu v celém prostoru, ale jen na určitých mís-tech nebo pracovištích, příp. jen v určitých časových intervalech, stává se stálé vytápění hal značně neekonomické. Podobná problematika je i v jiných prostorách, jako jsou sportovní hlediště, terasy, zemědělské provozy apod., kde jsou klasické způsoby vytápění naprosto nevhodné.

Vytápění hal konvekční Otopné plochy radiátorů (registrů) zahřívají primárně vzduch, který proudí smě-rem vzhůru podél obvodo-vých stěn. Teprve po vyhřátí prostoru pod stropem (pod střechou haly) proudí část takto ohřátého vzduchu zpět k podlaze a vytápí i středo-

vé části haly. Vertikální rozložení teplot je při takovémto způsobu vytápění hal (pod stropem haly je třeba dosáhnout až 35 °C, abychom dosáhli 15 °C při podlaze ve středu haly) naprosto neefektivní.

Vytápění hal teplovzdušné Proud ohřáté-ho vzduchu (jeho zdrojem jsou teplovzduš-né soupravy nebo centrální soustředěný rozvod) je směřován při poměrně vysokých rychlostech do oblasti pobytu osob. Vlivem

rozdílu teplot při tak-to řešeném vytápění hal ovšem stoupá ohřátý vzduch velmi rychle pod strop (stře-chu haly). Zde opět dochází ke značným tepelným ztrátám, při-čemž je velice obtížné dosáhnout příznivých teplot při podlaze. Vertikální rozložení teplot při tomto způ-sobu vytápění hal je o něco příznivější, než při konvekčním vytápění hal, ale i tak je dosahováno teploty pod stropem až 30 °C, při teplotě u podlahy 15 °C. I při tomto způsobu vytá-pění hal jsou tepelné ztráty střechou příliš vysoké.

Vytápění hal infrazářiči Energie vyzařo-vaná zářičem je směrována svisle (resp. šikmo) k podlaze přesně do oblasti pohybu osob. Zářiče lze vzhledem k vysoké tep-lotě povrchu sálavých ploch umisťovat do značných výšek, případně řešit vytápění hal pouze jako jednotlivá pracoviště. Takto vyzářená energie ohřívá povrch podlahy a strojů, a od těchto je následně ohříván vzduch. Ten potom proudí při minimálních rychlostech vzhůru, takže vertikální roz-ložení teplot od podlahy po výšku hlavy osob je při tomto způsobu vytápění takřka ideální.

Protože vytápění zářením je ve své pod-statě dodávkou tepla přímo do potřebných prostor, je ve srovnání s konvekčními nebo teplovzdušnými soustavami velice úsporné. V mnoha případech je to (zvlášť u vytápění rozlehlých hal) prakticky jediný způsob, jak zajistit požadovanou teplotu uprostřed haly, aniž bychom přetápěli podstřešní prostor.

Ve většině případů se toto vytápění zřizuje kvůli osobám v těchto prostorách pracujícím, a proto je nezbytné brát ohled nejen na tepelnou pohodu, ale i na druh činnosti, těmito osobami prováděnou. Jiné jsou nároky na práci vsedě, lehkou nebo těžkou práci, zda se lidé ve vytápě-ných prostorách zdržují trvale apod. Tato hlediska jsou velmi důležitá pro správné projektování vytápění hal a provoz soustav s infrazářiči.

Infračervené záření jakožto pásmo elek-tromagnetického vlnění zahrnuje vlnové délky od 0,75 x 10-6 do 400 x 10-6 m, pro topné účely se uvažuje s frekvencí kolem 100 x 10-6. Po dopadu na pevnou hmotu se toto záření částečně odrazí a částečně absorbuje (promění se v teplo).

Sálavá účinnostVe světě se vyrábějí různé typy infra-

zářičů a hlavně pak konstrukce značně odlišné. Jednotlivé fi rmy se předhánějí ve zdůvodňování předností a výhod vlastní-ho výrobku. Objektivní hodnocení však je zapotřebí vytvářet z komplexního pohledu a na základě neměnných fyzikálních zákonů a výsledků měření zkušebních institucí. Jaká kritéria jsou pro takové hodnocení důležitá?

Z ekonomického hlediska je nejdůleži-tějším kritériem sálavá účinnost . Teplo potřebné pro dosažení pohody v oblasti pobytu člověka se do tohoto prostoru do-stává právě sáláním. Čím větší je podíl sálání z celkového výkonu zářiče, tím se pro dosažení potřebného efektu spotřebuje méně plynu.

Pro výpočet sálavé účinnosti můžeme použít vztah:ηs = Qr/PP - výkon infrazářiče v kWQr - sálavý výkon infrazářiče, v kW vypočtený dle vztahuQr = Co * Σεi * Pi [(273 + ti)/100] 4Co - sálavá konstanta = 5,67 W/m2 . K4εi - emisivita povrchu keramické desky při dané teplotě ti ; = 0,93Pi - sálavá plocha, sálající při teplotě ti s emi-sivitou materiálu εi ; m

2

ti - teplota sálavé plochy ; °C

Z výše uvedených vztahů vyplývá, že na sálavou účinnost má největší vliv povrchová teplota sálavé plochy. Povrchová teplota

keramických desek světlého infrazářiče má také přímou závislost na produkci škodlivých látek ve spalinách. Nalezení ideální teploty je kompromisem mezi účinností infrazářiče a produkcí škodlivých látek.

Teplo konvekční a teplo odvedené spa-linami je v daném případě teplo ztrátové. Tam, kde je možno s ohledem na obsah NOx odvádět spaliny do vytápěného prostoru, vytváří se pod střechou teplejší polštář, který přispívá k mírnému ohřevu střešního pláště a ploch světlíku. Tím se poněkud snižuje nepříznivý vliv sálání chladných ploch horní části objektu. Tam, kde se musí spa-liny odvádět mimo prostor, se tato výhoda neuplatňuje (především se jedná o tmavé zářiče). Cirkulací spalin u tmavých infrazá-řičů je naopak možno docílit vyššího využití tepla vyrobeného spálením plynu.

Obecně lze říci, že sálavou účinnost u svět-lých infrazářičů zvyšuje:

• Odvod spalin přes spodní okraj refl ek-toru

• Dlouhý refl ektor • Tepelně izolovaný refl ektor a směšovací

komora • Sálavá mřížka do

vzdálenosti 15 mm od keramických destiček

• Předehřev plyno-vzdušné směsi

• Vzájemné kombina-ce těchto řešení

U tmavých infrazářičů sálavou účinnost zvy-šuje:

• Hluboký refl exní zá-kryt s plnými čely

• Zpětná cirkulace spalin

• Materiál refl ektoru

Nový Zlíchov 3172/6150 00 Praha 5

Tel.: +420 251 550 040Fax: +420 251 556 817e–mail: [email protected]

Page 50: technika 1-2 2009

www.techpark.sk50

1-2/2009 TECHNIKA

Novinky

v akumulaci pro solární energii

Pro – Clean – vrstvící zásobník se sférickým výměníkem pro užit-kovou vodu a vytápění. Jde o vyrovnávací zásobník s optimálním ukládáním jednotlivých vrstev vody bez promíchávání v zásobníku s integrovanou hygienickou přípravou teplé vody průtokovou meto-dou, ve vlnovci z ušlechtilé oceli a s odebíracím zařízením (tlumič na vtoku) pro optimální zachování vrstev.

Požadavky na tepelné zá-sobníky

Existují různé tepelné zdro-je, celá řada různých tepel-ných spotřebičů a tepelných překrytí. Tepelný zdroj by měl spotřebič zásobovat co nej-hospodárněji a současně je zapotřebí, aby spolu různé tepelné zdroje spolupraco-valy.

Komplikovaná sestava vyrábí teplo nehospodárně, rozsáhlé propojení způsobu-

je velké tepelné ztráty. Vyso-ké nároky na spojovací potrubí a dráty vyžaduje vysoké nároky a tím i náklady na regulaci. To může později způsobovat různá nedorozumění a chybné funkce. Dále musíme počítat s větším prostorem v kotelně a i příprava vody není dostatečně hygienic-ká. Nedostatkem je i nevyužití vrstvení teplé vody v solárním zásobníku, kdy dochází k pro-míchávání a tím i ochlazování. Z hlediska pořizovacích nákla-dů se tato varianta jeví jako levnější na první pohled, ale ne vždy je to pravda a z hle-diska provozu je tato varianta podstatně dražší.

Pro-CleanZ výše uvedených a dalších důvodů byl

pro trh se solární technikou vyvinut vrstvící akumulační zásobník pro více zdrojů tepla se sférickým výměníkem.Na evropský trh je dodáván pod obchodním názvem Pro-Clean. Tento zásobník umožňuje přípravu teplé vody s maximálním omezením možnosti výskytu baktérií, jejichž tvorba se ještě snižuje minimálním množství teplé vody ve vlnovci z ušlechtilé oceli a její častou

výměnou. Díky vlnovci z ušlechtilé oceli dosahuje vysokou účinnost při ohřevu teplé vody, kde právě zvlněný profi l stěny trubky způsobuje tvorbu vírů a umožňuje tak větší účinnost ohřevu.

Solární ukládání do vrstev umožňuje sférický výměník, který využívá fyzikál-ní vlastnosti, kdy víme, že teplejší voda má tendenci stoupat vzhůru. Tímto jed-noduchým způsobem je schopen ukládat teplou vodu v zásobníku ve vrstvách. Pro dostatečně rychlý ohřev vody je výhodou, že umí díky sférickému výměníku nahřát vždy nejdříve vrstvu nejhornější. Pokud má již dostatečnou teplotu nebo pokud solární panel nedává dostatečnou energii, začne se nahřívat vrstva v nižší části na požadovanou teplotu a tak to pokračuje až k úplnému nahřátí zásobníku. Pokud dojde k odběru tepla z horní vrstvy, začne sférický výměník předávat teplo opět do této vrstvy.

Pro případ nedostatečného záření ze-jména v měsících jako je listopad nebo prosinec je možno na zásobník napojit další zdroje tepla jako jsou plynový kotel, kotel na dřevo, peletky, či další druh pali-va. Tyto zdroje jsou napojeny na zásobník přímo bez výměníku, aby při předávání tepla nedocházelo k dalším ztrátám. Aby v zásobníku nedocházelo k promíchávání vody, je každý vstup a výstup opatřen tlu-mičem vtoku vody umístěném na stěně zásobníku.

Výstupy pro různé otopné soustavy jsou rozvrstveny podle teplotních vrstev zásob-

níku tak, aby jsme měli vždy požadovanou teplotu pro vstup do různých okruhů (radi-átorový, podlahový).

Závěrem lze říci, že tento zásobník má sice vyšší pořizovací cenu, ale díky jed-noduchosti zapojení a použití menšího množství dalších součástí solárního sys-tému (trojcestné a dvojcestné ventily) je v celkové ekonomice výhodnější, zvláště když přihlédneme na další ekomomiku provozu, možnost poruch apod.

Mgr. Vítězslav Fila

Page 51: technika 1-2 2009

51www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Krbové stavebnice

V probíhající sezoně se na trhu objevují stále častěji mimo nových typů krbových kamen a kamen s výměníkem i krbové vložky a kr-bové stavebnice. Dopřejte si pohled do ohně praskajícího v moderním krbu s obestavbou z odlehčeného betonu obloženou přírodním kamenem.

Výstavbu krbové stavebni-ce zvládne každý domácí ku-til a barvu obestavby můžete přizpůsobit Vašemu interiéru! Součástí dodávky je i krbová vložka, která tvoří základ krbo-vé stavebnice. Jedná se o zá-kladní funkční součást každé-ho krbu. Na trhu naleznete mimo jiné i novinky Komfort II a Esprit II. Oba modely jsou jednoplášťové celoplechové s vyzdívkou ze silného šamo-tu. Účinnost obou typů je přes 80 %! Výběr vhodné krbové vložky souvisí s designem, s typem krbového obkladu, velikostí a výkonem. Oba typy krbových vložek navíc mají ex-terní přisávání vzduchu a jsou tedy vhodné i do nízkoenerge-tických či pasivních staveb.

Jeden nebo dva pláště? Ocel nebo litina?

Zákazníci se často domní-vají, že k vytvoření většího topného efektu je vhodnější dvouplášťová vložka. Opak je však pravdou. Na rozdíl od vložky dvouplášťové, která se přehřívá a potřebuje ven-tilátor, poskytuje jeden plášť i další výhody. Teplo, které vložka vydává, ohřívá i vzduch v meziprostoru mezi vložkou a obestavbou. Ta zároveň tep-lo akumuluje. Výhodou je, že prostor mezi obezdívkou a kr-bovou vložkou je dostatečně veliký a tudíž se naráz ohřívá velké množství vzduchu. Díky dostatečně velkým mřížkám nedochází k přehřívání – na rozdíl od dvouplášťových, kde

je nutný ventilátor pro zrychlení proudění vzduchu. Výhodou ocelové vložky je šetrnější provoz pro obytné prostředí z důvodu nižší povrchové teploty oproti vložce litinové. Díky šamotové vyzdívce topeniště má také vyšší akumulaci tepla a stabilnější provozní teploty. Charakteristická je i větší svítivost ohniště do prostoru. Životnost litinové a ocelové krbové vložky je v dnešní době srovnatelná!

Vysoká kvalita za rozumnou cenuKvalita výrobků je předepsána evropskou

normu EN 13 240 nebo EN 13 229. Na trhu se již začínají objevovat výrobky splňující do-konce i nejpřísnější evropskou emisní normu dle BVG §15A, která je standardní normou v zemích západní Evropy. Při výrobě se dnes využívají nejmodernější technologie a výrob-ní zařízení (CNC, laser), zajišťující vysokou kvalitu výrobků a produktivitu práce, které v konečné fázi umožňují příznivou cenu pro konečného zákazníka. Na trhu dnes působí několik renomovaných a časem prověřených značek.

Výrobky splňují veškeré požadavky na moderní topidlo a na jejich vývoji se podílí přední české a zahraniční designerské fi rmy. Designová řešení kamen jsou hřejivým doplň-kem moderně zařízených domácností i rekre-ačních chalup a tradičně pojatých interiérů. Všechny typy kamen nám přináší pohledem na kousek přirozeného živého plamene skr-ze velkoplošná prosklená dvířka příjemnou tepelnou pohodu do našeho domova. Kamna se vyrábí v dvouplášťovém provedení. Vnější plášť kamen může být obložen keramickým obkladem nebo masivními kachlemi v něko-lika barevných variantách, případně jej tvoří plášť z ocelového plechu opatřený odolnou žáruvzdornou barvou.

Zvláštní místo v nabídce představují kr-bová kamna s teplovodním výměníkem pro připojení topných těles nebo zásobníkového ohřívače vody. Vhodnou volbou je zapojení

takovýchto kamen do stávajícího topného systému např. v kombinaci s elektrickým či plynovým kotlem, čímž lze uspořit i značné náklady během topné sezony. Některé typy výměníkových kamen vyskytujících se na trhu mají vyjímatelný tepelný výměník, který lze dle potřeby vyjmout či naopak doplnit. Výměník je schopen předávat do topných těles (zásobníku vody) v závislosti na typu kamen přibližně až 75 % z celkového tepelné-ho výkonu kamen. Výkon výměníku krbových kamen s výměníkem dosahuje u některých výrobků až 11,2 kW. Na trhu nalezneme i modely s přípravou pro vychlazovací smyčku, kterou je možno dokoupit. Jedná se o sys-tém zabezpečení před přetopením v případě výpadku elektrického proudu. Tuto možnost nabízí též kamna Bergamo s výměníkem, která jsou na českém a slovenském trhu ojedinělá také tím, že jako jediná rohová kamna mají odnímatelný výměník. Díky terci-álnímu spalování dosahují i vysoké účinnosti a mimořádný je i poměr výkonu. Až 7 kW z celkových 12,1 kW jsou kamna schopna předávat do vody.

V široké nabídce různých výrobců naleznete i luxusní typy kamen pro náročného zákaz-níka, jako jsou například kamna Panorama, Nordal či Imatra. Tato kamna jsou nejen líbi-vým doplňkem zejména moderních interiérů, ale zaujmou i svou technickou vyspělostí. Všechna mají systém terciálního spalování a zákazník si může zvolit buď vrchní či zadní vývod kouřovodu. Mezi nadstandardní vlast-nosti patří automatické sekundární spalování vzduchu, které zvyšuje komfort a pohodlí v průběhu hoření a externí přívod vzduchu, což ocení zejména zákazníci bydlící v nízkoe-nergetických stavbách. Díky této možnosti nebudete spalovat ohřátý vzduch z místnosti a můžete dosáhnout dalších úspor, což při dnešních cenách elektrické energie a mož-ném nedostatku plynu jistě každý ocení.

-red-

Page 52: technika 1-2 2009

www.techpark.sk52

1-2/2009 TECHNIKA

53www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

oproti klasickému uvedenému je krbová vložka s výměníky. Nejde jen o estetický dojem, který je nepochybně vysoký a dá se říct že krb je bratr srubu. Ale jde hlav-ně o uvedenou rychlost vytopení prostoru a celkovou tepelnou pohodu v domě.

Instalace topného systému, ale i ostat-ních instalací ve srubových stavbách má samozřejmě oproti klasickým zděným stav-bám svá specifi ka. Je všeobecně známo, že srubová stavba pracuje a sesedá ještě několik let po svém dokončení a zabydle-ní. Obzvláště v prvních pěti letech dochází k sesedání stěn, což je přirozený jev a nelze mu nějak zabránit. Z tohoto důvodu se na stoupačkách rozvodů topení dělají dilatační smyčky, které jsou ukryty v dutině stropní konstrukce. Dalším specifi kem je zavěšení otopných těles. První variantou je zavěše-ní těles na stojanové konzole připevněné k podlaze, druhou variantou je zavěšení radiátoru na stěnu speciálními kluznými konzolami, které je možno přizpůsobovat sesedání stěny jejich povolením a násled-ným utažením zpočátku cca dvakrát za rok, později již jednou ročně, podle situace. Spe-cifi cké řešení si vyžaduje i oplechování ko-mínu, neboť je třeba opět mít na mysli, že stavba se pohybuje směrem dolů, kdežto komín nijak nepracuje. z tohoto důvodu se dělá dvojí oplechování, které se překrývá, aby mohlo přes sebe klouzat. Jedno ople-chování je připevněno ke střeše s tím, že kolem komínu je mezera, tak aby se mohl komín volně pohybovat a druhé oplechování je připevněno ke komínu s přesahem přes oplechování připevněné ke střeše.

ZávěrZávěrem lze tedy stavebníkům, kteří

se rozhodli pro stavbu srubového domu doporučit, aby se nesnažili na jednotlivých profesích za každou cenu ušetřit a nechali si doporučit od fi rem realizujících jejich srub zkušené fi rmy, které mají s instala-cemi ve srubech praxi, případně zvážili zadání stavby na klíč, neboť platí, že ne-znalost technologie výstavby, nedodržení předepsaných postupů a chybná instalace tzv. profesí má velice často za následek značné škody nejen na samotných insta-lacích, ale velice často i na celé srubové stavbě. Odstranění těchto závad,nebo je-jich oprava bývá velice nákladná a mnohdy se neobejde bez značných zásahů do již realizované a dokončené stavby. Některé špatně provedené instalace působí často nevratné a neopravitelné škody na srubové stavbě jako takové. Z tohoto důvodu je nutné klást důraz už na samotnou projek-ci těchto profesí. Peníze vynaložené na projekty instalací, které s těmito úskalími srubových staveb počítají se v průběhu výstavby jistě vrátí.

Text a foto: Tomáš Novák

Sruby a jejich vytápěníSruby jsou krásné, ekologické a dlouhověké stavby s dlouhou tradicí po celém světě. Jejich krása spočívá v jejich přirozeném vzhledu a jedinečnosti. Tak jako nenajdete dva stejné kmeny, nenajdete ani dva stejné sruby. Jejich ekologičnost spočívá v nenáročnosti na výrobu stavebního materiálu jež vyrábí sama příroda a navíc při tomto procesu vzniká kyslík. Který jiný stavební materiál tohle doká-že? Dalším faktorem je schopnost fi ltrovat negativní vlivy civilizace, jakými jsou různé emise. Mají též vysokou protihlukovou schopnost. Tyto dva a další faktory velice pozitivně přispívají k celkové pohodě uživatelů srubového domu.

Tepelně technické vlast-nosti

Dřevo je složeno z mikro-skopických trubiček, které jsou po vyschnutí dřeva vy-plněny vzduchem a je zná-mo, že vzduch má výborné izolační vlastnosti. Díky tomu dokáže dřevěná stěna vět-šinu vzduchu ohřátého top-ným zařízením odrážet zpět do interiéru, neboť v daleko menším měřítku akumuluje teplo než pálená cihla. Což se pozitivně projeví v okamži-ku, kdy se v domě zatápí, protože větší část ohřátého vzduchu zůstává v interiéru a neakumuluje se do stěn. O dobrých tepelně izolačních vlastnostech svědčí i fakt, že dřevěná stěna silná 20 cm se vyrovná 90 cm zdiva.

Izolace a vytápěníKaždá stavba potřebuje na mnoha mís-

tech izolační prvky a u srubových staveb tomu není jinak. Obzvláště se jedná o izolaci mezi jednotlivými kládami. Vše začíná výbě-rem vhodného materiálu, který si zachová svoje mechanické vlastnosti a přilnavost k povrchům, mezi které je vložen. Používá se paměťová páska po obou vnějších stra-nách drážky. Mezi tím je uložena minerální vlna, v případně vyššího rozpočtu je možno zvolit i jiné materiály jako je ovčí vlna apod. Instalací parozábrany v jakémkoliv místě, které je v téměř přímém kontaktu s vnějším okolím je nutností.

Srubová stavba má nesmírnou výhodu, že se velice rychle vytopí a pro udržení tepelné pohody je vhodné vystavět tzv. akumulační zeď například z keramických tvárnic nebo klasických cihel. Za vhodný vytápěcí systém je možné považovat podlahové topení, neboť sama dlažba má akumulační schopnosti.

V současné době je však díky novým tech-nologiím na trhu s vytápěcí technikou možno uvažovat i o topném systému s radiátory aniž bychom se museli bát, že se srub zhyzdí klasickým bílým radiátorem umístěným na stěně. Slovo je totiž o měděných radiáto-rech, které se vyrábí právě s důrazem na využití přírodního vzhledu mědi, která je prá-vě designově vhodným materiálem ke dřevu. Nejpoužívanějšími povrchovými úpravami měděných radiátorů jsou povrchová úprava „leštěná měď a povrchová úprava „patina“ (viz přiložené obrázky). Ideální je použití dvou topných systémů v domě. A tím druhým

Page 53: technika 1-2 2009

www.techpark.sk52

1-2/2009 TECHNIKA

53www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

oproti klasickému uvedenému je krbová vložka s výměníky. Nejde jen o estetický dojem, který je nepochybně vysoký a dá se říct že krb je bratr srubu. Ale jde hlav-ně o uvedenou rychlost vytopení prostoru a celkovou tepelnou pohodu v domě.

Instalace topného systému, ale i ostat-ních instalací ve srubových stavbách má samozřejmě oproti klasickým zděným stav-bám svá specifi ka. Je všeobecně známo, že srubová stavba pracuje a sesedá ještě několik let po svém dokončení a zabydle-ní. Obzvláště v prvních pěti letech dochází k sesedání stěn, což je přirozený jev a nelze mu nějak zabránit. Z tohoto důvodu se na stoupačkách rozvodů topení dělají dilatační smyčky, které jsou ukryty v dutině stropní konstrukce. Dalším specifi kem je zavěšení otopných těles. První variantou je zavěše-ní těles na stojanové konzole připevněné k podlaze, druhou variantou je zavěšení radiátoru na stěnu speciálními kluznými konzolami, které je možno přizpůsobovat sesedání stěny jejich povolením a násled-ným utažením zpočátku cca dvakrát za rok, později již jednou ročně, podle situace. Spe-cifi cké řešení si vyžaduje i oplechování ko-mínu, neboť je třeba opět mít na mysli, že stavba se pohybuje směrem dolů, kdežto komín nijak nepracuje. z tohoto důvodu se dělá dvojí oplechování, které se překrývá, aby mohlo přes sebe klouzat. Jedno ople-chování je připevněno ke střeše s tím, že kolem komínu je mezera, tak aby se mohl komín volně pohybovat a druhé oplechování je připevněno ke komínu s přesahem přes oplechování připevněné ke střeše.

ZávěrZávěrem lze tedy stavebníkům, kteří

se rozhodli pro stavbu srubového domu doporučit, aby se nesnažili na jednotlivých profesích za každou cenu ušetřit a nechali si doporučit od fi rem realizujících jejich srub zkušené fi rmy, které mají s instala-cemi ve srubech praxi, případně zvážili zadání stavby na klíč, neboť platí, že ne-znalost technologie výstavby, nedodržení předepsaných postupů a chybná instalace tzv. profesí má velice často za následek značné škody nejen na samotných insta-lacích, ale velice často i na celé srubové stavbě. Odstranění těchto závad,nebo je-jich oprava bývá velice nákladná a mnohdy se neobejde bez značných zásahů do již realizované a dokončené stavby. Některé špatně provedené instalace působí často nevratné a neopravitelné škody na srubové stavbě jako takové. Z tohoto důvodu je nutné klást důraz už na samotnou projek-ci těchto profesí. Peníze vynaložené na projekty instalací, které s těmito úskalími srubových staveb počítají se v průběhu výstavby jistě vrátí.

Text a foto: Tomáš Novák

Sruby a jejich vytápěníSruby jsou krásné, ekologické a dlouhověké stavby s dlouhou tradicí po celém světě. Jejich krása spočívá v jejich přirozeném vzhledu a jedinečnosti. Tak jako nenajdete dva stejné kmeny, nenajdete ani dva stejné sruby. Jejich ekologičnost spočívá v nenáročnosti na výrobu stavebního materiálu jež vyrábí sama příroda a navíc při tomto procesu vzniká kyslík. Který jiný stavební materiál tohle doká-že? Dalším faktorem je schopnost fi ltrovat negativní vlivy civilizace, jakými jsou různé emise. Mají též vysokou protihlukovou schopnost. Tyto dva a další faktory velice pozitivně přispívají k celkové pohodě uživatelů srubového domu.

Tepelně technické vlast-nosti

Dřevo je složeno z mikro-skopických trubiček, které jsou po vyschnutí dřeva vy-plněny vzduchem a je zná-mo, že vzduch má výborné izolační vlastnosti. Díky tomu dokáže dřevěná stěna vět-šinu vzduchu ohřátého top-ným zařízením odrážet zpět do interiéru, neboť v daleko menším měřítku akumuluje teplo než pálená cihla. Což se pozitivně projeví v okamži-ku, kdy se v domě zatápí, protože větší část ohřátého vzduchu zůstává v interiéru a neakumuluje se do stěn. O dobrých tepelně izolačních vlastnostech svědčí i fakt, že dřevěná stěna silná 20 cm se vyrovná 90 cm zdiva.

Izolace a vytápěníKaždá stavba potřebuje na mnoha mís-

tech izolační prvky a u srubových staveb tomu není jinak. Obzvláště se jedná o izolaci mezi jednotlivými kládami. Vše začíná výbě-rem vhodného materiálu, který si zachová svoje mechanické vlastnosti a přilnavost k povrchům, mezi které je vložen. Používá se paměťová páska po obou vnějších stra-nách drážky. Mezi tím je uložena minerální vlna, v případně vyššího rozpočtu je možno zvolit i jiné materiály jako je ovčí vlna apod. Instalací parozábrany v jakémkoliv místě, které je v téměř přímém kontaktu s vnějším okolím je nutností.

Srubová stavba má nesmírnou výhodu, že se velice rychle vytopí a pro udržení tepelné pohody je vhodné vystavět tzv. akumulační zeď například z keramických tvárnic nebo klasických cihel. Za vhodný vytápěcí systém je možné považovat podlahové topení, neboť sama dlažba má akumulační schopnosti.

V současné době je však díky novým tech-nologiím na trhu s vytápěcí technikou možno uvažovat i o topném systému s radiátory aniž bychom se museli bát, že se srub zhyzdí klasickým bílým radiátorem umístěným na stěně. Slovo je totiž o měděných radiáto-rech, které se vyrábí právě s důrazem na využití přírodního vzhledu mědi, která je prá-vě designově vhodným materiálem ke dřevu. Nejpoužívanějšími povrchovými úpravami měděných radiátorů jsou povrchová úprava „leštěná měď a povrchová úprava „patina“ (viz přiložené obrázky). Ideální je použití dvou topných systémů v domě. A tím druhým

53www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

V nízkoenergetickém domě krb, krbová kamna nebo malá kachlová kamna?V dnešní době mohutné výstavby rodinných domů a kdy se s neu-stálým zkvalitňováním tepelně-izolačních vlastností budov snižuje potřebný tepelný příkon budov. Tento trend klade požadavky i na kamnáře. U pasivních domů, kdy se uvádí tepelná ztráta na vytá-pění do 15 kWh/rok, postavení krbu nebo krbových kamen není možné.

Pro nízkoenergické domy, kdy je tepel-ná ztráta do 50 kWh/rok svitla naděje, že majitel takového domu může postavit akumulační nebo kachlová kamna a spa-lovat suché štípané dříví nebo dřevěné brikety a malá kachlová kamna jsou řešením.

Řešením jsou malá kachlová kamna s tepelným výkonem 1,26 – 2,1 kW/ hod. Pro dosažení nominálního výkonu 2,1 kW s dvanáctihodinovým intervalem přikládá-

ní, musí být přiložena jednorázová dávka paliva 6,5 kg. Pro výkon 1,26 kW výkonu jen 4,5 kg dřeva.

Vlastnosti malých kachlových kamen:- kompaktní, jednoduché a rychle po-

stavitelné ohniště z tvarovek- individuálně navržené akumulační tahy

z tvarovek- možnost osazení různých přikládacích

dvířek- napojení na externí pří-vod vzduchu pro hoření- automatická nebo ma-nuální regulace přívodu vzduchu pro hoření- při stavbě je možné re-alizovat tvar pláště podle individuální představy zá-kazníka

Příklad výpočtu tepelné-ho výkonu pro nízkoener-getický dům.

Popis stavby:- dům zastavěné plochy 10 x 8 m = 80 m2 , výška podlaží = 3 m (-20 m2 ob-služné – technické míst-nosti)- pro výpočet uvažujeme s užitnou plochou 80 m2, vytápěnou 60 m2 a vytá-pěným obestavěným pro-storem 180 m3 pro nízkoenergetický dům – 50 kW x 180 m3 = 9 000 kW/rokpotřebný hodinový vý-kon – 90 000 : 180 top-ných dnů : 24 hodin = 2,08 kW/ hod.

Text: Luboš CzyžKomíny – krby

Malá kachlová kamna 1,26 – 2,1 kW příklad řešení ležatých tahů

Malá kachlová kamna 1,26 – 2,1 kW příklad řešení stojatých tahů

Page 54: technika 1-2 2009

www.techpark.sk54

1-2/2009 TECHNIKA

Jak dobrý vzduch jev našich školních třídách?

Problematika špatné kvality vzduchu ve vyučovacích místnostech není jen předmětem subjektivních stížností mnoha osob, kterých se týká, ale mezitím již i problémem, kterým se zabývají četné výzkumy a studie.

Vliv obsahu CO2 na schop-nost soustředění je nesporný – při překročení hodnot okolo 1 000 ppm (nebo 0,1 obj. %) se schopnost myslet pomalu snižuje, od 1 500 ppm oprav-du citelně. Na denním pořád-ku jsou ale střední (!) hodno-ty CO2 2 000, 3 000 ppm. Byla už ale naměřena i ma-xima dosahující „kritických“ 6 700 ppm. Zde se již nedá hovořit o snížené schopnosti se soustředit, ale mnohem spí-še o bezprostředním ohrožení zdraví. Pokud bychom ale chtěli spolehlivě dosáhnout vysoké kvality vzduchu pomocí klasic-kého větrání okny, musela by být všechna okna neustále pootevřená. Komfortní vytá-pění při nízkých venkovních teplotách by v takovém případě bylo možné pouze teoreticky, vysoká spotřeba energie by v praxi nebyla obhajitelná.

Větrací jednotka neřeší jen problém kvality vzduchu…

Pomocí mechanického ven-tilačního zařízení lze zaručit tr-vale vysokou kvalitu vzduchu, kromě toho se ale odpovídají-cím způsobem zvýší i celkový komfort, neboť odpadne prů-van při větrání a hluk, kterému by místnost byla vystavena při otevřených oknech. Současně se díky vysoce efektivnímu zpětnému získávání tepla sníží spotřeba topné energie na minimum. Čerstvý venkovní vzduch projde fi ltrací a pomocí

vysoce efektivního zpětného získávání tep-la se ohřeje přibližně na pokojovou teplotu. Mezi fi ltrem a deskovým výměníkem tepla se nachází elektrická protimrazová ochrana, která zabraňuje zamrzání studených povrchů výměníku tepla. Poté, co projde ventilátorem, proudí přiváděný vzduch tlumičem hluku, kte-rý zajišťuje extrémně tichý provoz zařízení. Vzduch je přiváděn přes ventilační mřížku pěk-ného tvaru, která současně zaručuje vysokou efektivitu ventilace. Odváděný spotřebovaný vzduch prochází opačnou cestou přes sací mřížku, tlumič hluku, fi ltr a zpětné získávání tepla. Také za ventilátorem odvodu vzduchu se nachází malý tlumič hluku, aby byla zaručena nízká hladina akustického tlaku i venku.

Co tomu říká věda a odborná veřejnost?„Aby mohly být uspokojeny stoupající nároky

zainteresovaných osob na kvalitu vzduchu ve školních, univerzitních, kancelářských místnostech apod., bylo by žádoucí výraz-né zlepšení ventilačních podmínek. Tohoto cíle však lze dosáhnout za předpokladu co možná nejhospodárnějšího využití energie jen pomocí kontrolovaných ventilačních za-řízení se zpětným získáváním tepla. Kromě pozitivních zdravotních dopadů by dalším užitkem, jehož důležitost nelze podceňovat, bylo i zlepšení psychické výkonnosti,“ ho-voří Ing. Peter Tappler, člen předsednictva Rakouského institutu pro stavební biologii a ekologii (Österreichisches Institut für Bau-biologie und –ökologie).

„K porovnání kvality vzduchu v místnos-tech slouží již provedená měření ve třídách okolních školních budov. Měření v nedaleké konvenční budově ukazují, že při následném větrání okny dochází ke značnému překra-čování maximální přípustné koncentrace CO2, která činí 1 500 ppm. Byly naměřeny i hodnoty koncentrace CO2 dosahující až 4 000 ppm. Dotazováním uživatelů bylo zjištěno, že převážná většina hodnotila kli-ma v místnosti při používání mechanické-ho ventilačního zařízení jako velmi dobré. Kvalita vzduchu je i bez nárazového větrání o přestávkách hodnocena výrazně lépe než ve třídách s následným větráním okny,“ uvádí Ing. Markus Kaupert.

Na čem záleží:Trvale udržitelný účinný systém stojí na

následujících pilířích:

- fi ltrační třída F7 pro vstupující čerstvý vzduch; požehnání pro alergiky

- vysoká tepelná účinnost zařízení (85 – 93 %)

- ventilátory s minimální spotřebou elek-trické energie

- efektivní a úsporná protimrazová ochrana - kompaktní jednotka, všechny komponen-

ty integrované, lze upustit od nákladných potrubních systémů

- extrémně nízká hladina akustického tla-ku při jmenovitém provozním stavu (cca 32 dB(A))

- promyšlená koncepce řízení se snímači přítomnosti a vlhkosti, s možností auto-matického nočního chlazení v létě

- nízké systémové náklady díky mimořádně krátké době montáže

Pro naši budoucnost, kvůli dětemMy, lidé z průmyslových zemí, strávíme

v průměru více než 90 % našeho života uvnitř budov. Neměli bychom se tam po-starat o dobrý vzduch? Ve školních třídách, kde je omezená možnost základního větrání a vysoký počet přítomných osob, může už po krátké době snadno dojít k překročení mezních hodnot koncentrace škodlivých látek, což může mít za následek nejrůznější poruchy nálady a vést k vážným onemocněním. Jejich původcem je špatné ovzduší v místnosti. Škod-livé látky v místnostech se zásadně považují za mimořádně nebezpečné tehdy, pokud jsou ohroženy rizikové skupiny, jako např. děti, které často reagují citlivěji. Jednotka aeroschool vytvoří v místnosti příznivé klima, které pro-spěje zdraví dětí a přispěje ke zlepšení jejich školního výkonu.

převzato z podkladů „drexel und weiss“ upravil Ing. Zdeněk Tauš

K obrázku:Větrací jednotka je nainstalována ve třídě

v zadní části pod stropem. Nasává znečištěný teplý vzduch do rekuperačního výměníku, prostřednictvím kterého odevzdá teplo do přiváděného čerstvého venkovního vzduchu, který je vháněn do třídy. Je nastavena na množství přiváděného vzduchu podle počtu žáků tak, aby kvalita odpovídala hygienic-ké normě v rozmezí 15 až 20 m3 na žáka. Provozní náklady jsou vzhledem k úsporám velmi nízké (0,35 Wh/m3). Tyto úspory mohou dosáhnout až 3 100 kWh za topnou sezonu na jednu třídu.

Průběh koncentrace CO2 ve školní třídě,

větrání okny v hodinových intervalech

Page 55: technika 1-2 2009

55www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

LDM popredný výrobca priemyselných armatúr

Spoločnosť LDM bola založená troma spoločníkmi v roku 1991 v Českej Třebovej. Nadviazala tak na tradíciu výroby priemysel-ných armatúr v Českej Třebovej, ktorej korene sa datujú rokom 1909, keď páni Jindra a Šrefl založili podnik na výrobu armatúr. Tradícia po vojne pokračovala výrobou armatúr v spoločnosti Armatúrka (Sigma) Česká Třebová, ktorá bola v roku 1995 spolu s nehnuteľnosťami, strojným vybavením, výrobným programom a know-how prevzatá spoločnosťou LDM.

Už od svojho vzniku sa fi r-ma zamerala na vývoj a vý-robu priemyselných armatúr z vlastnej konštrukčnej diel-ne. Postupom rokov uviedla na trh ventily v tlakových stupňoch PN 16 až PN 400 a v dimenziách DN 15 až DN 400. Hlavným dodávateľským programom sa stali regulač-né ventily, havarijné uzávery a uzatváracie ventily komple-tované s pohonmi od renomo-vaných tuzemských a zahra-ničných výrobcov. Následne boli do výrobného programu zaradené aj priamočinné re-gulátory tlaku, poistné ven-tily, fi ltre, ručné uzatváracie ventily a elektrické pohony. Stále prebiehajúci vlastný vý-voj doplňuje ponúkaný sorti-ment priemyselných armatúr o ďalšie typy a prevedenia, ktoré by komplexne uspo-kojili náročných zákazníkov z oblasti kúrenárstva, teplá-renstva, energetiky, merania a regulácie, vzduchotechniky, klimatizačnej techniky, che-mického priemyslu, plyná-renského a potravinárskeho priemyslu a podobne.

Svoje obchodné aktivity vyví ja spoločnosť LDM na širokom území Európy, Ázie a Ameriky. Pre podporu exportu fungujú dcérske firmy a zastúpenia na Slo-vensku, v Bulharsku, v Poľ-sku, v Nemecku a v Rusku. S výrobkami LDM sa možno

stretnúť aj v ďalekej Číne, Bangladéši či na Kube. Pre podporu predaja zabez-pečuje kompletný záručný a pozáručný servis spoločnosť LDM Servis.

Spoločnosť LDM má vybudovaný a cer-tifi kovaný systém zabezpečenia kvality podľa ISO 9001:2001. Za svoje výrobky obdržala LDM množstvo ocenení z reno-movaných výstav a veľtrhov, ako sú na-príklad Zlaté plakety a medaile z výstav Racioenergia Bratislava, Aquatherm Praha, MSV Brno a podobne. Vo fi rme je klade-ný veľký dôraz na kvalitu výrobkov, ktorá je zabezpečovaná špičkovým strojným vybavením, ojedinelými technologickými postupmi a kvalifi kovaným personálnym obsadením či už vo vývoji alebo vo výrobe a obchode. Kvalita je potvrdená renomova-nými dodávateľmi priemyselných armatúr ako sú Johnson Controls, Honeywell, Sie-mens, Esbe, Tour&Andersson, pre ktorých spoločnosť LDM v rámci OEM dodávok ventily vyrába.

Pre svojich zákazníkov LDM zabezpečuje odborné poradenstvo, výpočty a návrhy regulačných ventilov. V pravidelných inter-valoch organizuje fi remné semináre zame-rané na problematiku regulácie, riešenia regulačných okruhov, navrhovania vhodných armatúr a podobne. Vo svojich fi remných materiáloch má fi rma výpočtový program VENTILY 2009 určený na uľahčenie práce projektantom, prevádzkovateľom resp. od-borným fi rmám pracujúcim v spomenutých oblastiach.

Spoločnosť LDM sa tak za viac ako 18-roč-nú históriu prepracovala medzi popred-ných európskych výrobcov priemyselných armatúr.

-r-

Page 56: technika 1-2 2009

www.techpark.sk56

1-2/2009 TECHNIKA

57www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Návrh solárneho systému a ekonomické parametre jeho prevádzky

Rozhodnutiu o inštalácii solárneho systému by malo predchádzať triezve posúdenie toho, čo od solárneho systému očakávame. Dôvera v bombastické reklamy niektorých fi riem podnikajúcich v tejto oblasti bez triviálnych znalostí elementárnej fyziky môže viesť k frustrujúcim pocitom z neefektívne vynaložených prostried-kov a strate dôvery k alternatívnym zdrojom energie.

V praxi sa stretávame s dvoma hraničnými prístupmi k solárnej energii. Jedným sú prehnané očakávania, ktoré sa často zakladajú na nese-rióznej reklame, napr. o so-lárnom vykurovaní, druhým je skeptický prístup o tzv. návratnosti solárneho systé-mu, kedy potenciálny zákazník predelí cenu systému, často aj so zásobníkom TÚV cenou m3 plynu, kWh a zo získaného čísla vykúzli úvahu o nekoneč-nej dobe návratnosti solárne-ho systému.

Solárny kolektor nie je ko-tol

Na rozdiel od štandardných zdrojov tepla nevyžaduje so-lárny kolektor ku generovaniu tepelnej energie rozsiahlu distribučnú infraštruktúru (plynovody, rozvodné siete, zásobovanie a distribúcia palivom). Tepelnú energiu získava zo žiarenia priamo z nevyčerpateľného kotla –

Slnka, ktoré je vzdialené zhruba 150 mil. km, má priemer 1,4 mil. km a teplotu na povrchu 6 000 K. Na hranici atmosféry je výkon tohoto zdroja energie 1 350 W na m2. Atmosféra plní dôležitú ochrannú funkciu pre existenciu života na Zemi, bez ochrannej vrstvy atmosféry a účin-ného odvodu tepla prúdením vzduchu by sme sa na povrchu Zeme v krátkej dobe upiekli. Na druhej strane spôsobuje spolu s atmosferickými a astronomickými javmi značné lokálne aj sezónne kolísanie množ-stva energie dopadajúce na povrch Zeme. Solárny kolektor preto funguje ako „zberač“ energie, ktorá na neho dopadá. Môžeme sa naň pozerať ako na ne-riadený zdroj tepla, ktorého výkon je možné čiastočne predikovať.

Slnečná energia na zemský povrch dopadá vo forme priameho žiarenie a čiastočne rozptýleného v atmosfére, označované ako difúzne žiarenie. Na prilozenom grafe je zobra-zeny suhrnny denny vykon v kWh, ktory dopadá na 1m2 plochy, červená plocha

označuje výkon globálneho t.j. priameho a difúzneho žiarenia, modrá výkon difúz-neho žiarenia.

Požadovaný výkon solárneho systémuDimenzovanie solárneho systému je ur-

čené množstvom tepla, ktoré vieme spot-rebovať na ohrev TÚV, bazéna, technolo-gický predohrev atď. Predpokladajme, že potrebujeme navrhnúť solárny systém pre rodinný dom so zásobníkom TÚV o objeme 200 litrov. Budeme požadovať, aby solárny systém dokázal pri dobrom počasí zohriať vodu v zásobníku z teploty 10 °C na mini-málne 40 °C.

Požadované množstvo tepla:Qw= m*c*t=200*4186*30=25

MJ/3600=7 kWhPre stanovené množstvo energie potrebu-

jeme určiť vhodný typ kolektora a solárneho systému. Pri rozhodovaní musíme uvážiť či plánujeme využívať solárny systém len sezón-ne alebo celoročne, možnosť odstavenia so-lárneho systému v prípade odchodu na letnú dovolenku, amortizáciu prebytkov tepla a ďal-šie. Pre náš prípad vyhovuje cenovo výhodný vákuový trubicový kolektor SP-S58/1800A-22, ktorý má podľa údajov výrobcu plochu absor-béra 1.79 m2 a účinnosť vztiahnutú k absorbč-nej ploche približne 0,7.

Uvedený kolektor dodá počas uvažova-ného obdobia (máj) denný výkon

Qc=výkon dopadajúceho žiarenia*plo-cha*účinnosť=5,61*1,79*0,7=7 kWh

V predpokladanom pracovnom rozsahu pracovných teplôt sa účinnosť vákuového trubicového kolektora mení len veľmi málo, na rozdiel od klasických plochých kolektorov, u ktorých pri väčšom rozdiele teplôt média a okolia prudko klesá účinnosť v dôsledku nedokonalej tepelnej izolácie a tepelných strát.

V našom zjednodušenom prípade sme neuvažovali zo stratami energie počas transportu energie od kolektora do zásob-níka. Presný návrh systému so započíta-ním strát pri zmenách teploty pracovného média počas práce systému je pomerne komplikované, v našom prípade použijeme pre tepelnú izoláciu potrubí penovú izolá-ciu s hrúbkou steny min. 22 mm, takže straty môžeme zhora ohraničiť na hodnotu 5 W/ meter dĺžky potrubia.

Dodávaný výkon kolektora bude preto o straty menší a teoreticky dosiahnuteľná teplota bude nižšia, v praxi ale nikdy nevyčer-páme zásobník na teplotu vody z vodovodu a teplota z ktorej ohrev začína býva takmer vždy vyššia ako tá, ktorú sme uvažovali vo výpočte. Počas leta bude navrhnutý systém mierne predimenzovaný, na jeseň a na jar bude vodu v zásobníku TÚV predhrievať.

V našom prípade predpokladáme celo-ročnú prevádzku systému. Pretože počas doby používania solárneho systému môže dôjsť k situácii, kedy bude hroziť prehriatie zásobníka TÚV, hlavne počas odchodu na dlhšiu dovolenku, zvolíme pre hydraulic-ké zapojenie kolektora netlakový systéme drain-back. Pretože v systéme drain-back je možné jednoducho prerušiť transport energie od kolektora k spotrebiču, môžeme bez rizika budovať aj značne predimenzo-vané solárne systémy, ktoré posúvajú vy-užiteľnosť solárnej energie do skorej jari a neskorej jesene.

Ekonomické parametre prevádzky solár-neho systému

Pri predpokladanej životnosti solárneho systému 20 – 30 rokov sú jedinými ná-kladmi zriaďovacie náklady. Pri systéme drain-back odpadajú pravidelné odborné technické prehliadky, pretoze system je netlakovy a v pripade vhodnej konfi gurácie môže ako náplň používať obyčajnú vodu. Údržba systému sa zvyčajne obmedzuje len na vizuálnu kontrolu a prípadne doplnenie náplne pracovnej kvapaliny. Efektívnosť pre-vádzky preto prakticky závisí len od schop-nosti spotrebovania vygenerovanej energie. Pokiaľ majiteľ budovy počíta s možnosťou inštalácie solárneho systému, môže si napr. v prípade oddeleného solárneho zásobníka TÚV pripraviť rozvod predhriatej vody, ktorú môže používať v spotrebičoch využívajúcich na svoju prevádzku ohrev vody napr. v práč-ke, umývačke riadu a tým priamo šetriť drahé formy energie.

Seriózne posúdenie úspory energie so-lárnym systémom vzhľadom k iným formám energie nie je jednoduché. Zo strany rôznych rýchlokvasených „ekonomických odborníkov“ môžeme počuť rôzne zavádzajúce údaje. Populárne vydelenie ceny systému cenou

za jednotku energie (plyn, elektrina) nezohľadňuje to, že prakticky všetky elektrárne, rozvody, plynovody boli vybudované z prostriedkov, na ktoré sa poskladali všetci a tieto zariadenia získali ich súčasní majitelia praktic-ky zadarmo. Rastúce ceny energií sú o.i. spôsobené aj tým, že náklady na údržbu týchto zariadení rastú a bu-dovanie nových je prakticky v nedo-hľadne. S obľubou sa pozabudne na náklady na zakúpenie plynového kotla (s obmedzenou životnosťou), cenu za prípojku, cenu za pravidelné revízie kotla, komínov, pripočítanie ceny zásobníka TÚV k cene solárneho systému je už klasickým folklórom.

Ako absurdné potom vyzerá v lete ohriať vodu do detského bazéna energiou z plynu transportovaným cez pol zemegule, kým na strechu domu dopadá niekoľkonásobok tejto energie. Pri zohľadnení vyššie uvedených argumentov je reálna návratnosť solárneho

systému vzhľadom k množstvu vygenerova-nej energie do 5 rokov.

Z vyššie uvedeného vyplýva aj pozoruhod-ná neochota štátu podporovať a prípadne vhodnými opatreniami dotovať teplovodné solárne systémy. Všetky náklady spojené s inštaláciou solárneho systému sú praktic-ky jednorázové investičné náklady, pričom získaná energia je „vyrábaná“ priamo na mieste spotreby. Okrem DPH z takejto ak-tivity neplynie do štátnej kasy žiaden ďalší príjem na rozdiel od výroby a distribúcie iných zdrojov energie. Z tohoto uhla pohľadu je preto zrejmé, že štát zastupujúci záujmy najrôznejších lobistických skupín sa do pod-porovania takýchto aktivít nehrnie a skôr je snaha aj využívanie takýchto zdrojov energie znevýhodniť, o čom svedčí absurdná miestna daň za to, že si na záhradke postavíte skle-ník - najjednoduchšie zariadenie využívajúce solárnu energiu.

RNDr. Peter Fabo, PhD.

Page 57: technika 1-2 2009

www.techpark.sk56

1-2/2009 TECHNIKA

57www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Návrh solárneho systému a ekonomické parametre jeho prevádzky

Rozhodnutiu o inštalácii solárneho systému by malo predchádzať triezve posúdenie toho, čo od solárneho systému očakávame. Dôvera v bombastické reklamy niektorých fi riem podnikajúcich v tejto oblasti bez triviálnych znalostí elementárnej fyziky môže viesť k frustrujúcim pocitom z neefektívne vynaložených prostried-kov a strate dôvery k alternatívnym zdrojom energie.

V praxi sa stretávame s dvoma hraničnými prístupmi k solárnej energii. Jedným sú prehnané očakávania, ktoré sa často zakladajú na nese-rióznej reklame, napr. o so-lárnom vykurovaní, druhým je skeptický prístup o tzv. návratnosti solárneho systé-mu, kedy potenciálny zákazník predelí cenu systému, často aj so zásobníkom TÚV cenou m3 plynu, kWh a zo získaného čísla vykúzli úvahu o nekoneč-nej dobe návratnosti solárne-ho systému.

Solárny kolektor nie je ko-tol

Na rozdiel od štandardných zdrojov tepla nevyžaduje so-lárny kolektor ku generovaniu tepelnej energie rozsiahlu distribučnú infraštruktúru (plynovody, rozvodné siete, zásobovanie a distribúcia palivom). Tepelnú energiu získava zo žiarenia priamo z nevyčerpateľného kotla –

Slnka, ktoré je vzdialené zhruba 150 mil. km, má priemer 1,4 mil. km a teplotu na povrchu 6 000 K. Na hranici atmosféry je výkon tohoto zdroja energie 1 350 W na m2. Atmosféra plní dôležitú ochrannú funkciu pre existenciu života na Zemi, bez ochrannej vrstvy atmosféry a účin-ného odvodu tepla prúdením vzduchu by sme sa na povrchu Zeme v krátkej dobe upiekli. Na druhej strane spôsobuje spolu s atmosferickými a astronomickými javmi značné lokálne aj sezónne kolísanie množ-stva energie dopadajúce na povrch Zeme. Solárny kolektor preto funguje ako „zberač“ energie, ktorá na neho dopadá. Môžeme sa naň pozerať ako na ne-riadený zdroj tepla, ktorého výkon je možné čiastočne predikovať.

Slnečná energia na zemský povrch dopadá vo forme priameho žiarenie a čiastočne rozptýleného v atmosfére, označované ako difúzne žiarenie. Na prilozenom grafe je zobra-zeny suhrnny denny vykon v kWh, ktory dopadá na 1m2 plochy, červená plocha

označuje výkon globálneho t.j. priameho a difúzneho žiarenia, modrá výkon difúz-neho žiarenia.

Požadovaný výkon solárneho systémuDimenzovanie solárneho systému je ur-

čené množstvom tepla, ktoré vieme spot-rebovať na ohrev TÚV, bazéna, technolo-gický predohrev atď. Predpokladajme, že potrebujeme navrhnúť solárny systém pre rodinný dom so zásobníkom TÚV o objeme 200 litrov. Budeme požadovať, aby solárny systém dokázal pri dobrom počasí zohriať vodu v zásobníku z teploty 10 °C na mini-málne 40 °C.

Požadované množstvo tepla:Qw= m*c*t=200*4186*30=25

MJ/3600=7 kWhPre stanovené množstvo energie potrebu-

jeme určiť vhodný typ kolektora a solárneho systému. Pri rozhodovaní musíme uvážiť či plánujeme využívať solárny systém len sezón-ne alebo celoročne, možnosť odstavenia so-lárneho systému v prípade odchodu na letnú dovolenku, amortizáciu prebytkov tepla a ďal-šie. Pre náš prípad vyhovuje cenovo výhodný vákuový trubicový kolektor SP-S58/1800A-22, ktorý má podľa údajov výrobcu plochu absor-béra 1.79 m2 a účinnosť vztiahnutú k absorbč-nej ploche približne 0,7.

Uvedený kolektor dodá počas uvažova-ného obdobia (máj) denný výkon

Qc=výkon dopadajúceho žiarenia*plo-cha*účinnosť=5,61*1,79*0,7=7 kWh

V predpokladanom pracovnom rozsahu pracovných teplôt sa účinnosť vákuového trubicového kolektora mení len veľmi málo, na rozdiel od klasických plochých kolektorov, u ktorých pri väčšom rozdiele teplôt média a okolia prudko klesá účinnosť v dôsledku nedokonalej tepelnej izolácie a tepelných strát.

V našom zjednodušenom prípade sme neuvažovali zo stratami energie počas transportu energie od kolektora do zásob-níka. Presný návrh systému so započíta-ním strát pri zmenách teploty pracovného média počas práce systému je pomerne komplikované, v našom prípade použijeme pre tepelnú izoláciu potrubí penovú izolá-ciu s hrúbkou steny min. 22 mm, takže straty môžeme zhora ohraničiť na hodnotu 5 W/ meter dĺžky potrubia.

Dodávaný výkon kolektora bude preto o straty menší a teoreticky dosiahnuteľná teplota bude nižšia, v praxi ale nikdy nevyčer-páme zásobník na teplotu vody z vodovodu a teplota z ktorej ohrev začína býva takmer vždy vyššia ako tá, ktorú sme uvažovali vo výpočte. Počas leta bude navrhnutý systém mierne predimenzovaný, na jeseň a na jar bude vodu v zásobníku TÚV predhrievať.

V našom prípade predpokladáme celo-ročnú prevádzku systému. Pretože počas doby používania solárneho systému môže dôjsť k situácii, kedy bude hroziť prehriatie zásobníka TÚV, hlavne počas odchodu na dlhšiu dovolenku, zvolíme pre hydraulic-ké zapojenie kolektora netlakový systéme drain-back. Pretože v systéme drain-back je možné jednoducho prerušiť transport energie od kolektora k spotrebiču, môžeme bez rizika budovať aj značne predimenzo-vané solárne systémy, ktoré posúvajú vy-užiteľnosť solárnej energie do skorej jari a neskorej jesene.

Ekonomické parametre prevádzky solár-neho systému

Pri predpokladanej životnosti solárneho systému 20 – 30 rokov sú jedinými ná-kladmi zriaďovacie náklady. Pri systéme drain-back odpadajú pravidelné odborné technické prehliadky, pretoze system je netlakovy a v pripade vhodnej konfi gurácie môže ako náplň používať obyčajnú vodu. Údržba systému sa zvyčajne obmedzuje len na vizuálnu kontrolu a prípadne doplnenie náplne pracovnej kvapaliny. Efektívnosť pre-vádzky preto prakticky závisí len od schop-nosti spotrebovania vygenerovanej energie. Pokiaľ majiteľ budovy počíta s možnosťou inštalácie solárneho systému, môže si napr. v prípade oddeleného solárneho zásobníka TÚV pripraviť rozvod predhriatej vody, ktorú môže používať v spotrebičoch využívajúcich na svoju prevádzku ohrev vody napr. v práč-ke, umývačke riadu a tým priamo šetriť drahé formy energie.

Seriózne posúdenie úspory energie so-lárnym systémom vzhľadom k iným formám energie nie je jednoduché. Zo strany rôznych rýchlokvasených „ekonomických odborníkov“ môžeme počuť rôzne zavádzajúce údaje. Populárne vydelenie ceny systému cenou

za jednotku energie (plyn, elektrina) nezohľadňuje to, že prakticky všetky elektrárne, rozvody, plynovody boli vybudované z prostriedkov, na ktoré sa poskladali všetci a tieto zariadenia získali ich súčasní majitelia praktic-ky zadarmo. Rastúce ceny energií sú o.i. spôsobené aj tým, že náklady na údržbu týchto zariadení rastú a bu-dovanie nových je prakticky v nedo-hľadne. S obľubou sa pozabudne na náklady na zakúpenie plynového kotla (s obmedzenou životnosťou), cenu za prípojku, cenu za pravidelné revízie kotla, komínov, pripočítanie ceny zásobníka TÚV k cene solárneho systému je už klasickým folklórom.

Ako absurdné potom vyzerá v lete ohriať vodu do detského bazéna energiou z plynu transportovaným cez pol zemegule, kým na strechu domu dopadá niekoľkonásobok tejto energie. Pri zohľadnení vyššie uvedených argumentov je reálna návratnosť solárneho

systému vzhľadom k množstvu vygenerova-nej energie do 5 rokov.

Z vyššie uvedeného vyplýva aj pozoruhod-ná neochota štátu podporovať a prípadne vhodnými opatreniami dotovať teplovodné solárne systémy. Všetky náklady spojené s inštaláciou solárneho systému sú praktic-ky jednorázové investičné náklady, pričom získaná energia je „vyrábaná“ priamo na mieste spotreby. Okrem DPH z takejto ak-tivity neplynie do štátnej kasy žiaden ďalší príjem na rozdiel od výroby a distribúcie iných zdrojov energie. Z tohoto uhla pohľadu je preto zrejmé, že štát zastupujúci záujmy najrôznejších lobistických skupín sa do pod-porovania takýchto aktivít nehrnie a skôr je snaha aj využívanie takýchto zdrojov energie znevýhodniť, o čom svedčí absurdná miestna daň za to, že si na záhradke postavíte skle-ník - najjednoduchšie zariadenie využívajúce solárnu energiu.

RNDr. Peter Fabo, PhD.

Page 58: technika 1-2 2009

www.techpark.sk58

1-2/2009 TECHNIKA

59www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

částečně tím, že nestíní přední kontakty, a částečně tím, že světlo se odráží od zadní zrcadlové plochy článku. Přibližně platí, že na instalaci 1 kWp potřebujeme cca. o 1 m2 méně než u technologie HIT, a o 2 m2 méně než u běžných článků na bázi c-Si.

PorovnáníPro porovnání jsou použity vždy dva typy

panelů od každé technologie, které CZECH-SOLAR nejčastěji používá ve svých aplika-cích. Klasické m-Si panely zastupují panely JETION EUTOPE JT180 a JT185. Technologii HIT panely HIP-230HDE1 a HIP-215NKHE1 společnosti Sanyo a technologii all-back contact panely SPR-230-WHT a SPR-315-WHT společnosti SunPower. V následující tabulce jsou shrnuty základní elektrické parametry srovnávaných panelů, takže pozorný čtenář si může potřebné závěry vyvodit i sám. Na tomto místě bych chtěl

pouze upozornit na vyšší plnící koefi cient (Fill Factor - FF) u technologie all-back contacts.

Všechny uvedené panely naše společ-nost používá ve svých aplikacích. Je-li k dispozici dostatek plochy, nebo jde-li o to dosáhnout nízkou cenu, používáme panely JETION. Pokud má střecha ideální orientaci a pokud se jedná o to dosáhnout maximální výkon z dostupné plochy, použí-váme panely SunPower. V případech, kdy se jedná o nevhodné orientace střechy, přičemž snahou je maximalizace dosažitel-ného výkonu, využíváme panely Sanyo.

Využívání panelů se zvýšenou účinnos-tí přináší do fotovoltaického světa novou kvalitu, která umožňuje naší společnosti dosáhnout lepších technických i ekonomic-kých parametrů u dodávaných FVS.

Ing. Ervín Nohejl

Fotovoltaické panely se zvýšenou účinností

V současné době se pro výstavbu fotovoltaických systémů (FVS) instalovaných na střechách vy-užívají zejména panely na bázi krystalického křemíku (c-Si), ať už monokrystalického (m-Si) nebo polykrystalického (p-Si), které obvykle dosahují účinnosti obvykle 12 – 15 %.

S celosvětově prudce ros-toucím zájmem o výstavbu FVS, kdy se spotřeba kře-míku u běžných m-Si panelů pohybuje od 7-9 g/Wp, v zá-vislosti na tloušťce použitých článků, by se mohlo stát, že při očekávaných objemech fotovoltaických panelů nebu-de k dispozici tolik čistého křemíku, kolik by bylo zapo-třebí. Tuto nevýhodu běžných panelů 1. generace odstra-ňují tzv. „tenkovrstvé panely“ označované taky jako panely 2. generace, u kterých se pro vytvoření fotocitlivého p-n přechodu využívá tenká vrstva amorfního křemíku (a-Si) napařená obvykle přímo na vnitřní straně předního skla panelu. Spotřeba kře-míku u těchto panelů je sice 600-krát menší než u pa-nelů z c-Si, dosahují však účinnosti jen kolem 6 %, což předurčuje tyto pane-ly především na venkovní aplikace, kde místo nehraje hlavní roli. Kromě jejich nižší ceny, je nespornou výhodou této technologie mnohem lepší zpracovávání difúzní-ho světla, takže se rovněž hodí např. pro fasádní sys-témy, kdy nelze dosáhnou jejich optimální orientaci ke Slunci. Jejich menší teplotní koefi cient výkonu způsobuje menší pokles výkonu s ros-toucí teplotou, což tyto pa-nely předurčuje rovněž pro použití v místech s vyšší teplotou okolí, např. v rov-níkové Africe.

Opakem je využívání pane-lů s vysokou účinností, kdy lze ze stejné plochy dosáh-nout vyšší instalované výkony a tedy i vyšší výnosy. Tyto pa-nely jsou pochopitelně draž-

ší, avšak praxe ukazuje, že se to vyplatí. Pominu-li panely se zrcadlovými koncent-rátory nebo fresnelovými čočkami, kdy se zvýšené účinnosti dosahuje mechanickými nadstavbami s optickými vlastnostmi, jsou zde ještě panely, které dosahují zvýšené účinnosti, avšak i bez těchto úprav.

Jedná se o dvě technologie, které v pod-statě kombinují technologii obou generací, kdy na klasické monokrystalické substráty nanášejí tenké vrstvy a-Si, čímž se do-sahuje jednak zvýšené účinnosti, a navíc panely vyrobené těmito technologiemi přebírají vlastnosti tenkovrstvé technolo-gie, když jednak lépe zpracovávají difúzní světlo a současně mají nižší teplotní ko-efi cienty.

Jednou z těchto technologií je techno-logie HIT (Heterojunction with Intrinsic Thin layer) japonské fi rmy Sanyo, druhou technologie all-back contacts americké společnosti SunPower.

Technologie HITZákladem běžných fotovoltaických článků

je substrát z m-Si typu p, kde se přechod pn vytvoří tak, že se z horní strany nanese difúzní technologií polovodič typu n.

Naproti tomu články vyrobené technologií

HIT jsou na bázi m-Si substrátů typu n, na které se z obou stran nanese tenká vrstva čistého, neobohaceného a-Si typu i. Na tyto v podstatě izolační vrstvy se pak nanese z jedné (horní) strany tenká vrstva a-Si typu-p, a z druhé (dolní) strany tenká vrstva a-Si typu n. Na horní stranu se na-nese tenká vrstva průhledného vodivého kysličníku TCO (Transparent Conductive Oxi-de), která tvoří horní elektrodu a současně antirefl exní vrstvu. Na tuto vrstvu se pak nanesou běžné vodivé kovové elektrody, jak je známe z jiných článků.

Takto koncipovaná struktura fotovolta-ického článku se vyznačuje nižšími hodno-tami teplotních koe f i c i en tů , zejména pak teplotního koe-fi cientu výkonu, který narozdíl od klasických m-Si článků s téměř -0,5 %/°C mají jen hodnotu -0,3 %/°C. Tato fyzikální vlast-nost způsobuje menší pokles

výkonu panelů vyrobených technologií HIT oproti klasickým m-Si panelům hlavně při vyšších teplotách panelů, ke kterým do-chází nejvíce v létě, kdy je sluneční svit největší. Přítomnost a-Si ve fotovoltaických článcích pak způsobuje lepší přeměnu di-fúzního světla na elektrickou energii. Pa-nely HIP-xxxHDE1 se zcela odlišují svým vzhledem.

Shrneme-li zmíněné rozdíly těchto pa-nelů, vidíme, že na jedné straně lépe pra-cují ve špatných světelných podmínkách, kdy je větší poměr difúzního a přímého světla, což v našich zeměpisných šířkách je obvyklé po většinu roku, a což před-stavuje hlavní výhodu těchto panelů. Na druhé straně v letních dnech, kdy je vyšší intenzita slunečního záření, a kdy však je i vyšší okolní teplota, a kdy dochází k tomu, že se fotovoltaické panely více na-hřejí, nedochází u nich k tak významnému poklesu výkonu jako tomu je u klasických fotovoltaických panelů. Dá se říci, že při průměrných světelných podmínkách však pracují podobně jako běžné c-Si panely, s tím rozdílem, že zde se projeví vyšší účinnost těchto panelů, když na instalaci 1 kWp potřebujeme cca o 1 m2 méně plochy než u c-Si panelů.

Technologie all-back contactsTato technologie odstraňuje hlavní ne-

výhodu předního kontaktu, který zastiňuje část fotovoltaického článku, a tak snižuje plochu, která může aktivně proměňovat světlo v elektrický proud.

Rovněž články vyrobené technologií all-back contacts jsou vyrobené na bázi m-Si substrátů typu n. Na horní straně je anti-refl exní vrstva a vrstva z typu i. Na dolní straně jsou naneseny střídavě pruhy a-Si typu n a typu p, které jsou širší, a které tvoří základ pro zdola umístěné kontakty, které jsou prakticky realizované vodivou vrstvou. Mezi kontakty jsou umístěny pásy z tenké refl exní vrstvy, která tvoří jakési zrcadlo, které odráží světlo zpět, a tak dále přispívá ke zvýšení účinnosti článků.

Použití a-Si ve struktuře fotovoltaického článku způsobuje rovněž pokles teplot-ních koefi cientů. I zpracování rozptýleného světla je lepší než u běžných c-Si panelů. Oba tyto vlivy však nejsou tak výrazné jako u předchozí technologie. Výraznější je však nárůst účinnosti, který je způsoben

JETION Sanyo SunPower

JT180 JT185 HIP-215NKHE1

HIP-230HDE1

SPR-230-WHT

SPR-315-WHT

Pmpp[Wp] 180 185 215 230 230 315Umpp [V] 36,20 36,27 42,00 34,30 41,00 54,70lpp [A] 4,97 5,10 5,13 6,71 5,61 5,76Ux[V| 44,20 45,00 51,60 42,30 48,70 64,60lsc[A| 5,36 5,50 5,61 7,22 5,96 6,14FF 0,759 0,747 0,744 0,754 0,792 0,794počet článků 72 72 72 60 72 96αVoc -0,370 -0,370 -0,129 -0,106 -0,272 -0,273αIsc 0,060 0,060 0,033 0,030 0,058 0,057αP -0,430 -0,430 -0,300 -0,300 -0,380 -0,380š[mm] 808 808 798 861 798 1 046v[mm] 1 580 1 580 1 580 1 610 1 559 1 559η[%] 14,1 14,5 17,1 16,6 18,5 19,3m2/kWp 7,09 6,90 5.86 6,03 5,41 5,18

Page 59: technika 1-2 2009

www.techpark.sk58

1-2/2009 TECHNIKA

59www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

částečně tím, že nestíní přední kontakty, a částečně tím, že světlo se odráží od zadní zrcadlové plochy článku. Přibližně platí, že na instalaci 1 kWp potřebujeme cca. o 1 m2 méně než u technologie HIT, a o 2 m2 méně než u běžných článků na bázi c-Si.

PorovnáníPro porovnání jsou použity vždy dva typy

panelů od každé technologie, které CZECH-SOLAR nejčastěji používá ve svých aplika-cích. Klasické m-Si panely zastupují panely JETION EUTOPE JT180 a JT185. Technologii HIT panely HIP-230HDE1 a HIP-215NKHE1 společnosti Sanyo a technologii all-back contact panely SPR-230-WHT a SPR-315-WHT společnosti SunPower. V následující tabulce jsou shrnuty základní elektrické parametry srovnávaných panelů, takže pozorný čtenář si může potřebné závěry vyvodit i sám. Na tomto místě bych chtěl

pouze upozornit na vyšší plnící koefi cient (Fill Factor - FF) u technologie all-back contacts.

Všechny uvedené panely naše společ-nost používá ve svých aplikacích. Je-li k dispozici dostatek plochy, nebo jde-li o to dosáhnout nízkou cenu, používáme panely JETION. Pokud má střecha ideální orientaci a pokud se jedná o to dosáhnout maximální výkon z dostupné plochy, použí-váme panely SunPower. V případech, kdy se jedná o nevhodné orientace střechy, přičemž snahou je maximalizace dosažitel-ného výkonu, využíváme panely Sanyo.

Využívání panelů se zvýšenou účinnos-tí přináší do fotovoltaického světa novou kvalitu, která umožňuje naší společnosti dosáhnout lepších technických i ekonomic-kých parametrů u dodávaných FVS.

Ing. Ervín Nohejl

Fotovoltaické panely se zvýšenou účinností

V současné době se pro výstavbu fotovoltaických systémů (FVS) instalovaných na střechách vy-užívají zejména panely na bázi krystalického křemíku (c-Si), ať už monokrystalického (m-Si) nebo polykrystalického (p-Si), které obvykle dosahují účinnosti obvykle 12 – 15 %.

S celosvětově prudce ros-toucím zájmem o výstavbu FVS, kdy se spotřeba kře-míku u běžných m-Si panelů pohybuje od 7-9 g/Wp, v zá-vislosti na tloušťce použitých článků, by se mohlo stát, že při očekávaných objemech fotovoltaických panelů nebu-de k dispozici tolik čistého křemíku, kolik by bylo zapo-třebí. Tuto nevýhodu běžných panelů 1. generace odstra-ňují tzv. „tenkovrstvé panely“ označované taky jako panely 2. generace, u kterých se pro vytvoření fotocitlivého p-n přechodu využívá tenká vrstva amorfního křemíku (a-Si) napařená obvykle přímo na vnitřní straně předního skla panelu. Spotřeba kře-míku u těchto panelů je sice 600-krát menší než u pa-nelů z c-Si, dosahují však účinnosti jen kolem 6 %, což předurčuje tyto pane-ly především na venkovní aplikace, kde místo nehraje hlavní roli. Kromě jejich nižší ceny, je nespornou výhodou této technologie mnohem lepší zpracovávání difúzní-ho světla, takže se rovněž hodí např. pro fasádní sys-témy, kdy nelze dosáhnou jejich optimální orientaci ke Slunci. Jejich menší teplotní koefi cient výkonu způsobuje menší pokles výkonu s ros-toucí teplotou, což tyto pa-nely předurčuje rovněž pro použití v místech s vyšší teplotou okolí, např. v rov-níkové Africe.

Opakem je využívání pane-lů s vysokou účinností, kdy lze ze stejné plochy dosáh-nout vyšší instalované výkony a tedy i vyšší výnosy. Tyto pa-nely jsou pochopitelně draž-

ší, avšak praxe ukazuje, že se to vyplatí. Pominu-li panely se zrcadlovými koncent-rátory nebo fresnelovými čočkami, kdy se zvýšené účinnosti dosahuje mechanickými nadstavbami s optickými vlastnostmi, jsou zde ještě panely, které dosahují zvýšené účinnosti, avšak i bez těchto úprav.

Jedná se o dvě technologie, které v pod-statě kombinují technologii obou generací, kdy na klasické monokrystalické substráty nanášejí tenké vrstvy a-Si, čímž se do-sahuje jednak zvýšené účinnosti, a navíc panely vyrobené těmito technologiemi přebírají vlastnosti tenkovrstvé technolo-gie, když jednak lépe zpracovávají difúzní světlo a současně mají nižší teplotní ko-efi cienty.

Jednou z těchto technologií je techno-logie HIT (Heterojunction with Intrinsic Thin layer) japonské fi rmy Sanyo, druhou technologie all-back contacts americké společnosti SunPower.

Technologie HITZákladem běžných fotovoltaických článků

je substrát z m-Si typu p, kde se přechod pn vytvoří tak, že se z horní strany nanese difúzní technologií polovodič typu n.

Naproti tomu články vyrobené technologií

HIT jsou na bázi m-Si substrátů typu n, na které se z obou stran nanese tenká vrstva čistého, neobohaceného a-Si typu i. Na tyto v podstatě izolační vrstvy se pak nanese z jedné (horní) strany tenká vrstva a-Si typu-p, a z druhé (dolní) strany tenká vrstva a-Si typu n. Na horní stranu se na-nese tenká vrstva průhledného vodivého kysličníku TCO (Transparent Conductive Oxi-de), která tvoří horní elektrodu a současně antirefl exní vrstvu. Na tuto vrstvu se pak nanesou běžné vodivé kovové elektrody, jak je známe z jiných článků.

Takto koncipovaná struktura fotovolta-ického článku se vyznačuje nižšími hodno-tami teplotních koe f i c i en tů , zejména pak teplotního koe-fi cientu výkonu, který narozdíl od klasických m-Si článků s téměř -0,5 %/°C mají jen hodnotu -0,3 %/°C. Tato fyzikální vlast-nost způsobuje menší pokles

výkonu panelů vyrobených technologií HIT oproti klasickým m-Si panelům hlavně při vyšších teplotách panelů, ke kterým do-chází nejvíce v létě, kdy je sluneční svit největší. Přítomnost a-Si ve fotovoltaických článcích pak způsobuje lepší přeměnu di-fúzního světla na elektrickou energii. Pa-nely HIP-xxxHDE1 se zcela odlišují svým vzhledem.

Shrneme-li zmíněné rozdíly těchto pa-nelů, vidíme, že na jedné straně lépe pra-cují ve špatných světelných podmínkách, kdy je větší poměr difúzního a přímého světla, což v našich zeměpisných šířkách je obvyklé po většinu roku, a což před-stavuje hlavní výhodu těchto panelů. Na druhé straně v letních dnech, kdy je vyšší intenzita slunečního záření, a kdy však je i vyšší okolní teplota, a kdy dochází k tomu, že se fotovoltaické panely více na-hřejí, nedochází u nich k tak významnému poklesu výkonu jako tomu je u klasických fotovoltaických panelů. Dá se říci, že při průměrných světelných podmínkách však pracují podobně jako běžné c-Si panely, s tím rozdílem, že zde se projeví vyšší účinnost těchto panelů, když na instalaci 1 kWp potřebujeme cca o 1 m2 méně plochy než u c-Si panelů.

Technologie all-back contactsTato technologie odstraňuje hlavní ne-

výhodu předního kontaktu, který zastiňuje část fotovoltaického článku, a tak snižuje plochu, která může aktivně proměňovat světlo v elektrický proud.

Rovněž články vyrobené technologií all-back contacts jsou vyrobené na bázi m-Si substrátů typu n. Na horní straně je anti-refl exní vrstva a vrstva z typu i. Na dolní straně jsou naneseny střídavě pruhy a-Si typu n a typu p, které jsou širší, a které tvoří základ pro zdola umístěné kontakty, které jsou prakticky realizované vodivou vrstvou. Mezi kontakty jsou umístěny pásy z tenké refl exní vrstvy, která tvoří jakési zrcadlo, které odráží světlo zpět, a tak dále přispívá ke zvýšení účinnosti článků.

Použití a-Si ve struktuře fotovoltaického článku způsobuje rovněž pokles teplot-ních koefi cientů. I zpracování rozptýleného světla je lepší než u běžných c-Si panelů. Oba tyto vlivy však nejsou tak výrazné jako u předchozí technologie. Výraznější je však nárůst účinnosti, který je způsoben

JETION Sanyo SunPower

JT180 JT185 HIP-215NKHE1

HIP-230HDE1

SPR-230-WHT

SPR-315-WHT

Pmpp [Wp] 180 185 215 230 230 315Umpp [V] 36,20 36,27 42,00 34,30 41,00 54,70lmpp [A] 4,97 5,10 5,13 6,71 5,61 5,76Uoc [V| 44,20 45,00 51,60 42,30 48,70 64,60lsc [A| 5,36 5,50 5,61 7,22 5,96 6,14FF 0,759 0,747 0,744 0,754 0,792 0,794počet článků 72 72 72 60 72 96αVoc -0,370 -0,370 -0,129 -0,106 -0,272 -0,273αIsc 0,060 0,060 0,033 0,030 0,058 0,057αP -0,430 -0,430 -0,300 -0,300 -0,380 -0,380š [mm] 808 808 798 861 798 1 046v [mm] 1 580 1 580 1 580 1 610 1 559 1 559η [%] 14,1 14,5 17,1 16,6 18,5 19,3m2/kWp 7,09 6,90 5.86 6,03 5,41 5,18

Page 60: technika 1-2 2009

www.techpark.sk60

1-2/2009 TECHNIKA

Vícezdrojové nabíjeníakumulačních nádrží

Ovladač OKN1-D umožňuje současné využití více, především obnovitelných zdrojů tepla jako jsou solární zdroje, krbové vložky, kotle na tuhá paliva i tepel-ná čerpadla. Tato verze ovladače je určena pro nabíjení akumulační nádrže současně, jednotlivě nebo postupně krbovou vložkou, solárem, kotlem na tuhá paliva, tepelným čerpadlem a doplňkově plynovým nebo elektrickým kotlem.

Ovladač OKN1-D může mít připojeno až 6 teplotních čidel a má 6 ovládacích výstupů. Tyto výstupy umožní přes dvo-jité inversní výkonové spínače (INV-VS-D2-P) ovládat oběhová čerpadla, selenoidové ventily nebo přímo mohou ovládat termopohony 24 V.

Funkce jednotlivých vstupů a výstupů OKN1-D:A. Vstupy 1-6: měření 6 teplot Vstup:1: teplota vody akumulační ná-

drže – horní část (AKHN)2: teplota vody akumulační ná-

drže – dolní část (AKDN)3: teplota vody na výstupu

z krbové vložky 4: teplota vody na výstupu

soláru5: teplota vody na výstupu

kotle na tuhá paliva6: teplota vody na výstupu

z tepelného čerpadlaB. Výstupy 1 – 6: ovládání 6 různých ovládacích prvkůVýstup: Y1: Ovládá zapínání/vypínání

dodatkového zdroje tepla – plynový nebo elektrický kotel. Zapnutí nastane při dosažení naprogramované

minimální teploty v AKHN. Vypnutí nastane při dosažení naprogramované maximální teploty v AKHN. Minimální i Max. teplo-ty se programují v PC. Programování je časoteplotní. V průběhu dne může být až 8 teplotních změn. Minimální teplota se programuje na PC pro adresu jedna, maximální teplota se programuje pro ad-resu 2 čtvrté linky. Pokud pro maximální teplotu naprogramujeme pro určitý časo-vý úsek teplotu 0 °C, v tomto časovém úseku bude kotel vypnut bez ohledu na změřené teploty.Vytváření programů - jedná se o programy

pro Bojler – rozmezí teploty 0 – 99 °C, provádí se v menu Programy, přidělují se k adresám v menu Režimy – opět varianta Bojler. Teplota programová zobrazená na adresách 1 a 2 (Tpož) se porovnává s teplotou změřenou zobrazenou na ad-rese 1 (Tměř).

Y2: Hlídá nepřekročení teploty v akumulační nádrži (AKN). Pokud teplota vody v AKN je ≥ 95 °C, přepustí horkou vodu do dalšího zásobníku vody nebo ji vypustí do odpadu, současně se zapne napouštění AKN. Pokud teplota vody v AKN klesne na 90 °C, vypne se vypouštění horké vody.

Y3: Ovládání krbové vložky.Vstup ohřevu krbovou vložkou do AKN se otevře, pokud rozdíl teploty výstupu z kr-bové vložky a teploty AKDN je ≥ 5 °C. Za-vře se, pokud rozdíl teplot je ≤ 2 °C proti AKDN. Teplota zobrazená na adrese 3

se porovnává s teplotou na adrese 2. Zobrazení na PC je ve sloupci Tměř.

Y4: Ovládání solárního ohřevu.Vstup solárního ohřevu do AKN se otevře, pokud rozdíl teploty výstupu ze soláru a tep-loty AKDN je ≥ 5 °C. Zavře se pokud rozdíl teplot je ≤ 2 °C. Teplota zobrazená na adre-se 4 se porovnává s teplotou na adrese 2. Zobrazení na PC je ve sloupci Tměř.

Y5: Ovládání ohřevu kotlem na tuhá paliva.Vstup ohřevu kotlem na tuhá paliva do AKN se otevře, pokud rozdíl teploty výstu-pu z kotle na tuhá paliva a teploty AKDN je ≥ 5 °C. Zavře se pokud rozdíl teplot je ≤ 2 °C. Teplota zobrazená na adrese 5 se porovnává s teplotou na adrese 2. Zobrazení na PC je ve sloupci Tměř.

Y6: Ovládání ohřevu tepelným čerpadlem.Vstup ohřevu tepelným čerpadlem do AKN se otevře, pokud rozdíl teploty výstupu z tepelného čerpadla a teploty AKN je ≥ 5 °C. Zavře se, pokud rozdíl teplot je ≤ 2 °C. Teplota zobrazená na adrese 6 se porovnává s teplotou na adrese 2. Zobra-zení na PC je ve sloupci Tměř.

Ovladač umožňuje akustickou nebo světel-nou signalizaci přetopení kotle na tuhá paliva nebo krbu a současně zajišťuje ochranu proti nadměrnému přehřátí těchto zdrojů tepla.Pro ohřevy mimo ohřevu plynovým nebo elektric-kým kotlem – výstupy 3, 4, 5 platí – pokud změřená teplota ohřevu na výstupu těchto zdrojů tepla (krbová vložka, solár, kotel na tuhá paliva překročí 80 °C, otevřou se vstupy do AKN bez ohledu na momentální rozdílovou teplotu. Podle algoritmu rozdílové teploty – viz výstupy 3, 4, 5 se nadále pracuje až teploty na výstupu těchto zdrojů klesnou na 70 °C.Pokud je odpojené teplotní čidlo zobrazí se na RJ i PC jako změřená teplota 0.0 (Tměř), výstupy se chovají následovně.Odpojené teplotní čidlo :Adresa 1- výstup 1 – ovládání kotle plynového nebo elek-

trického – trvale vypnut – kotel je vypnut- výstup 2 – hlídání přetopení akumulační

nádrže – trvale vypnut akumulační nádrž se nevypouští

Adresa 2- výstupy 3, 4, 5, 6 – ovládání krbové vložky,

soláru,ohřevu kotlem na tuhá paliva, ohřevu tepelným čerpadlem - trvale zapnuty - vstupy do akumulační nádrže jsou otevřeny

Adresa 3 až 6- výstupy 3 až 6 – ovládání krbové vložky,

soláru, ohřevu kotlem na tuhá paliva, ohřevu tepelným čerpadlem - trvale zapnuty - vstupy do akumulační nádrže jsou otevřeny

Doporučení:Do tohoto systému je možno s výhodou

zařadit regulátor otáček oběhového čerpadla ROT-D, kdy se výkon čerpadla řídí podle změ-řené teploty výstupní a vratné vody a spínač kotle SKN-D pro vypínání/zapínání tohoto oběhového čerpadla podle požadavku všech regulovaných místností

RNDr. Zdeněk Foukal

1 2 3 4 IN5 6 0V

S 0V +24 Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6

OVLADAÈ�VÍCEZDROJOVÉ�KOTELNY

S4

-

+24

TERM1 TERM2

T�1 T�2 T�3 T�4 T�5 T�6

ROT-DCR

-

+24

CR 0V TERM1+

TERM2

SKN-D

VENKOVNÍTEPLOTNÍÈIDLO

T�1

AKHN

T�2

AKDN

ÈERPADLO

VYPOUŠTÌCÍ�(OCHRANNÝ)�VÝSTUP

AKUMULAÈNÍ

NÁDR�

OBÌHOVÉ

ÈERPADLO

VÝSTUPNÍ�VODA

VRATNÁ�VODA

TÈ TÈ

PLYNOVÝNEBOELEKTRICKÝKOTEL

KRB

SOLÁR

KOTEL NATUHÁ�PALIVA

TEPELNÉÈERPADLO

T�3

T�4

T�5

T�6

Y1

DOPOUŠTÌNÍ

ÈERPADLOY3 Y4 Y5 Y6

OVLADAÈ�VÍCEZDROJOVÉ�KOTELNY OKN -D

PRO�NABÍJENÍ AKUMULAÈNÍ�NÁDR�E

1

akustická

nebo�svìtelná

signalizace

ERROKN1-D

SPÍNAÈ�KOTLE

REGULÁTOR�OTÁÈEK

Z RS

Y

IN 0V

Y2ÈERPADLO

ÈERPADLO

Y3

Y4

Y5

Y6Y2

ÈERPADLO

Y1ÈERPADLOY2

ÈERPADLO ÈERPADLO ÈERPADLO ÈERPADLO

ÈERPADLO

ÈERPADLO

ÈERPADLO

Page 61: technika 1-2 2009

61www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Kamna prověřena drsným prostředímV norské fi rmě Jotul vyrábějí kamna, která jsou v praxi prověřena drsným severským prostředím. Konstrukčně jsou řešena jinak než klasická kamna a vložky. Přísun primárního vzduchu k hoření je horem, tzn. že topení je velice efektivní, pomalé. Vzduch je nasáván v horní části ohniště nebo otvo-rem vzadu dole, je předehříván v prolisech ve dvířkách, odkud je hnán přes sklokeramickou desku pod dřevo a dále přes defl ektor odchází do kouřovodu.

Tato cesta je podstatně delší oproti běžným topidlům (kde je vzduch nasáván přes popelník, resp. v dolní části dvířek, a prochází přes pali-vo přímo do kouřovodu), což má vliv na pomalé hoření, nižší spotřebu dřeva a díky předehřátému vzduchu i na dokonalý oplach skla. Někte-rá kamna, hlavně v základní verzi TD (top draught – horní tah), a většina krbových oh-nišť je bez roštu a popelníku. Tím vzniká kompaktní ko-mora, která nemá tendence si nasávat falešný vzduch.

Účinnost TD systému se pohybuje mezi 65 – 80 %. V případě, že do topidla nalo-žíme na cca 4 cm vrstvu žhavého popela, větší množství kvalitního dřeva (doporučují se větší kusy), uzavřeme přísun vzduchu a při správném tahu komínu (tj. rozmezí 12 – 20 Pa, což odpovídá tahové výšce cca 5 – 8 m o komín. průměru 150 – 200 mm) docílíme stáložárnosti. Stáložárnost = při minimálním výkonu (cca 2 – 4 kW – tělesa temperují), se po více než 6-ti hod. dají kam-na (ohniště) restartovat přiložením drobného dřeva a otevřením přísunu vzduchu. Výhodou bezroštového topení je nízká spotřeba paliva (co by propadlo roštem, neustále proho-řívá), malé množství popela za 1-2 týdny pravidelného topení se vyberou 2-3 lopatky

jemného (cigaretového) popela – vhodné jako hnojivo). Doporučuje se ponechat nějakou vrst-vu popela na dně jako přirozený izolant.

Verze CB (clean burn – čisté hoření), nejmo-dernější systém, jehož podstatou je sekundár-ní spalování kouřových plynů a prachových čás-tic, které u tradičních ohnišť unikají nevyužity do komína a znečišťují životní prostředí. Princip je založen na spontán-ním přisávání stude-ného vzduchu (v zad-ní, příp. spodní části), který je předehříván v meziplášti a přichází horem přes kaskádu trysek (otvorů v zadní stěně) do spalovací komory, sráží a okys-ličuje emisní částice, čímž dochází k jejich zplynování. Při tomto procesu, kdy shoří prachové částice a tě-kavé plyny při teplotě nad 600 °C se zvyšuje účinnost kamen, tzn. dochází k úspoře až 40 % paliva (nejúčinější při nízkém výkonu – 2,5

až 4 kW) a sníží se na minim emise zplodin (kolem 5 g/1 kg paliva, u tradičních kamen 50 – 80 g/kg). Díky tomuto způsobu, kdy se maximálně využije energie spalovaného dřeva a pilinových briket, se prodlouží doba hoření bez přikládání. Tato metoda umožňuje dokonalé spalování i při horších tahových podmínkách (kouřovod o průměru 150 mm), topeniště se rychle roztápějí a při dosažení provozní teploty zajišťují rovnoměrné topení. U některých těchto topenišť je součástí rošt s popelníkem. Při nižším komínovém tahu si mohou přes popelník přisávat vzduch pro lepší hoření. Některé výrobky mají ještě v dolní části dvířek sekundární přisávání vzduchu pro snadnější zatopení (vhodné při teplém komínu, nižším tahu, inverzi…). Veškerá kamna i ohniště jsou dvouplášťo-vá – do celolitinové komory jsou vloženy přídavné litinové desky, které chrání boční i zadní stěnu a mají zároveň akumulační schopnost.

Teplota kouře při vyústění z těles do kouřovodu se pohybuje max. kolem 250 – 350 °C, o 50 cm výše je již teplota pouze 200 – 250 °C, při nominálním /jmenovitém/ výkonu.

V technické dokumentaci se uvádí výkon kamen a ohnišť v kW (1 kWh = 860 kcal = 3 600 kJ) a jsou zde uvedeny vždy dvě hodnoty. Nominální /jmenovitý/ výkon , který se odvozuje od vytápěného prostoru v m3 při řádově 21 – 22 °C, částečně přivřeném přívodu vzduchu a nejvýše do poloviny nalo-žené spalovací komory (1 kW = 25 m3 obyt-ného prostoru). Druhá hodnota je maximální výkon, který je asi o 50 % vyšší než nominál. Jde o krátkodobý proces, kdy se topidlo rozhoří na nejvýše možnou teplotu – plně otevřený přívod vzduchu, až do 2/3 naložený spalovací prostor kvalitním tvrdým dřevem (dub, buk, habr… min 18 měsíců vyschlé). Nedoporučuje se kamna i ohniště používat delší dobu při maximálním výkonu, mohlo by dojít k přetopení a rychlejšímu opotřebování všech částí, případně poškození celého výrobku. Též se nedoporučuje naložit úplně komoru drobnými kousky dřeva, peletkami, resp. pilinami. Výrobky jsou konstrukčně stavěny na topení dřevem, pilinovými brike-tami, zakázáno je v nich spalovat chemické látky, plasty, koks…

-red-

Page 62: technika 1-2 2009

www.techpark.sk62

1-2/2009 TECHNIKA

63www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Jednoduchá montážFrontrock MAX E je vhodný pre budovy

vo všetkých úrovniach prestupu tepla – od bežných, cez nízkoenergetické až po pa-sívne. Postup montáže je obdobný ako pri ostatných bežných zatepľovacích systémoch z minerálnou vlnou. Dosku odporúčame zo spodnej strany jemne tlakovo prestier-kovať lepiacou maltou. Malta je vtlačená do povrchu dosky a zaisťuje dokonalú prí-držnosť. Po nalepení na stenu sú dosky mechanicky fi xované kotvami s priemerom taniera 90 mm. Nasleduje aplikácia vhodnej stierkovej malty s výstužnou sklotextilnou mriežkou. Po vyschnutí sa nanáša podkladný náter a aplikuje štruktúrovaná omietka.

-red-

Frontrock MAX E – nová generácia fasádnych dosiek

V súčasnej dobe výrazného kolísania cien energií a nestability dodávok energetických surovín na trhu je otázka zatepľovania budov veľmi aktuálna. Nutnosť fi nančných aj energetických úspor sa týka ako súkromných, tak verejných stavieb, ako novostavieb, tak rekonštruovaných budov.

Správnym zateplením bu-dovy možno ušetriť až 50 % nákladov na vykurovanie. Práve v budovách sa spot-rebuje najviac energie – viac než v priemysle, viac než v doprave. Preto má dobrá izolácia kladný vplyv nie len na peňaženku obyvateľov, ale aj na energetickú spotrebu štátu.

Podľa štatistík zodpoveda-jú nezateplené fasády spolu s presklenými priestormi budov za únik najväčšieho množstva energie (70 – 80 % celkových tepelných strát konštrukcie). Okná sa rovnako ako fasády na te-pelných stratách podieľajú 30 – 40 percentami, plocha strechy 10 – 20 percentami a podzemné priestory 5 – 15 percentami. Správne zateple-nie fasád má teda na náklady na vykurovanie značný vplyv. Pred ich samotným zateple-ním rieši každý investor dve základné otázky:

– Akú hrúbku izolácie po-užiť?

– Aký tepelnoizolačný mate-riál pre zateplenie zvoliť?

Nech sa investor rozhod-ne pre päť alebo dvadsať-

centimetrovú hrúbku izolácie, ostatné náklady ostanú prakticky rovnaké. Po-staviť lešenie, upevniť izoláciu, naniesť omietku – to zaplatí v každom prípade. Pokiaľ teda zdvojnásobí hrúbku izolácie, celkové náklady sa zvýšia mierne, úspory výrazne.

Rovnako ako hrúbka izolačnej vrstvy je dôležitý aj výber správnej izolácie. Spoloč-nosť Rockwool prišla vlani na slovenský trh s novinkou – doskou Frontrock MAX E, ktorá má vďaka unikátnej výrobnej technológii vynikajúce tepelnoizolačné vlastnosti. Je to dvojvrstvová tepelnoizolačná doska a vďaka menšej hmotnosti a jednoduchšiemu spôso-bu zabudovania k zatepľovanej konštrukcii poskytuje väčší komfort pri aplikácii než štandardné fasádne dosky. Zároveň si po-necháva všetky výhody izolácií z kamennej vlny: nehorľavosť, zvukoizolačné parametre, tvarovú stálosť, paropriepustnosť a viacge-neračnú životnosť, bez toho, aby sa tvorili sa plesne.

Funkčná charakteristika izolačných dosiek Frontrock MAX E

Vynikajúca tepelná izoláciaSúčiniteľ tepelnej vodivosti dosky Fron-

trock MAX E je najlepší na slovenskom trhu minerálnych izolácií. Štandardná hodnota súčiniteľa tepelnej vodivosti (λ) je u bežných minerálnych materiálov rovná 0,040 W/m.K, pri doskách Frontrock Max E je táto hodnota 0,036 W/m.K

PoznámkaSúčiniteľ tepelnej vodivosti je množ-

stvo tepla, ktoré musí za jednotku času prejsť telesom, aby na jednotku dĺžky bol jednotkový teplotný spád. Pritom sa predpokladá, že teplo sa šíri len v jed-nom smere.

Jednoduchá manipulácia a menšie zaťa-ženie konštrukcie

Vďaka menšej potrebnej hrúbke izolácie a menšej objemovej hmotnosti dosiek je do-prava a manipulácia s materiálom rýchlejšia a jednoduchšia. Zároveň dochádza k výrazne menšiemu zaťaženiu samotnej stavby. Prie-merná hrúbka tepelnej izolácie sa minulý rok dostala na úroveň 100 mm, pri návrhu a výbere hrúbky je potrebné dodržať záväzné kritéria normy STN 73 0540 : 2002 – hygie-nické kritérium a energetické kritérium. Pri vonkajších obvodových stenách je stanovený súčiniteľ prechodu tepla U pri novostavbách 0,32 W/(m2.K), pri obnovovaných budovách 0,46 W/(m2.K).

Úspora fi nanciíVďaka vylepšeným tepelnoizolačným vlast-

nostiam dosky Frontrock MAX E (lepšia λ, menšia hrúbka) je úspora energie a tým aj fi nancií väčšia, než v prípade použitia bežné-ho izolačného materiálu. Preto je rýchlejšia aj návratnosť investovaných prostriedkov.

Pevnosť aj pružnosť súčasnePovrchová úprava dvojvrstvovej izolácie

Porovnanie predpokladanej a skutočnej spotreby energie. Zdroj: Prieskum Deutsche Energie-Agentur.

Frontrock MAX E výrazne zjednodušuje ma-nipuláciu s materiálom. Mäkšia, fl exibilná vnútorná strana dosky sa prikladá na za-tepľovanú fasádu. Optimálne sa prispôsobí aj menej rovnému podkladu. Veľmi pevná vonkajšia strana dosky, označená nápisom TOP, je odolná proti poškodeniu a zabez-pečuje vysokú mechanickú odolnosť fasá-dy. Povrchová úprava zabezpečuje dobrú prídržnosť stierkovej hmoty pre bezpečnú montáž.

Inovatívne a patentované riešenie, väčší obytný komfort

Dvojvrstvová izolačná doska je celosve-tovo chránená patentom. Ide o progresívne riešenie, ktoré sa už osvedčilo na mnohých stavbách v celej Európe, predovšetkým v Ne-mecku a Rakúsku. Okrem vyššie uvedených vlastností majú fasádne izolácie z kamennej vlny pozitívny vplyv na akustické vlastnosti obvodových múrov. Pomáhajú tak zvyšovať kvalitu bývania a oddeliť domov od vonkaj-šieho prostredia.

Výborná tvarová stálosť a ochrana život-ného prostredia

Tvarová stálosť je základným predpokla-dom na zamedzenie vzniku trhlín, a tým aj trvanlivej fasády. Základom kamennej vlny je prírodný čadič roztavený na vlákna, ktorý nepodlieha žiadnym klimatickým vplyvom a zachováva si dlhodobo svoje deklarované vlastnosti. Vďaka tomu výrobky z kamennej vlny držia aj po 50 rokoch svoj pôvodný objem, tvar a vlastnosti. Hlavnou funkciou izolácie je úspora energie a tvorba priazni-vého a stabilného vnútorného prostredia bu-

dov. Aj v tomto ohľade je nový materiál spoločnosti Rockwool unikátny.

Požiarna bezpečnosťRýchle šírenie ohňa v prípa-

de požiaru stavby ničí nielen hmotný majetok, ale môže mať na svedomí aj ľudské životy. Ne-priehľadný dym môže zabrániť úniku a záchrane osôb. Masív-ny fl ashover (nekontrolovateľné

Krivka frekvenčných charakteristík a vzduchovej nepriezvučnosti kamennej vlny Rockwool R(dB) je vzduchová nepriezvučnosť a f(Hz) je kmitočet. (Zdroj:Staten Provningsanstall Boräs)

Montáž izolačných dosiek Frontrock MAX E.

Detail montáže izolačných dosiek Frontrock MAX E. Dosky sa vyrábajú s rozmermi: 600 x 1000 mm, dodávajú sa v hrúbkach 80 až 240 mm.

Detail izolačnej dosky Frontrock Max E

prudké plošné vzplanutie nahromadených plynov) môže spôsobiť explózie a má veľmi devastujúce účinky na stavbu samotnú a jej okolie. Fasádne dosky Frontrock MAX E majú reakciu na oheň A1, a to v celom priereze izolačnej vrstvy. Hodnotenia A1 je podľa EN 13 501-1 a znamená, že celý systém a všetky jeho komponenty vrátane izolantu nezvyšujú žiad-nym spôsobom požiarne riziká. Rýchlosť šírenia pla-meňa po povrchu fasády is = 0,0 mm/min, fasáda teda bráni šíreniu ohňa. Certifi kovaný zatepľovací systém s týmito doskami pôsobí preventívne najmä v miestach chránených úni-kových ciest a na plochách ľahkého preskočenia požia-ru z vnútra budovy von a po fasáde. Nezvyšuje požiarne zaťaženie a dokáže chrániť konštrukcie proti účinkom žiaru a ohňa.

Page 63: technika 1-2 2009

www.techpark.sk62

1-2/2009 TECHNIKA

63www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Jednoduchá montážFrontrock MAX E je vhodný pre budovy

vo všetkých úrovniach prestupu tepla – od bežných, cez nízkoenergetické až po pa-sívne. Postup montáže je obdobný ako pri ostatných bežných zatepľovacích systémoch z minerálnou vlnou. Dosku odporúčame zo spodnej strany jemne tlakovo prestier-kovať lepiacou maltou. Malta je vtlačená do povrchu dosky a zaisťuje dokonalú prí-držnosť. Po nalepení na stenu sú dosky mechanicky fi xované kotvami s priemerom taniera 90 mm. Nasleduje aplikácia vhodnej stierkovej malty s výstužnou sklotextilnou mriežkou. Po vyschnutí sa nanáša podkladný náter a aplikuje štruktúrovaná omietka.

-red-

Frontrock MAX E – nová generácia fasádnych dosiek

V súčasnej dobe výrazného kolísania cien energií a nestability dodávok energetických surovín na trhu je otázka zatepľovania budov veľmi aktuálna. Nutnosť fi nančných aj energetických úspor sa týka ako súkromných, tak verejných stavieb, ako novostavieb, tak rekonštruovaných budov.

Správnym zateplením bu-dovy možno ušetriť až 50 % nákladov na vykurovanie. Práve v budovách sa spot-rebuje najviac energie – viac než v priemysle, viac než v doprave. Preto má dobrá izolácia kladný vplyv nie len na peňaženku obyvateľov, ale aj na energetickú spotrebu štátu.

Podľa štatistík zodpoveda-jú nezateplené fasády spolu s presklenými priestormi budov za únik najväčšieho množstva energie (70 – 80 % celkových tepelných strát konštrukcie). Okná sa rovnako ako fasády na te-pelných stratách podieľajú 30 – 40 percentami, plocha strechy 10 – 20 percentami a podzemné priestory 5 – 15 percentami. Správne zateple-nie fasád má teda na náklady na vykurovanie značný vplyv. Pred ich samotným zateple-ním rieši každý investor dve základné otázky:

– Akú hrúbku izolácie po-užiť?

– Aký tepelnoizolačný mate-riál pre zateplenie zvoliť?

Nech sa investor rozhod-ne pre päť alebo dvadsať-

centimetrovú hrúbku izolácie, ostatné náklady ostanú prakticky rovnaké. Po-staviť lešenie, upevniť izoláciu, naniesť omietku – to zaplatí v každom prípade. Pokiaľ teda zdvojnásobí hrúbku izolácie, celkové náklady sa zvýšia mierne, úspory výrazne.

Rovnako ako hrúbka izolačnej vrstvy je dôležitý aj výber správnej izolácie. Spoloč-nosť Rockwool prišla vlani na slovenský trh s novinkou – doskou Frontrock MAX E, ktorá má vďaka unikátnej výrobnej technológii vynikajúce tepelnoizolačné vlastnosti. Je to dvojvrstvová tepelnoizolačná doska a vďaka menšej hmotnosti a jednoduchšiemu spôso-bu zabudovania k zatepľovanej konštrukcii poskytuje väčší komfort pri aplikácii než štandardné fasádne dosky. Zároveň si po-necháva všetky výhody izolácií z kamennej vlny: nehorľavosť, zvukoizolačné parametre, tvarovú stálosť, paropriepustnosť a viacge-neračnú životnosť, bez toho, aby sa tvorili sa plesne.

Funkčná charakteristika izolačných dosiek Frontrock MAX E

Vynikajúca tepelná izoláciaSúčiniteľ tepelnej vodivosti dosky Fron-

trock MAX E je najlepší na slovenskom trhu minerálnych izolácií. Štandardná hodnota súčiniteľa tepelnej vodivosti (λ) je u bežných minerálnych materiálov rovná 0,040 W/m.K, pri doskách Frontrock Max E je táto hodnota 0,036 W/m.K

PoznámkaSúčiniteľ tepelnej vodivosti je množ-

stvo tepla, ktoré musí za jednotku času prejsť telesom, aby na jednotku dĺžky bol jednotkový teplotný spád. Pritom sa predpokladá, že teplo sa šíri len v jed-nom smere.

Jednoduchá manipulácia a menšie zaťa-ženie konštrukcie

Vďaka menšej potrebnej hrúbke izolácie a menšej objemovej hmotnosti dosiek je do-prava a manipulácia s materiálom rýchlejšia a jednoduchšia. Zároveň dochádza k výrazne menšiemu zaťaženiu samotnej stavby. Prie-merná hrúbka tepelnej izolácie sa minulý rok dostala na úroveň 100 mm, pri návrhu a výbere hrúbky je potrebné dodržať záväzné kritéria normy STN 73 0540 : 2002 – hygie-nické kritérium a energetické kritérium. Pri vonkajších obvodových stenách je stanovený súčiniteľ prechodu tepla U pri novostavbách 0,32 W/(m2.K), pri obnovovaných budovách 0,46 W/(m2.K).

Úspora fi nanciíVďaka vylepšeným tepelnoizolačným vlast-

nostiam dosky Frontrock MAX E (lepšia λ, menšia hrúbka) je úspora energie a tým aj fi nancií väčšia, než v prípade použitia bežné-ho izolačného materiálu. Preto je rýchlejšia aj návratnosť investovaných prostriedkov.

Pevnosť aj pružnosť súčasnePovrchová úprava dvojvrstvovej izolácie

Porovnanie predpokladanej a skutočnej spotreby energie. Zdroj: Prieskum Deutsche Energie-Agentur.

Frontrock MAX E výrazne zjednodušuje ma-nipuláciu s materiálom. Mäkšia, fl exibilná vnútorná strana dosky sa prikladá na za-tepľovanú fasádu. Optimálne sa prispôsobí aj menej rovnému podkladu. Veľmi pevná vonkajšia strana dosky, označená nápisom TOP, je odolná proti poškodeniu a zabez-pečuje vysokú mechanickú odolnosť fasá-dy. Povrchová úprava zabezpečuje dobrú prídržnosť stierkovej hmoty pre bezpečnú montáž.

Inovatívne a patentované riešenie, väčší obytný komfort

Dvojvrstvová izolačná doska je celosve-tovo chránená patentom. Ide o progresívne riešenie, ktoré sa už osvedčilo na mnohých stavbách v celej Európe, predovšetkým v Ne-mecku a Rakúsku. Okrem vyššie uvedených vlastností majú fasádne izolácie z kamennej vlny pozitívny vplyv na akustické vlastnosti obvodových múrov. Pomáhajú tak zvyšovať kvalitu bývania a oddeliť domov od vonkaj-šieho prostredia.

Výborná tvarová stálosť a ochrana život-ného prostredia

Tvarová stálosť je základným predpokla-dom na zamedzenie vzniku trhlín, a tým aj trvanlivej fasády. Základom kamennej vlny je prírodný čadič roztavený na vlákna, ktorý nepodlieha žiadnym klimatickým vplyvom a zachováva si dlhodobo svoje deklarované vlastnosti. Vďaka tomu výrobky z kamennej vlny držia aj po 50 rokoch svoj pôvodný objem, tvar a vlastnosti. Hlavnou funkciou izolácie je úspora energie a tvorba priazni-vého a stabilného vnútorného prostredia bu-

dov. Aj v tomto ohľade je nový materiál spoločnosti Rockwool unikátny.

Požiarna bezpečnosťRýchle šírenie ohňa v prípa-

de požiaru stavby ničí nielen hmotný majetok, ale môže mať na svedomí aj ľudské životy. Ne-priehľadný dym môže zabrániť úniku a záchrane osôb. Masív-ny fl ashover (nekontrolovateľné

Krivka frekvenčných charakteristík a vzduchovej nepriezvučnosti kamennej vlny Rockwool R(dB) je vzduchová nepriezvučnosť a f(Hz) je kmitočet. (Zdroj:Staten Provningsanstall Boräs)

Montáž izolačných dosiek Frontrock MAX E.

Detail montáže izolačných dosiek Frontrock MAX E. Dosky sa vyrábajú s rozmermi: 600 x 1000 mm, dodávajú sa v hrúbkach 80 až 240 mm.

Detail izolačnej dosky Frontrock Max E

prudké plošné vzplanutie nahromadených plynov) môže spôsobiť explózie a má veľmi devastujúce účinky na stavbu samotnú a jej okolie. Fasádne dosky Frontrock MAX E majú reakciu na oheň A1, a to v celom priereze izolačnej vrstvy. Hodnotenia A1 je podľa EN 13 501-1 a znamená, že celý systém a všetky jeho komponenty vrátane izolantu nezvyšujú žiad-nym spôsobom požiarne riziká. Rýchlosť šírenia pla-meňa po povrchu fasády is = 0,0 mm/min, fasáda teda bráni šíreniu ohňa. Certifi kovaný zatepľovací systém s týmito doskami pôsobí preventívne najmä v miestach chránených úni-kových ciest a na plochách ľahkého preskočenia požia-ru z vnútra budovy von a po fasáde. Nezvyšuje požiarne zaťaženie a dokáže chrániť konštrukcie proti účinkom žiaru a ohňa.

Page 64: technika 1-2 2009

www.techpark.sk64

1-2/2009 TECHNIKA

65www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Tepelné čerpadlo typu země/voda se zemním plošným kolektorem jako zdrojem energie

Tepelná čerpadla země/voda odebírají nízkopotencionální teplo okolnímu prostředí, podloží, uza-vřeným systémem horizontálních nebo vertikálních primárních okruhů. Primární okruh je zpravidla naplněn nemrznoucí směsí na bázi lihu. Tento systém jímání tepla je oblíbený pro svoji výslednou jednoduchost, minimum pohyblivých částí a především stále konstantních teplotních zisků, bez velkých výkyvů, které jsou pro vnitřní kompresorovou jednotku ideální v závislosti na dlouholetém provozu bez omezení.

U tepelných čerpadel země/ voda musí být kladen důraz nejenom na výběr sa-motného stroje, ale také na ty části, které pro práci, správný chod stroje získávají potřebné teplo. Je nutné si uvědomit, že primární okruh země/voda je část systému tepelného čerpa-dla, která se nedá vůbec, nebo jen s obtížemi opravit. Proto je nutné, aby veškeré části, které jsou v provozu několik desítek let, byly z kvalitních materiálů, a tedy i faktor pasivní bezpeč-nosti co možná nejvyšší. S tím-to je spojená pochopitelně i kvalitní montáž.

Jedinou nevýhodou systému TČ země/voda jsou zemní prá-ce, které jsou s jeho instalaci velice úzce spjaty. Pro čerpání tepla ze země potřebujeme buď zemní plošný kolektor (někdy též označovaný jako horizontál-ní kolektor), nebo geotermální vrty (zde se můžeme setkat i s označením vertikální ko-lektor). Prvně jmenovaný zdroj tepla vyžaduje rozsáhlé zemní práce, resp. dlouhé výkopy. Ty se ovšem dají pořídit poměrně levně v porovnání s geotermál-ními vrty.

Podmínky pro volbu kolekto-rů jsou dány především geolo-gickou situací a dále umístěním budovy v zástavbě. U nových domů, které se staví na zelené

louce a mají k dispozici dostatečný prostor, se jeví zemní plošné kolektory jako dobrou volbou. V případě, že není dostatečné plo-chy pro plošné kolektory, je na místě volba kolektoru vertikálního. Geotermální vrty se upřednostňují v kompaktních horninách, které nevyžadují pažení.

Zemní plošný kolektorV praxi je nejméně náročný na realizaci a fi -

nance. Pro povolení stačí ohláška na stavební úřad. Podmínkou je dostatečně velký pozemek v okolí budovy, který nebude dále upravován (stavby, komunikace). V případech, kde není dostatečný prostor pro zemní plošný kolek-tor nebo potřebný výkon tepelného čerpadla bude vyšší, je vhodnější realizovat geotermální vertikální sondy. Technologicky se pracuje s energií slunce, která se v letním období ve formě tepla akumuluje do vrchních vrstev země. Tuto akumulovanou energii tepelným čerpadlem průběžně odebereme pro ohřev teplé vody a vytápění objektu.

Odběr teplaObecně je třeba u plošného kolektoru zo-

hlednit, že může být zanedbán geotermický proud tepla (0,1 W/m²). Plošný kolektor využívá proud tepla, který přichází ze shora a je přijí-mán svrchní vrstvou země nad ním, z přímé nebo nepřímé sluneční energie (záření, déšť atd.). Tím jsou při instalaci a plánování roz-hodující nejen termické vlastnosti půdy, ale i poloha místa a jejího okolí. Z těchto struč-ně uvedených důvodů nesmějí být kolektory zemního tepla zakryty.

Uložení plošného kolektoruKolektor je vyroben z polyethylenového

potrubí, které se klade do výkopů v nezá-mrzné hloubce, v našich geografi ckých pod-mínkách se doporučuje hloubka 1,2 – 1,5 m. Při dimenzování je především důležitá plošná výměra zemního kolektoru více jak systém položení a vzdálenosti jednotlivých smyček. Doporučená ideální délka jednotlivých okruhů je pro snížení tlakových ztrát 100 až 200 m. Potrubí smyčky se sdružují ve venkovní jímce, kde jsou umístěné rozdělovače, sběrače mé-dia s možností uzavření jednotlivých smyček, odvzdušnění, případně regulace průtoku.

Jednotlivá vedení kolektoru, nebo páteřní ve-dení od sběrné jímky smí křížit ostatní vedení jako je kanalizace, dešťové svody, přípoje řadu pouze v případě izolování obou těchto vedení. Teplota v kolektoru může ke konci topného období klesnout pod bod mrazu a chladem tak ovlivnit i funkčnost těchto přípojek. Izo-lace nesmí být nasákavá vodou (doporučuje se syntetický kaučuk). Chránit izolaci před destrukcí musí odolná chránička PVC nebo jiná ochrana před destrukcí.

Další bezpečnostní vzdáleností je 1,5 m od základů budov. Je-li nutné vedení studeného okruhu v blízkosti objektů, musí se izolovat viz. popis výše. Izolované musí být také pro-stupy do objektu, kde se zajistí těsnost proti vodě.

Používané dimenze potrubí d 25, 32 a 40 mm zabezpečí při dané rychlosti mé-dia ideální přenosovou plochu vztaženou na objem v potrubí. V zásadě platí, že čím horší je kvalita (tepelná kapacita, tepelná vodivost) podloží do kterého se potrubí ukládá, tím více potrubí se do země ukládá. Vytvoří se tak výkonnější chladič.

Další zásady pro uloženíPodle vlastnosti a druhu

půdy kolísá výkon tepla získa-ný ze země mezi 8 – 32 W/m² při 2 400 provozních hodinách tepelného čerpadla za rok. Při-řazení možného výkonu je mož-né zcela laicky z tabulky níže. Tabulka platí pro tepelného čerpadla pracující v monova-lentním provozu, tzn. že výkon tepelného čerpadla pokrývá celou potřebu tepla bez doto-pového zdroje tepla. Sloupec provozních 1 800 hodin platí

pro tepelná čerpadla pokrývající pouze potřebu vytápění objektu, požadavek na teplou vodu je pokryt jiným zdrojem tepla (solárními kolektory, elektrokotle, atd.). Sloupec 2 400 provozních hodin se vzta-huje na většinu instalací, kde je použito tepelné čerpadlo jak na výtápění, tak na ohřev teplé vody. Výpočet, jakou plošnou výměru kolektor musí pro konkrétní apli-kaci obsáhnout, je vhodné přenechat na odborné fi rmě nebo projektantovi.

Materiál potrubíPro zemní plošný kolektor se doporu-

čuje použít potrubí z vysokohustotního polyethylenu (HDPE), PE 100, nebo PE

podložímožný odběr

pro 1 800 hodin provozu

pro 2 400 hodin provozu

suchá nesoudržná hornina

zvodnělé stěrky a písky

protékající spodní voda stěrky a písky

10 W/m2

20 – 30 W/m2

40 W/m2

8 W/m2

16 – 24 W/m2

32 W/m2

Směrné hodnoty pro návrh zemního plošného kolektoru

Obr 01 - sběrná jímka okruhů zemního plošného kolektoru

100+ pro pokládku do pískového lože. Kolektor aplikovaný do pískového lože v oblastech se zvodněním, nebo vyšší vlhkostí podloží je možné. V oblastech kde je suché podloží působí pískový obsyp spí-še jako izolátor. Alternativou vhodnou pro pokládku bez pískového lože, jsou potrubí vyráběná z materiálu PE 100 RC. U tohoto materiálu jsou molekulové vazby provázány a odolávají i přímému dlouhodobému tlaku kamene na stěnu potrubí.

ZPŮSOBY POKLÁDKY:Klasický výkop bagrem

Provádí se na šíři lžíce 0,6 – 0,8 m, do kterého se pokládá smyčka kolektoru. Na jednu stranu výkopu jedna trasa, vracíme se zpět po druhé straně výkopu. Při výkopu další smyčky můžeme vytěženou zeminou zasypávat již hotovou část.

ZPK3 – klasické uložení potrubí které rov-noměrně čerpá energii z plochy

ZPK2 – uložení do meandru ideálně rozloží čerpání energie, kdy je nejstudenější po-trubí ohříváno nejteplejším (ideální v pří-padě skrývky)

ZPK1 – spirálové uložení kolek-toru do lokalit kde je prostorové omezení pro pokládku

Výkop

Klasický výkop bagremProvádí se na šíři lžíce 0,6 – 0,8 m, do

kterého se pokládá smyčka kolektoru. Na jednu stranu výkopu jedna trasa, vracíme se zpět po druhé straně výkopu. Při výkopu další smyčky můžeme vytěženou zeminou zasypávat již hotovou část.

Drážky pro kolektor zemním rýhovačem Tento způsob umožní uložit potrubí do

drážky o šíře 10 – 15 cm která je prove-dená do konečné hloubky ukládky. Výhoda tohoto provedení je rychlost realizace. Není zde sesedání jako u klasického výko-pu bagrem. Sesedá si pouze drážka, která se po roce ½ – 1 roce dosype a provedou se konečné terénní úpravy. Omezení mo-hou nastat při nevhodném podloží, kdy je skalnaté, nebo obsahuje množství velkých kamenů, které řetěz rýhovače nevynese z drážky.

Text: Milan Trs

Obr 04 – potrubí zemního kolek-toru pro pokládku bez obsy-pu pískem z materiálu PE 100 RC

Obr 03 – zemní rýhovač je stroj malých rozměrů a vysoké mobility

Obr 02 – pohled do drážky od zemního rý-hovače

Obr 05 – hloubení výkopu pro potrubí zem-ního plošného kolektoru

Page 65: technika 1-2 2009

www.techpark.sk64

1-2/2009 TECHNIKA

65www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Tepelné čerpadlo typu země/voda se zemním plošným kolektorem jako zdrojem energie

Tepelná čerpadla země/voda odebírají nízkopotencionální teplo okolnímu prostředí, podloží, uza-vřeným systémem horizontálních nebo vertikálních primárních okruhů. Primární okruh je zpravidla naplněn nemrznoucí směsí na bázi lihu. Tento systém jímání tepla je oblíbený pro svoji výslednou jednoduchost, minimum pohyblivých částí a především stále konstantních teplotních zisků, bez velkých výkyvů, které jsou pro vnitřní kompresorovou jednotku ideální v závislosti na dlouholetém provozu bez omezení.

U tepelných čerpadel země/ voda musí být kladen důraz nejenom na výběr sa-motného stroje, ale také na ty části, které pro práci, správný chod stroje získávají potřebné teplo. Je nutné si uvědomit, že primární okruh země/voda je část systému tepelného čerpa-dla, která se nedá vůbec, nebo jen s obtížemi opravit. Proto je nutné, aby veškeré části, které jsou v provozu několik desítek let, byly z kvalitních materiálů, a tedy i faktor pasivní bezpeč-nosti co možná nejvyšší. S tím-to je spojená pochopitelně i kvalitní montáž.

Jedinou nevýhodou systému TČ země/voda jsou zemní prá-ce, které jsou s jeho instalaci velice úzce spjaty. Pro čerpání tepla ze země potřebujeme buď zemní plošný kolektor (někdy též označovaný jako horizontál-ní kolektor), nebo geotermální vrty (zde se můžeme setkat i s označením vertikální ko-lektor). Prvně jmenovaný zdroj tepla vyžaduje rozsáhlé zemní práce, resp. dlouhé výkopy. Ty se ovšem dají pořídit poměrně levně v porovnání s geotermál-ními vrty.

Podmínky pro volbu kolekto-rů jsou dány především geolo-gickou situací a dále umístěním budovy v zástavbě. U nových domů, které se staví na zelené

louce a mají k dispozici dostatečný prostor, se jeví zemní plošné kolektory jako dobrou volbou. V případě, že není dostatečné plo-chy pro plošné kolektory, je na místě volba kolektoru vertikálního. Geotermální vrty se upřednostňují v kompaktních horninách, které nevyžadují pažení.

Zemní plošný kolektorV praxi je nejméně náročný na realizaci a fi -

nance. Pro povolení stačí ohláška na stavební úřad. Podmínkou je dostatečně velký pozemek v okolí budovy, který nebude dále upravován (stavby, komunikace). V případech, kde není dostatečný prostor pro zemní plošný kolek-tor nebo potřebný výkon tepelného čerpadla bude vyšší, je vhodnější realizovat geotermální vertikální sondy. Technologicky se pracuje s energií slunce, která se v letním období ve formě tepla akumuluje do vrchních vrstev země. Tuto akumulovanou energii tepelným čerpadlem průběžně odebereme pro ohřev teplé vody a vytápění objektu.

Odběr teplaObecně je třeba u plošného kolektoru zo-

hlednit, že může být zanedbán geotermický proud tepla (0,1 W/m²). Plošný kolektor využívá proud tepla, který přichází ze shora a je přijí-mán svrchní vrstvou země nad ním, z přímé nebo nepřímé sluneční energie (záření, déšť atd.). Tím jsou při instalaci a plánování roz-hodující nejen termické vlastnosti půdy, ale i poloha místa a jejího okolí. Z těchto struč-ně uvedených důvodů nesmějí být kolektory zemního tepla zakryty.

Uložení plošného kolektoruKolektor je vyroben z polyethylenového

potrubí, které se klade do výkopů v nezá-mrzné hloubce, v našich geografi ckých pod-mínkách se doporučuje hloubka 1,2 – 1,5 m. Při dimenzování je především důležitá plošná výměra zemního kolektoru více jak systém položení a vzdálenosti jednotlivých smyček. Doporučená ideální délka jednotlivých okruhů je pro snížení tlakových ztrát 100 až 200 m. Potrubí smyčky se sdružují ve venkovní jímce, kde jsou umístěné rozdělovače, sběrače mé-dia s možností uzavření jednotlivých smyček, odvzdušnění, případně regulace průtoku.

Jednotlivá vedení kolektoru, nebo páteřní ve-dení od sběrné jímky smí křížit ostatní vedení jako je kanalizace, dešťové svody, přípoje řadu pouze v případě izolování obou těchto vedení. Teplota v kolektoru může ke konci topného období klesnout pod bod mrazu a chladem tak ovlivnit i funkčnost těchto přípojek. Izo-lace nesmí být nasákavá vodou (doporučuje se syntetický kaučuk). Chránit izolaci před destrukcí musí odolná chránička PVC nebo jiná ochrana před destrukcí.

Další bezpečnostní vzdáleností je 1,5 m od základů budov. Je-li nutné vedení studeného okruhu v blízkosti objektů, musí se izolovat viz. popis výše. Izolované musí být také pro-stupy do objektu, kde se zajistí těsnost proti vodě.

Používané dimenze potrubí d 25, 32 a 40 mm zabezpečí při dané rychlosti mé-dia ideální přenosovou plochu vztaženou na objem v potrubí. V zásadě platí, že čím horší je kvalita (tepelná kapacita, tepelná vodivost) podloží do kterého se potrubí ukládá, tím více potrubí se do země ukládá. Vytvoří se tak výkonnější chladič.

Další zásady pro uloženíPodle vlastnosti a druhu

půdy kolísá výkon tepla získa-ný ze země mezi 8 – 32 W/m² při 2 400 provozních hodinách tepelného čerpadla za rok. Při-řazení možného výkonu je mož-né zcela laicky z tabulky níže. Tabulka platí pro tepelného čerpadla pracující v monova-lentním provozu, tzn. že výkon tepelného čerpadla pokrývá celou potřebu tepla bez doto-pového zdroje tepla. Sloupec provozních 1 800 hodin platí

pro tepelná čerpadla pokrývající pouze potřebu vytápění objektu, požadavek na teplou vodu je pokryt jiným zdrojem tepla (solárními kolektory, elektrokotle, atd.). Sloupec 2 400 provozních hodin se vzta-huje na většinu instalací, kde je použito tepelné čerpadlo jak na výtápění, tak na ohřev teplé vody. Výpočet, jakou plošnou výměru kolektor musí pro konkrétní apli-kaci obsáhnout, je vhodné přenechat na odborné fi rmě nebo projektantovi.

Materiál potrubíPro zemní plošný kolektor se doporu-

čuje použít potrubí z vysokohustotního polyethylenu (HDPE), PE 100, nebo PE

podložímožný odběr

pro 1 800 hodin provozu

pro 2 400 hodin provozu

suchá nesoudržná hornina

zvodnělé stěrky a písky

protékající spodní voda stěrky a písky

10 W/m2

20 – 30 W/m2

40 W/m2

8 W/m2

16 – 24 W/m2

32 W/m2

Směrné hodnoty pro návrh zemního plošného kolektoru

Obr 01 - sběrná jímka okruhů zemního plošného kolektoru

100+ pro pokládku do pískového lože. Kolektor aplikovaný do pískového lože v oblastech se zvodněním, nebo vyšší vlhkostí podloží je možné. V oblastech kde je suché podloží působí pískový obsyp spí-še jako izolátor. Alternativou vhodnou pro pokládku bez pískového lože, jsou potrubí vyráběná z materiálu PE 100 RC. U tohoto materiálu jsou molekulové vazby provázány a odolávají i přímému dlouhodobému tlaku kamene na stěnu potrubí.

ZPŮSOBY POKLÁDKY:Klasický výkop bagrem

Provádí se na šíři lžíce 0,6 – 0,8 m, do kterého se pokládá smyčka kolektoru. Na jednu stranu výkopu jedna trasa, vracíme se zpět po druhé straně výkopu. Při výkopu další smyčky můžeme vytěženou zeminou zasypávat již hotovou část.

ZPK3 – klasické uložení potrubí které rov-noměrně čerpá energii z plochy

ZPK2 – uložení do meandru ideálně rozloží čerpání energie, kdy je nejstudenější po-trubí ohříváno nejteplejším (ideální v pří-padě skrývky)

ZPK1 – spirálové uložení kolek-toru do lokalit kde je prostorové omezení pro pokládku

Výkop

Klasický výkop bagremProvádí se na šíři lžíce 0,6 – 0,8 m, do

kterého se pokládá smyčka kolektoru. Na jednu stranu výkopu jedna trasa, vracíme se zpět po druhé straně výkopu. Při výkopu další smyčky můžeme vytěženou zeminou zasypávat již hotovou část.

Drážky pro kolektor zemním rýhovačem Tento způsob umožní uložit potrubí do

drážky o šíře 10 – 15 cm která je prove-dená do konečné hloubky ukládky. Výhoda tohoto provedení je rychlost realizace. Není zde sesedání jako u klasického výko-pu bagrem. Sesedá si pouze drážka, která se po roce ½ – 1 roce dosype a provedou se konečné terénní úpravy. Omezení mo-hou nastat při nevhodném podloží, kdy je skalnaté, nebo obsahuje množství velkých kamenů, které řetěz rýhovače nevynese z drážky.

Text: Milan Trs

Obr 04 – potrubí zemního kolek-toru pro pokládku bez obsy-pu pískem z materiálu PE 100 RC

Obr 03 – zemní rýhovač je stroj malých rozměrů a vysoké mobility

Obr 02 – pohled do drážky od zemního rý-hovače

Obr 05 – hloubení výkopu pro potrubí zem-ního plošného kolektoru

Page 66: technika 1-2 2009

www.techpark.sk66

1-2/2009 TECHNIKA

Prečo vyrábať peletky? Malá granulačná linka získala nielen množstvo prestížnych ocenení na slovenských a českých od-borných veľtrhoch, ale takmer raketovo si získala obľubu spokojných užívateľov. Vyniká jedinečnou konštrukciou a svojou veľkosťou a parametrami takmer nemá konkurenciu. Je určená pre konečné-ho spotrebiteľa, ktorý si chce vyrábať peletky a granule z vlastných surovín.

Peletky sú perspektívny ob-noviteľný zdroj energie a ich spaľovanie neprispieva ku klimatickým zmenám, ktoré spôsobujú emisie CO2 vzni-kajúce pri spaľovaní fosílnych palív. CO2 uvoľnený pri spaľo-vaní peletiek znovu spotrebuje vegetácia fotosyntézou. Aké sú výhody peletiek? Predo-všetkým sú lacným energe-tickým médiom určeným na lokálnu výrobu tepla na vy-kurovanie objektov a ohrev TÚV. Umožňujú automatizá-ciu spaľovacieho procesu s dobrým komfortom obsluhy spaľovacieho zariadenia (po-dobným ako sú technológie na spaľovanie fosílnych palív). Svojimi fyzikálno-chemickými vlastnosťami umožňujú vyso-ké zhodnotenie energetického obsahu. Navyše spaľovacie zariadenie využívajúce peletky (na rozdiel do kusového dre-va) umožňuje dobrú reguláciu tepelného výkonu pri zacho-vaní ekológie spaľovacieho procesu.

Dôvodom na zostrojenie malej granulačnej linky boli podnety od poľnohospodárov, ktorí chceli mať doma zaria-denie, na ktorom by si sami z vlastných surovín vyrábali peletky na vykurovanie a gra-nule na kŕmenie. Linka MGL 200 všetky tieto predstavy vyplnila bezo zvyšku.

Prednosti linky• dokonalé skĺbenie parametrov granulačnej matrice a granulač-ných kolies umožňuje použitie motora na pohon granulačného lisu s príkonom iba 5,5 kW a pri-tom je príkon celej kompletnej linky iba 8,85 kW • výkon granulátora cca 100 kg/h pri granulovaní drevných pilín a cca 150 kg/h pri použití slamy, biodpadu z obilia, repky a tráv, šrotu a pod. dokonale postaču-

je užívateľom využívajúcim zariadenie na vlastnú potrebu, alebo ak budú surovinu granulovať ďalším odberateľom

• je vybavená moderným elektronickým regulátorom, ktorý zamedzuje preťaženie granulátora

• konštrukcia dávkovacieho šneku s uza-tvorenou násypkou zabezpečuje presné dávkovanie materiálu do granulátora

• konštrukcia miešacieho zariadenia zabezpečuje dokonalé premiešavanie granulovanej hmoty s vodou a parou alebo prídavnými komponentami, napr. lignínom, melasou, tukom a pod.

• dva stroje v jednom – triedička, v kto-rej sa sa granule chladia prechodom vzduchu.

• priamy prenos výkonu z elektromotora na granulátor bez zbytočných strát napr. remeňmi

• jednoduché zastavenie granulačných kolies a rýchla výmena matríc

• jednoduchá obsluha – stačí jedna osoba• priestorová nenáročnosť – celá linka za-

berá plochu iba 4 m2, ľahko sa rozoberá a skladá

• má nízku hmotnosť – cca 310 kg

Efektívne zariadenieVďaka vlastnému riešeniu dopravných

ciest, špeciálnemu systému dávkovania, miešania a chladenia sú všetky pohony efektívne využité a nepredimenzované. Na prevádzku linky stačí istič 25 A.

Granulačná linka sa skladá z dávko-vacieho šneku s uzatvorenou násypkou. Do násypky sa nasype materiál na granu-lovanie. Špeciálny šnek vynáša materiál ku dávkovaciemu otvoru, ktorým presne nastavená dávka hmoty prepadáva do miešacieho zariadenia. Zvyšok hmoty sa prepadom odvádza späť do násypky, takže stále cirkuluje šnekom, prepadom a násyp-kou v uzatvorenom okruhu.

Hmota, ktorá prešla dávkovacím otvorom do premiešavača hmoty sa v ňom môže zmie-šať s ďalšími pridávanými komponentami, napariť parou alebo zvlhčiť vodou a ďalej prepadáva priamo do granulačného kole-sa, kde dochádza k plastifi kácii materiálu. Plynulým pretlačovaním vstupnej suroviny kanálikom matrice pri určitom tlaku dochádza ku vzniku súdržných valčekov – peletiek. Pe-letky resp. granule prepadávajú do triedičky, v ktorej sa od nich separuje prach a vytriedia sa neštandardné kusy. Ďalším prechodom triedičkou sa zároveň ochladia, čím sa za-braňuje ich rozpadávaniu vplyvom prehriatia. Neštandardné kusy a prach sa vracajú do násypky a opätovne prechádzajú granulač-ným procesom. Hotové peletky vypadávajú z triedičky do pripraveného zásobníka.

V granulačnej linke sa môže peletkovať celá škála surovín, počínajúc pilinami z dreva, slamy, biomasy, všeobecne potravinárske a krmivárske zmesi, uhlie, komunálny odpad, hnojivá, papier, atď.

-red-

Technické údaje granulační linky MGL:

El. příkon 8,85 kWHmotnost linky 310 kgObestavěná plocha cca 4 metry čtverečnéMaximální výška 2 230 mmEl. připojení 400 V/25 A a 230 V/16 A

Výkon linky:- dřevní peletky cca 100 kg/h – (otvory v matrici 6 mm)

- peletky ze slámy a bioodpadu cca 150 kg/h – (otvory v matrici 6 mm)Používané otvory v granulační matrici 6 mm a 8 mm

Page 67: technika 1-2 2009

67www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Regulace a hospodárnost provozu

Značná část provozovatelů domácích technologických systémů k ohřevu vody, vytápění nebo vzducho-techniky nemá příliš v oblibě nastavování nebo změny parametrů na svých regulačních systémech.

Základním regulátorem je termostat, který je v každé domácnosti použit v mnoha spotřebičích. První elektric-ké termostaty se vyráběly už před rokem 1885. Nastavení provádíme například otoče-ním knofl íku na topinkovači nebo žehličce. Zaměřme se ale na elektronické reguláto-ry poněkud složitější, a to takové, které řídí solární systémy, tepelná čerpadla nebo celé technologické cel-ky. Ačkoli investor mnohdy ve snaze o snadnější ovládání volí raději jednodušší verze, je nutné si uvědomit, že je to právě inteligence mikro-procesorového regulátoru, která má podstatný vliv na hospodárný provoz celého zařízení. U jednoduchých so-lárních systémů vystačíme se základním diferenčním regulátorem, nejlépe s vizu-alizací teploty. Solární sys-témy, které mají už dva zá-sobníky, zpravidla zásobník TV a akumulaci nebo ohřev bazénu, už ale mohou praco-vat mnohem efektivněji s re-gulátorem, který v časových intervalech vyhodnocuje tep-lotní diferenci mezi kolekto-rem a oběma zásobníky tak, že i s ohledem na prioritní

zásobník dodává teplo právě tam, kde dostačují aktuální solární zis-ky. Tedy upřednostní chladnější zásobník, jestliže sluneční inten-zita nestačí na zásobník teplejší (zásobník s vyšší požadovanou teplotou).

U tepelných čerpadel je regulace, společně s expanzním ventilem, zá-kladním prvkem ovlivňujícím chod zařízení. U nejčastějších tepelných čerpadel vzduch/voda by měl být kladen důraz na nastavení optimál-ního režimu odtávání, aby nebyl

snižován topný faktor. U tepelných čerpadel voda/voda je zase důležité správně časovat chod čerpadel primárního a sekundárního okruhu, aby byl omezen příkon tepelného čerpadla, který je opět určujícím pro topný faktor.

Většina regulátorů má svůj uživatelský manuál, kde se dočteme, který parame-tr se skrývá v určitém řádku pod daným heslem. Jestliže jsme obstojně vstřebali ovládání regulátoru, nemusíme mít vyhráno, protože po letní odstávce topného sys-tému si málokdo vzpomene na všechna ta hesla v příslušném menu. A právě pro uživatelskou přijatelnost se dostávají do popředí regulátory s dotykovými displeji. Na sklonku loňského roku vybavila fi rma Alter-eko, s. r. o. některá z prodávaných tepelných čerpadel regulátorem Mikrologix,

se kterým je práce mnohem jednodušší. Na displeji je vyobrazené schéma zařízení a kontrola nebo nastavení parametrů se provádí dotykem prstu na to místo ve sché-matu, které nás zajímá. Můžeme tak číst aktuální teploty, popř. měnit požadované teploty a parametry, které jsou přístupné v uživatelské úrovni.

Aplikaci regulátoru, který hospodárně pracuje s tepelnými zisky solárního systé-mu, si můžeme ukázat např. na domku, kde je kotel na tuhá paliva a šest vakuových kolektorů. Teplo z obou zdrojů se ukládá do tří nádrží tak, aby na výstupním zásobníku byla vždy vyšší teplota pro topný systém. Zároveň se z obou zdrojů ohřívá užitková voda a zdroje musí pracovat nezávisle na sobě, ale tak, aby se doplňovaly. Teplo ze solárních kolektorů je nutno efektivně využívat už od nízkých teplot, třeba for-mou předehřevu, abychom dosáhli krátké návratnosti. Příliš jednoduché řízení se v provozním vyhodnocení může projevit jako ta nejhorší investiční úspora. Naopak u re-gulátorů Mikrologix se ukazuje jako velice výhodná možnost rozšiřování o další vstupy a výstupy pro dokonalejší řízení technolo-gie. Operační možnosti těchto regulátorů se dají použít i pro průběžné vyhodnocování topné sezony, takže provozovatel má pře-hled o nákladech na vytápění. Rozšíření o vizualizaci na domácím PC nebo hlášení stavů přes SMS je už dnes také častým a snadno splnitelným požadavkem.

Text: Martin ChládekAlter-eko

Page 68: technika 1-2 2009

www.techpark.sk68

1-2/2009 TECHNIKA

69www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Vykurovaciekáble

Podlahové elektrické vyku-rovanie

Už v starom Ríme poznali výhody podlahového vyku-rovania, stavitelia využívali dômyselný systém kanálov pod podlahou, kde prúdil teplý vzduch a podlahu tak vyhrieval. Dnešné moder-né podlahové vykurovanie umožňuje vyhrievať podlahu oveľa efektívnejšie než teplý vzduch. Pokiaľ ako zdroj tep-la používame elektrinu, je použitie vykurovacích káblov ekonomicky i prevádzkovo výhodnejšie oproti tradič-ným spôsobom vykurovania (elektrokotol, akumulačná nádrž, konvektory). Vykuro-vacie káble tvorí odporové vykurovacie jadro, v ktorom dochádza k premene elek-trickej energie na tepelnú, čím je ohrievaný celý ká-bel a následne i betónová vrstva, v ktorej je vykurovací kábel uložený. Konštrukcia podlahy teda tvorí vykuro-vaciu dosku, ktorá odovzdá-va tepelnú energiu nielen vzduchu v miestnosti, ale formou sálania ohrieva aj ostatné konštrukcie v miest-nosti (steny, strop, zariade-nie, ...). Vykurovacie káble

sú súčasťou podlahy tzv. plávajúceho typu. Znamená to, že vykurovacia betó-nová doska nie je nikde napevno spo-jená s podkladom, obvodovými múrmi či inými prvkami stavebnej konštrukcie. Oddelená je od nich vrstvou vhodnej te-pelnej izolácie, ktorá slúži aj ako dilatačná vrstva. Elektrické podlahové vykurovanie môže z hľadiska prevádzkovania vykurova-cieho systému slúžiť ako jediný zdroj tepla v miestnosti (hlavné vykurovanie), alebo môže byť iba ako doplnok iného zdroja tepla (temperovanie podlahy). Pre tento systém sa používajú vykurovacie káble jednožilové alebo dvojžilové s ochranným opletením.

Z hľadiska konštrukcie rozdeľujeme elektrické podlahové vykurovanie na tri typy, a to priamovýhrevné, akumulačné alebo tenkovrstvé.

Najbežnejší typ elektrického podlaho-vého vykurovania je priamovýhravné, vyžaduje výšku podlahovej konštrukcie 8 – 12 cm vrátane tepelnej izolácie a po-dlahovej krytiny. Najčastejšie sa použiva v novostavbách alebo pri kompletných rekonštrukciách podlách, ako podlahová krytina sa používajú „studené“ materiály s nižším tepelným odporom (napr. kera-mická dlažba, laminátová podlaha,...). Vykurovacie káble umožňujú inštalovať do podlahy rôzne vykurovacie výkony, do-poručené sú od 60 do 160 W/m2 v závis-losti od tepelných strát objektu, od typu užívania miestnosti (obývačka, spálňa, chodba, …) a taktiež od materiálu po-dlahovej krytiny.

Akumulačné podlahové elektrické vy-kurovanie vyžaduje výšku podlahovej konštrukcie 12 – 18 cm. Ako podlahová krytina sú vhodné koberce, pretože je žia-dúce, aby sa naakumulované teplo uvoľ-ňovalo postupne. Akumulačné podlaho-vé vykurovanie sa vo väčšine prípadov inštaluje ako hybridné, t.j. akumulačné v kombinácii s tenkovrstvým podlahovým vykurovaním.

Tenkovrstvé polahové elektrické vykuro-vanie je určené pre temperovanie podláh napr. v kúpeľni. Špeciálne vykurovacie káble hrúbky iba 3 – 4 mm sa inštalujú tesne pod podlahovú krytinu. Jedná sa o vykurovacie rohože s výkonom 100 až 160 W/m2 určené pod keramickú dlažbu alebo hliníkové vykurovacie rohože s vý-konom 80 W/m2 určené pod plávajúce laminátové podlahy. Tenkovrstvé podlaho-vé elektrické vykurovanie sa inštaluje pri renováciách, kde nie je možné zvýšiť konštrukciu podlahy ako pri priamovýhrev-nom podlahovom vykurovaní.

Na reguláciu elektrického podlahového vykurovania sa používajú elektronické termostaty s presnosťou 0,4 °C. Termo-staty s priestorovým snímačom použí-vame v miestnostiach s dlažbou, kde je podlahové vykurovanie jediným zdrojom tepla a inštalovaný merný výkon nižší ako 100 W/ m2. Termostaty s podlahovým snímačom používame v miestnostiach, v ktorých vykurovacie káble slúžia k tem-perovaniu podlahy v kombinácii s iným vykurovacím systémom. Kombinované

termostaty s priestorovým i podlahovým snímačom sa používajú tam, kde vykuro-vacie káble slúžia ako hlavný zdroj tepla a súčasne je nutné obmedziť maximálnu teplotu podlahy. Triakové regulátory slúžia k plynulému riadeniu výkonu a používajú sa tam, kde nie je možné inštalovať po-dlahový snímač a kde je požadovaný tichý chod. Použitím programovateľných termo-statov je možné výrazné zníženie prevádz-kových nákladov za vykurovanie.

Výhodou elektrického podlahového vy-kurovania sú priaznivé zaobstarávacie náklady až o 40 % nižšie ako u iných porovnateľných typov vykurovania, bez-údržbovosť systému pri životnosti pre-sahujúcej 50 rokov, ideálna tepelná po-hoda vďaka priaznivému vertikálnemu rozloženiu teplôt, minimálna cirkulácia vzduchu a tým i prachu vďaka oveľa niž-ším sálavým teplotám, rýchla a presná regulácia, nižšia spotreba elektrickej energie vďaka možnosti regulovať každú miestnosť samostatne. V neposlednom rade je výhodou i prevádzka ostatných elektrospotrebičov v domácnosti v zní-ženej vykurovacej sadzbe.

Ochrana odkvapov pred zamŕzanímNa mnohých objektoch sa v zime stre-

távame s problémami, ktoré sú spôso-bené zamrznutím odkvapových žľabov a zvodov. Dochádza tak k poškodeniu jednak odkvapového systému, tak i fasády budovy, strechy, dochádza k zatekaniu do objektu a k ohrozovaniu okolia padajúcimi cencúľmi. Najjednoduchším a niekedy aj jediným možným spôsobom ako tento problém vyriešiť, je inštalovať vykurovacie káble do zvodov a žľabov, prípadne aj do úžľabí a na hrany striech. Pri navrhovaní potrebného výkonu je treba prihliadnuť k mnoho

faktorom. Najdôležitejší z nich je rozmer strechy a odkvapov, umiestnenie objek-tu z hľadiska klimatických podmienok a nadmorskej výšky, orientácia objektu podľa svetových strán, typ strešnej kry-tiny a sklon strechy. Ďalej je dôležité, či sa jedná o tzv. „studenú“ alebo „teplú“ strechu. „Studená“ strecha je dobre tepel-ne odizolovaná, problémy so zamŕzaním vznikajú v dôsledku topenia ľadu a snehu vplyvom slnečného

žiarenia a následného zamŕzania vody v žľaboch a zvodoch. V prípade týchto striech postačí, keď vykurovací systém bude pracovať v pomerne úzkom tep-lotnom intervale (spravidla cca –5 až +2 °C).

Oproti tomu pri nedostatočne tepelne odizolovaných strechách tzv. „teplých“ dochádza k roztápaniu snehu a ľadu i pri podstatne nižších teplotách. Inštalovaný výkon je teda potrebné navrhovať vyšší kvôli tomu, že systém bude pracovať pri nižších teplotách okolia. Všeobecne mož-no povedať, že v prípade „studených“

striech, ktorých šírka žľabu (rozvinutý plášť) nepresahuje 30 cm a ktoré sú umiestnené na objektoch v nadmorskej výške do 500 m.n.m., inštalujeme vy-kurovacie káble dvojmo, t.j. inštalova-ný výkon je 40 W na meter dĺžky žľabu. V ostatných prípadoch je spravidla nutné navrhnúť počet slučiek kábla vyšší. V tých-to prípadoch sa obvykle jedna slučka vykurovacieho kábla pripevňuje na okraj strechy. Vo zvodoch bežne používaných rozmerov postačuje dvojmo vedený kábel (40 W/m). V úžľabiach sa inštalovaný vý-kon pohybuje v závislosti na rozmeroch priľahlej strechy a samotného úžľabia. Celý systém je potom riadený najčastejšie automatickou reguláciou, ktorá ho spína na základe teploty a vlhkosti. Pre ochranu odkvapov pred zamrznutím sa používajú vykurovacie káble dvojžilové s ochranným opletením a dvojitou izoláciou. Vďaka po-užitým materiálom sú vykurovacie káble veľmi dobre a dostatočne tvárne, odolné voči vonkajším mechanickým zásahom a dosahujú vyššiu pevnosť v ťahu. Sú tiež veľmi dobre odolné voči UV žiareniu a klimatickým podmienkam.

Ochrana potrubí pred zamŕzanímRôzne typy potrubných vedení môžu

v zimných mesiacoch spôsobovať užívate-ľom nepríjemné problémy so zamŕzaním, a to aj napriek svojej zdanlivo dostatočnej tepelnej izolácii. Žiadna tepelná izolácia nezabráni zamrznutiu potrubia, pokiaľ je potrubie vystavené dlhšiemu pôsobeniu teplôt pod bodom mrazu, iba toto pre-mŕzanie spomalí. Pre úplné odstránenie nebezpečia zamrznutia potrubia je nutné kompenzovať

jeho tepelnú stratu zdrojom tepla po-trebného výkonu. V praxi najpoužívanej-ším spôsobom je temperovanie potrubia pomocou vykurovacích káblov. Tento spô-sob sa používa hlavne kvôli jeho jednodu-chosti, rýchlosti inštalácie, spoľahlivosti a priaznivej cene. Nainštalovanie vyku-rovacieho kábla ale neznamená, že by odpadla potreba tepelne izolovať potrubie – kvalita a hrúbka tepelnej izolácie ovplyv-ňuje inštalovaný výkon vykurovacieho kábla a aj prevádzkové náklady. Pre túto aplikáciu sú vhodné viaceré typy vykuro-vacích káblov. Pre menšie záhradkárske aplikácie sa používajú vykurovacie káble so zabudovaným bimetalovým termosta-tom, pre potrubia s väčším priemerom ako 20 mm sú určené vykurovacie káble s nutnosťou použitia externej regulácie, v priemysle zase nájdu uplatnenie sa-moregulačné vykurovacie káble. Ďalej existujú vykurovacie káble s vyšším mer-ným výkonom (až 50 W/ m) a vysokou teplotnou odolnosťou (až 200 °C), ktoré sú určené pre doprovodné technologické ohrevy potrubí v priemysle (napr. mazivá, tuky, čokoláda,...).

Ochrana vonkajších plôch pred ľadom a snehom

Poľadovica v zimnom období spôsobuje veľké problémy na všetkých nechránených vonkajších plochách. Mnohé nájazdy či nákladné rampy sú nezjazdné, vonkaj-šie schodiská a chodníky nebezpečné. Je nutné pracne odstraňovať sneh a ľad z chodníkov, vonkajších schodísk, musíme soliť cesty a parkovacie plochy,

príjazdové cesty, nakladacie rampy. I cez tieto zásahy však stále hrozí na mnohých plochách s väčším sklonom ne-bezpečie úrazu a značných materiálnych škôd. Vykurovacie systémy inštalované na vonkajších plochách predstavujú spo-ľahlivú a trvalú istotu a bezpečie. Vyhne-te sa chemickému i štrkovému posypu, nedochádza ku znečišťovaniu životného prostredia a tiež ušetríte čas venovaný odpratávaniu snehu v zime a zbytkom posypu na jar. Nejde pritom len o vlast-né pohodlie – veď napríklad výjazdy pre vozidlá záchrannej

služby alebo nájazdy pre invalidné vozíky musia býť použiteľné neustále. Pre ochranu vonkajších plôch sú určené dvojžilové vykurovacie káble s ochranným opletením o mernom výkone 30 W/ m.Vďaka svojej robustnej konštrukcii vyni-kajú značnou mechanickou odolnosťou. Inštalovaný výkon závisí hlavne od skladby vyhrievanej plochy, hĺbky uloženia vykuro-vacíchh káblov a na spôsobe, akým bude ochladzovaná. Je nutné rozlišovať plochy ochladzované len zhora (konštrukcia na teréne) a plochy ochladzovanej z obidvoch strán (mosty, rampy). V praxi sa vykuro-vacie výkony pohybujú v rozmedzi od 260 do 350 W/m2.

Celý systém ochrany vonkajších plôch je možné ovládať pomocou automatickej regulácie. Vlhkosť je snímaná jedným alebo dvomi snímačmi, zapustenými do vyhrievanej plochy. V prípade poklesu teploty pod nastavenú hodnotu a súčas-ne ak je prítomná voda v akomkoľvek skupenstve, tak regulátor uvedie do pre-vádzky systém ochrany pre roztápenie ľadu a snehu. Vyhrievaná plocha je po-čas trvania snehových zrážok udržiavaná na teplotu nad bodom mrazu, padajúci sneh sa ihneď roztopí a námraza sa tu ani nevytvorí. Ak teplota opäť stúpne nad nastavenú hodnotu, prípadne ak zmizne vlhkosť z plochy, regulátor celý systém vypne. Uvedený spôsob nevyža-duje žiadnu obsluhu a stáva sa maxi-málne úsporným, pretože je v prevádzke iba po dobu nezbytne potrebnú. Tento typ regulácie je v dnešnej dobe už dvoj-cestný, to znamená, že regulátor môže riadiť nezávisle od seba dve aplikácie, napr. ochranu vonkajšej plochy v kom-binácii s aplikáciu ochrany strešných odkvapov.

Text: Ján Jurica

Vykurovacie káble sú odporové elektrické vodiče, ktoré so 100%-nou účinnosťou premieňajú elektrickú energiu na energiu tepelnú. Ich účinnosť je ešte vhodne dopĺňaná rýchlou a presnou reguláciou, čo ich predurčuje ako ideálny vykurovací prvok s dlhou životnosťou, naviac bez nutnosti údržby. Vlastnosti vykurovacích káblov umožňujú ich široké uplatnenie ako v bežných domácnostiach, tak i v priemysle, od elektrického podlahového vykuro-vania až po protimrazové elektrické ochranné systémy.

Page 69: technika 1-2 2009

www.techpark.sk68

1-2/2009 TECHNIKA

69www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Vykurovaciekáble

Podlahové elektrické vyku-rovanie

Už v starom Ríme poznali výhody podlahového vyku-rovania, stavitelia využívali dômyselný systém kanálov pod podlahou, kde prúdil teplý vzduch a podlahu tak vyhrieval. Dnešné moder-né podlahové vykurovanie umožňuje vyhrievať podlahu oveľa efektívnejšie než teplý vzduch. Pokiaľ ako zdroj tep-la používame elektrinu, je použitie vykurovacích káblov ekonomicky i prevádzkovo výhodnejšie oproti tradič-ným spôsobom vykurovania (elektrokotol, akumulačná nádrž, konvektory). Vykuro-vacie káble tvorí odporové vykurovacie jadro, v ktorom dochádza k premene elek-trickej energie na tepelnú, čím je ohrievaný celý ká-bel a následne i betónová vrstva, v ktorej je vykurovací kábel uložený. Konštrukcia podlahy teda tvorí vykuro-vaciu dosku, ktorá odovzdá-va tepelnú energiu nielen vzduchu v miestnosti, ale formou sálania ohrieva aj ostatné konštrukcie v miest-nosti (steny, strop, zariade-nie, ...). Vykurovacie káble

sú súčasťou podlahy tzv. plávajúceho typu. Znamená to, že vykurovacia betó-nová doska nie je nikde napevno spo-jená s podkladom, obvodovými múrmi či inými prvkami stavebnej konštrukcie. Oddelená je od nich vrstvou vhodnej te-pelnej izolácie, ktorá slúži aj ako dilatačná vrstva. Elektrické podlahové vykurovanie môže z hľadiska prevádzkovania vykurova-cieho systému slúžiť ako jediný zdroj tepla v miestnosti (hlavné vykurovanie), alebo môže byť iba ako doplnok iného zdroja tepla (temperovanie podlahy). Pre tento systém sa používajú vykurovacie káble jednožilové alebo dvojžilové s ochranným opletením.

Z hľadiska konštrukcie rozdeľujeme elektrické podlahové vykurovanie na tri typy, a to priamovýhrevné, akumulačné alebo tenkovrstvé.

Najbežnejší typ elektrického podlaho-vého vykurovania je priamovýhravné, vyžaduje výšku podlahovej konštrukcie 8 – 12 cm vrátane tepelnej izolácie a po-dlahovej krytiny. Najčastejšie sa použiva v novostavbách alebo pri kompletných rekonštrukciách podlách, ako podlahová krytina sa používajú „studené“ materiály s nižším tepelným odporom (napr. kera-mická dlažba, laminátová podlaha,...). Vykurovacie káble umožňujú inštalovať do podlahy rôzne vykurovacie výkony, do-poručené sú od 60 do 160 W/m2 v závis-losti od tepelných strát objektu, od typu užívania miestnosti (obývačka, spálňa, chodba, …) a taktiež od materiálu po-dlahovej krytiny.

Akumulačné podlahové elektrické vy-kurovanie vyžaduje výšku podlahovej konštrukcie 12 – 18 cm. Ako podlahová krytina sú vhodné koberce, pretože je žia-dúce, aby sa naakumulované teplo uvoľ-ňovalo postupne. Akumulačné podlaho-vé vykurovanie sa vo väčšine prípadov inštaluje ako hybridné, t.j. akumulačné v kombinácii s tenkovrstvým podlahovým vykurovaním.

Tenkovrstvé polahové elektrické vykuro-vanie je určené pre temperovanie podláh napr. v kúpeľni. Špeciálne vykurovacie káble hrúbky iba 3 – 4 mm sa inštalujú tesne pod podlahovú krytinu. Jedná sa o vykurovacie rohože s výkonom 100 až 160 W/m2 určené pod keramickú dlažbu alebo hliníkové vykurovacie rohože s vý-konom 80 W/m2 určené pod plávajúce laminátové podlahy. Tenkovrstvé podlaho-vé elektrické vykurovanie sa inštaluje pri renováciách, kde nie je možné zvýšiť konštrukciu podlahy ako pri priamovýhrev-nom podlahovom vykurovaní.

Na reguláciu elektrického podlahového vykurovania sa používajú elektronické termostaty s presnosťou 0,4 °C. Termo-staty s priestorovým snímačom použí-vame v miestnostiach s dlažbou, kde je podlahové vykurovanie jediným zdrojom tepla a inštalovaný merný výkon nižší ako 100 W/ m2. Termostaty s podlahovým snímačom používame v miestnostiach, v ktorých vykurovacie káble slúžia k tem-perovaniu podlahy v kombinácii s iným vykurovacím systémom. Kombinované

termostaty s priestorovým i podlahovým snímačom sa používajú tam, kde vykuro-vacie káble slúžia ako hlavný zdroj tepla a súčasne je nutné obmedziť maximálnu teplotu podlahy. Triakové regulátory slúžia k plynulému riadeniu výkonu a používajú sa tam, kde nie je možné inštalovať po-dlahový snímač a kde je požadovaný tichý chod. Použitím programovateľných termo-statov je možné výrazné zníženie prevádz-kových nákladov za vykurovanie.

Výhodou elektrického podlahového vy-kurovania sú priaznivé zaobstarávacie náklady až o 40 % nižšie ako u iných porovnateľných typov vykurovania, bez-údržbovosť systému pri životnosti pre-sahujúcej 50 rokov, ideálna tepelná po-hoda vďaka priaznivému vertikálnemu rozloženiu teplôt, minimálna cirkulácia vzduchu a tým i prachu vďaka oveľa niž-ším sálavým teplotám, rýchla a presná regulácia, nižšia spotreba elektrickej energie vďaka možnosti regulovať každú miestnosť samostatne. V neposlednom rade je výhodou i prevádzka ostatných elektrospotrebičov v domácnosti v zní-ženej vykurovacej sadzbe.

Ochrana odkvapov pred zamŕzanímNa mnohých objektoch sa v zime stre-

távame s problémami, ktoré sú spôso-bené zamrznutím odkvapových žľabov a zvodov. Dochádza tak k poškodeniu jednak odkvapového systému, tak i fasády budovy, strechy, dochádza k zatekaniu do objektu a k ohrozovaniu okolia padajúcimi cencúľmi. Najjednoduchším a niekedy aj jediným možným spôsobom ako tento problém vyriešiť, je inštalovať vykurovacie káble do zvodov a žľabov, prípadne aj do úžľabí a na hrany striech. Pri navrhovaní potrebného výkonu je treba prihliadnuť k mnoho

faktorom. Najdôležitejší z nich je rozmer strechy a odkvapov, umiestnenie objek-tu z hľadiska klimatických podmienok a nadmorskej výšky, orientácia objektu podľa svetových strán, typ strešnej kry-tiny a sklon strechy. Ďalej je dôležité, či sa jedná o tzv. „studenú“ alebo „teplú“ strechu. „Studená“ strecha je dobre tepel-ne odizolovaná, problémy so zamŕzaním vznikajú v dôsledku topenia ľadu a snehu vplyvom slnečného

žiarenia a následného zamŕzania vody v žľaboch a zvodoch. V prípade týchto striech postačí, keď vykurovací systém bude pracovať v pomerne úzkom tep-lotnom intervale (spravidla cca –5 až +2 °C).

Oproti tomu pri nedostatočne tepelne odizolovaných strechách tzv. „teplých“ dochádza k roztápaniu snehu a ľadu i pri podstatne nižších teplotách. Inštalovaný výkon je teda potrebné navrhovať vyšší kvôli tomu, že systém bude pracovať pri nižších teplotách okolia. Všeobecne mož-no povedať, že v prípade „studených“

striech, ktorých šírka žľabu (rozvinutý plášť) nepresahuje 30 cm a ktoré sú umiestnené na objektoch v nadmorskej výške do 500 m.n.m., inštalujeme vy-kurovacie káble dvojmo, t.j. inštalova-ný výkon je 40 W na meter dĺžky žľabu. V ostatných prípadoch je spravidla nutné navrhnúť počet slučiek kábla vyšší. V tých-to prípadoch sa obvykle jedna slučka vykurovacieho kábla pripevňuje na okraj strechy. Vo zvodoch bežne používaných rozmerov postačuje dvojmo vedený kábel (40 W/m). V úžľabiach sa inštalovaný vý-kon pohybuje v závislosti na rozmeroch priľahlej strechy a samotného úžľabia. Celý systém je potom riadený najčastejšie automatickou reguláciou, ktorá ho spína na základe teploty a vlhkosti. Pre ochranu odkvapov pred zamrznutím sa používajú vykurovacie káble dvojžilové s ochranným opletením a dvojitou izoláciou. Vďaka po-užitým materiálom sú vykurovacie káble veľmi dobre a dostatočne tvárne, odolné voči vonkajším mechanickým zásahom a dosahujú vyššiu pevnosť v ťahu. Sú tiež veľmi dobre odolné voči UV žiareniu a klimatickým podmienkam.

Ochrana potrubí pred zamŕzanímRôzne typy potrubných vedení môžu

v zimných mesiacoch spôsobovať užívate-ľom nepríjemné problémy so zamŕzaním, a to aj napriek svojej zdanlivo dostatočnej tepelnej izolácii. Žiadna tepelná izolácia nezabráni zamrznutiu potrubia, pokiaľ je potrubie vystavené dlhšiemu pôsobeniu teplôt pod bodom mrazu, iba toto pre-mŕzanie spomalí. Pre úplné odstránenie nebezpečia zamrznutia potrubia je nutné kompenzovať

jeho tepelnú stratu zdrojom tepla po-trebného výkonu. V praxi najpoužívanej-ším spôsobom je temperovanie potrubia pomocou vykurovacích káblov. Tento spô-sob sa používa hlavne kvôli jeho jednodu-chosti, rýchlosti inštalácie, spoľahlivosti a priaznivej cene. Nainštalovanie vyku-rovacieho kábla ale neznamená, že by odpadla potreba tepelne izolovať potrubie – kvalita a hrúbka tepelnej izolácie ovplyv-ňuje inštalovaný výkon vykurovacieho kábla a aj prevádzkové náklady. Pre túto aplikáciu sú vhodné viaceré typy vykuro-vacích káblov. Pre menšie záhradkárske aplikácie sa používajú vykurovacie káble so zabudovaným bimetalovým termosta-tom, pre potrubia s väčším priemerom ako 20 mm sú určené vykurovacie káble s nutnosťou použitia externej regulácie, v priemysle zase nájdu uplatnenie sa-moregulačné vykurovacie káble. Ďalej existujú vykurovacie káble s vyšším mer-ným výkonom (až 50 W/ m) a vysokou teplotnou odolnosťou (až 200 °C), ktoré sú určené pre doprovodné technologické ohrevy potrubí v priemysle (napr. mazivá, tuky, čokoláda,...).

Ochrana vonkajších plôch pred ľadom a snehom

Poľadovica v zimnom období spôsobuje veľké problémy na všetkých nechránených vonkajších plochách. Mnohé nájazdy či nákladné rampy sú nezjazdné, vonkaj-šie schodiská a chodníky nebezpečné. Je nutné pracne odstraňovať sneh a ľad z chodníkov, vonkajších schodísk, musíme soliť cesty a parkovacie plochy,

príjazdové cesty, nakladacie rampy. I cez tieto zásahy však stále hrozí na mnohých plochách s väčším sklonom ne-bezpečie úrazu a značných materiálnych škôd. Vykurovacie systémy inštalované na vonkajších plochách predstavujú spo-ľahlivú a trvalú istotu a bezpečie. Vyhne-te sa chemickému i štrkovému posypu, nedochádza ku znečišťovaniu životného prostredia a tiež ušetríte čas venovaný odpratávaniu snehu v zime a zbytkom posypu na jar. Nejde pritom len o vlast-né pohodlie – veď napríklad výjazdy pre vozidlá záchrannej

služby alebo nájazdy pre invalidné vozíky musia býť použiteľné neustále. Pre ochranu vonkajších plôch sú určené dvojžilové vykurovacie káble s ochranným opletením o mernom výkone 30 W/ m.Vďaka svojej robustnej konštrukcii vyni-kajú značnou mechanickou odolnosťou. Inštalovaný výkon závisí hlavne od skladby vyhrievanej plochy, hĺbky uloženia vykuro-vacíchh káblov a na spôsobe, akým bude ochladzovaná. Je nutné rozlišovať plochy ochladzované len zhora (konštrukcia na teréne) a plochy ochladzovanej z obidvoch strán (mosty, rampy). V praxi sa vykuro-vacie výkony pohybujú v rozmedzi od 260 do 350 W/m2.

Celý systém ochrany vonkajších plôch je možné ovládať pomocou automatickej regulácie. Vlhkosť je snímaná jedným alebo dvomi snímačmi, zapustenými do vyhrievanej plochy. V prípade poklesu teploty pod nastavenú hodnotu a súčas-ne ak je prítomná voda v akomkoľvek skupenstve, tak regulátor uvedie do pre-vádzky systém ochrany pre roztápenie ľadu a snehu. Vyhrievaná plocha je po-čas trvania snehových zrážok udržiavaná na teplotu nad bodom mrazu, padajúci sneh sa ihneď roztopí a námraza sa tu ani nevytvorí. Ak teplota opäť stúpne nad nastavenú hodnotu, prípadne ak zmizne vlhkosť z plochy, regulátor celý systém vypne. Uvedený spôsob nevyža-duje žiadnu obsluhu a stáva sa maxi-málne úsporným, pretože je v prevádzke iba po dobu nezbytne potrebnú. Tento typ regulácie je v dnešnej dobe už dvoj-cestný, to znamená, že regulátor môže riadiť nezávisle od seba dve aplikácie, napr. ochranu vonkajšej plochy v kom-binácii s aplikáciu ochrany strešných odkvapov.

Text: Ján Jurica

Vykurovacie káble sú odporové elektrické vodiče, ktoré so 100%-nou účinnosťou premieňajú elektrickú energiu na energiu tepelnú. Ich účinnosť je ešte vhodne dopĺňaná rýchlou a presnou reguláciou, čo ich predurčuje ako ideálny vykurovací prvok s dlhou životnosťou, naviac bez nutnosti údržby. Vlastnosti vykurovacích káblov umožňujú ich široké uplatnenie ako v bežných domácnostiach, tak i v priemysle, od elektrického podlahového vykuro-vania až po protimrazové elektrické ochranné systémy.

Page 70: technika 1-2 2009

www.techpark.sk70

1-2/2009 TECHNIKA

71www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Regulácie zdroju teplaa diaľkový prístup

Prax posledných rokov ukazuje, že dlhoročné technológie, akými sú spaľovanie pevných palív, môžu moderné regulačné a komunikačné zariadenia vhodne doplniť. Pri správnom návrhu a inštalácii je výsledkom komfortný a ekologicky vyhovujúci vykurovací systém.

Regulácia výstupnej teploty kotlaPri jednoduchších typoch kotlov na pevné palivá, ob-zvlášť pri kotloch na kuso-vé drevo, je regulácia len mechanická. Intenzita spa-ľovania, a teda aj výstupná teplota z kotla, je riadená otváraním klapky prívodo-vého vzduchu. Drevo sa do-plňuje niekoľkokrát denne a systém je pod občasnou kontrolou obsluhy. No aj tu je potrebné zabezpečiť základ-né ochranné funkcie:

- Ochranu teploty spiatočky na asi 65 °C – platí pod-ľa odporúčania výrobcu, niektoré typy kotlov sú vďaka použitým materi-álom proti nízkoteplotnej korózii odolné.

- Sekundárne čerpadlo, po-kiaľ je použité, beží len pokiaľ je v chode kotlo-vé čerpadlo – opatrenie proti podchladzovaniu kotla.

- Výstupná teplota z kotla by mala byť vždy 80 až 90 °C.

- Ochranu proti prekúreniu.- Obehové čerpadlo by malo byť vždy

montované na spiatočke a s prepína-teľným obtokom – pri poruche alebo výpadku napájania je možné ich vyradiť z okruhu a kotol dochladzovať obehom samotiaže.

Kotol by nemal byť natrvalo v prevádzke na menej ako 50 % výkonu, napr. v pre-chodnom období alebo iba na ohrev TUV. V týchto prí-padoch je potrebné pou-žiť ďalší zdroj tepla alebo akumulačnú nádrž, ktorá umožní striedavo prevádzku kotla na plný výkon a jeho úplné odstavenie. Kotle na palety a štiepku dnes už bývajú vybavené vlastnou riadiacou automati-kou s elektrickým zapaľova-ním a s radom bezpečnost-ných funkcií. Ich zariadenia sa z hľadiska systému merania a regulácie veľmi

neodlišujú od riadenia bežných plynových kotlov – kotle menších výkonov majú ria-diaci kontakt na povolenie a blokovanie chodu, pri vyšších výkonoch sa stretávame s možnosťou modulácie. Pri návrhu a nasta-vovaní systému je potrebné dbať na vysokú zotrvačnosť zdroju tepla, k stabilite systému prispieva akumulačná nádrž.Moderné kotle na drevo majú regulova-teľnosť v rozsahu 40 až 100 % pomocou

ventilátora, ktorý vháňa vzduch do spaľo-vacieho motora a ďalšie funkcie – napr. signalizáciu nedostatku paliva. Pri inter-valoch prikladania až 12 hodín je vhodné tento signál priviesť do miest, kde je trvalo prítomná obsluha.Pokiaľ vynecháme najjednoduchšie systémy s jedným štvorcestným ventilom riadeným od izbového termostatu, prax ukazuje, že aj bez zložitých elektronických systémov sa dajú realizovať efektívne regulačné stratégie. Ako príklad možno uviesť hospodársku usadlosť vo Walese s bivalentným systé-mom: pri rekonštrukcii kúrenia bol nainšta-lovaný šporák na drevo s vodným výmen-níkom a ten je doplnený plynovým kotlom. Regulácia funguje tak, že kým sa v šporáku kúri, a teda v systéme je k dispozícii teplá voda, termostat zopne obehové čerpadlo a toto teplo je využité v systéme. V prípade, že teplo zo šporáku nestačí, automaticky sa pridá plynový kotol. Pokiaľ je zásobník TUV vykúrený, prebytočné teplo zo šporáku sa odvádza do radiátorov. V letnom režime je v prevádzke len plynový kotol. Systém neobsahuje akumulátor. Výsledkom je úspo-ra plynu o 80 %, návratnosť systému je odhadovaná na (približne) 4 roky. Pri rodinných domoch je možná kombinácia s elektrickým vykurovaním na temperovanie pri dlhodobej neprítomnosti. Zaujímavá je však tiež možnosť diaľkovej signalizácie

porúch alebo dokonca diaľkového prístupu k systému s možnosťou zariadenia ovládať a nastavovať požadované hodnoty.

Typické alarmové hodnoty, o ktorých by mal užívateľ vedieť, sú:

- nedostatok paliva (pokiaľ tento signál horák poskytuje)

- prekurovanie- porucha automatiky kotla, ak je k dis-

pozícii- vysoký/ nízky tlak vody v systéme- prípadne zaplavenie kotolne, výskyt

CO atd.

Pre tieto dvojstavové (vypnuté/ zapnuté) hlá-senia sa často používa telefónny komunikátor pre pevnú linku, ktorý sa pripojí paralelne k telefónu a umožňuje vyslať niekoľko správ na viac čísel. Správy sú buď nahovorené vopred, alebo pozostávajú zo zvukových sig-nálov, z ktorých možno dekódovať, ktorá porucha hlásenie vyvolala.Pre mobilné telefóny sú dostupné GSM ko-munikátory, ktoré zasielajú alarmové SMS správy a obyčajne i pomocou prechádzajúcich SMS správ spínajú niekoľko relé, ktorými je možné napr. povoliť chod kotla, prepínať medzi požadovanými teplotami pre komfort, útlm atd. Mnoho typov GSM komunikátorov zároveň poskytuje zásuvku pre bežný telefón-ny prístroj, takže v monitorovanom objekte je k dispozícii „pevná“ telefónna linka.

Vďaka rastúcej dostupnosti internetu v domácnostiach sa ponúka aj elegantná možnosť využiť na komunikáciu túto sieť, čo znamená – žiadne dodatočné náklady, pripojenie 24 hodín denne, vysoká preno-sová rýchlosť. Pri voľbe komunikátora je však nutné rešpektovať možnosti a pravidlá poskytovateľa: niektoré prístroje si vyža-dujú pevnú IP adresu, čo so sebou väčši-nou nesie paušál, tiež je nutné nastaviť smerovanie portov a ochrániť zariadenie proti útokom z vonku. Nutnosťou je tiež vyjasniť, či:

- na ovládanie systému je potrebné mať nainštalovaný zvláštny program (obyčajne bezpečnejšiu komunikáciu, ale systém je prístupný len z počítača s programom)

- sa komunikuje cez webové rozhranie bežným prehliadačom, a to priamo so systémom alebo cez fi remný server, ktorý sprostredkováva spojenie a na ktorom užívateľ po prihlásení vidí a na-stavuje parametre svojho systému, čo je obyčajne platená služba

Takýto inteligentný vykurovací systém s celým servisom zabezpečuje spoloč-nosť Domat Control System, ktorá je od-borníkom v oblasti riadenia, vykurovania a klimatizácie.

-r-

www.pragoalarm.czwww.pragosec.cz

24. - 26. 2. 2009

PRAGOSEC17. VELETRH POŽÁRNÍ OCHRANY A ZÁCHRANNÝCH ZAŘÍZENÍ

PRAGOALARM17. VELETRH ZABEZPEČOVACÍ TECHNIKY, SYSTÉMŮ A SLUŽEB

Výstaviště Incheba Expo Praha - Holešovice

mezinárodní konference

nová témata v bezpečnostním průmyslu

Page 71: technika 1-2 2009

www.techpark.sk70

1-2/2009 TECHNIKA

71www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Regulácie zdroju teplaa diaľkový prístup

Prax posledných rokov ukazuje, že dlhoročné technológie, akými sú spaľovanie pevných palív, môžu moderné regulačné a komunikačné zariadenia vhodne doplniť. Pri správnom návrhu a inštalácii je výsledkom komfortný a ekologicky vyhovujúci vykurovací systém.

Regulácia výstupnej teploty kotlaPri jednoduchších typoch kotlov na pevné palivá, ob-zvlášť pri kotloch na kuso-vé drevo, je regulácia len mechanická. Intenzita spa-ľovania, a teda aj výstupná teplota z kotla, je riadená otváraním klapky prívodo-vého vzduchu. Drevo sa do-plňuje niekoľkokrát denne a systém je pod občasnou kontrolou obsluhy. No aj tu je potrebné zabezpečiť základ-né ochranné funkcie:

- Ochranu teploty spiatočky na asi 65 °C – platí pod-ľa odporúčania výrobcu, niektoré typy kotlov sú vďaka použitým materi-álom proti nízkoteplotnej korózii odolné.

- Sekundárne čerpadlo, po-kiaľ je použité, beží len pokiaľ je v chode kotlo-vé čerpadlo – opatrenie proti podchladzovaniu kotla.

- Výstupná teplota z kotla by mala byť vždy 80 až 90 °C.

- Ochranu proti prekúreniu.- Obehové čerpadlo by malo byť vždy

montované na spiatočke a s prepína-teľným obtokom – pri poruche alebo výpadku napájania je možné ich vyradiť z okruhu a kotol dochladzovať obehom samotiaže.

Kotol by nemal byť natrvalo v prevádzke na menej ako 50 % výkonu, napr. v pre-chodnom období alebo iba na ohrev TUV. V týchto prí-padoch je potrebné pou-žiť ďalší zdroj tepla alebo akumulačnú nádrž, ktorá umožní striedavo prevádzku kotla na plný výkon a jeho úplné odstavenie. Kotle na palety a štiepku dnes už bývajú vybavené vlastnou riadiacou automati-kou s elektrickým zapaľova-ním a s radom bezpečnost-ných funkcií. Ich zariadenia sa z hľadiska systému merania a regulácie veľmi

neodlišujú od riadenia bežných plynových kotlov – kotle menších výkonov majú ria-diaci kontakt na povolenie a blokovanie chodu, pri vyšších výkonoch sa stretávame s možnosťou modulácie. Pri návrhu a nasta-vovaní systému je potrebné dbať na vysokú zotrvačnosť zdroju tepla, k stabilite systému prispieva akumulačná nádrž.Moderné kotle na drevo majú regulova-teľnosť v rozsahu 40 až 100 % pomocou

ventilátora, ktorý vháňa vzduch do spaľo-vacieho motora a ďalšie funkcie – napr. signalizáciu nedostatku paliva. Pri inter-valoch prikladania až 12 hodín je vhodné tento signál priviesť do miest, kde je trvalo prítomná obsluha.Pokiaľ vynecháme najjednoduchšie systémy s jedným štvorcestným ventilom riadeným od izbového termostatu, prax ukazuje, že aj bez zložitých elektronických systémov sa dajú realizovať efektívne regulačné stratégie. Ako príklad možno uviesť hospodársku usadlosť vo Walese s bivalentným systé-mom: pri rekonštrukcii kúrenia bol nainšta-lovaný šporák na drevo s vodným výmen-níkom a ten je doplnený plynovým kotlom. Regulácia funguje tak, že kým sa v šporáku kúri, a teda v systéme je k dispozícii teplá voda, termostat zopne obehové čerpadlo a toto teplo je využité v systéme. V prípade, že teplo zo šporáku nestačí, automaticky sa pridá plynový kotol. Pokiaľ je zásobník TUV vykúrený, prebytočné teplo zo šporáku sa odvádza do radiátorov. V letnom režime je v prevádzke len plynový kotol. Systém neobsahuje akumulátor. Výsledkom je úspo-ra plynu o 80 %, návratnosť systému je odhadovaná na (približne) 4 roky. Pri rodinných domoch je možná kombinácia s elektrickým vykurovaním na temperovanie pri dlhodobej neprítomnosti. Zaujímavá je však tiež možnosť diaľkovej signalizácie

porúch alebo dokonca diaľkového prístupu k systému s možnosťou zariadenia ovládať a nastavovať požadované hodnoty.

Typické alarmové hodnoty, o ktorých by mal užívateľ vedieť, sú:

- nedostatok paliva (pokiaľ tento signál horák poskytuje)

- prekurovanie- porucha automatiky kotla, ak je k dis-

pozícii- vysoký/ nízky tlak vody v systéme- prípadne zaplavenie kotolne, výskyt

CO atd.

Pre tieto dvojstavové (vypnuté/ zapnuté) hlá-senia sa často používa telefónny komunikátor pre pevnú linku, ktorý sa pripojí paralelne k telefónu a umožňuje vyslať niekoľko správ na viac čísel. Správy sú buď nahovorené vopred, alebo pozostávajú zo zvukových sig-nálov, z ktorých možno dekódovať, ktorá porucha hlásenie vyvolala.Pre mobilné telefóny sú dostupné GSM ko-munikátory, ktoré zasielajú alarmové SMS správy a obyčajne i pomocou prechádzajúcich SMS správ spínajú niekoľko relé, ktorými je možné napr. povoliť chod kotla, prepínať medzi požadovanými teplotami pre komfort, útlm atd. Mnoho typov GSM komunikátorov zároveň poskytuje zásuvku pre bežný telefón-ny prístroj, takže v monitorovanom objekte je k dispozícii „pevná“ telefónna linka.

Vďaka rastúcej dostupnosti internetu v domácnostiach sa ponúka aj elegantná možnosť využiť na komunikáciu túto sieť, čo znamená – žiadne dodatočné náklady, pripojenie 24 hodín denne, vysoká preno-sová rýchlosť. Pri voľbe komunikátora je však nutné rešpektovať možnosti a pravidlá poskytovateľa: niektoré prístroje si vyža-dujú pevnú IP adresu, čo so sebou väčši-nou nesie paušál, tiež je nutné nastaviť smerovanie portov a ochrániť zariadenie proti útokom z vonku. Nutnosťou je tiež vyjasniť, či:

- na ovládanie systému je potrebné mať nainštalovaný zvláštny program (obyčajne bezpečnejšiu komunikáciu, ale systém je prístupný len z počítača s programom)

- sa komunikuje cez webové rozhranie bežným prehliadačom, a to priamo so systémom alebo cez fi remný server, ktorý sprostredkováva spojenie a na ktorom užívateľ po prihlásení vidí a na-stavuje parametre svojho systému, čo je obyčajne platená služba

Takýto inteligentný vykurovací systém s celým servisom zabezpečuje spoloč-nosť Domat Control System, ktorá je od-borníkom v oblasti riadenia, vykurovania a klimatizácie.

-r-

www.pragoalarm.czwww.pragosec.cz

24. - 26. 2. 2009

PRAGOSEC17. VELETRH POŽÁRNÍ OCHRANY A ZÁCHRANNÝCH ZAŘÍZENÍ

PRAGOALARM17. VELETRH ZABEZPEČOVACÍ TECHNIKY, SYSTÉMŮ A SLUŽEB

Výstaviště Incheba Expo Praha - Holešovice

mezinárodní konference

nová témata v bezpečnostním průmyslu

Page 72: technika 1-2 2009

www.techpark.sk72

1-2/2009 TECHNIKA

73www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Poľnohospodárska biomasa

ako alternatívny zdroj energie

Biomasa, ako jeden z obnoviteľných zdrojov ener-gie, má vzhľadom na svoj energetický potenciál, najväčšiu perspektívu vytvoriť alternatívu fosíl-nym palivám na Slovensku.

Jej využívanie v súčasnosti je však u nás veľmi nízke, čo je dôsledkom nedostatočnej podpory vlády SR, najmä v ob-lasti výskumu a v realizačnej časti, ktoré trpia hlbokým ne-dostatkom fi nančných zdro-jov. Realizovalo sa len málo projektov a to výlučne vyu-žitím súkromného kapitálu. Zo strany štátu nebol záujem ani o realizáciu pilotných pro-jektov, ktoré sú vo vyspelom

svete základom výskumu, vzdelávania, propagácie a realizácie nových moderných technológií.

Najmä poľnohospodárska biomasa môže v budúcnosti zohrať dôležitú úlohu, hlav-ne v regionálnej energetike. Jej rozdelenie v rámci Slovenska je pomerne rovnomerné, aj keď druhovo odlišné. Poľnohospodársku biomasu možno rozdeliť z hľadiska energe-tického využitia do troch základných skupín. Biomasa vhodná na:

– spaľovanie (výroba tepla na vykurovanie,

ohrev teplej úžitkovej vody a technologic-kého tepla, sušenie produktov, výroba elektriny), fytomasa rastlín (slama), den-dromasa (odpady zo sadov, vinohradov a náletu drevín na trvalých trávnych po-rastoch, štiepka z rýchlo rastúcich dre-vín pestovaných na poľnohospodárskej pôde), energetické rastliny (ozdobnica čínska, cirok, štiav, konopa, a iné),

– výrobu biopalív vo forme metylesterov rastlinných olejov ako zložka do motoro-vej nafty (repka, obilie), alebo forme bioal-koholu ako zložka do benzínov (kukurica, obilniny, cukrová repa, zemiaky),

– výrobu bioplynu s následnou kombinova-nou výrobou tepla a elektriny kogenerá-ciou (exkrementy hospodárskych zvierat, zelené rastliny, siláž, dendromasa), alebo výrobou biometánu.

V roku 2008 riešil Technický a skúšobný ústav pôdohospodársky v Rovinke výskumnú úlohu, ktorej cieľom bolo stanoviť energe-tický potenciál poľnohospodárskej biomasy vzhľadom na jej regionálne rozmiestnenie. Pozornosť bola zameraná na kvantifi káciu biomasy vhodnej na spaľovanie:

– slama - obilná, repková, kukuričná, sl-nečnicová, lúčne seno,

– drevený odpad - z vinohradov, sadov a ná-let z trvalých trávnych porastov (TTP),

Biomasy vhodnej na výrobu bioplynu – ex-krementy hospodárskych zvierat, trávna senáž,

Biomasy vhodnej na výrobu tekutých bio-palív – repka, kukurica, obilniny,

Pri kvantifi kácii poľnohospodárskej bi-omasy rastlinného pôvodu sa vychádzalo z osevných postupov jednotlivých sledo-vaných plodín a z úrody biomasy vhodnej

na energetické využitie získanej poľnými meraniami.

Pri kvantifi kácii poľnohospodárskej bio-masy živočíšneho pôvodu sa vychádzalo z počtov chovaných hospodárskych zvie-rat a produkcie exkrementov na jedno zviera.

Celková ročná produkcia biomasy rast-linného pôvodu je uvedená v tabuľke 1. Pri výpočte množstva slamy z hustosiatych obilnín, ktorá by mohla byť použitá na energetické účely, sa vychádzalo z ročnej produkcie (2 827 059 t) od ktorej bola odpočítaná slama, potrebná na kŕmenie a podstielanie. Výsledné množstvo slamy predstavuje hodnotu 1 973 679 z celkovej produkcie. Z tohto množstva bola odrátaná slama zapracovávaná do pôdy, ako zdroj organickej hmoty v objeme 900 000 t, ktorá je podrvená pri zbere obilia a násled-ne zapracovaná do pôdy. Na energetické účely tak ostáva viac ako 1 mil. ton slamy ročne, čo prestavuje podiel 38 % z roč-nej produkcie. Výpočet množstva slamy z obilnín, ktorá by mohla byť použitá na energetické účely je v tabuľke 2.

Ako vyplýva z tabuľky 2, ročne je mož-né využiť na energetické účely viac ako 1 mil. ton slamy obilnín bez toho, aby sa znížila jej spotreba na kŕmenie a podstie-lanie. Celkovo je tak možné ročne využiť na výrobu energie spaľovaním celkovo 4 990 150 ton poľnohospodárskej bio-masy.

Hodnotená bola aj biomasa živočíšneho pôvodu vo forme exkrementov. Produkcia exkrementov hospodárskych zvierat je rôzna podľa veku a chovnej kategórie zvie-rat, pre účely stanovenia energetického potenciálu boli použité priemerné údaje uvádzané v prácach Výskumného ústa-vu živočíšnej výroby v Nitre. V tabuľke 3 sú uvedené stavy hospodárskych zvierat k 31. 12. 2007 a produkcia exkrementov za rok v tonách podľa jednotlivých krajov SR.

Produkcia exkrementov hospodárskych zvierat predstavuje ročne hmotnosť 9 082 871 ton od hovädzieho dobytka,

1 504 213 ton hnojovice ošípaných a 770 806 ton trusu od hydiny. Celková hmotnosť exkrementov predstavuje hodno-tu 11 357 890 ton ročne. Túto produkciu môžeme použiť na energetické účely.

Spolu je tak možné využiť na energetické účely ročne až 16 348 000 ton poľnohos-podárskej biomasy.

Pri stanovení celkového energetického potenciálu poľnohospodárskej biomasy na Slovensku sa vychádzalo z jej kvantifi kácie ako aj z osevných postupov, možností pes-tovania energetických plodín na Slovensku a výhrevnosti biomasy. Energetický poten-ciál poľnohospodárskej biomasy vo forme fytomasy bol stanovený pre výhrevnosť pri obsahu vlhkosti pri zbere 12 - 15 % ktorá je v priemere 14 MJ.kg-1. Táto hodnota výhrevnosti je relevantná aj pre stanove-nie energetického potenciálu drevnej poľ-nohospodárskej biomasy pri priemernom obsahu vlhkosti 35 % po krátkodobom skladovaní .

Energetický potenciál biomasy živočíš-neho pôvodu bol stanovený možnou pro-dukciou bioplynu z exkrementov hospodár-skych zvierat. Z 1 t exkrementov je možné vyrobiť 30 m3 bioplynu s výhrevnosťou 25 MJ.m-3 .

Energetický potenciál poľnohospodárskej biomasy rastlinného a živočíšneho pôvodu podľa krajov je uvedený v tabuľke 4.

Viac ako 1/3 energetického potenciálu poľnohospodárskej biomasy v SR pripadá na Nitriansky kraj a až 63 % pripadá na tri kraje (Nitriansky, Trnavský a Košický). Táto skutočnosť by mala byť zohľadnená aj pri realizácii zariadení na energetické využívanie biomasy.

Ako je zrejmé z tabuľky 4 je energetický potenciál poľnohospodárskej biomasy viac ako 76 PJ. Táto hodnota zahrňuje v sebe len biomasu slamnatú ako vedľajší pro-dukt rastlinnej výroby, odpadovú biomasu drevnatú zo sadov, vinohradov a z náletu drevín na TTP a biomasu na výrobu bioplynu z exkrementov hospodárskych zvierat. Aby bol objektívne zhodnotený celý teoretický energetický potenciál poľnohospodárskej biomasy je potrebné k tejto hodnote prirátať aj produkciu semien a zrnín na výrobu kva-palných biopalív z výmery cca 200 000 ha a produkciu tráv, v podobe trávnej senáže z TTP, vhodných ako materiál do bioplyno-vých staníc. Podľa Výskumného ústavu trávnych porastov a horského poľnohos-podárstva v Banskej Bystrici z nevyužíva-ných 300 000 ha TTP je možné využiť na produkciu hmoty do BPS okolo 60 %, čo predstavuje výmeru 180 000 ha, zvyšné plochy sú nevhodné na mechanizované práce pre svoju nedostupnosť (svahovitosť,

Tabuľka 1 Celková ročná produkcia poľnohospodárskej biomasy vhodnej na spaľo-vanie (k 20. 5. 2008)

PlodinaVýmera

v haÚroda biomasy

v t.ha-1

Produkcia biomasy v t za rok

pšenica 374 402 4,8 1 797 130

raž 26 190 3,7 96 900

jačmeň 213 852 4,1 876 793

ovos 18 173 1,5 27 260

tritikale 13 798 2,1 28 976

hustosiate obilniny spolu 646 415 4,37 2 827 059

kukurica 148 789 9,8 1 458 132

slnečnica 75 221 4,8 361 060

repka 163 493 8,6 1 406 040

sady 17 947 3,9 69 990

vinohrady 27 307 2,1 57 345

nálet z TTP 176 220 3,2 563 904

Spolu 1 021 206 6 743 530

Tabuľka 2 Množstvo slamy na energetické účely v t Celková ročná produkcia slamy z hustosiatych obilnín v SR 2 827 059

Z toho slama podrvená 900 000

Ročná potreba na kŕmenie 293 000

Ročná potreba na podstielku 560 380

Zostatok 1 073 679

Tabuľka 3 Stavy hospodárskych zvierat v ks a produkcia exkrementov v t.rok-1 podľa krajov

KrajHovädzí dobytok Ošípané Hydina

ks t.rok-1 ks t.rok-1 ks t.rok-1

Bratislavský 15 349 277 817 21 801 34 446 539 489 32 369

Trnavský 83 977 1 519 987 253 600 400 688 2 181 026 130 862

Trenčiansky 49 790 901 199 87 124 137 656 1 932 307 115 938

Nitriansky 78 499 1 420 832 278 356 439 802 3 708 498 222 510

Žilinský 67 509 1 221 913 24 552 38 792 1 071 515 62 290

Banskobystrický 76 695 1 388 180 121 951 192 682 985 848 59 150

Prešovský 80 839 1 463 186 75 966 120 026 1 132 558 67 954

Košický 49 158 889 760 88 684 140 120 1 328 883 79 733

SR spolu 501 817 9 082 871 951 935 1 504 213 12 880 124 770 806

Tabuľka 4 Energetický potenciál poľnohospodárskej biomasy podľa krajov

kraj

biomasa rastlinná biomasa živočíšna biomasa spolu

produkciav tis.t

energetickýpotenciál produkcia

v tis.t

energetickýpotenciál

energetickýpotenciál

GWh TJ GWh TJ GWh TJ

BA 217,4 846 3 044 344,6 71,8 258,5 917,8 3 302,5

TT 916,8 3 565 12 835 2 051,5 427,4 1 538,6 3 992,4 14 373,6

TN 276,8 1 071 3 857 1 154,7 240,6 866,1 1 311,6 4 723,1

NR 1 640,6 6 380 22 968 2 083,1 433,9 1 562,3 6 813,9 24 530,3

ZA 190,4 741 2 666 1 322,9 275,6 992,2 1 016,6 3 658,2

BB 617,2 2 400 8 640 1 640,0 341,2 1 230,0 2 741,2 9 870,0

PO 392,7 1 527 5 498 1 651,2 344,0 1 238,4 1 871,0 6 736,4

KE 738,1 2 870 10 333 1 109,6 231,2 832,2 3 101,2 11 165,2

SR 4 990,2 18 845 67 841 11 357,6 2 365,7 8 518,3 21210,7 76 359,3

Tabuľka 5 Celkový energetický potenciál poľnohospodárskej biomasy.

Druh biomasyMožná ročnáprodukcia na

energetické účely v tEnergetický ekvivalent

GWh TJ

biomasa na spaľovanie 4 990 200 18 845 67 841

bioplyn z exkrementov 11 357 600 2 366 8 518

bioplyn z TTP 3 200 000 2 138 7 695

kvapalné biopalivá 200 000 ha 6 100 22 000

spolu 29 449 106 054

Page 73: technika 1-2 2009

www.techpark.sk72

1-2/2009 TECHNIKA

73www.techpark.sk

TECHNIKA 1-2/2009

Poľnohospodárska biomasa

ako alternatívny zdroj energie

Biomasa, ako jeden z obnoviteľných zdrojov ener-gie, má vzhľadom na svoj energetický potenciál, najväčšiu perspektívu vytvoriť alternatívu fosíl-nym palivám na Slovensku.

Jej využívanie v súčasnosti je však u nás veľmi nízke, čo je dôsledkom nedostatočnej podpory vlády SR, najmä v ob-lasti výskumu a v realizačnej časti, ktoré trpia hlbokým ne-dostatkom fi nančných zdro-jov. Realizovalo sa len málo projektov a to výlučne vyu-žitím súkromného kapitálu. Zo strany štátu nebol záujem ani o realizáciu pilotných pro-jektov, ktoré sú vo vyspelom

svete základom výskumu, vzdelávania, propagácie a realizácie nových moderných technológií.

Najmä poľnohospodárska biomasa môže v budúcnosti zohrať dôležitú úlohu, hlav-ne v regionálnej energetike. Jej rozdelenie v rámci Slovenska je pomerne rovnomerné, aj keď druhovo odlišné. Poľnohospodársku biomasu možno rozdeliť z hľadiska energe-tického využitia do troch základných skupín. Biomasa vhodná na:

– spaľovanie (výroba tepla na vykurovanie,

ohrev teplej úžitkovej vody a technologic-kého tepla, sušenie produktov, výroba elektriny), fytomasa rastlín (slama), den-dromasa (odpady zo sadov, vinohradov a náletu drevín na trvalých trávnych po-rastoch, štiepka z rýchlo rastúcich dre-vín pestovaných na poľnohospodárskej pôde), energetické rastliny (ozdobnica čínska, cirok, štiav, konopa, a iné),

– výrobu biopalív vo forme metylesterov rastlinných olejov ako zložka do motoro-vej nafty (repka, obilie), alebo forme bioal-koholu ako zložka do benzínov (kukurica, obilniny, cukrová repa, zemiaky),

– výrobu bioplynu s následnou kombinova-nou výrobou tepla a elektriny kogenerá-ciou (exkrementy hospodárskych zvierat, zelené rastliny, siláž, dendromasa), alebo výrobou biometánu.

V roku 2008 riešil Technický a skúšobný ústav pôdohospodársky v Rovinke výskumnú úlohu, ktorej cieľom bolo stanoviť energe-tický potenciál poľnohospodárskej biomasy vzhľadom na jej regionálne rozmiestnenie. Pozornosť bola zameraná na kvantifi káciu biomasy vhodnej na spaľovanie:

– slama - obilná, repková, kukuričná, sl-nečnicová, lúčne seno,

– drevený odpad - z vinohradov, sadov a ná-let z trvalých trávnych porastov (TTP),

Biomasy vhodnej na výrobu bioplynu – ex-krementy hospodárskych zvierat, trávna senáž,

Biomasy vhodnej na výrobu tekutých bio-palív – repka, kukurica, obilniny,

Pri kvantifi kácii poľnohospodárskej bi-omasy rastlinného pôvodu sa vychádzalo z osevných postupov jednotlivých sledo-vaných plodín a z úrody biomasy vhodnej

na energetické využitie získanej poľnými meraniami.

Pri kvantifi kácii poľnohospodárskej bio-masy živočíšneho pôvodu sa vychádzalo z počtov chovaných hospodárskych zvie-rat a produkcie exkrementov na jedno zviera.

Celková ročná produkcia biomasy rast-linného pôvodu je uvedená v tabuľke 1. Pri výpočte množstva slamy z hustosiatych obilnín, ktorá by mohla byť použitá na energetické účely, sa vychádzalo z ročnej produkcie (2 827 059 t) od ktorej bola odpočítaná slama, potrebná na kŕmenie a podstielanie. Výsledné množstvo slamy predstavuje hodnotu 1 973 679 z celkovej produkcie. Z tohto množstva bola odrátaná slama zapracovávaná do pôdy, ako zdroj organickej hmoty v objeme 900 000 t, ktorá je podrvená pri zbere obilia a násled-ne zapracovaná do pôdy. Na energetické účely tak ostáva viac ako 1 mil. ton slamy ročne, čo prestavuje podiel 38 % z roč-nej produkcie. Výpočet množstva slamy z obilnín, ktorá by mohla byť použitá na energetické účely je v tabuľke 2.

Ako vyplýva z tabuľky 2, ročne je mož-né využiť na energetické účely viac ako 1 mil. ton slamy obilnín bez toho, aby sa znížila jej spotreba na kŕmenie a podstie-lanie. Celkovo je tak možné ročne využiť na výrobu energie spaľovaním celkovo 4 990 150 ton poľnohospodárskej bio-masy.

Hodnotená bola aj biomasa živočíšneho pôvodu vo forme exkrementov. Produkcia exkrementov hospodárskych zvierat je rôzna podľa veku a chovnej kategórie zvie-rat, pre účely stanovenia energetického potenciálu boli použité priemerné údaje uvádzané v prácach Výskumného ústa-vu živočíšnej výroby v Nitre. V tabuľke 3 sú uvedené stavy hospodárskych zvierat k 31. 12. 2007 a produkcia exkrementov za rok v tonách podľa jednotlivých krajov SR.

Produkcia exkrementov hospodárskych zvierat predstavuje ročne hmotnosť 9 082 871 ton od hovädzieho dobytka,

1 504 213 ton hnojovice ošípaných a 770 806 ton trusu od hydiny. Celková hmotnosť exkrementov predstavuje hodno-tu 11 357 890 ton ročne. Túto produkciu môžeme použiť na energetické účely.

Spolu je tak možné využiť na energetické účely ročne až 16 348 000 ton poľnohos-podárskej biomasy.

Pri stanovení celkového energetického potenciálu poľnohospodárskej biomasy na Slovensku sa vychádzalo z jej kvantifi kácie ako aj z osevných postupov, možností pes-tovania energetických plodín na Slovensku a výhrevnosti biomasy. Energetický poten-ciál poľnohospodárskej biomasy vo forme fytomasy bol stanovený pre výhrevnosť pri obsahu vlhkosti pri zbere 12 - 15 % ktorá je v priemere 14 MJ.kg-1. Táto hodnota výhrevnosti je relevantná aj pre stanove-nie energetického potenciálu drevnej poľ-nohospodárskej biomasy pri priemernom obsahu vlhkosti 35 % po krátkodobom skladovaní .

Energetický potenciál biomasy živočíš-neho pôvodu bol stanovený možnou pro-dukciou bioplynu z exkrementov hospodár-skych zvierat. Z 1 t exkrementov je možné vyrobiť 30 m3 bioplynu s výhrevnosťou 25 MJ.m-3 .

Energetický potenciál poľnohospodárskej biomasy rastlinného a živočíšneho pôvodu podľa krajov je uvedený v tabuľke 4.

Viac ako 1/3 energetického potenciálu poľnohospodárskej biomasy v SR pripadá na Nitriansky kraj a až 63 % pripadá na tri kraje (Nitriansky, Trnavský a Košický). Táto skutočnosť by mala byť zohľadnená aj pri realizácii zariadení na energetické využívanie biomasy.

Ako je zrejmé z tabuľky 4 je energetický potenciál poľnohospodárskej biomasy viac ako 76 PJ. Táto hodnota zahrňuje v sebe len biomasu slamnatú ako vedľajší pro-dukt rastlinnej výroby, odpadovú biomasu drevnatú zo sadov, vinohradov a z náletu drevín na TTP a biomasu na výrobu bioplynu z exkrementov hospodárskych zvierat. Aby bol objektívne zhodnotený celý teoretický energetický potenciál poľnohospodárskej biomasy je potrebné k tejto hodnote prirátať aj produkciu semien a zrnín na výrobu kva-palných biopalív z výmery cca 200 000 ha a produkciu tráv, v podobe trávnej senáže z TTP, vhodných ako materiál do bioplyno-vých staníc. Podľa Výskumného ústavu trávnych porastov a horského poľnohos-podárstva v Banskej Bystrici z nevyužíva-ných 300 000 ha TTP je možné využiť na produkciu hmoty do BPS okolo 60 %, čo predstavuje výmeru 180 000 ha, zvyšné plochy sú nevhodné na mechanizované práce pre svoju nedostupnosť (svahovitosť,

Tabuľka 1 Celková ročná produkcia poľnohospodárskej biomasy vhodnej na spaľo-vanie (k 20. 5. 2008)

PlodinaVýmera

v haÚroda biomasy

v t.ha-1

Produkcia biomasy v t za rok

pšenica 374 402 4,8 1 797 130

raž 26 190 3,7 96 900

jačmeň 213 852 4,1 876 793

ovos 18 173 1,5 27 260

tritikale 13 798 2,1 28 976

hustosiate obilniny spolu 646 415 4,37 2 827 059

kukurica 148 789 9,8 1 458 132

slnečnica 75 221 4,8 361 060

repka 163 493 8,6 1 406 040

sady 17 947 3,9 69 990

vinohrady 27 307 2,1 57 345

nálet z TTP 176 220 3,2 563 904

Spolu 1 021 206 6 743 530

Tabuľka 2 Množstvo slamy na energetické účely v t Celková ročná produkcia slamy z hustosiatych obilnín v SR 2 827 059

Z toho slama podrvená 900 000

Ročná potreba na kŕmenie 293 000

Ročná potreba na podstielku 560 380

Zostatok 1 073 679

Tabuľka 3 Stavy hospodárskych zvierat v ks a produkcia exkrementov v t.rok-1 podľa krajov

KrajHovädzí dobytok Ošípané Hydina

ks t.rok-1 ks t.rok-1 ks t.rok-1

Bratislavský 15 349 277 817 21 801 34 446 539 489 32 369

Trnavský 83 977 1 519 987 253 600 400 688 2 181 026 130 862

Trenčiansky 49 790 901 199 87 124 137 656 1 932 307 115 938

Nitriansky 78 499 1 420 832 278 356 439 802 3 708 498 222 510

Žilinský 67 509 1 221 913 24 552 38 792 1 071 515 62 290

Banskobystrický 76 695 1 388 180 121 951 192 682 985 848 59 150

Prešovský 80 839 1 463 186 75 966 120 026 1 132 558 67 954

Košický 49 158 889 760 88 684 140 120 1 328 883 79 733

SR spolu 501 817 9 082 871 951 935 1 504 213 12 880 124 770 806

Tabuľka 4 Energetický potenciál poľnohospodárskej biomasy podľa krajov

kraj

biomasa rastlinná biomasa živočíšna biomasa spolu

produkciav tis.t

energetickýpotenciál produkcia

v tis.t

energetickýpotenciál

energetickýpotenciál

GWh TJ GWh TJ GWh TJ

BA 217,4 846 3 044 344,6 71,8 258,5 917,8 3 302,5

TT 916,8 3 565 12 835 2 051,5 427,4 1 538,6 3 992,4 14 373,6

TN 276,8 1 071 3 857 1 154,7 240,6 866,1 1 311,6 4 723,1

NR 1 640,6 6 380 22 968 2 083,1 433,9 1 562,3 6 813,9 24 530,3

ZA 190,4 741 2 666 1 322,9 275,6 992,2 1 016,6 3 658,2

BB 617,2 2 400 8 640 1 640,0 341,2 1 230,0 2 741,2 9 870,0

PO 392,7 1 527 5 498 1 651,2 344,0 1 238,4 1 871,0 6 736,4

KE 738,1 2 870 10 333 1 109,6 231,2 832,2 3 101,2 11 165,2

SR 4 990,2 18 845 67 841 11 357,6 2 365,7 8 518,3 21210,7 76 359,3

Tabuľka 5 Celkový energetický potenciál poľnohospodárskej biomasy.

Druh biomasyMožná ročnáprodukcia na

energetické účely v tEnergetický ekvivalent

GWh TJ

biomasa na spaľovanie 4 990 200 18 845 67 841

bioplyn z exkrementov 11 357 600 2 366 8 518

bioplyn z TTP 3 200 000 2 138 7 695

kvapalné biopalivá 200 000 ha 6 100 22 000

spolu 29 449 106 054

Page 74: technika 1-2 2009

www.techpark.sk74

1-2/2009 TECHNIKA

členitosť, množstvo náletu). Pri obsahu su-šiny 18 % v zberanom trávnom poraste sa môže dosiahnuť úroda hmoty 18 t.ha-1, čo predstavuje celkovú produkciu 3,2 mil. ton. Pri výťažnosti 95 m3 bioplynu z 1 t trávnej hmoty je možná produkcia 307,8 mil. m3 bioplynu, čo pri jeho výhrevnosti 25 MJ.m3 predstavuje energetický potenciál 7 695 TJ. Celkový teoretický energetický potenciál poľnohospodárskej biomasy ja uvedený v tabuľke 5.

Celkovo možno kvantifi kovať teoretický energetický potenciál poľnohospodárskej biomasy na 29 449 GWh alebo 106 054 TJ tepla. Energetický potenciál poľnohospo-dárskej biomasy je značne vysoký a pred-stavuje teoreticky 13,3 % ročnej spotreby energie v Slovenskej republike, ktorá je 800 PJ.

Pri hodnotení možného využívania poľno-hospodárskej biomasy na energetické účely boli vypočítané teoretické množstvá ener-getických zariadení, ktoré by bolo možné vybudovať na základe produkcie biomasy rastlinného a živočíšneho pôvodu. Pri vý-počte množstva energetických zariadení na využívanie biomasy sa stanovili tzv. jednotkové energetické zariadenie, kto-ré umožňuje teoreticky porovnať veľkosť energetického potenciálu v jednotlivých kra-joch. Pri výpočte využívania biomasy formou spaľovania na výrobu tepla sa uvažovalo s jednotkovým kotlom o výkone 500 kW, pre ktorý sa predpokladá priemerná ročná spotreba biomasy (slamnatá, drevnatá) v objeme 600 ton.

Pre výpočet využívania odpadov z chovu hospodárskych zvierat formou kombinova-nej výroby elektriny a tepla sa uvažovalo s jednotkovou bioplynovou stanicou (BPS) o výkone 350 kWe, pre ktorú sa predpo-kladá priemerná ročná spotreba hnojovice v objeme 40 000 ton.

V tabuľke 6 je uvedený teoretický počet jednotkových energetických zariadení podľa krajov, ktoré by bolo možné vybudovať na základe produkcie biomasy.

Na Slovensku je možné na základe využí-vania poľnohospodárskej biomasy vybudovať celkovo 280 bioplynových staníc s celkovým

Tabuľka 6 Počet energetických zariadení v krajoch

KrajPočet zariadení v ks

na spaľovanie

BPS

Bratislavský 362 8

Trnavský 1 526 50

Trenčiansky 461 28

Nitriansky 2 734 52

Žilinský 317 33

Banskobystrický 1 028 41

Prešovský 655 41

Košický 1 230 27

SR spolu 8 313 280

inštalovaným výkonom 98 MW, a 8 313 zariadení na spaľovanie poľnohospodárskej biomasy s celkovým inštalovaným výkonom viac ako 4 GW. Podľa produkcie biomasy sú však možnosti v jednotlivých krajoch odlišné, hlavne pri spaľovaní biomasy. Pri jednotkových zariadeniach na spaľovanie biomasy by bolo možné vybudovať viac ako tisíc kusov v kraji Nitrianskom, Trnavskom, Banskobystrickom a Košickom, zatiaľ čo v Žilinskom len 317 zariadení. V prípade počtov jednotkových BPS nie sú v krajoch také veľké rozdiely ako je to u zariadení na spaľovanie biomasy. Viac ako 40 bioplyno-vých staníc by bolo možné vybudovať v kraji Nitrianskom, Trnavskom, Banskobystrickom a Prešovskom. Vo všetkých krajoch, okrem Bratislavského, by bolo možné vybudovať viac ako 20 BPS.

Pri ekonomickom hodnotení využívania poľnohospodárskej biomasy na energe-tické účely je základným ukazovateľom cena paliva a jeho energetický obsah. Na základe výsledkov niekoľko ročných meraní možno konštatovať, že 2,5 kg slamy svojou výhrevnosťou nahradí 1 m3 zemného plynu. Pri súčasných cenách je možné slamou v hodnote 0,07 až 0,13 € nahradiť zemný plyn v cene 0,33 až 0,46 €.

Využívanie biomasy na energetické účely má okrem úspory ceny paliva aj ďalšie priaznivé ukazovatele, z ktorých mnohé nie je jednoduché vyčísliť ale dosahujú

rovnakú dôležitosť, ak nie vyššiu ako eko-nomické ukazovatele merateľné. Jedná sa hlavne o:

– zlepšenie obchodnej bilancie štátu, znížením nárokov na dovoz energetic-kých nosičov,

– zvýšenie energetickej nezávislosti štá-tu,

– vytváranie nových pracovných miest,– kapitálové zhodnotenie fi nančných pro-

striedkov na území SR,– ochrana životného prostredia,– rozvoj regionálnej ekonomiky,– krajinotvorba.

Úspora prostriedkov na palivo by v prípa-de nahradenia dovážaného zemného plynu poľnohospodárskou biomasou vhodnou na spaľovanie, predstavovala okolo 564 mil. € ročne, čo môže prispieť k zlepšeniu obchod-nej bilancie štátu, ale hlavne k zvýšeniu energetickej nezávislosti Slovenska.

K tomu, aby sa v našom hospodárstve objavil nielen vplyv ekonomicky merateľ-ných ukazovateľov využívaním biomasy na energetické účely, ale hlavne aby sa zníži-la závislosť Slovenska na dovoze nosičov energie, je bezpodmienečne nutná podpora štátu, ktorá je žiaľ doposiaľ len v rovine te-oretickej. Musíme dúfať, že „plynová kríza“ začiatkom roku 2009 zodpovedným štátnym činiteľom konečne otvorila oči.

Ing. Štefan Pepich, PhD.

Page 75: technika 1-2 2009

„Žádné kompropisy – plná produk-tivita. S brousící technologií firmy Walter můžeme tento slib splnit.“Achim Kopp, Jednatel firmy KOPP Schleiftechnik GmbH

Helitronic PowerUšetříte až 30 % času při výrobě a ostření

Helitronic Power – Produktivita, Přesnost a flexibilita

Flexibilní výroba, přesné broušení, nejvyšší efektivita. Pro rotačněsymetrické nástroje a výrobní díly představuje Helitronic Power nejlepší volbu. Protože byl vytvořen na bázi dlouholeté zkušenosti a tisíckrát ověřené brousící technologie. Protože s vysoce flexibilním softwarem může přímo a rychle reagovat na změněné požadavky výroby. Protože inovativní Adaptive Control System reguluje posuv v závislosti na úběrovém výkonu brousícího vřetene a tím šetří až 30 % Vašeho drahocenného času.

WALTER – č. 1 v broušení nástrojů

Walter s.r.o.Blanenská 1289 · 664 34 Kuřim · Czech RepublicTel. +420 541 426 649 · Fax +420 541 426 [email protected]

Grinding in Motion

Přejeme úspěšný rok 2009

INDUSTRY EXPO3. VEĽTRH NOVÝCH PRIEMYSELNÝCH TECHNOLÓGIÍ, MATERIÁLOV A ZARIADENÍ3rd FAIR OF NEw INDuSTRIAL TECHNOLOGIES, MATERIALS AND EquIPMENT

ELEKTRO EXPO1. VEĽTRH ELEKTROTECHNIKY, ELEKTRONIKY A ENERGETIKY1st FAIR OF ELECTRICAL ENGINEERING, ELECTRONICS AND POwER ENGINEERING

17. - 19. 2. 2009INCHEBA, a.s., Viedenská cesta 3-7, 851 01 Bratislava, Slovak RepublicT +421-2-6727 3293 • F +421-2-6727 2201 • E [email protected]

Page 76: technika 1-2 2009

TECHNIKA 11/200876

Česká republika

tel: +420 2 41 431 473fax: +420 2 41 430 [email protected]

Slovenská republika

tel: +421 905 680 661tel/fax: +421 2 44 630 687

[email protected]

Tepelný výkon : 10 – 5 000 kWMnožství vzduchu: 2 000 – 150 000 m3/h

Výstupní teplota: do 350 °C

PLYNOVÉ OHŘÍVAČE VZDUCHU MTP

SESTAVNÉ PLYNOVÉ VZT JEDNOTKY MTPAL

PLYNOVÉ OHŘÍVAČE – VÝMĚNÍKOVÉ DÍLY MTP-V

Společnost ICS - Praha s.r.o. patří mezi největší dodavatele ohřívačů vzduchu na našem trhu (více na stranách 79 - 81)

VZT SPECIÁLY PRO SUŠARNY, LAKOVNY A JINE TECHNOLOGIE

Moderní technika pro vzduchotechniku, vytápění a jiné technologické postupy jako sušení, či rozmrazování

ICS - Praha