ophta • Congress 2018

Technische Hinweise / Informations techniquesS10

Technische Hinweise für Referenten und Referentinnen

Slideshow: unterstützte FormateAlle mit Powerpoint erstellten Vorlagen (*.ppt / *.pptx)Folienformat: 16 : 9

Video: unterstützte Formate Avi, MPEG, MPG

Speichermedien USB Memory Stick

Wichtige InformationDie Räumlichkeiten sind mit Beamer und Monitor ausgestat-tet. Referentinnen und Referenten sind gebeten, ihre Präsenta-tion auf einem USB Memory Stick zu speichern und dem Tech-nik-Verantwortlichen im Vortragsraum frühzeitig, spätestens während der Pause vor ihrem Vortragsblock, abzugeben. Prä-sentationen direkt ab eigenem Laptop sind nicht möglich.

Einverständniserklärung zur Weitergabe Ihres VortragsWir werden Ihnen diese Einverständniserklärung (ja /nein) vor Ort aushändigen.

Informations techniques pour les conférenciers

Slideshow : formats acceptés Tous les modèles créés avec Powerpoint (* .ppt / * .pptx) Format des diapositives : 16 : 9

Video : formats acceptés Avi, MPEG, MPG

Dispositifs de stockageClé USB

Informations importantesToutes les salles sont équipées d’un beamer et monitor. Nous prions les conférenciers de déposer leur présentation à l’heure, au plus tard pendant la pause avant la séance auprès d’un respon-sable dans la salle de conférence en utilisant une clé USB. Nous vous rendons attentifs au fait qu’il ne sera pas possible d’utiliser votre propre ordinateur portable pour votre présentation.

Déclaration de consentement pour la transmission de votre présentationNous vous transmettrons le formulaire de consentement (oui / non) sur place.

3 • 2018 • 24. Jahrgang / 24e année

Schweizerische Fachzeitschrift für augenärztliche Medizin und Technologie mit Mitteilungen SOGRevue suisse spécialisée pour la méde­cine et les technologies ophtalmo­logiques avec les informations SSO

ISSN: 1420-6838; ISSN: 2296-679X

Verlag / Éditionsu. novotny faCHverlag/novoMEDtext ag Mittlere Mühlestrasse 3 CH-8598 Bottighofen Tel. 071 688 58 00, info@ophta.chHerausgeber, Verlagsleitung Éditeur, DirecteurDr. med. Ulrike Heller-Novotny (UNo)Tel. 071 688 58 00, uno@ophta.ch

Chefredaktor / Rédacteur en chefPD Dr. med. Hannes Wildberger

Rainstrasse 401, CH-8706 FeldmeilenTel. 044 923 38 52eyemile@bluewin.ch

Rédacteur responsable de la Suisse romande / Verantwortlicher Redaktor RomandieDr méd. Michel A. MatterCentre ophtalmologique de Rive15, rue Pierre-Fatio, CH-1204 GenèveTél. 022 959 75 75matter@cot-ge.ch

Offizielle Mitteilungen SOGInformations officielles SSOStändige Sekretärin: Dr. Alexandra Prünte, a.pruente@hin.ch

Verwaltungssekretariat SOG / Secrétariat administratif SSOOffice Schweizerische Ophthalmologische Gesellschaft, c/o IMK Institut für Medizin und Kommunikation AG, Harald F. Gross-mann, Münsterberg 1, CH-4001 BaselTel +41 61 271 35 51Fax +41 61 271 33 38sog@imk.chwww.sog-sso.ch

Editorial BoardDr. Frank Blaser, Zürich Dr. Melanie Eberle, Emmenbrücke Prof. David Goldblum, Basel Prof. Farhad Hafezi, Zürich Dr. Corina Klaeger, Bern

Prof. Daniel Mojon, Bern Prof. Christian Prünte, Basel Dr. Emilie Ravinet, Lausanne Dr. Martin K. Schmid, Luzern Prof. Jörg Stürmer, Winterthur Prof. Thomas Wolfensberger, Lausanne

Redaktorin im Verlag / Desk editor: Ulrike Bräunigu.braeunig@ophta.ch

Administration, Inserate, VerkaufUrsula Schenku.novotny faCHverlag/novoMEDtext agu.schenk@ophta.ch, Tel. 071 688 58 00

Offizielle Mitteilungen / Informations officielles Swiss OrthopticsVéronique Glauser, PräsidentinMonbijoustr. 35, Postfach, CH-3001 Bern Tel. 031 380 54 57, Fax 031 381 04 57vglauser@orthoptics.ch

Erscheinungsweise / Parution7 × jährlich / 7 × an

Auflage WEMF-beglaubigt 1318 Ex., verbreitete Auflage 1900 ExemplareTirage 1318 exemplaires, certifié par la REMP ; tirage distribué 1990 exemplaires

AbonnementSchweiz / Suisse CHF 98.– incl. MWSt.Ausland / Étranger CHF 115.– incl. Porto

Layout / MaquettePatrick Schweizer, Heussercrea AG Zürcherstrasse 6019015 St. Gallen Tel. 071 282 42 52

Druck / ImpressionUD Medien AGReusseggstrasse 9 6002 LuzernTel. 058 344 91 91, www.ud-medien.ch

Die Inhalte werden vom Verlag sorgfältig geprüft. Dennoch übernehmen Verlag, Herausgeberin und Redaktoren keine Ge-währ für die Inhalte, namentlich zu Dosie-rungen und Applikationsformen. Beiträge urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Kopien nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags.

Bildnachweise / Crédits imagesCover © iStockphoto (naqiewei) und Switzerland Tourism, Gestaltung P. Schwei-zer/heussercrea; S3/S7/S17/S27 © Switzer-land Tourism, © UNo: S14, S17, S27, S30, S107; © Musée de l’œil S26, S31, übrige: © privat / Firmen.

neutralDrucksache

No. 01-18-506144 – www.myclimate.org© myclimate – The Climate Protection Partnership

PERFORMANCE

© Sw

itzer

land T

ouris

m

Schweizerische Fachzeitschrift für augenärztliche Medizin und Technologie mit Mitteilungen SOGRevue suisse spécialisée pour la médecine et les technologies ophtalmologiques avec les informations SSO

Fribourg 30. – 31.08.2018

111e Congrès annuel de la Société Suisse d’Ophtalmologie

111. Jahreskongress der Schweizerischen Ophthal mologischen Gesellschaft

111mo Congresso annuale della Società Svizzera di Oftalmologia

ISSN 1420-6838 – ISSN 2296-679X