techspec tpi-21 adq sk 201612 - systemair · 2018-10-11 · 4 / 14 | difúzory 300 100 60 40 20 15...

Difúzory | 1 / 14

ADQStropný difúzor s pevnými lamelami

Informácie o príslušenstve pre ADQ sa nachádzajú na strane 9.

• PB-VVK - pretlaková komora

• PB-VVKU - univerzálna pretlaková komora

• UR-ADQ - montážny rámik

• R-ADQ - regulačná klapka

POZNÁMKA: K difúzoru je možné použiť vždy len jeden typ z uvedeného príslušentva.

Objednávkový kód

POZNÁMKY: 1. Pri type ADQ s dvomi rozmermi (600/xxx):

Prvý rozmer (600) je celková veľkosť difúzora v mm. Druhý rozmer určuje rozmery pracovnej časti difúzora. Tento typ je vhodný na montáž do štandardného kazetového stropu.

2. Ak v objednávkovom kóde nie je defi novaná farebná úprava, difúzor bude dodaný v bielej farbe RAL9010 lesk 30.

Príklad objednávkového kódu

ADQ - 400 - E

Difúzor ADQ, veľkosť 400, bez regulačnej klapky; povrchová úprava s náterom v odtieni eloxovaného hliníka.

PopisADQ je stropný difúzor s pevnými (nenastaviteľnými) lamelami. Môže byť použitý ako koncový prvok na prívod aj odvod vzduchu. Je ideálny pre kancelárie,obchody alebo podobné priestory. Je vhodný pre výšku montáže do 4 m. Difúzor je vhodný na prívod ohriateho alebo chladeného vzduchu s ΔT = ± 10 K.

Obr. 1: Vizualizácia vzduchového prúdu

ADQ -

(mm) 1)

250300400500600625

600/250600/300600/400600/500

2)

WE

RALXXXX

RAL9010

2 / 14 | Difúzory

Konštrukčné vyhotovenieČelná doska difúzora je vyrobená z hliníkovýchprofi lov upravených bielou farbou RAL9010 alebo striebornou farbou v odtieni eloxovaného hliníka. Difúzor sa vyrába v šiestich veľkostiach od 250 do 625 mm. ADQ s vonkajším rozmerom 600 a zmenšenoupracovnou plochou je kombináciou difúzora ADQ o veľkosti 250 až 500 a pozinkovaného oceľového plechu o veľkosti 600, s otvorom o veľkosti anemostatu v jeho strede. Tento plech je upravený rovnakou farbou ako anemostat, ktorý je v otvore upevnený pomocou dvoch skrutiek. Veľkosť anemostatu je potrebné defi novať, napr. 600/300 (celková veľkosť 600 / veľkosť pracovnej plochy 300). Všetko príslušenstvo je vyhotovené z pozinkovaného oceľového plechu.

Obr. 2: Rozmery difúzora ADQ

VeľkosťQ Voľná plocha AV

(mm) (m2)

250 248 0,0095

300 298 0,0175

400 398 0,0370

500 498 0,0675

600 598 0,1100

625 623 0,1230

Tab. 1: Rozmery difúzora ADQ

Rozmery

Technické parametre

qv (m3/h) Množstvo vzduchu

L0,2 (m) Dosah vzd. prúdu s koncovou rýchlosťou 0,2 m/s

pS (Pa) Tlaková strata

LWA dB Hladina akustického výkonu

0 %, 25 %,

50 %, 75 %,

100 %

Poloha klapky pretlakovej komory je v grafoch uvádzaná v percentách, kde: 0% - úplne uzatvorená klapka100% - úplne otvorená klapka.

Legenda

Q - 50

Q

35

Difúzory | 3 / 14

Graf 1: Tlaková strata a A-vážená hladina akustického výkonu v závislosti od množstva vzduchu; merané s pretlakovou komorou PB-VVK-S-250-160-H-D1 (* horizontálne pripojenie )

Graf 2: Dosah vzduchového prúdu s koncovou rýchlosťou 0,2 m/s v závislosti od množstva vzduchu; merané s pretlakovou komorou PB-VVK-S-250-160-H-D1 (* horizontálne pripojenie)

100

6040

2015

5432

70 300100 26080 90 220

ADQ-250, ADQ-600/250 (H*)

1

qv (m3/h)

p S (Pa

)

25

45

3530

30

100 %

25 %50 %

75 %100 %

LWA = 40 dB

120 180140 160

20 25 30 35 40 45 50 60 70 80

qv (l/s)

100

6040

2015

5432

70 320100 26080 90 2201

qv (m3/h)

p S (Pa

)

25

45

3530

30

100 %

25 %50 %

75 %100 %

LWA = 40 dB

120 180140 160

ADQ-250, ADQ-600/250 (V*)20 25 30 35 40 45 50 60 70 80

qv (l/s)

8

7

6

5

4

3

2

1

70

30 40 60 70

300140 280

5020

100 120 160 260

80ADQ-250, ADQ-600/250 (H*)

0

qv (m3/h)

qv (l/s)

L 0,2 (

m)

220180 200 240

T = 0 K

-10-5

8

7

6

5

4

3

2

1

70

30 40 60 70

320150 270

5020

90 120

80ADQ-250, ADQ-600/250 (V*)

0

qv (m3/h)

qv (l/s)

L 0,2 (

m)

210180 240

T = 0 K

-10-5

300

Graf 3: Tlaková strata a A-vážená hladina akustického výkonu v závislosti od množstva vzduchu; merané s pretlakovou komorou PB-VVK-S-250-160-V-D1 (* vertikálne pripojenie)

Graf 4: Dosah vzduchového prúdu s koncovou rýchlosťou 0,2 m/s v závislosti od množstva vzduchu; merané s pretlakovou komorou PB-VVK-S-250-160-V-D1 (* vertikálne pripojenie)

250

4 / 14 | Difúzory30

0

100

6040

2015

5432

80 400140 350100 120 300

ADQ-300, ADQ-600/300 (H*)

1

qv (m3/h)

p S (Pa

)

25

45

3530

30

100 %

25 %50 %

75 %

100 %

LWA = 40 dB

160 240200

25 30 35 40 45 50 60 70 80

qv (l/s)

90 100100

6040

2015

5432

70 450100 35080 90 300

ADQ-300, ADQ-600/300 (V*)

1

qv (m3/h)

p S (Pa

)

25

45

3530

30

10

0 %25 %

50 %75 %

100 %

LWA = 40 dB

120 250140 160 200 400

20 25 30 35 40 45 50 60 70 80

qv (l/s)

90 100 120

10987

54

21

80

40 11060 70

400200 320

5030

120 160

80ADQ-300, ADQ-600/300 (H*)

0

qv (m3/h)

qv (l/s)

L 0,2 (

m)

240 280

T = 0 K

-10-5

360

90 100

6

3

70

40 11060 70

450200 350

5020

100 150

80ADQ-300, ADQ-600/300 (V*)

qv (m3/h)

qv (l/s)

L 0,2 (

m)

250 300

T = 0 K

-10-5

400

90 10010

987

54

210

6

3

30 120

Graf 5: Tlaková strata a A-vážená hladina akustického výkonu v závislosti od množstva vzduchu; merané s pretlakovou komorou PB-VVK-S-300-160-H-D1 (* horizontálne pripojenie)




Difúzory | 5 / 14 400100

6040

2015

5432

150 750250 600200 500

ADQ-400, ADQ-600/400 (H*)

1

qv (m3/h)

p S (Pa

)

25

45

3530

30

10 0 %

25 %

50 %

75 %

100 %

LWA = 40 dB

300 350 400

45 50 70 120 160

qv (l/s)

60 80 140100 200100

6040

2015

5432

150 700200 600

ADQ-400, ADQ-600/400 (V*)

1

qv (m3/h)

p S (Pa

)

25

45

3530

30

10 0 %

25 %

50 %

75 %

100 %

LWA = 40 dB

250 400300 350 500

45 50 55 60 70 80 160 180

qv (l/s)

90 100 120 140

150

120 140

750400 600

100

200 300

160ADQ-400, ADQ-600/400 (H*)

qv (m3/h)

qv (l/s)

L 0,2 (

m)

500

T = 0 K

-10-5

700

180 20012

987

54

210

6

3

60

1110

80

150

120

700400 550

100

200 300

140ADQ-400, ADQ-600/400 (V*)

qv (m3/h)

qv (l/s)

L 0,2 (

m)

500

T = 0 K

-10-5

600

160 18012

987

54

210

6

3

60

1110

80

450250 350 550 650





6 / 14 | Difúzory50

0





100

6040

2015

5432

200 1200300 1000250 350 800

ADQ-500, ADQ-600/500 (H*)

1

qv (m3/h)

p S (Pa

)

25

45

3530

30

10

0 %

25 %

50 %

75 %

100 %

LWA = 40 dB

400 600500 700

60 70 80 90 100 140 200 240 280 320

qv (l/s)

120 160100

6040

2015

5432

200 1000300 800250 600 700

ADQ-500, ADQ-600/500 (V*)

1

qv (m3/h)

p S (Pa

)

25

45

3530

30

10

0 %25 %

50 %

75 %100 %

LWA = 40 dB

350 500400

60 70 80 90 100 120 140 240 277

qv (l/s)

160 200

200

200

1200700

160

300 500

240ADQ-500, ADQ-600/500 (H*)

qv (m3/h)

qv (l/s)

L 0,2 (

m)

900

T = 0 K

-10

-5

1000

280 32012

987

54

210

6

3

80

1110

120

800400 600 1100 200

180

1000700

150

300 500

210ADQ-500, ADQ-600/500 (V*)

qv (m3/h)

qv (l/s)

L 0,2 (

m)

900

T = 0 K

-10

-5

240 27012

987

54

210

6

3

90

1110

120

800400 600

60

Difúzory | 7 / 14 600





100

6040

2015

5432

350 1800500 1400400 1200

ADQ 600 (H*)

1

qv (m3/h)

p S (Pa

)

25

45

3530

30

10

0 %

25 %

50 %

75 %

100 %

LWA = 40 dB

600 1000700 800

qv (l/s)

100 120 140 220 300 350 400 500260160 180

350

250

18001200

200

600 800

300ADQ 600 (H*)

qv (m3/h)

qv (l/s)

L 0,2 (

m)

1400

T = 0 K

-10

-5

1600

350 40015

987

54

210

6

3

100

1110

150

1000

12

1413

450 500

350

250

16001000

200

600

300ADQ 600 (V*)

qv (m3/h)

qv (l/s)

L 0,2 (

m)

1200

T = 0 K

-10

-5

1400

350 40015

987

54

210

6

3

100

1110

150

800

12

1413

100

6040

2015

5432

350 1600500400 1000 1200

ADQ-600 (V*)

1

qv (m3/h)

p S (Pa

)

25

45

3530

30

10

0 %25 %

50 %75 %

100 %

LWA = 40 dB

600 800700

100 120 140 160 180 350220 260 300

qv (l/s)

400

8 / 14 | Difúzory





350

250

16001000

200

600

300ADQ 625 (V*)

qv (m3/h)

qv (l/s)

L 0,2 (

m)

1200

T = 0 K

-10

-5

1400

350 40015

987

54

210

6

3

100

1110

150

800

12

1413

100

6040

2015

5432

350 1800500 1400400 1000 1200

ADQ 625 (H*)

1

qv (m3/h)

p S (Pa

)

25

45

3530

30

10

0 %25 %

50 %

75 %

100 %

LWA = 40 dB

600 800700

100 120 140 180 220 260 300 350 400

qv (l/s)

500100

6040

2015

5432

ADQ 625 (V*)

1

p S (Pa

)

25

45

3530

30

10

0 %25 %

50 %75 %

100 %

LWA = 40 dB

100 120 140 160 180 350220 260 300

qv (l/s)

400

350 1600500400 1000 1200qv (m

3/h)600 800700

350

250

18001200

200

600 800

300ADQ 625 (H*)

qv (m3/h)

qv (l/s)

L 0,2 (

m)

1400

T = 0 K

-10

-5

1600

350 40015

987

54

210

6

3

100

1110

150

1000

12

1413

450 500

625

Difúzory | 9 / 14

PríslušenstvoPB-VVK-SPretlaková komora

Objednávací kód

Popis

Pretlaková komora PB-VVK-S je štvorcového tvaru s horizontálnym alebo vertikálnym pripojením. K dispozícii je vnútorná aj vonkajšia izolácia. Štandardne je komora vyrobená z pozinkovaného oceľového plechu.

POZNÁMKA: V prípade použitia komory PB-VVK-S k difúzoru nie je možné použiť žiadne iné príslušenstvo.

Príklad objednávacieho kódu

PB-VVK-S - 300-160 - S - H - I2

Pretlaková komora veľkosti 300 so 160 mm nadstavcom pre difúzor ADQ-300 alebo ADQ-600/300 so sitom, na prívod vzduchu, horizontálne pripojenie, vnútorná izolácia.

POZNÁMKY:1. Ak nebude defi novaný typ nadstavca, bude dodaný typ D1.

Pretlakové komory s nadstavcom D2 a vertikálnym pripojením sa dodávajú bez sita.

2. Ak nebude defi novaný typ izolácie, bude dodaná komora bez izolácie.

PB-VVK-S

Vrchné pripojenie Bočné pripojenie

D1 D2 D1 D2

Sito • — • •

Vnútorná izolácia I2 • • • •

Vonkajšia izolácia J • • • •

Vyhotovenie

Existujú dva typy pripojovacieho nadstavca:• D1: Nadstavec bez tesnenia s plechovou reg. klapkou

• D2: Nadstavec s gumovým tesnením a reguláciou Zeus(Informácie o regulácii Zeus nájdete na strane 10).

Tabuľka pre výber pretlakovej komory

D1 Netesný nadstavec s plechovou regulačnou klapkou

D2 Tesný lisovaný nadstavec s reguláciou Zeus

• Možné objednať komoru v tomto vyhotovení

— Toto vyhotovenie nie je možné dodať

Legenda

Obr. 3: Komponenty komory PB-VVK-S

Popis častí pretlakovej komory:

1. Pripojovací nadstavec

2. Plášť

3. Sito s nitovacou maticou pre pripojenie

4. Regulácia

4 31

2

PB-VVK-S-

250-160300-160400-200500-250600-315625-315

SE

HV

1)

Zeus 1)D1D2

14 mm 2)

2)

I2J

10 / 14 | Difúzory

Veľkosť�A

H1 / horizontálne

H2 / vertikálne

ød

(mm)

250-160 216 × 216 240 200 158

300-160 266 × 266 240 200 158

400-200 366 × 366 280 200 198

500-250 466 × 466 330 200 248

600-315 566 × 566 400 300 313

625-315 566 × 566 400 300 313

Tab. 2: Rozmery komory PB-VVK-S

Regulácia ZeusRegulačná klapka Zeus má vyvedené plastové hadičkypre meranie diferenciálneho tlaku pomocou vhodného meracieho zariadenia. Umožňuje ručné nastavenie pomocou lankového prevodu.

Rozmery

Obr. 4: Rozmery PB-VVK-S s horizontálnym pripojením

Na odvod vzduchu:PB-VVK-S-

Na prívod vzduchu:PB-VVK-S-

Zodpovedajúca veľkosť výustky ADQ

...-250-E-H ...-250-S-H 250, 600/250

...-300-E-H ...-300-S-H 300, 600/300

...-400-E-H ...-400-S-H 400, 600/400

...-500-E-H ...-500-S-H 500, 600/500

...-600-E-H ...-600-S-H 600

...-625-E-H ...-625-S-H 625

Kombinácie komory PB-VVK-S a difúzora ADQ:

A

A + 24

ød

H 1

B20

ød

50H 2

A

A + 24

Obr. 5: Rozmery PB-VVK-S s vertikálnym pripojením

Difúzory | 11 / 14

Popis

PB-VVKU je univerzálna pretlaková komora, ktorú je možné použiť na pripojenie k rôznym typom koncovýchvzduchotechnických prvkov. Je vyrobená z pozinkovaného oceľového plechu. Na základe požiadavky je možné povrch upraviť práškovou farbou v odtieni RAL. Komora je prispôsobená na použitie s horizontálnym alebo vertikálnym pripojením. PB-VVKU pri skladovaní poskytuje výhodu stohovateľnosti a šetrí tak skladovací priestor.

POZNÁMKA: V prípade použitia komory PB-VVKU k difúzoru nie je možné použiť žiadne iné príslušenstvo.

Príklad objednávacieho kódu

PB-VVKU - 0H - 300 - 100 - S - B

Univerzálna pretlaková kiomora bez izolácie s horizontálnym pripojením, veľkosť 300, priemer pripojenia 100mm, sito, nadstavec s tesnením.

POZNÁMKY: * ød1 + 2 mm (viď Tab. 3, strana 12) V prípade použitia komory PB-VVKU si prosím prečítajte technickú dokumentáciu k výrobku s označením TPI-07.

Objednávací kód

PB-VVKUUniverzálna pretlaková komora

Časti pripojovacej komory:

1. Nadstavec

2. Plášť

3. Montážny rámik so sitom alebo bez sita

4. Regulačná klapka

Obr. 6: Komponenty PB-VVKU

3

1

2

4

PB-VVKU-

0H0VIHIV

N - horizont - verti

- horizont - verti

Mont RSU

ABC

*

300400500600625

100125160200250315

Vyhotovenie

12 / 14 | Difúzory

Veľk.ød1 ød2 K1 K2 K3 K4 H m

(mm) (kg)

300 98 126 250 200 278 292 190 1,95

300 123161

247 200 278 292 215 2,20

300 158 242 185 278 292 250 2,50

400 158 202 340 279 378 392 240 4,10

400 198

252

334 260 378 392 280 4,50

500 158 438 375 478 492 250 5,90

500 198 432 356 478 492 290 6,10

500 248

317

432 336 478 492 320 6,50

600 198 535 465 578 592 270 6,70

600 248 528 442 578 592 320 7,70

600 313 500 400 578 592 385 8,90

625 198 560 490 603 617 270 8,70

625 248 553 467 603 617 320 9,10

625 313 402 540 440 603 617 385 9,70

Tab. 3: Rozmery a hmotnosti komory PB-VVKU (Tabuľka pre Obr. 7 a 8)

Obr. 7: Rozmery PB-VVKU-0H

VeľkosťQ K H øD

(mm)

300 298 242 250 158

400 398 334 280 198

500 498 432 320 248

600 598 500 385 313

625 623 540 385 313

Tab. 4: Rozmery ADQ s komorou PB-VVKU (Tabuľka pre Obr. 9)

Na odvod vzduchu:PB-VVKU-

na prívod vzduchu:PB-VVKU-

Korešpondujúca veľkosť difúzora ADQ

- - 250, 600/250

...-0-H-300/160-R-A ...-0-H-300/160-S-A 300, 600/300

...-0-H-400/200-R-A ...-0-H-400/200-S-A 400, 600/400

...-0-H-500/250-R-A ...-0-H-500/250-S-A 500, 600/500

...-0-H-600/315-R-A ...-0-H-600/315-S-A 600

...-0-H-625/315-R-A ...-0-H-625/315-S-A 625

Rozmery

Obr. 8: Rozmery PB-VVKU-0V

Kombinácie komory PB-VVKU a difúzora ADQ:

ød1

K1

7K3

H

K2

K4

K1

7K3

H

K2

K4

ød1

Obr. 9: Rozmery ADQ s komorou PB-VVKU

Q

øD

Q - 6

K

50

Difúzory | 13 / 14

Obr. 10: Rozmery UR-ADQ Obr. 11: Rozmery R-ADQ

UR-ADQMontážny rámik

VeľkosťQ

(mm)

250 248

300 298

400 398

500 498

600 598

625 623

Tab. 5: Rozmery ADQ s rámikom UR-ADQ alebo reguláciou R-ADQ (tabuľka pre Obr. 10 a 11)

Q

35

100

Q - 33

Q

50

Q - 36

R-ADQ-

( )

250300400500600625

Q50

Q - 36

R-ADQRegulačná klapka

Objednávací kód

Popis

R-ADQ je klapka s protibežnými listami určená na montáž a na jednoduchú reguláciu prúdenia vzduchu cez difúzor ADQ. Je vyrobená z pozinkovaného oceľového plechu. Vhodná v prípade použitia difúzora bez pretlakovej komory.

POZNÁMKA: V prípade použitia R-ADQ nie je možné s difúzorom použiť žiadne iné príslušenstvo.

Objednávací kód

Popis

UR-ADQ je montážny rámik pre difúzory ADQ. Je vyrobený z pozinkovaného oceľového plechu. Umožňuje montáž difúzora ADQ bez pretlakovej komory.

POZNÁMKA: V prípade použitia UR-ADQ nie je možné s difúzorom použiť žiadne iné príslušenstvo.

Vyhotovenie Vyhotovenie

Rozmery

14 / 14 | Difúzory

Montáž a údržbaČelná doska môže byť vložená do kazetového stropu alebo pripevnená stredovou skrutkou k pretlakovej komore. Skrutka je dodávaná s plastovou krytkou.

Preprava a skladovanie Výrobok udržujte v suchom prostredí s teplotou - 20 °C až + 40 °C.

DodatokVšetky odchýlky od tu uvedených technických špecifi kácií a podmienok treba prejednať s výrobcom.Výrobca si vyhradzuje právo na akékoľvek zmeny na výrobku bez predchádzajúceho upozornenia za predpokladu, že tieto zmeny nemajú vplyv na kvalitu a požadované parametre výrobku.Aktuálne informácie o všetkých výrobkoch nájdete na www.systemair.sk.

Tech

Spec

_TPI

-21

Sys

tem

air

12

/ 20

16

techspec tpi-21 adq sk 201612 - systemair · 2018-10-11 · 4 / 14 | difúzory 300 100 60 40 20 15...

Documents