tecnologica

20
1 Septiembre: TECNOLÓGICA Enredades en contenidos sociales que hacen crecer la jungla... ¡Ponete vivo y se parte de la hermandad!

Upload: simio-sabio

Post on 29-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

El Simio # 5

TRANSCRIPT

1

Septiembre: TECNOLÓGICAEnredades en contenidossociales que hacen crecerla jungla... ¡Ponete vivo y se partede la hermandad!

2 3

El uso del Internet y sus diversas aplicaciones, se va convirtien-do cada vez más en una ne-cesidad. La tecnología y el In-

ternet se ha consolidado como uno de los medios más efectivos para el flujo de información. Cada día son más las personas que se conectan a esta red de redes y que empiezan a uti-lizar sus aplicaciones para intercam-biar datos y para explorar los nue-vos mundos virtuales. Hoy en día, es muy común oír hablar en nuestro me-dio sobre facebook, twitter, blogs, BB Chat, skype, gtalk, etc. Esta ola tecnológica ha ido introdu-ciendo nuevos mecanismos de comu-nicación, los cuales vienen suplantan-do, paulatinamente, a los mecanis-mos tradicionales de comunicación cara a cara. Estos nuevos mecanis-mos a su vez, van llevando a las per-sonas a sumergirse por completo en este gran mundo de aplicaciones in-formáticas, llamado ciberespacio.El ciberespacio es un mundo virtual creado por un conjunto de aplicacio-nes distribuidas, el cual existe, gracias a las computadoras. Metafóricamen-te hablando, los usuarios de estos pro-gramas se convierten en los habitan-tes de este mundo virtual.En Guatemala, aproximadamente un tercio de la población lo comprende el grupo de personas entre los 16 y los 25 años “la gente como vos y co-mo yo…. Los Jóvenes”. A pesar de ser un grupo muy heterogéneo, compar-

timos una serie de características co-mo el entusiasmo y actualización tec-nológica que nos atrae y sumerge en la necesidad que tenemos por la tec-nología, adicionando a esto que en el campo laboral dependemos de ella, nuestras relaciones están siendo trans-formadas, nuestra forma de aprendi-zaje, son unas cuantas de las carac-terísticas que hacen que la tecnología de hoy en día tenga un significado importante para cada uno.Hay que hacer notar que poco a po-co, la brecha entre la realidad y lo vir-tual se va volviendo casi impercepti-ble por lo que la debe estar prepa-rada para enfrentar los nuevos retos, con una visión global, siempre miran-do hacia el futuro. Esto es importante ya que las perso-nas de nuestra era estamos siendo bombardeados por un mundo que se está convirtiendo en ser más virtual de lo que debería de ser real, tenemos amistades, parejas y negocios virtua-les, los cuales nos alejan de compartir con otras personas la forma conven-cional de comunicarnos. En algunas ocasiones puede ser muy cómoda la idea, pero conforme estamos sumergi-dos en este mundo, nos damos cuen-ta cuan dentro estamos de esta reali-dad que nos estamos perdiendo de lo que sucede en nuestro alrededor. Está bien que todo esto sea un medio pa-ra el desarrollo, pero debemos de ser conscientes que nos estamos volvien-do dependientes y adictos a la tec-

nología que no podemos prescindir de ella. Estamos habituados a que la computadora sea un medio que nos facilite el hacer nuestro trabajo, las formas de comunicación son tan ac-cesibles que todo el mundo puede ser que estamos haciendo o donde esta-mos desde cualquier parte del mun-do. Podemos divertirnos con tan solo tocar una pantalla o escuchar música y ver videos con un clic. Pero realmente culturalmente ¿esta-mos cambiando? En lo personal creo que debemos tener un equilibrio, por-qué si estamos dispuestos a pasar 8 horas frente a una computadora a diario, podemos también tener tiem-po para hacer actividades como ir al teatro, ver obras de arte, visitar luga-res en nuestra ciudad, caminar por la calle, asistir a conciertos. Creo que

muchas personas ya lo están hacien-do, se están dando el permiso de sa-lir al mundo real y palpar cada cosa maravillosa que el hombre a facilita-do para su bienestar. En ningún mo-mento estoy mencionado que la tec-nología no es útil, por que si lo es, pe-ro es importante que no sea tu cen-tro de atención, comparte con tus ami-gos, tu familia, tus compañeros de co-legio o del trabajo y se parte de un mundo cambiante por hombres y mu-jeres dispuestos a utilizar todo lo que tienen a su alcance para hacer un mundo mejor.

iVirtualIndudablemente al caminar por la vida en lo mucho o en lo poco que hayamos recorrido, es imposible ver al rededor sin notar una serie de problemas que vivimos en nues-tra Guatemala. En la tienda de la esquina escucho a dos señores de edad madura hablando a cerca de lo mal que van las cosas en la po-lítica y más adelante a dos señoras hablar sobre el costo de los alimen-tos, mientras en el bus sin siquiera decir nada, vemos en los rostros de algunas personas la incomodidad de tener que viajar apretados dan-do por sentado algunas veces que de ese bus van a bajar con una mo-lestia más o unos quetzales menos. Tantas cosas que podría mencionar para describir ese panorama de jungla que acá en Guatemala lla-mamos “Vida Cotidiana”. Me quejo en esta ocasión, y he de buscar tocar la conciencia de uno que otro lector porque luego de esa gran lista de problemas que existen en nuestro país, nosotros adereza-mos la misma con nuestras críticas por donde quiera y no en los luga-res indicados. Ves que en las redes sociales, los noticieros, los diarios e incluso nuestras casas están invadi-das de malas noticias sobre todo lo que sucede y me pregunto... ¿Aca-so no es un asunto de todos? Decir esto no es la revelación del año puesto que muchos estamos cons-cientes de que todos tenemos parte

de culpa. Claro, decir algo como esto no hace popular a nadie y po-cos aprecian un señalamiento de este tipo, en lo personal no gozaría siendo señalado cuando lo más có-modo es buscar culpables. ¿Es esto una acusación abierta que me libera de ser parte de este caos? No, pero acrecienta mi sed de tra-tar de cambiar las cosas. Entiendo que no puedo dejarle la responsa-bilidad de cambiar Guatemala a un candidato político, a un partido y menos a un líder en específico. Cualquiera diría entonces, que su granito de arena sería educar de buena manera a sus propios hijos y así contribuir para que el futuro sea mejor y me parece lo más razo-nable y digno de imitar. Pero ¿qué pasa si quiero más? ¿qué de aque-llos que buscan cambiar el país no solamente desde su hogar sino que quieren llegar a grandes masas? ¿existirán personas así? Me parece que sí o no lo sé, en las redes socia-les veo que cuando la selección de futbol guatemalteca gana un parti-do, muchos parecen ser los más fer-vientes ciudadanos amantes de su país debido a la victoria, muchos de ellos son los mismos que tiran la basura en la calle y luego se quejan porque los tragantes están tapados culpando a la municipalidad man-teniendo la bandera de amor hacia el país. Los mismos que se dedican a publicar frases célebres de escrito-

res o personajes populares cuando ellos mismos no han leído su obra haciéndose pasar por intelectuales y me pregunto ¿a qué estamos ju-gando? Un amigo me dijo que hay que lla-mar las cosas como son y queridos amigos, nuestro problema es un problema de “cultura”. El gobierno puede cambiar, los programas pue-den cambiar y todo puede transfor-marse pero hasta que nuestra men-talidad no cambie no sucederá na-da, puesto que el problema existe. A vos que te quejas de los mareros tratándolos de ignorantes te pregun-to, vos que si sos estudiado ¿cuán-to lees y que tan preparado te has vuelto para juzgar a los ignorantes? ¿de qué te sirve entonces saber leer y ser instruido cuando te conectás a internet a leer únicamente el horós-copo o descargar fondos de panta-lla, a publicar tu inconformidad o tus pasatiempos poco provechosos? A vos que te quejas de la zozobra que vive el país te pregunto ¿no es zozobra la que viven tus familiares cuando llegás borracho a tu casa en la madrugada haciendo relajo? Si acaso sos san carlista como yo, ¿apaciguás tu alma participando en la huelga de dolores sintiéndote un revolucionario portando una pla-yera con el Ché Guevara cuando ni siquiera has leído su historia? ¡Bra-vo! Felicidades, apareciste un vier-nes de dolores en la huelga y ahora

tenés todo el derecho de hacer las cosas mal el resto del año porque a pulso te lo ganaste. Este asunto es una historia que no parece tener fin, ¿será pesimismo o llamar las cosas como son? Yo deseo poder influen-ciar a más personas a hacer las co-sas lo mejor posible, mejor aún de las que venimos haciendo a pesar de los errores y tropiezos puesto que quien les escribe no es perfec-to, esta es mi forma de tratar de in-fluenciar a personas como ustedes. Cada quien tiene su propio método y lo importante es perfeccionarlo para que con excelencia podamos contribuir y de esta manera saciar el deseo de no haber pasado por la vida sin haber propiciado en alguien más la voluntad de hacer algo más que quejarse de todo sin tomar la responsabilidad, porque es fácil decir que Guatemala somos todos, pero qué complicado hacer nuestra parte. Mucho hay que decir respecto a esto y muy poco espacio, tolerancia y aceptación. Mi deseo es provocar un NO a la mediocri-dad, somos guatemaltecos y no es-pectadores de lo que sucede.Alejandro Cancinos Soto

No somos espectadores

ALmA SOPhIA PErEz - [email protected] de Psicologia, Universidad del Valle de Guatemala

ALEJANDrO SOTO - [email protected], Universidad de San Carlos de Guatemala

!“El Simio”

Buscanos en: [email protected]

Tel.: 4393-4950 y 60

!“El Simio”

Gente buena para gente buena@revistaelsimio

Guatemala, C.A.

MetaflexDiseñado por científicos de la Uni-versidad británica de St Andrews, Metaflex es el nombre de un ma-terial que nos acerca un paso más a la fabricación de tejidos que permitirán crear el efecto de la invisibilidad de los objetos.

EmotionSenseInvestigadores de la Universidad de Cambrige han creado un nove-doso sistema llamado ‘EmotionSen-se’ donde a través de un software de reconocimiento de voz y sen-sores de los teléfonos inteligentes evalúa hasta qué punto las emocio-nes de las personas se pueden ver influidas por factores como el en-torno, la hora del día, o sus rela-ciones con las demás personas.

XWaveEl último intento por llevar el con-trol “cerebral” al mundo de la tec-nología es XWave, ¿cómo?, pues leyendo las señales eléctricas del cerebro.La compañía PLX Devices ha de-sarrollado un aparato para mane-jar los dispositivos de Apple iPad, iPhone e iPod Touch sin tener que tocar su pantalla, haciendo uso de la tecnología NeuroSky.

Sistema 3D para TVInvestigadores e ingenieros japo-neses han logrado avanzar en una nueva tecnología de televi-sión en 3D que logra superar va-rias de las limitaciones históricas de este sistema, por ejemplo, el nuevo enfoque libera al televiden-te del uso de gafas, brinda una mayor flexibilidad en la visualiza-ción e incrementa la calidad de las imágenes.

2 3

El uso del Internet y sus diversas aplicaciones, se va convirtien-do cada vez más en una ne-cesidad. La tecnología y el In-

ternet se ha consolidado como uno de los medios más efectivos para el flujo de información. Cada día son más las personas que se conectan a esta red de redes y que empiezan a uti-lizar sus aplicaciones para intercam-biar datos y para explorar los nue-vos mundos virtuales. Hoy en día, es muy común oír hablar en nuestro me-dio sobre facebook, twitter, blogs, BB Chat, skype, gtalk, etc. Esta ola tecnológica ha ido introdu-ciendo nuevos mecanismos de comu-nicación, los cuales vienen suplantan-do, paulatinamente, a los mecanis-mos tradicionales de comunicación cara a cara. Estos nuevos mecanis-mos a su vez, van llevando a las per-sonas a sumergirse por completo en este gran mundo de aplicaciones in-formáticas, llamado ciberespacio.El ciberespacio es un mundo virtual creado por un conjunto de aplicacio-nes distribuidas, el cual existe, gracias a las computadoras. Metafóricamen-te hablando, los usuarios de estos pro-gramas se convierten en los habitan-tes de este mundo virtual.En Guatemala, aproximadamente un tercio de la población lo comprende el grupo de personas entre los 16 y los 25 años “la gente como vos y co-mo yo…. Los Jóvenes”. A pesar de ser un grupo muy heterogéneo, compar-

timos una serie de características co-mo el entusiasmo y actualización tec-nológica que nos atrae y sumerge en la necesidad que tenemos por la tec-nología, adicionando a esto que en el campo laboral dependemos de ella, nuestras relaciones están siendo trans-formadas, nuestra forma de aprendi-zaje, son unas cuantas de las carac-terísticas que hacen que la tecnología de hoy en día tenga un significado importante para cada uno.Hay que hacer notar que poco a po-co, la brecha entre la realidad y lo vir-tual se va volviendo casi impercepti-ble por lo que la debe estar prepa-rada para enfrentar los nuevos retos, con una visión global, siempre miran-do hacia el futuro. Esto es importante ya que las perso-nas de nuestra era estamos siendo bombardeados por un mundo que se está convirtiendo en ser más virtual de lo que debería de ser real, tenemos amistades, parejas y negocios virtua-les, los cuales nos alejan de compartir con otras personas la forma conven-cional de comunicarnos. En algunas ocasiones puede ser muy cómoda la idea, pero conforme estamos sumergi-dos en este mundo, nos damos cuen-ta cuan dentro estamos de esta reali-dad que nos estamos perdiendo de lo que sucede en nuestro alrededor. Está bien que todo esto sea un medio pa-ra el desarrollo, pero debemos de ser conscientes que nos estamos volvien-do dependientes y adictos a la tec-

nología que no podemos prescindir de ella. Estamos habituados a que la computadora sea un medio que nos facilite el hacer nuestro trabajo, las formas de comunicación son tan ac-cesibles que todo el mundo puede ser que estamos haciendo o donde esta-mos desde cualquier parte del mun-do. Podemos divertirnos con tan solo tocar una pantalla o escuchar música y ver videos con un clic. Pero realmente culturalmente ¿esta-mos cambiando? En lo personal creo que debemos tener un equilibrio, por-qué si estamos dispuestos a pasar 8 horas frente a una computadora a diario, podemos también tener tiem-po para hacer actividades como ir al teatro, ver obras de arte, visitar luga-res en nuestra ciudad, caminar por la calle, asistir a conciertos. Creo que

muchas personas ya lo están hacien-do, se están dando el permiso de sa-lir al mundo real y palpar cada cosa maravillosa que el hombre a facilita-do para su bienestar. En ningún mo-mento estoy mencionado que la tec-nología no es útil, por que si lo es, pe-ro es importante que no sea tu cen-tro de atención, comparte con tus ami-gos, tu familia, tus compañeros de co-legio o del trabajo y se parte de un mundo cambiante por hombres y mu-jeres dispuestos a utilizar todo lo que tienen a su alcance para hacer un mundo mejor.

iVirtualIndudablemente al caminar por la vida en lo mucho o en lo poco que hayamos recorrido, es imposible ver al rededor sin notar una serie de problemas que vivimos en nues-tra Guatemala. En la tienda de la esquina escucho a dos señores de edad madura hablando a cerca de lo mal que van las cosas en la po-lítica y más adelante a dos señoras hablar sobre el costo de los alimen-tos, mientras en el bus sin siquiera decir nada, vemos en los rostros de algunas personas la incomodidad de tener que viajar apretados dan-do por sentado algunas veces que de ese bus van a bajar con una mo-lestia más o unos quetzales menos. Tantas cosas que podría mencionar para describir ese panorama de jungla que acá en Guatemala lla-mamos “Vida Cotidiana”. Me quejo en esta ocasión, y he de buscar tocar la conciencia de uno que otro lector porque luego de esa gran lista de problemas que existen en nuestro país, nosotros adereza-mos la misma con nuestras críticas por donde quiera y no en los luga-res indicados. Ves que en las redes sociales, los noticieros, los diarios e incluso nuestras casas están invadi-das de malas noticias sobre todo lo que sucede y me pregunto... ¿Aca-so no es un asunto de todos? Decir esto no es la revelación del año puesto que muchos estamos cons-cientes de que todos tenemos parte

de culpa. Claro, decir algo como esto no hace popular a nadie y po-cos aprecian un señalamiento de este tipo, en lo personal no gozaría siendo señalado cuando lo más có-modo es buscar culpables. ¿Es esto una acusación abierta que me libera de ser parte de este caos? No, pero acrecienta mi sed de tra-tar de cambiar las cosas. Entiendo que no puedo dejarle la responsa-bilidad de cambiar Guatemala a un candidato político, a un partido y menos a un líder en específico. Cualquiera diría entonces, que su granito de arena sería educar de buena manera a sus propios hijos y así contribuir para que el futuro sea mejor y me parece lo más razo-nable y digno de imitar. Pero ¿qué pasa si quiero más? ¿qué de aque-llos que buscan cambiar el país no solamente desde su hogar sino que quieren llegar a grandes masas? ¿existirán personas así? Me parece que sí o no lo sé, en las redes socia-les veo que cuando la selección de futbol guatemalteca gana un parti-do, muchos parecen ser los más fer-vientes ciudadanos amantes de su país debido a la victoria, muchos de ellos son los mismos que tiran la basura en la calle y luego se quejan porque los tragantes están tapados culpando a la municipalidad man-teniendo la bandera de amor hacia el país. Los mismos que se dedican a publicar frases célebres de escrito-

res o personajes populares cuando ellos mismos no han leído su obra haciéndose pasar por intelectuales y me pregunto ¿a qué estamos ju-gando? Un amigo me dijo que hay que lla-mar las cosas como son y queridos amigos, nuestro problema es un problema de “cultura”. El gobierno puede cambiar, los programas pue-den cambiar y todo puede transfor-marse pero hasta que nuestra men-talidad no cambie no sucederá na-da, puesto que el problema existe. A vos que te quejas de los mareros tratándolos de ignorantes te pregun-to, vos que si sos estudiado ¿cuán-to lees y que tan preparado te has vuelto para juzgar a los ignorantes? ¿de qué te sirve entonces saber leer y ser instruido cuando te conectás a internet a leer únicamente el horós-copo o descargar fondos de panta-lla, a publicar tu inconformidad o tus pasatiempos poco provechosos? A vos que te quejas de la zozobra que vive el país te pregunto ¿no es zozobra la que viven tus familiares cuando llegás borracho a tu casa en la madrugada haciendo relajo? Si acaso sos san carlista como yo, ¿apaciguás tu alma participando en la huelga de dolores sintiéndote un revolucionario portando una pla-yera con el Ché Guevara cuando ni siquiera has leído su historia? ¡Bra-vo! Felicidades, apareciste un vier-nes de dolores en la huelga y ahora

tenés todo el derecho de hacer las cosas mal el resto del año porque a pulso te lo ganaste. Este asunto es una historia que no parece tener fin, ¿será pesimismo o llamar las cosas como son? Yo deseo poder influen-ciar a más personas a hacer las co-sas lo mejor posible, mejor aún de las que venimos haciendo a pesar de los errores y tropiezos puesto que quien les escribe no es perfec-to, esta es mi forma de tratar de in-fluenciar a personas como ustedes. Cada quien tiene su propio método y lo importante es perfeccionarlo para que con excelencia podamos contribuir y de esta manera saciar el deseo de no haber pasado por la vida sin haber propiciado en alguien más la voluntad de hacer algo más que quejarse de todo sin tomar la responsabilidad, porque es fácil decir que Guatemala somos todos, pero qué complicado hacer nuestra parte. Mucho hay que decir respecto a esto y muy poco espacio, tolerancia y aceptación. Mi deseo es provocar un NO a la mediocri-dad, somos guatemaltecos y no es-pectadores de lo que sucede.Alejandro Cancinos Soto

No somos espectadores

ALmA SOPhIA PErEz - [email protected] de Psicologia, Universidad del Valle de Guatemala

ALEJANDrO SOTO - [email protected], Universidad de San Carlos de Guatemala

!“El Simio”

Buscanos en: [email protected]

Tel.: 4393-4950 y 60

!“El Simio”

Gente buena para gente buena@revistaelsimio

Guatemala, C.A.

MetaflexDiseñado por científicos de la Uni-versidad británica de St Andrews, Metaflex es el nombre de un ma-terial que nos acerca un paso más a la fabricación de tejidos que permitirán crear el efecto de la invisibilidad de los objetos.

EmotionSenseInvestigadores de la Universidad de Cambrige han creado un nove-doso sistema llamado ‘EmotionSen-se’ donde a través de un software de reconocimiento de voz y sen-sores de los teléfonos inteligentes evalúa hasta qué punto las emocio-nes de las personas se pueden ver influidas por factores como el en-torno, la hora del día, o sus rela-ciones con las demás personas.

XWaveEl último intento por llevar el con-trol “cerebral” al mundo de la tec-nología es XWave, ¿cómo?, pues leyendo las señales eléctricas del cerebro.La compañía PLX Devices ha de-sarrollado un aparato para mane-jar los dispositivos de Apple iPad, iPhone e iPod Touch sin tener que tocar su pantalla, haciendo uso de la tecnología NeuroSky.

Sistema 3D para TVInvestigadores e ingenieros japo-neses han logrado avanzar en una nueva tecnología de televi-sión en 3D que logra superar va-rias de las limitaciones históricas de este sistema, por ejemplo, el nuevo enfoque libera al televiden-te del uso de gafas, brinda una mayor flexibilidad en la visualiza-ción e incrementa la calidad de las imágenes.

4 5

Durante un mes completo, gracias al apo-yo de Covergirl, se llevó a cabo el evento virtual donde varias concursantes de dife-rentes edades fueron seleccionadas para participar en el concurso de ser y ganar la represetnación de la “Chica Sexy” en la temporada 2011 para la revista El Si-mio. La ganadora de este concurso fué Vivian Kirste, de quien estamos totalmente orgullosos que nos represente en el pre-sente año y forme parte del equipo.

mi experiencia comoganadora de Chica Sexy 2011Ha sido uno de los logros más importantes de mi carrera como modelo, en donde pu-de darme cuenta del apoyo incondicional de mis amigos de Facebook, de los cuales estoy muy agradecida; el haber ganado el título de Chica Sexy 2011 ha desperta-do más interés en continuar modelando y darme a conocer, como modelo.

Además del titulo Chica Sexy 2011 tambien ostento los titulos de Miss Mo-del Portrait Guatemala 2010 y Miss

Imagen New Model Guatemala 2010. Actualmente estoy participando para ser Nuestra Modelo Metropolitana de Agosto (Nuestro Diario) y en el certamen de be-lleza Miss Teen Latinoamerica Guatemala 2011 a realizarse en Octubre, y por su-puesto están invitados para la final.

Para mi ser una chica sexy no es simple-mente tener belleza por fuera sino expre-sar lo que llevamos dentro y destacar nuestras virtudes y valores para ser unas modelos a seguir y servir de ejemplo a otras chicas. Una modelo debe ser sen-cilla y demostrar actitud en todo lo que hace, tratar de destacar y demostrar ca-risma para así poder ser recordada por los demás.

Lo más importante en la vida es nunca rendirse, luchar por nuestros sueños y me-tas, dar nuestro mayor esfuerzo. Agradez-co a la Revista El Simio por permitirme ser parte de su equipo y para mi es un gran orgullo el poder representar a la Revista El Simio como la Chica Sexy 2011

Chica Sexy 2011

[email protected]

4 5

Durante un mes completo, gracias al apo-yo de Covergirl, se llevó a cabo el evento virtual donde varias concursantes de dife-rentes edades fueron seleccionadas para participar en el concurso de ser y ganar la represetnación de la “Chica Sexy” en la temporada 2011 para la revista El Si-mio. La ganadora de este concurso fué Vivian Kirste, de quien estamos totalmente orgullosos que nos represente en el pre-sente año y forme parte del equipo.

mi experiencia comoganadora de Chica Sexy 2011Ha sido uno de los logros más importantes de mi carrera como modelo, en donde pu-de darme cuenta del apoyo incondicional de mis amigos de Facebook, de los cuales estoy muy agradecida; el haber ganado el título de Chica Sexy 2011 ha desperta-do más interés en continuar modelando y darme a conocer, como modelo.

Además del titulo Chica Sexy 2011 tambien ostento los titulos de Miss Mo-del Portrait Guatemala 2010 y Miss

Imagen New Model Guatemala 2010. Actualmente estoy participando para ser Nuestra Modelo Metropolitana de Agosto (Nuestro Diario) y en el certamen de be-lleza Miss Teen Latinoamerica Guatemala 2011 a realizarse en Octubre, y por su-puesto están invitados para la final.

Para mi ser una chica sexy no es simple-mente tener belleza por fuera sino expre-sar lo que llevamos dentro y destacar nuestras virtudes y valores para ser unas modelos a seguir y servir de ejemplo a otras chicas. Una modelo debe ser sen-cilla y demostrar actitud en todo lo que hace, tratar de destacar y demostrar ca-risma para así poder ser recordada por los demás.

Lo más importante en la vida es nunca rendirse, luchar por nuestros sueños y me-tas, dar nuestro mayor esfuerzo. Agradez-co a la Revista El Simio por permitirme ser parte de su equipo y para mi es un gran orgullo el poder representar a la Revista El Simio como la Chica Sexy 2011

Chica Sexy 2011

[email protected]

6 7

6 7

8 9

hola! Soy yo otra vez! La Trapecista del Circo del rock y esta es mi reco-mendación para esta 5ta edición…

En 1981 se crea la agrupación de Nue-va York, con más de 10 discos de estu-dio y es de las bandas más revolucio-narias, en la escena del Hip-Hop a ni-vel mundial. Es interesante el origen del nombre de la banda. Consiste con las letras B.E.A.S.T.I.E, que significa “Boys Entering Anarchistic States Towards Inter-nal Excellence.” Y también sus primeros Eps en géneros de Hardcore y punk, pe-ro después comenzaron a experimentar como pioneros del hip hop y el rap, con-virtiéndose en referencia fundamental.Los integrantes Adam Yauch (MCA), Mike Diamond (Mike D) y Adam Horo-vitz (Adrock), aunque otros músicos han formado parte del grupo: Kate Sche-llenbach (batería) y John Berry (guitarris-ta) habían formado parte antes al gra-bar su primer disco, “Pollywog Stew” en el sello independiente punk Ratcag Re-cords en 1981.El 2do disco “Cooky Puss”, grabado en 1983, es donde el tema “Beastie Revolu-tion”, fue un golpe de suerte inesperado a la banda porque ganan una deman-da contra British Airways por usar la

canción sin permiso para un comercial, lo que les valió que se llevaran $40,000 de la compañía.El primer disco que es 100% rap es “Li-censed To ill” de 1986. Fue el álbum de rap en ganar multiplatino. La canción “Fight For Your Right”, llego al puesto 11 en Reino Unido y demostró una revela-ción de malas actitudes adolescentes es-parcidas por la letra y no digamos el ví-deo clip. Paul’s Botique salió al mercado en 1989. La revista “Rolling Stone”, comentó que este disco ocupaba el puesto 156 en la lista de las 500 mejores álbum de todos los tiempos y es considerado como “The Dark Side of the Moon” del hip hop. El tema “Hey Ladies” fue el tema mas sona-do en Mtv y en radios mundiales.En 1992, la banda retoma sus raíces al crear “Check Your Head”, incluyen más guitarras, bajo, batería y además el so-nido de tornamesas y teclados, hacen que el single “So whatcha want” sea el mas destacado y crudo del album. Des-pués de 2 años, la banda estuvo en el festival más importante de música, Lolla-palooza, junto los Smashing Pumpkins y presentan el “Ill Communication”. “Sa-botaje” es uno de mis temas favoritos y considero el más rebelde. El típico “Poli-

cías y Ladrones” se muestra en el video y en 1994 llegan al puesto 1 en Billboard Top 200.El 14 julio de 1998, después de 4 años de giras, sale en la televisión un video donde un robot enorme sale a salvar una cuidad japonesa de un monstruo y es donde “Intergalactic” marca la ca-rrera de los Beastie. Ganan 2 premios Grammys como mejor álbum alternati-vo y mejor presentación en dúo o gru-po. Me encanta el titulo del álbum “He-llo Nasty”.

Pasan 10 años en donde solo la banda presenta EPs y recopilaciones pero, en el 2008, regresan con un material de estu-dio llamado “To the 5 Boroughs”. Este álbum es muy significativo para la ban-da, ya que hay un tema que esta dedi-cado a los ataques del 11 de septiem-bre y también se encuentra un tema que es sumamente pegajosa la cual estuvo en la seria de televisión llamada “The OC”, “Ch-Check It Out”.En el 2007, con el álbum “The Mix-Up”, fue el primer álbum de la banda pudo escuchar por medio de internet. Este es un disco, a mi punto de vista muy instru-mental, el cual fue presentado en dife-rentes festivales de música a nivel mun-

dial y tuvo la misma respuesta que el “Hello Nasty”. Ya teniendo en cuenta, sobre lo que te he escrito acerca de esta banda, te re-comiendo mucho su último álbum. “Hot Sauce Committee Part Two”, salió en abril de este año. Pero lo mas curioso de esto, es que en el 2009, iba a sa-lir “Hot Sauce Committee Part One”, pe-ro a Adam le diagnostican “Cáncer” y se atrasa la presentación de este álbum hasta tiempo indefinido.El primer single “Make some Noise”, el video, esta enfocado en el éxito que los dio a conocer “Fight For Your Right”, ya que esta canción cumple 25 años de ha-berse presentado ante los medios de comunicación. 30 minutos dura el vi-deoclip y aparecen actores muy recono-cidos como Seth Rogen, Danny McBri-de, y Elijah Wood, cada uno interpre-tando a uno de los integrantes de los Beastie. Es un álbum que tiene un sonido muy innovador y excelente. A mi pun-to de vista, es uno de los mejores dis-cos del 2011.

Espero que te haya gustado esta pequeña reseña y cualquier duda o sugerencia puedes buscarme en Twitter como @mae_Trapeze, Chao!

8 9

hola! Soy yo otra vez! La Trapecista del Circo del rock y esta es mi reco-mendación para esta 5ta edición…

En 1981 se crea la agrupación de Nue-va York, con más de 10 discos de estu-dio y es de las bandas más revolucio-narias, en la escena del Hip-Hop a ni-vel mundial. Es interesante el origen del nombre de la banda. Consiste con las letras B.E.A.S.T.I.E, que significa “Boys Entering Anarchistic States Towards Inter-nal Excellence.” Y también sus primeros Eps en géneros de Hardcore y punk, pe-ro después comenzaron a experimentar como pioneros del hip hop y el rap, con-virtiéndose en referencia fundamental.Los integrantes Adam Yauch (MCA), Mike Diamond (Mike D) y Adam Horo-vitz (Adrock), aunque otros músicos han formado parte del grupo: Kate Sche-llenbach (batería) y John Berry (guitarris-ta) habían formado parte antes al gra-bar su primer disco, “Pollywog Stew” en el sello independiente punk Ratcag Re-cords en 1981.El 2do disco “Cooky Puss”, grabado en 1983, es donde el tema “Beastie Revolu-tion”, fue un golpe de suerte inesperado a la banda porque ganan una deman-da contra British Airways por usar la

canción sin permiso para un comercial, lo que les valió que se llevaran $40,000 de la compañía.El primer disco que es 100% rap es “Li-censed To ill” de 1986. Fue el álbum de rap en ganar multiplatino. La canción “Fight For Your Right”, llego al puesto 11 en Reino Unido y demostró una revela-ción de malas actitudes adolescentes es-parcidas por la letra y no digamos el ví-deo clip. Paul’s Botique salió al mercado en 1989. La revista “Rolling Stone”, comentó que este disco ocupaba el puesto 156 en la lista de las 500 mejores álbum de todos los tiempos y es considerado como “The Dark Side of the Moon” del hip hop. El tema “Hey Ladies” fue el tema mas sona-do en Mtv y en radios mundiales.En 1992, la banda retoma sus raíces al crear “Check Your Head”, incluyen más guitarras, bajo, batería y además el so-nido de tornamesas y teclados, hacen que el single “So whatcha want” sea el mas destacado y crudo del album. Des-pués de 2 años, la banda estuvo en el festival más importante de música, Lolla-palooza, junto los Smashing Pumpkins y presentan el “Ill Communication”. “Sa-botaje” es uno de mis temas favoritos y considero el más rebelde. El típico “Poli-

cías y Ladrones” se muestra en el video y en 1994 llegan al puesto 1 en Billboard Top 200.El 14 julio de 1998, después de 4 años de giras, sale en la televisión un video donde un robot enorme sale a salvar una cuidad japonesa de un monstruo y es donde “Intergalactic” marca la ca-rrera de los Beastie. Ganan 2 premios Grammys como mejor álbum alternati-vo y mejor presentación en dúo o gru-po. Me encanta el titulo del álbum “He-llo Nasty”.

Pasan 10 años en donde solo la banda presenta EPs y recopilaciones pero, en el 2008, regresan con un material de estu-dio llamado “To the 5 Boroughs”. Este álbum es muy significativo para la ban-da, ya que hay un tema que esta dedi-cado a los ataques del 11 de septiem-bre y también se encuentra un tema que es sumamente pegajosa la cual estuvo en la seria de televisión llamada “The OC”, “Ch-Check It Out”.En el 2007, con el álbum “The Mix-Up”, fue el primer álbum de la banda pudo escuchar por medio de internet. Este es un disco, a mi punto de vista muy instru-mental, el cual fue presentado en dife-rentes festivales de música a nivel mun-

dial y tuvo la misma respuesta que el “Hello Nasty”. Ya teniendo en cuenta, sobre lo que te he escrito acerca de esta banda, te re-comiendo mucho su último álbum. “Hot Sauce Committee Part Two”, salió en abril de este año. Pero lo mas curioso de esto, es que en el 2009, iba a sa-lir “Hot Sauce Committee Part One”, pe-ro a Adam le diagnostican “Cáncer” y se atrasa la presentación de este álbum hasta tiempo indefinido.El primer single “Make some Noise”, el video, esta enfocado en el éxito que los dio a conocer “Fight For Your Right”, ya que esta canción cumple 25 años de ha-berse presentado ante los medios de comunicación. 30 minutos dura el vi-deoclip y aparecen actores muy recono-cidos como Seth Rogen, Danny McBri-de, y Elijah Wood, cada uno interpre-tando a uno de los integrantes de los Beastie. Es un álbum que tiene un sonido muy innovador y excelente. A mi pun-to de vista, es uno de los mejores dis-cos del 2011.

Espero que te haya gustado esta pequeña reseña y cualquier duda o sugerencia puedes buscarme en Twitter como @mae_Trapeze, Chao!

Es una serie de man-ga escrita e ilustrada por Hiromu Arakawa. La historia se centra en los hermanos Edward y Alphonse Elric. Ellos vi-vivan pacificamente en una humilde casa, pero un dia desgraciadamen-te muere Trisha Elric su madre, por una enferme-dad terminal, dejando a los hermanos Elric .Des-pués de la muerte de su madre, Edward que es el hermano mayor deci-de resucitarla a través de la alquimia, una de las técnicas científicas más avanzadas conoci-das por el hombre. Pero

el intento resulta fallido ya en las reglas de la alquimia nadie puede re-sucitar a un ser humano, ellos rompen las reglas al intentarlo, y por ello Edward pierde su pierna y su brazo y el cuerpo de su hermano.Ellos logran recuperarse, emprenden un viaje para recuperar el cuerpo de su hermano para lograr lo tienen que obte-ner la pie-dra filosofal.Esta serie defi-nitivamente llena nuestras espectativas.

01000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101010101010100010100010100010100010101010100010100010100010100010101010100010100010100010100010101010100010100010100010100010101010100010100010100010100010101010100010100010100010100010101010100010100010100010100010101010100010100010100010100010101010100010100010100010100010101010100010100010100010100010101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000001010001010101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101

01000101000101000101000101010101

01110100 01100101 00100000 01100001 01101101 01101111 01110010 00100000 01101100 01101111 01110010 01110010 01100001 01101001 01101110 01100101

01110100 01100101 00100000 01100001

01101101 01101111 01110010 00100000

01101100 01101111 01110010 01110010

01100001 01101001 01101110 01100101

01001

01100101 00110010 01110010

01110100 01100101 00100000 01100001 01101101 01101111 01110010 00100000 01101100 01101111 01110010 01110010 01100001 01101001 01101110 01100101

e2r

10 11

Es una serie de man-ga escrita e ilustrada por Hiromu Arakawa. La historia se centra en los hermanos Edward y Alphonse Elric. Ellos vi-vivan pacificamente en una humilde casa, pero un dia desgraciadamen-te muere Trisha Elric su madre, por una enferme-dad terminal, dejando a los hermanos Elric .Des-pués de la muerte de su madre, Edward que es el hermano mayor deci-de resucitarla a través de la alquimia, una de las técnicas científicas más avanzadas conoci-das por el hombre. Pero

el intento resulta fallido ya en las reglas de la alquimia nadie puede re-sucitar a un ser humano, ellos rompen las reglas al intentarlo, y por ello Edward pierde su pierna y su brazo y el cuerpo de su hermano.Ellos logran recuperarse, emprenden un viaje para recuperar el cuerpo de su hermano para lograr lo tienen que obte-ner la pie-dra filosofal.Esta serie defi-nitivamente llena nuestras espectativas.

01000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101010101010100010100010100010100010101010100010100010100010100010101010100010100010100010100010101010100010100010100010100010101010100010100010100010100010101010100010100010100010100010101010100010100010100010100010101010100010100010100010100010101010100010100010100010100010101010100010100010100010100010101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000101010101000101000101000101000001010001010101010001010001010001010001010101010001010001010001010001010101

01000101000101000101000101010101

01110100 01100101 00100000 01100001 01101101 01101111 01110010 00100000 01101100 01101111 01110010 01110010 01100001 01101001 01101110 01100101

01110100 01100101 00100000 01100001

01101101 01101111 01110010 00100000

01101100 01101111 01110010 01110010

01100001 01101001 01101110 01100101

01001

01100101 00110010 01110010

01110100 01100101 00100000 01100001 01101101 01101111 01110010 00100000 01101100 01101111 01110010 01110010 01100001 01101001 01101110 01100101

e2r

10 11

12 13

ONCE YOU HAVE THE TWO HALVES OF EACH ARM SEALED TOGETHER, YOU’LL HAVE TWO ARMS JOINED BY A THIN STRIP OF PAPER. PUT SOME DOUBLE-SIDED TAPE BETWEEN THEM IN THE DESIGNATED AREA AND SQUEEZE THEM TOGETHER.

PUT A PIECE OF DOUBLE-SIDED TAPE BETWEEN THE TWO HALVES OF EACH LEG TO SEAL THEM TOGETHER.

PUT A PIECE OF DOUBLE-SIDED TAPE BETWEEN THE TWO HALVES OF EACH ARM TO SEAL THEM TOGETHER.

THERE IS NO SECRET TO CURLING THE PAPER. JUST WORK WITH IT UNTIL YOU GET A NICE CURVE.

CUT UNTIL THE GRAY AREA

HIS

EY

ES

WIL

L F

OL

D O

UT

PUT TAPEHERE

PUT TAPEHERE

CU

T O

UT

TH

IS A

RE

A

SCORE ON DOTTED LINES

CUT UNTIL THE GRAY AREA

12 13

ONCE YOU HAVE THE TWO HALVES OF EACH ARM SEALED TOGETHER, YOU’LL HAVE TWO ARMS JOINED BY A THIN STRIP OF PAPER. PUT SOME DOUBLE-SIDED TAPE BETWEEN THEM IN THE DESIGNATED AREA AND SQUEEZE THEM TOGETHER.

PUT A PIECE OF DOUBLE-SIDED TAPE BETWEEN THE TWO HALVES OF EACH LEG TO SEAL THEM TOGETHER.

PUT A PIECE OF DOUBLE-SIDED TAPE BETWEEN THE TWO HALVES OF EACH ARM TO SEAL THEM TOGETHER.

THERE IS NO SECRET TO CURLING THE PAPER. JUST WORK WITH IT UNTIL YOU GET A NICE CURVE.

CUT UNTIL THE GRAY AREA

HIS

EY

ES

WIL

L F

OL

D O

UT

PUT TAPEHERE

PUT TAPEHERE

CU

T O

UT

TH

IS A

RE

A

SCORE ON DOTTED LINES

CUT UNTIL THE GRAY AREA

14 15

El ojo biónicoEl invento se implanta parcialmente en el globo ocular y está diseñado para pacientes que sufren una pérdida de visión degenerativa o hereditaria.No devuelve la vista de forma perfecta, pero se espera que las personas ciegas sean ahora capa-ces de distinguir puntos de luz que el cerebro podrá reconstruir en imágenes.

Microchip para el tumorInvestigadores han desarrollado el primer sensor de microchip que se implanta cerca del tumor para controlar así su crecimiento. Es un gran avance en la lucha contra el cáncer ya que reducirá las frecuen-tes exploraciones en el hospital y se espera que conduzca a trata-mientos menos agresivos y más específicos.

Dell Vostro 3555Es una máquina que corre con Windows 7 Home o Pro y tiene una pantalla anti-reflejo con resolu-ción de 1366×768, dispone de un procesador AMD Llano con tarjeta gráfica integrada, pudiendo esco-ger desde el E2-3000M de doble núcleo hasta el A8-3500M de cua-tro núcleos. La Vostro 3555 cuenta además con 6GB de RAM, disco de 500GB y grabadora de DVD.

Samsung Galaxy SkinLa tecnología total de este móvil aún no se ha inventado o está siendo desarrollada. De momento, Samsung parece tener un prototipo de lo que sería su pantalla AMO-LED. Gracias a la formas que el móvil podría adquirir se le podrían dar muchos usos: guía GPS para colocar en el tablero del automó-vil, parlante, proyector e incluso reloj, entre otras.

14 15

El ojo biónicoEl invento se implanta parcialmente en el globo ocular y está diseñado para pacientes que sufren una pérdida de visión degenerativa o hereditaria.No devuelve la vista de forma perfecta, pero se espera que las personas ciegas sean ahora capa-ces de distinguir puntos de luz que el cerebro podrá reconstruir en imágenes.

Microchip para el tumorInvestigadores han desarrollado el primer sensor de microchip que se implanta cerca del tumor para controlar así su crecimiento. Es un gran avance en la lucha contra el cáncer ya que reducirá las frecuen-tes exploraciones en el hospital y se espera que conduzca a trata-mientos menos agresivos y más específicos.

Dell Vostro 3555Es una máquina que corre con Windows 7 Home o Pro y tiene una pantalla anti-reflejo con resolu-ción de 1366×768, dispone de un procesador AMD Llano con tarjeta gráfica integrada, pudiendo esco-ger desde el E2-3000M de doble núcleo hasta el A8-3500M de cua-tro núcleos. La Vostro 3555 cuenta además con 6GB de RAM, disco de 500GB y grabadora de DVD.

Samsung Galaxy SkinLa tecnología total de este móvil aún no se ha inventado o está siendo desarrollada. De momento, Samsung parece tener un prototipo de lo que sería su pantalla AMO-LED. Gracias a la formas que el móvil podría adquirir se le podrían dar muchos usos: guía GPS para colocar en el tablero del automó-vil, parlante, proyector e incluso reloj, entre otras.

La historia gira entorno al conflicto entre dos “faccio-nes” que pelean cada uno por sus ideales, los Tem-plarios, que en apariencia son una de las muchas órdenes que luchan junto a los cristianos en la Terce-ra Cruzada, su objetivo es conseguir el llamado Fruto del Edén, con el cual pre-tenden apoderarse del es-píritu y voluntad de todas las personas y así contro-larlas. Oponiéndose a ellos están los Asesinos o Hash-sha-shin, cuyo objetivo es destruir a los Templarios para evitar que estos se apoderen del mundo, tie-

nen su base en la fortaleza de Masyaf y su maestro es un sabio anciano llama-do Al-Mualim. Al contrario que los templarios, los As-sassins no tienen tantos recursos como estos y se ven obligados a “trabajar” de manera infiltrada para evitar llamar la atención de los TemplariosAssassin’s Creed es un vide-ojuego histórico de tercera persona, de acción y aventu-ra desarrollado por Ubisoft para Microsoft Windows, PlayStation 3 y Xbox 360.Esta saga es un interesan-te EL SIMIO te recomienda probarlo.

16 17

La historia gira entorno al conflicto entre dos “faccio-nes” que pelean cada uno por sus ideales, los Tem-plarios, que en apariencia son una de las muchas órdenes que luchan junto a los cristianos en la Terce-ra Cruzada, su objetivo es conseguir el llamado Fruto del Edén, con el cual pre-tenden apoderarse del es-píritu y voluntad de todas las personas y así contro-larlas. Oponiéndose a ellos están los Asesinos o Hash-sha-shin, cuyo objetivo es destruir a los Templarios para evitar que estos se apoderen del mundo, tie-

nen su base en la fortaleza de Masyaf y su maestro es un sabio anciano llama-do Al-Mualim. Al contrario que los templarios, los As-sassins no tienen tantos recursos como estos y se ven obligados a “trabajar” de manera infiltrada para evitar llamar la atención de los TemplariosAssassin’s Creed es un vide-ojuego histórico de tercera persona, de acción y aventu-ra desarrollado por Ubisoft para Microsoft Windows, PlayStation 3 y Xbox 360.Esta saga es un interesan-te EL SIMIO te recomienda probarlo.

16 17

El Simio Sabio agradece a:Sophia - Fredy - El Ericko - La Monchis - Pacheclown - Edr -

Mae Guzman - Vivi - XavyLeCoq - Edgar Lara - Mel -...y a toda la banda que nos encontramos en la jungla,

Septiembre 2011.

!{ }

18 19

El Simio Sabio agradece a:Sophia - Fredy - El Ericko - La Monchis - Pacheclown - Edr -

Mae Guzman - Vivi - XavyLeCoq - Edgar Lara - Mel -...y a toda la banda que nos encontramos en la jungla,

Septiembre 2011.

!{ }

18 19

Revista El SimioSomos una revista que te cuenta lo bueno de los

buenos, dejamos a un lado el amarillismo y las malas notas que te llevan los diarios de Guatemala.

Nosotros te contamos lo bueno y te contamos dela mara que hace la diferencia en nuestro país.