tehniČni bilten technical guide · 2018-08-30 · tehniČni bilten technical guide kriterij in...

TEHNIČNI BILTEN TECHNICAL GUIDE

KRITERIJ INNOČNI KRITERIJ

– KRANJ 2018 (DP)

CRITERIUM ANDNIGHT CRITERIUM– KRANJ 2018

50. VN KRANJA– MEMORIAL FILIPA MAJCNA

50. GP KRANJ– FILIP MAJCEN MEMORIAL

www.kklub-sava.si

ORGANIZATOR | ORGANISER

Kolesarski klub KranjŠkofjeloška cesta 14 4000 KRANJ, SLOVENIJA

PREDSEDNIK: Zvonko ZavrlPODPREDSEDNIK: Vlado PečnikDIREKTOR: Matjaž ZevnikČASTNI PREDSEDNIK: Franc Hvasti

ORGANIZACIJSKI KOMITE | ORGANISING COMMITTEE

PREDSEDNIK: Zvonko ZavrlPODPREDSEDNICA: Janka PlanincPODPREDSEDNIK: Bojan HomanORGANIZACIJSKI DIREKTOR DIRKE: Matjaž Zevnik POMOČNIK ORGANIZACIJSKEGA DIREKTORJA:Matej StareTEHNIČNI DIREKTOR DIRKE: Mario SterpinČLAN: Jure TepinaČLAN: Nace KorošecČLAN: Žiga PrimožičČLANICA: Nataša HartmanČLANICA: Maša ZevnikCELOSTNA PODOBA: Tanja Detečnik

TEHNIČNI ODBOR | TECHNICAL COMMITTEE

ORGANIZACIJSKI DIREKTOR DIRKE: Matjaž Zevnik POMOČNIK ORGANIZACIJSKEGA DIREKTORJA: Matej StareTEHNIČNI DIREKTOR DIRKE: Mario SterpinSEKRETARKA DIRKE: Maša Zevnik VODJA PISARNE DIRKE: Anita Brovč PRESS CENTER: Anja RopretPROTOKOL: Maša ZevnikVODJA REDARJEV: Luka KalanVOZNI PARK: Nace KorošecVODJA MOTORISTOV: Bogdan LotričRADIO TOUR: Andrej CimpričRADIO DIRKE: Franc JelovčanTUJE EKIPE: Gregor Završnik OBDELAVA REZULTATOV: Ivo Rilović, Luka StepišnikNAPOVEDOVALCA: Marjan Fortin, Anže BašeljZAPORA PROGE IN UREJANJE PROMETA: Janez Drinovec OZNAČEVANJE PROGE: Marjan MelihenPOSTAVITEV OGRAJ: Vitomir Tomažič, Robert Flajs POSTAVITEV TRANSPARENTOV: Tomaž ŠpendovPOSTAVITEV ŠTARTA/CILJA: Marjan Melihen PREVOZ OPREME: Marjan VidicPOLICIJA: PU Kranj, PP KranjZDRAVSTVENA OSKRBA: ZD KranjPROJEKT PROMETNE UREDITVE: Marjan Bajt

KRITERIJ INNOČNI KRITERIJ

– KRANJ 2018 (DP)

CRITERIUM ANDNIGHT CRITERIUM– KRANJ 2018

50. VN KRANJA– MEMORIAL FILIPA MAJCNA

50. GP KRANJ– FILIP MAJCEN MEMORIAL

KRANJ, 28. IN 29. 7. 2018

KATEGORIJE• MOŠKI ELITE in U23 (DP) • ŽENSKE ELITE in U23 (DP) • STAREJŠI MLADINCI in STAREJŠE

MLADINKE (DP)• MLAJŠI MLADINCI in MLAJŠE MLADINKE (DP)• DEČKI IN DEKLICE A, B, CPROGAProga je krožna (vozi se desni krog) in poteka po naslednjih ulicah:Koroška cesta–Stritarjeva ulica–Gregorčičeva ulica–Stara pošta–Koroška cesta.Dolžina kroga je 800 m.

TEKMOVALNI PREDPISITekmuje se po predpisih UCI in KZS ter po določilih tega razpisa. V soglasju s sodniškim zborom si organizator pridržuje pravico do sprememb tega razpisa.

ŠTART in CILJ Na Koroški cesti med hotelom Creina in Globusom.

RAZGLASITEV REZULTATOV Na glavnem odru na Slovenskem trgu.

PRAVICA NASTOPAPravico do nastopa imajo vsi licencirani tekmovalci navedenih kategorij, tudi tujci.

PRIJAVEPrijave bodo potekale prek portala Prijavim.se in na e-mail naslovu [email protected] zbiramo najkasneje do 26. 7. 2018 do 23. ure.

PISARNA DIRKEV prostorih Mestne občine Kranj, Slovenski trg 1, 4000 Kranj.Dvig štartnih številk bo možen od 11.30 ure dalje.

SESTANEK VODIJ EKIP13.30 – sestanek za kategorije dečkov, deklic in mlajših mladink 16.10 – sestanek za kategorije mlajših mladincev, mladincev, mladink in žensk18.30 – sestanek za kategorije članovVsi sestanki bodo potekali pri sodniškem zboru pri startno-ciljni črti.

NAGRADEV skladu s pravilnikom KZS na DP ni denarnih nagrad. V vsaki kategoriji prvi trije v razvrstitvi za DP prejmejo medaljo in zmagovalec majico državnega prvaka. Podelijo se tudi medalje in pokal za najboljše tri v absolutni razvrstitvi.

TOČKOVANJE Kolesarska dirka KRITERIJ IN NOČNI KRITERIJ - KRANJ 2018 se točkuje za Pokal Slovenije.

OSTALE DOLOČBEV času tekmovanja bo cesta popolnoma zaprta za ves promet.V primeru velikega števila tekmovalcev bodo ti razdeljeni v skupine.Kolesarji tekmujejo na lastno odgovornost. Prireditev bo zavarovana pri zavarovalnici, vendar organizator ne odgovarja za posledice in nastalo škodo, ki si jo povzročijo tekmovalci med seboj ali proti tretjim osebam, oziroma zaradi kršenja pravil, ki jih določi organizator ali sodniki.Ogrevanje na progi v času tekmovanja ni dovoljeno.

PODELITEV NAGRAD DEČKI, DEKLICE IN MLAJŠE MLADINKE – ob ca 17.10 MLAJŠI IN STAREJŠI MLADINCI, STAREJŠE MLADINKE, ŽENSKE – ob ca 18.50 MOŠKI U23 IN ELITE – ob ca 22.00

PRITOŽBEPri glavnem sodniku po pravilih sodniškega zbora. Rok za pritožbo je 15 min. po objavi neuradnih rezultatov in ob kavciji 20,00 €, ki se ob ugodni rešitvi pritožbe povrne.

DODATNE INFORMACIJEMatjaž Zevnik – 051 442 633 Matej Stare – 041 693 933Maša Zevnik – 040 307 323

PROGRAM TEKMOVANJ

DEČKI C in DEKLICE C in B10 krogov (KONČNI CILJ)START ob 14.30 uri

DEČKI B in DEKLICE A15 krogovSTART ob ca 15.00 uri

DEČKI A in MLAJŠE MLADINKE (DP)20 krogovSTART ob ca 15.40 uri

MLAJŠI MLADINCI (DP)STAREJŠE MLADINKE (DP)

25 krogovSTART ob ca 16.30 uri

STAREJŠI MLADINCI (DP)ŽENSKE U23 in ELITE (DP)

30 krogovSTART ob ca 17.40 uri

MOŠKI U23 in ELITE (DP)50 krogovSTART ob ca 21.00 uri

Vsak 5. krog je šprint za točke. Točkuje se po sistemu 5, 3, 2, 1.

SOBOTA, 28. julij 2018

RAZP

IS KRITERIJ INNOČNI KRITERIJ– KRANJ 2018

ODPRTO DRŽAVNO PRVENSTVO

POKAL SLOVENIJE

PROFIL | PROFILE

PROGA | COURSE

ŠTART in CILJSTART & FINISH AREA

ORGANIZATOR:Kolesarski klub Kranj, Škofjeloška cesta 14, 4000 KRANJ

NEDELJA, 29. julij 2018

50. VELIKA NAGRADA KRANJA –

MEMORIAL FILIPA MAJCNA

TEH

NIČ

NA

NAV

ODIL

A

ORGANIZACIJAKolesarsko dirko za 50. Veliko nagrado Kranja – Memorial Filipa Majcna organizira:Kolesarski klub Kranj,Škofjeloška cesta 14,4000 KRANJ, SLOVENIJA;Tel.: 04 270 05 00, Fax: 04 231 21 78,E-mail: [email protected] bo organizirana v skladu s pravili Mednarodne kolesarske zveze – UCI, dne 29. julija 2018.

TIP PRIREDITVENa dirki lahko nastopijo tekmovalci naslednjih kategorij: moški Elite in Pod 23 let. Dirka je vpisana v koledar »UCI Europe Tour« in je registrirana kot UCI kategorija 1.2. V skladu z UCI pravili so točke razdeljene po UCI Continetal točkovanju moški Elite in pod 23 let po naslednjem ključu:

UDELEŽBAV skladu s členom 2.1.005 UCI pravil lahko na dirki nastopijo sledeče ekipe: UCI profesionalne kontinentalne ekipe, registrirane v Sloveniji, tuje UCI profesionalne kontinentalne ekipe (max. 2), UCI kontinentalne ekipe, nacionalne ekipe, regionalne in klubske ekipe.V skladu s členom 2.2.003 UCI pravil morajo biti ekipe sestavljene iz največ 7 in najmanj 5 tekmovalcev.

PISARNA DIRKEPisarna dirke bo v nedeljo 29. 7. 2018 odprta od 9.00 do 20.00 ure. Pisarna dirke bo v prostorih MESTNE OBČINE KRANJ, Slovenski trg 1, 4000 KRANJ.Vodje ekip so dolžni potrditi tekmovalce, ki bodo štartali, ter dvigniti štartne številke v pisarni dirke v nedeljo 29. 7. 2018 od 9.30 do 11.00 ure. Sestanek vodij ekip, organiziran v skladu s členom 1.2.087 UCI pravil, bo v prisotnosti sodniškega zbora v nedeljo 29. 7. 2018 ob 11.30 uri v prostorih MESTNE OBČINE KRANJ, Slovenski trg 1, 4000 KRANJ.

RADIO TOURInformacije o dirki (RADIO TOUR) bodo posredovane na naslednji frekvenci: 27065Mhz CH9 AM.

MESTO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

TOČKE 40 30 25 20 15 10 5 3 3 3

Za vsa spremljevalna vozila, ki nimajo svojih radijskih postaj, bo te priskrbel organizator. Postaje bomo v vozila nameščali v nedeljo 29. 7. 2018 od 9.00 do 11.30 ure pred MESTNO OBČINO KRANJ, Slovenski trg 1, 4000 KRANJ.

NEVTRALNA TEHNIČNA POMOČZa nevtralno tehnično pomoč bo poskrbel organizator s tremi osebnimi vozili.

PROGASTART in CILJ sta locirana na Koroški cesti med hotelom Creina in mestno knjižnico. Proga je krožna. Kolesarji bodo prevozili 13 krogov.KROG (13x 12,1 km)Koroška cesta (START – HOTEL CREINA) – Slovenski trg – Gregorčičeva ulica – Maistrov trg – Prešernova ulica –Poštna ulica – Cesta 1. maja – Župančičeva – Likozarjeva – C. Staneta Žagarja – Oldhamska – Bleiweisova (rondo) – Koroška c. – Stara cesta – Kolodvorska cesta – Ljubljanska cesta – Pot za krajem – Drulovka – Savska loka – Ljubljanska cesta – Jelenov klanec – Koroška cesta

ČASOVNI LIMITTekmovalec, ki konča dirko s časom, ki je 8 % večji od časa zmagovalca, ni uvrščen. Maksimalni dovoljeni čas prihoda v cilj lahko v posebnih pogojih poveča sodniški zbor v dogovoru z organizatorjem.

POSEBNA TOČKOVANJANa dirki so naslednja točkovanja:

• LETEČI CILJI

Na dirki so trije leteči cilji (3., 6., 9. krog) na štartno-ciljni črti in se točkujejo po sistemu 5, 3, 2, 1. Zmagovalec letečih ciljev je tisti tekmovalec, ki osvoji največ točk, v primeru izenačenosti pa odloča:1. Višje število doseženih zmag na letečih ciljih oz. drugih, tretjih ali četrtih mest.2. Višja uvrstitev na cilju. Do nagrad na letečih ciljih so upravičeni samo kolesarji, ki pridejo do cilja oz. zaradi prevelikega časovnega zaostanka niso izločeni iz dirke s strani sodniškega zbora.

NAGRADENagrade so po pravilih UCI in bodo izplačane po naslednjem ključu:

kamor boste lahko odvrgli vse plastenke in ostale odpadke.

OSTALE DOLOČBE• Organizator zagotavlja zavarovanje proge v skladu

z dovoljenji. Tekmovalci in spremljevalci so dolžni upoštevati navodila vodstva dirke, sodnikov in policistov.

• Organizator ne odgovarja za nastalo škodo, ki si jo povzročijo tekmovalci med seboj ali proti tretji osebi.

• Tekmovalci vozijo na lastno odgovornost in s podpisom štartne liste sprejmejo pravila teh tehničnih navodil.

• Organizator si v soglasju s sodniškim zborom pridržuje pravico do sprememb teh tehničnih navodil.

ODGOVORNE OSEBE ZA DIRKO• Organizacijski direktor dirke:

Matjaž Zevnik; tel.: +386 (0) 51 442 633• Tehnični direktor dirke:

Mario Sterpin; tel.: +39 339 692 8879• Sekretarka dirke:

Maša Zevnik; tel.: +386 (0) 40 307 323• Tuje ekipe:

Gregor Završnik; tel.: +386 (0) 41 723 917

SODNIŠKI ZBOR

ZDRAVSTVENE USTANOVE• ZDRAVNIK DIRKE

Miha OmanTel.: 041 934 004

• ZDRAVSTVENI DOM KRANJ Gosposvetska ul. 10, 4000 KRANJTel.: 04 208 20 00

• KLINIČNI CENTER LJUBLJANA Zaloška c. 2, 1000 LJUBLJANATel.: 01 431 31 13

NEVARNE TOČKE NA TRASI DIRKEKROŽIŠČE POD JELENOVIM KLANCEM – km 11,7, 23,8, 35,9, 48, 60,1, 72,2, 84,3, 96,4, 108,5, 120,6, 132,7, 144,8, 156,9.MESTNO JEDRO (od Maistrovega trga do Poštne ulice v dolžini 300 m) – km 0,3, 12,4, 24,5, 36,6, 48,7, 60,6, 72,9, 85, 97,1, 109,2, 121,3, 133,4, 145,5.

• KONČNA UVRSTITEV

• LETEČI CILJI

Skupni fond nagrad znaša: 4.940,00€

ANTIDOPINGAntidoping testiranje se bo vršilo v skladu s predpisi UCI in nacionalne antidoping agencije. Antidoping kontrola se bo izvajala v: MESTNI OBČINI KRANJ, Slovenski trg 1, 4000 KRANJ, 2. nadstropje.

URADNA PODELITEV NAGRADV skladu s členom 1.2.112 UCI pravil se morajo uradne podelitve nagrad udeležiti naslednji tekmovalci:• prvi trije uvrščeni tekmovalci,• zmagovalec letečih ciljev.Tekmovalci se morajo javiti pri uradnem podelitvenem odru najkasneje 10 min. po prečkanju ciljne črte.

KAZNI Morebitni prekrški bodo kaznovani po UCI pravilniku.

OKREPNA POSTAJAOkrepna postaja bo na km 48,1, 60,2, 72,3, 84,4, 96,5, 108,6, 120,7, 132,8 (od 5. do 11. kroga).V skladu s členom 2.3.027 je dodajanje vode in hrane iz avta dovoljeno od 50 km po štartu do 20 km do cilja.

OBVOZ ZA SPREMLJEVALNA VOZILASpremljevalna vozila bodo 40 m pred ciljem usmerjena desno.

TUŠI Tuši bodo na voljo vsem udeležencem dirke na osrednjem atletskem stadionu, Partizanska c. 37, 4000 Kranj.

VAROVANJE OKOLJAV coni okrepne postaje bodo nameščeni posebni koši,

1. m 2. m 3. m 4. m 5. m 6. m 7. m

1.940 € 968 € 488 € 244 € 192 € 144 € 144 €

8. m 9. m 10. m 11. m 12. m 13. m 14. m

96 € 96 € 48 € 48 € 48 € 48 € 48 €

15. m 16. m 17. m 18. m 19. m 20. m

48 € 48 € 48 € 48 € 48 € 48 €

UCI komisar Nicolas Le Tallec

Sodniki: Komisar 2: Rudi Segnan, Ciljni sodnik 1: Andreja Bauman, Ciljni sodnik 2: Irma Baloh,

Časomerilec: Matjaž Jelovčan, Moto 1: Franko Fabjan, Moto 2: Goran Miletič, Fotofiniš: Ivo Rilović

ORGANIZATOR:Kolesarski klub Kranj, Škofjeloška cesta 14, 4000 KRANJ

1. m100 €

PROFIL - KROG | PROFILE - LAP

PROGA | COURSE

ZEMLJEVID POTI | RACE COURSE

13x

PROFIL - ZADNJI 3 KM | PROFILE - LAST 3 KM

(13x 12,1 km)ŠTART in CILJSTART & FINISH AREA

ČASOVNICA | TIME SCHEDULE

km 38 km/h 40 km/h 42 km/h

START Kranj/Koroška cesta 0 13:30:00 13:30:00 13:30:00

Kranj Primskovo 1,8 13:32:51 13:32:42 13:32:34

Bleiweisova cesta (rondo) 3 13:34:44 13:34:30 13:34:17

Kolodvorska cesta (železniška postaja) 4,9 13:37:44 13:37:21 13:37:00

Drulovka 8,2 13:42:57 13:42:18 13:41:43

2 Kranj/Koroška cesta 12,1 13:49:06 13:48:09 13:47:17

Kranj Primskovo 13,9 13:51:57 13:50:51 13:49:51

Bleiweisova cesta (rondo) 15,1 13:53:51 13:52:39 13:51:34

Kolodvorska cesta (železniška postaja) 17 13:56:51 13:55:30 13:54:17

Drulovka 20,3 14:02:03 14:00:27 13:59:00


Kranj Primskovo 26 14:11:03 14:09:00 14:07:09



Drulovka 32,4 14:21:09 14:18:36 14:16:17


Kranj Primskovo 38,1 14:30:09 14:27:09 14:24:26



Drulovka 44,5 14:40:16 14:36:45 14:33:34


Kranj Primskovo 50,2 14:49:16 14:45:18 14:41:43



Drulovka 56,6 14:59:22 14:54:54 14:50:51


Kranj Primskovo 62,3 15:08:22 15:03:27 14:59:00



Drulovka 68,7 15:18:28 15:13:03 15:08:09


Kranj Primskovo 74,4 15:27:28 15:21:36 15:16:17



Drulovka 80,8 15:37:35 15:31:12 15:25:26


Kranj Primskovo 86,5 15:46:35 15:39:45 15:33:34



Drulovka 92,9 15:56:41 15:49:21 15:42:43


Kranj Primskovo 98,6 16:05:41 15:57:54 15:50:51



Drulovka 105 16:15:47 16:07:30 16:00:00


Kranj Primskovo 110,7 16:24:47 16:16:03 16:08:09



Drulovka 117,1 16:34:54 16:25:39 16:17:17

11 Kranj/Koroška cesta 121 16:41:03 16:31:30 16:22:51

Kranj Primskovo 122,8 16:43:54 16:34:12 16:25:26

Bleiweisova cesta (rondo) 124 16:45:47 16:36:00 16:27:09


Drulovka 129,2 16:54:00 16:43:48 16:34:34


Kranj Primskovo 134,9 17:03:00 16:52:21 16:42:43


Kolodvorska cesta (železniška postaja) 138 17:07:54 16:57:00 16:47:09

Drulovka 141,3 17:13:06 17:01:57 16:51:51


Kranj Primskovo

147 17:22:06 17:10:30 17:00:00



Drulovka 153,4 17:32:13 17:20:06 17:09:09

CILJ Kranj/Koroška cesta 157,3 17:38:41 17:26:15 17:15:00

APPLICATION FOR RACEApplication for the race is over www.Prijavim.se web portal and e-mail address [email protected]. Deadline for race application is until 26. 7. 2018 - 23.00 hrs.

RACE HEADQUARTERSIn Municipality Kranj, Slovenski trg 1, 4000 Kranj.Collection of race numbers is possible from 11.30.

MEETING OF TEAM MANAGERSAt 13.30 – U13, WU13, WU15/1, U15/1, WU15/2, U15/2, WU17At 16.10 – MEN JUNIORS U17 & U19, WOMEN JUNIORS U19, WOMEN ELITE & U23At 18.30 – MEN ELITE & U23Team meetings for all categories held on the start/finish line next to commissaires stand.

AWARDSIn accordance with rules of Slovenian cycling federation there are no money prizes on national championship races. There will be two winner ceremonies. One for national championship and one for general classification in each category.

POINTSCycling race »CRITERIUM AND NIGHT CRITERIUM – KRANJ 2018« counts for Slovenia Cup.

OTHER PROVISIONSIn time of competition the road will be closed for all traffic. In case of large numbers of participants groups will be made.Cyclists race at their own risk. Organizer is not responsible for any consequences or damage that is done between cyclists and third person involved as well as breaking the rules which are set by the organizer or commissaires. Warm up on the course during the race is not permitted.

WINNER CEREMONYU13, WU13, WU15/1, U15/1, WU15/2, U15/2, WU17 – forseen at 17.10MEN JUNIORS U17 & U19, WOMEN JUNIORS U19, WOMEN ELITE & U23 – forseen at 18.50MEN ELITE & U23 – forseen at 22.00

COMPLAINTSWith head commissaire under commissaires panel rules. Deadline is 15 minutes after announcement of unofficial results and payment of 20,00 € fee which is returned if complaint is solved positively.

ADDITIONAL INFORMATIONMatjaž Zevnik – +386 (0) 51 442 633 Matej Stare – +386 (0) 41 693 933Maša Zevnik - +386 (0) 40 307 323

CATEGORIES • MEN ELITE and U23 (NC)• WOMEN ELITE and U23 (NC)• MEN JUNIORS U19, WOMEN JUNIORS U19 (NC)• MEN JUNIORS U17, WOMEN JUNIORS U17 (NC)• U13, WU13, WU15/1, U15/1, WU15/2, U15/2TRACKCircular right hand side course is running on following roads:Koroška cesta–Stritarjeva ulica–Gregorčičeva ulica–Stara pošta–Koroška cesta.Length of one lap is 800 m.

RACING RULESCompetition is under UCI, Slovenian cycling federation regulations and detailed provisions of these propositions. In accordance with commissaires panel the organizer has the right to changes in this propositions.

START and FINISHOn Koroška cesta between hotel Creina and Globus centre.

WINNER CEREMONY LOCATIONOn main stage on Slovenski trg.

WHO CAN ATTENDRight to start on the race have all licensed Slovenian and foreign riders of mentioned categories.

SATURDAY,28th July 2018

PROP

OSIT

ION

S CRITERIUM ANDNIGHT CRITERIUM– KRANJ 2018

OPEN SLOVENIAN NATIONALCHAMPIONSHIP

SLOVENIA CUP

EVENT SCHEDULE

U13, WU13, WU15/110 laps ROAD RACESTART at 14.30

U15/1, WU15/215 lapsSTART forseen at 15.00

U15/2, WU1720 lapsSTART forseen at 15.40

MEN JUNIORS U17WOMEN JUNIORS U19

25 lapsSTART forseen at 16.30

MEN JUNIORS U19WOMEN U23 and ELITE

30 lapsSTART forseen at 17.40

MEN U23 and ELITE50 lapsSTART at 21.00

Every 5th lap is sprint for points. Grading system is 5, 3, 2, 1 points.

PROFIL | PROFILE

PROGA | COURSE

ŠTART in CILJSTART & FINISH AREA

ORGANISER:Kolesarski klub Kranj, Škofjeloška cesta 14, 4000 KRANJ

SUNDAY, 29th of July 2018

ORGANISATION50th Grand Prix Kranj – Filip Majcen Memorial cycle race is organized by:Kolesarski klub Kranj,Škofjeloška cesta 14,4000 KRANJ, SLOVENIA;Tel.: +386 4 270 05 00, Fax: +386 4 231 21 78, E-mail: [email protected] event is organized under the regulations of the International Cycling Union (UCI) and will take place on 29th of July 2018.

TYPE OF EVENTThe event is open to athletes of the following categories: Men Elite and Men Under 23. The event is entered on the UCI Europe Tour calendar and is registered as a UCI class 1.2 event. In accordance with the UCI regulations, points are awarded as follows for the UCI Continental Men Elite and Under 23 ranking:

PARTICIPATIONAs per article 2.1.005 of the UCI regulations, the event is open to the following teams: UCI Professional Continental Teams of the country, UCI foreign Professional Continental Teams (max. 2), UCI Continental Teams, National Teams, Regional and Club teams.As per article 2.2.003 of the UCI regulations, teams must be formed of 7 riders (min. 5).

RACE HEADQUARTERSThe race headquarters shall be open on Sunday, 29th of July 2018 from 9.00 am until 8.00 pm and located at the following address: MUNICIPALITY KRANJ, Slovenski trg 1, 4000 KRANJ.Team representatives are requested to confirm their starters and collect their race numbers at the race headquarters from 9.30 am to 11.00 am on Sunday, 29th of July 2018. The team managers’ meeting, organized in accordance with article 1.2.087 of the UCI regulations, in the presence of the Members of the Commissaires’ Panel, is scheduled for Sunday 29th of July 2018 at 11.30 am at MUNICIPALITY KRANJ, Slovenski trg 1, 4000 KRANJ.

RADIO TOURRace information will be broadcast on the following frequency: 27065 Mhz CH9 AM.Teams will be provided with radio stations which will be placed in cars on Sunday, 29th of July 2018 from 9.00 am to 11.30 in front of MUNICIPALITY KRANJ, Slovenski trg 1, 4000 KRANJ.

NEUTRAL TECHNICAL SUPPORTThe neutral technical support service is going to be provided by three vehicles.

THE ROUTE OF THE RACESTART/FINISH: Koroška street – between Hotel Creina and City library

LONG LAP (13x 12,1 km)Koroška cesta (START – HOTEL CREINA) – Slovenski trg – Gregorčičeva ulica – Maistrov trg – Prešernova ulica –Poštna ulica – Cesta 1. maja – Župančičeva – Likozarjeva – C. Staneta Žagarja – Oldhamska – Bleiweisova (rondo) – Koroška c. – Stara cesta – Kolodvorska cesta – Ljubljanska cesta – Pot za krajem – Drulovka – Savska loka – Ljubljanska cesta – Jelenov klanec – Koroška cesta

FINISHING TIME LIMITSAny rider finishing in a time exceeding that of the winner by more than 8 % shall not be placed. The time limit may, in exceptional circumstances, be increased by the Commissaires’ Panel in agreement with the organizer.

CLASSIFICATION – TIME BONUSESThe following classifications will be issued:

• INTERMEDIATE SPRINT

There are three Intermediate Sprints (3rd, 6th, 9th) in the race – on the start/finish line – which are marked with 5, 3, 2, 1 points. The winner of Intermediate Sprints is the rider with the maximum number of points. In case of several riders with the same number of points the decisive elements are: 1. The number of wins/second, third or fourth places on Intermediate Sprints.2. Higher classification on the finish line.Only competitors, who finish the race, or are not excluded by the Commissaires’ Panel due to exceeded time limits, are entitled to prize money for Intermediate Sprints.

PRIZESPrizes are according to the UCI Regulations and will be paid out as follows:

50th GRAND PRIX KRANJ –

FILIP MAJCENMEMORIAL

PLACE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

POINTS 40 30 25 20 15 10 5 3 3 3

SPEC

IFIC

REG

ULA

TION

S

• FINAL RANKING

• INTERMEDIATE SPRINTS

A grand total prize money is 4.940,00€.

ANTIDOPINGThe UCI and the Cycling Federation of Slovenia antidoping regulations are entirely applicable to the event. The antidoping tests will take place at MUNICIPALITY KRANJ, Slovenski trg 1, 4000 KRANJ, 2nd floor.

AWARDS CEREMONYIn accordance with article 1.2.112 of the UCI rules, the following riders must present themselves for the official awards ceremony:• The first three riders of the race• The winner of the Intermediate SprintsThe riders must present themselves at the podium in a time limit of maximum 10 minutes after crossing the finish line.

PENALTIESThe UCI penalty scale is the only one applicable.

REFRESHING STATIONS ALONG THE RACE COURSEThe feeding zone will be located between 500–200 m before the finish line (Jelenov klanec/climb before start/finish line) – on kilometers 48,1, 60,2, 72,3, 84,4, 96,5, 108,6, 120,7, 132,8, (from 5th lap until the 11th lap). As per article 2.3.027 of the UCI rules, feeding from the team car is not allowed during the first 50 and last 20 kilometers of the race.

DEVIATION FOR THE TEAM MANAGERS VEHICLES AT THE FINISHTeam cars will be 40 m before the finishing line directed on the right.

SHOWERSShowers on Sunday will be avaliable to all riders at: Sport stadium Kranj, Partizanska c. 37, 4000 KRANJ

ENVIRONMENTIn the feeding zone (Jelenov klanec/climb before the start/finish line) you can find an area for disposal of bottles and any other waste.

OTHER PROVISIONS• The organizer will secure the racing course in

compliance with the provisions of Ministry of Internal Affairs. The racers and their attendants are obliged to consider the instructions of the race management, referees and policemen.

• The organizer will not be held responsible for any damages, which participants might cause one to another.

• The racers ride at their own responsibility. By signing the starting sheet they have fully accepted the rules of this Specific Regulations.

• In accordance with Commissaires Panel the organizer reserves a right to modify this Specific Regulations.

PERSONS RESPONSIBLE FOR THE RACE:• Organising Director of the Race:

Matjaž Zevnik; tel.: +386 (0) 51 442 633 • Tehnical Director of the Race:

Mario Sterpin; tel.: +39 339 692 8879• Organisation of the Race:

Maša Zevnik; tel.: +386 (0) 40 307 323• Foreign Teams contact and information:

Gregor Završnik; tel.: +386 (0) 41 723 917

COMMISSAIRES PANEL

HEALTH STATIONS ALONG THE RACE COURSE:• RACE DOCTOR

Miha OmanTel.: +386 41 934 004

• ZDRAVSTVENI DOM KRANJ – HEALTH CENTER KRANJGosposvetska ul. 10, 4000 KRANJTel.: 04 208 20 00

• KLINIČNI CENTER LJUBLJANA – CLINIC HOSPITAL LJUBLJANAZaloška c. 2, 1000 LJUBLJANATel.: 01 431 31 13

DANGEROUS POINTSROUNDABOUT BEFORE JELENOV KLANEC - km 11,7, 23,8, 35,9, 48, 60,1, 72,2, 84,3, 96,4, 108,5, 120,6, 132,7, 144,8, 156,9.CITY CENTER from Maistrov trg to Poštna ulica in distance 300 m - km 0,3, 12,4, 24,3, 36,6, 48,7, 60,6, 72,9, 85, 97,1, 109,2, 121,3, 133,4, 145,5.

PLACE 1. 2. 3. 4. 5. 6.PRIZE 1.940 € 968 € 488 € 244 € 192 € 144 €

7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.144 € 96 € 96 € 48 € 48 € 48 € 48 €

14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.48 € 48 € 48 € 48 € 48 € 48 € 48 €

1st place100 €

ORGANISER:Kolesarski klub Kranj, Škofjeloška cesta 14, 4000 KRANJ

UCI Commissair Nicolas Le Tallec

Judges: Commissair 2: Rudi Segnan, Finish judge 1: Andreja Bauman, Finish judge 2: Irma Baloh,

Timekeeper: Matjaž Jelovčan, Moto 1: Franko Fabjan, Moto 2: Goran Miletič, Photofinish: Ivo Rilović

PROFIL - ZADNJI 3 KM | PROFILE - LAST 3 KM

ZEMLJEVID POTI | RACE COURSE

(13x 12,1 km)ŠTART in CILJSTART & FINISH AREA

SOBOTA | SATURDAY, 28. 7. 2018

DIRKA KATEGORIJE DOLŽINA START

KRITERIJ IN NOČNI KRITERIJ– KRANJ 2018 DEČKI C in DEKLICE C in B

10 krogov (KONČNI CILJ)8 km

14.30

KRITERIJ IN NOČNI KRITERIJ– KRANJ 2018 DEČKI B in DEKLICE A

15 krogov12 km

ca 15.00

KRITERIJ IN NOČNI KRITERIJ– KRANJ 2018 DEČKI A in MLAJŠE MLADINKE (DP)

20 krogov16 km

ca 15.40

KRITERIJ IN NOČNI KRITERIJ– KRANJ 2018

MLAJŠI MLADINCI (DP)STAREJŠE MLADINKE (DP)

25 krogov20 km

ca 16.30

KRITERIJ IN NOČNI KRITERIJ– KRANJ 2018

STAREJŠI MLADINCI (DP)ŽENSKE U23 in ELITE (DP)

30 krogov24 km

ca 17.40

KRITERIJ IN NOČNI KRITERIJ– KRANJ 2018 MOŠKI U23 in ELITE (DP)

50 krogov40 km

ca 21.00

DIRKA KATEGORIJE DOLŽINA START CILJ

50. VN KRANJA – MEMORIALFILIPA MAJCNA ELITE in U23 13 x 12,1 = 157,3 km 13.30 17.45

Razen prvega štarta so vsi časi štartov in ciljev predvideni.Organizator se bo glede časov ravnal in prilagajal glede na potek tekmovanja.

NEDELJA | SUNDAY, 29. 7. 2018

PROGRAM TEKMOVANJ |

COMPETITION SCHEDULE

ODGOVORNE OSEBE ZA DIRKO

Organizacijski direktor dirke:MATJAŽ ZEVNIK;tel.: +386 (0) 51 442 633Tehnični direktor dirke:MARIO STERPIN;tel.: +39 339 692 8879Sekretarka dirke:MAŠA ZEVNIK;tel.: +386 (0) 40 307 323Tuje ekipe:GREGOR ZAVRŠNIK;tel.: +386 (0) 41 723 917

PISARNA DIRKEMESTNA OBČINA KRANJSlovenski trg 1SLO-4000 KRANJSLOVENIJATel.: 040 307 323E-mail: [email protected]

PERSONS RESPONSIBLE FOR THE RACE

Organising Director of the Race:MATJAŽ ZEVNIK;tel.: +386 (0) 51 442 633Tehnical Director of the Race:MARIO STERPIN;tel.: +39 339 692 8879Organisation of the Race:MAŠA ZEVNIK;tel.: +386 (0) 40 307 323Foreign Teams contact and information:GREGOR ZAVRŠNIK;tel.: +386 (0) 41 723 917

RACE HEADQUARTERSThe City Municipality of Kranj Slovenski trg 1SLO-4000 KRANJSLOVENIJATel.: +386 (0) 40 307 323E-mail: [email protected]

ZDRAVSTVENE USTANOVE V BLIŽINI

ZDRAVSTVENI DOM KRANJGosposvetska ul. 10, 4000 KRANJTel.: 04 208 20 00

KLINIČNI CENTER LJUBLJANAZaloška c. 2, 1000 LJUBLJANATel.: 01 431 31 13

HEALTH STATIONS ALONG THE RACE COURSE

ZDRAVSTVENI DOM KRANJ – HEALTH CENTER KRANJGosposvetska ul. 10, 4000 KRANJTel.: +386 (0) 4 208 20 00

KLINIČNI CENTER LJUBLJANA – CLINIC HOSPITAL LJUBLJANAZaloška c. 2, 1000 LJUBLJANATel.: +386 (0) 1 431 31 13

Emergency call: 112

TUŠI

Tuši bodo v nedeljo, 29. 7., na voljo vsem naŠportnem stadionu Kranj Partizanska c. 374000 KRANJ

SHOWERS

Showers on Sunday, 29. 7., will be available to all riders at:Sport stadium Kranj Partizanska c. 374000 KRANJ

ŠTARTNO - CILJNI PROSTOR IN TUŠI |

START & FINISH AREA AND SHOWERS

TUŠISHOWERS

ŠTART in CILJSTART and FINISH AREA

PISARNA DIRKERACE HEADQUARTERS

TUŠISHOWERS

ŠTART in CILJSTART and FINISH AREA

1967

1968

1969

1970

1971

1972

1973

1974

1975

1976

1977

1978

1979

1981

1982

1983

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

JOŽE VALENČIČ

FRANC HVASTI

SLAVKO ŽAGAR

RUDI VALENČIČ

FRANC HVASTI

JOŽE VALENČIČ

FRANC HVASTI

JANEZ KONČAR

JANEZ KONČAR

MIRKO RAKUŠ

BOJAN ROPRET

BOJAN ROPRET

BOJAN UDOVIČ

BOJAN ROPRET

VINKO POLONČIČ

BOJAN ROPRET

RADOMIR PAVLOVIČ

JURE PAVLIČ

RAJKO ČUBRIČ

FABRIZIO BONTEMPI

SANDI PAPEŽ

VLADIMIR BRKOVIČ

ROBERT PINTARIČ

ALEŠ PAGON

SANDI PAPEŽ

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2013

2014

2015

2016

2017

ROBERT PINTARIČ

GORAZD ŠTANGELJ

BOGDAN RAVBAR

IGOR KRANJEC

MARTIN HVASTIJA

GORAZD ŠTANGELJ

IGOR KRANJEC

MASSIMO GIRARDELLO

DANIELE MASOLINO

MIHLAIL TIMOCHINE

GIORGIO ORIZIO

GIOVANI VISCONTI

MARTIN HVASTIJA

BOŠTJAN MERVAR

BORUT BOŽIČ

GREGA BOLE

GAŠPER ŠVAB

MATEJ GNEZDA

SIMONE PONZI

LUKAS PÖSTLBERGER

JAN TRATNIK

PETER KUSZTOR

MATTIA DE MARCHI

MATEJ MUGERLI

ZMAGOVALCI | WINNERS

BREZ BLIŽNJIC

Premikaj svoje meje s preverjenimi kolesi in opremo: www.scott.si

Prol

oco

Trad

e d.

o.o.

| ©

SCO

TT S

PORT

S SA

201

4.15

|

Foto

: Con

Chr

onis

PODIRAJ LASTNE REKORDE

S peresno lahkim Scottom boste lažje premagali Jelenov klanec in se samozavestno spustil po Čirškem klancu. Scottovi aerodinamični okvirji in zračne aero-čelade pa bodo prihranili dragocene vate in hladno glavo za ciljni šprint.

Turistično zavarovanje

Imates sabores vse?

Do 20% popusta prisklenitvipreko spleta.

tiskan_oglas_turizem_kovcek_210x297.indd 1 17/07/2018 14:07

Turistično zavarovanje

Imates sabores vse?

Do 20% popusta prisklenitvipreko spleta.

tiskan_oglas_turizem_kovcek_210x297.indd 1 17/07/2018 14:07

OSVEŽI ENERGIJO Ž IVLJENJARe-vitaliziraj svoj dan! Uživaj v svežini novih Fresh negaziranih brezalkoholnih

pijač, obogatenih z esencialnimi vitamini in minerali. Vsak požirek te preseneti

z neverjetnim, naravnim okusom breskve, limone in limete ali bezga. Brez

kristalnega sladkorja, saj napitek vsebuje le sadni sladkor.

www.petrol.si

NOVO

MgCvitamin

Pantotenskakislina

Evitamin

Folnakislina

Znmineral

ReFresh_vode_NOVO_210x297mm_InStore.indd 1 10.7.2018 9:40:41

www.volkswagen.si

Izbirajte med izvedbami Tiguan Trend Edition, Tiguan Comfort Edition in Tiguan R-Line

Edition, ki vas bodo navdušile s svojo bogato opremo, in prihranite do 4.500 EUR*.

Več informacij o izvedbah Edition najdete v našem prodajnem

salonu Volkswagen ali na www.volkswagen.si.

Tiguan.Zdaj v novih izvedbah Edition.

ZAŠČITAPOPOLNO UDOBJE&

www.tosama.si

jasmin sport

Najbolj inovativna linijaizdelkov za intimno nego!Zanj in zanjo.

Za suh občutekna koži.

Na voljo v Tosaminih Belih štacuncah in spletni trgovini, v drogerijah dm in Müller, hipermarketih Mercator, trgovinah Interspar, Leclerc, Nama in Fama.

TEKACA PLAKAT A4 copy.pdf 1 18/07/2018 13:08

Fasadni sistemi s priporočilom

JUBIZOL FASADNI SISTEMI S PRIPOROČILOM Zagotavljajo vam vrhunsko kakovost, širok nabor odtenkov najvišje obstojnosti in do 25 let garancije. Z vgradnjo boste porabo energije močno zmanjšali, bivalno udobje v vašem domu pa občutno povečali.

Priporočam JUBIZOL fasadni sistem!

Pozna se na udobju, videzu in prihranku energije.

2525let

garancije

do

40%40%prihranekenergije

do

OGLAS_JUBIZOL_2018_A4_LASTNICA_osnova.indd 1 16.5.2018 9:11:31

The Capital of the Slovenian Alps

KRANJ IS THE CAPITAL OF GORENJSKA 30 min drive from Ljubljana / 20 min drive from Bled

Tunnels under the old town of Kranj

Culinary trio of Kranj

Kokra River canyon

Old town of Kranj

www.visitkranj.com #VisitKranj

SPONZORJI IN DONATORJI

tehniČni bilten technical guide · 2018-08-30 · tehniČni bilten technical guide kriterij in...

Documents