tekst pise: zoran jankovic sli ke iz beca - agencijag.rs · oni koji su trazili izlaz zbog toaleta...

4
SLI KE IZ BECA O samomBedu, znamenitostima, istoriji, ako ne sve, sigurno je mnogo napisano i moZe selako naii na internetu. Ali nigde niie opisano jedno nedavno putovanie i boravak u Bedu. Elem, jedne od poslednlihletnlih nod, O7.Q9.2010. grupa najupornijih, naiZilaviiih i svakako dobro raspoloZenih liudi krenula je iz Beogradaput Beia, dalekog carskoggrada. Naravno, odmah prepozna.iete UNIQA tim. I to ne bilo koji, vei UNIQA tim iz Srbiie. A kadasu u pitanju putnici iz Srbije postoji ne5to 5to je nezaobilazno - ,,hrana za usput". Ranci prilidno nabubreli od sendvitiia, grickalica, sokita, iokoladica, bombonica, voikica i... pohovane piletine' Po tradiciii, posle oko pola satavoZnje pravo ie vreme da se ne5to stavi u usta - dugaiak je put. Usput, dva kraia zadrZavania, tek da se ovai pobedniiki tim upotpuni kolegama iz Vojvodine. Poiedinci su do tada vei prepolovili svoie zalihe, ali na svu sreiu ubrzosmo pre5li granicu i usledila ie: DUGANOdNA VOZNIA. Kako izgleda noina voZnia? Veiina ie u snu, polusnu ili ve( nekom slidnom staniu, gledaiuii film zato vremei Ali bilo ie i onih koiine mogu u voZnii da okasklope (ni kadvoze samia kamoli neko drugi).Zahvaljuiem u ime ostalih na5emdragom kolegi koji ie sa predzadnieg sediSta, 5irom otvorenih oiiju, paziona svenascelenoii. Opet oni koji nisu spavali, ni gledali film niti pazili na ostale, udenuli su sluialice pa se s vremena na vreme iulo: ba-ba-bam-dudu-bam. Uz io nurauno ide duskanie glavom,gore pa dole i napred, ier za drugo nema mesta, tzv. ,,kliucanje". NakontakveZivahne noine voZnje usledio .ie: Tekst piSe: Zoran JankoviC PRVI DAN u Austriii. Prvi dan podeo ie, svraianiem naZivopisno jezero i doruikom u restoranu na samojobali. Za dorudak niie bio burek, ve( sendvid bogat svim i svaiim a pogotovo sveZim biljem, takoda i ako ie bilo sumnie gde smotokomno(i stigli, sada .je bilo iasno: nismo vi5e u Srbili ve( zaista u Austriii. Ubrzo, eto nas i u Beiul Panoramsko razgledanie: dvorac Belvedere, Hundertvaserhaus, Ring, Opera, Parlament, Univerzite! Trg Mariie Tereziie, Katedrala Svetog Stefana, H ofburg (dvorac di nastiie Habzbu rg), uz par kraii h foto pauza. Ki5a rominla i hladan vetarpoku5ava da nas omete, ali utisci su snaZniji i u glavama stvaramo slike velitanstvene prestonice velikog carstvau vremekada su ovim ulicama prolazile koiije' Arhitektura izaziva divlienie i ukazuje na bogatstvoi mo(, uredenost izaziva poStovanie i ukazuje na disciplinu. Travnjaci zaista imaju travu i vrlo su monotoni:nigde ugaZeno, nigde papiri(a,samo zelenodo u nedogled(verovatno no(u izlaze ! 16 I TEAM

Upload: others

Post on 15-Oct-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tekst piSe: Zoran JankoviC SLI KE IZ BECA - agencijag.rs · Oni koji su traZili izlaz zbog toaleta bili su malo uspaniieni (nadajufi se da su vrata tamo gde su bila i prilikom ulaska),

SLI KE IZ BECAO samom Bedu, znamenitostima, istori j i , ako ne sve, sigurno je

mnogo napisano i moZe se lako nai i na in ternetu. Al i n igde n i ieopisano jedno nedavno putovanie i boravak u Bedu.

Elem, jedne od poslednlih letnlih nod, O7.Q9.2010. grupanajupornij ih, naiZilavii ih i svakako dobro raspoloZenih l iudikrenula je iz Beograda put Beia, dalekog carskog grada.Naravno, odmah prepozna.iete UNIQA tim. I to ne bilo koji,ve i UNIQA t im iz Srb i ie . A kada su u p i tanju putn ic i iz Srb i jepostoji ne5to 5to je nezaobilazno - ,,hrana za usput". Rancipr i l idno nabubrel i od sendvi t i ia , gr ickal ica, soki ta, iokoladica,bombonica, voikica i... pohovane piletine' Po tradicii i , posleoko pola sata voZnje pravo ie vreme da se ne5to stavi u usta- dugaiak je put. Usput, dva kraia zadrZavania, tek da se ovaipobedni ik i t im upotpuni ko legama iz Vojvodine. Poiedinc i sudo tada vei prepolovil i svoie zalihe, ali na svu sreiu ubrzo smopre5l i granicu i us ledi la ie :

DUGA NOdNA VOZNIA. Kako izgleda noina voZnia? Veiina ieu snu, polusnu i l i ve( nekom sl idnom staniu, g ledaiu i i f i lm za tovremei Al i b i lo ie i on ih koi i ne mogu u voZni i da oka sk lope (n i

kad voze sami a kamo li neko drugi). Zahvaljuiem u ime ostalihna5em dragom kolegi koji ie sa predzadnieg sediSta, 5iromotvorenih oii ju, pazio na sve nas cele noii. Opet oni koji nisu

spaval i , n i g ledal i f i lm n i t i pazi l i na osta le, udenul i su s lu ia l icepa se s vremena na vreme iu lo: ba-ba-bam-dudu-bam. Uzio nurauno ide duskanie glavom, gore pa dole i napred, ierza drugo nema mesta, tzv. ,,kl iucanje". Nakon takve Zivahnenoine voZnje usledio .ie:

Tekst piSe: Zoran JankoviC

PRVI DAN u Austri i i . Prvi dan podeo ie, svraianiem na Zivopisnojezero i doruikom u restoranu na samoj obali. Za dorudak niie

bio burek, ve( sendvid bogat svim i svaiim a pogotovo sveZimbi l jem, tako da i ako ie b i lo sumnie gde smo tokom no( i s t ig l i ,sada .je bilo iasno: nismo vi5e u Srbil i ve( zaista u Austri i i .Ubrzo, eto nas i u Beiul Panoramsko razgledanie: dvoracBelvedere, Hundertvaserhaus, Ring, Opera, Parlament,Univerzite! Trg Mariie Tereziie, Katedrala Svetog Stefana,H of bu rg (dvorac di nasti ie H abzbu rg), uz par kraii h foto pauza.Ki5a rominla i hladan vetar poku5ava da nas omete, ali utisci su

snaZnij i i u glavama stvaramo slike velitanstvene prestonicevelikog carstva u vreme kada su ovim ulicama prolazile koii je'Arhitektura izaziva divlienie i ukazuje na bogatstvo i mo(,uredenost izaziva poStovanie i ukazuje na disciplinu. Travnjacizaista imaju travu i vrlo su monotoni: nigde ugaZeno, nigdepapiri(a, samo zeleno do u nedogled (verovatno no(u izlaze

!16 I TEAM

Page 2: Tekst piSe: Zoran JankoviC SLI KE IZ BECA - agencijag.rs · Oni koji su traZili izlaz zbog toaleta bili su malo uspaniieni (nadajufi se da su vrata tamo gde su bila i prilikom ulaska),

patuljci i sve to sredulu).Dolazimo do na5eg hotela ,,Ananas". Da lizbog lo5eg vremenail i samog egzotidnog naziva, tek bilo je nekih nadanja da ienam tamo dobrodoSlicu pruZiti hostese u havajskoj no5nji, i l ida te nas bar u sobama sadekati po jedan ananas za osveZenje.Vrativ5i se brzo u realnost (tuS je iudo), nismo gubil i vreme irazmileli smo se kud koji po Beiu. Po5to sam ja krenuo sa dve,najdraZe mi kolegin ice. moja sudbina je b i la obl iZnja u l ica samnogo - pogadate, radnji! Tako su se desile dve znadajne stvari:prvo, shvatil i smo da nismo mi ba5 prvi doil i da ,,osvojimo,, Beijer u svakoj radnji ima bar nekog ko govori srpski a duje se i naulici, i drugo, obavih ja svoj 5oping jo5 prvog dana. priznajem,dame su dekale mene!

E sada, doSlo je vreme za vederu. A veiera u restoranu navrhu Dunavskog tornja. A toranj, ne samo da je kraj Dunavanego je i stra5no visok,252 m! Sreia te postoji l i f! jo5 je iispravan i ima struje. Zamislite da se popnete stepenicama aonda shvatite da ste zaboravil i novianik u autu! Koristi l i smosvakako opciju l i fom. Ubrzanje i providan plafon teraju nas narazmi5ljanje ho(e l i se uop5te zaustaviti i l i iemo da preskoiimovederu? Uz ovakve liftove inade ide lak5a hrana. Zapravo, nasadriaj tanjira niko nije obraiao mnogo paZnje jer je bilo ne5tomnogo interesantnije: restoran, koji je u obliku prstena okosamog tornja, sve vreme se okreie. Neki od nas su se zanimalipanoramom i razgledanjem Beda u noi i na d lanu, a drugi paktraZenjem izlaza koji su okretanjem restorana ,,oti5li,, negde.Oni koji su traZil i izlaz zbog toaleta bil i su malo uspaniieni(nadajuf i se da su vrata tamo gde su b i la i pr i l ikom ulaska) , apu5ati su bil i strplj ivi j i , samo da se dodepaju terase. Medutimzadovljstvo kratko traje, jer na toj visini, uz ,,blagi povetarac,,,cigareta standardnih dimenzija i napunjenosti traje ta(no 2,4sec. Za povratak dole moZe se koristit i i bangee fumping (sa'152-og

m) ali smo opet izabrali opciju l i ftom.Posle kafe u kafi iu u blizini hotela idemo na spavanje, a ondaje us ledio:DRUGI DAN u Beiu. Poieo je uobidaienim hotelskim doruikom

nabazi Svedskog stola, pri l idno bogatog.lz autobusa ponovo razgledamo grad, sada po mnogo lep5emvremenu. Za divljenje je kako saobraiaj u jednoj metropolimoZe da se odvija bez veiih zastoja. Valjda svi poStuju propisei ne blokiraf u ditavu kolovoznu traku jer su zaustavil i auto samona kratko, dok kupe novine. Samim tim nema nervoze, ne tujuse sirene (i jo5 po ne5to od samih vozada). Za joi veie divlfenjeje p lanska gradnja, t radic ional izam i modernizam u sk ladu, uzrenesansne il i barokne sti love stoje najsavremenija zdanja.Na5e odrediSte tog dana bilo je upravo jedno ,,arhitektonskotudo" 21.veka - U N IQA tower, izgradeno za svega tri godine. Sasuojih22 sprata i 75 m visine mnogo niZi od Dunavskog tornja,ali mnogo vi5e pleni svojim dizajnom, enterijerom, tehnidkimreienj ima i funkcionalno5iu. Siguran sam da je svakome odnas imponovalo 5to radi u jednoj internacionalnoj kompanij idije je sediSte upravo u ovom zdanju.

Dobrodo5lica na recepcij i nastavila se u kafe ambijentu naposlednjem spratu. Naravno sa terasom okolo, jer gde bismo seslikali. Posle nadinjenih oko 4200 fotografi ja sledio je sastanaksa st rp l j ivom Ol iverom Bdhm (nekada na5 Country Manager asada Managing Director UNIQA Internat ional ) , i to u sal i gdeje pre nekol iko godina done5ena odluka o u lasku UNIeA-ena trZi5te Srbile. Nakon toga, kraii obilazak zgrade paze6 dane smetamo. Pomi5ljam da nekim kolegama, po povratku,prenesem zapaianje da ovde, pored toga 5to su zaposleni, svi i

TEAM I 1?

Page 3: Tekst piSe: Zoran JankoviC SLI KE IZ BECA - agencijag.rs · Oni koji su traZili izlaz zbog toaleta bili su malo uspaniieni (nadajufi se da su vrata tamo gde su bila i prilikom ulaska),

rade! Jedan od na5ih domaiina dao nam ie dosta informacija osamoj zgradi i fu nkcionisaniu u njoj, pogotovo o protivpoZarnomsistemu, planu evakuacije, redovnim veZbama.....ali ipak nijeobjavio uzbunu. Ose(amo olak5anje i odlazimo na rutak koji sunam priredil i u restoranu u prizemliu.Uvede smo oti5li u Crincing, boemsku detvrt prepunurestorana, uglavnom u starim obiektima u nacionalnom sti lu.Pril ikom ulaska nas le saiekala violina i ,,Na lepom plavomDunavLr", za vederu neka variianta bedke 5nicle sa dinstanimkrompirom i kolenica sa kupusom. Za nas zaisla iedan drugadii iambijent. Krimarica u tirolskoi hali inici. E, poito je ta krimaricana savr5enom srpskom pitala ,,moZe li io5 vina" usledio iei odgovor ,,Krdmarice, jo5 vina natoti" pa su se i muzidaripri lagodil i situacij i. Tako se, pod vodstvom na5eg kolegenoiobdije sa poietka pride, svirao i pevao ditav opus naSihklasitnih kafanskih pesama.Posle, svakako ukusne i obilne vedere ne treba odmah spavati, paje nas petnaestak provelo ostatak noii u jednom noinom klubu.Prava zavr5nica jednog ovakvog dana nakon tega je usledio:

TREdI DAN u Beiu. Posle onakve no(i budenje je iSlo oteZano,ali zbog bogatog programa doruiak se ne sme propustit i 'Dobar je i standardni hotelski, ali bai bi pri jao vrui burek ijogurt.Krenuli smo magistralnim putem pored Dunava i razgledaliZivopisne pejzaie, upiiaiuii gomile informaciia od odli inoglokalnog vodita. Posetil i smo Krems, pro5etali starim delomgrada i uZivali u miru koii vlada u ovom predivnom mestu'Nastavil i smo dolinom Vahau, koja le zbog lepote terasastihvinograda i spomenika kulture progla5ena delom svetskekulturne ba5tine. Na putu nam se naiao i DurnStain, baroknigradiC, gde je 1192. godine zarobljen Riiard Lavlle srce pripovratku iz Krsta5kog rata i bio zatoten dve godine.Na5e krajnje odrediSte bio je Melk, barokni benediktanskimanastir, koji je ve( viSe od deset vekova duhovno i kulturnosedi5te Austri je. U samom manastiru je na desetine povezanihsoba sa muzejskom postavkom, svaka sa svojom priiom, ibiblioteka od 100.000 kniiga. Prepuni utisaka o vi5evekovnojkulturi, sreduluii istori iske podatke i gutaluii io5 malo peizaie,sa Zeljom da sve to ostane negde u nama, vraiamo se u Bei.Ove veieri je bila predvidena veiera u pivnici u centralnom delugrada. E ovi vala kao da su nas sluSali da smo spominjali Cevapei raZnji(el Nile bilo ievapa, ali kakvi raZnii i i !!! Raznorazniodresci nadenuti, ni manje ni vi5e, na mad! Ne znam kako suproceni l i na5 apet i ! tek pr i log je s t igao u mani im dundersk imkolicima. Poledinci nisu mogli odoleti da uzmu mad u svojeruke i malo zavitlaju, ipak svi su odresci zavrii l i u taniirima a svenaie u5i ostale na mestima.Ostatak veieri proveli smo svako po svom nahodenlu a onda

le us ledio:

dervRft DAN u Beiu i povratak. Danhotelskim doruikom. E dode mi daprekoputa!Za poslednje trenutke u Beiu ostavljeno je i ono naj lep5e -

dvorac 5embrun, u prevodu ,,lepi bunar" ier se na tom mestunalazio bunar iz koga se voda koristi la na kralievskom dvoruu Betu. lzgradnia je otpoiela kraiem 17. veka po naloguimperatora Leopolda l, a kasnije je preoblikovan po naredenjucarice Marije Terezije, kada ie i postao centar mo(i. Ogromankompleks zgrada i vrtova obilazimo nekoliko sati a opetnedostaje nam vremena.Krenuli smo nazad i tokom putovania po sumornom vremenuprebirali po glavama pokuSavajud da sredimo mnoitvo slika iutisaka. Nakon povratka u toku noii usledilo je:

PREPRIdAVANf E. Verujem da je svako od nas sa nestrplienjemdekao da narednog dana svoiim nalbliZima pokaZe slike i ispridadoZivllaje. lgrom slutaia ia sam to radio uz ievape, pileie paketiiei carske rainii(e, ne iz one pivnice vei iz ,,Ni5liiske mehane"'

Ukoliko neko od moiih saputnika povezuje delove ovogdnevnika sa sobom to mi ie i bila namera. Ono 5to (emo saovog putovan.ia nalduZe pamtiti jeste na5e druZenje. Oni kojiovog puta nisu i5li, nedostaiali su nam, ali ni5ta zato - novedestinacije su utvrdene i iekaiu.

je podeo standardnimotvorim burekdZinicu

Page 4: Tekst piSe: Zoran JankoviC SLI KE IZ BECA - agencijag.rs · Oni koji su traZili izlaz zbog toaleta bili su malo uspaniieni (nadajufi se da su vrata tamo gde su bila i prilikom ulaska),

Bilo je veselo.Restoran "Mole West" prelepo mesto, divno uredeno saautent i in im kuiama i radnjama.Fascinantni l i ft Dunavskog tornja, koii za desetine sekundiprebaci dvadesetak l judido restorana na visini od 170 m. KruZnesale samog restorana gde, naravno, moZete da pojedete jednuod bolj ih beikih 5nicli dok pred vama "puca" pogled na ceoBe( obasjan mil ionima raznobojnih sveti l jki. Neza boravno !

UNlQATowerza sve nas predstavlja poseban dogadaj. euvenazgrada, blistava u svojoj lepoti, veli ianstvena u svom obliku ipostavljena na mestu gde ne moZete da je ne primetite, ma sakoje strane prilazil i centru Beia.

Olivera Boehm, srdaina i otvorena za svaku diskusilu.Prezentacija rezultata iz Srbije, ali i UNIQA grupe, izazvalaje oseianje ponosa 5to pripadamo lednom tako velikom iznadajnom timu, jednoj tako jakoj i dobro organizovanoj ku(i!

Grincig - boemska ietvrt - veselo, uz muziku, malo pesmei nezaobilazno kolce u predivnom restoranu sa bajkovitombaStom, gde raznobojno cveie u slapovima pada sa prozora.

Tekst piSe: Biljana Mickovid

Zabavni park Prater iveseli prodavci UNIQA osiguranja koji suisprobali zanimacije i nevezano za svoje godine, podjednakouZivali u svemu Pravo je uZivanje kada se kolege, iz razliiitihposlovnica, uz smeh i zabavu u jednom od najlepSih gradovana svetu provedu i oseiaju kao kod kuie!Obilazak katedrale Svetog Stefana, okiiene u svom gotsko-romanskom odelu, zvuk orgulja, nenametlj ivi oseiaj velit ine idodir sta rovremenskog.Setnja po Kertner ulici i lagano ispijanje kafe u jednom odmnogih Betk ih kafea. . .Vederu u pivnici "Centimetar" iemo svi, verovatno, pamtitipo ogromnol kolidini hrane, postavljene na naSe stoloveu neverovatnim aranZmanima, ali i po stra5nof vru(ini izagu5lj ivosti koja nas je sve, brzo, isterala napolje.

1... poslednji dan proveden u 5etnji po prelepim vrtovima carskepalate Sembrun, obilazak baroknih i rokoko soba u kojima suboravil i i iz kojih su vladali najveii imperatori svog vremena,zavirivanje u njihove Zivote uz veoma zanimljivu pridu na5egvodita, ostavlja neizbrisiv oseiaj divljenja i po5tovanla.

Agenti prvi put u Bedu.Svaka poseta Be(u za mene je uvek novo iskustvo, pri temuje vrlo te5ko odrediti najjadi utisak jer ih je mnogo, a svaki jeposeban na svoj naiin. Ukoliko ostavimo po strani sve velelepneistori jske gradevine glavnog grada Austri je, na mene su ipakovoga puta, najveii utisak ostavile moje kolege, agenti i to onikoji su po prvi put doSli u Bed.Dok smo obi laz i l i UNIQA Tower, jednu od naj lepSih modernihgradevina u Evropi, agenti nisu skrivali svoje odu5evljenje.5ama poseta dala im je novu motivaciju i ielju za uspehom.

Tekst piie: Milorad Dikli(

Velidanstveni pogled sa vrha zgrade, kao da ih je udinio jo5ponosni j im 5to pr ipadaju tako vel iko j kompani j i , a srdadnadobrodo5l ica gospode Ol ivere Boehm i gospodina Wol fgangaRohrbacha im. je u l i la dodatnu energi ju za ostvar ivanjezacrtanih cil jeva. I tokom na5eg povratka u Beograd, l judise i dalje nisu mogli oteti utisku o lepoti zgrade, koja svojimgracioznim izgledom predstavlja jedan od simbola grada imo( i naie kompani je .

rrlm I r*