tel: 2824 sahİbİ: hİkmet a fİf mapolar flati:...
TRANSCRIPT
16 Teni mm u« 1804
YIL : 1 S A Y I: 82 SA H İBİ: HİKMET A FİF MAPOLAR F lA T I: 15 Mil
İDAREMECİDİYE
SOKAK 11-13 TEL: 2824
BASIMEVİGİRNE YOLU
LEFKOŞETEL: 73838
HERGüN
S A Y F A
Fiizecileıinin Başarısıde görülen bu a- ak düşünülebilir, eti ilim a d a m la r ı
etmektedirler, ktörü (solda) tev ıdeki kontrol mer \|i tem in edecektir. I julunan araştırma } lalindedir. İ lg ilile r '
nlanacağını b e lirt- .
Verilen Görevi Yapacak Kudrettedir
Türk
Mükâfatlandırıldıİstanbul — 1962 senesinde I A ltıncı M ü ttefik T ak tik H ava n.iz konuşm ası ye r a lm ıştır.
Birleşik A m erikada te rtib edi- K uvvetleri K um andanı K orge- D aha sonra , k ısa b ir konuşm aien yıllık görev ta tb ik a tın d a üstün başarı g ö ste ren 15 inci Füze Üssüne bağlı l ’inci Füze Grubunun 4 ’üncü F ilosuna! Müttefik G üney A vrupa Hava Komutanı (A irsouth) Yardımcısı K orgeneral R alph R Swofford ta ra fın d an b ir ba şarı kupası verilm iştir.
Bu m ünasebetle Y eşilköy
neral A m o H. Leuhm an, yine A ltıncı M üttefik T ak tik H ava K uvvetleri K urm ay B aşkanı T uğgeneral Şefik A kay ve diğer y üksek rü tb e li T ürk ve A- m erlkan H ava Subayları hazır bu lunm uşlard ır.
T ören esnasında, 1 inci M üt tefik T ak tik H ava K uvvetleri K om utanlığ ın ın b ir şildi de,
«-Askeri H ava A lanında b ir tö- 4 ’üncü Filoya verilm iştir.I ren yap ılm ıştır. T örene, Kor- M erasim e, K orgeneral Tan-
general Sw offord’dan başka, sel İle K orgeneral Sw offord- Hfeva K uvvetleri K um andanı un. birliği te ftiş e tm eleriy le K orgeneral İrfan Tansel, Gü- başlanm ıştır. İstik lâ l M arşını ney H ava K om utan lığ ından m üteak ip , 15 ’inci Üs Komu- ■ümgeneral F rances Sforza, tan ın ın m isafirlere hoş geldi-
zaıım ıştır. Bu netice aynı za- vunm asım sağlayabilecek bir m anda, 1962 yılında F o rt Bliss durum a eriş iyo ruz .” de yapılan yıllık görev ta tb i- ! K orgeneral Svvofford, ko- k a tm a katılan bü tün m illetle- nuşm asını m ü teak ip 4 'üncü re a lt b itlik le rin sağladığı va- Filo K om utanı Y üzbaşı Serve t sa ti skorun çok üzerinded ir. K oca’ya, M üttefik G üney Av- 4 ’üncü Filonun gösterd iğ i Us- rv p a H ava K om utanlığ ın ın ku tu n ehliyet, b izlere teslim edi- Ipasmı verm iştir, len pahalı silâh ve teçh iza tın i Y üzbaşı Koca, K orgeneral nasıl k ifayetle kullanıld ığ ın ı, S ıvofford’a te şek k ü r etm iş ve gerek h e r iki m em lekete ge- (dem iştir ki: rek se bü tü n NATO’ya isba t e- “4 ’üncü Filo ak tif b ir hava
2899 ’unu kazanm ıştır. Bu Us- der. vazıh ve cesare t verici b ir savunm a unsuru o larak bu tu n başarı, yUzde 96,6 gibi o- delildir. Şüphesiz, tesis e tm ek gün, ya rın ve he r zam an veri. lağanüstU bir n e ticey e delâ- te olduğum uz tam b ir savun- lecek vazifeyi yapacak kud- let e tm ekted ir. Birlik, bu ne- ima sistem i içinde yapılacak re t ve kab iliyetted ir. Bu var- ticeyle, d iğer yirm iden fazla daha b ir çok işler vard ır. Ma- lığımızı yıllık a tış ta tb ik a tla . T ürk , Yunan ve İtalyan birli- am afih hızla gelişiyoruz ve bu ri İle isba t etm ek en büyük ğinin a rasın d a üçüncülüğü ka bölgenin m üessir b ir hava sa- idea lim izd ir.”
- | T ören , p a rlak b ir resm igeçi- dl m ü teak ip sona erm iştir.
y apan M üttefik G üney H ava K om utanı K orgeneral Swof- fo rd şöy le dem iştir:
“M üttefik G üney H ava Kom utanlığ ı, NIKE Füze A rm ağanını bir T ü rk B irliğine ve rm ekle şeref duym aktad ır. 1962 y ılında ye r a lan görev ta tb ikatında, 4 ’üncü Filo alm m a-
Jsı m üm kün 3,000 puandan
cuza m a l e d ile c e k işler b a ş a r a c a k t ı r
ıstitüsü tarafındı n insan v e b o l te ç h i- k pencere s a y e s in -
incelem e im k â n la emmel etrafını ay-
ıik el sayesinde d .- silecektir.
ııuıı “ıımarlam.t' ile
sı sorunu vardır. I*m- le aldım ben. Z i ra d e
ardır bu konuda. Ya»
tulum takınmak yan
bu koşukunu ısm ar la
nu kUçtimgemiş ol -
■nedim. Yapılabilecek
ğu yargısı) çii ri .ıe-
Tü rk - Fransız Görüşmeleri Sona Erdi
Türkiye’ ye 25 milyon Liralık Yardım YapılacakVenizelos Partiden Çıkarıldı
zel Mesajıtır ve im kân larım ız" ' arı dah ilinde h ukuk u
idam esi u ğ ru n d a e*>n herşeyi y ap ac^S 17-
sîzleri görm ek bi/^ e büyük b ir ilhanı Ka> luştu r. A d ad a k ü k renin hoş g e ç m e s in i
irim.A m erika B irleşik Dev
um hur Başkam şere.ı i k a ld ırm ağ ı teklif ei
irim .”
IEN Y Ü K SEK ADA - ^ K E M E S İ N İ Z ' Y/
RET ETTt
A tina, 16 — Y unanistanın M erkez Birlik P artis inden bugün resm en açık land ığ ına gö - re, m erkezi üyesi bulunan So- foklis V enizelos P artiden re s men ihraç edilm iştir. Bu d u ru m un Y unanistanda siyasi bir kriz yaratacağ ı ileri sürülm ek tedir.
Y unan M erkez Birlik Partisi B aşkanı Papandreu ile Venize los a rasındaki ihtilâfın , Y unan istanda çeşitli yo rum lara yol açtığı be lirtilm ek te ve V enize- los’un daha faz la M erkez Hey
i e tin in görüşleriy le ih tilâf ha - ü nde olduğu kaydedilm ekte - dir.
B elirtildiğine göre, Papaand
reu, dem okra tik seçim ler ya - pılm asm a ve adilâne seçim ler sonunda, ik tidara hangi parti gelirse gelsin, m em lekette h u zu r ve sükûn kurm ası gerekti ğine inanm akta , d iğer ta ra ftan Venizelos ise, hangi p a rti o lur sa olsun, kesin b ir itim ad ald ığı takd irde, onu desteklem esi- fikrini savunm aktad ır.
SEÇİM KANUNU H üküm ete yakm çevreler,
geçici H üküm etin B aşbakanı olan Pipinellis ’in yarın (bu - gün) Parlâm entoya yeni seçim kanun tasarısın ı sunacağını ve P arlâm entonun m üzakeresini istiyeceğini haber verm ekted ir ler.
Çifte Ağızlı Tiifek Çalındı
A katunun Kalan m evkiinde b ir tü fenk hırsızlığı olm uş ve Loizos H avvaka’ya a it ağızdan dolm a, ç ifte nam lulu b ir tü - fenk m echûl şah ısla r ta ra fın -
, dşyı çalınm ıştııyP o lis hâdise ile ilgili tah k ik a tta bulunm uş sa ne çalm an tü fenk ve ne de h ırsızlar m eydana ç ık an la b ilm iştir.
R esim ler, K argeneral Sw aff o rd ’u 4‘üncü Filo K om utanı Y üzbaşı S e ıv e t K oca’ya kupa verirken (solda), ve korgene ra i Svvofford, Y üzbaşı Koca ve K orgeleral İrfan T an sel’i
b ir a rada (sağda) g ö ste rm ek te dir.
ünlü ViolonistKaya Ueri Kıbrıs'ta
I ölü 1 Yaralı VarM ağusada yeni inşa edil -
m ekte olan lim ana ta ş taşım ak ta olan T.A.V 624 num aralı kam yon, A ynava - Paralim yo lu üzerinde sey rederken dev - rilm iş, şoför M arkos Sodiriu hafif su re tte yaralanm ıştır.
Babasının yan ında yolculuk yapm akta olan 8 yaşındaki So d iris ise ağ ır su re tte yaralan - mış, aldığı y a raların acısına dayanam ıyarak , olay yerinde ö lm üştür.
Ankara, 16 - TQrkiye ile Fransa arasında yap ılm akta o- lan m üzakereler bugün sona ermiş ve m üşterek b ir bildiri yayınlanmıştır. T ürk - F ran sız müşterek bildirisinde, M illet -
lebinde bulunm adığı önem le teb a rrü z e ttirilm ek ted ir.
G örüşm elere çok sam im î bir hava içinde başlandığı ve gö •
jrüşm eierin aynı sam im i hava içinde sona erd iğ i özel o larak
Warren önemli Bir Demeç
A ram ızda Kaya Nazım A li’yi tan ım ayan yok gibidir. Ço - cuk y aşta babası N azım Ali tle ri’nin teşvik iy le kendini m üziğe veren K aya İleri, bu- gün m üzik ve san a t dünyası - nın çok yak ından tanıdığı ve m em leketim izin ender yetiş -
jtirdiği değerlerden birid ir.H alen H ollandanın Lâle şeh
rinde v io lonist o larak çalışan Kaya İleri, y ıllar sonrası olsa dahi m em leketine, a ilesine ka r ş ı duyduğu özlem i yenm iş ve kendisi gibi sana tç ı olan eşiyle b irlik te, dün A nkaradan Lef - koşa’ya gelm iştir.
KAYA KİMDİR
K aya N azım İleri, 1930 yı - lında L efkoşa’da doğdu. 11 ya şında babası ta ra fın d an m üziğe başlatıld ı. (N azım Ali İleri m em leketim izin yetiştird iğ i değerlerdendir. Sanatın hem en hem en her kolunda yap ıtları vardır.) Bir yıl son ra öğretm en Bedelyan E fendinin öğrencisi oldu.
B edelyan E fendiye dokuz yıl öğrencilik yapan K aya İle - ri, A nkara K onserva tuvarın - dan b u rs aldı. O rada iki yıl ke m an eğitim i gördü. M üzik dün yasın ın Türk şöh re tle rin d en N ecdet Remzi A to k ’un ö ğ ren cisi o larak konse rv a tu v ard an
neş’e t etti.T ü rk iy e ’den sonra M ünih’e
giden K aya İleri, M ünih kon - se rv a tu v a rın a g irm iş ve üç yıl kem an ve v iola eğitim i gö re - rek d ip lom asın ı a lm ıştır.
Bir A m erikan o rk estrasiy le A vrupanm m uhte lif b üyük şe h irle rinde ko n se rle r verm iş ve n ih ay e t lâle şehri olan H oar - lem şehri o rk es tras ın d a v io lo n ist o larak iş a lm ıştır.
Kendi gibi v io lon ist olan e- şi ile b irlik te ayn ı o rk es trad a çalışm ak ta olan K aya İleri, L efkoşa’da b ir ay k ad ar kald ık tan son ra H oarlem e d ö n ecek tir.
Y ük**
ik A m erika Yük s ek
ıhkem esi B aşhak in"■al W a rre r dün b e rab j nerikam n K ıbrıs n* J konsolosu olduğu ;ek A d a let MahkeH z iy a re t e tm iş tir
r B aşhak iın i,
«ahkem esi h a k " ’lle '!0 ekft, C a s s i a l i d ' s . v >
arşılam ış tır ./a rre n M ahkem en"
m t iy a re t e tm iş ' e e m en su p lan ^ ’’3 l>ır |ı r g ö rü şm ü ştü r. IG i m e ’d e D om e H<> r
safir B a ş h f lk im s * ‘i Y üksek M ahke" ri ta ra fın d a n h ır serilecek tir.
lerarası durum un gözden geçi- belirtilm ek ted ir, rildiği, bu konuda iki m em le - ket arasında, tam bir görüş b ir üğinin mevcut olduğu k ayde - dilmekte ve A tiântik Paktı çer çevesinde, dayanışm a yoluyla hareket edilmesi lüzum una
I her iki memleketin kesin bir inancı olduğu tebarrü z e ttiril - inektedir.
Türkiyenin beş yıllık kalkıı. plânı konusunun d a ince
lendiği, iktisadi m ünasebetle rin gözden geçirildiği, T ürkiye ye dış yardım ın lüzum u üzerin de durulduğu m üşterek tebliğ-Qe ^ 'in ilm ek ted ir.
BLIG DIŞItebliğde be lirtil - ına rağm en, Roy-
F ran sa •
BAŞBAKANIN ZİYARETLE
RİF ran sız B aşbakanı yarından ,
ayni yolu tak ıp e tm ek te oldun itibaren d ö rt gün lük gezilerine * ’ v
Birleşik A m erika Y üksek M ahkem esi başkanı Earl W ar- ren, A m erika’nın Sesi radyosu için banda a lınan ve İngilizce, T ürkçe ve R um ca lisan larında yay ım lanan b ir m ülâkatinde, K ıbrıs’la B irleşik A m erika’nın
başlıyacak ve P azar günü T ür k iyeden ay rıla rak F ran say a gi
decek tir.
Y A R IND E V R iM ’ de
K ıbrıs F uarındak i TÜRKİ'» E PAVYONUNU ZİYARET
G eçen akşam , Leymosunda, K ıbrıs Fuarındak i T ü rk iye pav yonunu gezen ve o rad a düzen lenen basın tap lan tıs ın a DEV
ların ı b e lirtm iştir. Earl W ar- ren, m ü lâk a t sırasında A m erika ’nın Sesi m uhabiri W. Koni’ a gezisi ile ilgili in tihaların ı an la tm ış ve gayri resm i olm ak la b e rab er bu z iy a re tten edm e ceği tec rü b ele rd en faydalanm a nın m üm kün olabileceğini be yan e ttik ten sonra şöyle dem iş
tir.“A z önce C um hurbaşkanı
Eaşpiskobos M akarios’la y ap tığım görüşm ede, B irleşm iş M illetlere üye olan yeni K ıbrıs dev letin in ilerlem e kaydetm ek te o lduğunu duym ak tan , ve K ıbrıs’ın, bizim A m erika’da ta k ip e ttiğ im iz yolun aynini ta-
konsorsiyum ’RİM ad ına k a tılan a rk ad aşı rvesinde yapa- m ız y a rın k i say ım ızda bu g e ^ o lduğundan çok
luk yardım ı 25 zı ve to p lan tıy la ılgın izlenim f ____ ^, k a ra r ver. leri geniş o la rak an la tacak tır , dolayı T ür- YARIN
r tâv iz ta- DEVRİM DE
m em nun oldum . B ütün dünya m em leketlerin in hü rp ıe t ve
(D evam ı Saife 6 da)
Hindistan Rusyadan Silâh Alıyori Hal l-« t 1 R __ I4inrlıcta . t t ___•« . ■ .Yeni Delhi, 16 — H indista-
nın Sovyet R usyadan bazı fü - zeler a lacağ ına da ir, basında çıkan h aberler bugün resm en yalanlanm ıştır.
H alihazırda b ir H in t heyeti M oskovada bu lunm aktadır. H int H eyeti Sovyet R usyadan sesten sü r’atlı uçak lar, helikop te rler, tü fen k v.s. harp m alzemesi sa tın alm ak için tem as - larda bu lunacak ve yukarıda belirtilen silâh c inslerini sa tın a lacak tır .
H in t H eyetin in M oskovada- kı tem asların ı tam am lad ık tan sonra aynı m ak sa t için Çekos- lavakyaya gideceği ve o rada da görüşm eler yapacağı bildi - b ilm ekted ir.
H int H üküm etine yakın çev
reler, K om ünist Çin tecavüzü karşısında, B atk ılardan gerekli yardım ının alınm adığınnı, bu
yüzden de k o m ünist dev le tle - re başv u rm ak zo ru n d a kalındı ğ ın ı ileri sü rm ek ted irle r.
Rus - Çin Müzakereleri Çıkmazdaj M oskova, 16- S ovyet R usya ile K om ünist Çin a rasın d a b ir süreden beri devam e tm ek te olan ideoloji m üzakere lerin in tam b ir ç ıkm azda olduğu ileri sü rü lm ek teyse de, Sovyet Rus ya bunu ya lan lam ak ta ve g ö rüşm elere devam edileceğini ileri sü rm ek ted ir.
ANLAŞM AZLIĞIN ESASIBatılı çev re le r iki dev komil
n ist dev letin uzlaşm azlığ ından
herhang i b ir fayda u m m am ak ta, b ilâk is bu an laşm azlığ ın nü k lee r b ir harbe sebep o lab ileceğ in i ileri sü rm ek ted irle r.
Bilindiği gibi K om ünist Çin, em peryalizm in o rtad an k a lk m ası için m uhakkak su re tte b ir harb i zaru ri gö rm ek te , di- ğ e r ta ra f ta n S ovyet R usya ise buna m u h ale fe t ederek , ih tilâfların barış yolu ile halled il, m eşini istem ekted ir.
(
MAAD TARAFINDAN SAYISAL ORTAMA AKTARILMIŞTIR
T
Sayfa 2 “ ----------------------- ---------
^ l l l l t l I l l l l l l l l l l l l l i a i l l i l l l l l l l l n l H l n l M I I Ü l U l n a i l H H I I I I l l l l l l l l l l l l l l l l t l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l i n n i n l , ! , m u i n i n , ■ ■ ■ ■ m ı , , ) , , , )
L eym osun’d a inşa ed ilecek olan T ilrk İçki F ab rik as ın ın L eym osunlu oi m ıyan b ir m ü teah h id e v e rilişi, Leynıo- sun işç ile rin i ta ş ırm ış tır . L eym osun iş- ç ile ri bu iha le k a rşıs ın d a , b irk aç gün- d en b eri p ro te s to m itingi ve nüm ay iş y a p m a k tad ırla r .
Bu d u ru m d a L eym osunlu işç ile rim izin end işesin i an lam ıy o r değiliz. Fa . k a t L eym osunlu o lm iyan b ir m ü te a h h ide, L eym osunu ilg ilend iren b ir işin iha le edilişi k a rş ıs ın d a , ilgili m ak am ların da n e d ü şü n d ü k le rin i m erak e tm iyor değiliz.
B irkaç g ü n d en b eri devam eden ve L eym osun işç ile rin in m ü racaa tı ü ze rin e k o n u y la g e rek tiğ i b ir şek ilde ilgile- nen L eym osun M ille tvekili Bay R am a d an C em il’in bu ih tila flı konuya bir hal çare si b u lacağ ın a in an ıy o ru z .
Biz o kan ıd ay ız ki, L eym osunlu işçilerim iz i h e y ecan lan d ıran ve on ları nü- m ay iş yap m ağ a, m iting yap m ağ a sev- ked en bu konu, öy le küçü m sen ecek ve ü z e rin d e g e rek tiğ i b ir şek ilde duru lın ı y a ca k k a d a r b a s it b ir o lay değ ild ir.
İşç i haklı o lduğu konuda , sesin i yuk se ltm esin i b ilm iştir . H içb ir zam an T ürk işç is in in h ak sız y e re h a rek e te geçtiğ i g ö rü lm ü ş değ ild ir. L eym osun- d ak i o lay da T ü rk işç is in in hak lı oidu . ğ u n u g ö ste rm ek b ak ım ından y e te rli, d ir san ıyo ruz.
T ü rk İşç i B irlik leri F ed erasy o n B aşkan ı B ay N ecati •a şk m ’ın L eym osun ih tilâ fı k a rş ıs ın d a , L eym osun’u z iy a re t ed işi, o ra d ak i işçi tem silc ile riy le bu kon u y u ince ley işj, y e rin d e b ir h a re k e t ve z am an ın d a b ir h a rek e ttir .
T ü rk işç is in e h âk im o lan sağ duyu , L eym osun o lay la r.y la da kend in i isp a tla m ış tır . L eym osun işçileri ta ra f ın d an y ap ılan p ro te s to n ü m ay iş ve m itin g le rin in ağ ırbaşlılığ ı, T ü rk İşçisin in kend i m eselele rin d ek i d av ran ışın ı isp a tla m a k b ak ım ından k ifay e tlid ir.
Leymosunihtilafı
T ü rk işç isi h ak sız lık la rla m ücadele e- d e rk en , h ak ların ı ko ru m ak yo lunda da âzim lid ir ve bu konuda da o lgun luğunu isp a tlam ıştır .
T ü rk işçisi k en d i h ak la rın ın kazanıl m ası İçin daim a fe ıa ğ a tla çalışm ış, d a im a m ücadele e tm iş ve m u h ak k ak su re tte kazan m ıştır . L eym osun ih tilâ fın d a da T ü rk İşçisin in hak lı o lduğuna çok k esin b ir in an c ım ız vard ır.
B ugüne k a d a r h e r bölge, toplum a a it b irçok iş le r y ap ılm ak ta ve bu işler y e rli m ü teah h itle re verilm ek ted ir. Ley m osunda inşa edilecek olan T ürk İçki F ab rikası in şaa tın ın d a L eym osunlu b jr m ü teah h id e verilm esi gerek ird i. H albuki bu yap ılm am ış, Leym osuniu o lm iyan b iris in e verilm iş ve bunun so nu cu o la ra k d a L eym osunda b ir işçi ih tilâfı başg ö ste rm iştir .
Bu ih tilâ fın d ah a da büyüm esine, ge n işlem esine top lu m u m u zu n bünyesi m ü sa it d eğ ild ir. Bu bak ım dan ilg ililerin d e rh a l h a rek e te geçm esin i bek llyo . ruz.
Y apıcı b ir z ih n iy e tle h a rek e te geçild iği tak d ird e , b aşa rılam ıy acak b ir iş o lm adığı k an ıs ın d ay ız . İh tilâ fla rım ızı d aim a m üzak ere yo luy le halle tm eğe a lıştığ ım ız iç in d ir ki, bu konuda da g erek li ilgiyi g ö sterm em iz ve ih tilâfa b ir hal çare si bu lm am ız icabetm ek te- dir.
T ü rk işç isin in dâvası daim a önem li, daim a b üyük o lm u ştu r. Kol, bacak mü cadelesin in k afa m ü cad elesin d en tam a m en ayrıld ığ ın ı ta k d ir e tm eli ve ona g ö re h a rek e te geçm eliy iz. B unun bilh assa bizim top iu m u m u zd a elzem o lduğ u n a in an ıy o ru z .
B ütün ih tilâ fla ra rağm en, L eym osun d ak i işç i n ü m ay iş ve m itin g le rin in du r d u ru lacağ ın a , L eym osun işç is in in h a k lı m ü cadelesine m ü sp e t b ir cevap verileceğ in i san ıyo ruz.
Nazilerden Kaçan Adam Şimdi Onları SeviyorDEVRİM 17 Tı
.•ıııııııııuiiıııııııııııuııııijiııııııııııı.....1,1111983
Berlin — Jan Boon b ir z a m an lar N azilerin e linde dö v ü lerek ö ldü rü lm ek teh likesiy le karşı k a rşıy a kalm ış, h ay a tın ' zor k u rta rm ıştı. B ugün Span- dau h a rp suçlu ları h ap ish an e sinde, g eriye ka lan son üç b ü yük Nazi liderin in sıh h a ti ile yak inen a lâ k ad a r o lm ak tad ır. Boon h as ta bak ıc ıd ır. H o llan d a l I d ı r . Sıhhatle rine ihtim am g ö sterm ek le görev lend irild iğ i k im seler R udolf Hess, B aldur von Sch irach ve A lbert Speey dir. H ess 69 yaşındad ır; Nazi P a rtis in in F ü h re r Vekiliydi ve m üebbed hapse m ahkûm ed ilm iştir. 56 yaşındak i sab ık Re-
ich ’in gençlik lideri von Schi- rach ile 58 yaşındak i sab ık C ephane ve S ilâh lanm a B akanı Speey 20 'şe r yıla m ahkûm o lm uşlard ır.
A slen R o tte rd am ’lı olan Boon, hergün m ah p u s la n g ö rm ek te ve on larla a lâ k ad a r o lm ak tad ır. F a k a t ağzından fa? la b ir şey alm ağa im kân yok. H apishanede o lup b iten ler, e tra fı beş m etre yük sek lig ’iıde d u v a rla rla çevrili eski b inada k a lm ak tad ır. Boon “K usura bakm ay ın am a bu konuda hiç b ir şey söylem em em için y e m in e ttird ile r ben i,” diyor.
Üç N azi liderin in sıhhatle-
riy le a lâ k ad a r olan Boon, sık sık on ların d e rtle rin i d in ler, o n la ra a rk ad aşlık y a p a r am a h e rşey y ine kend in d e kalır. H ap ishane y e tk ilile rin e b ile i- z aha t verm ez.
“ N aziler hakk ında h a p ish a ne ye tk ilile rin d en dah i daha fazla şey bilirim . B azan bu ko nuda konuşm ay ı is te rim am a o lm az tab iî,” diyor.
Boon g ünde o rta lam a sekiz sa a tin i N azilerle geç irir . İz in li o lduğu zam an la r b ile b ir te lefona yak ın bu lunm alıd ır. M ahpus Nazi lid e rle rin in b ir in in gece yarısı k a rn ı dah i a ğ rısa d e rh a l Boon a ra n ır ve h a p ish an ey e çağ rılır.
^ ı l d ı İ f a h J L*♦
M l ı l l l l l l l l ’l l l l i n i l l l ı l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l j l l l l l l l l l l l l ' l l l l l l l i l l l , İ l l i m i , ( 1111,11 VII1111IIII111, 1111,1 ■ 1111 Mil IIIIIIIIHIIIII ■ IIIII l l l l l l l l l l l l IIIIIIIIİIII Kİ I , l l f i t
KOÇ BURCU: (21 M art - 20 Nisan) — Bugün dostlar ı n d a n birinden sevirdirici bir haber alacak, çok sevine çeksiniz. Sağlık durum unuz iyidir.
BOĞA BU RCU : (21 Nisan - 21 Mayıs) — Ü zülm enize sebep yok. Beklediğiniz şeylere kısa zam anda kavuşa - caksınız. Biraz d a mali durum unuz düzelecek.
İK İZLER BURCU :(22 M ayıs - 21 H aziran) — Y apa mıyacağınız işler için taahhüde girm ek hevesinden vazgeçin sonra siz üzülürsünüz
YEN GEÇ BURCU : (22 H aziran - 23 Tem m uz) Bu - gün samimi b ir teklif ile karşı karşıya kalacaksınız. D ik katli olun iyi neticeler alabilirsiniz
ASLAN BURCU : (21' Tem m uz - 23 Ayustos) — Siz kim ne derse desin yine kendi bildiğinizi yapaın. Böyle ce daha k^rlı olursunuz
BAŞAK BURCU : (24 Ağustos - 23 Eylül) — K apıla - cağınız hiddet anında, sonradan pişman olacaksınız. Mali durum unuza d ikkat edin.
T E R A Z İ BURCU : (24 Eylül - 23 Ekim) — M üdahale çilere karşı uyanık olunuz, onların iltifatlarına değer vet- meyiniz hepsi bahanedir.
A K REP BURCU : (24 Ekim - 23 K asım) — Cürretli teşebbüslere heves etmeyiniz. Bunlar sizin için tehlikeli olabilir. Dişinize göre ekm ek alın.
YAY BURCU : 424 K asım - 21 A ralık) — Bazı oriji • nal fikirleriniz var, bunları gerçekleştirm ek için elverişli zam anı beklemeniz uygun olur.
O ĞLAK BURCU-kX22 A ralık - 20 Ocak) Bir taşla iki kuş vurma hevesinden Vazgeçin de sıra ile arzularınızı ta-
lıakkuk ettirm eğe bakın, yeter.KOVA BURCU : (21 O cak - 19 Şubat) — Bazan ev -
deki pazar çarşıya uymaz, m oralinizi bozm ak ve karar değiştirm ek için bu bir bahane olabilir.
BALIK BURCU : (20 Şubat - 20 M art) — Sizinle ilgili bazı konuşm alar oluyor, yakınlarınızın da yardımını sağlayacaksızız. d ikkat edin.
SA TILIK EVL efkoşa’da G irne Yolu Boz-
k u r t B asım evi k a rş ıs ın d a yon t m a sarı ta ş ta n yap ılm ış 43, 45 ve 47 n um ara lı iki k a t b ina sa tılık tır .
M üracaa t Y eri :Salih Er t uğ ru 1 T uhafiyeci
TEL : 3205 ve 5051 L efkoşa
SABAH YAYINI
6.29 Açılış ve Program6.30 Sabah M elodileri 7.00 H aber Bülteni7.15 G önül A kından şarkılar 7.40 V iyanadan M üzik8.15 Neşeli T ürküler6.30 K apanış
Ö Ğ L E YAYINI
11.59 Açılış ve P rogram10.00 K arm a T ü rk Müziği12.30 M eşhur Şarkılar13.00 Saim e Sinandan şarkılar1.5.30 H aber bülteni 1.*.45 K apanış
AKŞAM \ AYINI
16.59 Açılış ve program17.00 Ü nlü O rkestralar17.30 Şarkı ve T ürkü ler 18.05 M üzikli M agazin18.28 M ürşhide T a n ’dan şarkı
lar.18.45 K oka K ola program ı19.00 K adın Saati19.10 K utlu Pasaslıdan şarkı -
lar.
19.30 H aber Bülteni19.45 Lânitis Program ı20.00 R itm ik H elodiler 20.10 G ül ve bülbül şarkıları20.30 Temsil saati “ N işan lılar'’ 21 .15 Valsler ve Tangolar21.45 Soz Eserleri22.00 H aber Bülteni22.15 İnce Sazdan M uhayyer
faslı22.45 H afif O rkestrolar.23.00 K apanış.
TELECtZY O N
19.3019.3219.0029.05
20.2821.0021.26simli
AçılışBir k a rikatö r filmi Çengel Kraliçesi Şin “ E xpedıpıon”İsimli Rum ca döküm an- ter serisinin ilk filmi A ralık“ B örbon S tree t’' “ A rm ayred A tta k ” i -
tam boydaki film . Baş - Rolde : A nne Baxter ve D ona A nderw -
YAKUTÜ M İT D E N İZ
Şişmanlıyacağım Diye Endişe Etm eyiniz
" T A L „Sizi on sene daha gençleştirir ve vücudu
m uzu en ideal bir şekle sokar.
Fransız İ F A m üessesesin in itina ile $ ^hazırladığı, hayret v e r ic i: |
“ T A L „Sayesinde perhiz yapm aksızın anormal
pişmanlıktan sür’atle kurtulabilirsiniz.
11T U L , ,
H ayatınızda size zevk verecek, vücudu- t | zu intizam a koyacak, en tesirli ilâçtır.| ECZAHANELERDEN ISRARLA İSTEYİNİZ
X İlâcın kullanışı hakk ındak i bilgiyi bü tün % eczacıla rdan alabilirsiniz.
* * * * .j. * * * * * * * * * * * * * * * •!• •:* *:• * •> •:<
— “T elâş e tm eyin . Ben şim di işi hallederim . Tah ir a- ğa onu odam a ç ık a ran a ka da r, siz yan d ak i odada sa k lan ırsın ız . N ecdet b u ray a g ir d ik ten so n ra da ç ık a r g id e rsin iz...”
İçeri g iren l'.ıh ir ağaya:— ‘Ben zili b ir dah a ç a
lana k a d a r N ecdet beyi a şa ğıda, sa londa ağırla; zili ç a lınca kendisin i a lır, b u ray a getirirsin ! A nnem g-Mdi mi ağa?...”
— “H ayır, k ü çü k bey..”— “Peki, şim di sen git,
kapıy ı a ç ıv er.’O çıkarken , A slan ’a dön
düm :— “Ben, Sünnetçi ile ko
n uştum . Ja le ’min d e re s m n i b asacak la r. Seri b ildiğin ka d a r m alû m atla yazı>ı süsle.. T abiî gene benden b a h se tm ezsin.. Bu s a t ah Ja le ’nin 0- lüstinü b u ld u la r ”
— “Ne?... N a s ıl? .. Y oksa köşkün c iv arındak i cese t..”
— “E vet, ta kendisi.. Nı.c d e t de onun için geldi z an ned iy o ru m .”
O ğlan bu sefer h a y re tin den viskiy i b ir d ik iş te ağzı-
— “V ay can ına yahu!..” n a b o şa lttı
— “Hadi, şim di g id in de, ben de N ecdet’i a lay ım !”
O nlar ç ıkm aya hazırlan ır- la rken , du rdurdum :
— “Ja ley i a ray an kimr.-iş dün gece onu söylem edin?"
A slan, tu h af b ir v az iy e tte kekeledi:
— ‘ Şenm işsin , ağabey... A dam , ben M ura t D avm an’- ım d iye konuşm uş kızla...”
H ay re tle irk ild im :— "N e konuşm uşlar?... ”— “ S an tra l d in lem em iş.
M ura t D avm an ism ini v e rin ce, h a ttı b ağ lam ak ta b ir beis görm ediğ in i söy led i.”
S u ra tım ın fena b o z u ld u ğ u nu gö rm üş olm alı ki :
— “Ne o ağab ey ? Y oksa telefon eden sen değil m iy
d in??”
C evap verm eden h ırsla ba şım ı sa llad ım :
— “Bu herifin kim olduğu nu bu lam azsam , ban a d a Mu ra t D avm an dem esin ler!...”
Bu sefer şaşırm ak sırası o n la ra gelm işti. A m a hidde tim i gö rünce fazla ü ste lem ed ile r :
— “ P ekiağabey , b iz gide - lim öyleyse... Sana çok g eç m iş o lsun. Ben yazım ı b ırak tık ta n sonra , doğru eve döne ceğim ; eğer b ir em rin o lursa tele fon et, hem en ge lirim .’’
— “T eşek k ü r ederim çocu k lar, hadi güle güle!... ’
Ç ık tılar. Y andaki odaya g irm elerin i bek led ik ten so n ra, zili çaldım . K afam o kad a r k a rış ık tı ki, ağzım ı afiip kon u şm ay a b ile m ecalim kal m am ıştı. A m a ne çare, bu b e lâ la r m übareğ in i kabul e t m ek zorundaydım .
B iraz so n ra kap ı açılıp, top güllesi gibi N ecdet içeri d ü ştü :
— “ Saygısız h e rif, insan bu k ad ar bek le tilir mi?"
Elim le o tu rm asın ı işa re t e t
tim...D ikkatle yüzüm e bak tı. Sı
k ın tım ın y a ram d an m ı, y o k sa b a şk a şeyden mi ileri geld iğini an lam ay a ça lış ır gibi b ir hali vard ı. O tu ru rk en da ha s a k in le şm iş ti :
— “ H ayro la, canın mı y a
nıyor?”— “ H ayır, verd iğ in habere
çok ü zü ld ü m .”T epsidek i şişe ve ba rd ak la
ra b ak ıp so rdu :— '* M isafirlerin vard ı gali
ba'5”— “ E vet ku su ra bakm a, se
ni onun için b ek le ttim .”— ‘Z ara r yok şak a ettim .
Ja le Sayan hakk ında m aiû- m at alm ıya geldim ben de..."
K ızla geçird iğ im ta tlı a n lar te k ra r gözlerim in önünde can land ı :
— "S an a söy led ik lerim den fazla b ir şey yok. Bu husus ta A lj K orkm az’ı s ı k ı ş t ı r ;
TEFRİKA No : 80
Ja le hakk ında san a dafya ıaz la m alûm at v e reb ilir o...”
— “ Kız dün ev inden ç ık m ış, b ir daha görünm em iş. A caba günU ve gecey i n e re de geçirm iş?”
— “O telde idi... ”H ayretli bak ışla rı a ltında
ona b ü tü n hadiseyi an la ttiin . B unca tec rü b esin e rağm en k üçük d ilin i yu tacak gibiydi:
— “ Peki am a b un ları başın d an ne söylem ezsin be b ira der? E ğer daha önce haber verm iş o lsaydın, kız şim di bi zim m u h afazam ız a ltında ve h a y a tta o lack tı.”
Ölüm teh likesi içinde b u lunduk ları için savcılığa d ilekçe verd ik leri halde, ö ld ü rü len v a tan d aş la rın g a ze te lerdeki resim leri gözlerim in önüne geldi; acı acı güldüm .
N ecdet ne düşündüğüm ü an lam ış o lacak ki :
— “ Y ani” , dedi. “T am am en ko ru y am azsak bile yine de fayda ederd i, dem ek is te dim ...”
— “Üç k e red ir beni tem iz lem eye çalışıyo rla r. E linde ise şa y e t beni ko ru bakalım "
— ‘ K im den? Seni genç ve güzel k ad ın la rd an mı k o ruya y ım ?”
— “A nlam adım ?...”Bir s igara yak tı. K ib riti
b irşeyden b ah sed er gibi, siga rasın ın tü te n u cuna bak arak :
— “Yâni, A ylin h an ım ’la Serap han ım dan mı k o ru y a y ım ?”
— “Evin c iv a rın a adam la rını y e rle ştird in dem ek? K an una ayk ırı b irşey yap tığ ın ın fa rk ın d a m ısın?”
Kızdığım ı an lam ış tı. O- zü r d ile r b ir pozda konuşn a- ğa b a ş la d ı :
— “ M urat bunu b ir kanun adam ı o la rak değil, sen in çok eski ve yak ın b jr d o stu n o la rak y ap tım !”
Ses ç ıkarm adığ ım ı g ö rü n ce devam e t t i :
— “Bı odana k
m ek isted ik lerin i unu tm am ış sın d ır herhalde..^ O zan-an y a ralı filân değild in ; herifi fa rk ed ip , kendi işini kendin gördün! A m a şim di ih tim am a m u h taçsın ; Seni k o ru m ak da e lb e tte k i benim v a zifem dir.”
— “K ız la rın geld iğ in i a- dam larm dan mı öğrend in?"
— “Sana tele fon e ttiğ im zam an, A y lin ’in z iy a re tin i ha ber verm işlerd i. Serab ın ge ltşini de dem in duydum . İki yard ak ç ın da b u ra la rd a b ir yerde o lm alı. Ben g ird iğ im zam an, o n la r dah a ç ıkm am ış la rd ı.”
G ayri ih tiy a ri g ü lüm sed m:— “A nlaşılan sen bu c in a
y e tle rin ipuçların ı, k a tili t a kip ed erek değil, benim pekim e adam ların ı tak a rak b u lm ak n iy e tindesin . E ğer bu d üşü n ced e isen av u cu n u yn- la!... Ben on ları a tla tm as .ru bilirim . Tek, b ir şu y a ta k tan kalkay ım h ay ırlıs ı ile...”
Sesini ç ıka rm ad an öyle, vil züm e b ak tı. S ordum :
— “D aha başka?... A n la t bakalım ?... Seni a rad ım nere deyd in?”
— ‘T arlab aşı k a rak o lu n d a M u h ta rd an Ja le ’nin ad resin i b u ldu rdum . K om şularından tah k ik a t yap tım . Sonra da ka lk ıp san a geld im .”
— “C inayeti g aze te le re v e rd in m i?...”
— “ İs tih b a ra t ra p o ru n a kı saca geçirm işle r. F azla b ir m alû m at yok .”
G özlerim deki pa rıltıy ı fa r- ke tm iş o lacak ki, d işle rin in a ras ın d an h o m u rd a n d ı:
Diş H ekim i SA İT M. GÜVEN
Lim asol G azi P aşa Sokak No. 1 7 /A
Yeni açtığ ım m uayenehanem de h a s ta k ab u lü n e başlad ığ ımı sayg ıla rım la b ild iririm
Diş .Hekimi SAİT M. GÜVEN
SA TILIK PİYANOÇ ok iyi du ru m d a M ay-B eı-
lin m arkalı yeni b ir piyano sa tılık tır .
M ü racaa t :İsm ail Safa
Sosyal Y ardım D airesi
flynalı’ dan Sonraİki genç e lem anım ızın halk ozanımız
yap tık ları k onuşu ilginç, ü ste lik k ıvam lına, Şu I d an ki bug ü n e k a d a r nedense bu yıllar yılı ya şin in n as ıl yaşad ığ ı, ne le r gördüğü, nasıl yazdığı ı b ir kişi ta ra fın d a n böy le e tra flıca ele alınmamıştır 1 te lik o k u m ak ta ok lu ğ u n u z bu y azı serisi yarinin I rıslı T ü rk S osyo lağuna veya Sanat Tarihçisi’ne | nak da o lacak tır . A ynalı’nın ölüm ünden ; “ ra b ir ta r ih y a zacak ve halk ozanlarım ızı i kişi y a da k işile r D evrim ’in ko leksiyon ların ı 1 ra k a rad ık la rın ın ya hepsin i ya da bir kısmını I lecek lerd ir. A ynalı kaybo lm ayacak tır. Bizim, tak ile rin görm ed iğ i o devri an la tan ve yaşayan I saka llı, n u ran i y ü z lü adam ın ağzından neleri < ruz. Bir “H aşan B ulliler” in hayatım tükenmez I b ırla d ile g e tirm ek le bize halk sanatım n i te re n h a lk ozan ı is te r istem ez kafam ıza 1 ğilm ek d ü şü n cesin i de sokm aktad ır.
F ik ir b ir sa n a tç ıd a n doğm uştur. Kimblllr 1 m an bu n u d ü şü n m ü ş ve fa k a t ta tb ik B ugünse b ir g aze ten in sah ib id ir ve yararlı | ni ta tb ik edeb ilecek g ü ç ted ir. Bunu salt | e lem anı o ldu ğ u m d an ve göze yaranm ak için y o rum . D aha önceleri de çalışm alarını m asa b ile b irço k ların ızd an çokça biliyorum. 1 ‘‘K ıbrıs E fsan eleri”n i de rlem e çabasını bili; nu d ilerim ki D evrim ’d e b ir gün okurlar Kıbr.ı n e le ri’n in devam lı b ir şek ild e yayınlandığını
* 1er. Bu A ynalı’dan so n ra yap ılacak lardan biri 1* ceği gib i bunun ard ın d an y ine aram ızda dü| vey a b u g ü n y a şa m a k ta o lan halk ozanlarını Ii b u n la r h ak k ın d a g e rek tiğ i k ad ar, elde edil| ce bilgi to p lam ak gerek lid ir, d iyorum .İ D ahası var, b u rad a b ir zam an la r halk :| n ilik g e tiren b ir k işi y a ş a m ış t ı r Riza Tevfik !| şı. H a ttâ F ikri B asım evi’nde Serâb-ı ömrüm’ltnl- bask ısın ı da y ap tırm ış tır . Bu ozan ın da hayatının bu. ‘ Ii rada geçen giin ierl a raş tırm a lı ve kalem e abnmalıdır.
N am ık K em al’in h ay a tı da böyle. Ayı.ca bir Âşık j = K ısrî’m iz vardı. O ’nunki de öyle.= B un ların y an ın d a b ilm edik lerim iz de olabilir. Bu. '| nu o r tay a ç ık a rm ak , y an i d iğerle rin i bulmak, topyekiın ; |
o la ra k tü m ü m ü ze dü şen ödevlerdend ir. Bir de ilk ga- • | r zetey i ç ık a ran k işin in de h ay atı ilginçtir.
B ütün b u n la r b irk aç k işin in çabasıy la olacak i?- | ler d eğ ild ir belk i. Eski yazı dilin i iv lce bilenlerin de bu i= çab a la ra ka tılm a ları g e rek iyo r, kanısındayım . Kitaplık !| larım ız ın durum u belli. Eski e l-y azm alan n ı saklı 11 ları san d ık la rd an ç ık a rm an ın zam anı gelm iştir. Biliy i- j| rum ki b ir çok eski k ita p la r san d ık la rd a çürümeğl bekİ lem ek ted ir.
B unları hep b irlik o lu rsak daha ko lay çöziimfc)» j = biliriz. Y oksa a rad a b ir ça lışm alar o lu r ve gerisi gel-| m ez. D em ek istediğ im bu denli ça lışm alar yapılmaı. ■1 ya da güçlük le ve eksik yap ılır. ________. G erçek ten bu çabayı g ö ste ren iki genç elemim, j” günlerce g ö ste rd ik le ri ça lışm adan ö tü rü kutlarken, bu .1- çalışm anın b ir ö rn ek o lm asını da dilerim eli kalem tu- , |1 tan larım ıza .| Y arına İyi b ir k ay n ak kazandık . Yenilerini i1 m ek h ak k ım ızd ır. B unun için h e r okurun yardımcı ol- jI m ası da gerek li değil m idir, d iye bor soruyu d a !- ma m üsaade e tm enizi rica ediyorum .
Ö yleyse İşbaşı e tm em iz şa rt. Aynalı yı- rinı ki tan ım ay an la r tan ım ış ve bu sevimli ihtiyarınjI bunca yıl göste rd iğ i bu çalışm ayı takd ir etmişlerdir.| E deb iyatım ızdak i yeri, b ir halk ozanı olarak yıkıl- >|l m azd ır. Ş im diki d u ru m d a yen ilerin i bulmadıkça taç <1*| ondad ır. Z a ten yen ile ri bu lu n sa bile tacını elinden al- , |
m ak içim izden gelm ez. V a ts ın bulunanlar olursa onla- e rın da b ire r tac ı o lsun. Bu bize daha çok kıvanç verir
l im 111111111111 m 111111111 ıııııı 11111;ııııııııııııiıııııiniıılnlıılıılillımı*|'l1,,ll̂ *H*
LEYMOSUN DOĞAN TÜRK BİRLİGI’NİN
Çerkez Gazinosunda3 A ğustos Cumartesi Akşamı
A çık Hava Balosu5 Kişilik Bir Caz Topluluğunun İştirakıylle IÖNEMLİ NOT : Vasıtası olmıyanlar D. T J
fi Gazinoya kadar otobüslerle ücretsiz olarak i griip, getirecektir. S H ıf lMASA BİLETLERİ DOĞAN TÜRK BİRÜW |
TEMİN EDİLEBİLİR.
— “B acaksız la rın b u ray a neden g e ld ik lerin i şim di a n ladım !... Y azm a, M urat!... A llahını sev e rsen bu n u y a z d ırm a bari!... B ü tün m ü d ü riy e t feci du rum day ız ... İçimle ri Bakanı bile b unun için geldj. A tlay an gaze te lerin hepsi a leyh im ize döndül-;r. Sanki b iz size m ahsus veri- y o rm u şu z gibi, b izim ;çin y azm ad ık ların ı b ırak m ıy o rlar. S ırtı s ırtın a işlenen cı n a y e tle r halk a ras ın d a panik
abluka ettirmek İÇ®> m adan yardım i»t(® . |bütün halk, fevç fevÇ çıkıp kanlı konağı gör"
tiyor. Bu da işlerimizi allak t Hüsniye hanım ^
geçiriyor,to r bekliyor. Kızlar'
p a c a k l a r ı n ı
den fırlayıp V® L jde onları takip edîye, bütün kadroyu
ediyoruz."Devamı v#ruyandırd ı. K öşkün e tra fın ı
Buzlu «Güneş»İ M t t a J g i
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ « • ♦ ♦ « ♦ ♦ ♦ « '♦ « ♦ ♦ ♦ ♦ w
ni*de neş, Slz Hazır]
[s* 5‘yanvebran vatih.
• metleı> ev\ Jlnı baz,
bunl»n sö Cak kanaa
Basın hsay.la„ „
* lu id ,
* b , ; m » b
'•» » bu
î ' **«>
* bl' u “
s * *da “" bS * .
1 7 T e m m u z . 1 9 ^ 3
DEVRİM 17 Tem m uz 1#«3
/anım ız A y n alı’yl» ' andırıcı. Şu b ak ın ı. I lar yıl< yaşam ış ki- 1 , nasıl y azd ığ ı hiç. ' le a lın m am ıştır . Üs I serisi y a rım n Kıb- ! t T arlhçisl’ne kay . | inden y ılla rca son- | rımızı ince leyecek 1 iyonlarım a ra ş tıra - - »İr kısmını buiabi- I tır. Bizim, biz yaş- I ve y a şa y an bu kır |
ıdan neleri d in liyo . |1 tükenmez b ir sa . ■ atının gü cü n ü ços- - m iza d ah a la rın a e- |
ur. K lm bllir ne za . ; blk e ttlrem em iştir . | yararlı g ö rd ü k leri- - salt gaze te sin in bit I ımak için bellrtm i- I ırını tam am ly le ol- ? itiyorum, ö rn e ğ in | ısını biliyorum . Şu- - kurlar K ıbı’.s Efsa- * ınlandığım gö rsü n - | lardaıı biri olabile- | mı/da diin yaşamı-, ozanlarını bulm ak , ? de edlleblllnecegin- |
■sr halk şiirim ize ye i za Tevfik B ölükba- rftb-ı Öm rUm 'üıı ille ın da h ay a tın ın bu . = laleme alınm alıdır. - 'te. A y ı;c | bir Âşık ;
nlz de olab ilir. Uu- " ıl bulmak, to p y ek û n ; ndir. Bir de ilk ga- =
D e s t t t i ı l a r C ) z a ı ır. 1L Y N f î L lKopörtaj.Homans Mapolar-ErtüğmlTürkbilegi. fotûjraf: Foto Basın
D E V R iM ’ in HikâyesiSayfa 3
Telgraf
iy la o lac ak İ!>- >|ce b ilen le ıin de l>u »ısındayım. K itaplık ilalarını saklı oldt'k m gelmiştir. Bil' larda çilrüm egi bek
a İki genç elem anı, I kutlarken, 'ıu f eli k alem tu- f
k. Yenilerini iste- - ıkurun y ard ım cı ol- | ır soruyu d a sorm a =
1.Aynalı’yı ü m ide Je- |u sevim li İh tiyarın I ıkdlr e tm iş le rd ir . I ozanı olarak v ıkıl- ’
bulm adıkça taç da ' 1 tacını elinden al- ; nanlar o lu rsa onia- J ■ çok kıvam; verir.
|H»IWHW|ll»lllllllllli|ılllllllllll«M
HÎRUĞPNİN
ondaA k ş a m ı
IİOSUun İ ş t i r a k i y l e yan lar D . T . Birli- etsiz o la ra k götü-
K BtRLİGİNOtS İR.
e ttirm e k için, Jand* y a rd ım istedik. ÎV- •ülk, (evç (evç b ' i ı * ' "
anlı k o n ağ ı görme*’ >' Bu da haliy le, biii zi allak bullak edivr e hanım sinir krizi*11 *r, her a n haşındJ dok :liyor Kızlar ne )’1'•rım şaşırm ışlar, f1'* « y ı p g i d i y o r l a r ; V
n t a k i p e d e c e g 1̂ 1
Un k a d ro y u
12. ”devam ı Var! » • • • « * * * * * * *
H er suçun b ir cezası vardır! B ir zam an lar K ıbrıs; M treten asilik lerinden h içb iışey kay b etm em işle :Ya birlikte veyahut ayrı ayrı Çıktılar gice cüm lesi de yola Üçü birden tutuştular kol kola Hiç bakmadılar bile sağa ve sola Geldiler gizin evine girdiler Aldılar zorile maksada irdiler Başladı gıccağaz feryat etm eye Kimseler gelm edi imdat itm eye Sağ ile soldan istim dat etm eye Kaçaklar der çok bağırma nafile Götiireceyik seni ölsen bile Kalarinin bağına gittiler Orda herşeyi icra ettiler Kalari gıccağazı pek acıdı Yetişir artık salıverin dedi Hüseyin der ne söylüyorsun çuban Galmaymca elim izde bir zaman Ele geçm işiken böyle bir c ivan Mümkün değil bırakalım bunu biz Mahfedecek olsa bizi İngiliz Sonra kalkarlar Ciyasa giderler Orada güzelce yerler içerler Halayık Rebia ile zevk-i sefa iderler O saat hepsini uyku sarmış Meğed yediklerinde haşaş varmış Uykuya yatıncak bunlar o zaman Sardılar evin etrafını heman Talha ile Salise attı güman Mülâzime gitti o saat haber Bir emirle toplandıydı zaptiyeler
H aşan Bulliler idam sehbası na gidiyorlar. Buna rağm en
Geldiler taki kapının önüne Zaptiyeler şükür ederlerdi bu güne Sanki giderlerdi düğüne Kapının halkalarından tuttular Kaçaklar içerde hapı yuttular Bağladılar kelepçelerle güzel Hüseyin Haşan gidecek alelâde Kader böyle istem iş geldi şimdi ecel Hüseyin sıçradıydı saldı yerinden dışarı Baktı bağlı kapının halkaları Baktılar yok kurtulmanın hiç.yolu Gördüler ki bu haller pek korkulu Kapının önü hep zaptiye dolu Hüseyin tüfengini içerden dışarıya doğru bir
ateş ettiZaptiyenin birinin bacağı gitti.Hüseyin der ben ölürüm teslim olmam Zaptiyelere gönlümle tutulmam Ben bu dolaba reyimle koşulmam İngiliz beni assın yazık bana ölüm bu rezaletten bana daha alâ Mülâzim Mustafa Şevki Efendi Oniki martini kapıya çevirtti.Zaptiyelere heman emir virdi.Cümlesi birden ateş ettiydi Hüseyin kapının ardında uğraşırdı Kapıyı kırsın çıksın dışan Yedi kurşunlaru düştü yere o zaman Görüncek diğer arkadaşları tüm bu hali Teslim oldukları gün idi Sali
Devamı yarın
(D ünden K alan)
Y üzünde tam am en ölm em iş ■üçsüz b ir tazelik vardı. G özleri, ilk sevgilinin gözleri g ibi pırıl pırıldı. O, benim var- Ilığımdan ço k tand ır hab erliy di. Bense onun varlığım gö r ’öze gelince fa rke ttim .
K orkunç b ir sahneydi bu. .{adın, yaşın ı ve durum unu u- ıu tm uş, öm rünün yirm i yıl ge risinden bana bakıyordu. T i:- reyerek, “B irine benzetm iş o- acak" diye geçirdim içim den.
Bu biri, oğlu değildi.. A rzulu bakıyordu.. Kocası hiç değil- di.. Y anakları u tanç k ırm ız ılığı içindeydi..
O lsa olsa, nik&h öncesi ve ya n ikâh sonrası h ayat.nda belli b ir ye r tu tm u ş kanun dı- 5' m ünasebetle rin in erkeğine benzetm işti.. K ızarm adan ha- ;ırlayam ıyordu.
Bir yalancı ışıklı andı bu... {adını a ldatıyordu . Y ürek ler ıcısı b ir a ldan ışta yapa yalnız lı..
Şu te lg raf olm asa, şu telg ra unutabilsem , ne k ad ar ra-
ıa t o lacaktım .. Ne istiyorcıu benden? Çok mu hastay!<? Ba iina b ir kaza m ı gelm işti? Kö İÜ şey ler geliyordu aklım a ıep...
Bir insandan, hele bir k a b ın d an neden kolay kolay ko- pulam azdı, bunu biliyordu A- rada bom boş Uç yıl olm asına, nU nasebetlerim izi kesm em ize rağm en, sank i aram ızda b ir şey geçm em iş gibi, tc-'grafla
|beni yardım a çağ ırm akta ı:,ah o ır görm em işti.
Bu, ilk çağrışm a benzi y o rdu onun.. Kısa, se rt ve kı-;ku lulu.. M erakım ı, m erham etim i uyandırm ıştı. Bu iki d u y g u lu n beni a llak bullak edeceği-
jni de biliyordu. Bir kadının , erkeği-' bu denli anlam ası yı-
|kımdı.. işte , çılgın b ir rü z g i- önüne katılm ış, yaprağın
Yazan : Refik BAYRAKÇI
OkurMektupları
i t
18. 6. I9(i3 ta rih li g a z e te nizde neşredilen ve “D evrim ’i Siz Hazırlayınız” başlığ ın ı ta byan ve bir tak ım so ru la r so fan yazınıza cev ab teşk il e t mektedir.
,, Soruların cev ab la rın a g eç meden evvel z ikre tm ek istedi- Jim bazı hususla r v a rd ır ki bunları söylemek yerinde ola- eak kanaatindeyim.
Basın hayatında dah a yeni sayılan gazeteniz bizler için limit verici o larak gö ze ç a rp tığı hakle bazı hu su sla rd a da Wraz daha tad ilâ t istediği de Közden kaçm am aktadır. G aze tenin bu zayıf kısm ı o larak spor sayfasını ele alabiliriz . Spoı> bugünkü ahval içerisin - de bizler için yeterli değildir. CUnkü bu zamanda herk es
ilgileniyor, ve eline ga- : alan bir kim se ilk o larak
“r sayfasına göz a ta r , hurda kendisini m em nun
> yazılar bulm azsa o-
nun için o gaze ten in b ir k ıy m eti o lm asa gerek . İkincisi de basın h ay atın a a tıld ığ ı gün den bu yana a r tis tle re fazla önem verild iğ i ve durm adan a r tis tle r le rö p o rta jla r yap ıld ığı gözden k açm am aktad ır. Na sil o lsa dah a evvel gerek sinem a ve g e rek se A rtis t m ecm u ala rın d an bu a r tis tle r in ha y a tla rın ı d e fa la rca okuduk ve şim di yap ılan bu rö p o rta jla rın ayn isin i okum ad ıysak b ile bu n a ben zer y a z ıla rı okud u k , ve bunun için d e şim di bun ların bizim için b ir kıym e ti o lm asa gerek.
Sonra bu n lard an m aada b ir başka m esele daha v a rd ır ki bu gibi y azıların gaze ted e neş red ilm esi in san ın tu h afın a git tlğ l k a d a r d a in san bunları o- ku n ıad an çek in ir ve okuduğu zam an da m ahcup o lur. M eselâ bu yazı geçen lerde g aze te de neşred ild i ve ha tırım d a kal d ığ ına g ö re bu yazı b ir şa h
sın hovardalık yaptığ ı yerde geçm ekted ir. A caba b ir insan gizli b ir yerde yap tığ ı b ir işi gaze tede a n la tır mı? Bu gibi y azılar okuyucuyu sıkar.
1. Siyasi hab erle r oldukça iy id ir fak a t b iraz daha tad ilâ t istem ekted ir. M eselâ g a z e te nin siyasi haberler ye ri o larak ön sayfa b iliniyor, eğ er biz o say faya çıplak dansöz resm ini korsak , son ra filân a rtis tin rop ö rta jı fa lan say fadad ır gibi yazı ve resim ler konursa olm az. H albuki gazete okuyan b ir kim se gazeten in he r say fasına göz gezd irm ek ted ir. A- m a bü tün bunların yanı sıra siyasi bakım dan haberle r meni nu n iy et vericid ir.
2. 23. 4. 1963 ta rih in d en bu yan a ki Devrim gaze tesi basm hay atın a a tıld ı, a rtis tle rle ro- p ö rta jla r yapıldı. Y ukarıda da dediğim gibi bü tün bu a r tis tlerin h ay atların ı tek e r tek e r okuduk. B unların y erine başka ve b izle r için faydalı o lacak h u suslara ay rılırsa daha İyi olur. B unun yerine yeni gösterilen filim lerin tenkidle- rini ve o n lar hakkında m alû m at v e rilse dah a İyi olur. Biz le r için çok daha fazla önem li o lan m ev zu lar hakk ında m alû m at verilirse, m eselâ; Afi I. ka ve vahşi o rm an larda yaşı-
yan ve İsimlerini daha duyma dığımız hayvanlaı, tarihte I- sim yapmış adamlar, ve hâlâ daha ilk çağı yaşıyan insanlar hakkında seri ropörtajlar ya- pılrsa okuyucu daha fazla ilgi gösterebilir. Bunların yanısıra da gazete mensublannın ortaya çıkaracağı bir takım yenilikler yapılabilir.
3. Bu gün gazetey i eline a- lan b ir kim se ilk o larak spor sayfasın ı a ç a r ve orayı İzler, eğer o rad a kendisin i m em nun b ırakacak y az ıla r bulm azsa haklı o la rak m em nun kalm az. Ş u rası açıkça gö rü lü y o r ki bu gün İçin gazeten izin spo r bölüm ü okuyucuyu m em nun b ırak acak derecede değildir. Misâ l o la rak 18. 6. 1963 sayılı gazetey i e le alalım . S p o r say fası tam am iy le üç b aşlık tan 1- b a re ttlr ; bu ye tersizd ir. Spor say fasın ı tam am iy le spo ra hasretm ek lâzım dır. Sonra di ğe r b ir husus dah a v a r ki:
a) Yalnız fu tbo lcu larla d e ğil de d iğer sporla rla İlgili rö p o rta j yazılsın ,
b) Y alnız Lefkoşa tak ım la , rina m ensup fu tb o lcu larla ro- p ö ta jla r yap ılm asın , çünkü ya ln ız L efkoşada fu tbo l o y nanm az, b unun da göz ön ü n d e tu tu lm asın ı reca ederim .
c ) TUrkiyenin as elem anla-
jkaderini yaşıyordum şim di Şehir h iç değişm em işti., i s
tasyona iner inm ez, iğde k o kusu selâm ladı. P a rk ların a ra sında uzayan yo lda ta tlı b ir
(gariplik duydum . D eğişen y a ln ız insanlardı.. Ç ocuklar, b ı rak tık larım değillerdi. B üyüm üşler ve bana dah a gen işlem iş b ir açıdan bak ıyorlard ı
Eve giden sokağın o r ta y e rinde durdum . Y ersiz b ir guru r ayaklarım ı o ld u ğ u n yere çivilem iştı. T elg rafı aim ca he
|m en h a rek e t eden ben , şim di ona kavuşm anın e ş itin d e piş m anlık içindeydim ..
Biraz ileride b ir çocuk, to p rak la oynuyordu. Y a n ım y a k laştım :
rı ile de seri ro p ö rta jla r ya pılsın.
d ) Spor h ab erlerin i tam vak tin d e h ab er a lm ak için de ada w n h e r kasabasına sp o r m uh ab irleri tay in edilsin.
4. R om an h ususunda söylenecek b ir sözüm yok tu r. H aki k a ten ilâve rom an verm eniz tak d ire şayand ır. Yalnız verilen rom an lar a rasın d a tarih i rom an lar d a verilirse çok d a ha İyi oluyor,
5. İlâve rom anların ız yine şimdiki şekilde v e rilirse İyi o- lur, saklanm ası da dah a İyi o . lur.
6. G azeteyi kolleksiyon o larak sak layan k im seler v a rd ır ki eğ er edebiyat ilâve lerin i I- lâve o larak vereceğ in iz z a m an b u n lan (gazete leri) sak- layam az. O nun için d e il&ve o larak verilm esi fikrindeyim .n »r*
— Küçük, dedim . Sen, Emi r.e hanım ların evini biliyor m usun?
Ç ocuk yüzüm e b ir tu h af bak tı.
— Hani, diye devam ettim . H üsran ad ında b ir kızı vardı
Ç ocuğun gözleri ışıldadı:— Biliyorum am ca; o raya
mı gideceksin?G idecektim . O n iyetle gel
m iştim . İnsan değil m iydim ? D eğiştirm iştim işte k a ra r ım ı . Benim de kom plekslerim v a rdı..
— Yok, yok, gitm iyeceğim . Bir k a r t yazayım da, H ü s ra na götür!
K artı yazdım ; çocuğun eline tu tuşturdum . Çocuk, ta n ım adığım b ir sevinçle fırlad ı, g itti. Ben de, şehrin çarşıs ına ooğru yollandım .
Pastahanede beklem eğe baş ladım . K artı okuyunca, koşup gelecekti. Bensiz kazandığı d e rtlerin i an la tacak tı uzun u- zun.. G özlerini süzecek: “ S eni an lam ıyorum ” diyecekti; “K apının önünden dönm ek D oğrusu şaştım !..”
B eklem ek usanç verm eğe başlam ıştı gayrı.. Bir saa t o lm uştu tam .. Ş im diyedek g e lmiş olm alıydı. Gecikm esi hav ra a lâm et değildi. D önüşüm ü cezalandırm ak için m uhakkak yeni b ir num ara d ü şü n ü y o rdu.. G üzel kad ın ların k a lle şliği m üthişti..
Üç yıl önce söylediği b ir söz b ıçak gibi sap landı hâfıza- m a: “Y üzüm güzel o ldukça ba na döneceksin!...” “D önm em ” dem iştim o zam an.. F ak a t sö züm de durm am ıştım .. İşim i gü cürnü bırakıp , kalkm ış gelm iş tim işte.. Ç ünkü, kafam da üç yıl önceki H üsran vardı.
Eve gidecektim . O nunla ko nuşacak tım . En iyisi bu o la caktı. Ona söylem eliydim . “ Kadınlığın için gelm edim ’’ dem eliydim . “ Ben sadece miiş kül m evkide kalm ış b ir d o sta yard ım a geldim !" dem eliydim Sonra çekip gitm eliydim ..
Evin kap ısında durdum .. V urm adan açıldı.. K apıda b ir kadın duruyordu . G enç b ir ka din.
— Y üzüm e bak ın C oşkun bey, dedi.
Sesi boğuktu , karan lık tı, k o rkunçtu . Y üzüne baktım . Y alnız gözleri vardı tan ıd ığım..
— Ç içek hastalığ ı geçirdim , diye soludu. Beni b ırak ıp g i ttiğ in zam an güzeldim .. Bu halim le görm en için çağırd ım se m.. G eleceğini biliyordum .Çok düşündüm bunu.. Sana cn güzel cezanın , h â tıra la rın ı
Jçirk in leştirm ek o lduğunda k a ra r kıldım ., ty i b ak bana.. U- r.utm a ki, insanız..
Kapı " ç a t” d iye kapandı.Bir tü m ’ün iki p arçası arasın -
ida...
MAĞUSA TÜRK GÜCÜ ORGANİZASYONU ÜÇÜNCÜ MAGUSA FESTİVALİ
1 9 6 1 ve 1 9 6 2 de tertiplenen ve pek parlak sonuç lar sağlayan Birinci Mağusa Festivaline Sayın Halkımızın gösterm iş oldukları yüksek himayeden cesaret alan TÜRK GÜCÜ bu sene üçüncü MAGUSA FESTI- VALl’nl çok daha geniş çapta organize etm eğe karar vermiştir.
FESTİVAL bu sene Mağusa Cambulat Stadyumunda ve Stadyuma dahil Elmaz Tabyası üzerinde tertiplenecektir.
Ayrıca yerli Türk sanayii mamüllerinin usulü tahtinde teşhir edebilmelerini sağlam ak am acıyle Festival sahasında ilgili Sanayici ve Tüccarlarımıza özel yerler kiralanacaktır.
Yıllık bir festival ve sergi haline getirilm ekte o- lan MAĞUSA FESTİVALİ’nin bu seneki programında şu faaliyetlere yer verilecektir:1, Ağustos, 1963 PERŞEMBE
ö.e. Rozet Dağıtımıö.s. 5.00 Canbulat Türbesine Çelenk ve M eşale ö.s. 8.00 M ağusa’nın Türkler tarafından fethinin
392 nci yıl dönümü kutlama programı, Canbulat Stadında,
1) İstiklâl Marşı,2) Konuşma,3) Fethin Temsili, Tablolar, Şiirler,4) Milli film gösterileri.
AĞUSTOS, 1963, CUMA:ö.s. 8.00 Millî oyunlar,ö.s. 8.00 Saz ekibi ve koro,ö.s. 9.00 Zeybekler karma,ö.s. 9.30 Köy ekiplerinin müsabakalı köylü
oyunları.>3. AĞUSTOS, 1963, CUMARTESİ:I
ö.s. 8.00 Türk Silâhlı Kuvvetlerinin Bandosunun özel konseri,
ö.s. 8.30 Türk Silâhlı Kuvvetlerinin Halk Türküleri ve Millî Oyunlar ekibinin özel programı
ö.s. 10.00 Balo, Türk Alayı Cazı, zengin büfe, piyango v.s.
'4. AĞUSTOS, 1963, PAZAR: ö.s. 8.00 Bando gösterileri, ö.s. 9.00 Filim gösterileri,
Muhtelif atraksiyon.3 üncü Mağusa Festivali sahasında —
(a) Pavyon kurmak isteyen sayın Tüccar ve Sanayicilerimiz;
(b) Türk Gücünün tertipleyeceği “özel hediye da- ğıtım ı’na mamüllerinden hibe etm ek isteyen sa - yın Tüccar ve Sanayicilerimiz;
(c) Kebab K öşesi, yem ek köşesi ve bira köşesi gibi yerler işletm ek isteyenler; ve
(d) Lûna Park gibi eğlence tertibatı m onte etm ek arzusunda bulunanlar
en geç 25 Temmuz, 1963 Perşembe günü ö.s. saat V ye kadar gerek yazılı ve gerekse şifahen aşağıda gös terilen adreslerde Türk Gücü Başkanı veya Sekreterine müracaat edebilirler:
1. Karagözlü Türk Gücü Başkanı, Tel. Daire 4481
2510 Kulüp 2150
Hüseyin Akil, Türk Gücü Sekreteri, Tel. Daire 2262 c /o Namık Kemal Lisesi, Mağusa Kulüp 2150
Festival sahası tamamen ışık land ırd ığın dan pav yonlarda özel ışık tertibatı yapmak isteyenlere azamî kolaylık gösterilecektir. En iyi bir şekilde tertiplenecek olan Pavyona ve en tem iz nefis servis yapacak olan yiyecek köşesine ayrı ayrı kıym etli mükâfatlar verilecektir.
Daha fazla tafsilât ileride verilecektir.
FASULA PANAYIRI
16 - 17 Tem m uz SALI ve ÇARŞAMBA günleri B ağrıkara (F asu la - Baf) köyünde b ü yük çap ta b ir p an ay ır açıla- çak tır. Baf ve c iv a r köy ler hal kına duyuru lu r.
Panayırda he r tü rlü eşya teşh ir edileceğinden, halk ım ızın yak ın ilgi gösterm esi c an dan özlenir.
TERTİP HEYET I
7. K ıbrıs ta rih in i k i t a b ş e k BAF KURTULUŞ LİSESİ 'do v»-ı------■- • • - MÜDÜRLÜĞÜNDEN :ünde verirseniz iyi olur.
Haşan Ozansoy
Akıncılar Ortaokulu Müdürlüğünden :
Okulumuz, 25 Ağustosa ka- d ar yalnız Perşembe günleri 9.00 — 12.OO arasında açık bulundurulacaktır.
Y az ta tilin in başlam ası m ü nasebetiy le , okulum uz, 8 eTm îmuz 1963 — 25 A ğustos 1963 tarih leri a rasın d a sadece P a zartesi günleri ö .e sa a t 9 __12’ye k ad ar açık bulunacak-
jtır.
I Okulumuzla ilgili müracaat jların mezkûr gür. ve saatler- |de yapılmasının gerektiği ilgi-
TÜRK CAM AAT MECLİSİ
PtYANGO BİLETLERİ KAPIŞILIYOR Ç ünkü kazanm aşansı en a z 10 d e fa d ah a faz lad ır ;
Ç ünkü h asıla tı tam am en T ü rk C em aatın ın h a y ır iş le rine h a rc a n a c a k tır ;
Ç ünkü 40 b in b ile tte b irinc i ik ram iye £2,000 (iki b in) llra ’dır.
Ç ünkü her b ile t yaln ız 100 m ils’d ir ;
B ütün gözler 30 A ğustos’a çev rilm iş tir ; Ç ünküb irçok ta lih liye zen g jn p a ra ik ram iyeleri d ağ ıtılacak -tır. S iz de b ir b ile t a la rak ta lih kap ın ız ı aç ık bu lundu • runuz.
Toptan satış için “Rüstem Kltabevi” ediniz. ne müracaat
DEVRİM Basımevi| Bütün baskı işleriniz için “Devrim ” Basımevi£ emrinizdedir. Her türlü baskı işini en kısa bir
zamanda ve en tem iz bir şekilde hazırlayıp tes lim eder.
MUdUr p u jıu^ııuıası'iun ijcrcKtığl (Numan AH Levent) ü le re saygı ile d u y u ru lu r
MAKBUZKİTAPAFİŞ
DÜĞÜN DAVETİYESİ
f a t u r a
D ER G İ EL İL A N I
C E T V E L İŞLER»
M üracaat: Devrim Basımevi, Girne Yolu
'
î
2Ii f
I l i f ii
I!
î
Y e r a l t ı I n s a n l a n f f E10
*'— B ir ocak açılm azd an fin ce, uzun boy lu bekletilir. Man cılığa alın ır. Mancıhğa a lın d ık ta n so n ra d a b ir bek le me Devresi v a rd ır. Bu bek le tm e d ev re le ri içinde, ü s t tab ak a ve çevrim e tra f b e to n la şır, s ık ış ır ve bu su re t te k onm ak veya p a rça lan m ak telli.ke«i o r tad a n k a lk a r.
“— Y ani sa lim b ir şekil a- h r d iy o rsu n u z?”
“— E vet, sa lim b ir şek il a- lır ve k a t’iyen y ık ılm ak te h likesi b a şg ö ste rm ez . B ugüne ka d a r y ap ılan tec rü b e le r sonucu bu n e ticey e u laş ılm ış tır .”
“— O cak ta ça lışan b ir işçi b u rad a n e k a d a r m ü d d et k a lır?”
“— G örü ld ü ğ ü o c ak ta ça lışan işçi ile, d iğ e r b ö lüm lerde ça lışan işç ile r a ra s ın d a h içb ir fa rk yok tu r. G erek o cak tak i- ler, g e rek se d iğ e r b ö lüm lerde ç a lışan la r ra h a t ç a lışm ak ta , ra h a t n e fes a lm a k ta d ırla r . Y eral t: o k d a r te şk ilâ tlan m ış tır ki, y e ry ü zü n d e ç a lışan la rla , yeral tın d a ç a lışan la rın d u ru m la rı avn ıd ır.
Y eraltı in sa n la n y le , y e ry ü zü in san la rın ın aynı du ru m d a o ld u k la rın ı asla kabu l edem i- yeceğiz. Y era ltın d a ç a lışan la rın g ü n eşten , h av ad an m ah rum o lu ş lan y le , yeryU zünde ça lışan la r a ras ın d a b ir bağ lılık h içb ir zam an m üşahede e- d ilm em ek ted ir. G üneş ve ta bii hava.. H albuki ye ra ltı in san ları bundan m ahrum dur. G üneş ve tab iî hav ad an m ah rum in san la rd ır y e ra ltı in san ları.
Yeni açılm ak ü zere o lan o- c a k ta iki kişi var... Y alnız iki kişi.. O n la rla gözg ö ze geliyo- ıu z . B irşey le r söy lem ek, b ir. şey ler an la tm ak isted ik leri göz le rin d en okunuyor.
“— H ay atın ız b u ra d a nasıl geçiyor, m em nun m u su n u z?” S o rum uza şu cevab ı v e riy o rlar:
“— M adem ki y a şam ak zo ru n d ay ız , ça lışm ak la g ö rev liyiz d e m e k tir .”
H ay atm fe lsefesin i b irk aç kelim e içinde y apan bu ad am ların d onuk y üzlerindek i a n
lam dan herşey i o kum ak kolay o luyor. “ M adem ki y aşam ak zo runday ız , ça lışm ak la g ö rev liy iz” dem elerindek i anlam ın derin liğ i insanı düşü n d ü recek k a d a r önem lidir.
“— B urada çalışırken , h e yecanlı a n la r geç ird iğ in iz olu yo r m u?”
G ülüm sem eğe çalışıyorla r: “— O luyor, z a ten h ey ecan
sız çalışm a insana zevk v e rm iyor ki..”
H ay atla rın d an m em nun gö rünen bu in san la rın hiç de m em nun o ld u k la rın ı san m ıy o ruz. F a k a t k ad ere inanm ak ge rek irse , o n ları k ad erle ri b u ra ya k a d a r sü rü k lem iş ve b u ra da d u rm u ştu r. K ader on ları y e ra ltın d a , y e ry ü zü n d en bin ay ak aşağ ıd a çalış tırm ıy a zor lam ıştır.
Buna rağm en b ü tü n g ü ç le riy le y e ra ltın a bağ lanm ışla r, h a y a tla rın ı y e ra ltın d a k a za n m ak için, h e r tü rlü end işeden uzak , güçlerin i k aybetm eden d id in ip d u ru y o rlar.
Şim di çıkış başlıyo r. Ciga-
ra içm ek zam an ı g e lm iştir g a liba. G e lm iştir am a, b u rad a ci g a ra içm ek yasak . Peki ciga- ra içm ek yasak am a, enfiye çekm ek d e mi yasak? E nfiye a te şs iz o lduğu için, yasak o lm asa gerek . Bunu sorum lu m em ura sorduğum uz zam an, k ah k ah a la rla gü lü y o r m em ur ve ‘nasıl şey , d iyo r bu en fiye?”
LEFKE NASIL KALKINABİLİR?
“ Y eraltı İn san ları” serim iz b u rad a sona eriyo r. B undan so n ra L efke ile ilgili yen i b ir y a z ı se risine başlıyacağız:
“ L efke N asıl K alkm a b ilir?” Bu se rin in “ Y eraltı İn san la
rı” k a d a r en te re san belki de ondan dah a önem li olacağını san ıyo ruz. U zun y ılla r ihm ale uğ ram ış b u lu n an Lefke’n in n için böyle b ir ha le geldiğini ye ni yazı serim izde incelem iye başlıyacağ ız.
B irkaç gün so n ra yeni se rim iz “ L efke N asıl K alkm a Bilir?”
S O N
sevly
------------------------------------------------------------------— --------- ---------------------------------------------- • '*« DEVRİM 1? Temmtl# :
r ' d ı ı ı ı i ı ı i ı ı i ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı i ı ı a ı ı ı ı ı ı ı ı i ı ı i t ı i ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı n a ı ı ı ı ı a ı ı 1 1 ı ı • n • m ı • m ı m m ı n ı ı ı ı n m ı ı * ı ı ı ı n m m ı • • • ■ ı m m m m m m i ı ı m m ı ı ı n n i ı ı . , .Ş i,
N u m a n A li LeventBu k ü ltü r lü k işi jle geçen gün Lefkoşa’da I
tum . Bol bol k o n u ştu k . Bu k e re AH Hilmi Balı
so y u t ş iird en açtı. “ B u n lar” d iyordu “Şairin biliı
- şu u ra ltı dem iy o rd u . Ö z tü rk çe kullanm asını
çü n k ü - sa y ık lam as ıd ır . K işinin çevresini im*
S o nra so y u t ş i j r ü zerin e yazdığı bir taşlamasını v du bana. B ahçecioğ lu bu şiird e geçen b ir kaç k e Z l
yi açık lad ı bana. Ö rneğ in “d ize” m ısra, “koşuk" da ' U, d em ek ti. Işıtm ak ; ağ arm ak , uzay, yap ıt da kullan**,, kelim elerdendi.
B iraz d ah a g a y re t g ö ste rsey d i İyi bjr halk şairi o. lacağ ın a in and ığ ım B ahçecioğ lu’ndan fırsat düşerse yi” ne bahsed erim . Şim di d ile rsen iz “Soyut Şilin; Tas|„" m a ”sın ı yen iden b e rab e r okuyalım .
Bilinçaltı istekler D izelere dizilir Anlamı olm ayınca Soyut Şiir sevilir.
Bahçeciojjlu’ na övgüL im asol’da üç yıl ö ğ re tm en lik y ap tım . T anıdığ ım
en ilginç İn san lard an b iris i Ali H ilm i B ahçecioğlu diye
b ir yaşlı k işid ir. E tli ve S ü tlü y e k a rışm ad an g ü n ü n o-
lay ların ı, Jzllyen; g e rçe k te n iy i y ü rek li b ir k iş id ir bu.
Benim için en ilginç ta ra fı o k u m asıd ır. Bol d erg i ve
g aze te okur. Ben o rad ay k en Ş eh ir K ulübüne g iden b ü
tü n g a ze te ve d e rg ile ri - gözden g eç irird i d em iyorum -
o k u rd u . L im asol’da yan ılm ıy o rsam U lus g aze tesin in
tek okuru ; A kis d e rg is in in de h astas ıy d ı.
Ali H ilm i B ahçecioğ lunun okuduğu sad ece g a z e
te ve d e rg ile r ilg ilendiği de sad ece siyasi o lay la r değil. İlhan Selçuk’u, Ç etin A ltan ’ı, A ziz N esin’i ve d iğ e r y e
ni y aza rla rı ve şa irleri tan ır . F a k a t en çok sevd iğ i ve
ta k d ir e ttiğ i Z iya G ökalp’tır . Z engin K ü tü p h an esin d e
Z iya G ökalp’in b ü tü n ese rle rin i ve h ak k ın d a yaz ılan hem en bUtün e se rle ri b u lu n d u rm ak tad ır. Z iya G ökalp-
in b irçok ş iirle rin i ezb erlem iş tir . Ben L im aso ldayken
en büyük çabası b ir “Z iya G ökalp’i Y aşa tm a D ern eğ i”
k u rm ak tı. Bu d e rn eğ i k u rm ak için b ü tü n m addi ve m a
nevi im kân ların ı se fe rb e r e tm ek ten çek inm iyeceğ in i söyleyip d u ru rd u . V e en b üyük şik ây eti bu çab asın d a
daim a yaln ız kalm asıyd ı.
A li H ilm i B ahçecioğlu şü p h esiz k i k ü ltü r lü b ir k i
şi. K um arın tü rlü çeş itle ri üzerine yazılm ış şiirle ri de
var. F a k a t en d ik k a te d eğ erle ri U tanç D uvarı ile D ü n y a Barışı ü zerin e yazd ığ ı ş iirle rd ir. Ş iir le rin in çoğu ba
sit d ille yaz ılm ıştır , ö lçü lü v e ka fiy e lid ir. O rad ay k en yazd ık ların ı m u tlak a o kurdu bana. Z a ten şiirle rin i ta
n ıd ık la rın a okum adan edem ez. D efalarca o k u r, on ların
fik irle rin i so ra r du ru rd u . O nun bu çabasın ı; bol bol o- kum asın ı, d ünya o lay ların ı izlem esin i ve ş iir le ttn i; tak
d ir eden de var, a laya a lan da.
Görünce yeni ozan Çekim ine kapılır Onbeş koşuk sayıklar Yapıtını yayınlar
Tutm ayınca şaşırır Of puf eder bunalır Çevresini ışıtm az Karabahtı ağarmaz.
B İZA N S LI B E Y A Z GÜVERCİN
Garplı uzayda uçtu Soyut şiir okudu Biz soyut şiir düzdük Yolda yürürken öldük
......................................................................................... I I I ı ı ı ınııııınıılılllımııııııııınnnnınmunnnn,,,
AMERİKA’YI KURAN ÖNCÜLERİN VE B U G Ü N K Ü KOVBOYLARIN CAN YOLDAŞI
Ouarte Ab
Ragıp Şevki YEŞİM
— C evap verm ed in , if t i r a la r sav u rd u n . Pad işah ım ın b ü y ü k h izm e tk â rla rın a leke - le r sü rd ü n . O nları p a d işah ım ın g ö z ü n d en d ü şü rtm eğ e ça lış tın . Sen ki B izansın ik in c i efend isi idin. A m a im p a ra to rd a n çok B izansa sen h a k im din . P ad işah ın y a k ın la rın d an san a m e k tu p la r gönde rilm iş o lsayd ı, y ü reğ in iz in içinde y aş ıy an b iz le r, pacljşa h in bu şe h ird e iki sen ed ir h izm e tin i gö ren g izli te şk ilâ t bunu ç o k tan öğ ren m iş o lu rdu
— Bu s ırr ı im p a ra to rd a n v e b en d en başkası...
— S o k ak la ra tü rlü tü rlü r iv ay e tle ri sa lan şen d in G ran d ük . H alkı b u d a laca ş a y ia la rla sen a ld a tıy o rd u n . K en di d in in in m en su p la rın ı bile ken d i h ırs ın u ğ ru n a feda ede rek m em lek e tin i ik iy e bö ldün . Sen y a ln ız ve yaln ız k en d in i d ü şü n d ü n . Ş eh ir dil şe rk en im p a ra to ru n u yaln ız b ıra k ıp k aç tığ ın gibi... Ş im di y ap tığ ın gibi...
H am za bey in sesi d ik , se rt ve çok acıydı. G ran d ü k bu a le lâd e su bay ın , pad işah ın ya n ın d a bu k a d a r se rb es tçe k o n u şm asın a şa şa rak d eh şe te d ü ştü . Y a lv arır gibi F a tih S u ltan M ehm et’e b a k t ı :
— Efendim iz, H aşm etlû su ltan , bu su b ay ın ın sö z le rine inan m asın la r.
F a tih b ird en b ire ay ağ a f ı r lay a rak bağ ırd ı.
— Sen b ir şa rla tan s ın G randük! E fend isine dah i ko layca ih an e t edeb ilecek b ir şa rla tan .. Sen in m u tlak s u re tte ceza lan d ırılm an g e rek ir K endi m ille tin i k ırd ırm an ın c ezas ın ı ben verm iyeceğ im . F ak a t benim a sk e rle rim i k ır d ıran sen o ldun . (B aşını g e riye doğru a tt ı ) Bre K araca bey!
cezasın ı verin! d iy e bağırd ı.N o ta ras b ird en b ire ileriye
a tı la ra k P ad işah ın hem en ö- nünde b ir d izi ü zerin e çö'r.tü E llerin i b ir le ş tir ip y a lv a r ır cas ın a :
— B üyük S u ltan , san a s ığ ın ıyorum ! d iye inledi.
P ad işah ın ay ak la rın a kapa n ırca s ın a e llerin i y e rle rd e sii re re k a ğ la r b jr sesle y a lv a rdı :
— B ütün h âzin ele rim şe nind ir. Y ılla r yılı en k ıym et li ta ş la r ı, incileri, b ir hüküm d a ra lây ık m ü cevherle ri to p ladım . B un ların hepsi senin E m re t g e tir ip ay ak la rın a se reyim .
H am za bey b ü y ü k b ir c e sa re tle p ad işah a h itap e tti :
— S aad tlû pad işah ım , f e l
m an eyleyin . B ütün bu sö y led ik lerin i g e tirs in dedi.
— G etirs in m i? O n la r za ten bizim elim izde değil mi? H am za?
— Padişah ım , bu m elunun hâz inesin in n e red e o lduğunu k im se bu lam adı. Biz dah i a ra ş tırd ık , bu lam adık . Fı.r- m an eyleyin b e rab e rin d e oen gideyim !
— O h a ld e (F a tih te re d d ü t le N o ta ra s ’ın yü zü n e b ak ıy o r du) O halde k en d is iy le gidin bakalım ne getirecek .?
N o ta ras bu T ürkçe k o n u şm ala rd an b ir şey le r sez in le m eğe ça lışarak , şey tan î b ir d ik k a tle b ir p ad işaha , b ir de H a m za bey in yü zü n e b a k ıy o r da H am za b ey k e n d is ine R um ca :
TEFRİKA N o : 81
— H aydi kalk ın , sö y led ik lerini aiıp ge tirm eğe m em uı edildik! dedi.
N o ta ras ko rk u iç in d e y a rinden doğru ldu . Sonra h ız la yü rüdü . H am za beyin b ir işa re tiy le yan ına k a tılan H üsey in bey, U zun O sm an ve Sarı Süleym an olduğu halde ko rid o ru geçtiler. Saray ın ki tap lığm a g ird ile r. Lukas N o ta ras k itap lık la rd an b irinin altın ı a ç tı. E lini u z a ttı ve ve b ir dem iri k u v v e tle çekti K itap lık ağ ır ağ ır yan a doğru y ü rüdü . Ve b ir kapı g ö ründü . Bu kapı itilince küçük pencereli b ir o d aya gird iler. Y erde s ıra s ıra d em ir sand ık la r vard ı. N o ta ras gözlerin i bu san d ık la ra ay rı ay rı h ırs la ve end işelerle g ezd irerek :
— İşte , işte bunlar.. Hepsi H aşm etlû su ltan ın olsun, d iye kekeledi.
— K ald ırın , dedi. B irer b ire r sa lona taş ıy ın , G ran d ü k benim le b e rab e r geliniz!...
Bir k aç dak ik a içinde bu gizli hazine o lduğu g ib i p a d işah ın ö nüne g e tirild i ve ka pak ları açıldı. İçi m ü cev h er altın , e lm as ve inci ile dolu olan san d ık la r k a rşıs ın d a lıay re t e tm eyen b ir te k F a tih S u ltan M ehm ed’di. G enç padişahın k u rm ay h e y e tin den b ü tü n v e z irle r , bey ler, hocalar, iç le rinden güneş ış ığı gibi ış ık la r saç ılan sand ık lara , g ö z lerin i k ısa rak h a y re tle , şaşk ın lık la b a k ıy o rla rdı.
(D evam ı V ar)
G ÜNEŞ Sigorta Ltd . S li.MAL VE CANINIZIN KORUYUCUSUDUR
G ÜNEŞ SigortaEMNİYETTİR. GARANTİDİR SÜRATTİR
TEL : 0351
— Padişahım !F a tih in h id d e tin d en siyah
k ıv ırc ık sak a lı k ab arm ış , b u r nu ü s t d u d ağ ın ın ü s tü n e , y ır tıcı b ir şah in gagası gibi d ü ş m üştü . E lindeki to p u zu h id d e tle b o ş lu k ta d ö n d ü re rek
— L ukas N o ta ras su ç lu d u r
TEL
Kıbrıs M üm essili :CAN KARDEŞLER LTD. ŞTİ.
50, A ta tü rk M eydanı, Lefkoşa.
5668 P. K. 885 ŞUbeler :
MAĞU3A : O tello Seyahat Bürosu.4481.LARNAKA : JET Seyahat Bürosu. TEL : 2831, 3101, 3170 .BAF : 2310 .
„---------------------- ------------------------- --------- ----------------- -------- - --------------- --------------------
ÜLKÜ YURDU SPOR KULÜBÜ’NÜN GENEL KURUL TOPLANTISINA ÇAĞRI
17 Tem m uz 1963 Çarşamba gecesi saat 8.30 da Ülkü Yurdu Spor Kulübü’nün yıllık genel kurul toplantısı yapılacağından bütün üyelere duyurulur.
G Ü N D E M : —1. M üfettişler tarafından hazırlanan bir yıllık tef
tiş raporunun okunması.2. Bir yıllık faaliyet raporunun okunması.3. Yeni yönetim kurulunun seçim i.4. Dilek ve istekler.
NOT : ı. a) Yönetim kuruluna seçilm ek isteyen üyeler en geç seçim tarihinden üç gün evvel adaylık için yapacakları istidaları sekretere vermeleri;
b) Adaylık için gönderilecek dilekçeler aday ve iki üye tarafından imzalanması lâzımdır.
2. Nisap hasıl olm az ise, toplantı bir hafta sonra yapılacaktır.
Ülkü Yurdu İdare H eyeti.
£ £ f * L f-C Ş C f+ L & Z
KAYMAKLI HALKINA MÜJDE
Lefkoşanın en tanınmış Yıldız Elbise Tem izlem e Evi şimdi Kaymaklı’da bir şube açm ış bulunmaktadır
Yıldız Tem izlem e Evi, her çeşit elb iseyi en iyi bh* şekilde ve en erken bir zamanda tem izlem eği deruh te eder.
Yeni şubem izin adresi: Cemil M. Gürler Dikimevi
Küçük Kaymaklı.
E ğer A m erik a ’nın Batı kı- s-m larında b ir ç if tlik te çalışı yo r o lsaydınız , h e rg ü n lü k iş icabı ç iftlik iş lerin e y a ray acak
jbir a ta ih tiyacın ız o lurdu . Sı- jğır y e tiş tiren b ir ç iftç in in (kov boy) h ayalinde y aşa ttığ ı at,
| ö teden beri b ilinen A m erikan j' Q u a rte r A t f ’dır. K elim e m â nası çey rek veya d ö rtte b ir o- ian ‘‘q u a r te r” a tı, A m erikan a tla rın a 400 m etre veya çey- ıek m il m esafey i en hızlı ko- şab ilen a tla rı o lm ası seb eb iy le v e rilm iştir.
Bu tip a tla rın , hız, m anev ra k ab iliyeti, yum uşaklığ ı ve h a rek e tle rd en an lam ası ve a y nı zam an d a sığ ır sü rü sü n ü vul d an kesişi, kem end k u llan ılırk en vey a ç iftlik işle rin d e bil gili o la rak h a rek e t edeb ilm esi sebeb iy le d ü n y ad a b ir eşi d ah a y o k tu r, deneb ilir.
“A m erik an ” d iye is im lend irilen b ir çok d iğ er nesn e le rin A m erika’ya d ışa rıd an geldiği gibi, h ak ik a tte A m erik an Qu- a r le r a tla rın ın o rijin i de, A- m tr ik a y a düny an ın m uh te lif ta ra fla rın d an gelm iştir. Bu a t- laı eski A rab , T ü rk ve B erb eri a tla rın ın İng iliz h em cinsle riy le k a rışm asın d an m eydana gelm iş ve bu yeni tipe A m erikan “ Q u a rte r a t ı” ism i v e r ilm iştir.
A m erikan Q u a rte r a tı, A m e rik an ın k u ru lu şu n d a b üyük h issesi olan asil b ir h a y v an d ır
V agon lar çekm iş, A m erika- yı doğuya d o ğru k eşfeden ön cu ieri taşım ış, A m erikalın ın sığ ır sü rü le rin i güney doğuya doğru g ö tü rm ü ş, hocaların , dııı ad am ların ın k itap la rın ı t a şıy a rak m eden iyeti, d in i ve in sanlığ ı n ak le tm iş ve y a ra la ra ilâç ve d o k to r g ö tü re re k M odern A m erikan ın tem el ta ş la rından biri o lm uştur. A m erikalı y o rgun o lduğu ve b iraz
lsun eğ lenm ek isted iğ i zam an tertip led iğ i rodeo m ü sa b ak a larında bindiği A m erikan Qu- a ı te r a tı, onu h iç b ir zam an uşağı düşü rm em iş ve yarışı k a y b e ttirm em iştir .
A m erikan ın K olonial d e v re sinde A tlan tik k ıy ıla rındak i yeşil renk li ç ay ırla rd a yarış la - ra g iren n a rin c ins Q u a rte r a- tı d ah a so n ra la rı D oğuya d o ğ ru h a rek e tin g e rek tird iğ i ta-
jham m üllü c in s i y e tiş tirm e k i- jçin yeni b ir c in s le ş tirm ey e tâ Ibi tu tu ld u . Y arış ve k ısa m e s a f e b in iş leri y e rin e u zun m es a f e g id iş le ri ve a rıza lı a raz i i sey ah atle ri g e rek m ek tey d i, tş
\ V
Amerikan Quarter atı, sığırların hareketini takır! edip anlama kabiliyetine sahip bir hayvandır. Fotos T raf, usta binicisinin sadece diz temaslariyle b ir # | takip edip yolundan döndüren at görülmektedir.
te bu g e rek çe ile y en iden y e tiş tir ile n A m erik an Q u a rte r cinsi h ak ik i A m erik an tipi Q u a rte r a tı o lup o r ta y a çık tı. Bu yen i tip le A m erik a lı ç iftçi ve h ay v an y e tiş tir ic is i en h a k ik î o rtağ ın ı bu lm uş o lu y o rdu. S ığ ır sü rü le rin i ta k ip e t m ede y e tişen a t la r ayn ı z a m anda b ir ro d eo y a rış ın a g ir diği zam an sır tın d a k i b in ic is in in kendi h a rek e tle r iy le b ir ya rış ı k azan ıp k ay b ed e b ile ce ğini an lay ab iliy o r ve k e n d is ini ona g ö re a y a rlam a k a n la y ışına sah ip bu lu n u y o rd u .
R odeo’ya ilâv e ten polo oyu
nu gibi b ir açık saha oy®i: ch b ir adet 25 kuruşluk >> üklüğünde bir maden j s ı n ı n etrafında bUtün <®»’ j
t i y l e durabilm esi ve sû'*
ıı in bunu kovalıyabilme®1m in etm esi atın dikkat« ! j lay ışın ın bir diğer örneffı r a k t a d ı r .
A t yetiştiricilerinin ^ I
süy le kurulan Amerik® Q r a r te r A tı Cemieytine b # | 2(15 bin a t kayıtlıdır ve r i k a dışında Kanada, M
gibi d iğer 21 memleket ?
birliğe kayıtlıdır.
K ita p ... Kitap...Türkiyenin en tanınm ış yazarlarının, en w*
yayınlanan romanları Kitabevimize vasıl0' muş ve hem en satışa arzedilmiştir.
Her 100 Kuruşluk Kitap YALNIZ
50 MilYüzlerce kitap arasında herhalde sizin af*
dığınız kitaplar da bulunmaktadır. Arzuet* I niz her kitap için derhal bize müracaat
NİYAZI AHMET U Z U N O G L U
KlTABEVl L E F K E Yvjtf
• Geı
l .u n olc Çikarmı k ır ede lemsile;
G. Si Nl<
Dah&t
I arürmay bu konuı selâhiyei dün saat lıüsUndeı "laktadıı lübUn bt U lv i Yen de ile şö'
1— Üç tidiği ele
aramızdadı
2— Bu lübe y ü k .
gündük.3—
mayan tr muvafık
4— T 2
d|5ma ç,ı
Şeıkimi■n iç
h ü n e r e !
ME2Birol v
dlln sabal
" '"»»Imınn
I T ü l! ÖAI
hiın<
MAAD TARAFINDAN SAYISAL ORTAMA AKTARILMIŞTIR
UEV RJm 17Temı
1 1 ı mi' ı ' I .Milli
"İIIİM•Sfı3
VJUman A li L eV ent
KÜ" U f k ° W d a b(J| " A,‘ Hilmi BahÇeci 'iy o rd u d a i r i n bili • ^ '> a „ masın, se " " Ç e v r e s i * ^
,r «»Slamasm, 0 » Keçen b lr Uaç kelj
! ’ m ıs ra , “ k o şu k ”
oku.
nie.
da şiir« • y » P .t da k M , ^ ;
J n d a n f ı r s a t d ü şe rse .
t a . " 8 0 ™ T ,! l*'
klar
ır ır
tz.
u
dük IdUk.
'«"■IHIIIIIIIUIIIIIII,,
BUG ÜNK Ü Ş I
............. mı
Ltı
ıığ ırlann hareketini takif hip bir hayvandır. Fotog diz tem aslariyle bir # •en at görülmektedir.
ıu g ib i b ir açık saha oyu»® la b i r a d e t 25 kuruşluk , ü k lü ğ ü n d e bir maden P» ^
im in e tra f ın d a bütün iy le du rab ilm esi ve su ıin b u n u kovahyabilmes»
n in e tm esi a tın a y ış ın ın b ir diğer ö n *
p a k ta d ır .• • tesd#
A t y e tiştiric ile rin1" ^
tiy le k u ru lan Ame r te r A t. C e m ie y tu ^ ^
Mek^de ^
f!5 b in a t kayalıdır
ik a d ış ın d a K a n * ıbı d iğ e r 21 m » 1' 1” ır liğ e kay ıtlıd ır
Kitap— n(0„d l lm lş t i r .( i t a p Y A L N IZil( a k t a d ı r - A « „
U Z U N O C » L
VI E
DEVRİM 17 Temmuz 19«3 Sayfa 3
İ l i k .Fiorentina
Cenoaya
Basketbol Takımımız Finalde
FLORANSA — Can hakk ın da bir tü rlü ka rara varam ıyan F iorentina kulübü n ihayet u - ?un süren idare heyeti to p lan tısından sonra Ç an'ı İta lyan ' - rıın Birinci Liginde oynayan ve bu sene 15’ inci olan G enoa’ya satm aya k a rar verm iştir.
Halen İstanbul’da ta tilin i ge çirm ekte olan kıym etli fu tb o lcuya satış ücreti o larak 100. • 000.000 liret tesb it edilm iştir. (1.144.000 T.L.) C an B artu bu- konuda şunları söylem iştir.
“ G enoa'ya sa tıld ığ ım a m em r.un oldum. Bu yıl V enezia’da
yapm aya çalışacağım ."Ç an’ı sa tışa ç ıkaran Fioren-
tm a kulübü d iğer bir fu tb o lcu su olan DelI’A ngelo’yu da Lan tro ss i ku lübüne sa tm ıştır. Can ın tak ım arkadaşı Azzali ise ikinci küm eden P ıa to ’ya tr - an sfer olm uştur.
İ ta ly a 'd a tran s fe r dün ak sam sona erm iştir.
Futbol federasyonu aldığı b ir k a ra r ile İtalya kupasın ın 8 Eylülde, İta lya Liginin ise 15 Eylülde başlayacağ ın ı kulüple re b ild irm iştir.
D iğer ta ra fta n her sene yapı lan a ra tran sfe r 10 Kasım da
çıkarmış ilduğum oyunları tek jbaşlayacak ve 30 K asım da ku-
IV A
Metin Mahkemelik Oldu
ra r ederek T ürk fu tbo lünün tem silciliğini gerek tiğ i şe k ild i
lüplere oyuncu listesini Fede • rasyona b ildirm iş olacaktır.
FVtBOU ULARIN ISllRAHVt \*JI.
Karikatüıde, bnr futbolcun un transfer ayında neler çekti *ini görüyorsunuz.t *
Şenol ve Birol Açık Artırma ile Satıldı Artırmaya Sadece
Fenerbahçe KatıldıYılın h ikâyesi haline gelen
Şenol J ^ B İ r o l ’un açık a rtırm a s: dün^B bah saa t 9 dan 17 ya kadar Bölge b inasında yapıl - m ıştır. A ncak G a la tasaray ’ın Şenol için açık a rtırm ay a g ir - m ekten sondakikada vazgeçm e si ve ilgililerle görüşen Beşik - teşlılarm bu artırm ay a katılm ı yacaklarını öğrenm eleri n e t ia sinde bu iki fu tbolcunun tek tadibi F. Bahçe o lm uştu r. Sar: Lâciverttiler ta lim atnam eye sıyarak Fikret A rıcan vasıtasıy - le Şenol ve Birol’un tran s fe r bedellerinin <J£20 si olan 30 ve 24 bin lirayı Bölgeye y a tırm ıştır.
G. SARAY ŞENOL’dan NİÇİN VAZGEÇTİ
D ah£ tejce Şenol için açık artırm aya g ireceğini bildiren bu konuda Divan H eyetinden selâhiyet alan G alatasaray , dün saat 15’de âniden bu teşcb hüsünden vazgeçm iş bu lun -
cil se rv isinde bu oyuncuların durum ların ı görüşm ek için b ir top lan tı yapm ıştır. Bu toplan tıda oyuncu lara y a tırılacak pa ra la rın nasıl alınacağı ve han - gi kulüp lerin açık a rtırm aya iştirak edecekleri tesb it edil - m iştir. T oplantı b ittik ten soıı - ra B eşiktaşlı b ir idareci kulü - bünün açık a rttırm ay a iştirak edeceğini b ild irm iştir. Bunun üzerine sicil seviyesinden Ra- ş it E rm an, B eşik taşlı idareciye S iyah Beyazlı tak ım ın .Şenol ve Birol un sa tış belellerin i tes b it ederek Bölgeye b ildirdiğini
jdolayısıyle açık a rttırm ay a işti jıak edem iyeceğini söylem iş ve sadece G. Saray veya baş -
Milân Şimdi de Dünya Şampiyon
luğu PeşindeA vrupa şam piyon kulüp ler
kupasını kazanm ış bulunan Mi *:in İtalya ligi ve önüm üzdeki A vrupa şam piyonasından çok Şam piyon ku lüp ler kupasını beklem ektedir. Halen Güney A m erika şam piyonluğunu ta - yln edecek m açlar y ap ılm ak tadır. Şam piyon olacak takım Mi lan ile Eylülde, San S ira’da, E kim de de G üney A m erikanın sıcakları başlam asından şam
jpıyon takım ın sahasında karşı jka b ir kulübün ka tılabileceğini Şaşacaktır, b ild irm iş tir .
SEK İP OKÇUOGLU’nun KONUŞMASI
S aat 11.00’de B eşik taş kulü- ıbü Bölge tem silcisi Şekip Ok- ıçuoğlu, A rif G üran ile g ö r ü ş -
■irs U ruguayın Penarol, Şilinin b ir üm it teşkil e tm ekted ir. Bü l'ıT v ersitad , Perunun Sportıng tün G üney A m erikada herşeve C ıis ta i Kolom biyanın Millio - rağm en Siyah İnci Pele’si ile naris. B rezilyanın B atrfago ta- San tos’un G tineyjV m erikanı.ı k ım lan ve»nihayet kupayı elin en fiflyük takım ı olduğu kabul ,!e bulunduran Pele 'n in takıır.ı ed ilm ekted ir ve bu y ı l da Av S an tos çok kuvvetli takım ıdır, rupa tu rnesin in yorgunluğunu Saııtos doğrudan doğruya dö- üzerinden a ttık tan sonra San- mi finalde oynıyarak G üney to s’un G üney A m erika şam pi- A m erika şam piyonasına katıla yontuğunu tek ra r ele geçirece cak G üney A m erikayı kim j 5İ san ılm aktad ır. M ilanlılarda,
yıldızların ilham larından, usta Lğından ziyade takım ahengi
tem sil ederse e tsin bizim için tehlikeli b ir rak ip o lacak tır.
T ahm inlerinde pek yanılm a y rn b ir te tik adam o larak tanı
maktadır. Sarı - K ırm ızılı ku - .m üştür. G üran O kçuoğlu’na, lübün bu âni ka rarın ı B aşkan (Beşiktaş ku lübünün aç>k a r Ulvi Yenal sıraladığı beş m ad de ile şöyle açık lam aktad ır.
1— Oç kulübün kendi yetiş- tidiği elem anlarının transferin i aramızdaki dostluğa ayk ırı bul
duk.2— Bu gibi tran sferle rin ku
lübe yükseldiği mali kü lfeti dü şilndUk.
3— Gelirlerle m ü tenasip o lmayan transferin yapılm asın ı muvafık bulmadık.
4— Talim atnam e hudu tla rı dışına ç ıkm aktan kaçındık.
5— Şenol'un tran sferin in ta kimin iç ahengini bozacağını düşünerek vezgeçtik .
M ilan ku lübünün teknik mü çü rü Vlani, M ilanda Güney A n e rika şam piyonunun kim ola cağının d ikkatle izlendiğini söy liyerek şun ları açık lam akta d ır :
— Milan hakkı olan A vrupa |p iyonluğunu da alacağını ih şam piyonluğunu kazanm ış bu- jdas e tm ekted ir, lunm aktad ır. İş bununla b itm e M ilan’lıları bu sırada en faz
tırm aya iş tirak edem iyeceğini n .ek ted ir, şim di M ilan için Av 'la üm ide sevkeden husus da
ne ve takım oyununa dayanan n.ücadeleci Penaro l’den ziyade
nan Viani şim dilik b ir tahm in- jSantos 'u terc ih e ttiğ i anlaşıl de bulunuyor am a çalışm aları- 'm aktadır. B ir dünya Şam piyon na erken başlıyacak olan Mi - luğu finalinde S an tos 'un hem Irn 'ın A vrupa şam piyonluğun- unvanını korum ak, hem de dan sonra D ünya ku lüp ler şam son 4 - 0 iık hezim etin acısını
alm ak için yapacağ ı m ücadele her halde çok çetin o lacak ve bu karşılaşm a yılın m açını teş l.il edecek tir
T ü rk iy e ’nin en çok go latan futbolcusu G alatasaray lI M etin O ktay gollerin in say ısın ı he saplam ası için eski an tren ö rü G eorge D ick’in hediye ettiği b ir hesap m akinesi yüzünden m ahkem elik o lm uştu r. Milli Takım ve G a la tasa ray ’ın “vu -
ırucu adam ı" şö h re tli ve yakı - şıklı futbolcu, dün 1 inci Top ■ lu A sliye C eza M ahkem esinde bakılan dâvasına, A dliyeye gKİ uiği halde, h ay ran ların ın çoklu ğu yüzünden duruşm asında ha zır bu lunm am ıştır.
SAKLANDIEski tak ım ark ad aşları Çoş-
kun Ö zarı ve Kâmil A ltan ’la b irlik te A dliye Saray ına gelen genç fu tbo lcunun e tra fı derhal çevrilm iştir. “M ort sezonu” de ııizde geçiren ve G a latasara - yın K uruçeşm e’deki A dasında iyice “ tu n ç la şan " M etin Ok - tay , e tra fın ın kalabalık laşm ası ü zerin e m ahkem e kalem ine gi rip sak lanm ıştır.
Y ukarda kaçak hesap m aki nesi sok tuğu iddiasıy le yargı - lanan M etin O k tay ’ın şah itle - rinden şim diki a n tre n ö r Çoş - kun Ö zarı şöyle d em iştir :
— Ben evvelce G a latasaray - da futbolcu idim. 1957 - 58 yî~- lında takım ım ız G eorge Dick çalıştırırd ı. O yıl M etin O ktay büyük b ir form tu tm u ş ve gol k rallığını kazanm ıştı. A ntrenö rüm üz G eorge Dick, M etin ’i çok sever, fu tbo lcu luğunu tak d ir ederdi. H esap m akinesini M etin’e hediye e ttiğ in i gör - düm .”
AYAKTA
erm iş olabileceğini b e lirtm iş
tir.H âkim , Kâmil A ltan ’a da
“M etin’in hesap m akinesine ihtiyacı mı vardı ?” diye so r - m uştur. M etin ’in ' K ader a rk a d aşı” o larak ad land ırılan Kâ . mil de Ç oşkun’unkine benzer ifade ve rerek “G eorge Dick, m akineyi M etin O k tay ’a gol kralı olduğu için hediye etm iş t ır ” dem iştir.
GOLLERİN HESABIK alabalık yüzünden du ru ş -
m a salonuna g irm ek ten Urken M etin O ktay , kend isiy le görü - şen g aze tec ile re şöyle dem iş - tir : “ Ben, hesap m akinesini yu rda kaçak o larak sokm uş de ğilim , 1957 - 58 y ılında gol
İfadesin i ve rd ik ten sonra o- k ralı olunca, o zam anki an trc -
MEZAD BAŞLIYOR Birol ve Şenol tran sfe ri için
dün sabah erkenden Bölge si -
b ild irm iştir. Bu a rad a Fener - bahçe kulübü ad ına da F ikret A rıcan açık a r tt ırm a m evzuun da A rif GUran’dan m alûm at a lm ıştır. B ir a ra kendisiy le k o nu ştu ğ u m u z A rıcan, Şenol ve P iro l Fenerbahçelid ir. Biz ken {'ileriyle gereken m ukaveleyi yap tık , dem iştir
FENERBAHÇE ŞENOL VE BİROL, BEŞİKTAŞ İSE S U AT İÇİN PARA YATIRDI
Fenerbahçe Birol ve Şenol un tra n s fe r bedelleri o larak Eölgeye dün 54 bin lira y a tır • m ıştır.
D iğer ta ra f ta n B eşik taş da dün S uat için Bölgeye para ya tırm ıştır.
rnpan ın futbol şerefini m üdafaa etm ek ve üstün lüğünü is- b.ıt e tm ek vazifesi vard ır. Bil d iğiniz gibi bu başarıy ı ilk d e fa ve sadece Real M adrid elde e tm işti. M ilan da S an to s’dan D ünya K ulüpler şam piyonluğu kupastnı a lm aya çalışacak tır. Şim dilik rakib im izin kim ola - ca>ını bilm iyoruz. Bize rakip
| Brezilya milli tak ım ının İtalya I |Milli takım ı karşısında uğ rad ığı hez im et ve bu hezim et te baş rolü de M ilan 'lılar, Pele’yi sahadan k a ç ırttıam T rap a tto - ni, forveti işleten Rivera, mü • dafaayı ayak ta tu tan Maldini
ıgibi oyuncuların oynam ış olma İsıdır. A yrıca halen D ünya şam jpiyon kulüpler kupasını elinde bulunduran Santosun M ilân taolm ak için G üney A m erikanın .
e*-, kuvvetli tak ım ları karşı k a r ! rafından 4 - 0 İık b ir hezim ete şıyadır. A rjan tin in Boca Juni- uğratılm ası M ilan için büyük
KİRALIK EVLER Lefkoşa - Girne yolu üze
rinde 3 odalı ve Lefkoşa dahilinde Arab Ahmet Camii İttisalinde 5 odalı bütün modern teşkilâtı haiz diğer bir ev kiralıktır. İsteklilerin Rüstem Kitabevine müracaatları rica olunur.Tel : 2681 veya 4334.
tu ran Çoşkun Ö zarı’dan hâ - kim “H esap M akinesini ne
.m a k sa tla hediye e ttiğ in i bili ■ y o r m usunuz ?” diye sorm uş tu r. Bu soruyu , o turduğu yer den cevapland ırm ak isteyen G a latasaray an tren ö rü n ü hâ - kim ayağa kalkm ağa d avet e t m iştir. Ö zarı, G eorge D ick’in hesap m akinesin i M etin’e “a t tığ ı göllerin sayısını hesapla m ası için sem bolik m ahiye tte
nörüm üz G eorge Dick bunu ba na hediye e tm işti. H ediye eder ken de espri o larak , “ M etin,
't e n daha uzun y ılla r y ü z le r te - gol a tacaksın . A ttığ ın golleri
jbu m akiney le hesapla , m ik tarı n ı şaşırm azsın ” dem işti.
ÖL« ŞAHİTD uruşm a , G eorge D ick’in
din lenm esi için başka güne bı - tak ılm ıştır , A ncak , G eorge
Selânik 15 D ünya O rdu lar arası B asketbol Şam piyonası yetk ilile ri bu sabah y ap tık ları top lan tıda , T ü rk tak ım ın ı C u ma gecesi y arıda kalan M ısır m açında hükm en galip oldu ğunu ilân e tm işlerd ir.
C um a gecesi oynanan T urk i ye - B irleşik A rap C um huri - yeti M ısır B asketbol m açı ha - 'e m ta ra fın d an ta til ed ilm işti. Bu sabah Se lân ik ’in Pelle o ts - ünde to p lan an h eyet başkan la r . v e jü ri üye leri dün akşaniKi o layla ilgili rap o rla rı gözden g eç irm işle r ve b irleşik A rap C um huriye ti M ısır tak ım ın ın kural dışı ha rek e tin i d ik k ate a la rak on oya karşı b ir oyla Türk tak ım ın ı hükm en galip saym ışlard ır.
O ylam aya geçilm eden önce üri başkan ı HollandalI A lbay iu rum u izah e tm iş, kabahatli olan A rap oyuncunun o ynatıl - m ası sebebile m açın hakem ta ra fından ta til edildiğini, bu du rum da B irleşik A rap C um huri yeti tak ım ını hükm en yenik sayılm ası gerek tiğ in i söylem iş tir. Jü ri başkan ı bu a rad a bu yolda 2 /3 çoğunluk la k a ra r a- lınm adığı takd ird e , bu yılki D ünya O rd u la ra rası basketbol şam piyonasına devam edilm i - yeceğini ve bü tü n m açların ip tal ed ilerek tu rn u v an ın so n u c uz b iteceğ in i işa re t e tm iştir.
TOri b âşk an ın d an so n ra ekip efleri gö rüşlerin i açıklam ışlf.r
dır.Fas ve B irleşik A m erika t a
kım ları ile iki m açı kalan T ürk tak ım ın ın , Y unanlıların bir, b ir A rap C um huriyeti nin de üç yenilgi a lm aları U- zerine finale ka tılacak 4 takın ı erasın a g irm esi kesin leşm iştir T ürk tak ım ı yapacağ ı son iki m açtan b irin i kay b etse dahi İkincisi o la rak fin allere iştirak edecek tir.
Dick, D an im ark a’da b ir tra fik kazasında öldüğü için ifadesi rlın am ıy acak tır.
A rk ad aşla rı ile b irlik te Adlı yeden ay rılan M etin 'e h a y ran ları “Sayı yap M etin, sayı yap d iye seslenm işlerd ir. A dliye Sa ray ına iş tak ib i için gelen genç k ızlarla , vazife lile r de işlerini b ırak ıp yak ışık lı fu tbo lcuyu sey re da lm ışlard ır.
Brian için Futbol Maçı YapılacakHENÜZ 20 YAŞINDA OLAN DÜNYA REKORU
MENİ MAÇIN HASILATINI AMATÖRLÜĞÜNE EN KÜÇÜK ZARAR GELMÎYECEGİNE İNANINCA KA
BUL ETTİ
I A JA N S TÜRKl l ! f lü |l l |İ I IM II t |l l |ı l |l l |l l |l ! |l ia ı l |j{ |i l |l l l l l |l l |l l |l l l l l l i l l l t l l l l l t l l l l l l l l i l l l l l l l t l l t l l | | l |H ,|l l ' l , | l |>l ,>1' * 11
TÜRK KOOPERATİF İNKİŞAF DAİRESİNDEN
BİLDİRİMünhal bulunan beş istajiyer Kooperatif
Müfettiş Muavinliği mevkii ile ilgili olarak 4, 5, 6, ve 7 Temmuz, 1963 tarihli gazetelerde yayınlanan ilâna ek olarak aşağıdaki hususla ra ilgililerin dikkati çekilir :
a ) “En az lise veya muadili tahsil görmüş demek, üniversite ve benzeri okul m ezunlarından dilekçe kabul edildiğini açıkça gösterm ek tedlr.
b ) Dilekçe kabulü 22 Temmuz, 1963 tarihine kadar uzatılmıştır.
Temmuz Sayısı Çıktı Dış Olaylar Edebiyat, Turizm
Tiyatrosunda
Dergisi, iç Ve
Sanat, Devlet
Ankara • Ajans-Tiirk P K 109
Kıbrıs ■ Çardak Yayınevi Lefkoşa
T akvim lerin 2 Tem m uz salı jtrrih in i gösterd iğ i güneşli b ir günde an trem an için eşofm anı
;n ' g iyen Brian S te m b e rg ’in ak lına, belki de o anda hayatın ın sonuna kad ar sak a t kalacağı düşüncesi gelm iyordu bile... A ma W ashington Ü n iversitesin de okuyan 20 yaşındak i a tle t, cam elyafından sın ğ ı elinde, çil aya doğru koşarken yeni b ir rek o ru n ilk denem esini yapm a
|£a değil, belkem iğini k ırıp felç olm aya gidiyordu... Hem de . Hiç fa rk ında olm adan...
Evet... H ikâye, takv im lerin 2 T em m uzu gösterd iğ i o salı günü başladı. Brian, cam e ly a
fın d a n s ın ğ ı elinde üçüncü at- jlayışı için ç ıtaya koştu... Y ükseldi... D ört m etreye k ad ar
{yükseldi... Ve b irden b ire çıta k ın lın c a dolu b ir çuval gibi boşluk ta sa llan ıp belinin ü s tü ne d üştü . Biçim siz düşm üştü ... kalkam adı... O .nu b ir am bu - l în s a koyup sü ra tle hastah an e ye gö tü rdü ler, ilk m uayenesi
[ = »nunda da ko rkunç teşh is ko lyuldu : H er im kân kullanıla ■ Irak k u rtarılm ıva çalışılacak tı |am a, S tm b erg yüzde 90 İhtı - r.ıalle sak a t kalacak, b ir daha
Jailetizm p istle rinde koşam ıya .I cak ve 5.08 ile e linde tu ttu ğ u D ünya rekorunu a r tık kendisi cieğil, başka ları k ırm aya çalışa çaktı... Ve B rian henüz 20 ya -
İşında idi. Ve B rian sırığı ile b ir k a rta l gibi h av alara yüksel
m e y i seviyordu... Ve B rian ile irisi için başka m üjde ler vaade diyordu... Ve Brian m âli d u ru - mu ancak v asa ta yakın, çalış
jkan b ir öğrenci idi...Ailesi O 'nun çok vüksek tu
tacak tedavi ü c retin i k a rşıla - ma ye terliğ inde değildi. Brian gu ru rlu idi... K endisine seve seve yard ım a h azır k işilerin bu yard ım ın ı kabul e tm eye hiç \ anaşm adı.
D üşündüler... taşınd ılar... S te rn b erg ’in tedavi m asrafları nı karşılam ak için profesyonel b r fu tbol m açı o y n atm aya ve
hasıla tın tam am ını B rian 'a bı rak m ay a k a ra r verd iler. G enç a tle t bu tek lif k a rşısında uzun uzun düşündü . M açın h a s ıla tını kabul ederse belki de am a - tö rlüğü için ileride lâf söyliye- b ilen ler ç ıkacaktı... H albuki o böyle b ir şeyi hiç istem iyordu vma yine is tiyo rdu ki, iyileş
sin ve s ın ğ ı e linde le k o rla r p e şinde koşssun... "B ana” dedi I e tin b ir yol gö ste rin . Bu pa - ra tedav im için h a rcan ın ca a - m atö rlüğüm için en k üçük b ir leke gelem iyecek değil mi ? ” O ’nu, buna inand ırd ıla r.
A rtık B rian 'ın y ü zünde ilk gün lerdek i o ü m itsiz anlam s ili’ m işti. İy ileşm ek inancı a r t m ıştı. “ H er şeye rağm en sak a t kalm a p ah asın a bile o lsa am a- tc.t o lacağım ... Ve iy ileşirsem yeni rek o r k ırm ak için çok da- ha fazla çalışacağ ım ” d iyordu .
Ve şim di a rtık . Bu form ülü b u n la r için yap ılacak tek şey, büyük h âsıla t g e tirecek bu fu tbo l m açını o rg a n iz e e tm ek ti
Dizgi, Baskı, Klişe DEVRİM BASIMEVİ
LEFKOŞA
MAAD TARAFINDAN SAYISAL ORTAMA AKTARILMIŞTIR
Sayfa t»
Basın... Basın... Basın • • •
“ T ü rk iye , F ran si'd an Dahu Iru istem em iştir . T ü rk iy e Baş F az la Y ard ım İs tiy o r” bakam İsm et Inönü, dün gece,
İngilizce CY PR U S M AİL j a F-ompidou şerefin e d ü zen le - ze tes i y u k arıd ak i başlık a ltın - nen b ir kabu l resm ide C um - d a A n k a ra k aynak lı şu R e u te r jh u rb aşk an ı De G aulle’den öv - h ab erin i y a y ın la m a k ta d ır : güy le b ah se tm iş, şöy le dem iş
“ T ü rk iy e H üküm eti dün , t i r :F ra n sa ’d an d a h a faz la yardırn j “ B üyük D evlet A dam ı Ge - ta leb in d e b u lu n m u ştu r. A nka- neral De G aulle’un büyük ve r a ’d ak i ye tk ili k a y n ak la ra gö - ta rih i e se rle rin i m eth e tm ek bore T ü rk iy e , F ra n sa ’nın da İr. - g ilte re gibi d a v ra n a ra k T ü rk '- ye ’ye, esk i b o rç la rın 1970 yı - lına k a d a r ödem ek m üsaadesi ni vereceğ in i ü m it e tm ek ted ir.
Bu k a y n ak la ra b ak ılacak o - lu rsa , bu k o n u d a T ürk iye’nin ricası. F ran sız B aşbakan ı Poııı p id o u ’n u n A n k a ra ’ya y ap m ak ta o lduğu resm i z iy a re t s ıra - s ın d a , T ü rk iy e D ışişle ri B akanı E rk in ta ra fın d a n yapılm ış - tır. D ışişleri B akanı E rk in , T ü rk iy e ’n in Beş yıllık K alkın m a Plânı için esaslı s u re tte ek y a rd ım a ih tiyacı o lduğunu b e lirtm iş , T ü rk iy e ’de tu rizm en - d ü s tr is in in g e liştirilm esi için F ra n s ız se rm ay esin i o telc ilik san ay iin e y a tırm a y apm ıya te şv ik e tm iş tir .
A yni k a y n ak la rın ilâve etc '-
nim için b ir m em n u n lu k tu r” Sözlerine devam eden Başba - kan , T ü rk iy e ile F ra n sa ’nın ba rışı ve h ü rriy e ti ko ru m ak için NATO çerçevesi dah ilindek i kuv v e tle rin i b irle ştirm iş olduk
lların ı ilâve e tm iş tir ’
“IRK AYIRIMI”
ta ra fın d an , geçen ha fta , Kong- len in ilgili E ncüm eninde belir tilm iştir. Rusk da, W arre n ’in yap tığ ı gibi, B aşkan K ennedy- n in ırk ayrım ı a leyh indeki m ev zu atın ı kuvvetle d es tek le m iştir. Ç ünkü ırk ay ırım ın ı
yi b ıçak la ağ ır su re tte y a ra la d ık tan so nra , çok m ik ta rd a pa ra ça larak k açm ışlard ır. G azete , benzincin in , fa illinden biri-
Jnin d a im a b ir T üdk m üşterisi o lduğunu açık lad ığ ın ı iddia e t m ek ted ir. Bu a rad a üç T ürkün
Warren Bir Konferans Verdi
m ev cu t o lduğu m em leketle rde tev k if edildiği b ild irilm ek ted ir içerde ve d ışa rd a b a rış tehli - keye düşm ek ted ir. K ıbrıs, san-
“KIBRIS’ın BAĞIMSIZLIĞI”E L E Fr HERİA gaze tesi, ‘Mal
taj şa r tla r ı ve D ev letler Huku ta ’n ın bağım sızlığ ı konusundakuna ayk ırı o la rak em poze edı .bugün L o n d ra ’d a m üzakerele-len Z ü rih ve L ondra A ndlaşına ların ın ırk ay ırım ı getird iğ i m em leketle rden b irid ir. Bu ırk ay ırım ı A n ay asaca o şekilde
jtem in a t a ltın a a lın m ış tır ki. 'A n ay asa ’dak i in san h a k la n jaek lerasy o n u n u tes irs iz b ırak-
ELEFTHERİA g aze tesi, yu - m ak tad ır. A m m e h ızm etlerin - i karıdak i başlık a ltın d a yay ın - deki % 70 : 30 ve 60 : 40 kon- ladığı yazıda, “A m erika B a şh ı ten jan la rı azın lık zü m resi le
İkimi E ral W arre n ’in, geçen jgün K ıbrıs’a m uv asa la tım m ü
re b aşlıy o r” dem ekte, şu yo - m m d a b u lu n m ak tad ır :
‘ A nti - liberal ve an ti - d e m o k ra tik A nd laşm aların em po ze edildiği K ıbrıs, bu n a acı bir is tisn a teşk il ediyor. Bu A nd - laşm alar halk ın affedem iyece- ği b ir rejim k u rm u ştu r. Kıb - r ı s ’a verilen hal şek liy le ulus- la ra ras ın d a kabul edilen p re n sip le r v e b ilhassa self - d e te r -
Bir süreden beri m em leketi-1m izin m isafiri bulunan Birle •
şik A m erika Y üksek A dalet H ahkem esi B aşhakim i Sayın
E ral V /arren dün öğ leden so n ra L idra P a las H otelinde, kala balık b ir d in leyici g ru b u n a a- d a le t konulu b ir k o n fe ran s ver
m iştir. R esm im iz k o n feransı tak ib ed en d in ley ic ileri te sb it e tm ek ted ir.
ğ in e göre , E rk in , T ürkiye’ninb irço k T ürk İşç ile rin in F ra rsa |k end i to p rak la rın d a ırk ayırı ya ak ın ım sağ lam ak su re tiy le F ra n sa 'd a k i işçi d a rlığ ın ı g id e r m ed e ya rd ım cı o lab ileceğ in i b e lir tm iş tir . F ra n sa h enüz bu-
m in a tio n p rensib i ihlâl edil -teak ip , b ir gaze tec i ta ra fın d an I ki d iğ er h ü küm ler, gayri m ak- m iştir. Bu p ren sip yo luy la Kıb so ru lan so ru y a cevaben , ırk ay bu l im tiy az lar y a ra tm a k tad ır . r)s halk ına , kend i m u k ad d eratrım ını tak b ih e ttiğ in e ” işa re tle | “ K anlı H ay d u tlu k ” llarm ı tay in e tm esi hakkı veri-şöy le d em ek ted ir : M AHİ gaze tesin in iddia e tti ilecektir. Bu yüzden K ıbrıs hal
“ B atı D ünyasın ın lideri bu lu ;gjn e göre, dün L efkoşada Rum L ,, k end isine em poze edilen re nan A m erika, B irleşm iş M illet İPedagoji A kadem isi yak ın ın - |jjm j g ay ri m akbul b u lm ak ta lerin y ü k sek p ren sip le rin e da 'd a k i benzin is tasy o n u n d a , üç 'b u n u n h ü rriy e tten u z ak , hak- y an an D ünya barış ı ve dem uk m eçhul şah ıs ta ra fın d an ağ ır lslz ve B irleşm iş M ille tler Ana-re.si lehinde m ücadele ederken su re tte b ıçak lan an S torovolu I yasasın d ak i ilkeleri ihlâl e t t i -
Ioann is N iko laid is h a s tah an e -
Hollyw ood’ dan Kısa Haberler
mı g ü d ü lm esine tah am m ü l yöb Ideki ifadesinde, fa ille rin ikisi-tereb ilecek en son m em leket o lm alıd ır. Bu gerçek , A m eri - ka D ışişleri B akanı D ean Rusk
nin T ü rk o lduğunu söylem iş - tir. B ilindiği gibi d ü n k ü had ise s ırasında, h a y d u tla r benzinci -
~Hej*îrni'iîn Kitapçısı̂ . . .
♦ -- "
K İ T A B E V i
Mccidiye Sokağı İS /A . T e l : 73151 LEFKOŞA
Ma z/h, facf Çama şirl ariniz^/c /m G u'v£N L e TEMİZ
t
K ul l a n /n /z . .. <
ği kan aa tin d ed ir.ANAYASA MAHKEMESİSolcu HAVARGİ g aze tesin in
b ild ird iğ ine göre, Y üksek A na y asa M ahkem esi b aşkan ı P ro -
[fesör F o rs th o ff’un istifası dün |den itib a ren yü rü lüğe girm iş |o lup, A n ayasa M ahkem esi bu - günden so n ra b aşkansız kal - m ıştır. F o rs th o ff’un g ıyab ında A n ayasa M ahkem esine, başha kim W ilson ve onun g ıyabın da d a hakim V asaliad is vekâ - leten b aşk an lık e tm ek ted ir. D üne k ad ar, A nayasa M ahke - m eşine b ir b aşkan bulunm asın da b aşa rı sağ lanam am ıştır. A- r.ayasa M ahkem esi b ir m üesse se o larak ka lacak fa k a t k a ra r lar a lam ıy acak tır . M ahkem e üyeleri,, çeşitli ko n u larla m eş
| gul o labilecek, fa k a t ilâm ver- m iyecek td ir. ”
Kıbrıslılar için Miinhai
U lu sla rara sı Sivil H avacı - bk O rgan izasyonu G enel Sek- ı e te ri, K ıbrıs C um huriye tin i a sağ ıdak i m ü n hallerden h ab er - d a r e tm iş tir ;
1. M onteal Teknik Y ardım B ürosu Eğitim M em urluğu
2. G enel S ek re te rlik D airesi r e bağlı E nfo rm asyon Şubesin de E nferm asyon M em urluğu
2. Y ukarıdak i m evkilerin ge rek tiğ i evsaf ve m aaş barem leri hak k ın d a dah a fazla bilgi ve g e reken dilekçe fo rm a la r^ ; Sivil H avacılık D airesi, H ü k ü m et Evi No.25, St. G eorge, e s ki M ü steşa rlık b inaları karşı, sı, L efkoşa ad resin d en tem in edilebilir.
3. Y ukarıdak i m ü n h aller içit' y ap ılacak d ilekçeler 30 Ağus to s 1963 ta rih in e k a d a r “The office of the S ec re ta ry G ene - rai of In tern a tio n a l Civil Avıa tion O rgan iza tion . In te rn a tio nal A viation B uilding 1080 U- n iv ers ity S t r e e t , , H o n trea l 3, P.Q. C an ad a” ad resin e varm ış olm alıd ır.
W ALT D ISNEY— H ayvancılık lar hakk ındak i film lerin i b ir san ’a t haline sokan W alt Dis ney şim di yeni b ir gaye p eşin de: Ü ç b u u tlu çalışm alar. B u na “aud io - an im a tro n ics” d iy o r am a ak lın ız karışm asın . B undan m aksat, cansız k u k la ları canlı gibi g ö ste rip h a re ke t e ttirm ek ve k o n u ştu rm ak ve bunun için de, hüküm etin m üsaadesiy le, Po laris e le k tro nik s is tem lerinden istifad e e tm iş. D isney land adı verilen m uazzam ve m uh teşem luna p a rk ında bu sene göste rilecek o lan 18 d ak ik a lık b ir orm an
55 GUn”ün nasıl hazırland ığ ı- jm izliyecekti ve ded iğ in i de m an la tacak . F a k a t gel gele- yap tı.lim , şuh A va G ard n er televiz- cu larm bu h a rek e tin e s in ir le n m iş. G ördüğü k a m e ra la ra el koydurm uş. Bir tü r lü razı o lm am ış onu çekm elerine . F^.- k a t te lev izy o n cu la r ne > a p t*
larsa y ap tıla r, g izli k a m e ra la ra te leo b jek tif le r ta k tıla r ve ne ticede A va G a rd n e r’i de d a hil e tt i le r film lerine. Y arım sa a tlik film de A va yaln ız 18 s a niye g ö rü nüyor. A m a g ö rü n ü y o r ya...
X X X X
Ernie K ovacs - Edie Adamssahnesi h az ırlan ıy o r stüdyo- jü n lü a k tö r E rn ie K ovacs’ın ge ş a r t o lduğunu söy lüyor. Tanı larda . Ses ve h a rek e tle ri t :y- çen sene k a p tı k aç tıs ın ın di- 10 y ıldan beri film lerde ve te pe a lınan k u lak la r a ras ın d a zü rek siy o n u b aşın d a feci b ’r şe jlevizyonda b aşa rılı b ir a k tö r ra fa la r, p ap ağ an la r, çeşitli kuş k ilde ö lm esinden so n ra dul ka o la rak tan ın an C liff, ancaklar ve h a tta şa rk ı söyliyen or - ilan eşi Edie A dam s, o zam an- k ideler b ile var. G elecek sene 'dan bu yan a hayli te rak k i kay N evyork ’ta açılacak D ünya Fu d e tti. T am d ö rt film çevirdi-a rm a da h az ırlan ıy o r W alt Dis
ney.X X X X
AVA GARDNER — "P ek in ’e 55 G ü n ” adlı korde lâm n çev rilişi hak k ın d a b ir telev izyon
r i t ’s a M ad, M ad, M ad, M ad W orld ,” “Cali M e B w ana,’' “U nder T he Y um Y um Tree,” “ Love W ith th e P ro p er S tan ge r.” A yrıca te lev izyonda bir çok film in baş ro lünde oyna
DEVR‘M 17 Tomtnut
WarreninSayfa ı den [
yardım ına lâyık oldu dıgım Kıbrıs’ın, dUny# ,
lerinde sadece kendin* j yapm akla kalmayıp, bl| lelerde büyük yardımla bulunacağını ümit etır
"Yapm akta oldugunıj varet, her Amerikalı') ııim için de büyük bir t olm uştur. Bu memn dünyanın herhangi bir j t-etini ziyaret edenlerin] t i r sorumluluk yUk
olduklarına inanmalan j m ektedir. Onların lerine döndükleri
dikleri tecrübelerden fa! m aları mümkün olac tecrübeler dünya meralek«gj ri arasında daha iyi bir ‘ tem ininde yararlı olabil D ünyada insanlar çok benzerler. Onlann leri aynidir, ve fıvgat takd irde birlikte çalıı na inanmaktayım.
M o s k o v a Silâhsızlanma Konferansı D e v e m Elliyor
M oskova, 16- Sovyet Rusya ile Batılılar arasında Moskovs da yapılm akta olan nükleer si lâhsızlanm a konferansına bu gün de devam edilmiş, fakal konferans hakkında herhangi b ir açıklam a yapılmamıştır,
K onferansın dünkü oturum unda Sovyetler Birliği Bav kanı N ikita Krutçev hazır Ummuşsa da, bugünkl
adlı film de B aşkan ida haz ır bulunmamışı günkü oturum da Sovyet >a’yı D ışişleri Bakam tem sil ediyordu.
Ş im diye kadar yapıl zakerele r hakkında
Edie, önüm üzdek i ay bazı o te lle rin açılış m era s im le rin de b u lu n m ak ilzere Jap o n y a ve H ong K ong’a g idecek. Sonra d in lenm ek ve ço cuk larıy le b ir a rad a ta tilin i geçirm ek ü- zere uçak la H avaii’ye g eçecek.
X X X X
, C LİFF ROBERTSON — Son z am an la rd a ad ına sık s ık r a s t lanan a k tö r C liff R obertson , iyi ve ün lü b ir a k tö r o lm ak i- çin y a ln ız k ab iliy e tin değil f a k a t aynı zam an d a sab irın da
!“ PT 109K ennedy’nin h a rp günlerin i can lan d ırd ık ta n sonra isim ya p a rak a k tö r le r sev iyesin in en
i ü st kadem esine tırm andı.“B ana hep sab retm em i söy
lüyorlard ı. Ben de başk a b ir ring ta ra fın d an çok ku şey yapm adım . N eticede m u- verilm iş ve konferansın vaffak oldum . M uvaffakiye- va şa r tla r ı içinde ceı
film i h az ırlam ak ta o lan pro- dı. Sonb ah ard a b ir telev izyon | tim i h e rhalde K ennedy’ye borç m ek te o lduğu, iyi ilerledü k tö rle r, A va G ard n er’in gö- (serisinde oynam ak ü zere an | iuyum ,” diyor, ründüğü sah n e le r ha riç olm ak gaje edildi ve Las V egas’ta da üzere , b ü tü n d iğ er sahnelerin kü lliyetli p a ra ge tirecek b ir b ir k ısm ını çekm işler. Prodük- jk o n tra t im zaladı. Edie A dam s tö rle r, yarım sa a tlik telev iz bunları, kocasının borç ları ıı yon film leri için, sav aşlard ak i jödem ek için yapıyor. A rkadaş m uazzam infilâic sahnelerin i" j ların ın , p a ra top lam ak m aksa
kaydedild iğ i bildirilmiş
bir k ısm ın ı m ükem m elen tes b it e tm işler. Bu ay içinde ABC televizyon şebekesinde g ö s te rilecek olan bu film , "P ek in ’e
diyle b ir telev izyon serisi h a zırlam a tek lifle rin i reddetti. Y ardım istem iyordu . K endi sa r a t kab iliyeti ile b o rç la rın ı te
PEK YAKINDA
E v Hastabakıcılığı Kursunu Tamamladı
Sağlık B akanlığ ına Kıdemli Sağlık Z iyaretç is i bu lunan ve b ir sü re önce D ünya Sağlık T eşk ilâ tı (W HO) ve D an im arka H üküm eti ta ra fın d an D an; - m arkada Ev H astabak ıcılığ ı konusunda düzen lenen k o n fe ran slard a K ıbrıs’ı tem sil eden Bayan H elena Psillidu, K ıbrısa 'jönm üştü r.
K opengay’da düzen lenen ve t h a fta süren k o n fe ran sla ra ikisi D em ir Perde gerisi m em
le k e tle rd e n o lm ak ü zere 17 'm em leketin tem silcisi ka tılm ış
tır.D an im arka ile ha lk ı v« ta
kip ettiğ i k u rs ta n edindiği fay d a la r konu su n d a gö rü şü so ru lan B ayan Psillidu, D an im ar - k a ’nm güzel b ir m em leket hal kının sıcak kalp li ve m isav ir - p erver o lduğunu , h astab ak ıc ı - lara ve h asta bak ıcılık m esleği ne karşı b üyük saygı besled ik lerini söy lem iştir. Bu m em le - ke ttek i k ısa eğitim i sırasın d a tekn ik bilg in in ve h as tab ak ıc ı lıkla ilgili g ö rü şle rin in d ah a ge niş b ir hale geldiğini b e lirten B ayan Psillidu, k u rs iştirak in i m üm kün k ılan W HO ve D an im arka H üküm etine teşekkü!
e tm iştir.
Acar Yörüngeler ÇiçeğiOzanı : FİKRET DEMİRAG
Şiiri sever m isiniz ?
•:* * ❖*H'* * * ♦♦♦ ** ♦♦♦+♦♦■’ |
İ “ D E V R İM ” Klişe AlelyesiHer boyda klişe işleriniz için derhal Dev
rim Klişe A telyesine müracaat ediniz. En kil- çiik resmi büyülten, en büyük resmi küçülten tesislerim iz emrinizdedir.
İhtiyaçlarınıza tam m ânisiyle cevap ve rebilecek bir durumda olan klişe atelyemlz Av rupanın en modern makineleriyle teçhiz edilmiştir.
♦ f" M üracaat : D evrim Klişe Atelyesi, Glrne Yo!»
V eya Kitap Sarayı, Mecidiye Sokak.
•>-*}♦♦♦♦-»♦« ♦JhJuJmJ» *1* ♦♦♦ »t4 *İ*
TEMİZ//e f? şE r / T eR TEM/Z
VtKARDİKKAT : Her Uç paket TEMİZ Çamaşır Tozuna süslü bir su bardağı
HEDİYE verilir.
BAŞARILI DÖNÜŞ : Danim arka’da Ev H astabakıcılığı konusundaki kursları başarıy- İ t tamamlayarak m em leketim ize dönen Bayan Pslllidu’yu Tıb Servisleri Müdürü Dr. Ze- non Panos tebrik ediyor. Ortada görülen hem şire Kıbrıs Has tahan ele ri G enel m üdüresi Ba
yan Türkân A zlz’dlr.
LEYMOSUN VE CİVAR KÖY HALKINA
F B i i y ü k M ü j d e , , ,Kıbrıs X . Fuarının Leym osun’da Açılmış buluna
Bölgesine Yakın
Kıbrıs Lûna Parkı „Mer yıl olduğu gibi bu yıl da Avrupa Birine i|
bü 7 ü v i!in
R İM B A K A R D EŞ LER İ!!ö l ü m D ö n ü ş ü
İf t iharla takd im eder. 3 erkek ve 1 kadında m üteşekk il olan g ru p 3 m otosiklet, bir spor ara ' 1 du v a r üzerinde şim diye kadar görülmiyen en t® ı ÖLÜM AKROBASİ hareketleri y a p ı l a c a k t ı r .
B unlara i lâveten, çarp ışan o to m o b il le r ve roketler. H ergün ö.s. s a a t 5 ten gece g e ç v ak te
sayın halk ım ıza açık bulundurulacaktır.
EN SON GÖRME FIRSATI 21 TEMMUZ P AKŞAM INA KADARDIR
&
MAAD TARAFINDAN SAYISAL ORTAMA AKTARILMIŞTIR