tema - uamd · 2018. 10. 7. · 10 gj
TRANSCRIPT
UNIVERSITETI uLEKSANn~R MOISIU DlRRpounds
FAKVLTETII SHKENCAVr POLl nKRTURIDIKE
DEPARTAI[JTI I IIRIU r~~lsl1
DLGA E PRrrr OKIARE
Tema VITl2013middot2014
~Ndermjetesimi si njii alteranlive per zgjidhjen e mosmarreveshjeve
PUNOl T~ Jbullbullktllr mbikqyrampLin~rt LiRpoundlA
~ 5
f ~
I
t ~
~
1
-~ ~
~O ~ ~omiddot~ ~-
Z~~1~~ middoto~~ ~O~middota
tIlmiddot-a l-aQ~-- ~~~ l_M_~~ i ~ 5i1[l~1~ ~fl~ Ji IIit ~ ~ ~ i - t shy-on 3-1~~ tmiddot~l~j--0 __- 1011 gt =g~ -Lmiddotf31~- ~ - ~- 1 -_ f -
B
-~1C~ ~ Cif~~sect]i~ifItijji~-~-- ----50 mshy shy11 ~ ~~~~ lt ~ B Q bull1 1C[j shy-~ ~~~lr~l
-7 1lt_jl ~
~ I _
I Q ~ shy
~i1~if ~ - ~
ll ~bull I
Imiddot q~ j
iI ~ ~ t t l middot J i l
HI ~~ shy~ c_ gt1 0 L 10 _ sect ~ ~ ~ igt sectshy
~ q ~ ~ ~ ~- -~Jmiddot Ii i
i fi i shyj ~ ~ ~
I I middot _ ~ ii D ~ ~ ~ - [ ~- 1
ABSrMCT
1 igt I wgt bull 11 whon LW rorn donmiddot ~ middot1 hlt coofi ) lgto or d r _I
TIgtc III~ 01 lt1ul ocJoti In h~ pot IltIe 1 r shy
=I IbullbullI~ sol orQm~ ~b mol Iho ~ofbe __cO
On r rm rd__ ~ ~i~ dltinlaquoI (1_ io t
11lt0 10 Oprt -ltC to 1ItiNi ~ bullbullH 00 hd 1 _h Ilon h~
d lb 11 h DO POW 0 bJ ~I bL~_ i Il to
ltIi h lhci amppu1 bull MelloI aD I ~hl of= ri or hmiddoti
_ I 1lt 1hltr -_ Iho Ott pound_ Y to u J~ ~kdioo bull pO_ - 00 r r 11 of pm ~ho ore tho of
~lIRFNrOHJE
Shprdl minnjohjo dho CTdrim II mante per udhhilqoin e tcmOs dipllt Iktor LiIJrt
LlRK7A q~ m~ b ~ mbOgtllttjen bull duhur okadiII~ dlgte _ ~ e ojshroc du~o
me dkn mbamphljen etij ~ rdo hap t~ mlIimit ~ punimiL Gjith3Shru me k rlaquo~olo lquCi
po kCrkogt g ana imbull
Nj~ falendcrim i pnl~ p fin gthkltlqyer podosogjlk dh udministrativ W Uniwrltitetit
Alehanamp ~loiu Du 11lt1 kontiburm dho pn 0 dh([ gjallt ~illimit t~ mlorit
TABFLA E li1UMlIAJTJES
Hyrjc bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 6fq
Plrrnblcdhja ltIozdli bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 6 fq
Ilellimi bullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 I~
Objklraquoa middot bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 [q
Hipolczal bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 fq
MltIOdolOampii bullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 -$rq
IaUU I - Vi~IlTUM IIJSTORIK MBI lJIYlJIIMIgtI E NDpoundRMffiTfsI~llT SJ NJpound ALTERANTIVi rvR ZGllJ)HJEN E MOSMARRItVFIIJEVE
11 ZgjiJbj~ loorO(i 0 mO~lln-eltshjcvo DdCr vi9_11 fq
12 ZhliUimi i zgjidhj ~Ielt t~mo~vj n1 ShllA bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 11_12 rq
Zhillimi nd~nnjimi___~_____ 12-13 rq zmillimi i ndennjltelm nil ShBA_ _ _____ bull lJ_14 Iq
Zhilllmi i ndcnnjoteimo fl ____ bullbull 14_15 r~
fi bhillimi i nd~icWgtimi(o Shqperi bullbullbullbullbull 15middot17 f~
IaUU IT_ rmitRMIETitSIMI SI gtIJ1t AlTICRNATlVJt pJtR 7GlllmIEN E IIIOSMARRitVF-SIIIFVI(
17 (fiIrC eshic nJj~ni____ bullbullbullbullbullbullbull ____ bull 1amp-21 fq
18 lrocltsiindermjltim ____ ___ __bull_21_23 fq
19 Avan13Zhcl ltndltnnjmL___ _ __ bull23_27 fq
110 II illnti1Zhct _ _ __ 27middot2K rq 111 Llojlaquo c nd~LniWimi 29middot30 fq
112 nalllaquo midi ld~1iIimil ltlb achilhi n~ooimjl 30middot31 [q
KREU 111 _ nGlllA Ii NDJRTFTFS1JF~IT
113 Roli i ndnnjctCsil nil pn e ndennjeI(simi bull~__ _ bull 31-33 rq
114 Aft~~ ndennjethi ____ ___ __ __ 33-J5 rq
LIS iclJlicgieilc ndi pIe
116 Teknikatc ndlj __ -_ _ __ 37 rq
KREU lV_I1JSll~T KU QIATOHET JlinFRMJIITpoundSml
117 NdCnnj-m Ill konfiiklrtujorc _ _ _ ____ 38middot39 fq
IIS Ndermjotegtimi ni mar~eshjrt familj 3~-42 fq
119 Ndltrmictltimi no ~lth~et penal __ bullbullbullbull A2-4S fq
120 Ndormiimi ~ 11 civil 45-46 fq
KREU y_ LEGJ1SlACI()~1 SHQIPIAR PER IgtDJUMUIpoundS1ML
121 VCgtnrim i plaquogjiLhlthen mbi ooCmtjetCgtmin______-47-18 fq
122 IdCmtjetCgt _ __________ 4~middotSI fq
KO~J(lUZI01 ___ __S2middotS3 fq
RFKOMANDlME _ 54middots rq
BlBUOGRAF1A 56-~7[~
mRJF
l~rm bled hje ekE ku lio
Ky JlUnlm ~IM tu~tu n p ~re dhe iii go kre1 k ~mal pkate i m~
lhl
Krcu i 1r(llnojlon zhillimin hinonk 10 zgjidhcJYlt Iio 1 mhje lthe
nltl~rrujcl~imil nltl~ itc duke ni nga IashiIr 0 duk bl doli no oli(1 0 une_ fbllt
paraqit zlwillimi i TO ne ShlClct c Bhlruanr e Arnorikes ~ Brilllllin Modhc gti he 0
Shqi~ Ky jtim nltblot n~disa zlrillime Jaycsorc nd~ct~mi~ ne 0 zhvillimc qo Iwoe
ndihmu ~ ccjon FhParn Ii ndlnnjllisimit
K i d)1i jron sjerisilth ndErmiimio lruptimio e tij pmlteltln bull nd~mrjlsmj cil
Ioolltgtn nlrlt di r an dhe dio bull ndmjltt~simit prgte prbltn njC
allmlIi~ t ro~me pet giidn]gt ~ mmaehjlt~ momJbullbullhjn e ndrmjlt1lsimil 110]
e JrmjoliOltimit nil baJi t( kriten Ie C dIl ollim Qi hi]n drmjlt1
nJnnjolimit ltlb bituzhit ngocimi
Krcu I trctl tmjl0 fljlufn e ndfrmjetfsit rolin q~ i lun n~ proin 0 n~OrrnjLCmL
p~rruegl~11i- bull Ii) ndo) JIlijve Il~ mosmarr~YIl)e q1 j Igtcojn~ zgjidhlo rnooltj
oitioitI ql dullOi tl k1l dnnjelsi si dlle teknHt q~ d~mlclaquoii dubot t~_ podorC per to
1_ruidhu tMnorrltvesljen ohjekt nd~njetlsimi
Kn kt~ tn~t MUmi bull pi Ilt Jji n~ liIh e ndr)hm- n~tu procesi i
nJjasimi boh no rhen liunilj reg civilo U 1 110 i dit n~ konfliktet
ujvn Kjo Iri~o gjere 0 dlatimit lC ndmnjltlesimi u jltp mund In Il midha njerfzve II
ptrdurimit i ij
K i pltgttI Imj =gullimi c i(jaesmt i leGii1ii ndlt do r=qitur
nllimih nji hmm e pltgiilhgthem mo p- ltuko u 01 10k ~lIimi ~~ ligii i b
ndrmjoUiL
Ky mol kbullbulli q~lIim Ii ltai udimin db analiimin n4rmeJtimit i njl oIernac pe lljT~hjltn lt m_vhjevo due iu hilln e lj q~ nyen Iti lt dei n dim tana
n~ von Ii n~)hm no to gjihl ~pktot 0 lj
Objktlof
UIgtJekdvl1 pullimi ~htl q~ p-~trohet procj i lld~mtiot~mit vntoiliot 0 tii fae ky
proce ~lmn dhe pir dull pmmo e p1rdonl m~ Ilum~ n~ zglid~lon bull mosmoshjc
~ I k~LI m~nyrl punillli po hm )Jlon edhe nd1rgje~j~imin e q)tgtrvc per njc plll10 me
10 gjltr te rldrmltjtlltimit nlt gjid~jen e kofik II t~re duke ilJmngu gjykatl dbc
udtrmjltlEltimin lt ~rg lthtotampore pE ~ lt1gt1 dult to plOmovojn so m~ shumf kCtc
mjun Ii dulbltm
IUpolout
1 WI~ I dobloMm P i dWJ~lttfsimit It pirbIn j nje allt1011WI Ii ~krgtlune dhlt
trik p~ zgjldhjen e momtn~hje N~ fur~ fuh-h mood te opltkohtt ndJtIJjcOgtimil
A mu~ l~ ltnltklit nrlnjeti pH 0jdhjen e momtn~vhJvc It Iht~ I mgulluar no
mltn~01 bull ~hr r~i i dOrmji no edi ~ _
Mlttdololtlln
Metodnlogllo p(fdorur pr J~alizimin e ictj me Ira blu n~ k~to r
S pori ~I~ indntifikLw pro~llti q~ paraq ilttemi Ri)q~r me ~hi If poZgiidhura lt te
orrilura d~jlaquo duke jell~ koltto to lthum sj p~ l)1ertltt ioN dho pl hted
So d~ ijoni gri hpoenlt
S~ pest ~llIe plrekt Sinlkturn c Pimit me pjcstt c j pblfeso
S (dmi Nna lt1amp131 JgtUIIimi i temlaquo oil rukure ~ bmtat ~ johurillt e
~tu na rrWiHn 0 II drojlls d gjitu ltIhc nC e d~n cil0s0re tI laquogti ne
uj e ndlSheon lib i doe bimlt go interni
KRF1Il
Vi(sUTR1M mSTOR1K MEl ZHiILLIMIN E NDilRMJET1SIlI[JI SI NJt
ALURANJlvt PpoundR ZGJIDHJEN E MOSMARR1tVEHJEVE
11 ZKiidhj altecnrive e moma~esbJe nde vito
Shoqcria njcrrzolC csht~ gjithmoJl~ tll prim e pr rrjedlloj~ jail z]willim te veprimtri~ _~
t)re njcrezit n~a njm an~ duke u~ltruar te drej1 dhe linte e tyre dhe ng ana tjet~ duke
jgtEnnbushur detyrimet e tye ligjore hyjn~~ t8dhfu1ie e oj1ti_tjecin te cbt lthpelth her~
shoqltrohcn me momarJvehje Olga m~ t~ ndyhmet_
MOehjet lt k[ij gjoW mlcTc-primil Ie jo~ u pcrkasin fub W mlrgthmlt lUll
Ie ltlimoni I n~Ihm kan vintilO c tyre por c perogthkcla lyre 4CIldron tek fkti
lito kltrk~nlt ltgjioblO oho kjo e fundi muno te ]iwhcIIO -TIl nO ITugc lruJicoruolo no
GJY4CO[C
Nilt mlgc ljctcr to zgjidbjcs s mosmave~ljeye pltrh~jn zgjidhj awi iwnlltsiegtlt_
n dlat ltl fundmipo Jlrlosh me nj ilje imnltirleruelthme t~ ltreve p~r 7jirlhjedlle
eki co e t)re Ishll me e ]Lhte jo 08 ITO lJ yg~ ce__78J dbjel altem II
moltmarrlleil1jee Ihelh tE t)o hoe ~iltlhjon 0 mor0gt11)- Juklt ne_ur me pol
duke be pro me pnv~ dho dokl por gjiihrljo duke c milur rruIItvltgthj~Il no PIJjlt
mlgj_
Z~ilhj1 Jtmatlyc to mom_vcsbjove perbn-fljC rm i p~rgjitbsh~m i pfultloruc p~ Ie pCrcakmlT nic crc mctodash dhe teknika~l q )Ilojn~ zgjidhj e konlesteve 0 oj~ mnyrl jo_
kQnfrontllC
Zgjirlhja Itematie e lnomarr~yelthj perlbin do P po JgtnlCedu P id)jen e j
momaLJvehje e oil uk ka 0 qndr Ii -j lIykmin gu njo BiN n njo hLci hld_
Karakteristika kye e k~_aj m~ore fil gjidhJn e mmuchJ geI 0 to qlo J
P ko1duke qn so Jon~ plflIO q~ vondoin pCr gjidbjcn c rnomarrCvcshjegt DOn
EtI m~n)I( dl i1lli~ dl r~ Iwln ltoJ
Sbfoqjlt1 e Ia It gji~hjlt Umulli i mmhj~ iii n~ lroIa e lash n~
kulluml e vjeono It Irnoll njere n~ nje koho br munamp inilUdimt~ mungon
shotti dbc njclhiJuUhl maiD dbo bluolal
~ llibll db dnkumenle It ngj3Shem fCWl dbo histOrik Ie wI Ie ndr-Juno pagtq)rnhen
ra lmtIoh It ~iI j3l 7sjldhur n(gt ptOltOSC I~ ndr)~bme duke pltrlShirt rgtegoltionin
ampmljItimio ltthe hin (iji sjtnokn dhe llojo Ie Illth)-hmlt Ie ncgocimlaquoltgt i
_jot hfh~ dhc njrtltoa m1t dy plttgtoltUgt o mes l nji iDdhidi dbc nje gw)Ji
odltrmjot dy amp1 tIhc o m nj dh iL NllliWIIDTOhcl DC mesin c gthumlt
hisoorive Ie twnmuOl I 8iiltlh ne men)ri 11 Jh neSmi midi IIbhamit dhe
LoI 1m Abrahmi no men)ri q~ I~ hm~ nji olli i ofi )0 j marrvhjo to cilen ai
nuk muDd t refuzo Po k~h i u pGrmJ db mi ipOr nesoc ~ht plroo jo vetlm
mes njltrezo por oOh 11lt ~ilt~ ltIhlt Prnlndie Abrhi 1m c~oltr me Pltritldin~ lidhr
me fatin c polIit t~ Sodomll dh Oomorrbull
Po k~htu g()(iml ejende I pooqyruo dh n~ trodi~11 limo duk permi 10
hi e nelJOinil 1~ Muhumi Idi~ bi ulIlr e Ij qe dht krcnin
nujeel I~ mlin fie diltll Si paj~ nopoundimi Muhamedi lllTiti tI zvo~clojc nurnnn
lulJOv ~ r~lhjol hoel n~ r~ hoi uk rerdr i argument kry-or U tij
o(hmltrin~ ~~ bullbull ro njOlilil khu li~ ato I kyj~ ovitetet e tyre
Ndcrrnilcimi (Iho bilrhi i~ plrliurur n~ Mri 1(in~drn( Sir ottoe) ~ 7giidhjel1 e
koofilkicvo dllloniol htolov II viti 1800 p krihtit Po komlu gJc laquogt IZOOmiddot900 rara
krihtit go frnikasit (Mosltlhc lindor) ~m~ prakiiku n~ociIni NltJcrho bhi lthili
p1rdorur ~ Indi Riot~ vit SOO pora krihtit iwndfI grk no vilct 41l(1 [M Inh
prdonin ~ q)1etmiddothtete otbltruhln publi vOldimct c te oili hifpliohin no 010- e
Ab~n - orkl Tho VOfld BanIlt Group 2011 rq 2shyso- Y Aw ltIi _r t ~~ ~ fq zit
Icmpui duke hi vilel 300 hi kur AoIi pmmon pampparilti~ e
1lOllti1 p(ko-jl Wklllvlt 5
r-ltWkltgth~ q~ (om PO~ Zliidhi akltmth to mom~vclIcvc iane lokullte Ie it
romole tmiddotIIImihl n~ ata pi m~n)1 e 2~ildhies 51 momtr~veshjovlt (kompromii)
uk ih del)laquoIm pe palO Detruhm~tia e j p1r hr~ I~ po orri ne hCt c
JuliniL (Copu lui Civil) dhe kj gjendej pltlln bull XI onl 5G i K0011 1(
Juiiu i Lmiddot
zbluctllnlri 0 fOllTllivo Ii zgjohievo Ultmlivc W momrltvohj vijoi 01 m~ gjer~ n~
VClIdo I~ ~cra I~ EulOpi
Kshru gt1 11 Alfon i Splllj~ urdhcroi perdorimio oubiltrgtZhil I~ dClyrochm me 126
NdM~li no iill 1~32 n miratualipoundii irltnltlo i orlIirrohil duke i~ bufu ~gi= pltr
MgtiJtin o toltl Nddrobi no it 1624-16M Ii perinltlh~ koloni3lo boIand= arbimrhi
Ing1ur ori nja pnlorim to poundion III Now York duke vij prdorimllliJ ~ ~ilct 16641776
De pltriUMn lolmi1e tlnnik7
ZhvillimOl ~ 1d1~ (uhen Viiu me Ii UCla lezic nlt onde I rulrym ltlu Moo hor t~
~nd~ish~m rui zhviilimin c zgjidhjcvc alternHmiddote e mornanltgtcgthio
bull
Jeviiu p~ ltliiltlhi ulivo to mna~hjmiddot Jillni n~ Sh bull lla~llrura to
Amerik no vllO 1970 rMiigjo o~ pO II 1liltIUf IIIIltnI4 ome rlI1-crCktiV
per ~i(lhion lIc flbo forma lt pare 0 lt1 u I igthl rhi1Igt11i
Vopmni i giidlllcvc hemalivc t =amvosbje nc Shldltl nhkuara hl Amltriklt nisi
i i middotoprimlati socilc pC to zgjidlrur mosmarrecshiCi mbi lil iu civil n Xomunitetin e
Ri~ dho slllj~ Ilyenigtio ligjore ~ Ii luwmgnr ni~ltD C(IIllt$3 db ohponim ni k
qi l3lil ~ j~ slnem gj1[ltsor Ii mbipopullu3f Qe ltheri ltPrimlllrigt lgjare e
zcjidhiovo hcmato hl ~iC 0 SJnctC1 ~ BRgthk Amorika M nilllr me
shpejWi doe ka evol- go cbporimcnlimi filbt drcjt instinlcionalizimit me mb1htetjen e
~ooqot1 Amko 10 AvokI~c RkadClllike lliykatat Kon~re5i i SKIM dhe qevltrit~
shU1c~Qrc
N~ kH~ drltjtim ~j bop mlt 0 egthl(j mil1ilimi i Akm te Arnizhit nO ShBA me 1888 i cili
perM dOhb SI~Iun lt P mbl zgjidhict alternthe te mOSJIw_cshj no Shtetct e
Ilknl k) ukl runic witdmin uUnct dhc komisione ad hoc pt t heruar hkakun e
(hmmltgthjlt te vnt te pune hckrudhorc
Ne vitct 1980 kIlrkesat plr zgjidhjeJl alternative til kontve n klor knmeial ~ll
rriten i pjes e nj~ ptpjekje [gt1 t~ wet aILemal 1lt 01 ltihlt oMio pOi JiohJ lt
momarrevelt1ljve ()~ nil kjo koh rdo~i Mrhi~ nu_jimil d~o hu I jOT
t~ 7gjidiljeve 01 t mOgtITlvhjltvo no klorin c bizncsit eht IIitr no menyr
dramatike duke hoq- dho ng j pCrlnm ne numri i lirIrutvc privelc q [rujn
ltMrbime to gtllinThjo In mummevcgthjcvc Vcprimtaria ne fugthen e zgjidhjove
alterntlt to mogtmcgthjC ka ndikll dhe nc vcndimmarjcn adminitratiw n~ ShBA dh
proUk Ii)gltwrlt [cOk LIgje thrue no vend i aLJtorimine dhc inkurnjojneuro aruncite
per to pclorur ncgocimin dhc formae 11 tjeta t~ zgjidhjee alter~ative to moltmarrlvelthjeve ~
vltndunmarjc konltim publik dh mbit~gji[ha n~ zgjidhjen e kontelteve adminit
Si o~~ pe~ed ono me In zgliohle lternative te momarrevegthicvc hfuqen ne disa fonna
i bmdiS bili plbni kChllh[m dhc ndcmljctimi ZlniJimi historik W cilit-Chcshy
paltl~ith i pndagthcLTI me tlt tlt zgjioheie ltematigtlt mosmarrcvcgthjClt no teres si
nj Itivo per zgjidhicn c kontekcve RrJedhimisht dhe origjina e nd1mljet~imit doton q
n ~hcl c IMbull
KCsht praktika e ndrmjerltimit fiUimiht ht 7hvliuor IS koh1t e Iolth greke dle
nocrmjctei njihej ipoxltnlw doe m~ gt00 cin rumk IS to il djeUi
dlCohei me cm~rtime sic internunoiu deUetO fHantrup h~lkohidue Lep~ ~
A [ 1)0 Itool k Pti ltd tq
omiT A] pu1lt 0 PPand ppi lt310 fq (r Al1~ OP R= ro ~ r1 s
bullbull bull
KJ JUgtlinilni c njohu dho p n~ltrmjltlCgtimin WI ndfrmj eslm 1 nj~ nltli[u me
~cto mori zhvillim I~ dh nO gthekullin c njlUl oj Jwillim pIWlltl m rritiOll
ekonomike l iWmi I hpLgtilimti lthe industrilllizmi lie nnj~ pt ysiidhjo efie dbo
elik l~ mo~ngtntgthjeO~h onllikle te cilaljlllf tgjidhur iii nS4 rIilormjLeimi
U7J1l1lmll Ndfnnjetljmlt n~ ShlNd c nbkura Ii Amtikigt
N~ Shllol Bhkllar tlt Ami nI ltsiJllhjct ltctn1livo I momorrlhjeve ~Ilimiht
tllUlim mo1 orbihi ltiI In P oii nltlonnj(1imi I~ pqilO I U~ lloOIie pcltIhlar
duke U prMlUIt sJ~ihl Jo pm ltIe sigmon rn~ hm~ flokiblillOl dh m~ po pUTa
komplek
Ie I hohim di pnj illLm kry=rell ndtrmjetiltimil~ ShRA
_Nbullbullilin J9J) [)cpgtnamcnti i lUI~s hijai dhc nd_jltlC$Q m~jCTl c pari tI puns
dhc nC ~Iin e lij tI pore ndampngtj_In IOdbjellt c IDOgttdorrtvcshjo
_gt~ 1917 ShMolml I Pajil Amltnbn i hiju me staf I~ pIdgtOlShtm ni1 tI ndltmjttlltojo
mosmOITvelthj 0 pun- Me 1raquo7 u klju laijllO Shroim fede I KsllIimn rho
Ndnnjioimil
middotM 1 m~ 18 fondcioni ford krijoi )ltlnd 0101gtlt pc Zgjidhj lt Mommvcshjcvo
dbc Q(nd~n p~r Nd~mjim dlle Zgjidhjo Konnikh Ii dh~ O1ptkonn gjidjcn herantic
WmollUI1iveiijcvo ~ fuh1n 0 pu 0 cejl civile t~ kunlctovo W komluljlotit dhc 01
1914 zgieron dcklarOln e miinnL lj pltctoj gthimill puni)
middotMt i97~ U Ihometu gtherbmi i Aroilr1izhil Gjqior dh Nd~rmJC~lmlt oW 19i2 u thcmelu
-N iti 1~ampO lhltmltiu Shoqata Kom~are c SimA pamp Nd=jolfsimin nlt Argtim 0 cil
Ii ja Ii dbe t~ p~ I~ IfiidhJelt 1li Ii ~Plt nsoltimi zgjidlli~ bull Ifb~-e n~~rmjimi ltTho klu IlVmO u pafShIrt nlt II
~ i Ie ~ - A __ to do ootj~~ tl j bullbull rbull ~hibullbull V bullAltern ~ 1 r_ j 1b~Ulon- III -6 R~1l flt hi r ~ti 01=00
Ztiltrimi i k~TC PI)r1mltVlt db pmktilne n~ arslm ~ duke u beti Giilhnje mf i pErluipur
N~ middotilin 1m loin qUI mbi 11500 hkolla n~ Slnert e Uoshku= If mikbullbull I~ eiat i bazonin
lsjldhjet knnniktev n~ U prosm
Nj~ LhmiddotiIlim i rnJgtigthm pt~ nltirmjclimin laquohi I ni~ okli La Ku~il ili 1m if I~ emt gjonciW odlo clyman qc to pcroomin ndcnni~imin n~ 0 1 ltua 01
pam n~jo~i OJ ng~s giyqeoc Shumo hlctc me P oi1n minimin c ni liampli i elli
kfrkonte zblintin nd(nlkteimin Ie dctyrLleh(m N~ ckwrn pril ~m hKji
omrlb hulnJrollb~~ n~hkruar l~~ ganci p~ nd~1lcllm sip te eilil per
mmorr~J1 q~ do II linrulin ll~ min e lyre do I~ prltiolin prpar rrugl gi~erc
ptltlOin ndirmjinil
l5Zb1Ilim11 ndirmjleimil ne Britan e l-ladh
Ndrnue~m ltW pfuIonorne Bril si Dje IIIltIltlltIlt e zgjidbj s lon-e q ni lohampl1 e
Lubta ror D~ ~itin 1m nisi Ie pltlIOOhltt Dgo komunitcli Ucjor si nj altI munohhmo
ndtj promil gjyqlsobullbull
~ pj filtimill it 1ltJ90 osiatat e 1 primiddotgt I (iltlpl p~ 19Jidhj A]ternatie tC
Mmunihjmiddot QJrn pEt 7gjdhjen e M~OJT~middothJve ~fklive dh Akademi e
Ekro~ kgtln bltii haLO qi) Dultnnjomi phltj Jht~ njihj J proktika m~ e mirimiddot
no (Ilotlili Pun I)middot u hp~bl)o dbo no vitin 1999 nd~rmjWimi Upmhi n~ Rrltgullat
o Pccdurj Civile (CPR) GjyqrCvc iu dh c JJ I Ill lioNOnin 11vo q~ poundLID duh t~
ndieldn prnktikfl10 nd~micteimi~ ne middotend qc te zhdojU drejt pm gjyq Kjo ih fHlr
1~ sJun~ut humbjcn 0 mltIhmc te kobes so po abo burimovo t pJlho ruhlikbull Tani pal
q~ rc1izojl~ I~ nd~mjltttj~ pa =ye I bozuara mund t~ dClyroh t~ p~jno dgta ggto
ttiith sIpengti m Iiruore p1 es tje11 edh ne qofle e at prfund imhhl c fllojo i e 1)-
~ ~ -Ahbullbull ~ _- ~ r u Po 11) fqSo
A ~ ilt ~ 2
Me ktlimin e eVe nd_jctltsirni nO Ilritmi ka rnlfn jvillimin bull dubur dbc De vend jane
n~lnlr 011 dllillTl ndcrmjm
_Shoq 0 Nd~jlfmr nlilar Kjo h hc c spocitizu ~ndltmj_mn
rli uklt poIlrfhlll ~hIjlt e dd yCgtbJct ITCb fCnijvc dlle mrr~~je bull pmnOs
A kn~ dl dS~ t~ hlr nlt 10 1lt ndltyshmc dhe ~jihhN nfrltlJ~ pmSono If1jnim
middotKhilii Knrr~~Lr i pulim1 rmiYar Gjithashtu ~Ilt~ Olj~ m~oni~m i POillULlIIT no zgiidh]cn
e knOlt lmiljLl moZLI n praktika paj Ii iiI]o llerntic te
m_ehjovo
ACAS Sh~rbiml KIo~illimor i Pajlim1 dho Artilrimitjc orgLnlzul c zGiidhjeve mative
~mo=~slliove hUlTllt e q e ei) ltgthlo e ciJltu1tru zgIldflien c momrrl1je
indLl5tritle duke ~rfltn 0lt1110 ~ltgthIjct c ptrDCsirnil ACAS ofron hlrbi ~ ltwIlttmjdhm
pol Iml dht orloilfim ( djOllO Dlt te gjithe din
-Ndtmjm Brii~ ~iZlIto zWidh]eve amative t momlj eils ulron
lnim nJCrtnj~u dho Mrllim referimi Promnnn perdrimi 0 lIlidhje a1temanvc tC
mmhjcvo perm n_i~ buletini dn nj~ dktnrio ti rbm l~ Wid] ltcmativo
mITLv~iv e )1brel~tin~ e B~hluLdj
Shm~ oSonlt ti sFd~jve iIlivo 1lt momarrevchjovo JOJl I~ Giendje t~ ofroj
hltbimol e )i lal rh w qlt pqltin ehtiet c Iyro pran~ kt~ 0Wnimave ~plJmjel
donIOIIo dh ndihma qlt -ijoe ng organizoM e io
NJmlictlsim Ill Shqipll ilrund~ doe nE niI1 jc~a i kt 1Iit bulllij q~ ne koMt e ictra
NdCrtnjctfiml nclehet n~ Kannn bull Jltk DltrhEiinll na di nrno Ie tij K1hru yj e
DCnlltdIIIct~ e nnti e nun rlrtndlaquomjelCsirnll dolc ~iku nd1jt~ mnnd~
jete bUlTt gruI ltIitl~ Of jraquo dh prifi~ te cila kane te drcjti ~ hyjn sht4gti In htipi e
katund m~ katund plr to du fjH per to gthmangur konfliktlt prej 610ve munJ hlltkhot
=jepo ndooj fm Geter II
Njo funne UIgIlnizimi me m~ 51 cil~ gjidhegthi mmrrcvohjo te nillyhme ishin k)hrliar
c pkqew Ie cik ni ooz~ ~ Kni ki oj rol ltmhl te rcndcsishcm duke q~1l1 se ato
i~hin zgl-cdhm m brjde t~ madh Juke vtou lillinligtht pmslunerin~ e t)re Yepim 0
keilillavc t pll~ v~do Jhe poriu(lh c Mbrctit log Irur doklaroj e plgeitO
zgjidilin mo-marOvolllje e Ind md [ht bchct qart roli i ndrmjeteit dllo i
amitnt
Ne pultihon e mvonshmc nde~len t~ ashqujtural Gjyla SJqiJm Ie ltihil ihin ~)kat c
hhutil uhe WLogic to krUlL q)~l n1 vitin 1~ dlO qe Jihe) pjo POI c terni
gJ)qcor Keto giykall gjtO gjykimit duhot H hein LE )jilhu pltpjkj~l per pjtimin c palcvc no
konflikt
M~ 99 u kdjua fLlndaciooi h~plHr ZgiiJhj e Konflilctcvc dhc pjtimi i monlrthjevo
Ky orgaJlizem opero e gjdhJOIl 0 konfliktcvc duke arrtur pgtjtim ne fush~J penale familjarlt
dlO at civile
Ndkh n vitin 2002 u thcmdua ()~ndra e I-idemjlttOi e 61 U rnb~llaquo ngil p-Jokti
IJank BoterOIc me qWmin pl kjimin e nje ~d 0 gtpiliLu per zgjlJIUcrr c
mmmmCvcslljev Kjo q~nd ~htO pldcu no prokOkcIl 0 yendcve me stcmin common
ko-dukc qcn~ se konidorohen ltI ~ 1a-gtJJm kone nle pmlctikO mj1t to konsolidu1r ne
ndCrnljcte~m
Kmhas zhvillimeve no dj 1 oTggtomzmvc te dlt shcTbltjn~si q~ndra p~ gt-gjdlljen e
mOmelthjee me t miCnllictltsimft no mdill ton~ jane 1gt1 Jillilt dhe no ucejLim (ci
legjiIiinn i cli kc~kQIl to bcjc rregullimin e pkee to d)hlt LE pit LE
nd~mljetimL
NO keLt drcjtim kgiislaciooi e nis rugeLim e ij me ligilll nr8465 date 1131999 l~
nd1ornjeim P~ zgjidhicn me pitim 11 momahJlt Ky lig] pcoklon
K- l~k - 0 hW middotM ehl ~ P E Mod pt h to do j h b j 0 lco gtom 55 Po oty fO 5
kmollCiihl kl)ltgtOn lC _j~ma i lt qltouriII nj~ prinwri ~ lt pa qf
dub gthyilhutr ne IIhjo me liruin fuq~ i Dj~ -prilUIli q bove ~ j b byosjsln
Vlllln01in pI~bullbull kunfldcialin elj No nje dipozit t vgtte Ie lij koll1rrtisht n~ nenin
10 lisji 110 sllIrirjoJ e opim sC tij ne dj filsha I i
ltmogtllizimlbullbull dlJimevo qlt njodhin ngo e dre jta prinde
~pjSlim in bull rri bgtlIlfsItortore
omobimi Ofnim i drojtes sl pronlsisllt= oMi
bltI1kimi i d~~
c 0 W lio pt tl dl 11lt1 kltrkojne ndcrrnjoteim p pjli
middotNe dl 1~hIJ pnle I
bullvep 11 qo I)trollen nga gjybta me kko 0 Ie domlil om ne be Ie neit
59 Kulil Li) froocdLl~ lenle
IIPOI paIIbullbull p~ 1~ oilat ntijkj4 penlc mund to filloj~ vm ~ b~ Ie imil Ie IC
(lIIli~ n~ f I~ i 2K4ICKodill Prolaquoduro renalbull
Ky JlsllshU tJoruqtuor nS Ligj Dr 909Cl daU 26062001 middotPlrn~ltnnjChimin DI zgjidhjen e
ngtOSm3rrf~jbull NJl)himi kIy qe ltotIi k~ ligj qltnd ne bktin se h1oj
mosnurrfojeL golflt nlt JOmin e Iromckste q~ mund ta lidlcn me nd(tmjlttesiDL Dbe ky
igj u shfuqirul dh a~Luili~1 no fuq Cshtc ligii n1U 3~S du 2422011 POT nd_i_imin
ne l1iid~lon InOon-rbeJcmiddot i elli do trjtobet gjrjhL ne nj~ mo ele
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
~ 5
f ~
I
t ~
~
1
-~ ~
~O ~ ~omiddot~ ~-
Z~~1~~ middoto~~ ~O~middota
tIlmiddot-a l-aQ~-- ~~~ l_M_~~ i ~ 5i1[l~1~ ~fl~ Ji IIit ~ ~ ~ i - t shy-on 3-1~~ tmiddot~l~j--0 __- 1011 gt =g~ -Lmiddotf31~- ~ - ~- 1 -_ f -
B
-~1C~ ~ Cif~~sect]i~ifItijji~-~-- ----50 mshy shy11 ~ ~~~~ lt ~ B Q bull1 1C[j shy-~ ~~~lr~l
-7 1lt_jl ~
~ I _
I Q ~ shy
~i1~if ~ - ~
ll ~bull I
Imiddot q~ j
iI ~ ~ t t l middot J i l
HI ~~ shy~ c_ gt1 0 L 10 _ sect ~ ~ ~ igt sectshy
~ q ~ ~ ~ ~- -~Jmiddot Ii i
i fi i shyj ~ ~ ~
I I middot _ ~ ii D ~ ~ ~ - [ ~- 1
ABSrMCT
1 igt I wgt bull 11 whon LW rorn donmiddot ~ middot1 hlt coofi ) lgto or d r _I
TIgtc III~ 01 lt1ul ocJoti In h~ pot IltIe 1 r shy
=I IbullbullI~ sol orQm~ ~b mol Iho ~ofbe __cO
On r rm rd__ ~ ~i~ dltinlaquoI (1_ io t
11lt0 10 Oprt -ltC to 1ItiNi ~ bullbullH 00 hd 1 _h Ilon h~
d lb 11 h DO POW 0 bJ ~I bL~_ i Il to
ltIi h lhci amppu1 bull MelloI aD I ~hl of= ri or hmiddoti
_ I 1lt 1hltr -_ Iho Ott pound_ Y to u J~ ~kdioo bull pO_ - 00 r r 11 of pm ~ho ore tho of
~lIRFNrOHJE
Shprdl minnjohjo dho CTdrim II mante per udhhilqoin e tcmOs dipllt Iktor LiIJrt
LlRK7A q~ m~ b ~ mbOgtllttjen bull duhur okadiII~ dlgte _ ~ e ojshroc du~o
me dkn mbamphljen etij ~ rdo hap t~ mlIimit ~ punimiL Gjith3Shru me k rlaquo~olo lquCi
po kCrkogt g ana imbull
Nj~ falendcrim i pnl~ p fin gthkltlqyer podosogjlk dh udministrativ W Uniwrltitetit
Alehanamp ~loiu Du 11lt1 kontiburm dho pn 0 dh([ gjallt ~illimit t~ mlorit
TABFLA E li1UMlIAJTJES
Hyrjc bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 6fq
Plrrnblcdhja ltIozdli bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 6 fq
Ilellimi bullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 I~
Objklraquoa middot bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 [q
Hipolczal bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 fq
MltIOdolOampii bullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 -$rq
IaUU I - Vi~IlTUM IIJSTORIK MBI lJIYlJIIMIgtI E NDpoundRMffiTfsI~llT SJ NJpound ALTERANTIVi rvR ZGllJ)HJEN E MOSMARRItVFIIJEVE
11 ZgjiJbj~ loorO(i 0 mO~lln-eltshjcvo DdCr vi9_11 fq
12 ZhliUimi i zgjidhj ~Ielt t~mo~vj n1 ShllA bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 11_12 rq
Zhillimi nd~nnjimi___~_____ 12-13 rq zmillimi i ndennjltelm nil ShBA_ _ _____ bull lJ_14 Iq
Zhilllmi i ndcnnjoteimo fl ____ bullbull 14_15 r~
fi bhillimi i nd~icWgtimi(o Shqperi bullbullbullbullbull 15middot17 f~
IaUU IT_ rmitRMIETitSIMI SI gtIJ1t AlTICRNATlVJt pJtR 7GlllmIEN E IIIOSMARRitVF-SIIIFVI(
17 (fiIrC eshic nJj~ni____ bullbullbullbullbullbullbull ____ bull 1amp-21 fq
18 lrocltsiindermjltim ____ ___ __bull_21_23 fq
19 Avan13Zhcl ltndltnnjmL___ _ __ bull23_27 fq
110 II illnti1Zhct _ _ __ 27middot2K rq 111 Llojlaquo c nd~LniWimi 29middot30 fq
112 nalllaquo midi ld~1iIimil ltlb achilhi n~ooimjl 30middot31 [q
KREU 111 _ nGlllA Ii NDJRTFTFS1JF~IT
113 Roli i ndnnjctCsil nil pn e ndennjeI(simi bull~__ _ bull 31-33 rq
114 Aft~~ ndennjethi ____ ___ __ __ 33-J5 rq
LIS iclJlicgieilc ndi pIe
116 Teknikatc ndlj __ -_ _ __ 37 rq
KREU lV_I1JSll~T KU QIATOHET JlinFRMJIITpoundSml
117 NdCnnj-m Ill konfiiklrtujorc _ _ _ ____ 38middot39 fq
IIS Ndermjotegtimi ni mar~eshjrt familj 3~-42 fq
119 Ndltrmictltimi no ~lth~et penal __ bullbullbullbull A2-4S fq
120 Ndormiimi ~ 11 civil 45-46 fq
KREU y_ LEGJ1SlACI()~1 SHQIPIAR PER IgtDJUMUIpoundS1ML
121 VCgtnrim i plaquogjiLhlthen mbi ooCmtjetCgtmin______-47-18 fq
122 IdCmtjetCgt _ __________ 4~middotSI fq
KO~J(lUZI01 ___ __S2middotS3 fq
RFKOMANDlME _ 54middots rq
BlBUOGRAF1A 56-~7[~
mRJF
l~rm bled hje ekE ku lio
Ky JlUnlm ~IM tu~tu n p ~re dhe iii go kre1 k ~mal pkate i m~
lhl
Krcu i 1r(llnojlon zhillimin hinonk 10 zgjidhcJYlt Iio 1 mhje lthe
nltl~rrujcl~imil nltl~ itc duke ni nga IashiIr 0 duk bl doli no oli(1 0 une_ fbllt
paraqit zlwillimi i TO ne ShlClct c Bhlruanr e Arnorikes ~ Brilllllin Modhc gti he 0
Shqi~ Ky jtim nltblot n~disa zlrillime Jaycsorc nd~ct~mi~ ne 0 zhvillimc qo Iwoe
ndihmu ~ ccjon FhParn Ii ndlnnjllisimit
K i d)1i jron sjerisilth ndErmiimio lruptimio e tij pmlteltln bull nd~mrjlsmj cil
Ioolltgtn nlrlt di r an dhe dio bull ndmjltt~simit prgte prbltn njC
allmlIi~ t ro~me pet giidn]gt ~ mmaehjlt~ momJbullbullhjn e ndrmjlt1lsimil 110]
e JrmjoliOltimit nil baJi t( kriten Ie C dIl ollim Qi hi]n drmjlt1
nJnnjolimit ltlb bituzhit ngocimi
Krcu I trctl tmjl0 fljlufn e ndfrmjetfsit rolin q~ i lun n~ proin 0 n~OrrnjLCmL
p~rruegl~11i- bull Ii) ndo) JIlijve Il~ mosmarr~YIl)e q1 j Igtcojn~ zgjidhlo rnooltj
oitioitI ql dullOi tl k1l dnnjelsi si dlle teknHt q~ d~mlclaquoii dubot t~_ podorC per to
1_ruidhu tMnorrltvesljen ohjekt nd~njetlsimi
Kn kt~ tn~t MUmi bull pi Ilt Jji n~ liIh e ndr)hm- n~tu procesi i
nJjasimi boh no rhen liunilj reg civilo U 1 110 i dit n~ konfliktet
ujvn Kjo Iri~o gjere 0 dlatimit lC ndmnjltlesimi u jltp mund In Il midha njerfzve II
ptrdurimit i ij
K i pltgttI Imj =gullimi c i(jaesmt i leGii1ii ndlt do r=qitur
nllimih nji hmm e pltgiilhgthem mo p- ltuko u 01 10k ~lIimi ~~ ligii i b
ndrmjoUiL
Ky mol kbullbulli q~lIim Ii ltai udimin db analiimin n4rmeJtimit i njl oIernac pe lljT~hjltn lt m_vhjevo due iu hilln e lj q~ nyen Iti lt dei n dim tana
n~ von Ii n~)hm no to gjihl ~pktot 0 lj
Objktlof
UIgtJekdvl1 pullimi ~htl q~ p-~trohet procj i lld~mtiot~mit vntoiliot 0 tii fae ky
proce ~lmn dhe pir dull pmmo e p1rdonl m~ Ilum~ n~ zglid~lon bull mosmoshjc
~ I k~LI m~nyrl punillli po hm )Jlon edhe nd1rgje~j~imin e q)tgtrvc per njc plll10 me
10 gjltr te rldrmltjtlltimit nlt gjid~jen e kofik II t~re duke ilJmngu gjykatl dbc
udtrmjltlEltimin lt ~rg lthtotampore pE ~ lt1gt1 dult to plOmovojn so m~ shumf kCtc
mjun Ii dulbltm
IUpolout
1 WI~ I dobloMm P i dWJ~lttfsimit It pirbIn j nje allt1011WI Ii ~krgtlune dhlt
trik p~ zgjldhjen e momtn~hje N~ fur~ fuh-h mood te opltkohtt ndJtIJjcOgtimil
A mu~ l~ ltnltklit nrlnjeti pH 0jdhjen e momtn~vhJvc It Iht~ I mgulluar no
mltn~01 bull ~hr r~i i dOrmji no edi ~ _
Mlttdololtlln
Metodnlogllo p(fdorur pr J~alizimin e ictj me Ira blu n~ k~to r
S pori ~I~ indntifikLw pro~llti q~ paraq ilttemi Ri)q~r me ~hi If poZgiidhura lt te
orrilura d~jlaquo duke jell~ koltto to lthum sj p~ l)1ertltt ioN dho pl hted
So d~ ijoni gri hpoenlt
S~ pest ~llIe plrekt Sinlkturn c Pimit me pjcstt c j pblfeso
S (dmi Nna lt1amp131 JgtUIIimi i temlaquo oil rukure ~ bmtat ~ johurillt e
~tu na rrWiHn 0 II drojlls d gjitu ltIhc nC e d~n cil0s0re tI laquogti ne
uj e ndlSheon lib i doe bimlt go interni
KRF1Il
Vi(sUTR1M mSTOR1K MEl ZHiILLIMIN E NDilRMJET1SIlI[JI SI NJt
ALURANJlvt PpoundR ZGJIDHJEN E MOSMARR1tVEHJEVE
11 ZKiidhj altecnrive e moma~esbJe nde vito
Shoqcria njcrrzolC csht~ gjithmoJl~ tll prim e pr rrjedlloj~ jail z]willim te veprimtri~ _~
t)re njcrezit n~a njm an~ duke u~ltruar te drej1 dhe linte e tyre dhe ng ana tjet~ duke
jgtEnnbushur detyrimet e tye ligjore hyjn~~ t8dhfu1ie e oj1ti_tjecin te cbt lthpelth her~
shoqltrohcn me momarJvehje Olga m~ t~ ndyhmet_
MOehjet lt k[ij gjoW mlcTc-primil Ie jo~ u pcrkasin fub W mlrgthmlt lUll
Ie ltlimoni I n~Ihm kan vintilO c tyre por c perogthkcla lyre 4CIldron tek fkti
lito kltrk~nlt ltgjioblO oho kjo e fundi muno te ]iwhcIIO -TIl nO ITugc lruJicoruolo no
GJY4CO[C
Nilt mlgc ljctcr to zgjidbjcs s mosmave~ljeye pltrh~jn zgjidhj awi iwnlltsiegtlt_
n dlat ltl fundmipo Jlrlosh me nj ilje imnltirleruelthme t~ ltreve p~r 7jirlhjedlle
eki co e t)re Ishll me e ]Lhte jo 08 ITO lJ yg~ ce__78J dbjel altem II
moltmarrlleil1jee Ihelh tE t)o hoe ~iltlhjon 0 mor0gt11)- Juklt ne_ur me pol
duke be pro me pnv~ dho dokl por gjiihrljo duke c milur rruIItvltgthj~Il no PIJjlt
mlgj_
Z~ilhj1 Jtmatlyc to mom_vcsbjove perbn-fljC rm i p~rgjitbsh~m i pfultloruc p~ Ie pCrcakmlT nic crc mctodash dhe teknika~l q )Ilojn~ zgjidhj e konlesteve 0 oj~ mnyrl jo_
kQnfrontllC
Zgjirlhja Itematie e lnomarr~yelthj perlbin do P po JgtnlCedu P id)jen e j
momaLJvehje e oil uk ka 0 qndr Ii -j lIykmin gu njo BiN n njo hLci hld_
Karakteristika kye e k~_aj m~ore fil gjidhJn e mmuchJ geI 0 to qlo J
P ko1duke qn so Jon~ plflIO q~ vondoin pCr gjidbjcn c rnomarrCvcshjegt DOn
EtI m~n)I( dl i1lli~ dl r~ Iwln ltoJ
Sbfoqjlt1 e Ia It gji~hjlt Umulli i mmhj~ iii n~ lroIa e lash n~
kulluml e vjeono It Irnoll njere n~ nje koho br munamp inilUdimt~ mungon
shotti dbc njclhiJuUhl maiD dbo bluolal
~ llibll db dnkumenle It ngj3Shem fCWl dbo histOrik Ie wI Ie ndr-Juno pagtq)rnhen
ra lmtIoh It ~iI j3l 7sjldhur n(gt ptOltOSC I~ ndr)~bme duke pltrlShirt rgtegoltionin
ampmljItimio ltthe hin (iji sjtnokn dhe llojo Ie Illth)-hmlt Ie ncgocimlaquoltgt i
_jot hfh~ dhc njrtltoa m1t dy plttgtoltUgt o mes l nji iDdhidi dbc nje gw)Ji
odltrmjot dy amp1 tIhc o m nj dh iL NllliWIIDTOhcl DC mesin c gthumlt
hisoorive Ie twnmuOl I 8iiltlh ne men)ri 11 Jh neSmi midi IIbhamit dhe
LoI 1m Abrahmi no men)ri q~ I~ hm~ nji olli i ofi )0 j marrvhjo to cilen ai
nuk muDd t refuzo Po k~h i u pGrmJ db mi ipOr nesoc ~ht plroo jo vetlm
mes njltrezo por oOh 11lt ~ilt~ ltIhlt Prnlndie Abrhi 1m c~oltr me Pltritldin~ lidhr
me fatin c polIit t~ Sodomll dh Oomorrbull
Po k~htu g()(iml ejende I pooqyruo dh n~ trodi~11 limo duk permi 10
hi e nelJOinil 1~ Muhumi Idi~ bi ulIlr e Ij qe dht krcnin
nujeel I~ mlin fie diltll Si paj~ nopoundimi Muhamedi lllTiti tI zvo~clojc nurnnn
lulJOv ~ r~lhjol hoel n~ r~ hoi uk rerdr i argument kry-or U tij
o(hmltrin~ ~~ bullbull ro njOlilil khu li~ ato I kyj~ ovitetet e tyre
Ndcrrnilcimi (Iho bilrhi i~ plrliurur n~ Mri 1(in~drn( Sir ottoe) ~ 7giidhjel1 e
koofilkicvo dllloniol htolov II viti 1800 p krihtit Po komlu gJc laquogt IZOOmiddot900 rara
krihtit go frnikasit (Mosltlhc lindor) ~m~ prakiiku n~ociIni NltJcrho bhi lthili
p1rdorur ~ Indi Riot~ vit SOO pora krihtit iwndfI grk no vilct 41l(1 [M Inh
prdonin ~ q)1etmiddothtete otbltruhln publi vOldimct c te oili hifpliohin no 010- e
Ab~n - orkl Tho VOfld BanIlt Group 2011 rq 2shyso- Y Aw ltIi _r t ~~ ~ fq zit
Icmpui duke hi vilel 300 hi kur AoIi pmmon pampparilti~ e
1lOllti1 p(ko-jl Wklllvlt 5
r-ltWkltgth~ q~ (om PO~ Zliidhi akltmth to mom~vclIcvc iane lokullte Ie it
romole tmiddotIIImihl n~ ata pi m~n)1 e 2~ildhies 51 momtr~veshjovlt (kompromii)
uk ih del)laquoIm pe palO Detruhm~tia e j p1r hr~ I~ po orri ne hCt c
JuliniL (Copu lui Civil) dhe kj gjendej pltlln bull XI onl 5G i K0011 1(
Juiiu i Lmiddot
zbluctllnlri 0 fOllTllivo Ii zgjohievo Ultmlivc W momrltvohj vijoi 01 m~ gjer~ n~
VClIdo I~ ~cra I~ EulOpi
Kshru gt1 11 Alfon i Splllj~ urdhcroi perdorimio oubiltrgtZhil I~ dClyrochm me 126
NdM~li no iill 1~32 n miratualipoundii irltnltlo i orlIirrohil duke i~ bufu ~gi= pltr
MgtiJtin o toltl Nddrobi no it 1624-16M Ii perinltlh~ koloni3lo boIand= arbimrhi
Ing1ur ori nja pnlorim to poundion III Now York duke vij prdorimllliJ ~ ~ilct 16641776
De pltriUMn lolmi1e tlnnik7
ZhvillimOl ~ 1d1~ (uhen Viiu me Ii UCla lezic nlt onde I rulrym ltlu Moo hor t~
~nd~ish~m rui zhviilimin c zgjidhjcvc alternHmiddote e mornanltgtcgthio
bull
Jeviiu p~ ltliiltlhi ulivo to mna~hjmiddot Jillni n~ Sh bull lla~llrura to
Amerik no vllO 1970 rMiigjo o~ pO II 1liltIUf IIIIltnI4 ome rlI1-crCktiV
per ~i(lhion lIc flbo forma lt pare 0 lt1 u I igthl rhi1Igt11i
Vopmni i giidlllcvc hemalivc t =amvosbje nc Shldltl nhkuara hl Amltriklt nisi
i i middotoprimlati socilc pC to zgjidlrur mosmarrecshiCi mbi lil iu civil n Xomunitetin e
Ri~ dho slllj~ Ilyenigtio ligjore ~ Ii luwmgnr ni~ltD C(IIllt$3 db ohponim ni k
qi l3lil ~ j~ slnem gj1[ltsor Ii mbipopullu3f Qe ltheri ltPrimlllrigt lgjare e
zcjidhiovo hcmato hl ~iC 0 SJnctC1 ~ BRgthk Amorika M nilllr me
shpejWi doe ka evol- go cbporimcnlimi filbt drcjt instinlcionalizimit me mb1htetjen e
~ooqot1 Amko 10 AvokI~c RkadClllike lliykatat Kon~re5i i SKIM dhe qevltrit~
shU1c~Qrc
N~ kH~ drltjtim ~j bop mlt 0 egthl(j mil1ilimi i Akm te Arnizhit nO ShBA me 1888 i cili
perM dOhb SI~Iun lt P mbl zgjidhict alternthe te mOSJIw_cshj no Shtetct e
Ilknl k) ukl runic witdmin uUnct dhc komisione ad hoc pt t heruar hkakun e
(hmmltgthjlt te vnt te pune hckrudhorc
Ne vitct 1980 kIlrkesat plr zgjidhjeJl alternative til kontve n klor knmeial ~ll
rriten i pjes e nj~ ptpjekje [gt1 t~ wet aILemal 1lt 01 ltihlt oMio pOi JiohJ lt
momarrevelt1ljve ()~ nil kjo koh rdo~i Mrhi~ nu_jimil d~o hu I jOT
t~ 7gjidiljeve 01 t mOgtITlvhjltvo no klorin c bizncsit eht IIitr no menyr
dramatike duke hoq- dho ng j pCrlnm ne numri i lirIrutvc privelc q [rujn
ltMrbime to gtllinThjo In mummevcgthjcvc Vcprimtaria ne fugthen e zgjidhjove
alterntlt to mogtmcgthjC ka ndikll dhe nc vcndimmarjcn adminitratiw n~ ShBA dh
proUk Ii)gltwrlt [cOk LIgje thrue no vend i aLJtorimine dhc inkurnjojneuro aruncite
per to pclorur ncgocimin dhc formae 11 tjeta t~ zgjidhjee alter~ative to moltmarrlvelthjeve ~
vltndunmarjc konltim publik dh mbit~gji[ha n~ zgjidhjen e kontelteve adminit
Si o~~ pe~ed ono me In zgliohle lternative te momarrevegthicvc hfuqen ne disa fonna
i bmdiS bili plbni kChllh[m dhc ndcmljctimi ZlniJimi historik W cilit-Chcshy
paltl~ith i pndagthcLTI me tlt tlt zgjioheie ltematigtlt mosmarrcvcgthjClt no teres si
nj Itivo per zgjidhicn c kontekcve RrJedhimisht dhe origjina e nd1mljet~imit doton q
n ~hcl c IMbull
KCsht praktika e ndrmjerltimit fiUimiht ht 7hvliuor IS koh1t e Iolth greke dle
nocrmjctei njihej ipoxltnlw doe m~ gt00 cin rumk IS to il djeUi
dlCohei me cm~rtime sic internunoiu deUetO fHantrup h~lkohidue Lep~ ~
A [ 1)0 Itool k Pti ltd tq
omiT A] pu1lt 0 PPand ppi lt310 fq (r Al1~ OP R= ro ~ r1 s
bullbull bull
KJ JUgtlinilni c njohu dho p n~ltrmjltlCgtimin WI ndfrmj eslm 1 nj~ nltli[u me
~cto mori zhvillim I~ dh nO gthekullin c njlUl oj Jwillim pIWlltl m rritiOll
ekonomike l iWmi I hpLgtilimti lthe industrilllizmi lie nnj~ pt ysiidhjo efie dbo
elik l~ mo~ngtntgthjeO~h onllikle te cilaljlllf tgjidhur iii nS4 rIilormjLeimi
U7J1l1lmll Ndfnnjetljmlt n~ ShlNd c nbkura Ii Amtikigt
N~ Shllol Bhkllar tlt Ami nI ltsiJllhjct ltctn1livo I momorrlhjeve ~Ilimiht
tllUlim mo1 orbihi ltiI In P oii nltlonnj(1imi I~ pqilO I U~ lloOIie pcltIhlar
duke U prMlUIt sJ~ihl Jo pm ltIe sigmon rn~ hm~ flokiblillOl dh m~ po pUTa
komplek
Ie I hohim di pnj illLm kry=rell ndtrmjetiltimil~ ShRA
_Nbullbullilin J9J) [)cpgtnamcnti i lUI~s hijai dhc nd_jltlC$Q m~jCTl c pari tI puns
dhc nC ~Iin e lij tI pore ndampngtj_In IOdbjellt c IDOgttdorrtvcshjo
_gt~ 1917 ShMolml I Pajil Amltnbn i hiju me staf I~ pIdgtOlShtm ni1 tI ndltmjttlltojo
mosmOITvelthj 0 pun- Me 1raquo7 u klju laijllO Shroim fede I KsllIimn rho
Ndnnjioimil
middotM 1 m~ 18 fondcioni ford krijoi )ltlnd 0101gtlt pc Zgjidhj lt Mommvcshjcvo
dbc Q(nd~n p~r Nd~mjim dlle Zgjidhjo Konnikh Ii dh~ O1ptkonn gjidjcn herantic
WmollUI1iveiijcvo ~ fuh1n 0 pu 0 cejl civile t~ kunlctovo W komluljlotit dhc 01
1914 zgieron dcklarOln e miinnL lj pltctoj gthimill puni)
middotMt i97~ U Ihometu gtherbmi i Aroilr1izhil Gjqior dh Nd~rmJC~lmlt oW 19i2 u thcmelu
-N iti 1~ampO lhltmltiu Shoqata Kom~are c SimA pamp Nd=jolfsimin nlt Argtim 0 cil
Ii ja Ii dbe t~ p~ I~ IfiidhJelt 1li Ii ~Plt nsoltimi zgjidlli~ bull Ifb~-e n~~rmjimi ltTho klu IlVmO u pafShIrt nlt II
~ i Ie ~ - A __ to do ootj~~ tl j bullbull rbull ~hibullbull V bullAltern ~ 1 r_ j 1b~Ulon- III -6 R~1l flt hi r ~ti 01=00
Ztiltrimi i k~TC PI)r1mltVlt db pmktilne n~ arslm ~ duke u beti Giilhnje mf i pErluipur
N~ middotilin 1m loin qUI mbi 11500 hkolla n~ Slnert e Uoshku= If mikbullbull I~ eiat i bazonin
lsjldhjet knnniktev n~ U prosm
Nj~ LhmiddotiIlim i rnJgtigthm pt~ nltirmjclimin laquohi I ni~ okli La Ku~il ili 1m if I~ emt gjonciW odlo clyman qc to pcroomin ndcnni~imin n~ 0 1 ltua 01
pam n~jo~i OJ ng~s giyqeoc Shumo hlctc me P oi1n minimin c ni liampli i elli
kfrkonte zblintin nd(nlkteimin Ie dctyrLleh(m N~ ckwrn pril ~m hKji
omrlb hulnJrollb~~ n~hkruar l~~ ganci p~ nd~1lcllm sip te eilil per
mmorr~J1 q~ do II linrulin ll~ min e lyre do I~ prltiolin prpar rrugl gi~erc
ptltlOin ndirmjinil
l5Zb1Ilim11 ndirmjleimil ne Britan e l-ladh
Ndrnue~m ltW pfuIonorne Bril si Dje IIIltIltlltIlt e zgjidbj s lon-e q ni lohampl1 e
Lubta ror D~ ~itin 1m nisi Ie pltlIOOhltt Dgo komunitcli Ucjor si nj altI munohhmo
ndtj promil gjyqlsobullbull
~ pj filtimill it 1ltJ90 osiatat e 1 primiddotgt I (iltlpl p~ 19Jidhj A]ternatie tC
Mmunihjmiddot QJrn pEt 7gjdhjen e M~OJT~middothJve ~fklive dh Akademi e
Ekro~ kgtln bltii haLO qi) Dultnnjomi phltj Jht~ njihj J proktika m~ e mirimiddot
no (Ilotlili Pun I)middot u hp~bl)o dbo no vitin 1999 nd~rmjWimi Upmhi n~ Rrltgullat
o Pccdurj Civile (CPR) GjyqrCvc iu dh c JJ I Ill lioNOnin 11vo q~ poundLID duh t~
ndieldn prnktikfl10 nd~micteimi~ ne middotend qc te zhdojU drejt pm gjyq Kjo ih fHlr
1~ sJun~ut humbjcn 0 mltIhmc te kobes so po abo burimovo t pJlho ruhlikbull Tani pal
q~ rc1izojl~ I~ nd~mjltttj~ pa =ye I bozuara mund t~ dClyroh t~ p~jno dgta ggto
ttiith sIpengti m Iiruore p1 es tje11 edh ne qofle e at prfund imhhl c fllojo i e 1)-
~ ~ -Ahbullbull ~ _- ~ r u Po 11) fqSo
A ~ ilt ~ 2
Me ktlimin e eVe nd_jctltsirni nO Ilritmi ka rnlfn jvillimin bull dubur dbc De vend jane
n~lnlr 011 dllillTl ndcrmjm
_Shoq 0 Nd~jlfmr nlilar Kjo h hc c spocitizu ~ndltmj_mn
rli uklt poIlrfhlll ~hIjlt e dd yCgtbJct ITCb fCnijvc dlle mrr~~je bull pmnOs
A kn~ dl dS~ t~ hlr nlt 10 1lt ndltyshmc dhe ~jihhN nfrltlJ~ pmSono If1jnim
middotKhilii Knrr~~Lr i pulim1 rmiYar Gjithashtu ~Ilt~ Olj~ m~oni~m i POillULlIIT no zgiidh]cn
e knOlt lmiljLl moZLI n praktika paj Ii iiI]o llerntic te
m_ehjovo
ACAS Sh~rbiml KIo~illimor i Pajlim1 dho Artilrimitjc orgLnlzul c zGiidhjeve mative
~mo=~slliove hUlTllt e q e ei) ltgthlo e ciJltu1tru zgIldflien c momrrl1je
indLl5tritle duke ~rfltn 0lt1110 ~ltgthIjct c ptrDCsirnil ACAS ofron hlrbi ~ ltwIlttmjdhm
pol Iml dht orloilfim ( djOllO Dlt te gjithe din
-Ndtmjm Brii~ ~iZlIto zWidh]eve amative t momlj eils ulron
lnim nJCrtnj~u dho Mrllim referimi Promnnn perdrimi 0 lIlidhje a1temanvc tC
mmhjcvo perm n_i~ buletini dn nj~ dktnrio ti rbm l~ Wid] ltcmativo
mITLv~iv e )1brel~tin~ e B~hluLdj
Shm~ oSonlt ti sFd~jve iIlivo 1lt momarrevchjovo JOJl I~ Giendje t~ ofroj
hltbimol e )i lal rh w qlt pqltin ehtiet c Iyro pran~ kt~ 0Wnimave ~plJmjel
donIOIIo dh ndihma qlt -ijoe ng organizoM e io
NJmlictlsim Ill Shqipll ilrund~ doe nE niI1 jc~a i kt 1Iit bulllij q~ ne koMt e ictra
NdCrtnjctfiml nclehet n~ Kannn bull Jltk DltrhEiinll na di nrno Ie tij K1hru yj e
DCnlltdIIIct~ e nnti e nun rlrtndlaquomjelCsirnll dolc ~iku nd1jt~ mnnd~
jete bUlTt gruI ltIitl~ Of jraquo dh prifi~ te cila kane te drcjti ~ hyjn sht4gti In htipi e
katund m~ katund plr to du fjH per to gthmangur konfliktlt prej 610ve munJ hlltkhot
=jepo ndooj fm Geter II
Njo funne UIgIlnizimi me m~ 51 cil~ gjidhegthi mmrrcvohjo te nillyhme ishin k)hrliar
c pkqew Ie cik ni ooz~ ~ Kni ki oj rol ltmhl te rcndcsishcm duke q~1l1 se ato
i~hin zgl-cdhm m brjde t~ madh Juke vtou lillinligtht pmslunerin~ e t)re Yepim 0
keilillavc t pll~ v~do Jhe poriu(lh c Mbrctit log Irur doklaroj e plgeitO
zgjidilin mo-marOvolllje e Ind md [ht bchct qart roli i ndrmjeteit dllo i
amitnt
Ne pultihon e mvonshmc nde~len t~ ashqujtural Gjyla SJqiJm Ie ltihil ihin ~)kat c
hhutil uhe WLogic to krUlL q)~l n1 vitin 1~ dlO qe Jihe) pjo POI c terni
gJ)qcor Keto giykall gjtO gjykimit duhot H hein LE )jilhu pltpjkj~l per pjtimin c palcvc no
konflikt
M~ 99 u kdjua fLlndaciooi h~plHr ZgiiJhj e Konflilctcvc dhc pjtimi i monlrthjevo
Ky orgaJlizem opero e gjdhJOIl 0 konfliktcvc duke arrtur pgtjtim ne fush~J penale familjarlt
dlO at civile
Ndkh n vitin 2002 u thcmdua ()~ndra e I-idemjlttOi e 61 U rnb~llaquo ngil p-Jokti
IJank BoterOIc me qWmin pl kjimin e nje ~d 0 gtpiliLu per zgjlJIUcrr c
mmmmCvcslljev Kjo q~nd ~htO pldcu no prokOkcIl 0 yendcve me stcmin common
ko-dukc qcn~ se konidorohen ltI ~ 1a-gtJJm kone nle pmlctikO mj1t to konsolidu1r ne
ndCrnljcte~m
Kmhas zhvillimeve no dj 1 oTggtomzmvc te dlt shcTbltjn~si q~ndra p~ gt-gjdlljen e
mOmelthjee me t miCnllictltsimft no mdill ton~ jane 1gt1 Jillilt dhe no ucejLim (ci
legjiIiinn i cli kc~kQIl to bcjc rregullimin e pkee to d)hlt LE pit LE
nd~mljetimL
NO keLt drcjtim kgiislaciooi e nis rugeLim e ij me ligilll nr8465 date 1131999 l~
nd1ornjeim P~ zgjidhicn me pitim 11 momahJlt Ky lig] pcoklon
K- l~k - 0 hW middotM ehl ~ P E Mod pt h to do j h b j 0 lco gtom 55 Po oty fO 5
kmollCiihl kl)ltgtOn lC _j~ma i lt qltouriII nj~ prinwri ~ lt pa qf
dub gthyilhutr ne IIhjo me liruin fuq~ i Dj~ -prilUIli q bove ~ j b byosjsln
Vlllln01in pI~bullbull kunfldcialin elj No nje dipozit t vgtte Ie lij koll1rrtisht n~ nenin
10 lisji 110 sllIrirjoJ e opim sC tij ne dj filsha I i
ltmogtllizimlbullbull dlJimevo qlt njodhin ngo e dre jta prinde
~pjSlim in bull rri bgtlIlfsItortore
omobimi Ofnim i drojtes sl pronlsisllt= oMi
bltI1kimi i d~~
c 0 W lio pt tl dl 11lt1 kltrkojne ndcrrnjoteim p pjli
middotNe dl 1~hIJ pnle I
bullvep 11 qo I)trollen nga gjybta me kko 0 Ie domlil om ne be Ie neit
59 Kulil Li) froocdLl~ lenle
IIPOI paIIbullbull p~ 1~ oilat ntijkj4 penlc mund to filloj~ vm ~ b~ Ie imil Ie IC
(lIIli~ n~ f I~ i 2K4ICKodill Prolaquoduro renalbull
Ky JlsllshU tJoruqtuor nS Ligj Dr 909Cl daU 26062001 middotPlrn~ltnnjChimin DI zgjidhjen e
ngtOSm3rrf~jbull NJl)himi kIy qe ltotIi k~ ligj qltnd ne bktin se h1oj
mosnurrfojeL golflt nlt JOmin e Iromckste q~ mund ta lidlcn me nd(tmjlttesiDL Dbe ky
igj u shfuqirul dh a~Luili~1 no fuq Cshtc ligii n1U 3~S du 2422011 POT nd_i_imin
ne l1iid~lon InOon-rbeJcmiddot i elli do trjtobet gjrjhL ne nj~ mo ele
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
ABSrMCT
1 igt I wgt bull 11 whon LW rorn donmiddot ~ middot1 hlt coofi ) lgto or d r _I
TIgtc III~ 01 lt1ul ocJoti In h~ pot IltIe 1 r shy
=I IbullbullI~ sol orQm~ ~b mol Iho ~ofbe __cO
On r rm rd__ ~ ~i~ dltinlaquoI (1_ io t
11lt0 10 Oprt -ltC to 1ItiNi ~ bullbullH 00 hd 1 _h Ilon h~
d lb 11 h DO POW 0 bJ ~I bL~_ i Il to
ltIi h lhci amppu1 bull MelloI aD I ~hl of= ri or hmiddoti
_ I 1lt 1hltr -_ Iho Ott pound_ Y to u J~ ~kdioo bull pO_ - 00 r r 11 of pm ~ho ore tho of
~lIRFNrOHJE
Shprdl minnjohjo dho CTdrim II mante per udhhilqoin e tcmOs dipllt Iktor LiIJrt
LlRK7A q~ m~ b ~ mbOgtllttjen bull duhur okadiII~ dlgte _ ~ e ojshroc du~o
me dkn mbamphljen etij ~ rdo hap t~ mlIimit ~ punimiL Gjith3Shru me k rlaquo~olo lquCi
po kCrkogt g ana imbull
Nj~ falendcrim i pnl~ p fin gthkltlqyer podosogjlk dh udministrativ W Uniwrltitetit
Alehanamp ~loiu Du 11lt1 kontiburm dho pn 0 dh([ gjallt ~illimit t~ mlorit
TABFLA E li1UMlIAJTJES
Hyrjc bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 6fq
Plrrnblcdhja ltIozdli bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 6 fq
Ilellimi bullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 I~
Objklraquoa middot bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 [q
Hipolczal bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 fq
MltIOdolOampii bullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 -$rq
IaUU I - Vi~IlTUM IIJSTORIK MBI lJIYlJIIMIgtI E NDpoundRMffiTfsI~llT SJ NJpound ALTERANTIVi rvR ZGllJ)HJEN E MOSMARRItVFIIJEVE
11 ZgjiJbj~ loorO(i 0 mO~lln-eltshjcvo DdCr vi9_11 fq
12 ZhliUimi i zgjidhj ~Ielt t~mo~vj n1 ShllA bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 11_12 rq
Zhillimi nd~nnjimi___~_____ 12-13 rq zmillimi i ndennjltelm nil ShBA_ _ _____ bull lJ_14 Iq
Zhilllmi i ndcnnjoteimo fl ____ bullbull 14_15 r~
fi bhillimi i nd~icWgtimi(o Shqperi bullbullbullbullbull 15middot17 f~
IaUU IT_ rmitRMIETitSIMI SI gtIJ1t AlTICRNATlVJt pJtR 7GlllmIEN E IIIOSMARRitVF-SIIIFVI(
17 (fiIrC eshic nJj~ni____ bullbullbullbullbullbullbull ____ bull 1amp-21 fq
18 lrocltsiindermjltim ____ ___ __bull_21_23 fq
19 Avan13Zhcl ltndltnnjmL___ _ __ bull23_27 fq
110 II illnti1Zhct _ _ __ 27middot2K rq 111 Llojlaquo c nd~LniWimi 29middot30 fq
112 nalllaquo midi ld~1iIimil ltlb achilhi n~ooimjl 30middot31 [q
KREU 111 _ nGlllA Ii NDJRTFTFS1JF~IT
113 Roli i ndnnjctCsil nil pn e ndennjeI(simi bull~__ _ bull 31-33 rq
114 Aft~~ ndennjethi ____ ___ __ __ 33-J5 rq
LIS iclJlicgieilc ndi pIe
116 Teknikatc ndlj __ -_ _ __ 37 rq
KREU lV_I1JSll~T KU QIATOHET JlinFRMJIITpoundSml
117 NdCnnj-m Ill konfiiklrtujorc _ _ _ ____ 38middot39 fq
IIS Ndermjotegtimi ni mar~eshjrt familj 3~-42 fq
119 Ndltrmictltimi no ~lth~et penal __ bullbullbullbull A2-4S fq
120 Ndormiimi ~ 11 civil 45-46 fq
KREU y_ LEGJ1SlACI()~1 SHQIPIAR PER IgtDJUMUIpoundS1ML
121 VCgtnrim i plaquogjiLhlthen mbi ooCmtjetCgtmin______-47-18 fq
122 IdCmtjetCgt _ __________ 4~middotSI fq
KO~J(lUZI01 ___ __S2middotS3 fq
RFKOMANDlME _ 54middots rq
BlBUOGRAF1A 56-~7[~
mRJF
l~rm bled hje ekE ku lio
Ky JlUnlm ~IM tu~tu n p ~re dhe iii go kre1 k ~mal pkate i m~
lhl
Krcu i 1r(llnojlon zhillimin hinonk 10 zgjidhcJYlt Iio 1 mhje lthe
nltl~rrujcl~imil nltl~ itc duke ni nga IashiIr 0 duk bl doli no oli(1 0 une_ fbllt
paraqit zlwillimi i TO ne ShlClct c Bhlruanr e Arnorikes ~ Brilllllin Modhc gti he 0
Shqi~ Ky jtim nltblot n~disa zlrillime Jaycsorc nd~ct~mi~ ne 0 zhvillimc qo Iwoe
ndihmu ~ ccjon FhParn Ii ndlnnjllisimit
K i d)1i jron sjerisilth ndErmiimio lruptimio e tij pmlteltln bull nd~mrjlsmj cil
Ioolltgtn nlrlt di r an dhe dio bull ndmjltt~simit prgte prbltn njC
allmlIi~ t ro~me pet giidn]gt ~ mmaehjlt~ momJbullbullhjn e ndrmjlt1lsimil 110]
e JrmjoliOltimit nil baJi t( kriten Ie C dIl ollim Qi hi]n drmjlt1
nJnnjolimit ltlb bituzhit ngocimi
Krcu I trctl tmjl0 fljlufn e ndfrmjetfsit rolin q~ i lun n~ proin 0 n~OrrnjLCmL
p~rruegl~11i- bull Ii) ndo) JIlijve Il~ mosmarr~YIl)e q1 j Igtcojn~ zgjidhlo rnooltj
oitioitI ql dullOi tl k1l dnnjelsi si dlle teknHt q~ d~mlclaquoii dubot t~_ podorC per to
1_ruidhu tMnorrltvesljen ohjekt nd~njetlsimi
Kn kt~ tn~t MUmi bull pi Ilt Jji n~ liIh e ndr)hm- n~tu procesi i
nJjasimi boh no rhen liunilj reg civilo U 1 110 i dit n~ konfliktet
ujvn Kjo Iri~o gjere 0 dlatimit lC ndmnjltlesimi u jltp mund In Il midha njerfzve II
ptrdurimit i ij
K i pltgttI Imj =gullimi c i(jaesmt i leGii1ii ndlt do r=qitur
nllimih nji hmm e pltgiilhgthem mo p- ltuko u 01 10k ~lIimi ~~ ligii i b
ndrmjoUiL
Ky mol kbullbulli q~lIim Ii ltai udimin db analiimin n4rmeJtimit i njl oIernac pe lljT~hjltn lt m_vhjevo due iu hilln e lj q~ nyen Iti lt dei n dim tana
n~ von Ii n~)hm no to gjihl ~pktot 0 lj
Objktlof
UIgtJekdvl1 pullimi ~htl q~ p-~trohet procj i lld~mtiot~mit vntoiliot 0 tii fae ky
proce ~lmn dhe pir dull pmmo e p1rdonl m~ Ilum~ n~ zglid~lon bull mosmoshjc
~ I k~LI m~nyrl punillli po hm )Jlon edhe nd1rgje~j~imin e q)tgtrvc per njc plll10 me
10 gjltr te rldrmltjtlltimit nlt gjid~jen e kofik II t~re duke ilJmngu gjykatl dbc
udtrmjltlEltimin lt ~rg lthtotampore pE ~ lt1gt1 dult to plOmovojn so m~ shumf kCtc
mjun Ii dulbltm
IUpolout
1 WI~ I dobloMm P i dWJ~lttfsimit It pirbIn j nje allt1011WI Ii ~krgtlune dhlt
trik p~ zgjldhjen e momtn~hje N~ fur~ fuh-h mood te opltkohtt ndJtIJjcOgtimil
A mu~ l~ ltnltklit nrlnjeti pH 0jdhjen e momtn~vhJvc It Iht~ I mgulluar no
mltn~01 bull ~hr r~i i dOrmji no edi ~ _
Mlttdololtlln
Metodnlogllo p(fdorur pr J~alizimin e ictj me Ira blu n~ k~to r
S pori ~I~ indntifikLw pro~llti q~ paraq ilttemi Ri)q~r me ~hi If poZgiidhura lt te
orrilura d~jlaquo duke jell~ koltto to lthum sj p~ l)1ertltt ioN dho pl hted
So d~ ijoni gri hpoenlt
S~ pest ~llIe plrekt Sinlkturn c Pimit me pjcstt c j pblfeso
S (dmi Nna lt1amp131 JgtUIIimi i temlaquo oil rukure ~ bmtat ~ johurillt e
~tu na rrWiHn 0 II drojlls d gjitu ltIhc nC e d~n cil0s0re tI laquogti ne
uj e ndlSheon lib i doe bimlt go interni
KRF1Il
Vi(sUTR1M mSTOR1K MEl ZHiILLIMIN E NDilRMJET1SIlI[JI SI NJt
ALURANJlvt PpoundR ZGJIDHJEN E MOSMARR1tVEHJEVE
11 ZKiidhj altecnrive e moma~esbJe nde vito
Shoqcria njcrrzolC csht~ gjithmoJl~ tll prim e pr rrjedlloj~ jail z]willim te veprimtri~ _~
t)re njcrezit n~a njm an~ duke u~ltruar te drej1 dhe linte e tyre dhe ng ana tjet~ duke
jgtEnnbushur detyrimet e tye ligjore hyjn~~ t8dhfu1ie e oj1ti_tjecin te cbt lthpelth her~
shoqltrohcn me momarJvehje Olga m~ t~ ndyhmet_
MOehjet lt k[ij gjoW mlcTc-primil Ie jo~ u pcrkasin fub W mlrgthmlt lUll
Ie ltlimoni I n~Ihm kan vintilO c tyre por c perogthkcla lyre 4CIldron tek fkti
lito kltrk~nlt ltgjioblO oho kjo e fundi muno te ]iwhcIIO -TIl nO ITugc lruJicoruolo no
GJY4CO[C
Nilt mlgc ljctcr to zgjidbjcs s mosmave~ljeye pltrh~jn zgjidhj awi iwnlltsiegtlt_
n dlat ltl fundmipo Jlrlosh me nj ilje imnltirleruelthme t~ ltreve p~r 7jirlhjedlle
eki co e t)re Ishll me e ]Lhte jo 08 ITO lJ yg~ ce__78J dbjel altem II
moltmarrlleil1jee Ihelh tE t)o hoe ~iltlhjon 0 mor0gt11)- Juklt ne_ur me pol
duke be pro me pnv~ dho dokl por gjiihrljo duke c milur rruIItvltgthj~Il no PIJjlt
mlgj_
Z~ilhj1 Jtmatlyc to mom_vcsbjove perbn-fljC rm i p~rgjitbsh~m i pfultloruc p~ Ie pCrcakmlT nic crc mctodash dhe teknika~l q )Ilojn~ zgjidhj e konlesteve 0 oj~ mnyrl jo_
kQnfrontllC
Zgjirlhja Itematie e lnomarr~yelthj perlbin do P po JgtnlCedu P id)jen e j
momaLJvehje e oil uk ka 0 qndr Ii -j lIykmin gu njo BiN n njo hLci hld_
Karakteristika kye e k~_aj m~ore fil gjidhJn e mmuchJ geI 0 to qlo J
P ko1duke qn so Jon~ plflIO q~ vondoin pCr gjidbjcn c rnomarrCvcshjegt DOn
EtI m~n)I( dl i1lli~ dl r~ Iwln ltoJ
Sbfoqjlt1 e Ia It gji~hjlt Umulli i mmhj~ iii n~ lroIa e lash n~
kulluml e vjeono It Irnoll njere n~ nje koho br munamp inilUdimt~ mungon
shotti dbc njclhiJuUhl maiD dbo bluolal
~ llibll db dnkumenle It ngj3Shem fCWl dbo histOrik Ie wI Ie ndr-Juno pagtq)rnhen
ra lmtIoh It ~iI j3l 7sjldhur n(gt ptOltOSC I~ ndr)~bme duke pltrlShirt rgtegoltionin
ampmljItimio ltthe hin (iji sjtnokn dhe llojo Ie Illth)-hmlt Ie ncgocimlaquoltgt i
_jot hfh~ dhc njrtltoa m1t dy plttgtoltUgt o mes l nji iDdhidi dbc nje gw)Ji
odltrmjot dy amp1 tIhc o m nj dh iL NllliWIIDTOhcl DC mesin c gthumlt
hisoorive Ie twnmuOl I 8iiltlh ne men)ri 11 Jh neSmi midi IIbhamit dhe
LoI 1m Abrahmi no men)ri q~ I~ hm~ nji olli i ofi )0 j marrvhjo to cilen ai
nuk muDd t refuzo Po k~h i u pGrmJ db mi ipOr nesoc ~ht plroo jo vetlm
mes njltrezo por oOh 11lt ~ilt~ ltIhlt Prnlndie Abrhi 1m c~oltr me Pltritldin~ lidhr
me fatin c polIit t~ Sodomll dh Oomorrbull
Po k~htu g()(iml ejende I pooqyruo dh n~ trodi~11 limo duk permi 10
hi e nelJOinil 1~ Muhumi Idi~ bi ulIlr e Ij qe dht krcnin
nujeel I~ mlin fie diltll Si paj~ nopoundimi Muhamedi lllTiti tI zvo~clojc nurnnn
lulJOv ~ r~lhjol hoel n~ r~ hoi uk rerdr i argument kry-or U tij
o(hmltrin~ ~~ bullbull ro njOlilil khu li~ ato I kyj~ ovitetet e tyre
Ndcrrnilcimi (Iho bilrhi i~ plrliurur n~ Mri 1(in~drn( Sir ottoe) ~ 7giidhjel1 e
koofilkicvo dllloniol htolov II viti 1800 p krihtit Po komlu gJc laquogt IZOOmiddot900 rara
krihtit go frnikasit (Mosltlhc lindor) ~m~ prakiiku n~ociIni NltJcrho bhi lthili
p1rdorur ~ Indi Riot~ vit SOO pora krihtit iwndfI grk no vilct 41l(1 [M Inh
prdonin ~ q)1etmiddothtete otbltruhln publi vOldimct c te oili hifpliohin no 010- e
Ab~n - orkl Tho VOfld BanIlt Group 2011 rq 2shyso- Y Aw ltIi _r t ~~ ~ fq zit
Icmpui duke hi vilel 300 hi kur AoIi pmmon pampparilti~ e
1lOllti1 p(ko-jl Wklllvlt 5
r-ltWkltgth~ q~ (om PO~ Zliidhi akltmth to mom~vclIcvc iane lokullte Ie it
romole tmiddotIIImihl n~ ata pi m~n)1 e 2~ildhies 51 momtr~veshjovlt (kompromii)
uk ih del)laquoIm pe palO Detruhm~tia e j p1r hr~ I~ po orri ne hCt c
JuliniL (Copu lui Civil) dhe kj gjendej pltlln bull XI onl 5G i K0011 1(
Juiiu i Lmiddot
zbluctllnlri 0 fOllTllivo Ii zgjohievo Ultmlivc W momrltvohj vijoi 01 m~ gjer~ n~
VClIdo I~ ~cra I~ EulOpi
Kshru gt1 11 Alfon i Splllj~ urdhcroi perdorimio oubiltrgtZhil I~ dClyrochm me 126
NdM~li no iill 1~32 n miratualipoundii irltnltlo i orlIirrohil duke i~ bufu ~gi= pltr
MgtiJtin o toltl Nddrobi no it 1624-16M Ii perinltlh~ koloni3lo boIand= arbimrhi
Ing1ur ori nja pnlorim to poundion III Now York duke vij prdorimllliJ ~ ~ilct 16641776
De pltriUMn lolmi1e tlnnik7
ZhvillimOl ~ 1d1~ (uhen Viiu me Ii UCla lezic nlt onde I rulrym ltlu Moo hor t~
~nd~ish~m rui zhviilimin c zgjidhjcvc alternHmiddote e mornanltgtcgthio
bull
Jeviiu p~ ltliiltlhi ulivo to mna~hjmiddot Jillni n~ Sh bull lla~llrura to
Amerik no vllO 1970 rMiigjo o~ pO II 1liltIUf IIIIltnI4 ome rlI1-crCktiV
per ~i(lhion lIc flbo forma lt pare 0 lt1 u I igthl rhi1Igt11i
Vopmni i giidlllcvc hemalivc t =amvosbje nc Shldltl nhkuara hl Amltriklt nisi
i i middotoprimlati socilc pC to zgjidlrur mosmarrecshiCi mbi lil iu civil n Xomunitetin e
Ri~ dho slllj~ Ilyenigtio ligjore ~ Ii luwmgnr ni~ltD C(IIllt$3 db ohponim ni k
qi l3lil ~ j~ slnem gj1[ltsor Ii mbipopullu3f Qe ltheri ltPrimlllrigt lgjare e
zcjidhiovo hcmato hl ~iC 0 SJnctC1 ~ BRgthk Amorika M nilllr me
shpejWi doe ka evol- go cbporimcnlimi filbt drcjt instinlcionalizimit me mb1htetjen e
~ooqot1 Amko 10 AvokI~c RkadClllike lliykatat Kon~re5i i SKIM dhe qevltrit~
shU1c~Qrc
N~ kH~ drltjtim ~j bop mlt 0 egthl(j mil1ilimi i Akm te Arnizhit nO ShBA me 1888 i cili
perM dOhb SI~Iun lt P mbl zgjidhict alternthe te mOSJIw_cshj no Shtetct e
Ilknl k) ukl runic witdmin uUnct dhc komisione ad hoc pt t heruar hkakun e
(hmmltgthjlt te vnt te pune hckrudhorc
Ne vitct 1980 kIlrkesat plr zgjidhjeJl alternative til kontve n klor knmeial ~ll
rriten i pjes e nj~ ptpjekje [gt1 t~ wet aILemal 1lt 01 ltihlt oMio pOi JiohJ lt
momarrevelt1ljve ()~ nil kjo koh rdo~i Mrhi~ nu_jimil d~o hu I jOT
t~ 7gjidiljeve 01 t mOgtITlvhjltvo no klorin c bizncsit eht IIitr no menyr
dramatike duke hoq- dho ng j pCrlnm ne numri i lirIrutvc privelc q [rujn
ltMrbime to gtllinThjo In mummevcgthjcvc Vcprimtaria ne fugthen e zgjidhjove
alterntlt to mogtmcgthjC ka ndikll dhe nc vcndimmarjcn adminitratiw n~ ShBA dh
proUk Ii)gltwrlt [cOk LIgje thrue no vend i aLJtorimine dhc inkurnjojneuro aruncite
per to pclorur ncgocimin dhc formae 11 tjeta t~ zgjidhjee alter~ative to moltmarrlvelthjeve ~
vltndunmarjc konltim publik dh mbit~gji[ha n~ zgjidhjen e kontelteve adminit
Si o~~ pe~ed ono me In zgliohle lternative te momarrevegthicvc hfuqen ne disa fonna
i bmdiS bili plbni kChllh[m dhc ndcmljctimi ZlniJimi historik W cilit-Chcshy
paltl~ith i pndagthcLTI me tlt tlt zgjioheie ltematigtlt mosmarrcvcgthjClt no teres si
nj Itivo per zgjidhicn c kontekcve RrJedhimisht dhe origjina e nd1mljet~imit doton q
n ~hcl c IMbull
KCsht praktika e ndrmjerltimit fiUimiht ht 7hvliuor IS koh1t e Iolth greke dle
nocrmjctei njihej ipoxltnlw doe m~ gt00 cin rumk IS to il djeUi
dlCohei me cm~rtime sic internunoiu deUetO fHantrup h~lkohidue Lep~ ~
A [ 1)0 Itool k Pti ltd tq
omiT A] pu1lt 0 PPand ppi lt310 fq (r Al1~ OP R= ro ~ r1 s
bullbull bull
KJ JUgtlinilni c njohu dho p n~ltrmjltlCgtimin WI ndfrmj eslm 1 nj~ nltli[u me
~cto mori zhvillim I~ dh nO gthekullin c njlUl oj Jwillim pIWlltl m rritiOll
ekonomike l iWmi I hpLgtilimti lthe industrilllizmi lie nnj~ pt ysiidhjo efie dbo
elik l~ mo~ngtntgthjeO~h onllikle te cilaljlllf tgjidhur iii nS4 rIilormjLeimi
U7J1l1lmll Ndfnnjetljmlt n~ ShlNd c nbkura Ii Amtikigt
N~ Shllol Bhkllar tlt Ami nI ltsiJllhjct ltctn1livo I momorrlhjeve ~Ilimiht
tllUlim mo1 orbihi ltiI In P oii nltlonnj(1imi I~ pqilO I U~ lloOIie pcltIhlar
duke U prMlUIt sJ~ihl Jo pm ltIe sigmon rn~ hm~ flokiblillOl dh m~ po pUTa
komplek
Ie I hohim di pnj illLm kry=rell ndtrmjetiltimil~ ShRA
_Nbullbullilin J9J) [)cpgtnamcnti i lUI~s hijai dhc nd_jltlC$Q m~jCTl c pari tI puns
dhc nC ~Iin e lij tI pore ndampngtj_In IOdbjellt c IDOgttdorrtvcshjo
_gt~ 1917 ShMolml I Pajil Amltnbn i hiju me staf I~ pIdgtOlShtm ni1 tI ndltmjttlltojo
mosmOITvelthj 0 pun- Me 1raquo7 u klju laijllO Shroim fede I KsllIimn rho
Ndnnjioimil
middotM 1 m~ 18 fondcioni ford krijoi )ltlnd 0101gtlt pc Zgjidhj lt Mommvcshjcvo
dbc Q(nd~n p~r Nd~mjim dlle Zgjidhjo Konnikh Ii dh~ O1ptkonn gjidjcn herantic
WmollUI1iveiijcvo ~ fuh1n 0 pu 0 cejl civile t~ kunlctovo W komluljlotit dhc 01
1914 zgieron dcklarOln e miinnL lj pltctoj gthimill puni)
middotMt i97~ U Ihometu gtherbmi i Aroilr1izhil Gjqior dh Nd~rmJC~lmlt oW 19i2 u thcmelu
-N iti 1~ampO lhltmltiu Shoqata Kom~are c SimA pamp Nd=jolfsimin nlt Argtim 0 cil
Ii ja Ii dbe t~ p~ I~ IfiidhJelt 1li Ii ~Plt nsoltimi zgjidlli~ bull Ifb~-e n~~rmjimi ltTho klu IlVmO u pafShIrt nlt II
~ i Ie ~ - A __ to do ootj~~ tl j bullbull rbull ~hibullbull V bullAltern ~ 1 r_ j 1b~Ulon- III -6 R~1l flt hi r ~ti 01=00
Ztiltrimi i k~TC PI)r1mltVlt db pmktilne n~ arslm ~ duke u beti Giilhnje mf i pErluipur
N~ middotilin 1m loin qUI mbi 11500 hkolla n~ Slnert e Uoshku= If mikbullbull I~ eiat i bazonin
lsjldhjet knnniktev n~ U prosm
Nj~ LhmiddotiIlim i rnJgtigthm pt~ nltirmjclimin laquohi I ni~ okli La Ku~il ili 1m if I~ emt gjonciW odlo clyman qc to pcroomin ndcnni~imin n~ 0 1 ltua 01
pam n~jo~i OJ ng~s giyqeoc Shumo hlctc me P oi1n minimin c ni liampli i elli
kfrkonte zblintin nd(nlkteimin Ie dctyrLleh(m N~ ckwrn pril ~m hKji
omrlb hulnJrollb~~ n~hkruar l~~ ganci p~ nd~1lcllm sip te eilil per
mmorr~J1 q~ do II linrulin ll~ min e lyre do I~ prltiolin prpar rrugl gi~erc
ptltlOin ndirmjinil
l5Zb1Ilim11 ndirmjleimil ne Britan e l-ladh
Ndrnue~m ltW pfuIonorne Bril si Dje IIIltIltlltIlt e zgjidbj s lon-e q ni lohampl1 e
Lubta ror D~ ~itin 1m nisi Ie pltlIOOhltt Dgo komunitcli Ucjor si nj altI munohhmo
ndtj promil gjyqlsobullbull
~ pj filtimill it 1ltJ90 osiatat e 1 primiddotgt I (iltlpl p~ 19Jidhj A]ternatie tC
Mmunihjmiddot QJrn pEt 7gjdhjen e M~OJT~middothJve ~fklive dh Akademi e
Ekro~ kgtln bltii haLO qi) Dultnnjomi phltj Jht~ njihj J proktika m~ e mirimiddot
no (Ilotlili Pun I)middot u hp~bl)o dbo no vitin 1999 nd~rmjWimi Upmhi n~ Rrltgullat
o Pccdurj Civile (CPR) GjyqrCvc iu dh c JJ I Ill lioNOnin 11vo q~ poundLID duh t~
ndieldn prnktikfl10 nd~micteimi~ ne middotend qc te zhdojU drejt pm gjyq Kjo ih fHlr
1~ sJun~ut humbjcn 0 mltIhmc te kobes so po abo burimovo t pJlho ruhlikbull Tani pal
q~ rc1izojl~ I~ nd~mjltttj~ pa =ye I bozuara mund t~ dClyroh t~ p~jno dgta ggto
ttiith sIpengti m Iiruore p1 es tje11 edh ne qofle e at prfund imhhl c fllojo i e 1)-
~ ~ -Ahbullbull ~ _- ~ r u Po 11) fqSo
A ~ ilt ~ 2
Me ktlimin e eVe nd_jctltsirni nO Ilritmi ka rnlfn jvillimin bull dubur dbc De vend jane
n~lnlr 011 dllillTl ndcrmjm
_Shoq 0 Nd~jlfmr nlilar Kjo h hc c spocitizu ~ndltmj_mn
rli uklt poIlrfhlll ~hIjlt e dd yCgtbJct ITCb fCnijvc dlle mrr~~je bull pmnOs
A kn~ dl dS~ t~ hlr nlt 10 1lt ndltyshmc dhe ~jihhN nfrltlJ~ pmSono If1jnim
middotKhilii Knrr~~Lr i pulim1 rmiYar Gjithashtu ~Ilt~ Olj~ m~oni~m i POillULlIIT no zgiidh]cn
e knOlt lmiljLl moZLI n praktika paj Ii iiI]o llerntic te
m_ehjovo
ACAS Sh~rbiml KIo~illimor i Pajlim1 dho Artilrimitjc orgLnlzul c zGiidhjeve mative
~mo=~slliove hUlTllt e q e ei) ltgthlo e ciJltu1tru zgIldflien c momrrl1je
indLl5tritle duke ~rfltn 0lt1110 ~ltgthIjct c ptrDCsirnil ACAS ofron hlrbi ~ ltwIlttmjdhm
pol Iml dht orloilfim ( djOllO Dlt te gjithe din
-Ndtmjm Brii~ ~iZlIto zWidh]eve amative t momlj eils ulron
lnim nJCrtnj~u dho Mrllim referimi Promnnn perdrimi 0 lIlidhje a1temanvc tC
mmhjcvo perm n_i~ buletini dn nj~ dktnrio ti rbm l~ Wid] ltcmativo
mITLv~iv e )1brel~tin~ e B~hluLdj
Shm~ oSonlt ti sFd~jve iIlivo 1lt momarrevchjovo JOJl I~ Giendje t~ ofroj
hltbimol e )i lal rh w qlt pqltin ehtiet c Iyro pran~ kt~ 0Wnimave ~plJmjel
donIOIIo dh ndihma qlt -ijoe ng organizoM e io
NJmlictlsim Ill Shqipll ilrund~ doe nE niI1 jc~a i kt 1Iit bulllij q~ ne koMt e ictra
NdCrtnjctfiml nclehet n~ Kannn bull Jltk DltrhEiinll na di nrno Ie tij K1hru yj e
DCnlltdIIIct~ e nnti e nun rlrtndlaquomjelCsirnll dolc ~iku nd1jt~ mnnd~
jete bUlTt gruI ltIitl~ Of jraquo dh prifi~ te cila kane te drcjti ~ hyjn sht4gti In htipi e
katund m~ katund plr to du fjH per to gthmangur konfliktlt prej 610ve munJ hlltkhot
=jepo ndooj fm Geter II
Njo funne UIgIlnizimi me m~ 51 cil~ gjidhegthi mmrrcvohjo te nillyhme ishin k)hrliar
c pkqew Ie cik ni ooz~ ~ Kni ki oj rol ltmhl te rcndcsishcm duke q~1l1 se ato
i~hin zgl-cdhm m brjde t~ madh Juke vtou lillinligtht pmslunerin~ e t)re Yepim 0
keilillavc t pll~ v~do Jhe poriu(lh c Mbrctit log Irur doklaroj e plgeitO
zgjidilin mo-marOvolllje e Ind md [ht bchct qart roli i ndrmjeteit dllo i
amitnt
Ne pultihon e mvonshmc nde~len t~ ashqujtural Gjyla SJqiJm Ie ltihil ihin ~)kat c
hhutil uhe WLogic to krUlL q)~l n1 vitin 1~ dlO qe Jihe) pjo POI c terni
gJ)qcor Keto giykall gjtO gjykimit duhot H hein LE )jilhu pltpjkj~l per pjtimin c palcvc no
konflikt
M~ 99 u kdjua fLlndaciooi h~plHr ZgiiJhj e Konflilctcvc dhc pjtimi i monlrthjevo
Ky orgaJlizem opero e gjdhJOIl 0 konfliktcvc duke arrtur pgtjtim ne fush~J penale familjarlt
dlO at civile
Ndkh n vitin 2002 u thcmdua ()~ndra e I-idemjlttOi e 61 U rnb~llaquo ngil p-Jokti
IJank BoterOIc me qWmin pl kjimin e nje ~d 0 gtpiliLu per zgjlJIUcrr c
mmmmCvcslljev Kjo q~nd ~htO pldcu no prokOkcIl 0 yendcve me stcmin common
ko-dukc qcn~ se konidorohen ltI ~ 1a-gtJJm kone nle pmlctikO mj1t to konsolidu1r ne
ndCrnljcte~m
Kmhas zhvillimeve no dj 1 oTggtomzmvc te dlt shcTbltjn~si q~ndra p~ gt-gjdlljen e
mOmelthjee me t miCnllictltsimft no mdill ton~ jane 1gt1 Jillilt dhe no ucejLim (ci
legjiIiinn i cli kc~kQIl to bcjc rregullimin e pkee to d)hlt LE pit LE
nd~mljetimL
NO keLt drcjtim kgiislaciooi e nis rugeLim e ij me ligilll nr8465 date 1131999 l~
nd1ornjeim P~ zgjidhicn me pitim 11 momahJlt Ky lig] pcoklon
K- l~k - 0 hW middotM ehl ~ P E Mod pt h to do j h b j 0 lco gtom 55 Po oty fO 5
kmollCiihl kl)ltgtOn lC _j~ma i lt qltouriII nj~ prinwri ~ lt pa qf
dub gthyilhutr ne IIhjo me liruin fuq~ i Dj~ -prilUIli q bove ~ j b byosjsln
Vlllln01in pI~bullbull kunfldcialin elj No nje dipozit t vgtte Ie lij koll1rrtisht n~ nenin
10 lisji 110 sllIrirjoJ e opim sC tij ne dj filsha I i
ltmogtllizimlbullbull dlJimevo qlt njodhin ngo e dre jta prinde
~pjSlim in bull rri bgtlIlfsItortore
omobimi Ofnim i drojtes sl pronlsisllt= oMi
bltI1kimi i d~~
c 0 W lio pt tl dl 11lt1 kltrkojne ndcrrnjoteim p pjli
middotNe dl 1~hIJ pnle I
bullvep 11 qo I)trollen nga gjybta me kko 0 Ie domlil om ne be Ie neit
59 Kulil Li) froocdLl~ lenle
IIPOI paIIbullbull p~ 1~ oilat ntijkj4 penlc mund to filloj~ vm ~ b~ Ie imil Ie IC
(lIIli~ n~ f I~ i 2K4ICKodill Prolaquoduro renalbull
Ky JlsllshU tJoruqtuor nS Ligj Dr 909Cl daU 26062001 middotPlrn~ltnnjChimin DI zgjidhjen e
ngtOSm3rrf~jbull NJl)himi kIy qe ltotIi k~ ligj qltnd ne bktin se h1oj
mosnurrfojeL golflt nlt JOmin e Iromckste q~ mund ta lidlcn me nd(tmjlttesiDL Dbe ky
igj u shfuqirul dh a~Luili~1 no fuq Cshtc ligii n1U 3~S du 2422011 POT nd_i_imin
ne l1iid~lon InOon-rbeJcmiddot i elli do trjtobet gjrjhL ne nj~ mo ele
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
~lIRFNrOHJE
Shprdl minnjohjo dho CTdrim II mante per udhhilqoin e tcmOs dipllt Iktor LiIJrt
LlRK7A q~ m~ b ~ mbOgtllttjen bull duhur okadiII~ dlgte _ ~ e ojshroc du~o
me dkn mbamphljen etij ~ rdo hap t~ mlIimit ~ punimiL Gjith3Shru me k rlaquo~olo lquCi
po kCrkogt g ana imbull
Nj~ falendcrim i pnl~ p fin gthkltlqyer podosogjlk dh udministrativ W Uniwrltitetit
Alehanamp ~loiu Du 11lt1 kontiburm dho pn 0 dh([ gjallt ~illimit t~ mlorit
TABFLA E li1UMlIAJTJES
Hyrjc bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 6fq
Plrrnblcdhja ltIozdli bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 6 fq
Ilellimi bullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 I~
Objklraquoa middot bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 [q
Hipolczal bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 fq
MltIOdolOampii bullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 -$rq
IaUU I - Vi~IlTUM IIJSTORIK MBI lJIYlJIIMIgtI E NDpoundRMffiTfsI~llT SJ NJpound ALTERANTIVi rvR ZGllJ)HJEN E MOSMARRItVFIIJEVE
11 ZgjiJbj~ loorO(i 0 mO~lln-eltshjcvo DdCr vi9_11 fq
12 ZhliUimi i zgjidhj ~Ielt t~mo~vj n1 ShllA bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 11_12 rq
Zhillimi nd~nnjimi___~_____ 12-13 rq zmillimi i ndennjltelm nil ShBA_ _ _____ bull lJ_14 Iq
Zhilllmi i ndcnnjoteimo fl ____ bullbull 14_15 r~
fi bhillimi i nd~icWgtimi(o Shqperi bullbullbullbullbull 15middot17 f~
IaUU IT_ rmitRMIETitSIMI SI gtIJ1t AlTICRNATlVJt pJtR 7GlllmIEN E IIIOSMARRitVF-SIIIFVI(
17 (fiIrC eshic nJj~ni____ bullbullbullbullbullbullbull ____ bull 1amp-21 fq
18 lrocltsiindermjltim ____ ___ __bull_21_23 fq
19 Avan13Zhcl ltndltnnjmL___ _ __ bull23_27 fq
110 II illnti1Zhct _ _ __ 27middot2K rq 111 Llojlaquo c nd~LniWimi 29middot30 fq
112 nalllaquo midi ld~1iIimil ltlb achilhi n~ooimjl 30middot31 [q
KREU 111 _ nGlllA Ii NDJRTFTFS1JF~IT
113 Roli i ndnnjctCsil nil pn e ndennjeI(simi bull~__ _ bull 31-33 rq
114 Aft~~ ndennjethi ____ ___ __ __ 33-J5 rq
LIS iclJlicgieilc ndi pIe
116 Teknikatc ndlj __ -_ _ __ 37 rq
KREU lV_I1JSll~T KU QIATOHET JlinFRMJIITpoundSml
117 NdCnnj-m Ill konfiiklrtujorc _ _ _ ____ 38middot39 fq
IIS Ndermjotegtimi ni mar~eshjrt familj 3~-42 fq
119 Ndltrmictltimi no ~lth~et penal __ bullbullbullbull A2-4S fq
120 Ndormiimi ~ 11 civil 45-46 fq
KREU y_ LEGJ1SlACI()~1 SHQIPIAR PER IgtDJUMUIpoundS1ML
121 VCgtnrim i plaquogjiLhlthen mbi ooCmtjetCgtmin______-47-18 fq
122 IdCmtjetCgt _ __________ 4~middotSI fq
KO~J(lUZI01 ___ __S2middotS3 fq
RFKOMANDlME _ 54middots rq
BlBUOGRAF1A 56-~7[~
mRJF
l~rm bled hje ekE ku lio
Ky JlUnlm ~IM tu~tu n p ~re dhe iii go kre1 k ~mal pkate i m~
lhl
Krcu i 1r(llnojlon zhillimin hinonk 10 zgjidhcJYlt Iio 1 mhje lthe
nltl~rrujcl~imil nltl~ itc duke ni nga IashiIr 0 duk bl doli no oli(1 0 une_ fbllt
paraqit zlwillimi i TO ne ShlClct c Bhlruanr e Arnorikes ~ Brilllllin Modhc gti he 0
Shqi~ Ky jtim nltblot n~disa zlrillime Jaycsorc nd~ct~mi~ ne 0 zhvillimc qo Iwoe
ndihmu ~ ccjon FhParn Ii ndlnnjllisimit
K i d)1i jron sjerisilth ndErmiimio lruptimio e tij pmlteltln bull nd~mrjlsmj cil
Ioolltgtn nlrlt di r an dhe dio bull ndmjltt~simit prgte prbltn njC
allmlIi~ t ro~me pet giidn]gt ~ mmaehjlt~ momJbullbullhjn e ndrmjlt1lsimil 110]
e JrmjoliOltimit nil baJi t( kriten Ie C dIl ollim Qi hi]n drmjlt1
nJnnjolimit ltlb bituzhit ngocimi
Krcu I trctl tmjl0 fljlufn e ndfrmjetfsit rolin q~ i lun n~ proin 0 n~OrrnjLCmL
p~rruegl~11i- bull Ii) ndo) JIlijve Il~ mosmarr~YIl)e q1 j Igtcojn~ zgjidhlo rnooltj
oitioitI ql dullOi tl k1l dnnjelsi si dlle teknHt q~ d~mlclaquoii dubot t~_ podorC per to
1_ruidhu tMnorrltvesljen ohjekt nd~njetlsimi
Kn kt~ tn~t MUmi bull pi Ilt Jji n~ liIh e ndr)hm- n~tu procesi i
nJjasimi boh no rhen liunilj reg civilo U 1 110 i dit n~ konfliktet
ujvn Kjo Iri~o gjere 0 dlatimit lC ndmnjltlesimi u jltp mund In Il midha njerfzve II
ptrdurimit i ij
K i pltgttI Imj =gullimi c i(jaesmt i leGii1ii ndlt do r=qitur
nllimih nji hmm e pltgiilhgthem mo p- ltuko u 01 10k ~lIimi ~~ ligii i b
ndrmjoUiL
Ky mol kbullbulli q~lIim Ii ltai udimin db analiimin n4rmeJtimit i njl oIernac pe lljT~hjltn lt m_vhjevo due iu hilln e lj q~ nyen Iti lt dei n dim tana
n~ von Ii n~)hm no to gjihl ~pktot 0 lj
Objktlof
UIgtJekdvl1 pullimi ~htl q~ p-~trohet procj i lld~mtiot~mit vntoiliot 0 tii fae ky
proce ~lmn dhe pir dull pmmo e p1rdonl m~ Ilum~ n~ zglid~lon bull mosmoshjc
~ I k~LI m~nyrl punillli po hm )Jlon edhe nd1rgje~j~imin e q)tgtrvc per njc plll10 me
10 gjltr te rldrmltjtlltimit nlt gjid~jen e kofik II t~re duke ilJmngu gjykatl dbc
udtrmjltlEltimin lt ~rg lthtotampore pE ~ lt1gt1 dult to plOmovojn so m~ shumf kCtc
mjun Ii dulbltm
IUpolout
1 WI~ I dobloMm P i dWJ~lttfsimit It pirbIn j nje allt1011WI Ii ~krgtlune dhlt
trik p~ zgjldhjen e momtn~hje N~ fur~ fuh-h mood te opltkohtt ndJtIJjcOgtimil
A mu~ l~ ltnltklit nrlnjeti pH 0jdhjen e momtn~vhJvc It Iht~ I mgulluar no
mltn~01 bull ~hr r~i i dOrmji no edi ~ _
Mlttdololtlln
Metodnlogllo p(fdorur pr J~alizimin e ictj me Ira blu n~ k~to r
S pori ~I~ indntifikLw pro~llti q~ paraq ilttemi Ri)q~r me ~hi If poZgiidhura lt te
orrilura d~jlaquo duke jell~ koltto to lthum sj p~ l)1ertltt ioN dho pl hted
So d~ ijoni gri hpoenlt
S~ pest ~llIe plrekt Sinlkturn c Pimit me pjcstt c j pblfeso
S (dmi Nna lt1amp131 JgtUIIimi i temlaquo oil rukure ~ bmtat ~ johurillt e
~tu na rrWiHn 0 II drojlls d gjitu ltIhc nC e d~n cil0s0re tI laquogti ne
uj e ndlSheon lib i doe bimlt go interni
KRF1Il
Vi(sUTR1M mSTOR1K MEl ZHiILLIMIN E NDilRMJET1SIlI[JI SI NJt
ALURANJlvt PpoundR ZGJIDHJEN E MOSMARR1tVEHJEVE
11 ZKiidhj altecnrive e moma~esbJe nde vito
Shoqcria njcrrzolC csht~ gjithmoJl~ tll prim e pr rrjedlloj~ jail z]willim te veprimtri~ _~
t)re njcrezit n~a njm an~ duke u~ltruar te drej1 dhe linte e tyre dhe ng ana tjet~ duke
jgtEnnbushur detyrimet e tye ligjore hyjn~~ t8dhfu1ie e oj1ti_tjecin te cbt lthpelth her~
shoqltrohcn me momarJvehje Olga m~ t~ ndyhmet_
MOehjet lt k[ij gjoW mlcTc-primil Ie jo~ u pcrkasin fub W mlrgthmlt lUll
Ie ltlimoni I n~Ihm kan vintilO c tyre por c perogthkcla lyre 4CIldron tek fkti
lito kltrk~nlt ltgjioblO oho kjo e fundi muno te ]iwhcIIO -TIl nO ITugc lruJicoruolo no
GJY4CO[C
Nilt mlgc ljctcr to zgjidbjcs s mosmave~ljeye pltrh~jn zgjidhj awi iwnlltsiegtlt_
n dlat ltl fundmipo Jlrlosh me nj ilje imnltirleruelthme t~ ltreve p~r 7jirlhjedlle
eki co e t)re Ishll me e ]Lhte jo 08 ITO lJ yg~ ce__78J dbjel altem II
moltmarrlleil1jee Ihelh tE t)o hoe ~iltlhjon 0 mor0gt11)- Juklt ne_ur me pol
duke be pro me pnv~ dho dokl por gjiihrljo duke c milur rruIItvltgthj~Il no PIJjlt
mlgj_
Z~ilhj1 Jtmatlyc to mom_vcsbjove perbn-fljC rm i p~rgjitbsh~m i pfultloruc p~ Ie pCrcakmlT nic crc mctodash dhe teknika~l q )Ilojn~ zgjidhj e konlesteve 0 oj~ mnyrl jo_
kQnfrontllC
Zgjirlhja Itematie e lnomarr~yelthj perlbin do P po JgtnlCedu P id)jen e j
momaLJvehje e oil uk ka 0 qndr Ii -j lIykmin gu njo BiN n njo hLci hld_
Karakteristika kye e k~_aj m~ore fil gjidhJn e mmuchJ geI 0 to qlo J
P ko1duke qn so Jon~ plflIO q~ vondoin pCr gjidbjcn c rnomarrCvcshjegt DOn
EtI m~n)I( dl i1lli~ dl r~ Iwln ltoJ
Sbfoqjlt1 e Ia It gji~hjlt Umulli i mmhj~ iii n~ lroIa e lash n~
kulluml e vjeono It Irnoll njere n~ nje koho br munamp inilUdimt~ mungon
shotti dbc njclhiJuUhl maiD dbo bluolal
~ llibll db dnkumenle It ngj3Shem fCWl dbo histOrik Ie wI Ie ndr-Juno pagtq)rnhen
ra lmtIoh It ~iI j3l 7sjldhur n(gt ptOltOSC I~ ndr)~bme duke pltrlShirt rgtegoltionin
ampmljItimio ltthe hin (iji sjtnokn dhe llojo Ie Illth)-hmlt Ie ncgocimlaquoltgt i
_jot hfh~ dhc njrtltoa m1t dy plttgtoltUgt o mes l nji iDdhidi dbc nje gw)Ji
odltrmjot dy amp1 tIhc o m nj dh iL NllliWIIDTOhcl DC mesin c gthumlt
hisoorive Ie twnmuOl I 8iiltlh ne men)ri 11 Jh neSmi midi IIbhamit dhe
LoI 1m Abrahmi no men)ri q~ I~ hm~ nji olli i ofi )0 j marrvhjo to cilen ai
nuk muDd t refuzo Po k~h i u pGrmJ db mi ipOr nesoc ~ht plroo jo vetlm
mes njltrezo por oOh 11lt ~ilt~ ltIhlt Prnlndie Abrhi 1m c~oltr me Pltritldin~ lidhr
me fatin c polIit t~ Sodomll dh Oomorrbull
Po k~htu g()(iml ejende I pooqyruo dh n~ trodi~11 limo duk permi 10
hi e nelJOinil 1~ Muhumi Idi~ bi ulIlr e Ij qe dht krcnin
nujeel I~ mlin fie diltll Si paj~ nopoundimi Muhamedi lllTiti tI zvo~clojc nurnnn
lulJOv ~ r~lhjol hoel n~ r~ hoi uk rerdr i argument kry-or U tij
o(hmltrin~ ~~ bullbull ro njOlilil khu li~ ato I kyj~ ovitetet e tyre
Ndcrrnilcimi (Iho bilrhi i~ plrliurur n~ Mri 1(in~drn( Sir ottoe) ~ 7giidhjel1 e
koofilkicvo dllloniol htolov II viti 1800 p krihtit Po komlu gJc laquogt IZOOmiddot900 rara
krihtit go frnikasit (Mosltlhc lindor) ~m~ prakiiku n~ociIni NltJcrho bhi lthili
p1rdorur ~ Indi Riot~ vit SOO pora krihtit iwndfI grk no vilct 41l(1 [M Inh
prdonin ~ q)1etmiddothtete otbltruhln publi vOldimct c te oili hifpliohin no 010- e
Ab~n - orkl Tho VOfld BanIlt Group 2011 rq 2shyso- Y Aw ltIi _r t ~~ ~ fq zit
Icmpui duke hi vilel 300 hi kur AoIi pmmon pampparilti~ e
1lOllti1 p(ko-jl Wklllvlt 5
r-ltWkltgth~ q~ (om PO~ Zliidhi akltmth to mom~vclIcvc iane lokullte Ie it
romole tmiddotIIImihl n~ ata pi m~n)1 e 2~ildhies 51 momtr~veshjovlt (kompromii)
uk ih del)laquoIm pe palO Detruhm~tia e j p1r hr~ I~ po orri ne hCt c
JuliniL (Copu lui Civil) dhe kj gjendej pltlln bull XI onl 5G i K0011 1(
Juiiu i Lmiddot
zbluctllnlri 0 fOllTllivo Ii zgjohievo Ultmlivc W momrltvohj vijoi 01 m~ gjer~ n~
VClIdo I~ ~cra I~ EulOpi
Kshru gt1 11 Alfon i Splllj~ urdhcroi perdorimio oubiltrgtZhil I~ dClyrochm me 126
NdM~li no iill 1~32 n miratualipoundii irltnltlo i orlIirrohil duke i~ bufu ~gi= pltr
MgtiJtin o toltl Nddrobi no it 1624-16M Ii perinltlh~ koloni3lo boIand= arbimrhi
Ing1ur ori nja pnlorim to poundion III Now York duke vij prdorimllliJ ~ ~ilct 16641776
De pltriUMn lolmi1e tlnnik7
ZhvillimOl ~ 1d1~ (uhen Viiu me Ii UCla lezic nlt onde I rulrym ltlu Moo hor t~
~nd~ish~m rui zhviilimin c zgjidhjcvc alternHmiddote e mornanltgtcgthio
bull
Jeviiu p~ ltliiltlhi ulivo to mna~hjmiddot Jillni n~ Sh bull lla~llrura to
Amerik no vllO 1970 rMiigjo o~ pO II 1liltIUf IIIIltnI4 ome rlI1-crCktiV
per ~i(lhion lIc flbo forma lt pare 0 lt1 u I igthl rhi1Igt11i
Vopmni i giidlllcvc hemalivc t =amvosbje nc Shldltl nhkuara hl Amltriklt nisi
i i middotoprimlati socilc pC to zgjidlrur mosmarrecshiCi mbi lil iu civil n Xomunitetin e
Ri~ dho slllj~ Ilyenigtio ligjore ~ Ii luwmgnr ni~ltD C(IIllt$3 db ohponim ni k
qi l3lil ~ j~ slnem gj1[ltsor Ii mbipopullu3f Qe ltheri ltPrimlllrigt lgjare e
zcjidhiovo hcmato hl ~iC 0 SJnctC1 ~ BRgthk Amorika M nilllr me
shpejWi doe ka evol- go cbporimcnlimi filbt drcjt instinlcionalizimit me mb1htetjen e
~ooqot1 Amko 10 AvokI~c RkadClllike lliykatat Kon~re5i i SKIM dhe qevltrit~
shU1c~Qrc
N~ kH~ drltjtim ~j bop mlt 0 egthl(j mil1ilimi i Akm te Arnizhit nO ShBA me 1888 i cili
perM dOhb SI~Iun lt P mbl zgjidhict alternthe te mOSJIw_cshj no Shtetct e
Ilknl k) ukl runic witdmin uUnct dhc komisione ad hoc pt t heruar hkakun e
(hmmltgthjlt te vnt te pune hckrudhorc
Ne vitct 1980 kIlrkesat plr zgjidhjeJl alternative til kontve n klor knmeial ~ll
rriten i pjes e nj~ ptpjekje [gt1 t~ wet aILemal 1lt 01 ltihlt oMio pOi JiohJ lt
momarrevelt1ljve ()~ nil kjo koh rdo~i Mrhi~ nu_jimil d~o hu I jOT
t~ 7gjidiljeve 01 t mOgtITlvhjltvo no klorin c bizncsit eht IIitr no menyr
dramatike duke hoq- dho ng j pCrlnm ne numri i lirIrutvc privelc q [rujn
ltMrbime to gtllinThjo In mummevcgthjcvc Vcprimtaria ne fugthen e zgjidhjove
alterntlt to mogtmcgthjC ka ndikll dhe nc vcndimmarjcn adminitratiw n~ ShBA dh
proUk Ii)gltwrlt [cOk LIgje thrue no vend i aLJtorimine dhc inkurnjojneuro aruncite
per to pclorur ncgocimin dhc formae 11 tjeta t~ zgjidhjee alter~ative to moltmarrlvelthjeve ~
vltndunmarjc konltim publik dh mbit~gji[ha n~ zgjidhjen e kontelteve adminit
Si o~~ pe~ed ono me In zgliohle lternative te momarrevegthicvc hfuqen ne disa fonna
i bmdiS bili plbni kChllh[m dhc ndcmljctimi ZlniJimi historik W cilit-Chcshy
paltl~ith i pndagthcLTI me tlt tlt zgjioheie ltematigtlt mosmarrcvcgthjClt no teres si
nj Itivo per zgjidhicn c kontekcve RrJedhimisht dhe origjina e nd1mljet~imit doton q
n ~hcl c IMbull
KCsht praktika e ndrmjerltimit fiUimiht ht 7hvliuor IS koh1t e Iolth greke dle
nocrmjctei njihej ipoxltnlw doe m~ gt00 cin rumk IS to il djeUi
dlCohei me cm~rtime sic internunoiu deUetO fHantrup h~lkohidue Lep~ ~
A [ 1)0 Itool k Pti ltd tq
omiT A] pu1lt 0 PPand ppi lt310 fq (r Al1~ OP R= ro ~ r1 s
bullbull bull
KJ JUgtlinilni c njohu dho p n~ltrmjltlCgtimin WI ndfrmj eslm 1 nj~ nltli[u me
~cto mori zhvillim I~ dh nO gthekullin c njlUl oj Jwillim pIWlltl m rritiOll
ekonomike l iWmi I hpLgtilimti lthe industrilllizmi lie nnj~ pt ysiidhjo efie dbo
elik l~ mo~ngtntgthjeO~h onllikle te cilaljlllf tgjidhur iii nS4 rIilormjLeimi
U7J1l1lmll Ndfnnjetljmlt n~ ShlNd c nbkura Ii Amtikigt
N~ Shllol Bhkllar tlt Ami nI ltsiJllhjct ltctn1livo I momorrlhjeve ~Ilimiht
tllUlim mo1 orbihi ltiI In P oii nltlonnj(1imi I~ pqilO I U~ lloOIie pcltIhlar
duke U prMlUIt sJ~ihl Jo pm ltIe sigmon rn~ hm~ flokiblillOl dh m~ po pUTa
komplek
Ie I hohim di pnj illLm kry=rell ndtrmjetiltimil~ ShRA
_Nbullbullilin J9J) [)cpgtnamcnti i lUI~s hijai dhc nd_jltlC$Q m~jCTl c pari tI puns
dhc nC ~Iin e lij tI pore ndampngtj_In IOdbjellt c IDOgttdorrtvcshjo
_gt~ 1917 ShMolml I Pajil Amltnbn i hiju me staf I~ pIdgtOlShtm ni1 tI ndltmjttlltojo
mosmOITvelthj 0 pun- Me 1raquo7 u klju laijllO Shroim fede I KsllIimn rho
Ndnnjioimil
middotM 1 m~ 18 fondcioni ford krijoi )ltlnd 0101gtlt pc Zgjidhj lt Mommvcshjcvo
dbc Q(nd~n p~r Nd~mjim dlle Zgjidhjo Konnikh Ii dh~ O1ptkonn gjidjcn herantic
WmollUI1iveiijcvo ~ fuh1n 0 pu 0 cejl civile t~ kunlctovo W komluljlotit dhc 01
1914 zgieron dcklarOln e miinnL lj pltctoj gthimill puni)
middotMt i97~ U Ihometu gtherbmi i Aroilr1izhil Gjqior dh Nd~rmJC~lmlt oW 19i2 u thcmelu
-N iti 1~ampO lhltmltiu Shoqata Kom~are c SimA pamp Nd=jolfsimin nlt Argtim 0 cil
Ii ja Ii dbe t~ p~ I~ IfiidhJelt 1li Ii ~Plt nsoltimi zgjidlli~ bull Ifb~-e n~~rmjimi ltTho klu IlVmO u pafShIrt nlt II
~ i Ie ~ - A __ to do ootj~~ tl j bullbull rbull ~hibullbull V bullAltern ~ 1 r_ j 1b~Ulon- III -6 R~1l flt hi r ~ti 01=00
Ztiltrimi i k~TC PI)r1mltVlt db pmktilne n~ arslm ~ duke u beti Giilhnje mf i pErluipur
N~ middotilin 1m loin qUI mbi 11500 hkolla n~ Slnert e Uoshku= If mikbullbull I~ eiat i bazonin
lsjldhjet knnniktev n~ U prosm
Nj~ LhmiddotiIlim i rnJgtigthm pt~ nltirmjclimin laquohi I ni~ okli La Ku~il ili 1m if I~ emt gjonciW odlo clyman qc to pcroomin ndcnni~imin n~ 0 1 ltua 01
pam n~jo~i OJ ng~s giyqeoc Shumo hlctc me P oi1n minimin c ni liampli i elli
kfrkonte zblintin nd(nlkteimin Ie dctyrLleh(m N~ ckwrn pril ~m hKji
omrlb hulnJrollb~~ n~hkruar l~~ ganci p~ nd~1lcllm sip te eilil per
mmorr~J1 q~ do II linrulin ll~ min e lyre do I~ prltiolin prpar rrugl gi~erc
ptltlOin ndirmjinil
l5Zb1Ilim11 ndirmjleimil ne Britan e l-ladh
Ndrnue~m ltW pfuIonorne Bril si Dje IIIltIltlltIlt e zgjidbj s lon-e q ni lohampl1 e
Lubta ror D~ ~itin 1m nisi Ie pltlIOOhltt Dgo komunitcli Ucjor si nj altI munohhmo
ndtj promil gjyqlsobullbull
~ pj filtimill it 1ltJ90 osiatat e 1 primiddotgt I (iltlpl p~ 19Jidhj A]ternatie tC
Mmunihjmiddot QJrn pEt 7gjdhjen e M~OJT~middothJve ~fklive dh Akademi e
Ekro~ kgtln bltii haLO qi) Dultnnjomi phltj Jht~ njihj J proktika m~ e mirimiddot
no (Ilotlili Pun I)middot u hp~bl)o dbo no vitin 1999 nd~rmjWimi Upmhi n~ Rrltgullat
o Pccdurj Civile (CPR) GjyqrCvc iu dh c JJ I Ill lioNOnin 11vo q~ poundLID duh t~
ndieldn prnktikfl10 nd~micteimi~ ne middotend qc te zhdojU drejt pm gjyq Kjo ih fHlr
1~ sJun~ut humbjcn 0 mltIhmc te kobes so po abo burimovo t pJlho ruhlikbull Tani pal
q~ rc1izojl~ I~ nd~mjltttj~ pa =ye I bozuara mund t~ dClyroh t~ p~jno dgta ggto
ttiith sIpengti m Iiruore p1 es tje11 edh ne qofle e at prfund imhhl c fllojo i e 1)-
~ ~ -Ahbullbull ~ _- ~ r u Po 11) fqSo
A ~ ilt ~ 2
Me ktlimin e eVe nd_jctltsirni nO Ilritmi ka rnlfn jvillimin bull dubur dbc De vend jane
n~lnlr 011 dllillTl ndcrmjm
_Shoq 0 Nd~jlfmr nlilar Kjo h hc c spocitizu ~ndltmj_mn
rli uklt poIlrfhlll ~hIjlt e dd yCgtbJct ITCb fCnijvc dlle mrr~~je bull pmnOs
A kn~ dl dS~ t~ hlr nlt 10 1lt ndltyshmc dhe ~jihhN nfrltlJ~ pmSono If1jnim
middotKhilii Knrr~~Lr i pulim1 rmiYar Gjithashtu ~Ilt~ Olj~ m~oni~m i POillULlIIT no zgiidh]cn
e knOlt lmiljLl moZLI n praktika paj Ii iiI]o llerntic te
m_ehjovo
ACAS Sh~rbiml KIo~illimor i Pajlim1 dho Artilrimitjc orgLnlzul c zGiidhjeve mative
~mo=~slliove hUlTllt e q e ei) ltgthlo e ciJltu1tru zgIldflien c momrrl1je
indLl5tritle duke ~rfltn 0lt1110 ~ltgthIjct c ptrDCsirnil ACAS ofron hlrbi ~ ltwIlttmjdhm
pol Iml dht orloilfim ( djOllO Dlt te gjithe din
-Ndtmjm Brii~ ~iZlIto zWidh]eve amative t momlj eils ulron
lnim nJCrtnj~u dho Mrllim referimi Promnnn perdrimi 0 lIlidhje a1temanvc tC
mmhjcvo perm n_i~ buletini dn nj~ dktnrio ti rbm l~ Wid] ltcmativo
mITLv~iv e )1brel~tin~ e B~hluLdj
Shm~ oSonlt ti sFd~jve iIlivo 1lt momarrevchjovo JOJl I~ Giendje t~ ofroj
hltbimol e )i lal rh w qlt pqltin ehtiet c Iyro pran~ kt~ 0Wnimave ~plJmjel
donIOIIo dh ndihma qlt -ijoe ng organizoM e io
NJmlictlsim Ill Shqipll ilrund~ doe nE niI1 jc~a i kt 1Iit bulllij q~ ne koMt e ictra
NdCrtnjctfiml nclehet n~ Kannn bull Jltk DltrhEiinll na di nrno Ie tij K1hru yj e
DCnlltdIIIct~ e nnti e nun rlrtndlaquomjelCsirnll dolc ~iku nd1jt~ mnnd~
jete bUlTt gruI ltIitl~ Of jraquo dh prifi~ te cila kane te drcjti ~ hyjn sht4gti In htipi e
katund m~ katund plr to du fjH per to gthmangur konfliktlt prej 610ve munJ hlltkhot
=jepo ndooj fm Geter II
Njo funne UIgIlnizimi me m~ 51 cil~ gjidhegthi mmrrcvohjo te nillyhme ishin k)hrliar
c pkqew Ie cik ni ooz~ ~ Kni ki oj rol ltmhl te rcndcsishcm duke q~1l1 se ato
i~hin zgl-cdhm m brjde t~ madh Juke vtou lillinligtht pmslunerin~ e t)re Yepim 0
keilillavc t pll~ v~do Jhe poriu(lh c Mbrctit log Irur doklaroj e plgeitO
zgjidilin mo-marOvolllje e Ind md [ht bchct qart roli i ndrmjeteit dllo i
amitnt
Ne pultihon e mvonshmc nde~len t~ ashqujtural Gjyla SJqiJm Ie ltihil ihin ~)kat c
hhutil uhe WLogic to krUlL q)~l n1 vitin 1~ dlO qe Jihe) pjo POI c terni
gJ)qcor Keto giykall gjtO gjykimit duhot H hein LE )jilhu pltpjkj~l per pjtimin c palcvc no
konflikt
M~ 99 u kdjua fLlndaciooi h~plHr ZgiiJhj e Konflilctcvc dhc pjtimi i monlrthjevo
Ky orgaJlizem opero e gjdhJOIl 0 konfliktcvc duke arrtur pgtjtim ne fush~J penale familjarlt
dlO at civile
Ndkh n vitin 2002 u thcmdua ()~ndra e I-idemjlttOi e 61 U rnb~llaquo ngil p-Jokti
IJank BoterOIc me qWmin pl kjimin e nje ~d 0 gtpiliLu per zgjlJIUcrr c
mmmmCvcslljev Kjo q~nd ~htO pldcu no prokOkcIl 0 yendcve me stcmin common
ko-dukc qcn~ se konidorohen ltI ~ 1a-gtJJm kone nle pmlctikO mj1t to konsolidu1r ne
ndCrnljcte~m
Kmhas zhvillimeve no dj 1 oTggtomzmvc te dlt shcTbltjn~si q~ndra p~ gt-gjdlljen e
mOmelthjee me t miCnllictltsimft no mdill ton~ jane 1gt1 Jillilt dhe no ucejLim (ci
legjiIiinn i cli kc~kQIl to bcjc rregullimin e pkee to d)hlt LE pit LE
nd~mljetimL
NO keLt drcjtim kgiislaciooi e nis rugeLim e ij me ligilll nr8465 date 1131999 l~
nd1ornjeim P~ zgjidhicn me pitim 11 momahJlt Ky lig] pcoklon
K- l~k - 0 hW middotM ehl ~ P E Mod pt h to do j h b j 0 lco gtom 55 Po oty fO 5
kmollCiihl kl)ltgtOn lC _j~ma i lt qltouriII nj~ prinwri ~ lt pa qf
dub gthyilhutr ne IIhjo me liruin fuq~ i Dj~ -prilUIli q bove ~ j b byosjsln
Vlllln01in pI~bullbull kunfldcialin elj No nje dipozit t vgtte Ie lij koll1rrtisht n~ nenin
10 lisji 110 sllIrirjoJ e opim sC tij ne dj filsha I i
ltmogtllizimlbullbull dlJimevo qlt njodhin ngo e dre jta prinde
~pjSlim in bull rri bgtlIlfsItortore
omobimi Ofnim i drojtes sl pronlsisllt= oMi
bltI1kimi i d~~
c 0 W lio pt tl dl 11lt1 kltrkojne ndcrrnjoteim p pjli
middotNe dl 1~hIJ pnle I
bullvep 11 qo I)trollen nga gjybta me kko 0 Ie domlil om ne be Ie neit
59 Kulil Li) froocdLl~ lenle
IIPOI paIIbullbull p~ 1~ oilat ntijkj4 penlc mund to filloj~ vm ~ b~ Ie imil Ie IC
(lIIli~ n~ f I~ i 2K4ICKodill Prolaquoduro renalbull
Ky JlsllshU tJoruqtuor nS Ligj Dr 909Cl daU 26062001 middotPlrn~ltnnjChimin DI zgjidhjen e
ngtOSm3rrf~jbull NJl)himi kIy qe ltotIi k~ ligj qltnd ne bktin se h1oj
mosnurrfojeL golflt nlt JOmin e Iromckste q~ mund ta lidlcn me nd(tmjlttesiDL Dbe ky
igj u shfuqirul dh a~Luili~1 no fuq Cshtc ligii n1U 3~S du 2422011 POT nd_i_imin
ne l1iid~lon InOon-rbeJcmiddot i elli do trjtobet gjrjhL ne nj~ mo ele
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
TABFLA E li1UMlIAJTJES
Hyrjc bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 6fq
Plrrnblcdhja ltIozdli bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 6 fq
Ilellimi bullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 I~
Objklraquoa middot bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 [q
Hipolczal bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 fq
MltIOdolOampii bullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7 -$rq
IaUU I - Vi~IlTUM IIJSTORIK MBI lJIYlJIIMIgtI E NDpoundRMffiTfsI~llT SJ NJpound ALTERANTIVi rvR ZGllJ)HJEN E MOSMARRItVFIIJEVE
11 ZgjiJbj~ loorO(i 0 mO~lln-eltshjcvo DdCr vi9_11 fq
12 ZhliUimi i zgjidhj ~Ielt t~mo~vj n1 ShllA bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 11_12 rq
Zhillimi nd~nnjimi___~_____ 12-13 rq zmillimi i ndennjltelm nil ShBA_ _ _____ bull lJ_14 Iq
Zhilllmi i ndcnnjoteimo fl ____ bullbull 14_15 r~
fi bhillimi i nd~icWgtimi(o Shqperi bullbullbullbullbull 15middot17 f~
IaUU IT_ rmitRMIETitSIMI SI gtIJ1t AlTICRNATlVJt pJtR 7GlllmIEN E IIIOSMARRitVF-SIIIFVI(
17 (fiIrC eshic nJj~ni____ bullbullbullbullbullbullbull ____ bull 1amp-21 fq
18 lrocltsiindermjltim ____ ___ __bull_21_23 fq
19 Avan13Zhcl ltndltnnjmL___ _ __ bull23_27 fq
110 II illnti1Zhct _ _ __ 27middot2K rq 111 Llojlaquo c nd~LniWimi 29middot30 fq
112 nalllaquo midi ld~1iIimil ltlb achilhi n~ooimjl 30middot31 [q
KREU 111 _ nGlllA Ii NDJRTFTFS1JF~IT
113 Roli i ndnnjctCsil nil pn e ndennjeI(simi bull~__ _ bull 31-33 rq
114 Aft~~ ndennjethi ____ ___ __ __ 33-J5 rq
LIS iclJlicgieilc ndi pIe
116 Teknikatc ndlj __ -_ _ __ 37 rq
KREU lV_I1JSll~T KU QIATOHET JlinFRMJIITpoundSml
117 NdCnnj-m Ill konfiiklrtujorc _ _ _ ____ 38middot39 fq
IIS Ndermjotegtimi ni mar~eshjrt familj 3~-42 fq
119 Ndltrmictltimi no ~lth~et penal __ bullbullbullbull A2-4S fq
120 Ndormiimi ~ 11 civil 45-46 fq
KREU y_ LEGJ1SlACI()~1 SHQIPIAR PER IgtDJUMUIpoundS1ML
121 VCgtnrim i plaquogjiLhlthen mbi ooCmtjetCgtmin______-47-18 fq
122 IdCmtjetCgt _ __________ 4~middotSI fq
KO~J(lUZI01 ___ __S2middotS3 fq
RFKOMANDlME _ 54middots rq
BlBUOGRAF1A 56-~7[~
mRJF
l~rm bled hje ekE ku lio
Ky JlUnlm ~IM tu~tu n p ~re dhe iii go kre1 k ~mal pkate i m~
lhl
Krcu i 1r(llnojlon zhillimin hinonk 10 zgjidhcJYlt Iio 1 mhje lthe
nltl~rrujcl~imil nltl~ itc duke ni nga IashiIr 0 duk bl doli no oli(1 0 une_ fbllt
paraqit zlwillimi i TO ne ShlClct c Bhlruanr e Arnorikes ~ Brilllllin Modhc gti he 0
Shqi~ Ky jtim nltblot n~disa zlrillime Jaycsorc nd~ct~mi~ ne 0 zhvillimc qo Iwoe
ndihmu ~ ccjon FhParn Ii ndlnnjllisimit
K i d)1i jron sjerisilth ndErmiimio lruptimio e tij pmlteltln bull nd~mrjlsmj cil
Ioolltgtn nlrlt di r an dhe dio bull ndmjltt~simit prgte prbltn njC
allmlIi~ t ro~me pet giidn]gt ~ mmaehjlt~ momJbullbullhjn e ndrmjlt1lsimil 110]
e JrmjoliOltimit nil baJi t( kriten Ie C dIl ollim Qi hi]n drmjlt1
nJnnjolimit ltlb bituzhit ngocimi
Krcu I trctl tmjl0 fljlufn e ndfrmjetfsit rolin q~ i lun n~ proin 0 n~OrrnjLCmL
p~rruegl~11i- bull Ii) ndo) JIlijve Il~ mosmarr~YIl)e q1 j Igtcojn~ zgjidhlo rnooltj
oitioitI ql dullOi tl k1l dnnjelsi si dlle teknHt q~ d~mlclaquoii dubot t~_ podorC per to
1_ruidhu tMnorrltvesljen ohjekt nd~njetlsimi
Kn kt~ tn~t MUmi bull pi Ilt Jji n~ liIh e ndr)hm- n~tu procesi i
nJjasimi boh no rhen liunilj reg civilo U 1 110 i dit n~ konfliktet
ujvn Kjo Iri~o gjere 0 dlatimit lC ndmnjltlesimi u jltp mund In Il midha njerfzve II
ptrdurimit i ij
K i pltgttI Imj =gullimi c i(jaesmt i leGii1ii ndlt do r=qitur
nllimih nji hmm e pltgiilhgthem mo p- ltuko u 01 10k ~lIimi ~~ ligii i b
ndrmjoUiL
Ky mol kbullbulli q~lIim Ii ltai udimin db analiimin n4rmeJtimit i njl oIernac pe lljT~hjltn lt m_vhjevo due iu hilln e lj q~ nyen Iti lt dei n dim tana
n~ von Ii n~)hm no to gjihl ~pktot 0 lj
Objktlof
UIgtJekdvl1 pullimi ~htl q~ p-~trohet procj i lld~mtiot~mit vntoiliot 0 tii fae ky
proce ~lmn dhe pir dull pmmo e p1rdonl m~ Ilum~ n~ zglid~lon bull mosmoshjc
~ I k~LI m~nyrl punillli po hm )Jlon edhe nd1rgje~j~imin e q)tgtrvc per njc plll10 me
10 gjltr te rldrmltjtlltimit nlt gjid~jen e kofik II t~re duke ilJmngu gjykatl dbc
udtrmjltlEltimin lt ~rg lthtotampore pE ~ lt1gt1 dult to plOmovojn so m~ shumf kCtc
mjun Ii dulbltm
IUpolout
1 WI~ I dobloMm P i dWJ~lttfsimit It pirbIn j nje allt1011WI Ii ~krgtlune dhlt
trik p~ zgjldhjen e momtn~hje N~ fur~ fuh-h mood te opltkohtt ndJtIJjcOgtimil
A mu~ l~ ltnltklit nrlnjeti pH 0jdhjen e momtn~vhJvc It Iht~ I mgulluar no
mltn~01 bull ~hr r~i i dOrmji no edi ~ _
Mlttdololtlln
Metodnlogllo p(fdorur pr J~alizimin e ictj me Ira blu n~ k~to r
S pori ~I~ indntifikLw pro~llti q~ paraq ilttemi Ri)q~r me ~hi If poZgiidhura lt te
orrilura d~jlaquo duke jell~ koltto to lthum sj p~ l)1ertltt ioN dho pl hted
So d~ ijoni gri hpoenlt
S~ pest ~llIe plrekt Sinlkturn c Pimit me pjcstt c j pblfeso
S (dmi Nna lt1amp131 JgtUIIimi i temlaquo oil rukure ~ bmtat ~ johurillt e
~tu na rrWiHn 0 II drojlls d gjitu ltIhc nC e d~n cil0s0re tI laquogti ne
uj e ndlSheon lib i doe bimlt go interni
KRF1Il
Vi(sUTR1M mSTOR1K MEl ZHiILLIMIN E NDilRMJET1SIlI[JI SI NJt
ALURANJlvt PpoundR ZGJIDHJEN E MOSMARR1tVEHJEVE
11 ZKiidhj altecnrive e moma~esbJe nde vito
Shoqcria njcrrzolC csht~ gjithmoJl~ tll prim e pr rrjedlloj~ jail z]willim te veprimtri~ _~
t)re njcrezit n~a njm an~ duke u~ltruar te drej1 dhe linte e tyre dhe ng ana tjet~ duke
jgtEnnbushur detyrimet e tye ligjore hyjn~~ t8dhfu1ie e oj1ti_tjecin te cbt lthpelth her~
shoqltrohcn me momarJvehje Olga m~ t~ ndyhmet_
MOehjet lt k[ij gjoW mlcTc-primil Ie jo~ u pcrkasin fub W mlrgthmlt lUll
Ie ltlimoni I n~Ihm kan vintilO c tyre por c perogthkcla lyre 4CIldron tek fkti
lito kltrk~nlt ltgjioblO oho kjo e fundi muno te ]iwhcIIO -TIl nO ITugc lruJicoruolo no
GJY4CO[C
Nilt mlgc ljctcr to zgjidbjcs s mosmave~ljeye pltrh~jn zgjidhj awi iwnlltsiegtlt_
n dlat ltl fundmipo Jlrlosh me nj ilje imnltirleruelthme t~ ltreve p~r 7jirlhjedlle
eki co e t)re Ishll me e ]Lhte jo 08 ITO lJ yg~ ce__78J dbjel altem II
moltmarrlleil1jee Ihelh tE t)o hoe ~iltlhjon 0 mor0gt11)- Juklt ne_ur me pol
duke be pro me pnv~ dho dokl por gjiihrljo duke c milur rruIItvltgthj~Il no PIJjlt
mlgj_
Z~ilhj1 Jtmatlyc to mom_vcsbjove perbn-fljC rm i p~rgjitbsh~m i pfultloruc p~ Ie pCrcakmlT nic crc mctodash dhe teknika~l q )Ilojn~ zgjidhj e konlesteve 0 oj~ mnyrl jo_
kQnfrontllC
Zgjirlhja Itematie e lnomarr~yelthj perlbin do P po JgtnlCedu P id)jen e j
momaLJvehje e oil uk ka 0 qndr Ii -j lIykmin gu njo BiN n njo hLci hld_
Karakteristika kye e k~_aj m~ore fil gjidhJn e mmuchJ geI 0 to qlo J
P ko1duke qn so Jon~ plflIO q~ vondoin pCr gjidbjcn c rnomarrCvcshjegt DOn
EtI m~n)I( dl i1lli~ dl r~ Iwln ltoJ
Sbfoqjlt1 e Ia It gji~hjlt Umulli i mmhj~ iii n~ lroIa e lash n~
kulluml e vjeono It Irnoll njere n~ nje koho br munamp inilUdimt~ mungon
shotti dbc njclhiJuUhl maiD dbo bluolal
~ llibll db dnkumenle It ngj3Shem fCWl dbo histOrik Ie wI Ie ndr-Juno pagtq)rnhen
ra lmtIoh It ~iI j3l 7sjldhur n(gt ptOltOSC I~ ndr)~bme duke pltrlShirt rgtegoltionin
ampmljItimio ltthe hin (iji sjtnokn dhe llojo Ie Illth)-hmlt Ie ncgocimlaquoltgt i
_jot hfh~ dhc njrtltoa m1t dy plttgtoltUgt o mes l nji iDdhidi dbc nje gw)Ji
odltrmjot dy amp1 tIhc o m nj dh iL NllliWIIDTOhcl DC mesin c gthumlt
hisoorive Ie twnmuOl I 8iiltlh ne men)ri 11 Jh neSmi midi IIbhamit dhe
LoI 1m Abrahmi no men)ri q~ I~ hm~ nji olli i ofi )0 j marrvhjo to cilen ai
nuk muDd t refuzo Po k~h i u pGrmJ db mi ipOr nesoc ~ht plroo jo vetlm
mes njltrezo por oOh 11lt ~ilt~ ltIhlt Prnlndie Abrhi 1m c~oltr me Pltritldin~ lidhr
me fatin c polIit t~ Sodomll dh Oomorrbull
Po k~htu g()(iml ejende I pooqyruo dh n~ trodi~11 limo duk permi 10
hi e nelJOinil 1~ Muhumi Idi~ bi ulIlr e Ij qe dht krcnin
nujeel I~ mlin fie diltll Si paj~ nopoundimi Muhamedi lllTiti tI zvo~clojc nurnnn
lulJOv ~ r~lhjol hoel n~ r~ hoi uk rerdr i argument kry-or U tij
o(hmltrin~ ~~ bullbull ro njOlilil khu li~ ato I kyj~ ovitetet e tyre
Ndcrrnilcimi (Iho bilrhi i~ plrliurur n~ Mri 1(in~drn( Sir ottoe) ~ 7giidhjel1 e
koofilkicvo dllloniol htolov II viti 1800 p krihtit Po komlu gJc laquogt IZOOmiddot900 rara
krihtit go frnikasit (Mosltlhc lindor) ~m~ prakiiku n~ociIni NltJcrho bhi lthili
p1rdorur ~ Indi Riot~ vit SOO pora krihtit iwndfI grk no vilct 41l(1 [M Inh
prdonin ~ q)1etmiddothtete otbltruhln publi vOldimct c te oili hifpliohin no 010- e
Ab~n - orkl Tho VOfld BanIlt Group 2011 rq 2shyso- Y Aw ltIi _r t ~~ ~ fq zit
Icmpui duke hi vilel 300 hi kur AoIi pmmon pampparilti~ e
1lOllti1 p(ko-jl Wklllvlt 5
r-ltWkltgth~ q~ (om PO~ Zliidhi akltmth to mom~vclIcvc iane lokullte Ie it
romole tmiddotIIImihl n~ ata pi m~n)1 e 2~ildhies 51 momtr~veshjovlt (kompromii)
uk ih del)laquoIm pe palO Detruhm~tia e j p1r hr~ I~ po orri ne hCt c
JuliniL (Copu lui Civil) dhe kj gjendej pltlln bull XI onl 5G i K0011 1(
Juiiu i Lmiddot
zbluctllnlri 0 fOllTllivo Ii zgjohievo Ultmlivc W momrltvohj vijoi 01 m~ gjer~ n~
VClIdo I~ ~cra I~ EulOpi
Kshru gt1 11 Alfon i Splllj~ urdhcroi perdorimio oubiltrgtZhil I~ dClyrochm me 126
NdM~li no iill 1~32 n miratualipoundii irltnltlo i orlIirrohil duke i~ bufu ~gi= pltr
MgtiJtin o toltl Nddrobi no it 1624-16M Ii perinltlh~ koloni3lo boIand= arbimrhi
Ing1ur ori nja pnlorim to poundion III Now York duke vij prdorimllliJ ~ ~ilct 16641776
De pltriUMn lolmi1e tlnnik7
ZhvillimOl ~ 1d1~ (uhen Viiu me Ii UCla lezic nlt onde I rulrym ltlu Moo hor t~
~nd~ish~m rui zhviilimin c zgjidhjcvc alternHmiddote e mornanltgtcgthio
bull
Jeviiu p~ ltliiltlhi ulivo to mna~hjmiddot Jillni n~ Sh bull lla~llrura to
Amerik no vllO 1970 rMiigjo o~ pO II 1liltIUf IIIIltnI4 ome rlI1-crCktiV
per ~i(lhion lIc flbo forma lt pare 0 lt1 u I igthl rhi1Igt11i
Vopmni i giidlllcvc hemalivc t =amvosbje nc Shldltl nhkuara hl Amltriklt nisi
i i middotoprimlati socilc pC to zgjidlrur mosmarrecshiCi mbi lil iu civil n Xomunitetin e
Ri~ dho slllj~ Ilyenigtio ligjore ~ Ii luwmgnr ni~ltD C(IIllt$3 db ohponim ni k
qi l3lil ~ j~ slnem gj1[ltsor Ii mbipopullu3f Qe ltheri ltPrimlllrigt lgjare e
zcjidhiovo hcmato hl ~iC 0 SJnctC1 ~ BRgthk Amorika M nilllr me
shpejWi doe ka evol- go cbporimcnlimi filbt drcjt instinlcionalizimit me mb1htetjen e
~ooqot1 Amko 10 AvokI~c RkadClllike lliykatat Kon~re5i i SKIM dhe qevltrit~
shU1c~Qrc
N~ kH~ drltjtim ~j bop mlt 0 egthl(j mil1ilimi i Akm te Arnizhit nO ShBA me 1888 i cili
perM dOhb SI~Iun lt P mbl zgjidhict alternthe te mOSJIw_cshj no Shtetct e
Ilknl k) ukl runic witdmin uUnct dhc komisione ad hoc pt t heruar hkakun e
(hmmltgthjlt te vnt te pune hckrudhorc
Ne vitct 1980 kIlrkesat plr zgjidhjeJl alternative til kontve n klor knmeial ~ll
rriten i pjes e nj~ ptpjekje [gt1 t~ wet aILemal 1lt 01 ltihlt oMio pOi JiohJ lt
momarrevelt1ljve ()~ nil kjo koh rdo~i Mrhi~ nu_jimil d~o hu I jOT
t~ 7gjidiljeve 01 t mOgtITlvhjltvo no klorin c bizncsit eht IIitr no menyr
dramatike duke hoq- dho ng j pCrlnm ne numri i lirIrutvc privelc q [rujn
ltMrbime to gtllinThjo In mummevcgthjcvc Vcprimtaria ne fugthen e zgjidhjove
alterntlt to mogtmcgthjC ka ndikll dhe nc vcndimmarjcn adminitratiw n~ ShBA dh
proUk Ii)gltwrlt [cOk LIgje thrue no vend i aLJtorimine dhc inkurnjojneuro aruncite
per to pclorur ncgocimin dhc formae 11 tjeta t~ zgjidhjee alter~ative to moltmarrlvelthjeve ~
vltndunmarjc konltim publik dh mbit~gji[ha n~ zgjidhjen e kontelteve adminit
Si o~~ pe~ed ono me In zgliohle lternative te momarrevegthicvc hfuqen ne disa fonna
i bmdiS bili plbni kChllh[m dhc ndcmljctimi ZlniJimi historik W cilit-Chcshy
paltl~ith i pndagthcLTI me tlt tlt zgjioheie ltematigtlt mosmarrcvcgthjClt no teres si
nj Itivo per zgjidhicn c kontekcve RrJedhimisht dhe origjina e nd1mljet~imit doton q
n ~hcl c IMbull
KCsht praktika e ndrmjerltimit fiUimiht ht 7hvliuor IS koh1t e Iolth greke dle
nocrmjctei njihej ipoxltnlw doe m~ gt00 cin rumk IS to il djeUi
dlCohei me cm~rtime sic internunoiu deUetO fHantrup h~lkohidue Lep~ ~
A [ 1)0 Itool k Pti ltd tq
omiT A] pu1lt 0 PPand ppi lt310 fq (r Al1~ OP R= ro ~ r1 s
bullbull bull
KJ JUgtlinilni c njohu dho p n~ltrmjltlCgtimin WI ndfrmj eslm 1 nj~ nltli[u me
~cto mori zhvillim I~ dh nO gthekullin c njlUl oj Jwillim pIWlltl m rritiOll
ekonomike l iWmi I hpLgtilimti lthe industrilllizmi lie nnj~ pt ysiidhjo efie dbo
elik l~ mo~ngtntgthjeO~h onllikle te cilaljlllf tgjidhur iii nS4 rIilormjLeimi
U7J1l1lmll Ndfnnjetljmlt n~ ShlNd c nbkura Ii Amtikigt
N~ Shllol Bhkllar tlt Ami nI ltsiJllhjct ltctn1livo I momorrlhjeve ~Ilimiht
tllUlim mo1 orbihi ltiI In P oii nltlonnj(1imi I~ pqilO I U~ lloOIie pcltIhlar
duke U prMlUIt sJ~ihl Jo pm ltIe sigmon rn~ hm~ flokiblillOl dh m~ po pUTa
komplek
Ie I hohim di pnj illLm kry=rell ndtrmjetiltimil~ ShRA
_Nbullbullilin J9J) [)cpgtnamcnti i lUI~s hijai dhc nd_jltlC$Q m~jCTl c pari tI puns
dhc nC ~Iin e lij tI pore ndampngtj_In IOdbjellt c IDOgttdorrtvcshjo
_gt~ 1917 ShMolml I Pajil Amltnbn i hiju me staf I~ pIdgtOlShtm ni1 tI ndltmjttlltojo
mosmOITvelthj 0 pun- Me 1raquo7 u klju laijllO Shroim fede I KsllIimn rho
Ndnnjioimil
middotM 1 m~ 18 fondcioni ford krijoi )ltlnd 0101gtlt pc Zgjidhj lt Mommvcshjcvo
dbc Q(nd~n p~r Nd~mjim dlle Zgjidhjo Konnikh Ii dh~ O1ptkonn gjidjcn herantic
WmollUI1iveiijcvo ~ fuh1n 0 pu 0 cejl civile t~ kunlctovo W komluljlotit dhc 01
1914 zgieron dcklarOln e miinnL lj pltctoj gthimill puni)
middotMt i97~ U Ihometu gtherbmi i Aroilr1izhil Gjqior dh Nd~rmJC~lmlt oW 19i2 u thcmelu
-N iti 1~ampO lhltmltiu Shoqata Kom~are c SimA pamp Nd=jolfsimin nlt Argtim 0 cil
Ii ja Ii dbe t~ p~ I~ IfiidhJelt 1li Ii ~Plt nsoltimi zgjidlli~ bull Ifb~-e n~~rmjimi ltTho klu IlVmO u pafShIrt nlt II
~ i Ie ~ - A __ to do ootj~~ tl j bullbull rbull ~hibullbull V bullAltern ~ 1 r_ j 1b~Ulon- III -6 R~1l flt hi r ~ti 01=00
Ztiltrimi i k~TC PI)r1mltVlt db pmktilne n~ arslm ~ duke u beti Giilhnje mf i pErluipur
N~ middotilin 1m loin qUI mbi 11500 hkolla n~ Slnert e Uoshku= If mikbullbull I~ eiat i bazonin
lsjldhjet knnniktev n~ U prosm
Nj~ LhmiddotiIlim i rnJgtigthm pt~ nltirmjclimin laquohi I ni~ okli La Ku~il ili 1m if I~ emt gjonciW odlo clyman qc to pcroomin ndcnni~imin n~ 0 1 ltua 01
pam n~jo~i OJ ng~s giyqeoc Shumo hlctc me P oi1n minimin c ni liampli i elli
kfrkonte zblintin nd(nlkteimin Ie dctyrLleh(m N~ ckwrn pril ~m hKji
omrlb hulnJrollb~~ n~hkruar l~~ ganci p~ nd~1lcllm sip te eilil per
mmorr~J1 q~ do II linrulin ll~ min e lyre do I~ prltiolin prpar rrugl gi~erc
ptltlOin ndirmjinil
l5Zb1Ilim11 ndirmjleimil ne Britan e l-ladh
Ndrnue~m ltW pfuIonorne Bril si Dje IIIltIltlltIlt e zgjidbj s lon-e q ni lohampl1 e
Lubta ror D~ ~itin 1m nisi Ie pltlIOOhltt Dgo komunitcli Ucjor si nj altI munohhmo
ndtj promil gjyqlsobullbull
~ pj filtimill it 1ltJ90 osiatat e 1 primiddotgt I (iltlpl p~ 19Jidhj A]ternatie tC
Mmunihjmiddot QJrn pEt 7gjdhjen e M~OJT~middothJve ~fklive dh Akademi e
Ekro~ kgtln bltii haLO qi) Dultnnjomi phltj Jht~ njihj J proktika m~ e mirimiddot
no (Ilotlili Pun I)middot u hp~bl)o dbo no vitin 1999 nd~rmjWimi Upmhi n~ Rrltgullat
o Pccdurj Civile (CPR) GjyqrCvc iu dh c JJ I Ill lioNOnin 11vo q~ poundLID duh t~
ndieldn prnktikfl10 nd~micteimi~ ne middotend qc te zhdojU drejt pm gjyq Kjo ih fHlr
1~ sJun~ut humbjcn 0 mltIhmc te kobes so po abo burimovo t pJlho ruhlikbull Tani pal
q~ rc1izojl~ I~ nd~mjltttj~ pa =ye I bozuara mund t~ dClyroh t~ p~jno dgta ggto
ttiith sIpengti m Iiruore p1 es tje11 edh ne qofle e at prfund imhhl c fllojo i e 1)-
~ ~ -Ahbullbull ~ _- ~ r u Po 11) fqSo
A ~ ilt ~ 2
Me ktlimin e eVe nd_jctltsirni nO Ilritmi ka rnlfn jvillimin bull dubur dbc De vend jane
n~lnlr 011 dllillTl ndcrmjm
_Shoq 0 Nd~jlfmr nlilar Kjo h hc c spocitizu ~ndltmj_mn
rli uklt poIlrfhlll ~hIjlt e dd yCgtbJct ITCb fCnijvc dlle mrr~~je bull pmnOs
A kn~ dl dS~ t~ hlr nlt 10 1lt ndltyshmc dhe ~jihhN nfrltlJ~ pmSono If1jnim
middotKhilii Knrr~~Lr i pulim1 rmiYar Gjithashtu ~Ilt~ Olj~ m~oni~m i POillULlIIT no zgiidh]cn
e knOlt lmiljLl moZLI n praktika paj Ii iiI]o llerntic te
m_ehjovo
ACAS Sh~rbiml KIo~illimor i Pajlim1 dho Artilrimitjc orgLnlzul c zGiidhjeve mative
~mo=~slliove hUlTllt e q e ei) ltgthlo e ciJltu1tru zgIldflien c momrrl1je
indLl5tritle duke ~rfltn 0lt1110 ~ltgthIjct c ptrDCsirnil ACAS ofron hlrbi ~ ltwIlttmjdhm
pol Iml dht orloilfim ( djOllO Dlt te gjithe din
-Ndtmjm Brii~ ~iZlIto zWidh]eve amative t momlj eils ulron
lnim nJCrtnj~u dho Mrllim referimi Promnnn perdrimi 0 lIlidhje a1temanvc tC
mmhjcvo perm n_i~ buletini dn nj~ dktnrio ti rbm l~ Wid] ltcmativo
mITLv~iv e )1brel~tin~ e B~hluLdj
Shm~ oSonlt ti sFd~jve iIlivo 1lt momarrevchjovo JOJl I~ Giendje t~ ofroj
hltbimol e )i lal rh w qlt pqltin ehtiet c Iyro pran~ kt~ 0Wnimave ~plJmjel
donIOIIo dh ndihma qlt -ijoe ng organizoM e io
NJmlictlsim Ill Shqipll ilrund~ doe nE niI1 jc~a i kt 1Iit bulllij q~ ne koMt e ictra
NdCrtnjctfiml nclehet n~ Kannn bull Jltk DltrhEiinll na di nrno Ie tij K1hru yj e
DCnlltdIIIct~ e nnti e nun rlrtndlaquomjelCsirnll dolc ~iku nd1jt~ mnnd~
jete bUlTt gruI ltIitl~ Of jraquo dh prifi~ te cila kane te drcjti ~ hyjn sht4gti In htipi e
katund m~ katund plr to du fjH per to gthmangur konfliktlt prej 610ve munJ hlltkhot
=jepo ndooj fm Geter II
Njo funne UIgIlnizimi me m~ 51 cil~ gjidhegthi mmrrcvohjo te nillyhme ishin k)hrliar
c pkqew Ie cik ni ooz~ ~ Kni ki oj rol ltmhl te rcndcsishcm duke q~1l1 se ato
i~hin zgl-cdhm m brjde t~ madh Juke vtou lillinligtht pmslunerin~ e t)re Yepim 0
keilillavc t pll~ v~do Jhe poriu(lh c Mbrctit log Irur doklaroj e plgeitO
zgjidilin mo-marOvolllje e Ind md [ht bchct qart roli i ndrmjeteit dllo i
amitnt
Ne pultihon e mvonshmc nde~len t~ ashqujtural Gjyla SJqiJm Ie ltihil ihin ~)kat c
hhutil uhe WLogic to krUlL q)~l n1 vitin 1~ dlO qe Jihe) pjo POI c terni
gJ)qcor Keto giykall gjtO gjykimit duhot H hein LE )jilhu pltpjkj~l per pjtimin c palcvc no
konflikt
M~ 99 u kdjua fLlndaciooi h~plHr ZgiiJhj e Konflilctcvc dhc pjtimi i monlrthjevo
Ky orgaJlizem opero e gjdhJOIl 0 konfliktcvc duke arrtur pgtjtim ne fush~J penale familjarlt
dlO at civile
Ndkh n vitin 2002 u thcmdua ()~ndra e I-idemjlttOi e 61 U rnb~llaquo ngil p-Jokti
IJank BoterOIc me qWmin pl kjimin e nje ~d 0 gtpiliLu per zgjlJIUcrr c
mmmmCvcslljev Kjo q~nd ~htO pldcu no prokOkcIl 0 yendcve me stcmin common
ko-dukc qcn~ se konidorohen ltI ~ 1a-gtJJm kone nle pmlctikO mj1t to konsolidu1r ne
ndCrnljcte~m
Kmhas zhvillimeve no dj 1 oTggtomzmvc te dlt shcTbltjn~si q~ndra p~ gt-gjdlljen e
mOmelthjee me t miCnllictltsimft no mdill ton~ jane 1gt1 Jillilt dhe no ucejLim (ci
legjiIiinn i cli kc~kQIl to bcjc rregullimin e pkee to d)hlt LE pit LE
nd~mljetimL
NO keLt drcjtim kgiislaciooi e nis rugeLim e ij me ligilll nr8465 date 1131999 l~
nd1ornjeim P~ zgjidhicn me pitim 11 momahJlt Ky lig] pcoklon
K- l~k - 0 hW middotM ehl ~ P E Mod pt h to do j h b j 0 lco gtom 55 Po oty fO 5
kmollCiihl kl)ltgtOn lC _j~ma i lt qltouriII nj~ prinwri ~ lt pa qf
dub gthyilhutr ne IIhjo me liruin fuq~ i Dj~ -prilUIli q bove ~ j b byosjsln
Vlllln01in pI~bullbull kunfldcialin elj No nje dipozit t vgtte Ie lij koll1rrtisht n~ nenin
10 lisji 110 sllIrirjoJ e opim sC tij ne dj filsha I i
ltmogtllizimlbullbull dlJimevo qlt njodhin ngo e dre jta prinde
~pjSlim in bull rri bgtlIlfsItortore
omobimi Ofnim i drojtes sl pronlsisllt= oMi
bltI1kimi i d~~
c 0 W lio pt tl dl 11lt1 kltrkojne ndcrrnjoteim p pjli
middotNe dl 1~hIJ pnle I
bullvep 11 qo I)trollen nga gjybta me kko 0 Ie domlil om ne be Ie neit
59 Kulil Li) froocdLl~ lenle
IIPOI paIIbullbull p~ 1~ oilat ntijkj4 penlc mund to filloj~ vm ~ b~ Ie imil Ie IC
(lIIli~ n~ f I~ i 2K4ICKodill Prolaquoduro renalbull
Ky JlsllshU tJoruqtuor nS Ligj Dr 909Cl daU 26062001 middotPlrn~ltnnjChimin DI zgjidhjen e
ngtOSm3rrf~jbull NJl)himi kIy qe ltotIi k~ ligj qltnd ne bktin se h1oj
mosnurrfojeL golflt nlt JOmin e Iromckste q~ mund ta lidlcn me nd(tmjlttesiDL Dbe ky
igj u shfuqirul dh a~Luili~1 no fuq Cshtc ligii n1U 3~S du 2422011 POT nd_i_imin
ne l1iid~lon InOon-rbeJcmiddot i elli do trjtobet gjrjhL ne nj~ mo ele
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
LIS iclJlicgieilc ndi pIe
116 Teknikatc ndlj __ -_ _ __ 37 rq
KREU lV_I1JSll~T KU QIATOHET JlinFRMJIITpoundSml
117 NdCnnj-m Ill konfiiklrtujorc _ _ _ ____ 38middot39 fq
IIS Ndermjotegtimi ni mar~eshjrt familj 3~-42 fq
119 Ndltrmictltimi no ~lth~et penal __ bullbullbullbull A2-4S fq
120 Ndormiimi ~ 11 civil 45-46 fq
KREU y_ LEGJ1SlACI()~1 SHQIPIAR PER IgtDJUMUIpoundS1ML
121 VCgtnrim i plaquogjiLhlthen mbi ooCmtjetCgtmin______-47-18 fq
122 IdCmtjetCgt _ __________ 4~middotSI fq
KO~J(lUZI01 ___ __S2middotS3 fq
RFKOMANDlME _ 54middots rq
BlBUOGRAF1A 56-~7[~
mRJF
l~rm bled hje ekE ku lio
Ky JlUnlm ~IM tu~tu n p ~re dhe iii go kre1 k ~mal pkate i m~
lhl
Krcu i 1r(llnojlon zhillimin hinonk 10 zgjidhcJYlt Iio 1 mhje lthe
nltl~rrujcl~imil nltl~ itc duke ni nga IashiIr 0 duk bl doli no oli(1 0 une_ fbllt
paraqit zlwillimi i TO ne ShlClct c Bhlruanr e Arnorikes ~ Brilllllin Modhc gti he 0
Shqi~ Ky jtim nltblot n~disa zlrillime Jaycsorc nd~ct~mi~ ne 0 zhvillimc qo Iwoe
ndihmu ~ ccjon FhParn Ii ndlnnjllisimit
K i d)1i jron sjerisilth ndErmiimio lruptimio e tij pmlteltln bull nd~mrjlsmj cil
Ioolltgtn nlrlt di r an dhe dio bull ndmjltt~simit prgte prbltn njC
allmlIi~ t ro~me pet giidn]gt ~ mmaehjlt~ momJbullbullhjn e ndrmjlt1lsimil 110]
e JrmjoliOltimit nil baJi t( kriten Ie C dIl ollim Qi hi]n drmjlt1
nJnnjolimit ltlb bituzhit ngocimi
Krcu I trctl tmjl0 fljlufn e ndfrmjetfsit rolin q~ i lun n~ proin 0 n~OrrnjLCmL
p~rruegl~11i- bull Ii) ndo) JIlijve Il~ mosmarr~YIl)e q1 j Igtcojn~ zgjidhlo rnooltj
oitioitI ql dullOi tl k1l dnnjelsi si dlle teknHt q~ d~mlclaquoii dubot t~_ podorC per to
1_ruidhu tMnorrltvesljen ohjekt nd~njetlsimi
Kn kt~ tn~t MUmi bull pi Ilt Jji n~ liIh e ndr)hm- n~tu procesi i
nJjasimi boh no rhen liunilj reg civilo U 1 110 i dit n~ konfliktet
ujvn Kjo Iri~o gjere 0 dlatimit lC ndmnjltlesimi u jltp mund In Il midha njerfzve II
ptrdurimit i ij
K i pltgttI Imj =gullimi c i(jaesmt i leGii1ii ndlt do r=qitur
nllimih nji hmm e pltgiilhgthem mo p- ltuko u 01 10k ~lIimi ~~ ligii i b
ndrmjoUiL
Ky mol kbullbulli q~lIim Ii ltai udimin db analiimin n4rmeJtimit i njl oIernac pe lljT~hjltn lt m_vhjevo due iu hilln e lj q~ nyen Iti lt dei n dim tana
n~ von Ii n~)hm no to gjihl ~pktot 0 lj
Objktlof
UIgtJekdvl1 pullimi ~htl q~ p-~trohet procj i lld~mtiot~mit vntoiliot 0 tii fae ky
proce ~lmn dhe pir dull pmmo e p1rdonl m~ Ilum~ n~ zglid~lon bull mosmoshjc
~ I k~LI m~nyrl punillli po hm )Jlon edhe nd1rgje~j~imin e q)tgtrvc per njc plll10 me
10 gjltr te rldrmltjtlltimit nlt gjid~jen e kofik II t~re duke ilJmngu gjykatl dbc
udtrmjltlEltimin lt ~rg lthtotampore pE ~ lt1gt1 dult to plOmovojn so m~ shumf kCtc
mjun Ii dulbltm
IUpolout
1 WI~ I dobloMm P i dWJ~lttfsimit It pirbIn j nje allt1011WI Ii ~krgtlune dhlt
trik p~ zgjldhjen e momtn~hje N~ fur~ fuh-h mood te opltkohtt ndJtIJjcOgtimil
A mu~ l~ ltnltklit nrlnjeti pH 0jdhjen e momtn~vhJvc It Iht~ I mgulluar no
mltn~01 bull ~hr r~i i dOrmji no edi ~ _
Mlttdololtlln
Metodnlogllo p(fdorur pr J~alizimin e ictj me Ira blu n~ k~to r
S pori ~I~ indntifikLw pro~llti q~ paraq ilttemi Ri)q~r me ~hi If poZgiidhura lt te
orrilura d~jlaquo duke jell~ koltto to lthum sj p~ l)1ertltt ioN dho pl hted
So d~ ijoni gri hpoenlt
S~ pest ~llIe plrekt Sinlkturn c Pimit me pjcstt c j pblfeso
S (dmi Nna lt1amp131 JgtUIIimi i temlaquo oil rukure ~ bmtat ~ johurillt e
~tu na rrWiHn 0 II drojlls d gjitu ltIhc nC e d~n cil0s0re tI laquogti ne
uj e ndlSheon lib i doe bimlt go interni
KRF1Il
Vi(sUTR1M mSTOR1K MEl ZHiILLIMIN E NDilRMJET1SIlI[JI SI NJt
ALURANJlvt PpoundR ZGJIDHJEN E MOSMARR1tVEHJEVE
11 ZKiidhj altecnrive e moma~esbJe nde vito
Shoqcria njcrrzolC csht~ gjithmoJl~ tll prim e pr rrjedlloj~ jail z]willim te veprimtri~ _~
t)re njcrezit n~a njm an~ duke u~ltruar te drej1 dhe linte e tyre dhe ng ana tjet~ duke
jgtEnnbushur detyrimet e tye ligjore hyjn~~ t8dhfu1ie e oj1ti_tjecin te cbt lthpelth her~
shoqltrohcn me momarJvehje Olga m~ t~ ndyhmet_
MOehjet lt k[ij gjoW mlcTc-primil Ie jo~ u pcrkasin fub W mlrgthmlt lUll
Ie ltlimoni I n~Ihm kan vintilO c tyre por c perogthkcla lyre 4CIldron tek fkti
lito kltrk~nlt ltgjioblO oho kjo e fundi muno te ]iwhcIIO -TIl nO ITugc lruJicoruolo no
GJY4CO[C
Nilt mlgc ljctcr to zgjidbjcs s mosmave~ljeye pltrh~jn zgjidhj awi iwnlltsiegtlt_
n dlat ltl fundmipo Jlrlosh me nj ilje imnltirleruelthme t~ ltreve p~r 7jirlhjedlle
eki co e t)re Ishll me e ]Lhte jo 08 ITO lJ yg~ ce__78J dbjel altem II
moltmarrlleil1jee Ihelh tE t)o hoe ~iltlhjon 0 mor0gt11)- Juklt ne_ur me pol
duke be pro me pnv~ dho dokl por gjiihrljo duke c milur rruIItvltgthj~Il no PIJjlt
mlgj_
Z~ilhj1 Jtmatlyc to mom_vcsbjove perbn-fljC rm i p~rgjitbsh~m i pfultloruc p~ Ie pCrcakmlT nic crc mctodash dhe teknika~l q )Ilojn~ zgjidhj e konlesteve 0 oj~ mnyrl jo_
kQnfrontllC
Zgjirlhja Itematie e lnomarr~yelthj perlbin do P po JgtnlCedu P id)jen e j
momaLJvehje e oil uk ka 0 qndr Ii -j lIykmin gu njo BiN n njo hLci hld_
Karakteristika kye e k~_aj m~ore fil gjidhJn e mmuchJ geI 0 to qlo J
P ko1duke qn so Jon~ plflIO q~ vondoin pCr gjidbjcn c rnomarrCvcshjegt DOn
EtI m~n)I( dl i1lli~ dl r~ Iwln ltoJ
Sbfoqjlt1 e Ia It gji~hjlt Umulli i mmhj~ iii n~ lroIa e lash n~
kulluml e vjeono It Irnoll njere n~ nje koho br munamp inilUdimt~ mungon
shotti dbc njclhiJuUhl maiD dbo bluolal
~ llibll db dnkumenle It ngj3Shem fCWl dbo histOrik Ie wI Ie ndr-Juno pagtq)rnhen
ra lmtIoh It ~iI j3l 7sjldhur n(gt ptOltOSC I~ ndr)~bme duke pltrlShirt rgtegoltionin
ampmljItimio ltthe hin (iji sjtnokn dhe llojo Ie Illth)-hmlt Ie ncgocimlaquoltgt i
_jot hfh~ dhc njrtltoa m1t dy plttgtoltUgt o mes l nji iDdhidi dbc nje gw)Ji
odltrmjot dy amp1 tIhc o m nj dh iL NllliWIIDTOhcl DC mesin c gthumlt
hisoorive Ie twnmuOl I 8iiltlh ne men)ri 11 Jh neSmi midi IIbhamit dhe
LoI 1m Abrahmi no men)ri q~ I~ hm~ nji olli i ofi )0 j marrvhjo to cilen ai
nuk muDd t refuzo Po k~h i u pGrmJ db mi ipOr nesoc ~ht plroo jo vetlm
mes njltrezo por oOh 11lt ~ilt~ ltIhlt Prnlndie Abrhi 1m c~oltr me Pltritldin~ lidhr
me fatin c polIit t~ Sodomll dh Oomorrbull
Po k~htu g()(iml ejende I pooqyruo dh n~ trodi~11 limo duk permi 10
hi e nelJOinil 1~ Muhumi Idi~ bi ulIlr e Ij qe dht krcnin
nujeel I~ mlin fie diltll Si paj~ nopoundimi Muhamedi lllTiti tI zvo~clojc nurnnn
lulJOv ~ r~lhjol hoel n~ r~ hoi uk rerdr i argument kry-or U tij
o(hmltrin~ ~~ bullbull ro njOlilil khu li~ ato I kyj~ ovitetet e tyre
Ndcrrnilcimi (Iho bilrhi i~ plrliurur n~ Mri 1(in~drn( Sir ottoe) ~ 7giidhjel1 e
koofilkicvo dllloniol htolov II viti 1800 p krihtit Po komlu gJc laquogt IZOOmiddot900 rara
krihtit go frnikasit (Mosltlhc lindor) ~m~ prakiiku n~ociIni NltJcrho bhi lthili
p1rdorur ~ Indi Riot~ vit SOO pora krihtit iwndfI grk no vilct 41l(1 [M Inh
prdonin ~ q)1etmiddothtete otbltruhln publi vOldimct c te oili hifpliohin no 010- e
Ab~n - orkl Tho VOfld BanIlt Group 2011 rq 2shyso- Y Aw ltIi _r t ~~ ~ fq zit
Icmpui duke hi vilel 300 hi kur AoIi pmmon pampparilti~ e
1lOllti1 p(ko-jl Wklllvlt 5
r-ltWkltgth~ q~ (om PO~ Zliidhi akltmth to mom~vclIcvc iane lokullte Ie it
romole tmiddotIIImihl n~ ata pi m~n)1 e 2~ildhies 51 momtr~veshjovlt (kompromii)
uk ih del)laquoIm pe palO Detruhm~tia e j p1r hr~ I~ po orri ne hCt c
JuliniL (Copu lui Civil) dhe kj gjendej pltlln bull XI onl 5G i K0011 1(
Juiiu i Lmiddot
zbluctllnlri 0 fOllTllivo Ii zgjohievo Ultmlivc W momrltvohj vijoi 01 m~ gjer~ n~
VClIdo I~ ~cra I~ EulOpi
Kshru gt1 11 Alfon i Splllj~ urdhcroi perdorimio oubiltrgtZhil I~ dClyrochm me 126
NdM~li no iill 1~32 n miratualipoundii irltnltlo i orlIirrohil duke i~ bufu ~gi= pltr
MgtiJtin o toltl Nddrobi no it 1624-16M Ii perinltlh~ koloni3lo boIand= arbimrhi
Ing1ur ori nja pnlorim to poundion III Now York duke vij prdorimllliJ ~ ~ilct 16641776
De pltriUMn lolmi1e tlnnik7
ZhvillimOl ~ 1d1~ (uhen Viiu me Ii UCla lezic nlt onde I rulrym ltlu Moo hor t~
~nd~ish~m rui zhviilimin c zgjidhjcvc alternHmiddote e mornanltgtcgthio
bull
Jeviiu p~ ltliiltlhi ulivo to mna~hjmiddot Jillni n~ Sh bull lla~llrura to
Amerik no vllO 1970 rMiigjo o~ pO II 1liltIUf IIIIltnI4 ome rlI1-crCktiV
per ~i(lhion lIc flbo forma lt pare 0 lt1 u I igthl rhi1Igt11i
Vopmni i giidlllcvc hemalivc t =amvosbje nc Shldltl nhkuara hl Amltriklt nisi
i i middotoprimlati socilc pC to zgjidlrur mosmarrecshiCi mbi lil iu civil n Xomunitetin e
Ri~ dho slllj~ Ilyenigtio ligjore ~ Ii luwmgnr ni~ltD C(IIllt$3 db ohponim ni k
qi l3lil ~ j~ slnem gj1[ltsor Ii mbipopullu3f Qe ltheri ltPrimlllrigt lgjare e
zcjidhiovo hcmato hl ~iC 0 SJnctC1 ~ BRgthk Amorika M nilllr me
shpejWi doe ka evol- go cbporimcnlimi filbt drcjt instinlcionalizimit me mb1htetjen e
~ooqot1 Amko 10 AvokI~c RkadClllike lliykatat Kon~re5i i SKIM dhe qevltrit~
shU1c~Qrc
N~ kH~ drltjtim ~j bop mlt 0 egthl(j mil1ilimi i Akm te Arnizhit nO ShBA me 1888 i cili
perM dOhb SI~Iun lt P mbl zgjidhict alternthe te mOSJIw_cshj no Shtetct e
Ilknl k) ukl runic witdmin uUnct dhc komisione ad hoc pt t heruar hkakun e
(hmmltgthjlt te vnt te pune hckrudhorc
Ne vitct 1980 kIlrkesat plr zgjidhjeJl alternative til kontve n klor knmeial ~ll
rriten i pjes e nj~ ptpjekje [gt1 t~ wet aILemal 1lt 01 ltihlt oMio pOi JiohJ lt
momarrevelt1ljve ()~ nil kjo koh rdo~i Mrhi~ nu_jimil d~o hu I jOT
t~ 7gjidiljeve 01 t mOgtITlvhjltvo no klorin c bizncsit eht IIitr no menyr
dramatike duke hoq- dho ng j pCrlnm ne numri i lirIrutvc privelc q [rujn
ltMrbime to gtllinThjo In mummevcgthjcvc Vcprimtaria ne fugthen e zgjidhjove
alterntlt to mogtmcgthjC ka ndikll dhe nc vcndimmarjcn adminitratiw n~ ShBA dh
proUk Ii)gltwrlt [cOk LIgje thrue no vend i aLJtorimine dhc inkurnjojneuro aruncite
per to pclorur ncgocimin dhc formae 11 tjeta t~ zgjidhjee alter~ative to moltmarrlvelthjeve ~
vltndunmarjc konltim publik dh mbit~gji[ha n~ zgjidhjen e kontelteve adminit
Si o~~ pe~ed ono me In zgliohle lternative te momarrevegthicvc hfuqen ne disa fonna
i bmdiS bili plbni kChllh[m dhc ndcmljctimi ZlniJimi historik W cilit-Chcshy
paltl~ith i pndagthcLTI me tlt tlt zgjioheie ltematigtlt mosmarrcvcgthjClt no teres si
nj Itivo per zgjidhicn c kontekcve RrJedhimisht dhe origjina e nd1mljet~imit doton q
n ~hcl c IMbull
KCsht praktika e ndrmjerltimit fiUimiht ht 7hvliuor IS koh1t e Iolth greke dle
nocrmjctei njihej ipoxltnlw doe m~ gt00 cin rumk IS to il djeUi
dlCohei me cm~rtime sic internunoiu deUetO fHantrup h~lkohidue Lep~ ~
A [ 1)0 Itool k Pti ltd tq
omiT A] pu1lt 0 PPand ppi lt310 fq (r Al1~ OP R= ro ~ r1 s
bullbull bull
KJ JUgtlinilni c njohu dho p n~ltrmjltlCgtimin WI ndfrmj eslm 1 nj~ nltli[u me
~cto mori zhvillim I~ dh nO gthekullin c njlUl oj Jwillim pIWlltl m rritiOll
ekonomike l iWmi I hpLgtilimti lthe industrilllizmi lie nnj~ pt ysiidhjo efie dbo
elik l~ mo~ngtntgthjeO~h onllikle te cilaljlllf tgjidhur iii nS4 rIilormjLeimi
U7J1l1lmll Ndfnnjetljmlt n~ ShlNd c nbkura Ii Amtikigt
N~ Shllol Bhkllar tlt Ami nI ltsiJllhjct ltctn1livo I momorrlhjeve ~Ilimiht
tllUlim mo1 orbihi ltiI In P oii nltlonnj(1imi I~ pqilO I U~ lloOIie pcltIhlar
duke U prMlUIt sJ~ihl Jo pm ltIe sigmon rn~ hm~ flokiblillOl dh m~ po pUTa
komplek
Ie I hohim di pnj illLm kry=rell ndtrmjetiltimil~ ShRA
_Nbullbullilin J9J) [)cpgtnamcnti i lUI~s hijai dhc nd_jltlC$Q m~jCTl c pari tI puns
dhc nC ~Iin e lij tI pore ndampngtj_In IOdbjellt c IDOgttdorrtvcshjo
_gt~ 1917 ShMolml I Pajil Amltnbn i hiju me staf I~ pIdgtOlShtm ni1 tI ndltmjttlltojo
mosmOITvelthj 0 pun- Me 1raquo7 u klju laijllO Shroim fede I KsllIimn rho
Ndnnjioimil
middotM 1 m~ 18 fondcioni ford krijoi )ltlnd 0101gtlt pc Zgjidhj lt Mommvcshjcvo
dbc Q(nd~n p~r Nd~mjim dlle Zgjidhjo Konnikh Ii dh~ O1ptkonn gjidjcn herantic
WmollUI1iveiijcvo ~ fuh1n 0 pu 0 cejl civile t~ kunlctovo W komluljlotit dhc 01
1914 zgieron dcklarOln e miinnL lj pltctoj gthimill puni)
middotMt i97~ U Ihometu gtherbmi i Aroilr1izhil Gjqior dh Nd~rmJC~lmlt oW 19i2 u thcmelu
-N iti 1~ampO lhltmltiu Shoqata Kom~are c SimA pamp Nd=jolfsimin nlt Argtim 0 cil
Ii ja Ii dbe t~ p~ I~ IfiidhJelt 1li Ii ~Plt nsoltimi zgjidlli~ bull Ifb~-e n~~rmjimi ltTho klu IlVmO u pafShIrt nlt II
~ i Ie ~ - A __ to do ootj~~ tl j bullbull rbull ~hibullbull V bullAltern ~ 1 r_ j 1b~Ulon- III -6 R~1l flt hi r ~ti 01=00
Ztiltrimi i k~TC PI)r1mltVlt db pmktilne n~ arslm ~ duke u beti Giilhnje mf i pErluipur
N~ middotilin 1m loin qUI mbi 11500 hkolla n~ Slnert e Uoshku= If mikbullbull I~ eiat i bazonin
lsjldhjet knnniktev n~ U prosm
Nj~ LhmiddotiIlim i rnJgtigthm pt~ nltirmjclimin laquohi I ni~ okli La Ku~il ili 1m if I~ emt gjonciW odlo clyman qc to pcroomin ndcnni~imin n~ 0 1 ltua 01
pam n~jo~i OJ ng~s giyqeoc Shumo hlctc me P oi1n minimin c ni liampli i elli
kfrkonte zblintin nd(nlkteimin Ie dctyrLleh(m N~ ckwrn pril ~m hKji
omrlb hulnJrollb~~ n~hkruar l~~ ganci p~ nd~1lcllm sip te eilil per
mmorr~J1 q~ do II linrulin ll~ min e lyre do I~ prltiolin prpar rrugl gi~erc
ptltlOin ndirmjinil
l5Zb1Ilim11 ndirmjleimil ne Britan e l-ladh
Ndrnue~m ltW pfuIonorne Bril si Dje IIIltIltlltIlt e zgjidbj s lon-e q ni lohampl1 e
Lubta ror D~ ~itin 1m nisi Ie pltlIOOhltt Dgo komunitcli Ucjor si nj altI munohhmo
ndtj promil gjyqlsobullbull
~ pj filtimill it 1ltJ90 osiatat e 1 primiddotgt I (iltlpl p~ 19Jidhj A]ternatie tC
Mmunihjmiddot QJrn pEt 7gjdhjen e M~OJT~middothJve ~fklive dh Akademi e
Ekro~ kgtln bltii haLO qi) Dultnnjomi phltj Jht~ njihj J proktika m~ e mirimiddot
no (Ilotlili Pun I)middot u hp~bl)o dbo no vitin 1999 nd~rmjWimi Upmhi n~ Rrltgullat
o Pccdurj Civile (CPR) GjyqrCvc iu dh c JJ I Ill lioNOnin 11vo q~ poundLID duh t~
ndieldn prnktikfl10 nd~micteimi~ ne middotend qc te zhdojU drejt pm gjyq Kjo ih fHlr
1~ sJun~ut humbjcn 0 mltIhmc te kobes so po abo burimovo t pJlho ruhlikbull Tani pal
q~ rc1izojl~ I~ nd~mjltttj~ pa =ye I bozuara mund t~ dClyroh t~ p~jno dgta ggto
ttiith sIpengti m Iiruore p1 es tje11 edh ne qofle e at prfund imhhl c fllojo i e 1)-
~ ~ -Ahbullbull ~ _- ~ r u Po 11) fqSo
A ~ ilt ~ 2
Me ktlimin e eVe nd_jctltsirni nO Ilritmi ka rnlfn jvillimin bull dubur dbc De vend jane
n~lnlr 011 dllillTl ndcrmjm
_Shoq 0 Nd~jlfmr nlilar Kjo h hc c spocitizu ~ndltmj_mn
rli uklt poIlrfhlll ~hIjlt e dd yCgtbJct ITCb fCnijvc dlle mrr~~je bull pmnOs
A kn~ dl dS~ t~ hlr nlt 10 1lt ndltyshmc dhe ~jihhN nfrltlJ~ pmSono If1jnim
middotKhilii Knrr~~Lr i pulim1 rmiYar Gjithashtu ~Ilt~ Olj~ m~oni~m i POillULlIIT no zgiidh]cn
e knOlt lmiljLl moZLI n praktika paj Ii iiI]o llerntic te
m_ehjovo
ACAS Sh~rbiml KIo~illimor i Pajlim1 dho Artilrimitjc orgLnlzul c zGiidhjeve mative
~mo=~slliove hUlTllt e q e ei) ltgthlo e ciJltu1tru zgIldflien c momrrl1je
indLl5tritle duke ~rfltn 0lt1110 ~ltgthIjct c ptrDCsirnil ACAS ofron hlrbi ~ ltwIlttmjdhm
pol Iml dht orloilfim ( djOllO Dlt te gjithe din
-Ndtmjm Brii~ ~iZlIto zWidh]eve amative t momlj eils ulron
lnim nJCrtnj~u dho Mrllim referimi Promnnn perdrimi 0 lIlidhje a1temanvc tC
mmhjcvo perm n_i~ buletini dn nj~ dktnrio ti rbm l~ Wid] ltcmativo
mITLv~iv e )1brel~tin~ e B~hluLdj
Shm~ oSonlt ti sFd~jve iIlivo 1lt momarrevchjovo JOJl I~ Giendje t~ ofroj
hltbimol e )i lal rh w qlt pqltin ehtiet c Iyro pran~ kt~ 0Wnimave ~plJmjel
donIOIIo dh ndihma qlt -ijoe ng organizoM e io
NJmlictlsim Ill Shqipll ilrund~ doe nE niI1 jc~a i kt 1Iit bulllij q~ ne koMt e ictra
NdCrtnjctfiml nclehet n~ Kannn bull Jltk DltrhEiinll na di nrno Ie tij K1hru yj e
DCnlltdIIIct~ e nnti e nun rlrtndlaquomjelCsirnll dolc ~iku nd1jt~ mnnd~
jete bUlTt gruI ltIitl~ Of jraquo dh prifi~ te cila kane te drcjti ~ hyjn sht4gti In htipi e
katund m~ katund plr to du fjH per to gthmangur konfliktlt prej 610ve munJ hlltkhot
=jepo ndooj fm Geter II
Njo funne UIgIlnizimi me m~ 51 cil~ gjidhegthi mmrrcvohjo te nillyhme ishin k)hrliar
c pkqew Ie cik ni ooz~ ~ Kni ki oj rol ltmhl te rcndcsishcm duke q~1l1 se ato
i~hin zgl-cdhm m brjde t~ madh Juke vtou lillinligtht pmslunerin~ e t)re Yepim 0
keilillavc t pll~ v~do Jhe poriu(lh c Mbrctit log Irur doklaroj e plgeitO
zgjidilin mo-marOvolllje e Ind md [ht bchct qart roli i ndrmjeteit dllo i
amitnt
Ne pultihon e mvonshmc nde~len t~ ashqujtural Gjyla SJqiJm Ie ltihil ihin ~)kat c
hhutil uhe WLogic to krUlL q)~l n1 vitin 1~ dlO qe Jihe) pjo POI c terni
gJ)qcor Keto giykall gjtO gjykimit duhot H hein LE )jilhu pltpjkj~l per pjtimin c palcvc no
konflikt
M~ 99 u kdjua fLlndaciooi h~plHr ZgiiJhj e Konflilctcvc dhc pjtimi i monlrthjevo
Ky orgaJlizem opero e gjdhJOIl 0 konfliktcvc duke arrtur pgtjtim ne fush~J penale familjarlt
dlO at civile
Ndkh n vitin 2002 u thcmdua ()~ndra e I-idemjlttOi e 61 U rnb~llaquo ngil p-Jokti
IJank BoterOIc me qWmin pl kjimin e nje ~d 0 gtpiliLu per zgjlJIUcrr c
mmmmCvcslljev Kjo q~nd ~htO pldcu no prokOkcIl 0 yendcve me stcmin common
ko-dukc qcn~ se konidorohen ltI ~ 1a-gtJJm kone nle pmlctikO mj1t to konsolidu1r ne
ndCrnljcte~m
Kmhas zhvillimeve no dj 1 oTggtomzmvc te dlt shcTbltjn~si q~ndra p~ gt-gjdlljen e
mOmelthjee me t miCnllictltsimft no mdill ton~ jane 1gt1 Jillilt dhe no ucejLim (ci
legjiIiinn i cli kc~kQIl to bcjc rregullimin e pkee to d)hlt LE pit LE
nd~mljetimL
NO keLt drcjtim kgiislaciooi e nis rugeLim e ij me ligilll nr8465 date 1131999 l~
nd1ornjeim P~ zgjidhicn me pitim 11 momahJlt Ky lig] pcoklon
K- l~k - 0 hW middotM ehl ~ P E Mod pt h to do j h b j 0 lco gtom 55 Po oty fO 5
kmollCiihl kl)ltgtOn lC _j~ma i lt qltouriII nj~ prinwri ~ lt pa qf
dub gthyilhutr ne IIhjo me liruin fuq~ i Dj~ -prilUIli q bove ~ j b byosjsln
Vlllln01in pI~bullbull kunfldcialin elj No nje dipozit t vgtte Ie lij koll1rrtisht n~ nenin
10 lisji 110 sllIrirjoJ e opim sC tij ne dj filsha I i
ltmogtllizimlbullbull dlJimevo qlt njodhin ngo e dre jta prinde
~pjSlim in bull rri bgtlIlfsItortore
omobimi Ofnim i drojtes sl pronlsisllt= oMi
bltI1kimi i d~~
c 0 W lio pt tl dl 11lt1 kltrkojne ndcrrnjoteim p pjli
middotNe dl 1~hIJ pnle I
bullvep 11 qo I)trollen nga gjybta me kko 0 Ie domlil om ne be Ie neit
59 Kulil Li) froocdLl~ lenle
IIPOI paIIbullbull p~ 1~ oilat ntijkj4 penlc mund to filloj~ vm ~ b~ Ie imil Ie IC
(lIIli~ n~ f I~ i 2K4ICKodill Prolaquoduro renalbull
Ky JlsllshU tJoruqtuor nS Ligj Dr 909Cl daU 26062001 middotPlrn~ltnnjChimin DI zgjidhjen e
ngtOSm3rrf~jbull NJl)himi kIy qe ltotIi k~ ligj qltnd ne bktin se h1oj
mosnurrfojeL golflt nlt JOmin e Iromckste q~ mund ta lidlcn me nd(tmjlttesiDL Dbe ky
igj u shfuqirul dh a~Luili~1 no fuq Cshtc ligii n1U 3~S du 2422011 POT nd_i_imin
ne l1iid~lon InOon-rbeJcmiddot i elli do trjtobet gjrjhL ne nj~ mo ele
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
mRJF
l~rm bled hje ekE ku lio
Ky JlUnlm ~IM tu~tu n p ~re dhe iii go kre1 k ~mal pkate i m~
lhl
Krcu i 1r(llnojlon zhillimin hinonk 10 zgjidhcJYlt Iio 1 mhje lthe
nltl~rrujcl~imil nltl~ itc duke ni nga IashiIr 0 duk bl doli no oli(1 0 une_ fbllt
paraqit zlwillimi i TO ne ShlClct c Bhlruanr e Arnorikes ~ Brilllllin Modhc gti he 0
Shqi~ Ky jtim nltblot n~disa zlrillime Jaycsorc nd~ct~mi~ ne 0 zhvillimc qo Iwoe
ndihmu ~ ccjon FhParn Ii ndlnnjllisimit
K i d)1i jron sjerisilth ndErmiimio lruptimio e tij pmlteltln bull nd~mrjlsmj cil
Ioolltgtn nlrlt di r an dhe dio bull ndmjltt~simit prgte prbltn njC
allmlIi~ t ro~me pet giidn]gt ~ mmaehjlt~ momJbullbullhjn e ndrmjlt1lsimil 110]
e JrmjoliOltimit nil baJi t( kriten Ie C dIl ollim Qi hi]n drmjlt1
nJnnjolimit ltlb bituzhit ngocimi
Krcu I trctl tmjl0 fljlufn e ndfrmjetfsit rolin q~ i lun n~ proin 0 n~OrrnjLCmL
p~rruegl~11i- bull Ii) ndo) JIlijve Il~ mosmarr~YIl)e q1 j Igtcojn~ zgjidhlo rnooltj
oitioitI ql dullOi tl k1l dnnjelsi si dlle teknHt q~ d~mlclaquoii dubot t~_ podorC per to
1_ruidhu tMnorrltvesljen ohjekt nd~njetlsimi
Kn kt~ tn~t MUmi bull pi Ilt Jji n~ liIh e ndr)hm- n~tu procesi i
nJjasimi boh no rhen liunilj reg civilo U 1 110 i dit n~ konfliktet
ujvn Kjo Iri~o gjere 0 dlatimit lC ndmnjltlesimi u jltp mund In Il midha njerfzve II
ptrdurimit i ij
K i pltgttI Imj =gullimi c i(jaesmt i leGii1ii ndlt do r=qitur
nllimih nji hmm e pltgiilhgthem mo p- ltuko u 01 10k ~lIimi ~~ ligii i b
ndrmjoUiL
Ky mol kbullbulli q~lIim Ii ltai udimin db analiimin n4rmeJtimit i njl oIernac pe lljT~hjltn lt m_vhjevo due iu hilln e lj q~ nyen Iti lt dei n dim tana
n~ von Ii n~)hm no to gjihl ~pktot 0 lj
Objktlof
UIgtJekdvl1 pullimi ~htl q~ p-~trohet procj i lld~mtiot~mit vntoiliot 0 tii fae ky
proce ~lmn dhe pir dull pmmo e p1rdonl m~ Ilum~ n~ zglid~lon bull mosmoshjc
~ I k~LI m~nyrl punillli po hm )Jlon edhe nd1rgje~j~imin e q)tgtrvc per njc plll10 me
10 gjltr te rldrmltjtlltimit nlt gjid~jen e kofik II t~re duke ilJmngu gjykatl dbc
udtrmjltlEltimin lt ~rg lthtotampore pE ~ lt1gt1 dult to plOmovojn so m~ shumf kCtc
mjun Ii dulbltm
IUpolout
1 WI~ I dobloMm P i dWJ~lttfsimit It pirbIn j nje allt1011WI Ii ~krgtlune dhlt
trik p~ zgjldhjen e momtn~hje N~ fur~ fuh-h mood te opltkohtt ndJtIJjcOgtimil
A mu~ l~ ltnltklit nrlnjeti pH 0jdhjen e momtn~vhJvc It Iht~ I mgulluar no
mltn~01 bull ~hr r~i i dOrmji no edi ~ _
Mlttdololtlln
Metodnlogllo p(fdorur pr J~alizimin e ictj me Ira blu n~ k~to r
S pori ~I~ indntifikLw pro~llti q~ paraq ilttemi Ri)q~r me ~hi If poZgiidhura lt te
orrilura d~jlaquo duke jell~ koltto to lthum sj p~ l)1ertltt ioN dho pl hted
So d~ ijoni gri hpoenlt
S~ pest ~llIe plrekt Sinlkturn c Pimit me pjcstt c j pblfeso
S (dmi Nna lt1amp131 JgtUIIimi i temlaquo oil rukure ~ bmtat ~ johurillt e
~tu na rrWiHn 0 II drojlls d gjitu ltIhc nC e d~n cil0s0re tI laquogti ne
uj e ndlSheon lib i doe bimlt go interni
KRF1Il
Vi(sUTR1M mSTOR1K MEl ZHiILLIMIN E NDilRMJET1SIlI[JI SI NJt
ALURANJlvt PpoundR ZGJIDHJEN E MOSMARR1tVEHJEVE
11 ZKiidhj altecnrive e moma~esbJe nde vito
Shoqcria njcrrzolC csht~ gjithmoJl~ tll prim e pr rrjedlloj~ jail z]willim te veprimtri~ _~
t)re njcrezit n~a njm an~ duke u~ltruar te drej1 dhe linte e tyre dhe ng ana tjet~ duke
jgtEnnbushur detyrimet e tye ligjore hyjn~~ t8dhfu1ie e oj1ti_tjecin te cbt lthpelth her~
shoqltrohcn me momarJvehje Olga m~ t~ ndyhmet_
MOehjet lt k[ij gjoW mlcTc-primil Ie jo~ u pcrkasin fub W mlrgthmlt lUll
Ie ltlimoni I n~Ihm kan vintilO c tyre por c perogthkcla lyre 4CIldron tek fkti
lito kltrk~nlt ltgjioblO oho kjo e fundi muno te ]iwhcIIO -TIl nO ITugc lruJicoruolo no
GJY4CO[C
Nilt mlgc ljctcr to zgjidbjcs s mosmave~ljeye pltrh~jn zgjidhj awi iwnlltsiegtlt_
n dlat ltl fundmipo Jlrlosh me nj ilje imnltirleruelthme t~ ltreve p~r 7jirlhjedlle
eki co e t)re Ishll me e ]Lhte jo 08 ITO lJ yg~ ce__78J dbjel altem II
moltmarrlleil1jee Ihelh tE t)o hoe ~iltlhjon 0 mor0gt11)- Juklt ne_ur me pol
duke be pro me pnv~ dho dokl por gjiihrljo duke c milur rruIItvltgthj~Il no PIJjlt
mlgj_
Z~ilhj1 Jtmatlyc to mom_vcsbjove perbn-fljC rm i p~rgjitbsh~m i pfultloruc p~ Ie pCrcakmlT nic crc mctodash dhe teknika~l q )Ilojn~ zgjidhj e konlesteve 0 oj~ mnyrl jo_
kQnfrontllC
Zgjirlhja Itematie e lnomarr~yelthj perlbin do P po JgtnlCedu P id)jen e j
momaLJvehje e oil uk ka 0 qndr Ii -j lIykmin gu njo BiN n njo hLci hld_
Karakteristika kye e k~_aj m~ore fil gjidhJn e mmuchJ geI 0 to qlo J
P ko1duke qn so Jon~ plflIO q~ vondoin pCr gjidbjcn c rnomarrCvcshjegt DOn
EtI m~n)I( dl i1lli~ dl r~ Iwln ltoJ
Sbfoqjlt1 e Ia It gji~hjlt Umulli i mmhj~ iii n~ lroIa e lash n~
kulluml e vjeono It Irnoll njere n~ nje koho br munamp inilUdimt~ mungon
shotti dbc njclhiJuUhl maiD dbo bluolal
~ llibll db dnkumenle It ngj3Shem fCWl dbo histOrik Ie wI Ie ndr-Juno pagtq)rnhen
ra lmtIoh It ~iI j3l 7sjldhur n(gt ptOltOSC I~ ndr)~bme duke pltrlShirt rgtegoltionin
ampmljItimio ltthe hin (iji sjtnokn dhe llojo Ie Illth)-hmlt Ie ncgocimlaquoltgt i
_jot hfh~ dhc njrtltoa m1t dy plttgtoltUgt o mes l nji iDdhidi dbc nje gw)Ji
odltrmjot dy amp1 tIhc o m nj dh iL NllliWIIDTOhcl DC mesin c gthumlt
hisoorive Ie twnmuOl I 8iiltlh ne men)ri 11 Jh neSmi midi IIbhamit dhe
LoI 1m Abrahmi no men)ri q~ I~ hm~ nji olli i ofi )0 j marrvhjo to cilen ai
nuk muDd t refuzo Po k~h i u pGrmJ db mi ipOr nesoc ~ht plroo jo vetlm
mes njltrezo por oOh 11lt ~ilt~ ltIhlt Prnlndie Abrhi 1m c~oltr me Pltritldin~ lidhr
me fatin c polIit t~ Sodomll dh Oomorrbull
Po k~htu g()(iml ejende I pooqyruo dh n~ trodi~11 limo duk permi 10
hi e nelJOinil 1~ Muhumi Idi~ bi ulIlr e Ij qe dht krcnin
nujeel I~ mlin fie diltll Si paj~ nopoundimi Muhamedi lllTiti tI zvo~clojc nurnnn
lulJOv ~ r~lhjol hoel n~ r~ hoi uk rerdr i argument kry-or U tij
o(hmltrin~ ~~ bullbull ro njOlilil khu li~ ato I kyj~ ovitetet e tyre
Ndcrrnilcimi (Iho bilrhi i~ plrliurur n~ Mri 1(in~drn( Sir ottoe) ~ 7giidhjel1 e
koofilkicvo dllloniol htolov II viti 1800 p krihtit Po komlu gJc laquogt IZOOmiddot900 rara
krihtit go frnikasit (Mosltlhc lindor) ~m~ prakiiku n~ociIni NltJcrho bhi lthili
p1rdorur ~ Indi Riot~ vit SOO pora krihtit iwndfI grk no vilct 41l(1 [M Inh
prdonin ~ q)1etmiddothtete otbltruhln publi vOldimct c te oili hifpliohin no 010- e
Ab~n - orkl Tho VOfld BanIlt Group 2011 rq 2shyso- Y Aw ltIi _r t ~~ ~ fq zit
Icmpui duke hi vilel 300 hi kur AoIi pmmon pampparilti~ e
1lOllti1 p(ko-jl Wklllvlt 5
r-ltWkltgth~ q~ (om PO~ Zliidhi akltmth to mom~vclIcvc iane lokullte Ie it
romole tmiddotIIImihl n~ ata pi m~n)1 e 2~ildhies 51 momtr~veshjovlt (kompromii)
uk ih del)laquoIm pe palO Detruhm~tia e j p1r hr~ I~ po orri ne hCt c
JuliniL (Copu lui Civil) dhe kj gjendej pltlln bull XI onl 5G i K0011 1(
Juiiu i Lmiddot
zbluctllnlri 0 fOllTllivo Ii zgjohievo Ultmlivc W momrltvohj vijoi 01 m~ gjer~ n~
VClIdo I~ ~cra I~ EulOpi
Kshru gt1 11 Alfon i Splllj~ urdhcroi perdorimio oubiltrgtZhil I~ dClyrochm me 126
NdM~li no iill 1~32 n miratualipoundii irltnltlo i orlIirrohil duke i~ bufu ~gi= pltr
MgtiJtin o toltl Nddrobi no it 1624-16M Ii perinltlh~ koloni3lo boIand= arbimrhi
Ing1ur ori nja pnlorim to poundion III Now York duke vij prdorimllliJ ~ ~ilct 16641776
De pltriUMn lolmi1e tlnnik7
ZhvillimOl ~ 1d1~ (uhen Viiu me Ii UCla lezic nlt onde I rulrym ltlu Moo hor t~
~nd~ish~m rui zhviilimin c zgjidhjcvc alternHmiddote e mornanltgtcgthio
bull
Jeviiu p~ ltliiltlhi ulivo to mna~hjmiddot Jillni n~ Sh bull lla~llrura to
Amerik no vllO 1970 rMiigjo o~ pO II 1liltIUf IIIIltnI4 ome rlI1-crCktiV
per ~i(lhion lIc flbo forma lt pare 0 lt1 u I igthl rhi1Igt11i
Vopmni i giidlllcvc hemalivc t =amvosbje nc Shldltl nhkuara hl Amltriklt nisi
i i middotoprimlati socilc pC to zgjidlrur mosmarrecshiCi mbi lil iu civil n Xomunitetin e
Ri~ dho slllj~ Ilyenigtio ligjore ~ Ii luwmgnr ni~ltD C(IIllt$3 db ohponim ni k
qi l3lil ~ j~ slnem gj1[ltsor Ii mbipopullu3f Qe ltheri ltPrimlllrigt lgjare e
zcjidhiovo hcmato hl ~iC 0 SJnctC1 ~ BRgthk Amorika M nilllr me
shpejWi doe ka evol- go cbporimcnlimi filbt drcjt instinlcionalizimit me mb1htetjen e
~ooqot1 Amko 10 AvokI~c RkadClllike lliykatat Kon~re5i i SKIM dhe qevltrit~
shU1c~Qrc
N~ kH~ drltjtim ~j bop mlt 0 egthl(j mil1ilimi i Akm te Arnizhit nO ShBA me 1888 i cili
perM dOhb SI~Iun lt P mbl zgjidhict alternthe te mOSJIw_cshj no Shtetct e
Ilknl k) ukl runic witdmin uUnct dhc komisione ad hoc pt t heruar hkakun e
(hmmltgthjlt te vnt te pune hckrudhorc
Ne vitct 1980 kIlrkesat plr zgjidhjeJl alternative til kontve n klor knmeial ~ll
rriten i pjes e nj~ ptpjekje [gt1 t~ wet aILemal 1lt 01 ltihlt oMio pOi JiohJ lt
momarrevelt1ljve ()~ nil kjo koh rdo~i Mrhi~ nu_jimil d~o hu I jOT
t~ 7gjidiljeve 01 t mOgtITlvhjltvo no klorin c bizncsit eht IIitr no menyr
dramatike duke hoq- dho ng j pCrlnm ne numri i lirIrutvc privelc q [rujn
ltMrbime to gtllinThjo In mummevcgthjcvc Vcprimtaria ne fugthen e zgjidhjove
alterntlt to mogtmcgthjC ka ndikll dhe nc vcndimmarjcn adminitratiw n~ ShBA dh
proUk Ii)gltwrlt [cOk LIgje thrue no vend i aLJtorimine dhc inkurnjojneuro aruncite
per to pclorur ncgocimin dhc formae 11 tjeta t~ zgjidhjee alter~ative to moltmarrlvelthjeve ~
vltndunmarjc konltim publik dh mbit~gji[ha n~ zgjidhjen e kontelteve adminit
Si o~~ pe~ed ono me In zgliohle lternative te momarrevegthicvc hfuqen ne disa fonna
i bmdiS bili plbni kChllh[m dhc ndcmljctimi ZlniJimi historik W cilit-Chcshy
paltl~ith i pndagthcLTI me tlt tlt zgjioheie ltematigtlt mosmarrcvcgthjClt no teres si
nj Itivo per zgjidhicn c kontekcve RrJedhimisht dhe origjina e nd1mljet~imit doton q
n ~hcl c IMbull
KCsht praktika e ndrmjerltimit fiUimiht ht 7hvliuor IS koh1t e Iolth greke dle
nocrmjctei njihej ipoxltnlw doe m~ gt00 cin rumk IS to il djeUi
dlCohei me cm~rtime sic internunoiu deUetO fHantrup h~lkohidue Lep~ ~
A [ 1)0 Itool k Pti ltd tq
omiT A] pu1lt 0 PPand ppi lt310 fq (r Al1~ OP R= ro ~ r1 s
bullbull bull
KJ JUgtlinilni c njohu dho p n~ltrmjltlCgtimin WI ndfrmj eslm 1 nj~ nltli[u me
~cto mori zhvillim I~ dh nO gthekullin c njlUl oj Jwillim pIWlltl m rritiOll
ekonomike l iWmi I hpLgtilimti lthe industrilllizmi lie nnj~ pt ysiidhjo efie dbo
elik l~ mo~ngtntgthjeO~h onllikle te cilaljlllf tgjidhur iii nS4 rIilormjLeimi
U7J1l1lmll Ndfnnjetljmlt n~ ShlNd c nbkura Ii Amtikigt
N~ Shllol Bhkllar tlt Ami nI ltsiJllhjct ltctn1livo I momorrlhjeve ~Ilimiht
tllUlim mo1 orbihi ltiI In P oii nltlonnj(1imi I~ pqilO I U~ lloOIie pcltIhlar
duke U prMlUIt sJ~ihl Jo pm ltIe sigmon rn~ hm~ flokiblillOl dh m~ po pUTa
komplek
Ie I hohim di pnj illLm kry=rell ndtrmjetiltimil~ ShRA
_Nbullbullilin J9J) [)cpgtnamcnti i lUI~s hijai dhc nd_jltlC$Q m~jCTl c pari tI puns
dhc nC ~Iin e lij tI pore ndampngtj_In IOdbjellt c IDOgttdorrtvcshjo
_gt~ 1917 ShMolml I Pajil Amltnbn i hiju me staf I~ pIdgtOlShtm ni1 tI ndltmjttlltojo
mosmOITvelthj 0 pun- Me 1raquo7 u klju laijllO Shroim fede I KsllIimn rho
Ndnnjioimil
middotM 1 m~ 18 fondcioni ford krijoi )ltlnd 0101gtlt pc Zgjidhj lt Mommvcshjcvo
dbc Q(nd~n p~r Nd~mjim dlle Zgjidhjo Konnikh Ii dh~ O1ptkonn gjidjcn herantic
WmollUI1iveiijcvo ~ fuh1n 0 pu 0 cejl civile t~ kunlctovo W komluljlotit dhc 01
1914 zgieron dcklarOln e miinnL lj pltctoj gthimill puni)
middotMt i97~ U Ihometu gtherbmi i Aroilr1izhil Gjqior dh Nd~rmJC~lmlt oW 19i2 u thcmelu
-N iti 1~ampO lhltmltiu Shoqata Kom~are c SimA pamp Nd=jolfsimin nlt Argtim 0 cil
Ii ja Ii dbe t~ p~ I~ IfiidhJelt 1li Ii ~Plt nsoltimi zgjidlli~ bull Ifb~-e n~~rmjimi ltTho klu IlVmO u pafShIrt nlt II
~ i Ie ~ - A __ to do ootj~~ tl j bullbull rbull ~hibullbull V bullAltern ~ 1 r_ j 1b~Ulon- III -6 R~1l flt hi r ~ti 01=00
Ztiltrimi i k~TC PI)r1mltVlt db pmktilne n~ arslm ~ duke u beti Giilhnje mf i pErluipur
N~ middotilin 1m loin qUI mbi 11500 hkolla n~ Slnert e Uoshku= If mikbullbull I~ eiat i bazonin
lsjldhjet knnniktev n~ U prosm
Nj~ LhmiddotiIlim i rnJgtigthm pt~ nltirmjclimin laquohi I ni~ okli La Ku~il ili 1m if I~ emt gjonciW odlo clyman qc to pcroomin ndcnni~imin n~ 0 1 ltua 01
pam n~jo~i OJ ng~s giyqeoc Shumo hlctc me P oi1n minimin c ni liampli i elli
kfrkonte zblintin nd(nlkteimin Ie dctyrLleh(m N~ ckwrn pril ~m hKji
omrlb hulnJrollb~~ n~hkruar l~~ ganci p~ nd~1lcllm sip te eilil per
mmorr~J1 q~ do II linrulin ll~ min e lyre do I~ prltiolin prpar rrugl gi~erc
ptltlOin ndirmjinil
l5Zb1Ilim11 ndirmjleimil ne Britan e l-ladh
Ndrnue~m ltW pfuIonorne Bril si Dje IIIltIltlltIlt e zgjidbj s lon-e q ni lohampl1 e
Lubta ror D~ ~itin 1m nisi Ie pltlIOOhltt Dgo komunitcli Ucjor si nj altI munohhmo
ndtj promil gjyqlsobullbull
~ pj filtimill it 1ltJ90 osiatat e 1 primiddotgt I (iltlpl p~ 19Jidhj A]ternatie tC
Mmunihjmiddot QJrn pEt 7gjdhjen e M~OJT~middothJve ~fklive dh Akademi e
Ekro~ kgtln bltii haLO qi) Dultnnjomi phltj Jht~ njihj J proktika m~ e mirimiddot
no (Ilotlili Pun I)middot u hp~bl)o dbo no vitin 1999 nd~rmjWimi Upmhi n~ Rrltgullat
o Pccdurj Civile (CPR) GjyqrCvc iu dh c JJ I Ill lioNOnin 11vo q~ poundLID duh t~
ndieldn prnktikfl10 nd~micteimi~ ne middotend qc te zhdojU drejt pm gjyq Kjo ih fHlr
1~ sJun~ut humbjcn 0 mltIhmc te kobes so po abo burimovo t pJlho ruhlikbull Tani pal
q~ rc1izojl~ I~ nd~mjltttj~ pa =ye I bozuara mund t~ dClyroh t~ p~jno dgta ggto
ttiith sIpengti m Iiruore p1 es tje11 edh ne qofle e at prfund imhhl c fllojo i e 1)-
~ ~ -Ahbullbull ~ _- ~ r u Po 11) fqSo
A ~ ilt ~ 2
Me ktlimin e eVe nd_jctltsirni nO Ilritmi ka rnlfn jvillimin bull dubur dbc De vend jane
n~lnlr 011 dllillTl ndcrmjm
_Shoq 0 Nd~jlfmr nlilar Kjo h hc c spocitizu ~ndltmj_mn
rli uklt poIlrfhlll ~hIjlt e dd yCgtbJct ITCb fCnijvc dlle mrr~~je bull pmnOs
A kn~ dl dS~ t~ hlr nlt 10 1lt ndltyshmc dhe ~jihhN nfrltlJ~ pmSono If1jnim
middotKhilii Knrr~~Lr i pulim1 rmiYar Gjithashtu ~Ilt~ Olj~ m~oni~m i POillULlIIT no zgiidh]cn
e knOlt lmiljLl moZLI n praktika paj Ii iiI]o llerntic te
m_ehjovo
ACAS Sh~rbiml KIo~illimor i Pajlim1 dho Artilrimitjc orgLnlzul c zGiidhjeve mative
~mo=~slliove hUlTllt e q e ei) ltgthlo e ciJltu1tru zgIldflien c momrrl1je
indLl5tritle duke ~rfltn 0lt1110 ~ltgthIjct c ptrDCsirnil ACAS ofron hlrbi ~ ltwIlttmjdhm
pol Iml dht orloilfim ( djOllO Dlt te gjithe din
-Ndtmjm Brii~ ~iZlIto zWidh]eve amative t momlj eils ulron
lnim nJCrtnj~u dho Mrllim referimi Promnnn perdrimi 0 lIlidhje a1temanvc tC
mmhjcvo perm n_i~ buletini dn nj~ dktnrio ti rbm l~ Wid] ltcmativo
mITLv~iv e )1brel~tin~ e B~hluLdj
Shm~ oSonlt ti sFd~jve iIlivo 1lt momarrevchjovo JOJl I~ Giendje t~ ofroj
hltbimol e )i lal rh w qlt pqltin ehtiet c Iyro pran~ kt~ 0Wnimave ~plJmjel
donIOIIo dh ndihma qlt -ijoe ng organizoM e io
NJmlictlsim Ill Shqipll ilrund~ doe nE niI1 jc~a i kt 1Iit bulllij q~ ne koMt e ictra
NdCrtnjctfiml nclehet n~ Kannn bull Jltk DltrhEiinll na di nrno Ie tij K1hru yj e
DCnlltdIIIct~ e nnti e nun rlrtndlaquomjelCsirnll dolc ~iku nd1jt~ mnnd~
jete bUlTt gruI ltIitl~ Of jraquo dh prifi~ te cila kane te drcjti ~ hyjn sht4gti In htipi e
katund m~ katund plr to du fjH per to gthmangur konfliktlt prej 610ve munJ hlltkhot
=jepo ndooj fm Geter II
Njo funne UIgIlnizimi me m~ 51 cil~ gjidhegthi mmrrcvohjo te nillyhme ishin k)hrliar
c pkqew Ie cik ni ooz~ ~ Kni ki oj rol ltmhl te rcndcsishcm duke q~1l1 se ato
i~hin zgl-cdhm m brjde t~ madh Juke vtou lillinligtht pmslunerin~ e t)re Yepim 0
keilillavc t pll~ v~do Jhe poriu(lh c Mbrctit log Irur doklaroj e plgeitO
zgjidilin mo-marOvolllje e Ind md [ht bchct qart roli i ndrmjeteit dllo i
amitnt
Ne pultihon e mvonshmc nde~len t~ ashqujtural Gjyla SJqiJm Ie ltihil ihin ~)kat c
hhutil uhe WLogic to krUlL q)~l n1 vitin 1~ dlO qe Jihe) pjo POI c terni
gJ)qcor Keto giykall gjtO gjykimit duhot H hein LE )jilhu pltpjkj~l per pjtimin c palcvc no
konflikt
M~ 99 u kdjua fLlndaciooi h~plHr ZgiiJhj e Konflilctcvc dhc pjtimi i monlrthjevo
Ky orgaJlizem opero e gjdhJOIl 0 konfliktcvc duke arrtur pgtjtim ne fush~J penale familjarlt
dlO at civile
Ndkh n vitin 2002 u thcmdua ()~ndra e I-idemjlttOi e 61 U rnb~llaquo ngil p-Jokti
IJank BoterOIc me qWmin pl kjimin e nje ~d 0 gtpiliLu per zgjlJIUcrr c
mmmmCvcslljev Kjo q~nd ~htO pldcu no prokOkcIl 0 yendcve me stcmin common
ko-dukc qcn~ se konidorohen ltI ~ 1a-gtJJm kone nle pmlctikO mj1t to konsolidu1r ne
ndCrnljcte~m
Kmhas zhvillimeve no dj 1 oTggtomzmvc te dlt shcTbltjn~si q~ndra p~ gt-gjdlljen e
mOmelthjee me t miCnllictltsimft no mdill ton~ jane 1gt1 Jillilt dhe no ucejLim (ci
legjiIiinn i cli kc~kQIl to bcjc rregullimin e pkee to d)hlt LE pit LE
nd~mljetimL
NO keLt drcjtim kgiislaciooi e nis rugeLim e ij me ligilll nr8465 date 1131999 l~
nd1ornjeim P~ zgjidhicn me pitim 11 momahJlt Ky lig] pcoklon
K- l~k - 0 hW middotM ehl ~ P E Mod pt h to do j h b j 0 lco gtom 55 Po oty fO 5
kmollCiihl kl)ltgtOn lC _j~ma i lt qltouriII nj~ prinwri ~ lt pa qf
dub gthyilhutr ne IIhjo me liruin fuq~ i Dj~ -prilUIli q bove ~ j b byosjsln
Vlllln01in pI~bullbull kunfldcialin elj No nje dipozit t vgtte Ie lij koll1rrtisht n~ nenin
10 lisji 110 sllIrirjoJ e opim sC tij ne dj filsha I i
ltmogtllizimlbullbull dlJimevo qlt njodhin ngo e dre jta prinde
~pjSlim in bull rri bgtlIlfsItortore
omobimi Ofnim i drojtes sl pronlsisllt= oMi
bltI1kimi i d~~
c 0 W lio pt tl dl 11lt1 kltrkojne ndcrrnjoteim p pjli
middotNe dl 1~hIJ pnle I
bullvep 11 qo I)trollen nga gjybta me kko 0 Ie domlil om ne be Ie neit
59 Kulil Li) froocdLl~ lenle
IIPOI paIIbullbull p~ 1~ oilat ntijkj4 penlc mund to filloj~ vm ~ b~ Ie imil Ie IC
(lIIli~ n~ f I~ i 2K4ICKodill Prolaquoduro renalbull
Ky JlsllshU tJoruqtuor nS Ligj Dr 909Cl daU 26062001 middotPlrn~ltnnjChimin DI zgjidhjen e
ngtOSm3rrf~jbull NJl)himi kIy qe ltotIi k~ ligj qltnd ne bktin se h1oj
mosnurrfojeL golflt nlt JOmin e Iromckste q~ mund ta lidlcn me nd(tmjlttesiDL Dbe ky
igj u shfuqirul dh a~Luili~1 no fuq Cshtc ligii n1U 3~S du 2422011 POT nd_i_imin
ne l1iid~lon InOon-rbeJcmiddot i elli do trjtobet gjrjhL ne nj~ mo ele
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
Ky mol kbullbulli q~lIim Ii ltai udimin db analiimin n4rmeJtimit i njl oIernac pe lljT~hjltn lt m_vhjevo due iu hilln e lj q~ nyen Iti lt dei n dim tana
n~ von Ii n~)hm no to gjihl ~pktot 0 lj
Objktlof
UIgtJekdvl1 pullimi ~htl q~ p-~trohet procj i lld~mtiot~mit vntoiliot 0 tii fae ky
proce ~lmn dhe pir dull pmmo e p1rdonl m~ Ilum~ n~ zglid~lon bull mosmoshjc
~ I k~LI m~nyrl punillli po hm )Jlon edhe nd1rgje~j~imin e q)tgtrvc per njc plll10 me
10 gjltr te rldrmltjtlltimit nlt gjid~jen e kofik II t~re duke ilJmngu gjykatl dbc
udtrmjltlEltimin lt ~rg lthtotampore pE ~ lt1gt1 dult to plOmovojn so m~ shumf kCtc
mjun Ii dulbltm
IUpolout
1 WI~ I dobloMm P i dWJ~lttfsimit It pirbIn j nje allt1011WI Ii ~krgtlune dhlt
trik p~ zgjldhjen e momtn~hje N~ fur~ fuh-h mood te opltkohtt ndJtIJjcOgtimil
A mu~ l~ ltnltklit nrlnjeti pH 0jdhjen e momtn~vhJvc It Iht~ I mgulluar no
mltn~01 bull ~hr r~i i dOrmji no edi ~ _
Mlttdololtlln
Metodnlogllo p(fdorur pr J~alizimin e ictj me Ira blu n~ k~to r
S pori ~I~ indntifikLw pro~llti q~ paraq ilttemi Ri)q~r me ~hi If poZgiidhura lt te
orrilura d~jlaquo duke jell~ koltto to lthum sj p~ l)1ertltt ioN dho pl hted
So d~ ijoni gri hpoenlt
S~ pest ~llIe plrekt Sinlkturn c Pimit me pjcstt c j pblfeso
S (dmi Nna lt1amp131 JgtUIIimi i temlaquo oil rukure ~ bmtat ~ johurillt e
~tu na rrWiHn 0 II drojlls d gjitu ltIhc nC e d~n cil0s0re tI laquogti ne
uj e ndlSheon lib i doe bimlt go interni
KRF1Il
Vi(sUTR1M mSTOR1K MEl ZHiILLIMIN E NDilRMJET1SIlI[JI SI NJt
ALURANJlvt PpoundR ZGJIDHJEN E MOSMARR1tVEHJEVE
11 ZKiidhj altecnrive e moma~esbJe nde vito
Shoqcria njcrrzolC csht~ gjithmoJl~ tll prim e pr rrjedlloj~ jail z]willim te veprimtri~ _~
t)re njcrezit n~a njm an~ duke u~ltruar te drej1 dhe linte e tyre dhe ng ana tjet~ duke
jgtEnnbushur detyrimet e tye ligjore hyjn~~ t8dhfu1ie e oj1ti_tjecin te cbt lthpelth her~
shoqltrohcn me momarJvehje Olga m~ t~ ndyhmet_
MOehjet lt k[ij gjoW mlcTc-primil Ie jo~ u pcrkasin fub W mlrgthmlt lUll
Ie ltlimoni I n~Ihm kan vintilO c tyre por c perogthkcla lyre 4CIldron tek fkti
lito kltrk~nlt ltgjioblO oho kjo e fundi muno te ]iwhcIIO -TIl nO ITugc lruJicoruolo no
GJY4CO[C
Nilt mlgc ljctcr to zgjidbjcs s mosmave~ljeye pltrh~jn zgjidhj awi iwnlltsiegtlt_
n dlat ltl fundmipo Jlrlosh me nj ilje imnltirleruelthme t~ ltreve p~r 7jirlhjedlle
eki co e t)re Ishll me e ]Lhte jo 08 ITO lJ yg~ ce__78J dbjel altem II
moltmarrlleil1jee Ihelh tE t)o hoe ~iltlhjon 0 mor0gt11)- Juklt ne_ur me pol
duke be pro me pnv~ dho dokl por gjiihrljo duke c milur rruIItvltgthj~Il no PIJjlt
mlgj_
Z~ilhj1 Jtmatlyc to mom_vcsbjove perbn-fljC rm i p~rgjitbsh~m i pfultloruc p~ Ie pCrcakmlT nic crc mctodash dhe teknika~l q )Ilojn~ zgjidhj e konlesteve 0 oj~ mnyrl jo_
kQnfrontllC
Zgjirlhja Itematie e lnomarr~yelthj perlbin do P po JgtnlCedu P id)jen e j
momaLJvehje e oil uk ka 0 qndr Ii -j lIykmin gu njo BiN n njo hLci hld_
Karakteristika kye e k~_aj m~ore fil gjidhJn e mmuchJ geI 0 to qlo J
P ko1duke qn so Jon~ plflIO q~ vondoin pCr gjidbjcn c rnomarrCvcshjegt DOn
EtI m~n)I( dl i1lli~ dl r~ Iwln ltoJ
Sbfoqjlt1 e Ia It gji~hjlt Umulli i mmhj~ iii n~ lroIa e lash n~
kulluml e vjeono It Irnoll njere n~ nje koho br munamp inilUdimt~ mungon
shotti dbc njclhiJuUhl maiD dbo bluolal
~ llibll db dnkumenle It ngj3Shem fCWl dbo histOrik Ie wI Ie ndr-Juno pagtq)rnhen
ra lmtIoh It ~iI j3l 7sjldhur n(gt ptOltOSC I~ ndr)~bme duke pltrlShirt rgtegoltionin
ampmljItimio ltthe hin (iji sjtnokn dhe llojo Ie Illth)-hmlt Ie ncgocimlaquoltgt i
_jot hfh~ dhc njrtltoa m1t dy plttgtoltUgt o mes l nji iDdhidi dbc nje gw)Ji
odltrmjot dy amp1 tIhc o m nj dh iL NllliWIIDTOhcl DC mesin c gthumlt
hisoorive Ie twnmuOl I 8iiltlh ne men)ri 11 Jh neSmi midi IIbhamit dhe
LoI 1m Abrahmi no men)ri q~ I~ hm~ nji olli i ofi )0 j marrvhjo to cilen ai
nuk muDd t refuzo Po k~h i u pGrmJ db mi ipOr nesoc ~ht plroo jo vetlm
mes njltrezo por oOh 11lt ~ilt~ ltIhlt Prnlndie Abrhi 1m c~oltr me Pltritldin~ lidhr
me fatin c polIit t~ Sodomll dh Oomorrbull
Po k~htu g()(iml ejende I pooqyruo dh n~ trodi~11 limo duk permi 10
hi e nelJOinil 1~ Muhumi Idi~ bi ulIlr e Ij qe dht krcnin
nujeel I~ mlin fie diltll Si paj~ nopoundimi Muhamedi lllTiti tI zvo~clojc nurnnn
lulJOv ~ r~lhjol hoel n~ r~ hoi uk rerdr i argument kry-or U tij
o(hmltrin~ ~~ bullbull ro njOlilil khu li~ ato I kyj~ ovitetet e tyre
Ndcrrnilcimi (Iho bilrhi i~ plrliurur n~ Mri 1(in~drn( Sir ottoe) ~ 7giidhjel1 e
koofilkicvo dllloniol htolov II viti 1800 p krihtit Po komlu gJc laquogt IZOOmiddot900 rara
krihtit go frnikasit (Mosltlhc lindor) ~m~ prakiiku n~ociIni NltJcrho bhi lthili
p1rdorur ~ Indi Riot~ vit SOO pora krihtit iwndfI grk no vilct 41l(1 [M Inh
prdonin ~ q)1etmiddothtete otbltruhln publi vOldimct c te oili hifpliohin no 010- e
Ab~n - orkl Tho VOfld BanIlt Group 2011 rq 2shyso- Y Aw ltIi _r t ~~ ~ fq zit
Icmpui duke hi vilel 300 hi kur AoIi pmmon pampparilti~ e
1lOllti1 p(ko-jl Wklllvlt 5
r-ltWkltgth~ q~ (om PO~ Zliidhi akltmth to mom~vclIcvc iane lokullte Ie it
romole tmiddotIIImihl n~ ata pi m~n)1 e 2~ildhies 51 momtr~veshjovlt (kompromii)
uk ih del)laquoIm pe palO Detruhm~tia e j p1r hr~ I~ po orri ne hCt c
JuliniL (Copu lui Civil) dhe kj gjendej pltlln bull XI onl 5G i K0011 1(
Juiiu i Lmiddot
zbluctllnlri 0 fOllTllivo Ii zgjohievo Ultmlivc W momrltvohj vijoi 01 m~ gjer~ n~
VClIdo I~ ~cra I~ EulOpi
Kshru gt1 11 Alfon i Splllj~ urdhcroi perdorimio oubiltrgtZhil I~ dClyrochm me 126
NdM~li no iill 1~32 n miratualipoundii irltnltlo i orlIirrohil duke i~ bufu ~gi= pltr
MgtiJtin o toltl Nddrobi no it 1624-16M Ii perinltlh~ koloni3lo boIand= arbimrhi
Ing1ur ori nja pnlorim to poundion III Now York duke vij prdorimllliJ ~ ~ilct 16641776
De pltriUMn lolmi1e tlnnik7
ZhvillimOl ~ 1d1~ (uhen Viiu me Ii UCla lezic nlt onde I rulrym ltlu Moo hor t~
~nd~ish~m rui zhviilimin c zgjidhjcvc alternHmiddote e mornanltgtcgthio
bull
Jeviiu p~ ltliiltlhi ulivo to mna~hjmiddot Jillni n~ Sh bull lla~llrura to
Amerik no vllO 1970 rMiigjo o~ pO II 1liltIUf IIIIltnI4 ome rlI1-crCktiV
per ~i(lhion lIc flbo forma lt pare 0 lt1 u I igthl rhi1Igt11i
Vopmni i giidlllcvc hemalivc t =amvosbje nc Shldltl nhkuara hl Amltriklt nisi
i i middotoprimlati socilc pC to zgjidlrur mosmarrecshiCi mbi lil iu civil n Xomunitetin e
Ri~ dho slllj~ Ilyenigtio ligjore ~ Ii luwmgnr ni~ltD C(IIllt$3 db ohponim ni k
qi l3lil ~ j~ slnem gj1[ltsor Ii mbipopullu3f Qe ltheri ltPrimlllrigt lgjare e
zcjidhiovo hcmato hl ~iC 0 SJnctC1 ~ BRgthk Amorika M nilllr me
shpejWi doe ka evol- go cbporimcnlimi filbt drcjt instinlcionalizimit me mb1htetjen e
~ooqot1 Amko 10 AvokI~c RkadClllike lliykatat Kon~re5i i SKIM dhe qevltrit~
shU1c~Qrc
N~ kH~ drltjtim ~j bop mlt 0 egthl(j mil1ilimi i Akm te Arnizhit nO ShBA me 1888 i cili
perM dOhb SI~Iun lt P mbl zgjidhict alternthe te mOSJIw_cshj no Shtetct e
Ilknl k) ukl runic witdmin uUnct dhc komisione ad hoc pt t heruar hkakun e
(hmmltgthjlt te vnt te pune hckrudhorc
Ne vitct 1980 kIlrkesat plr zgjidhjeJl alternative til kontve n klor knmeial ~ll
rriten i pjes e nj~ ptpjekje [gt1 t~ wet aILemal 1lt 01 ltihlt oMio pOi JiohJ lt
momarrevelt1ljve ()~ nil kjo koh rdo~i Mrhi~ nu_jimil d~o hu I jOT
t~ 7gjidiljeve 01 t mOgtITlvhjltvo no klorin c bizncsit eht IIitr no menyr
dramatike duke hoq- dho ng j pCrlnm ne numri i lirIrutvc privelc q [rujn
ltMrbime to gtllinThjo In mummevcgthjcvc Vcprimtaria ne fugthen e zgjidhjove
alterntlt to mogtmcgthjC ka ndikll dhe nc vcndimmarjcn adminitratiw n~ ShBA dh
proUk Ii)gltwrlt [cOk LIgje thrue no vend i aLJtorimine dhc inkurnjojneuro aruncite
per to pclorur ncgocimin dhc formae 11 tjeta t~ zgjidhjee alter~ative to moltmarrlvelthjeve ~
vltndunmarjc konltim publik dh mbit~gji[ha n~ zgjidhjen e kontelteve adminit
Si o~~ pe~ed ono me In zgliohle lternative te momarrevegthicvc hfuqen ne disa fonna
i bmdiS bili plbni kChllh[m dhc ndcmljctimi ZlniJimi historik W cilit-Chcshy
paltl~ith i pndagthcLTI me tlt tlt zgjioheie ltematigtlt mosmarrcvcgthjClt no teres si
nj Itivo per zgjidhicn c kontekcve RrJedhimisht dhe origjina e nd1mljet~imit doton q
n ~hcl c IMbull
KCsht praktika e ndrmjerltimit fiUimiht ht 7hvliuor IS koh1t e Iolth greke dle
nocrmjctei njihej ipoxltnlw doe m~ gt00 cin rumk IS to il djeUi
dlCohei me cm~rtime sic internunoiu deUetO fHantrup h~lkohidue Lep~ ~
A [ 1)0 Itool k Pti ltd tq
omiT A] pu1lt 0 PPand ppi lt310 fq (r Al1~ OP R= ro ~ r1 s
bullbull bull
KJ JUgtlinilni c njohu dho p n~ltrmjltlCgtimin WI ndfrmj eslm 1 nj~ nltli[u me
~cto mori zhvillim I~ dh nO gthekullin c njlUl oj Jwillim pIWlltl m rritiOll
ekonomike l iWmi I hpLgtilimti lthe industrilllizmi lie nnj~ pt ysiidhjo efie dbo
elik l~ mo~ngtntgthjeO~h onllikle te cilaljlllf tgjidhur iii nS4 rIilormjLeimi
U7J1l1lmll Ndfnnjetljmlt n~ ShlNd c nbkura Ii Amtikigt
N~ Shllol Bhkllar tlt Ami nI ltsiJllhjct ltctn1livo I momorrlhjeve ~Ilimiht
tllUlim mo1 orbihi ltiI In P oii nltlonnj(1imi I~ pqilO I U~ lloOIie pcltIhlar
duke U prMlUIt sJ~ihl Jo pm ltIe sigmon rn~ hm~ flokiblillOl dh m~ po pUTa
komplek
Ie I hohim di pnj illLm kry=rell ndtrmjetiltimil~ ShRA
_Nbullbullilin J9J) [)cpgtnamcnti i lUI~s hijai dhc nd_jltlC$Q m~jCTl c pari tI puns
dhc nC ~Iin e lij tI pore ndampngtj_In IOdbjellt c IDOgttdorrtvcshjo
_gt~ 1917 ShMolml I Pajil Amltnbn i hiju me staf I~ pIdgtOlShtm ni1 tI ndltmjttlltojo
mosmOITvelthj 0 pun- Me 1raquo7 u klju laijllO Shroim fede I KsllIimn rho
Ndnnjioimil
middotM 1 m~ 18 fondcioni ford krijoi )ltlnd 0101gtlt pc Zgjidhj lt Mommvcshjcvo
dbc Q(nd~n p~r Nd~mjim dlle Zgjidhjo Konnikh Ii dh~ O1ptkonn gjidjcn herantic
WmollUI1iveiijcvo ~ fuh1n 0 pu 0 cejl civile t~ kunlctovo W komluljlotit dhc 01
1914 zgieron dcklarOln e miinnL lj pltctoj gthimill puni)
middotMt i97~ U Ihometu gtherbmi i Aroilr1izhil Gjqior dh Nd~rmJC~lmlt oW 19i2 u thcmelu
-N iti 1~ampO lhltmltiu Shoqata Kom~are c SimA pamp Nd=jolfsimin nlt Argtim 0 cil
Ii ja Ii dbe t~ p~ I~ IfiidhJelt 1li Ii ~Plt nsoltimi zgjidlli~ bull Ifb~-e n~~rmjimi ltTho klu IlVmO u pafShIrt nlt II
~ i Ie ~ - A __ to do ootj~~ tl j bullbull rbull ~hibullbull V bullAltern ~ 1 r_ j 1b~Ulon- III -6 R~1l flt hi r ~ti 01=00
Ztiltrimi i k~TC PI)r1mltVlt db pmktilne n~ arslm ~ duke u beti Giilhnje mf i pErluipur
N~ middotilin 1m loin qUI mbi 11500 hkolla n~ Slnert e Uoshku= If mikbullbull I~ eiat i bazonin
lsjldhjet knnniktev n~ U prosm
Nj~ LhmiddotiIlim i rnJgtigthm pt~ nltirmjclimin laquohi I ni~ okli La Ku~il ili 1m if I~ emt gjonciW odlo clyman qc to pcroomin ndcnni~imin n~ 0 1 ltua 01
pam n~jo~i OJ ng~s giyqeoc Shumo hlctc me P oi1n minimin c ni liampli i elli
kfrkonte zblintin nd(nlkteimin Ie dctyrLleh(m N~ ckwrn pril ~m hKji
omrlb hulnJrollb~~ n~hkruar l~~ ganci p~ nd~1lcllm sip te eilil per
mmorr~J1 q~ do II linrulin ll~ min e lyre do I~ prltiolin prpar rrugl gi~erc
ptltlOin ndirmjinil
l5Zb1Ilim11 ndirmjleimil ne Britan e l-ladh
Ndrnue~m ltW pfuIonorne Bril si Dje IIIltIltlltIlt e zgjidbj s lon-e q ni lohampl1 e
Lubta ror D~ ~itin 1m nisi Ie pltlIOOhltt Dgo komunitcli Ucjor si nj altI munohhmo
ndtj promil gjyqlsobullbull
~ pj filtimill it 1ltJ90 osiatat e 1 primiddotgt I (iltlpl p~ 19Jidhj A]ternatie tC
Mmunihjmiddot QJrn pEt 7gjdhjen e M~OJT~middothJve ~fklive dh Akademi e
Ekro~ kgtln bltii haLO qi) Dultnnjomi phltj Jht~ njihj J proktika m~ e mirimiddot
no (Ilotlili Pun I)middot u hp~bl)o dbo no vitin 1999 nd~rmjWimi Upmhi n~ Rrltgullat
o Pccdurj Civile (CPR) GjyqrCvc iu dh c JJ I Ill lioNOnin 11vo q~ poundLID duh t~
ndieldn prnktikfl10 nd~micteimi~ ne middotend qc te zhdojU drejt pm gjyq Kjo ih fHlr
1~ sJun~ut humbjcn 0 mltIhmc te kobes so po abo burimovo t pJlho ruhlikbull Tani pal
q~ rc1izojl~ I~ nd~mjltttj~ pa =ye I bozuara mund t~ dClyroh t~ p~jno dgta ggto
ttiith sIpengti m Iiruore p1 es tje11 edh ne qofle e at prfund imhhl c fllojo i e 1)-
~ ~ -Ahbullbull ~ _- ~ r u Po 11) fqSo
A ~ ilt ~ 2
Me ktlimin e eVe nd_jctltsirni nO Ilritmi ka rnlfn jvillimin bull dubur dbc De vend jane
n~lnlr 011 dllillTl ndcrmjm
_Shoq 0 Nd~jlfmr nlilar Kjo h hc c spocitizu ~ndltmj_mn
rli uklt poIlrfhlll ~hIjlt e dd yCgtbJct ITCb fCnijvc dlle mrr~~je bull pmnOs
A kn~ dl dS~ t~ hlr nlt 10 1lt ndltyshmc dhe ~jihhN nfrltlJ~ pmSono If1jnim
middotKhilii Knrr~~Lr i pulim1 rmiYar Gjithashtu ~Ilt~ Olj~ m~oni~m i POillULlIIT no zgiidh]cn
e knOlt lmiljLl moZLI n praktika paj Ii iiI]o llerntic te
m_ehjovo
ACAS Sh~rbiml KIo~illimor i Pajlim1 dho Artilrimitjc orgLnlzul c zGiidhjeve mative
~mo=~slliove hUlTllt e q e ei) ltgthlo e ciJltu1tru zgIldflien c momrrl1je
indLl5tritle duke ~rfltn 0lt1110 ~ltgthIjct c ptrDCsirnil ACAS ofron hlrbi ~ ltwIlttmjdhm
pol Iml dht orloilfim ( djOllO Dlt te gjithe din
-Ndtmjm Brii~ ~iZlIto zWidh]eve amative t momlj eils ulron
lnim nJCrtnj~u dho Mrllim referimi Promnnn perdrimi 0 lIlidhje a1temanvc tC
mmhjcvo perm n_i~ buletini dn nj~ dktnrio ti rbm l~ Wid] ltcmativo
mITLv~iv e )1brel~tin~ e B~hluLdj
Shm~ oSonlt ti sFd~jve iIlivo 1lt momarrevchjovo JOJl I~ Giendje t~ ofroj
hltbimol e )i lal rh w qlt pqltin ehtiet c Iyro pran~ kt~ 0Wnimave ~plJmjel
donIOIIo dh ndihma qlt -ijoe ng organizoM e io
NJmlictlsim Ill Shqipll ilrund~ doe nE niI1 jc~a i kt 1Iit bulllij q~ ne koMt e ictra
NdCrtnjctfiml nclehet n~ Kannn bull Jltk DltrhEiinll na di nrno Ie tij K1hru yj e
DCnlltdIIIct~ e nnti e nun rlrtndlaquomjelCsirnll dolc ~iku nd1jt~ mnnd~
jete bUlTt gruI ltIitl~ Of jraquo dh prifi~ te cila kane te drcjti ~ hyjn sht4gti In htipi e
katund m~ katund plr to du fjH per to gthmangur konfliktlt prej 610ve munJ hlltkhot
=jepo ndooj fm Geter II
Njo funne UIgIlnizimi me m~ 51 cil~ gjidhegthi mmrrcvohjo te nillyhme ishin k)hrliar
c pkqew Ie cik ni ooz~ ~ Kni ki oj rol ltmhl te rcndcsishcm duke q~1l1 se ato
i~hin zgl-cdhm m brjde t~ madh Juke vtou lillinligtht pmslunerin~ e t)re Yepim 0
keilillavc t pll~ v~do Jhe poriu(lh c Mbrctit log Irur doklaroj e plgeitO
zgjidilin mo-marOvolllje e Ind md [ht bchct qart roli i ndrmjeteit dllo i
amitnt
Ne pultihon e mvonshmc nde~len t~ ashqujtural Gjyla SJqiJm Ie ltihil ihin ~)kat c
hhutil uhe WLogic to krUlL q)~l n1 vitin 1~ dlO qe Jihe) pjo POI c terni
gJ)qcor Keto giykall gjtO gjykimit duhot H hein LE )jilhu pltpjkj~l per pjtimin c palcvc no
konflikt
M~ 99 u kdjua fLlndaciooi h~plHr ZgiiJhj e Konflilctcvc dhc pjtimi i monlrthjevo
Ky orgaJlizem opero e gjdhJOIl 0 konfliktcvc duke arrtur pgtjtim ne fush~J penale familjarlt
dlO at civile
Ndkh n vitin 2002 u thcmdua ()~ndra e I-idemjlttOi e 61 U rnb~llaquo ngil p-Jokti
IJank BoterOIc me qWmin pl kjimin e nje ~d 0 gtpiliLu per zgjlJIUcrr c
mmmmCvcslljev Kjo q~nd ~htO pldcu no prokOkcIl 0 yendcve me stcmin common
ko-dukc qcn~ se konidorohen ltI ~ 1a-gtJJm kone nle pmlctikO mj1t to konsolidu1r ne
ndCrnljcte~m
Kmhas zhvillimeve no dj 1 oTggtomzmvc te dlt shcTbltjn~si q~ndra p~ gt-gjdlljen e
mOmelthjee me t miCnllictltsimft no mdill ton~ jane 1gt1 Jillilt dhe no ucejLim (ci
legjiIiinn i cli kc~kQIl to bcjc rregullimin e pkee to d)hlt LE pit LE
nd~mljetimL
NO keLt drcjtim kgiislaciooi e nis rugeLim e ij me ligilll nr8465 date 1131999 l~
nd1ornjeim P~ zgjidhicn me pitim 11 momahJlt Ky lig] pcoklon
K- l~k - 0 hW middotM ehl ~ P E Mod pt h to do j h b j 0 lco gtom 55 Po oty fO 5
kmollCiihl kl)ltgtOn lC _j~ma i lt qltouriII nj~ prinwri ~ lt pa qf
dub gthyilhutr ne IIhjo me liruin fuq~ i Dj~ -prilUIli q bove ~ j b byosjsln
Vlllln01in pI~bullbull kunfldcialin elj No nje dipozit t vgtte Ie lij koll1rrtisht n~ nenin
10 lisji 110 sllIrirjoJ e opim sC tij ne dj filsha I i
ltmogtllizimlbullbull dlJimevo qlt njodhin ngo e dre jta prinde
~pjSlim in bull rri bgtlIlfsItortore
omobimi Ofnim i drojtes sl pronlsisllt= oMi
bltI1kimi i d~~
c 0 W lio pt tl dl 11lt1 kltrkojne ndcrrnjoteim p pjli
middotNe dl 1~hIJ pnle I
bullvep 11 qo I)trollen nga gjybta me kko 0 Ie domlil om ne be Ie neit
59 Kulil Li) froocdLl~ lenle
IIPOI paIIbullbull p~ 1~ oilat ntijkj4 penlc mund to filloj~ vm ~ b~ Ie imil Ie IC
(lIIli~ n~ f I~ i 2K4ICKodill Prolaquoduro renalbull
Ky JlsllshU tJoruqtuor nS Ligj Dr 909Cl daU 26062001 middotPlrn~ltnnjChimin DI zgjidhjen e
ngtOSm3rrf~jbull NJl)himi kIy qe ltotIi k~ ligj qltnd ne bktin se h1oj
mosnurrfojeL golflt nlt JOmin e Iromckste q~ mund ta lidlcn me nd(tmjlttesiDL Dbe ky
igj u shfuqirul dh a~Luili~1 no fuq Cshtc ligii n1U 3~S du 2422011 POT nd_i_imin
ne l1iid~lon InOon-rbeJcmiddot i elli do trjtobet gjrjhL ne nj~ mo ele
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
S (dmi Nna lt1amp131 JgtUIIimi i temlaquo oil rukure ~ bmtat ~ johurillt e
~tu na rrWiHn 0 II drojlls d gjitu ltIhc nC e d~n cil0s0re tI laquogti ne
uj e ndlSheon lib i doe bimlt go interni
KRF1Il
Vi(sUTR1M mSTOR1K MEl ZHiILLIMIN E NDilRMJET1SIlI[JI SI NJt
ALURANJlvt PpoundR ZGJIDHJEN E MOSMARR1tVEHJEVE
11 ZKiidhj altecnrive e moma~esbJe nde vito
Shoqcria njcrrzolC csht~ gjithmoJl~ tll prim e pr rrjedlloj~ jail z]willim te veprimtri~ _~
t)re njcrezit n~a njm an~ duke u~ltruar te drej1 dhe linte e tyre dhe ng ana tjet~ duke
jgtEnnbushur detyrimet e tye ligjore hyjn~~ t8dhfu1ie e oj1ti_tjecin te cbt lthpelth her~
shoqltrohcn me momarJvehje Olga m~ t~ ndyhmet_
MOehjet lt k[ij gjoW mlcTc-primil Ie jo~ u pcrkasin fub W mlrgthmlt lUll
Ie ltlimoni I n~Ihm kan vintilO c tyre por c perogthkcla lyre 4CIldron tek fkti
lito kltrk~nlt ltgjioblO oho kjo e fundi muno te ]iwhcIIO -TIl nO ITugc lruJicoruolo no
GJY4CO[C
Nilt mlgc ljctcr to zgjidbjcs s mosmave~ljeye pltrh~jn zgjidhj awi iwnlltsiegtlt_
n dlat ltl fundmipo Jlrlosh me nj ilje imnltirleruelthme t~ ltreve p~r 7jirlhjedlle
eki co e t)re Ishll me e ]Lhte jo 08 ITO lJ yg~ ce__78J dbjel altem II
moltmarrlleil1jee Ihelh tE t)o hoe ~iltlhjon 0 mor0gt11)- Juklt ne_ur me pol
duke be pro me pnv~ dho dokl por gjiihrljo duke c milur rruIItvltgthj~Il no PIJjlt
mlgj_
Z~ilhj1 Jtmatlyc to mom_vcsbjove perbn-fljC rm i p~rgjitbsh~m i pfultloruc p~ Ie pCrcakmlT nic crc mctodash dhe teknika~l q )Ilojn~ zgjidhj e konlesteve 0 oj~ mnyrl jo_
kQnfrontllC
Zgjirlhja Itematie e lnomarr~yelthj perlbin do P po JgtnlCedu P id)jen e j
momaLJvehje e oil uk ka 0 qndr Ii -j lIykmin gu njo BiN n njo hLci hld_
Karakteristika kye e k~_aj m~ore fil gjidhJn e mmuchJ geI 0 to qlo J
P ko1duke qn so Jon~ plflIO q~ vondoin pCr gjidbjcn c rnomarrCvcshjegt DOn
EtI m~n)I( dl i1lli~ dl r~ Iwln ltoJ
Sbfoqjlt1 e Ia It gji~hjlt Umulli i mmhj~ iii n~ lroIa e lash n~
kulluml e vjeono It Irnoll njere n~ nje koho br munamp inilUdimt~ mungon
shotti dbc njclhiJuUhl maiD dbo bluolal
~ llibll db dnkumenle It ngj3Shem fCWl dbo histOrik Ie wI Ie ndr-Juno pagtq)rnhen
ra lmtIoh It ~iI j3l 7sjldhur n(gt ptOltOSC I~ ndr)~bme duke pltrlShirt rgtegoltionin
ampmljItimio ltthe hin (iji sjtnokn dhe llojo Ie Illth)-hmlt Ie ncgocimlaquoltgt i
_jot hfh~ dhc njrtltoa m1t dy plttgtoltUgt o mes l nji iDdhidi dbc nje gw)Ji
odltrmjot dy amp1 tIhc o m nj dh iL NllliWIIDTOhcl DC mesin c gthumlt
hisoorive Ie twnmuOl I 8iiltlh ne men)ri 11 Jh neSmi midi IIbhamit dhe
LoI 1m Abrahmi no men)ri q~ I~ hm~ nji olli i ofi )0 j marrvhjo to cilen ai
nuk muDd t refuzo Po k~h i u pGrmJ db mi ipOr nesoc ~ht plroo jo vetlm
mes njltrezo por oOh 11lt ~ilt~ ltIhlt Prnlndie Abrhi 1m c~oltr me Pltritldin~ lidhr
me fatin c polIit t~ Sodomll dh Oomorrbull
Po k~htu g()(iml ejende I pooqyruo dh n~ trodi~11 limo duk permi 10
hi e nelJOinil 1~ Muhumi Idi~ bi ulIlr e Ij qe dht krcnin
nujeel I~ mlin fie diltll Si paj~ nopoundimi Muhamedi lllTiti tI zvo~clojc nurnnn
lulJOv ~ r~lhjol hoel n~ r~ hoi uk rerdr i argument kry-or U tij
o(hmltrin~ ~~ bullbull ro njOlilil khu li~ ato I kyj~ ovitetet e tyre
Ndcrrnilcimi (Iho bilrhi i~ plrliurur n~ Mri 1(in~drn( Sir ottoe) ~ 7giidhjel1 e
koofilkicvo dllloniol htolov II viti 1800 p krihtit Po komlu gJc laquogt IZOOmiddot900 rara
krihtit go frnikasit (Mosltlhc lindor) ~m~ prakiiku n~ociIni NltJcrho bhi lthili
p1rdorur ~ Indi Riot~ vit SOO pora krihtit iwndfI grk no vilct 41l(1 [M Inh
prdonin ~ q)1etmiddothtete otbltruhln publi vOldimct c te oili hifpliohin no 010- e
Ab~n - orkl Tho VOfld BanIlt Group 2011 rq 2shyso- Y Aw ltIi _r t ~~ ~ fq zit
Icmpui duke hi vilel 300 hi kur AoIi pmmon pampparilti~ e
1lOllti1 p(ko-jl Wklllvlt 5
r-ltWkltgth~ q~ (om PO~ Zliidhi akltmth to mom~vclIcvc iane lokullte Ie it
romole tmiddotIIImihl n~ ata pi m~n)1 e 2~ildhies 51 momtr~veshjovlt (kompromii)
uk ih del)laquoIm pe palO Detruhm~tia e j p1r hr~ I~ po orri ne hCt c
JuliniL (Copu lui Civil) dhe kj gjendej pltlln bull XI onl 5G i K0011 1(
Juiiu i Lmiddot
zbluctllnlri 0 fOllTllivo Ii zgjohievo Ultmlivc W momrltvohj vijoi 01 m~ gjer~ n~
VClIdo I~ ~cra I~ EulOpi
Kshru gt1 11 Alfon i Splllj~ urdhcroi perdorimio oubiltrgtZhil I~ dClyrochm me 126
NdM~li no iill 1~32 n miratualipoundii irltnltlo i orlIirrohil duke i~ bufu ~gi= pltr
MgtiJtin o toltl Nddrobi no it 1624-16M Ii perinltlh~ koloni3lo boIand= arbimrhi
Ing1ur ori nja pnlorim to poundion III Now York duke vij prdorimllliJ ~ ~ilct 16641776
De pltriUMn lolmi1e tlnnik7
ZhvillimOl ~ 1d1~ (uhen Viiu me Ii UCla lezic nlt onde I rulrym ltlu Moo hor t~
~nd~ish~m rui zhviilimin c zgjidhjcvc alternHmiddote e mornanltgtcgthio
bull
Jeviiu p~ ltliiltlhi ulivo to mna~hjmiddot Jillni n~ Sh bull lla~llrura to
Amerik no vllO 1970 rMiigjo o~ pO II 1liltIUf IIIIltnI4 ome rlI1-crCktiV
per ~i(lhion lIc flbo forma lt pare 0 lt1 u I igthl rhi1Igt11i
Vopmni i giidlllcvc hemalivc t =amvosbje nc Shldltl nhkuara hl Amltriklt nisi
i i middotoprimlati socilc pC to zgjidlrur mosmarrecshiCi mbi lil iu civil n Xomunitetin e
Ri~ dho slllj~ Ilyenigtio ligjore ~ Ii luwmgnr ni~ltD C(IIllt$3 db ohponim ni k
qi l3lil ~ j~ slnem gj1[ltsor Ii mbipopullu3f Qe ltheri ltPrimlllrigt lgjare e
zcjidhiovo hcmato hl ~iC 0 SJnctC1 ~ BRgthk Amorika M nilllr me
shpejWi doe ka evol- go cbporimcnlimi filbt drcjt instinlcionalizimit me mb1htetjen e
~ooqot1 Amko 10 AvokI~c RkadClllike lliykatat Kon~re5i i SKIM dhe qevltrit~
shU1c~Qrc
N~ kH~ drltjtim ~j bop mlt 0 egthl(j mil1ilimi i Akm te Arnizhit nO ShBA me 1888 i cili
perM dOhb SI~Iun lt P mbl zgjidhict alternthe te mOSJIw_cshj no Shtetct e
Ilknl k) ukl runic witdmin uUnct dhc komisione ad hoc pt t heruar hkakun e
(hmmltgthjlt te vnt te pune hckrudhorc
Ne vitct 1980 kIlrkesat plr zgjidhjeJl alternative til kontve n klor knmeial ~ll
rriten i pjes e nj~ ptpjekje [gt1 t~ wet aILemal 1lt 01 ltihlt oMio pOi JiohJ lt
momarrevelt1ljve ()~ nil kjo koh rdo~i Mrhi~ nu_jimil d~o hu I jOT
t~ 7gjidiljeve 01 t mOgtITlvhjltvo no klorin c bizncsit eht IIitr no menyr
dramatike duke hoq- dho ng j pCrlnm ne numri i lirIrutvc privelc q [rujn
ltMrbime to gtllinThjo In mummevcgthjcvc Vcprimtaria ne fugthen e zgjidhjove
alterntlt to mogtmcgthjC ka ndikll dhe nc vcndimmarjcn adminitratiw n~ ShBA dh
proUk Ii)gltwrlt [cOk LIgje thrue no vend i aLJtorimine dhc inkurnjojneuro aruncite
per to pclorur ncgocimin dhc formae 11 tjeta t~ zgjidhjee alter~ative to moltmarrlvelthjeve ~
vltndunmarjc konltim publik dh mbit~gji[ha n~ zgjidhjen e kontelteve adminit
Si o~~ pe~ed ono me In zgliohle lternative te momarrevegthicvc hfuqen ne disa fonna
i bmdiS bili plbni kChllh[m dhc ndcmljctimi ZlniJimi historik W cilit-Chcshy
paltl~ith i pndagthcLTI me tlt tlt zgjioheie ltematigtlt mosmarrcvcgthjClt no teres si
nj Itivo per zgjidhicn c kontekcve RrJedhimisht dhe origjina e nd1mljet~imit doton q
n ~hcl c IMbull
KCsht praktika e ndrmjerltimit fiUimiht ht 7hvliuor IS koh1t e Iolth greke dle
nocrmjctei njihej ipoxltnlw doe m~ gt00 cin rumk IS to il djeUi
dlCohei me cm~rtime sic internunoiu deUetO fHantrup h~lkohidue Lep~ ~
A [ 1)0 Itool k Pti ltd tq
omiT A] pu1lt 0 PPand ppi lt310 fq (r Al1~ OP R= ro ~ r1 s
bullbull bull
KJ JUgtlinilni c njohu dho p n~ltrmjltlCgtimin WI ndfrmj eslm 1 nj~ nltli[u me
~cto mori zhvillim I~ dh nO gthekullin c njlUl oj Jwillim pIWlltl m rritiOll
ekonomike l iWmi I hpLgtilimti lthe industrilllizmi lie nnj~ pt ysiidhjo efie dbo
elik l~ mo~ngtntgthjeO~h onllikle te cilaljlllf tgjidhur iii nS4 rIilormjLeimi
U7J1l1lmll Ndfnnjetljmlt n~ ShlNd c nbkura Ii Amtikigt
N~ Shllol Bhkllar tlt Ami nI ltsiJllhjct ltctn1livo I momorrlhjeve ~Ilimiht
tllUlim mo1 orbihi ltiI In P oii nltlonnj(1imi I~ pqilO I U~ lloOIie pcltIhlar
duke U prMlUIt sJ~ihl Jo pm ltIe sigmon rn~ hm~ flokiblillOl dh m~ po pUTa
komplek
Ie I hohim di pnj illLm kry=rell ndtrmjetiltimil~ ShRA
_Nbullbullilin J9J) [)cpgtnamcnti i lUI~s hijai dhc nd_jltlC$Q m~jCTl c pari tI puns
dhc nC ~Iin e lij tI pore ndampngtj_In IOdbjellt c IDOgttdorrtvcshjo
_gt~ 1917 ShMolml I Pajil Amltnbn i hiju me staf I~ pIdgtOlShtm ni1 tI ndltmjttlltojo
mosmOITvelthj 0 pun- Me 1raquo7 u klju laijllO Shroim fede I KsllIimn rho
Ndnnjioimil
middotM 1 m~ 18 fondcioni ford krijoi )ltlnd 0101gtlt pc Zgjidhj lt Mommvcshjcvo
dbc Q(nd~n p~r Nd~mjim dlle Zgjidhjo Konnikh Ii dh~ O1ptkonn gjidjcn herantic
WmollUI1iveiijcvo ~ fuh1n 0 pu 0 cejl civile t~ kunlctovo W komluljlotit dhc 01
1914 zgieron dcklarOln e miinnL lj pltctoj gthimill puni)
middotMt i97~ U Ihometu gtherbmi i Aroilr1izhil Gjqior dh Nd~rmJC~lmlt oW 19i2 u thcmelu
-N iti 1~ampO lhltmltiu Shoqata Kom~are c SimA pamp Nd=jolfsimin nlt Argtim 0 cil
Ii ja Ii dbe t~ p~ I~ IfiidhJelt 1li Ii ~Plt nsoltimi zgjidlli~ bull Ifb~-e n~~rmjimi ltTho klu IlVmO u pafShIrt nlt II
~ i Ie ~ - A __ to do ootj~~ tl j bullbull rbull ~hibullbull V bullAltern ~ 1 r_ j 1b~Ulon- III -6 R~1l flt hi r ~ti 01=00
Ztiltrimi i k~TC PI)r1mltVlt db pmktilne n~ arslm ~ duke u beti Giilhnje mf i pErluipur
N~ middotilin 1m loin qUI mbi 11500 hkolla n~ Slnert e Uoshku= If mikbullbull I~ eiat i bazonin
lsjldhjet knnniktev n~ U prosm
Nj~ LhmiddotiIlim i rnJgtigthm pt~ nltirmjclimin laquohi I ni~ okli La Ku~il ili 1m if I~ emt gjonciW odlo clyman qc to pcroomin ndcnni~imin n~ 0 1 ltua 01
pam n~jo~i OJ ng~s giyqeoc Shumo hlctc me P oi1n minimin c ni liampli i elli
kfrkonte zblintin nd(nlkteimin Ie dctyrLleh(m N~ ckwrn pril ~m hKji
omrlb hulnJrollb~~ n~hkruar l~~ ganci p~ nd~1lcllm sip te eilil per
mmorr~J1 q~ do II linrulin ll~ min e lyre do I~ prltiolin prpar rrugl gi~erc
ptltlOin ndirmjinil
l5Zb1Ilim11 ndirmjleimil ne Britan e l-ladh
Ndrnue~m ltW pfuIonorne Bril si Dje IIIltIltlltIlt e zgjidbj s lon-e q ni lohampl1 e
Lubta ror D~ ~itin 1m nisi Ie pltlIOOhltt Dgo komunitcli Ucjor si nj altI munohhmo
ndtj promil gjyqlsobullbull
~ pj filtimill it 1ltJ90 osiatat e 1 primiddotgt I (iltlpl p~ 19Jidhj A]ternatie tC
Mmunihjmiddot QJrn pEt 7gjdhjen e M~OJT~middothJve ~fklive dh Akademi e
Ekro~ kgtln bltii haLO qi) Dultnnjomi phltj Jht~ njihj J proktika m~ e mirimiddot
no (Ilotlili Pun I)middot u hp~bl)o dbo no vitin 1999 nd~rmjWimi Upmhi n~ Rrltgullat
o Pccdurj Civile (CPR) GjyqrCvc iu dh c JJ I Ill lioNOnin 11vo q~ poundLID duh t~
ndieldn prnktikfl10 nd~micteimi~ ne middotend qc te zhdojU drejt pm gjyq Kjo ih fHlr
1~ sJun~ut humbjcn 0 mltIhmc te kobes so po abo burimovo t pJlho ruhlikbull Tani pal
q~ rc1izojl~ I~ nd~mjltttj~ pa =ye I bozuara mund t~ dClyroh t~ p~jno dgta ggto
ttiith sIpengti m Iiruore p1 es tje11 edh ne qofle e at prfund imhhl c fllojo i e 1)-
~ ~ -Ahbullbull ~ _- ~ r u Po 11) fqSo
A ~ ilt ~ 2
Me ktlimin e eVe nd_jctltsirni nO Ilritmi ka rnlfn jvillimin bull dubur dbc De vend jane
n~lnlr 011 dllillTl ndcrmjm
_Shoq 0 Nd~jlfmr nlilar Kjo h hc c spocitizu ~ndltmj_mn
rli uklt poIlrfhlll ~hIjlt e dd yCgtbJct ITCb fCnijvc dlle mrr~~je bull pmnOs
A kn~ dl dS~ t~ hlr nlt 10 1lt ndltyshmc dhe ~jihhN nfrltlJ~ pmSono If1jnim
middotKhilii Knrr~~Lr i pulim1 rmiYar Gjithashtu ~Ilt~ Olj~ m~oni~m i POillULlIIT no zgiidh]cn
e knOlt lmiljLl moZLI n praktika paj Ii iiI]o llerntic te
m_ehjovo
ACAS Sh~rbiml KIo~illimor i Pajlim1 dho Artilrimitjc orgLnlzul c zGiidhjeve mative
~mo=~slliove hUlTllt e q e ei) ltgthlo e ciJltu1tru zgIldflien c momrrl1je
indLl5tritle duke ~rfltn 0lt1110 ~ltgthIjct c ptrDCsirnil ACAS ofron hlrbi ~ ltwIlttmjdhm
pol Iml dht orloilfim ( djOllO Dlt te gjithe din
-Ndtmjm Brii~ ~iZlIto zWidh]eve amative t momlj eils ulron
lnim nJCrtnj~u dho Mrllim referimi Promnnn perdrimi 0 lIlidhje a1temanvc tC
mmhjcvo perm n_i~ buletini dn nj~ dktnrio ti rbm l~ Wid] ltcmativo
mITLv~iv e )1brel~tin~ e B~hluLdj
Shm~ oSonlt ti sFd~jve iIlivo 1lt momarrevchjovo JOJl I~ Giendje t~ ofroj
hltbimol e )i lal rh w qlt pqltin ehtiet c Iyro pran~ kt~ 0Wnimave ~plJmjel
donIOIIo dh ndihma qlt -ijoe ng organizoM e io
NJmlictlsim Ill Shqipll ilrund~ doe nE niI1 jc~a i kt 1Iit bulllij q~ ne koMt e ictra
NdCrtnjctfiml nclehet n~ Kannn bull Jltk DltrhEiinll na di nrno Ie tij K1hru yj e
DCnlltdIIIct~ e nnti e nun rlrtndlaquomjelCsirnll dolc ~iku nd1jt~ mnnd~
jete bUlTt gruI ltIitl~ Of jraquo dh prifi~ te cila kane te drcjti ~ hyjn sht4gti In htipi e
katund m~ katund plr to du fjH per to gthmangur konfliktlt prej 610ve munJ hlltkhot
=jepo ndooj fm Geter II
Njo funne UIgIlnizimi me m~ 51 cil~ gjidhegthi mmrrcvohjo te nillyhme ishin k)hrliar
c pkqew Ie cik ni ooz~ ~ Kni ki oj rol ltmhl te rcndcsishcm duke q~1l1 se ato
i~hin zgl-cdhm m brjde t~ madh Juke vtou lillinligtht pmslunerin~ e t)re Yepim 0
keilillavc t pll~ v~do Jhe poriu(lh c Mbrctit log Irur doklaroj e plgeitO
zgjidilin mo-marOvolllje e Ind md [ht bchct qart roli i ndrmjeteit dllo i
amitnt
Ne pultihon e mvonshmc nde~len t~ ashqujtural Gjyla SJqiJm Ie ltihil ihin ~)kat c
hhutil uhe WLogic to krUlL q)~l n1 vitin 1~ dlO qe Jihe) pjo POI c terni
gJ)qcor Keto giykall gjtO gjykimit duhot H hein LE )jilhu pltpjkj~l per pjtimin c palcvc no
konflikt
M~ 99 u kdjua fLlndaciooi h~plHr ZgiiJhj e Konflilctcvc dhc pjtimi i monlrthjevo
Ky orgaJlizem opero e gjdhJOIl 0 konfliktcvc duke arrtur pgtjtim ne fush~J penale familjarlt
dlO at civile
Ndkh n vitin 2002 u thcmdua ()~ndra e I-idemjlttOi e 61 U rnb~llaquo ngil p-Jokti
IJank BoterOIc me qWmin pl kjimin e nje ~d 0 gtpiliLu per zgjlJIUcrr c
mmmmCvcslljev Kjo q~nd ~htO pldcu no prokOkcIl 0 yendcve me stcmin common
ko-dukc qcn~ se konidorohen ltI ~ 1a-gtJJm kone nle pmlctikO mj1t to konsolidu1r ne
ndCrnljcte~m
Kmhas zhvillimeve no dj 1 oTggtomzmvc te dlt shcTbltjn~si q~ndra p~ gt-gjdlljen e
mOmelthjee me t miCnllictltsimft no mdill ton~ jane 1gt1 Jillilt dhe no ucejLim (ci
legjiIiinn i cli kc~kQIl to bcjc rregullimin e pkee to d)hlt LE pit LE
nd~mljetimL
NO keLt drcjtim kgiislaciooi e nis rugeLim e ij me ligilll nr8465 date 1131999 l~
nd1ornjeim P~ zgjidhicn me pitim 11 momahJlt Ky lig] pcoklon
K- l~k - 0 hW middotM ehl ~ P E Mod pt h to do j h b j 0 lco gtom 55 Po oty fO 5
kmollCiihl kl)ltgtOn lC _j~ma i lt qltouriII nj~ prinwri ~ lt pa qf
dub gthyilhutr ne IIhjo me liruin fuq~ i Dj~ -prilUIli q bove ~ j b byosjsln
Vlllln01in pI~bullbull kunfldcialin elj No nje dipozit t vgtte Ie lij koll1rrtisht n~ nenin
10 lisji 110 sllIrirjoJ e opim sC tij ne dj filsha I i
ltmogtllizimlbullbull dlJimevo qlt njodhin ngo e dre jta prinde
~pjSlim in bull rri bgtlIlfsItortore
omobimi Ofnim i drojtes sl pronlsisllt= oMi
bltI1kimi i d~~
c 0 W lio pt tl dl 11lt1 kltrkojne ndcrrnjoteim p pjli
middotNe dl 1~hIJ pnle I
bullvep 11 qo I)trollen nga gjybta me kko 0 Ie domlil om ne be Ie neit
59 Kulil Li) froocdLl~ lenle
IIPOI paIIbullbull p~ 1~ oilat ntijkj4 penlc mund to filloj~ vm ~ b~ Ie imil Ie IC
(lIIli~ n~ f I~ i 2K4ICKodill Prolaquoduro renalbull
Ky JlsllshU tJoruqtuor nS Ligj Dr 909Cl daU 26062001 middotPlrn~ltnnjChimin DI zgjidhjen e
ngtOSm3rrf~jbull NJl)himi kIy qe ltotIi k~ ligj qltnd ne bktin se h1oj
mosnurrfojeL golflt nlt JOmin e Iromckste q~ mund ta lidlcn me nd(tmjlttesiDL Dbe ky
igj u shfuqirul dh a~Luili~1 no fuq Cshtc ligii n1U 3~S du 2422011 POT nd_i_imin
ne l1iid~lon InOon-rbeJcmiddot i elli do trjtobet gjrjhL ne nj~ mo ele
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
KRF1Il
Vi(sUTR1M mSTOR1K MEl ZHiILLIMIN E NDilRMJET1SIlI[JI SI NJt
ALURANJlvt PpoundR ZGJIDHJEN E MOSMARR1tVEHJEVE
11 ZKiidhj altecnrive e moma~esbJe nde vito
Shoqcria njcrrzolC csht~ gjithmoJl~ tll prim e pr rrjedlloj~ jail z]willim te veprimtri~ _~
t)re njcrezit n~a njm an~ duke u~ltruar te drej1 dhe linte e tyre dhe ng ana tjet~ duke
jgtEnnbushur detyrimet e tye ligjore hyjn~~ t8dhfu1ie e oj1ti_tjecin te cbt lthpelth her~
shoqltrohcn me momarJvehje Olga m~ t~ ndyhmet_
MOehjet lt k[ij gjoW mlcTc-primil Ie jo~ u pcrkasin fub W mlrgthmlt lUll
Ie ltlimoni I n~Ihm kan vintilO c tyre por c perogthkcla lyre 4CIldron tek fkti
lito kltrk~nlt ltgjioblO oho kjo e fundi muno te ]iwhcIIO -TIl nO ITugc lruJicoruolo no
GJY4CO[C
Nilt mlgc ljctcr to zgjidbjcs s mosmave~ljeye pltrh~jn zgjidhj awi iwnlltsiegtlt_
n dlat ltl fundmipo Jlrlosh me nj ilje imnltirleruelthme t~ ltreve p~r 7jirlhjedlle
eki co e t)re Ishll me e ]Lhte jo 08 ITO lJ yg~ ce__78J dbjel altem II
moltmarrlleil1jee Ihelh tE t)o hoe ~iltlhjon 0 mor0gt11)- Juklt ne_ur me pol
duke be pro me pnv~ dho dokl por gjiihrljo duke c milur rruIItvltgthj~Il no PIJjlt
mlgj_
Z~ilhj1 Jtmatlyc to mom_vcsbjove perbn-fljC rm i p~rgjitbsh~m i pfultloruc p~ Ie pCrcakmlT nic crc mctodash dhe teknika~l q )Ilojn~ zgjidhj e konlesteve 0 oj~ mnyrl jo_
kQnfrontllC
Zgjirlhja Itematie e lnomarr~yelthj perlbin do P po JgtnlCedu P id)jen e j
momaLJvehje e oil uk ka 0 qndr Ii -j lIykmin gu njo BiN n njo hLci hld_
Karakteristika kye e k~_aj m~ore fil gjidhJn e mmuchJ geI 0 to qlo J
P ko1duke qn so Jon~ plflIO q~ vondoin pCr gjidbjcn c rnomarrCvcshjegt DOn
EtI m~n)I( dl i1lli~ dl r~ Iwln ltoJ
Sbfoqjlt1 e Ia It gji~hjlt Umulli i mmhj~ iii n~ lroIa e lash n~
kulluml e vjeono It Irnoll njere n~ nje koho br munamp inilUdimt~ mungon
shotti dbc njclhiJuUhl maiD dbo bluolal
~ llibll db dnkumenle It ngj3Shem fCWl dbo histOrik Ie wI Ie ndr-Juno pagtq)rnhen
ra lmtIoh It ~iI j3l 7sjldhur n(gt ptOltOSC I~ ndr)~bme duke pltrlShirt rgtegoltionin
ampmljItimio ltthe hin (iji sjtnokn dhe llojo Ie Illth)-hmlt Ie ncgocimlaquoltgt i
_jot hfh~ dhc njrtltoa m1t dy plttgtoltUgt o mes l nji iDdhidi dbc nje gw)Ji
odltrmjot dy amp1 tIhc o m nj dh iL NllliWIIDTOhcl DC mesin c gthumlt
hisoorive Ie twnmuOl I 8iiltlh ne men)ri 11 Jh neSmi midi IIbhamit dhe
LoI 1m Abrahmi no men)ri q~ I~ hm~ nji olli i ofi )0 j marrvhjo to cilen ai
nuk muDd t refuzo Po k~h i u pGrmJ db mi ipOr nesoc ~ht plroo jo vetlm
mes njltrezo por oOh 11lt ~ilt~ ltIhlt Prnlndie Abrhi 1m c~oltr me Pltritldin~ lidhr
me fatin c polIit t~ Sodomll dh Oomorrbull
Po k~htu g()(iml ejende I pooqyruo dh n~ trodi~11 limo duk permi 10
hi e nelJOinil 1~ Muhumi Idi~ bi ulIlr e Ij qe dht krcnin
nujeel I~ mlin fie diltll Si paj~ nopoundimi Muhamedi lllTiti tI zvo~clojc nurnnn
lulJOv ~ r~lhjol hoel n~ r~ hoi uk rerdr i argument kry-or U tij
o(hmltrin~ ~~ bullbull ro njOlilil khu li~ ato I kyj~ ovitetet e tyre
Ndcrrnilcimi (Iho bilrhi i~ plrliurur n~ Mri 1(in~drn( Sir ottoe) ~ 7giidhjel1 e
koofilkicvo dllloniol htolov II viti 1800 p krihtit Po komlu gJc laquogt IZOOmiddot900 rara
krihtit go frnikasit (Mosltlhc lindor) ~m~ prakiiku n~ociIni NltJcrho bhi lthili
p1rdorur ~ Indi Riot~ vit SOO pora krihtit iwndfI grk no vilct 41l(1 [M Inh
prdonin ~ q)1etmiddothtete otbltruhln publi vOldimct c te oili hifpliohin no 010- e
Ab~n - orkl Tho VOfld BanIlt Group 2011 rq 2shyso- Y Aw ltIi _r t ~~ ~ fq zit
Icmpui duke hi vilel 300 hi kur AoIi pmmon pampparilti~ e
1lOllti1 p(ko-jl Wklllvlt 5
r-ltWkltgth~ q~ (om PO~ Zliidhi akltmth to mom~vclIcvc iane lokullte Ie it
romole tmiddotIIImihl n~ ata pi m~n)1 e 2~ildhies 51 momtr~veshjovlt (kompromii)
uk ih del)laquoIm pe palO Detruhm~tia e j p1r hr~ I~ po orri ne hCt c
JuliniL (Copu lui Civil) dhe kj gjendej pltlln bull XI onl 5G i K0011 1(
Juiiu i Lmiddot
zbluctllnlri 0 fOllTllivo Ii zgjohievo Ultmlivc W momrltvohj vijoi 01 m~ gjer~ n~
VClIdo I~ ~cra I~ EulOpi
Kshru gt1 11 Alfon i Splllj~ urdhcroi perdorimio oubiltrgtZhil I~ dClyrochm me 126
NdM~li no iill 1~32 n miratualipoundii irltnltlo i orlIirrohil duke i~ bufu ~gi= pltr
MgtiJtin o toltl Nddrobi no it 1624-16M Ii perinltlh~ koloni3lo boIand= arbimrhi
Ing1ur ori nja pnlorim to poundion III Now York duke vij prdorimllliJ ~ ~ilct 16641776
De pltriUMn lolmi1e tlnnik7
ZhvillimOl ~ 1d1~ (uhen Viiu me Ii UCla lezic nlt onde I rulrym ltlu Moo hor t~
~nd~ish~m rui zhviilimin c zgjidhjcvc alternHmiddote e mornanltgtcgthio
bull
Jeviiu p~ ltliiltlhi ulivo to mna~hjmiddot Jillni n~ Sh bull lla~llrura to
Amerik no vllO 1970 rMiigjo o~ pO II 1liltIUf IIIIltnI4 ome rlI1-crCktiV
per ~i(lhion lIc flbo forma lt pare 0 lt1 u I igthl rhi1Igt11i
Vopmni i giidlllcvc hemalivc t =amvosbje nc Shldltl nhkuara hl Amltriklt nisi
i i middotoprimlati socilc pC to zgjidlrur mosmarrecshiCi mbi lil iu civil n Xomunitetin e
Ri~ dho slllj~ Ilyenigtio ligjore ~ Ii luwmgnr ni~ltD C(IIllt$3 db ohponim ni k
qi l3lil ~ j~ slnem gj1[ltsor Ii mbipopullu3f Qe ltheri ltPrimlllrigt lgjare e
zcjidhiovo hcmato hl ~iC 0 SJnctC1 ~ BRgthk Amorika M nilllr me
shpejWi doe ka evol- go cbporimcnlimi filbt drcjt instinlcionalizimit me mb1htetjen e
~ooqot1 Amko 10 AvokI~c RkadClllike lliykatat Kon~re5i i SKIM dhe qevltrit~
shU1c~Qrc
N~ kH~ drltjtim ~j bop mlt 0 egthl(j mil1ilimi i Akm te Arnizhit nO ShBA me 1888 i cili
perM dOhb SI~Iun lt P mbl zgjidhict alternthe te mOSJIw_cshj no Shtetct e
Ilknl k) ukl runic witdmin uUnct dhc komisione ad hoc pt t heruar hkakun e
(hmmltgthjlt te vnt te pune hckrudhorc
Ne vitct 1980 kIlrkesat plr zgjidhjeJl alternative til kontve n klor knmeial ~ll
rriten i pjes e nj~ ptpjekje [gt1 t~ wet aILemal 1lt 01 ltihlt oMio pOi JiohJ lt
momarrevelt1ljve ()~ nil kjo koh rdo~i Mrhi~ nu_jimil d~o hu I jOT
t~ 7gjidiljeve 01 t mOgtITlvhjltvo no klorin c bizncsit eht IIitr no menyr
dramatike duke hoq- dho ng j pCrlnm ne numri i lirIrutvc privelc q [rujn
ltMrbime to gtllinThjo In mummevcgthjcvc Vcprimtaria ne fugthen e zgjidhjove
alterntlt to mogtmcgthjC ka ndikll dhe nc vcndimmarjcn adminitratiw n~ ShBA dh
proUk Ii)gltwrlt [cOk LIgje thrue no vend i aLJtorimine dhc inkurnjojneuro aruncite
per to pclorur ncgocimin dhc formae 11 tjeta t~ zgjidhjee alter~ative to moltmarrlvelthjeve ~
vltndunmarjc konltim publik dh mbit~gji[ha n~ zgjidhjen e kontelteve adminit
Si o~~ pe~ed ono me In zgliohle lternative te momarrevegthicvc hfuqen ne disa fonna
i bmdiS bili plbni kChllh[m dhc ndcmljctimi ZlniJimi historik W cilit-Chcshy
paltl~ith i pndagthcLTI me tlt tlt zgjioheie ltematigtlt mosmarrcvcgthjClt no teres si
nj Itivo per zgjidhicn c kontekcve RrJedhimisht dhe origjina e nd1mljet~imit doton q
n ~hcl c IMbull
KCsht praktika e ndrmjerltimit fiUimiht ht 7hvliuor IS koh1t e Iolth greke dle
nocrmjctei njihej ipoxltnlw doe m~ gt00 cin rumk IS to il djeUi
dlCohei me cm~rtime sic internunoiu deUetO fHantrup h~lkohidue Lep~ ~
A [ 1)0 Itool k Pti ltd tq
omiT A] pu1lt 0 PPand ppi lt310 fq (r Al1~ OP R= ro ~ r1 s
bullbull bull
KJ JUgtlinilni c njohu dho p n~ltrmjltlCgtimin WI ndfrmj eslm 1 nj~ nltli[u me
~cto mori zhvillim I~ dh nO gthekullin c njlUl oj Jwillim pIWlltl m rritiOll
ekonomike l iWmi I hpLgtilimti lthe industrilllizmi lie nnj~ pt ysiidhjo efie dbo
elik l~ mo~ngtntgthjeO~h onllikle te cilaljlllf tgjidhur iii nS4 rIilormjLeimi
U7J1l1lmll Ndfnnjetljmlt n~ ShlNd c nbkura Ii Amtikigt
N~ Shllol Bhkllar tlt Ami nI ltsiJllhjct ltctn1livo I momorrlhjeve ~Ilimiht
tllUlim mo1 orbihi ltiI In P oii nltlonnj(1imi I~ pqilO I U~ lloOIie pcltIhlar
duke U prMlUIt sJ~ihl Jo pm ltIe sigmon rn~ hm~ flokiblillOl dh m~ po pUTa
komplek
Ie I hohim di pnj illLm kry=rell ndtrmjetiltimil~ ShRA
_Nbullbullilin J9J) [)cpgtnamcnti i lUI~s hijai dhc nd_jltlC$Q m~jCTl c pari tI puns
dhc nC ~Iin e lij tI pore ndampngtj_In IOdbjellt c IDOgttdorrtvcshjo
_gt~ 1917 ShMolml I Pajil Amltnbn i hiju me staf I~ pIdgtOlShtm ni1 tI ndltmjttlltojo
mosmOITvelthj 0 pun- Me 1raquo7 u klju laijllO Shroim fede I KsllIimn rho
Ndnnjioimil
middotM 1 m~ 18 fondcioni ford krijoi )ltlnd 0101gtlt pc Zgjidhj lt Mommvcshjcvo
dbc Q(nd~n p~r Nd~mjim dlle Zgjidhjo Konnikh Ii dh~ O1ptkonn gjidjcn herantic
WmollUI1iveiijcvo ~ fuh1n 0 pu 0 cejl civile t~ kunlctovo W komluljlotit dhc 01
1914 zgieron dcklarOln e miinnL lj pltctoj gthimill puni)
middotMt i97~ U Ihometu gtherbmi i Aroilr1izhil Gjqior dh Nd~rmJC~lmlt oW 19i2 u thcmelu
-N iti 1~ampO lhltmltiu Shoqata Kom~are c SimA pamp Nd=jolfsimin nlt Argtim 0 cil
Ii ja Ii dbe t~ p~ I~ IfiidhJelt 1li Ii ~Plt nsoltimi zgjidlli~ bull Ifb~-e n~~rmjimi ltTho klu IlVmO u pafShIrt nlt II
~ i Ie ~ - A __ to do ootj~~ tl j bullbull rbull ~hibullbull V bullAltern ~ 1 r_ j 1b~Ulon- III -6 R~1l flt hi r ~ti 01=00
Ztiltrimi i k~TC PI)r1mltVlt db pmktilne n~ arslm ~ duke u beti Giilhnje mf i pErluipur
N~ middotilin 1m loin qUI mbi 11500 hkolla n~ Slnert e Uoshku= If mikbullbull I~ eiat i bazonin
lsjldhjet knnniktev n~ U prosm
Nj~ LhmiddotiIlim i rnJgtigthm pt~ nltirmjclimin laquohi I ni~ okli La Ku~il ili 1m if I~ emt gjonciW odlo clyman qc to pcroomin ndcnni~imin n~ 0 1 ltua 01
pam n~jo~i OJ ng~s giyqeoc Shumo hlctc me P oi1n minimin c ni liampli i elli
kfrkonte zblintin nd(nlkteimin Ie dctyrLleh(m N~ ckwrn pril ~m hKji
omrlb hulnJrollb~~ n~hkruar l~~ ganci p~ nd~1lcllm sip te eilil per
mmorr~J1 q~ do II linrulin ll~ min e lyre do I~ prltiolin prpar rrugl gi~erc
ptltlOin ndirmjinil
l5Zb1Ilim11 ndirmjleimil ne Britan e l-ladh
Ndrnue~m ltW pfuIonorne Bril si Dje IIIltIltlltIlt e zgjidbj s lon-e q ni lohampl1 e
Lubta ror D~ ~itin 1m nisi Ie pltlIOOhltt Dgo komunitcli Ucjor si nj altI munohhmo
ndtj promil gjyqlsobullbull
~ pj filtimill it 1ltJ90 osiatat e 1 primiddotgt I (iltlpl p~ 19Jidhj A]ternatie tC
Mmunihjmiddot QJrn pEt 7gjdhjen e M~OJT~middothJve ~fklive dh Akademi e
Ekro~ kgtln bltii haLO qi) Dultnnjomi phltj Jht~ njihj J proktika m~ e mirimiddot
no (Ilotlili Pun I)middot u hp~bl)o dbo no vitin 1999 nd~rmjWimi Upmhi n~ Rrltgullat
o Pccdurj Civile (CPR) GjyqrCvc iu dh c JJ I Ill lioNOnin 11vo q~ poundLID duh t~
ndieldn prnktikfl10 nd~micteimi~ ne middotend qc te zhdojU drejt pm gjyq Kjo ih fHlr
1~ sJun~ut humbjcn 0 mltIhmc te kobes so po abo burimovo t pJlho ruhlikbull Tani pal
q~ rc1izojl~ I~ nd~mjltttj~ pa =ye I bozuara mund t~ dClyroh t~ p~jno dgta ggto
ttiith sIpengti m Iiruore p1 es tje11 edh ne qofle e at prfund imhhl c fllojo i e 1)-
~ ~ -Ahbullbull ~ _- ~ r u Po 11) fqSo
A ~ ilt ~ 2
Me ktlimin e eVe nd_jctltsirni nO Ilritmi ka rnlfn jvillimin bull dubur dbc De vend jane
n~lnlr 011 dllillTl ndcrmjm
_Shoq 0 Nd~jlfmr nlilar Kjo h hc c spocitizu ~ndltmj_mn
rli uklt poIlrfhlll ~hIjlt e dd yCgtbJct ITCb fCnijvc dlle mrr~~je bull pmnOs
A kn~ dl dS~ t~ hlr nlt 10 1lt ndltyshmc dhe ~jihhN nfrltlJ~ pmSono If1jnim
middotKhilii Knrr~~Lr i pulim1 rmiYar Gjithashtu ~Ilt~ Olj~ m~oni~m i POillULlIIT no zgiidh]cn
e knOlt lmiljLl moZLI n praktika paj Ii iiI]o llerntic te
m_ehjovo
ACAS Sh~rbiml KIo~illimor i Pajlim1 dho Artilrimitjc orgLnlzul c zGiidhjeve mative
~mo=~slliove hUlTllt e q e ei) ltgthlo e ciJltu1tru zgIldflien c momrrl1je
indLl5tritle duke ~rfltn 0lt1110 ~ltgthIjct c ptrDCsirnil ACAS ofron hlrbi ~ ltwIlttmjdhm
pol Iml dht orloilfim ( djOllO Dlt te gjithe din
-Ndtmjm Brii~ ~iZlIto zWidh]eve amative t momlj eils ulron
lnim nJCrtnj~u dho Mrllim referimi Promnnn perdrimi 0 lIlidhje a1temanvc tC
mmhjcvo perm n_i~ buletini dn nj~ dktnrio ti rbm l~ Wid] ltcmativo
mITLv~iv e )1brel~tin~ e B~hluLdj
Shm~ oSonlt ti sFd~jve iIlivo 1lt momarrevchjovo JOJl I~ Giendje t~ ofroj
hltbimol e )i lal rh w qlt pqltin ehtiet c Iyro pran~ kt~ 0Wnimave ~plJmjel
donIOIIo dh ndihma qlt -ijoe ng organizoM e io
NJmlictlsim Ill Shqipll ilrund~ doe nE niI1 jc~a i kt 1Iit bulllij q~ ne koMt e ictra
NdCrtnjctfiml nclehet n~ Kannn bull Jltk DltrhEiinll na di nrno Ie tij K1hru yj e
DCnlltdIIIct~ e nnti e nun rlrtndlaquomjelCsirnll dolc ~iku nd1jt~ mnnd~
jete bUlTt gruI ltIitl~ Of jraquo dh prifi~ te cila kane te drcjti ~ hyjn sht4gti In htipi e
katund m~ katund plr to du fjH per to gthmangur konfliktlt prej 610ve munJ hlltkhot
=jepo ndooj fm Geter II
Njo funne UIgIlnizimi me m~ 51 cil~ gjidhegthi mmrrcvohjo te nillyhme ishin k)hrliar
c pkqew Ie cik ni ooz~ ~ Kni ki oj rol ltmhl te rcndcsishcm duke q~1l1 se ato
i~hin zgl-cdhm m brjde t~ madh Juke vtou lillinligtht pmslunerin~ e t)re Yepim 0
keilillavc t pll~ v~do Jhe poriu(lh c Mbrctit log Irur doklaroj e plgeitO
zgjidilin mo-marOvolllje e Ind md [ht bchct qart roli i ndrmjeteit dllo i
amitnt
Ne pultihon e mvonshmc nde~len t~ ashqujtural Gjyla SJqiJm Ie ltihil ihin ~)kat c
hhutil uhe WLogic to krUlL q)~l n1 vitin 1~ dlO qe Jihe) pjo POI c terni
gJ)qcor Keto giykall gjtO gjykimit duhot H hein LE )jilhu pltpjkj~l per pjtimin c palcvc no
konflikt
M~ 99 u kdjua fLlndaciooi h~plHr ZgiiJhj e Konflilctcvc dhc pjtimi i monlrthjevo
Ky orgaJlizem opero e gjdhJOIl 0 konfliktcvc duke arrtur pgtjtim ne fush~J penale familjarlt
dlO at civile
Ndkh n vitin 2002 u thcmdua ()~ndra e I-idemjlttOi e 61 U rnb~llaquo ngil p-Jokti
IJank BoterOIc me qWmin pl kjimin e nje ~d 0 gtpiliLu per zgjlJIUcrr c
mmmmCvcslljev Kjo q~nd ~htO pldcu no prokOkcIl 0 yendcve me stcmin common
ko-dukc qcn~ se konidorohen ltI ~ 1a-gtJJm kone nle pmlctikO mj1t to konsolidu1r ne
ndCrnljcte~m
Kmhas zhvillimeve no dj 1 oTggtomzmvc te dlt shcTbltjn~si q~ndra p~ gt-gjdlljen e
mOmelthjee me t miCnllictltsimft no mdill ton~ jane 1gt1 Jillilt dhe no ucejLim (ci
legjiIiinn i cli kc~kQIl to bcjc rregullimin e pkee to d)hlt LE pit LE
nd~mljetimL
NO keLt drcjtim kgiislaciooi e nis rugeLim e ij me ligilll nr8465 date 1131999 l~
nd1ornjeim P~ zgjidhicn me pitim 11 momahJlt Ky lig] pcoklon
K- l~k - 0 hW middotM ehl ~ P E Mod pt h to do j h b j 0 lco gtom 55 Po oty fO 5
kmollCiihl kl)ltgtOn lC _j~ma i lt qltouriII nj~ prinwri ~ lt pa qf
dub gthyilhutr ne IIhjo me liruin fuq~ i Dj~ -prilUIli q bove ~ j b byosjsln
Vlllln01in pI~bullbull kunfldcialin elj No nje dipozit t vgtte Ie lij koll1rrtisht n~ nenin
10 lisji 110 sllIrirjoJ e opim sC tij ne dj filsha I i
ltmogtllizimlbullbull dlJimevo qlt njodhin ngo e dre jta prinde
~pjSlim in bull rri bgtlIlfsItortore
omobimi Ofnim i drojtes sl pronlsisllt= oMi
bltI1kimi i d~~
c 0 W lio pt tl dl 11lt1 kltrkojne ndcrrnjoteim p pjli
middotNe dl 1~hIJ pnle I
bullvep 11 qo I)trollen nga gjybta me kko 0 Ie domlil om ne be Ie neit
59 Kulil Li) froocdLl~ lenle
IIPOI paIIbullbull p~ 1~ oilat ntijkj4 penlc mund to filloj~ vm ~ b~ Ie imil Ie IC
(lIIli~ n~ f I~ i 2K4ICKodill Prolaquoduro renalbull
Ky JlsllshU tJoruqtuor nS Ligj Dr 909Cl daU 26062001 middotPlrn~ltnnjChimin DI zgjidhjen e
ngtOSm3rrf~jbull NJl)himi kIy qe ltotIi k~ ligj qltnd ne bktin se h1oj
mosnurrfojeL golflt nlt JOmin e Iromckste q~ mund ta lidlcn me nd(tmjlttesiDL Dbe ky
igj u shfuqirul dh a~Luili~1 no fuq Cshtc ligii n1U 3~S du 2422011 POT nd_i_imin
ne l1iid~lon InOon-rbeJcmiddot i elli do trjtobet gjrjhL ne nj~ mo ele
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
P ko1duke qn so Jon~ plflIO q~ vondoin pCr gjidbjcn c rnomarrCvcshjegt DOn
EtI m~n)I( dl i1lli~ dl r~ Iwln ltoJ
Sbfoqjlt1 e Ia It gji~hjlt Umulli i mmhj~ iii n~ lroIa e lash n~
kulluml e vjeono It Irnoll njere n~ nje koho br munamp inilUdimt~ mungon
shotti dbc njclhiJuUhl maiD dbo bluolal
~ llibll db dnkumenle It ngj3Shem fCWl dbo histOrik Ie wI Ie ndr-Juno pagtq)rnhen
ra lmtIoh It ~iI j3l 7sjldhur n(gt ptOltOSC I~ ndr)~bme duke pltrlShirt rgtegoltionin
ampmljItimio ltthe hin (iji sjtnokn dhe llojo Ie Illth)-hmlt Ie ncgocimlaquoltgt i
_jot hfh~ dhc njrtltoa m1t dy plttgtoltUgt o mes l nji iDdhidi dbc nje gw)Ji
odltrmjot dy amp1 tIhc o m nj dh iL NllliWIIDTOhcl DC mesin c gthumlt
hisoorive Ie twnmuOl I 8iiltlh ne men)ri 11 Jh neSmi midi IIbhamit dhe
LoI 1m Abrahmi no men)ri q~ I~ hm~ nji olli i ofi )0 j marrvhjo to cilen ai
nuk muDd t refuzo Po k~h i u pGrmJ db mi ipOr nesoc ~ht plroo jo vetlm
mes njltrezo por oOh 11lt ~ilt~ ltIhlt Prnlndie Abrhi 1m c~oltr me Pltritldin~ lidhr
me fatin c polIit t~ Sodomll dh Oomorrbull
Po k~htu g()(iml ejende I pooqyruo dh n~ trodi~11 limo duk permi 10
hi e nelJOinil 1~ Muhumi Idi~ bi ulIlr e Ij qe dht krcnin
nujeel I~ mlin fie diltll Si paj~ nopoundimi Muhamedi lllTiti tI zvo~clojc nurnnn
lulJOv ~ r~lhjol hoel n~ r~ hoi uk rerdr i argument kry-or U tij
o(hmltrin~ ~~ bullbull ro njOlilil khu li~ ato I kyj~ ovitetet e tyre
Ndcrrnilcimi (Iho bilrhi i~ plrliurur n~ Mri 1(in~drn( Sir ottoe) ~ 7giidhjel1 e
koofilkicvo dllloniol htolov II viti 1800 p krihtit Po komlu gJc laquogt IZOOmiddot900 rara
krihtit go frnikasit (Mosltlhc lindor) ~m~ prakiiku n~ociIni NltJcrho bhi lthili
p1rdorur ~ Indi Riot~ vit SOO pora krihtit iwndfI grk no vilct 41l(1 [M Inh
prdonin ~ q)1etmiddothtete otbltruhln publi vOldimct c te oili hifpliohin no 010- e
Ab~n - orkl Tho VOfld BanIlt Group 2011 rq 2shyso- Y Aw ltIi _r t ~~ ~ fq zit
Icmpui duke hi vilel 300 hi kur AoIi pmmon pampparilti~ e
1lOllti1 p(ko-jl Wklllvlt 5
r-ltWkltgth~ q~ (om PO~ Zliidhi akltmth to mom~vclIcvc iane lokullte Ie it
romole tmiddotIIImihl n~ ata pi m~n)1 e 2~ildhies 51 momtr~veshjovlt (kompromii)
uk ih del)laquoIm pe palO Detruhm~tia e j p1r hr~ I~ po orri ne hCt c
JuliniL (Copu lui Civil) dhe kj gjendej pltlln bull XI onl 5G i K0011 1(
Juiiu i Lmiddot
zbluctllnlri 0 fOllTllivo Ii zgjohievo Ultmlivc W momrltvohj vijoi 01 m~ gjer~ n~
VClIdo I~ ~cra I~ EulOpi
Kshru gt1 11 Alfon i Splllj~ urdhcroi perdorimio oubiltrgtZhil I~ dClyrochm me 126
NdM~li no iill 1~32 n miratualipoundii irltnltlo i orlIirrohil duke i~ bufu ~gi= pltr
MgtiJtin o toltl Nddrobi no it 1624-16M Ii perinltlh~ koloni3lo boIand= arbimrhi
Ing1ur ori nja pnlorim to poundion III Now York duke vij prdorimllliJ ~ ~ilct 16641776
De pltriUMn lolmi1e tlnnik7
ZhvillimOl ~ 1d1~ (uhen Viiu me Ii UCla lezic nlt onde I rulrym ltlu Moo hor t~
~nd~ish~m rui zhviilimin c zgjidhjcvc alternHmiddote e mornanltgtcgthio
bull
Jeviiu p~ ltliiltlhi ulivo to mna~hjmiddot Jillni n~ Sh bull lla~llrura to
Amerik no vllO 1970 rMiigjo o~ pO II 1liltIUf IIIIltnI4 ome rlI1-crCktiV
per ~i(lhion lIc flbo forma lt pare 0 lt1 u I igthl rhi1Igt11i
Vopmni i giidlllcvc hemalivc t =amvosbje nc Shldltl nhkuara hl Amltriklt nisi
i i middotoprimlati socilc pC to zgjidlrur mosmarrecshiCi mbi lil iu civil n Xomunitetin e
Ri~ dho slllj~ Ilyenigtio ligjore ~ Ii luwmgnr ni~ltD C(IIllt$3 db ohponim ni k
qi l3lil ~ j~ slnem gj1[ltsor Ii mbipopullu3f Qe ltheri ltPrimlllrigt lgjare e
zcjidhiovo hcmato hl ~iC 0 SJnctC1 ~ BRgthk Amorika M nilllr me
shpejWi doe ka evol- go cbporimcnlimi filbt drcjt instinlcionalizimit me mb1htetjen e
~ooqot1 Amko 10 AvokI~c RkadClllike lliykatat Kon~re5i i SKIM dhe qevltrit~
shU1c~Qrc
N~ kH~ drltjtim ~j bop mlt 0 egthl(j mil1ilimi i Akm te Arnizhit nO ShBA me 1888 i cili
perM dOhb SI~Iun lt P mbl zgjidhict alternthe te mOSJIw_cshj no Shtetct e
Ilknl k) ukl runic witdmin uUnct dhc komisione ad hoc pt t heruar hkakun e
(hmmltgthjlt te vnt te pune hckrudhorc
Ne vitct 1980 kIlrkesat plr zgjidhjeJl alternative til kontve n klor knmeial ~ll
rriten i pjes e nj~ ptpjekje [gt1 t~ wet aILemal 1lt 01 ltihlt oMio pOi JiohJ lt
momarrevelt1ljve ()~ nil kjo koh rdo~i Mrhi~ nu_jimil d~o hu I jOT
t~ 7gjidiljeve 01 t mOgtITlvhjltvo no klorin c bizncsit eht IIitr no menyr
dramatike duke hoq- dho ng j pCrlnm ne numri i lirIrutvc privelc q [rujn
ltMrbime to gtllinThjo In mummevcgthjcvc Vcprimtaria ne fugthen e zgjidhjove
alterntlt to mogtmcgthjC ka ndikll dhe nc vcndimmarjcn adminitratiw n~ ShBA dh
proUk Ii)gltwrlt [cOk LIgje thrue no vend i aLJtorimine dhc inkurnjojneuro aruncite
per to pclorur ncgocimin dhc formae 11 tjeta t~ zgjidhjee alter~ative to moltmarrlvelthjeve ~
vltndunmarjc konltim publik dh mbit~gji[ha n~ zgjidhjen e kontelteve adminit
Si o~~ pe~ed ono me In zgliohle lternative te momarrevegthicvc hfuqen ne disa fonna
i bmdiS bili plbni kChllh[m dhc ndcmljctimi ZlniJimi historik W cilit-Chcshy
paltl~ith i pndagthcLTI me tlt tlt zgjioheie ltematigtlt mosmarrcvcgthjClt no teres si
nj Itivo per zgjidhicn c kontekcve RrJedhimisht dhe origjina e nd1mljet~imit doton q
n ~hcl c IMbull
KCsht praktika e ndrmjerltimit fiUimiht ht 7hvliuor IS koh1t e Iolth greke dle
nocrmjctei njihej ipoxltnlw doe m~ gt00 cin rumk IS to il djeUi
dlCohei me cm~rtime sic internunoiu deUetO fHantrup h~lkohidue Lep~ ~
A [ 1)0 Itool k Pti ltd tq
omiT A] pu1lt 0 PPand ppi lt310 fq (r Al1~ OP R= ro ~ r1 s
bullbull bull
KJ JUgtlinilni c njohu dho p n~ltrmjltlCgtimin WI ndfrmj eslm 1 nj~ nltli[u me
~cto mori zhvillim I~ dh nO gthekullin c njlUl oj Jwillim pIWlltl m rritiOll
ekonomike l iWmi I hpLgtilimti lthe industrilllizmi lie nnj~ pt ysiidhjo efie dbo
elik l~ mo~ngtntgthjeO~h onllikle te cilaljlllf tgjidhur iii nS4 rIilormjLeimi
U7J1l1lmll Ndfnnjetljmlt n~ ShlNd c nbkura Ii Amtikigt
N~ Shllol Bhkllar tlt Ami nI ltsiJllhjct ltctn1livo I momorrlhjeve ~Ilimiht
tllUlim mo1 orbihi ltiI In P oii nltlonnj(1imi I~ pqilO I U~ lloOIie pcltIhlar
duke U prMlUIt sJ~ihl Jo pm ltIe sigmon rn~ hm~ flokiblillOl dh m~ po pUTa
komplek
Ie I hohim di pnj illLm kry=rell ndtrmjetiltimil~ ShRA
_Nbullbullilin J9J) [)cpgtnamcnti i lUI~s hijai dhc nd_jltlC$Q m~jCTl c pari tI puns
dhc nC ~Iin e lij tI pore ndampngtj_In IOdbjellt c IDOgttdorrtvcshjo
_gt~ 1917 ShMolml I Pajil Amltnbn i hiju me staf I~ pIdgtOlShtm ni1 tI ndltmjttlltojo
mosmOITvelthj 0 pun- Me 1raquo7 u klju laijllO Shroim fede I KsllIimn rho
Ndnnjioimil
middotM 1 m~ 18 fondcioni ford krijoi )ltlnd 0101gtlt pc Zgjidhj lt Mommvcshjcvo
dbc Q(nd~n p~r Nd~mjim dlle Zgjidhjo Konnikh Ii dh~ O1ptkonn gjidjcn herantic
WmollUI1iveiijcvo ~ fuh1n 0 pu 0 cejl civile t~ kunlctovo W komluljlotit dhc 01
1914 zgieron dcklarOln e miinnL lj pltctoj gthimill puni)
middotMt i97~ U Ihometu gtherbmi i Aroilr1izhil Gjqior dh Nd~rmJC~lmlt oW 19i2 u thcmelu
-N iti 1~ampO lhltmltiu Shoqata Kom~are c SimA pamp Nd=jolfsimin nlt Argtim 0 cil
Ii ja Ii dbe t~ p~ I~ IfiidhJelt 1li Ii ~Plt nsoltimi zgjidlli~ bull Ifb~-e n~~rmjimi ltTho klu IlVmO u pafShIrt nlt II
~ i Ie ~ - A __ to do ootj~~ tl j bullbull rbull ~hibullbull V bullAltern ~ 1 r_ j 1b~Ulon- III -6 R~1l flt hi r ~ti 01=00
Ztiltrimi i k~TC PI)r1mltVlt db pmktilne n~ arslm ~ duke u beti Giilhnje mf i pErluipur
N~ middotilin 1m loin qUI mbi 11500 hkolla n~ Slnert e Uoshku= If mikbullbull I~ eiat i bazonin
lsjldhjet knnniktev n~ U prosm
Nj~ LhmiddotiIlim i rnJgtigthm pt~ nltirmjclimin laquohi I ni~ okli La Ku~il ili 1m if I~ emt gjonciW odlo clyman qc to pcroomin ndcnni~imin n~ 0 1 ltua 01
pam n~jo~i OJ ng~s giyqeoc Shumo hlctc me P oi1n minimin c ni liampli i elli
kfrkonte zblintin nd(nlkteimin Ie dctyrLleh(m N~ ckwrn pril ~m hKji
omrlb hulnJrollb~~ n~hkruar l~~ ganci p~ nd~1lcllm sip te eilil per
mmorr~J1 q~ do II linrulin ll~ min e lyre do I~ prltiolin prpar rrugl gi~erc
ptltlOin ndirmjinil
l5Zb1Ilim11 ndirmjleimil ne Britan e l-ladh
Ndrnue~m ltW pfuIonorne Bril si Dje IIIltIltlltIlt e zgjidbj s lon-e q ni lohampl1 e
Lubta ror D~ ~itin 1m nisi Ie pltlIOOhltt Dgo komunitcli Ucjor si nj altI munohhmo
ndtj promil gjyqlsobullbull
~ pj filtimill it 1ltJ90 osiatat e 1 primiddotgt I (iltlpl p~ 19Jidhj A]ternatie tC
Mmunihjmiddot QJrn pEt 7gjdhjen e M~OJT~middothJve ~fklive dh Akademi e
Ekro~ kgtln bltii haLO qi) Dultnnjomi phltj Jht~ njihj J proktika m~ e mirimiddot
no (Ilotlili Pun I)middot u hp~bl)o dbo no vitin 1999 nd~rmjWimi Upmhi n~ Rrltgullat
o Pccdurj Civile (CPR) GjyqrCvc iu dh c JJ I Ill lioNOnin 11vo q~ poundLID duh t~
ndieldn prnktikfl10 nd~micteimi~ ne middotend qc te zhdojU drejt pm gjyq Kjo ih fHlr
1~ sJun~ut humbjcn 0 mltIhmc te kobes so po abo burimovo t pJlho ruhlikbull Tani pal
q~ rc1izojl~ I~ nd~mjltttj~ pa =ye I bozuara mund t~ dClyroh t~ p~jno dgta ggto
ttiith sIpengti m Iiruore p1 es tje11 edh ne qofle e at prfund imhhl c fllojo i e 1)-
~ ~ -Ahbullbull ~ _- ~ r u Po 11) fqSo
A ~ ilt ~ 2
Me ktlimin e eVe nd_jctltsirni nO Ilritmi ka rnlfn jvillimin bull dubur dbc De vend jane
n~lnlr 011 dllillTl ndcrmjm
_Shoq 0 Nd~jlfmr nlilar Kjo h hc c spocitizu ~ndltmj_mn
rli uklt poIlrfhlll ~hIjlt e dd yCgtbJct ITCb fCnijvc dlle mrr~~je bull pmnOs
A kn~ dl dS~ t~ hlr nlt 10 1lt ndltyshmc dhe ~jihhN nfrltlJ~ pmSono If1jnim
middotKhilii Knrr~~Lr i pulim1 rmiYar Gjithashtu ~Ilt~ Olj~ m~oni~m i POillULlIIT no zgiidh]cn
e knOlt lmiljLl moZLI n praktika paj Ii iiI]o llerntic te
m_ehjovo
ACAS Sh~rbiml KIo~illimor i Pajlim1 dho Artilrimitjc orgLnlzul c zGiidhjeve mative
~mo=~slliove hUlTllt e q e ei) ltgthlo e ciJltu1tru zgIldflien c momrrl1je
indLl5tritle duke ~rfltn 0lt1110 ~ltgthIjct c ptrDCsirnil ACAS ofron hlrbi ~ ltwIlttmjdhm
pol Iml dht orloilfim ( djOllO Dlt te gjithe din
-Ndtmjm Brii~ ~iZlIto zWidh]eve amative t momlj eils ulron
lnim nJCrtnj~u dho Mrllim referimi Promnnn perdrimi 0 lIlidhje a1temanvc tC
mmhjcvo perm n_i~ buletini dn nj~ dktnrio ti rbm l~ Wid] ltcmativo
mITLv~iv e )1brel~tin~ e B~hluLdj
Shm~ oSonlt ti sFd~jve iIlivo 1lt momarrevchjovo JOJl I~ Giendje t~ ofroj
hltbimol e )i lal rh w qlt pqltin ehtiet c Iyro pran~ kt~ 0Wnimave ~plJmjel
donIOIIo dh ndihma qlt -ijoe ng organizoM e io
NJmlictlsim Ill Shqipll ilrund~ doe nE niI1 jc~a i kt 1Iit bulllij q~ ne koMt e ictra
NdCrtnjctfiml nclehet n~ Kannn bull Jltk DltrhEiinll na di nrno Ie tij K1hru yj e
DCnlltdIIIct~ e nnti e nun rlrtndlaquomjelCsirnll dolc ~iku nd1jt~ mnnd~
jete bUlTt gruI ltIitl~ Of jraquo dh prifi~ te cila kane te drcjti ~ hyjn sht4gti In htipi e
katund m~ katund plr to du fjH per to gthmangur konfliktlt prej 610ve munJ hlltkhot
=jepo ndooj fm Geter II
Njo funne UIgIlnizimi me m~ 51 cil~ gjidhegthi mmrrcvohjo te nillyhme ishin k)hrliar
c pkqew Ie cik ni ooz~ ~ Kni ki oj rol ltmhl te rcndcsishcm duke q~1l1 se ato
i~hin zgl-cdhm m brjde t~ madh Juke vtou lillinligtht pmslunerin~ e t)re Yepim 0
keilillavc t pll~ v~do Jhe poriu(lh c Mbrctit log Irur doklaroj e plgeitO
zgjidilin mo-marOvolllje e Ind md [ht bchct qart roli i ndrmjeteit dllo i
amitnt
Ne pultihon e mvonshmc nde~len t~ ashqujtural Gjyla SJqiJm Ie ltihil ihin ~)kat c
hhutil uhe WLogic to krUlL q)~l n1 vitin 1~ dlO qe Jihe) pjo POI c terni
gJ)qcor Keto giykall gjtO gjykimit duhot H hein LE )jilhu pltpjkj~l per pjtimin c palcvc no
konflikt
M~ 99 u kdjua fLlndaciooi h~plHr ZgiiJhj e Konflilctcvc dhc pjtimi i monlrthjevo
Ky orgaJlizem opero e gjdhJOIl 0 konfliktcvc duke arrtur pgtjtim ne fush~J penale familjarlt
dlO at civile
Ndkh n vitin 2002 u thcmdua ()~ndra e I-idemjlttOi e 61 U rnb~llaquo ngil p-Jokti
IJank BoterOIc me qWmin pl kjimin e nje ~d 0 gtpiliLu per zgjlJIUcrr c
mmmmCvcslljev Kjo q~nd ~htO pldcu no prokOkcIl 0 yendcve me stcmin common
ko-dukc qcn~ se konidorohen ltI ~ 1a-gtJJm kone nle pmlctikO mj1t to konsolidu1r ne
ndCrnljcte~m
Kmhas zhvillimeve no dj 1 oTggtomzmvc te dlt shcTbltjn~si q~ndra p~ gt-gjdlljen e
mOmelthjee me t miCnllictltsimft no mdill ton~ jane 1gt1 Jillilt dhe no ucejLim (ci
legjiIiinn i cli kc~kQIl to bcjc rregullimin e pkee to d)hlt LE pit LE
nd~mljetimL
NO keLt drcjtim kgiislaciooi e nis rugeLim e ij me ligilll nr8465 date 1131999 l~
nd1ornjeim P~ zgjidhicn me pitim 11 momahJlt Ky lig] pcoklon
K- l~k - 0 hW middotM ehl ~ P E Mod pt h to do j h b j 0 lco gtom 55 Po oty fO 5
kmollCiihl kl)ltgtOn lC _j~ma i lt qltouriII nj~ prinwri ~ lt pa qf
dub gthyilhutr ne IIhjo me liruin fuq~ i Dj~ -prilUIli q bove ~ j b byosjsln
Vlllln01in pI~bullbull kunfldcialin elj No nje dipozit t vgtte Ie lij koll1rrtisht n~ nenin
10 lisji 110 sllIrirjoJ e opim sC tij ne dj filsha I i
ltmogtllizimlbullbull dlJimevo qlt njodhin ngo e dre jta prinde
~pjSlim in bull rri bgtlIlfsItortore
omobimi Ofnim i drojtes sl pronlsisllt= oMi
bltI1kimi i d~~
c 0 W lio pt tl dl 11lt1 kltrkojne ndcrrnjoteim p pjli
middotNe dl 1~hIJ pnle I
bullvep 11 qo I)trollen nga gjybta me kko 0 Ie domlil om ne be Ie neit
59 Kulil Li) froocdLl~ lenle
IIPOI paIIbullbull p~ 1~ oilat ntijkj4 penlc mund to filloj~ vm ~ b~ Ie imil Ie IC
(lIIli~ n~ f I~ i 2K4ICKodill Prolaquoduro renalbull
Ky JlsllshU tJoruqtuor nS Ligj Dr 909Cl daU 26062001 middotPlrn~ltnnjChimin DI zgjidhjen e
ngtOSm3rrf~jbull NJl)himi kIy qe ltotIi k~ ligj qltnd ne bktin se h1oj
mosnurrfojeL golflt nlt JOmin e Iromckste q~ mund ta lidlcn me nd(tmjlttesiDL Dbe ky
igj u shfuqirul dh a~Luili~1 no fuq Cshtc ligii n1U 3~S du 2422011 POT nd_i_imin
ne l1iid~lon InOon-rbeJcmiddot i elli do trjtobet gjrjhL ne nj~ mo ele
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
Icmpui duke hi vilel 300 hi kur AoIi pmmon pampparilti~ e
1lOllti1 p(ko-jl Wklllvlt 5
r-ltWkltgth~ q~ (om PO~ Zliidhi akltmth to mom~vclIcvc iane lokullte Ie it
romole tmiddotIIImihl n~ ata pi m~n)1 e 2~ildhies 51 momtr~veshjovlt (kompromii)
uk ih del)laquoIm pe palO Detruhm~tia e j p1r hr~ I~ po orri ne hCt c
JuliniL (Copu lui Civil) dhe kj gjendej pltlln bull XI onl 5G i K0011 1(
Juiiu i Lmiddot
zbluctllnlri 0 fOllTllivo Ii zgjohievo Ultmlivc W momrltvohj vijoi 01 m~ gjer~ n~
VClIdo I~ ~cra I~ EulOpi
Kshru gt1 11 Alfon i Splllj~ urdhcroi perdorimio oubiltrgtZhil I~ dClyrochm me 126
NdM~li no iill 1~32 n miratualipoundii irltnltlo i orlIirrohil duke i~ bufu ~gi= pltr
MgtiJtin o toltl Nddrobi no it 1624-16M Ii perinltlh~ koloni3lo boIand= arbimrhi
Ing1ur ori nja pnlorim to poundion III Now York duke vij prdorimllliJ ~ ~ilct 16641776
De pltriUMn lolmi1e tlnnik7
ZhvillimOl ~ 1d1~ (uhen Viiu me Ii UCla lezic nlt onde I rulrym ltlu Moo hor t~
~nd~ish~m rui zhviilimin c zgjidhjcvc alternHmiddote e mornanltgtcgthio
bull
Jeviiu p~ ltliiltlhi ulivo to mna~hjmiddot Jillni n~ Sh bull lla~llrura to
Amerik no vllO 1970 rMiigjo o~ pO II 1liltIUf IIIIltnI4 ome rlI1-crCktiV
per ~i(lhion lIc flbo forma lt pare 0 lt1 u I igthl rhi1Igt11i
Vopmni i giidlllcvc hemalivc t =amvosbje nc Shldltl nhkuara hl Amltriklt nisi
i i middotoprimlati socilc pC to zgjidlrur mosmarrecshiCi mbi lil iu civil n Xomunitetin e
Ri~ dho slllj~ Ilyenigtio ligjore ~ Ii luwmgnr ni~ltD C(IIllt$3 db ohponim ni k
qi l3lil ~ j~ slnem gj1[ltsor Ii mbipopullu3f Qe ltheri ltPrimlllrigt lgjare e
zcjidhiovo hcmato hl ~iC 0 SJnctC1 ~ BRgthk Amorika M nilllr me
shpejWi doe ka evol- go cbporimcnlimi filbt drcjt instinlcionalizimit me mb1htetjen e
~ooqot1 Amko 10 AvokI~c RkadClllike lliykatat Kon~re5i i SKIM dhe qevltrit~
shU1c~Qrc
N~ kH~ drltjtim ~j bop mlt 0 egthl(j mil1ilimi i Akm te Arnizhit nO ShBA me 1888 i cili
perM dOhb SI~Iun lt P mbl zgjidhict alternthe te mOSJIw_cshj no Shtetct e
Ilknl k) ukl runic witdmin uUnct dhc komisione ad hoc pt t heruar hkakun e
(hmmltgthjlt te vnt te pune hckrudhorc
Ne vitct 1980 kIlrkesat plr zgjidhjeJl alternative til kontve n klor knmeial ~ll
rriten i pjes e nj~ ptpjekje [gt1 t~ wet aILemal 1lt 01 ltihlt oMio pOi JiohJ lt
momarrevelt1ljve ()~ nil kjo koh rdo~i Mrhi~ nu_jimil d~o hu I jOT
t~ 7gjidiljeve 01 t mOgtITlvhjltvo no klorin c bizncsit eht IIitr no menyr
dramatike duke hoq- dho ng j pCrlnm ne numri i lirIrutvc privelc q [rujn
ltMrbime to gtllinThjo In mummevcgthjcvc Vcprimtaria ne fugthen e zgjidhjove
alterntlt to mogtmcgthjC ka ndikll dhe nc vcndimmarjcn adminitratiw n~ ShBA dh
proUk Ii)gltwrlt [cOk LIgje thrue no vend i aLJtorimine dhc inkurnjojneuro aruncite
per to pclorur ncgocimin dhc formae 11 tjeta t~ zgjidhjee alter~ative to moltmarrlvelthjeve ~
vltndunmarjc konltim publik dh mbit~gji[ha n~ zgjidhjen e kontelteve adminit
Si o~~ pe~ed ono me In zgliohle lternative te momarrevegthicvc hfuqen ne disa fonna
i bmdiS bili plbni kChllh[m dhc ndcmljctimi ZlniJimi historik W cilit-Chcshy
paltl~ith i pndagthcLTI me tlt tlt zgjioheie ltematigtlt mosmarrcvcgthjClt no teres si
nj Itivo per zgjidhicn c kontekcve RrJedhimisht dhe origjina e nd1mljet~imit doton q
n ~hcl c IMbull
KCsht praktika e ndrmjerltimit fiUimiht ht 7hvliuor IS koh1t e Iolth greke dle
nocrmjctei njihej ipoxltnlw doe m~ gt00 cin rumk IS to il djeUi
dlCohei me cm~rtime sic internunoiu deUetO fHantrup h~lkohidue Lep~ ~
A [ 1)0 Itool k Pti ltd tq
omiT A] pu1lt 0 PPand ppi lt310 fq (r Al1~ OP R= ro ~ r1 s
bullbull bull
KJ JUgtlinilni c njohu dho p n~ltrmjltlCgtimin WI ndfrmj eslm 1 nj~ nltli[u me
~cto mori zhvillim I~ dh nO gthekullin c njlUl oj Jwillim pIWlltl m rritiOll
ekonomike l iWmi I hpLgtilimti lthe industrilllizmi lie nnj~ pt ysiidhjo efie dbo
elik l~ mo~ngtntgthjeO~h onllikle te cilaljlllf tgjidhur iii nS4 rIilormjLeimi
U7J1l1lmll Ndfnnjetljmlt n~ ShlNd c nbkura Ii Amtikigt
N~ Shllol Bhkllar tlt Ami nI ltsiJllhjct ltctn1livo I momorrlhjeve ~Ilimiht
tllUlim mo1 orbihi ltiI In P oii nltlonnj(1imi I~ pqilO I U~ lloOIie pcltIhlar
duke U prMlUIt sJ~ihl Jo pm ltIe sigmon rn~ hm~ flokiblillOl dh m~ po pUTa
komplek
Ie I hohim di pnj illLm kry=rell ndtrmjetiltimil~ ShRA
_Nbullbullilin J9J) [)cpgtnamcnti i lUI~s hijai dhc nd_jltlC$Q m~jCTl c pari tI puns
dhc nC ~Iin e lij tI pore ndampngtj_In IOdbjellt c IDOgttdorrtvcshjo
_gt~ 1917 ShMolml I Pajil Amltnbn i hiju me staf I~ pIdgtOlShtm ni1 tI ndltmjttlltojo
mosmOITvelthj 0 pun- Me 1raquo7 u klju laijllO Shroim fede I KsllIimn rho
Ndnnjioimil
middotM 1 m~ 18 fondcioni ford krijoi )ltlnd 0101gtlt pc Zgjidhj lt Mommvcshjcvo
dbc Q(nd~n p~r Nd~mjim dlle Zgjidhjo Konnikh Ii dh~ O1ptkonn gjidjcn herantic
WmollUI1iveiijcvo ~ fuh1n 0 pu 0 cejl civile t~ kunlctovo W komluljlotit dhc 01
1914 zgieron dcklarOln e miinnL lj pltctoj gthimill puni)
middotMt i97~ U Ihometu gtherbmi i Aroilr1izhil Gjqior dh Nd~rmJC~lmlt oW 19i2 u thcmelu
-N iti 1~ampO lhltmltiu Shoqata Kom~are c SimA pamp Nd=jolfsimin nlt Argtim 0 cil
Ii ja Ii dbe t~ p~ I~ IfiidhJelt 1li Ii ~Plt nsoltimi zgjidlli~ bull Ifb~-e n~~rmjimi ltTho klu IlVmO u pafShIrt nlt II
~ i Ie ~ - A __ to do ootj~~ tl j bullbull rbull ~hibullbull V bullAltern ~ 1 r_ j 1b~Ulon- III -6 R~1l flt hi r ~ti 01=00
Ztiltrimi i k~TC PI)r1mltVlt db pmktilne n~ arslm ~ duke u beti Giilhnje mf i pErluipur
N~ middotilin 1m loin qUI mbi 11500 hkolla n~ Slnert e Uoshku= If mikbullbull I~ eiat i bazonin
lsjldhjet knnniktev n~ U prosm
Nj~ LhmiddotiIlim i rnJgtigthm pt~ nltirmjclimin laquohi I ni~ okli La Ku~il ili 1m if I~ emt gjonciW odlo clyman qc to pcroomin ndcnni~imin n~ 0 1 ltua 01
pam n~jo~i OJ ng~s giyqeoc Shumo hlctc me P oi1n minimin c ni liampli i elli
kfrkonte zblintin nd(nlkteimin Ie dctyrLleh(m N~ ckwrn pril ~m hKji
omrlb hulnJrollb~~ n~hkruar l~~ ganci p~ nd~1lcllm sip te eilil per
mmorr~J1 q~ do II linrulin ll~ min e lyre do I~ prltiolin prpar rrugl gi~erc
ptltlOin ndirmjinil
l5Zb1Ilim11 ndirmjleimil ne Britan e l-ladh
Ndrnue~m ltW pfuIonorne Bril si Dje IIIltIltlltIlt e zgjidbj s lon-e q ni lohampl1 e
Lubta ror D~ ~itin 1m nisi Ie pltlIOOhltt Dgo komunitcli Ucjor si nj altI munohhmo
ndtj promil gjyqlsobullbull
~ pj filtimill it 1ltJ90 osiatat e 1 primiddotgt I (iltlpl p~ 19Jidhj A]ternatie tC
Mmunihjmiddot QJrn pEt 7gjdhjen e M~OJT~middothJve ~fklive dh Akademi e
Ekro~ kgtln bltii haLO qi) Dultnnjomi phltj Jht~ njihj J proktika m~ e mirimiddot
no (Ilotlili Pun I)middot u hp~bl)o dbo no vitin 1999 nd~rmjWimi Upmhi n~ Rrltgullat
o Pccdurj Civile (CPR) GjyqrCvc iu dh c JJ I Ill lioNOnin 11vo q~ poundLID duh t~
ndieldn prnktikfl10 nd~micteimi~ ne middotend qc te zhdojU drejt pm gjyq Kjo ih fHlr
1~ sJun~ut humbjcn 0 mltIhmc te kobes so po abo burimovo t pJlho ruhlikbull Tani pal
q~ rc1izojl~ I~ nd~mjltttj~ pa =ye I bozuara mund t~ dClyroh t~ p~jno dgta ggto
ttiith sIpengti m Iiruore p1 es tje11 edh ne qofle e at prfund imhhl c fllojo i e 1)-
~ ~ -Ahbullbull ~ _- ~ r u Po 11) fqSo
A ~ ilt ~ 2
Me ktlimin e eVe nd_jctltsirni nO Ilritmi ka rnlfn jvillimin bull dubur dbc De vend jane
n~lnlr 011 dllillTl ndcrmjm
_Shoq 0 Nd~jlfmr nlilar Kjo h hc c spocitizu ~ndltmj_mn
rli uklt poIlrfhlll ~hIjlt e dd yCgtbJct ITCb fCnijvc dlle mrr~~je bull pmnOs
A kn~ dl dS~ t~ hlr nlt 10 1lt ndltyshmc dhe ~jihhN nfrltlJ~ pmSono If1jnim
middotKhilii Knrr~~Lr i pulim1 rmiYar Gjithashtu ~Ilt~ Olj~ m~oni~m i POillULlIIT no zgiidh]cn
e knOlt lmiljLl moZLI n praktika paj Ii iiI]o llerntic te
m_ehjovo
ACAS Sh~rbiml KIo~illimor i Pajlim1 dho Artilrimitjc orgLnlzul c zGiidhjeve mative
~mo=~slliove hUlTllt e q e ei) ltgthlo e ciJltu1tru zgIldflien c momrrl1je
indLl5tritle duke ~rfltn 0lt1110 ~ltgthIjct c ptrDCsirnil ACAS ofron hlrbi ~ ltwIlttmjdhm
pol Iml dht orloilfim ( djOllO Dlt te gjithe din
-Ndtmjm Brii~ ~iZlIto zWidh]eve amative t momlj eils ulron
lnim nJCrtnj~u dho Mrllim referimi Promnnn perdrimi 0 lIlidhje a1temanvc tC
mmhjcvo perm n_i~ buletini dn nj~ dktnrio ti rbm l~ Wid] ltcmativo
mITLv~iv e )1brel~tin~ e B~hluLdj
Shm~ oSonlt ti sFd~jve iIlivo 1lt momarrevchjovo JOJl I~ Giendje t~ ofroj
hltbimol e )i lal rh w qlt pqltin ehtiet c Iyro pran~ kt~ 0Wnimave ~plJmjel
donIOIIo dh ndihma qlt -ijoe ng organizoM e io
NJmlictlsim Ill Shqipll ilrund~ doe nE niI1 jc~a i kt 1Iit bulllij q~ ne koMt e ictra
NdCrtnjctfiml nclehet n~ Kannn bull Jltk DltrhEiinll na di nrno Ie tij K1hru yj e
DCnlltdIIIct~ e nnti e nun rlrtndlaquomjelCsirnll dolc ~iku nd1jt~ mnnd~
jete bUlTt gruI ltIitl~ Of jraquo dh prifi~ te cila kane te drcjti ~ hyjn sht4gti In htipi e
katund m~ katund plr to du fjH per to gthmangur konfliktlt prej 610ve munJ hlltkhot
=jepo ndooj fm Geter II
Njo funne UIgIlnizimi me m~ 51 cil~ gjidhegthi mmrrcvohjo te nillyhme ishin k)hrliar
c pkqew Ie cik ni ooz~ ~ Kni ki oj rol ltmhl te rcndcsishcm duke q~1l1 se ato
i~hin zgl-cdhm m brjde t~ madh Juke vtou lillinligtht pmslunerin~ e t)re Yepim 0
keilillavc t pll~ v~do Jhe poriu(lh c Mbrctit log Irur doklaroj e plgeitO
zgjidilin mo-marOvolllje e Ind md [ht bchct qart roli i ndrmjeteit dllo i
amitnt
Ne pultihon e mvonshmc nde~len t~ ashqujtural Gjyla SJqiJm Ie ltihil ihin ~)kat c
hhutil uhe WLogic to krUlL q)~l n1 vitin 1~ dlO qe Jihe) pjo POI c terni
gJ)qcor Keto giykall gjtO gjykimit duhot H hein LE )jilhu pltpjkj~l per pjtimin c palcvc no
konflikt
M~ 99 u kdjua fLlndaciooi h~plHr ZgiiJhj e Konflilctcvc dhc pjtimi i monlrthjevo
Ky orgaJlizem opero e gjdhJOIl 0 konfliktcvc duke arrtur pgtjtim ne fush~J penale familjarlt
dlO at civile
Ndkh n vitin 2002 u thcmdua ()~ndra e I-idemjlttOi e 61 U rnb~llaquo ngil p-Jokti
IJank BoterOIc me qWmin pl kjimin e nje ~d 0 gtpiliLu per zgjlJIUcrr c
mmmmCvcslljev Kjo q~nd ~htO pldcu no prokOkcIl 0 yendcve me stcmin common
ko-dukc qcn~ se konidorohen ltI ~ 1a-gtJJm kone nle pmlctikO mj1t to konsolidu1r ne
ndCrnljcte~m
Kmhas zhvillimeve no dj 1 oTggtomzmvc te dlt shcTbltjn~si q~ndra p~ gt-gjdlljen e
mOmelthjee me t miCnllictltsimft no mdill ton~ jane 1gt1 Jillilt dhe no ucejLim (ci
legjiIiinn i cli kc~kQIl to bcjc rregullimin e pkee to d)hlt LE pit LE
nd~mljetimL
NO keLt drcjtim kgiislaciooi e nis rugeLim e ij me ligilll nr8465 date 1131999 l~
nd1ornjeim P~ zgjidhicn me pitim 11 momahJlt Ky lig] pcoklon
K- l~k - 0 hW middotM ehl ~ P E Mod pt h to do j h b j 0 lco gtom 55 Po oty fO 5
kmollCiihl kl)ltgtOn lC _j~ma i lt qltouriII nj~ prinwri ~ lt pa qf
dub gthyilhutr ne IIhjo me liruin fuq~ i Dj~ -prilUIli q bove ~ j b byosjsln
Vlllln01in pI~bullbull kunfldcialin elj No nje dipozit t vgtte Ie lij koll1rrtisht n~ nenin
10 lisji 110 sllIrirjoJ e opim sC tij ne dj filsha I i
ltmogtllizimlbullbull dlJimevo qlt njodhin ngo e dre jta prinde
~pjSlim in bull rri bgtlIlfsItortore
omobimi Ofnim i drojtes sl pronlsisllt= oMi
bltI1kimi i d~~
c 0 W lio pt tl dl 11lt1 kltrkojne ndcrrnjoteim p pjli
middotNe dl 1~hIJ pnle I
bullvep 11 qo I)trollen nga gjybta me kko 0 Ie domlil om ne be Ie neit
59 Kulil Li) froocdLl~ lenle
IIPOI paIIbullbull p~ 1~ oilat ntijkj4 penlc mund to filloj~ vm ~ b~ Ie imil Ie IC
(lIIli~ n~ f I~ i 2K4ICKodill Prolaquoduro renalbull
Ky JlsllshU tJoruqtuor nS Ligj Dr 909Cl daU 26062001 middotPlrn~ltnnjChimin DI zgjidhjen e
ngtOSm3rrf~jbull NJl)himi kIy qe ltotIi k~ ligj qltnd ne bktin se h1oj
mosnurrfojeL golflt nlt JOmin e Iromckste q~ mund ta lidlcn me nd(tmjlttesiDL Dbe ky
igj u shfuqirul dh a~Luili~1 no fuq Cshtc ligii n1U 3~S du 2422011 POT nd_i_imin
ne l1iid~lon InOon-rbeJcmiddot i elli do trjtobet gjrjhL ne nj~ mo ele
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
shpejWi doe ka evol- go cbporimcnlimi filbt drcjt instinlcionalizimit me mb1htetjen e
~ooqot1 Amko 10 AvokI~c RkadClllike lliykatat Kon~re5i i SKIM dhe qevltrit~
shU1c~Qrc
N~ kH~ drltjtim ~j bop mlt 0 egthl(j mil1ilimi i Akm te Arnizhit nO ShBA me 1888 i cili
perM dOhb SI~Iun lt P mbl zgjidhict alternthe te mOSJIw_cshj no Shtetct e
Ilknl k) ukl runic witdmin uUnct dhc komisione ad hoc pt t heruar hkakun e
(hmmltgthjlt te vnt te pune hckrudhorc
Ne vitct 1980 kIlrkesat plr zgjidhjeJl alternative til kontve n klor knmeial ~ll
rriten i pjes e nj~ ptpjekje [gt1 t~ wet aILemal 1lt 01 ltihlt oMio pOi JiohJ lt
momarrevelt1ljve ()~ nil kjo koh rdo~i Mrhi~ nu_jimil d~o hu I jOT
t~ 7gjidiljeve 01 t mOgtITlvhjltvo no klorin c bizncsit eht IIitr no menyr
dramatike duke hoq- dho ng j pCrlnm ne numri i lirIrutvc privelc q [rujn
ltMrbime to gtllinThjo In mummevcgthjcvc Vcprimtaria ne fugthen e zgjidhjove
alterntlt to mogtmcgthjC ka ndikll dhe nc vcndimmarjcn adminitratiw n~ ShBA dh
proUk Ii)gltwrlt [cOk LIgje thrue no vend i aLJtorimine dhc inkurnjojneuro aruncite
per to pclorur ncgocimin dhc formae 11 tjeta t~ zgjidhjee alter~ative to moltmarrlvelthjeve ~
vltndunmarjc konltim publik dh mbit~gji[ha n~ zgjidhjen e kontelteve adminit
Si o~~ pe~ed ono me In zgliohle lternative te momarrevegthicvc hfuqen ne disa fonna
i bmdiS bili plbni kChllh[m dhc ndcmljctimi ZlniJimi historik W cilit-Chcshy
paltl~ith i pndagthcLTI me tlt tlt zgjioheie ltematigtlt mosmarrcvcgthjClt no teres si
nj Itivo per zgjidhicn c kontekcve RrJedhimisht dhe origjina e nd1mljet~imit doton q
n ~hcl c IMbull
KCsht praktika e ndrmjerltimit fiUimiht ht 7hvliuor IS koh1t e Iolth greke dle
nocrmjctei njihej ipoxltnlw doe m~ gt00 cin rumk IS to il djeUi
dlCohei me cm~rtime sic internunoiu deUetO fHantrup h~lkohidue Lep~ ~
A [ 1)0 Itool k Pti ltd tq
omiT A] pu1lt 0 PPand ppi lt310 fq (r Al1~ OP R= ro ~ r1 s
bullbull bull
KJ JUgtlinilni c njohu dho p n~ltrmjltlCgtimin WI ndfrmj eslm 1 nj~ nltli[u me
~cto mori zhvillim I~ dh nO gthekullin c njlUl oj Jwillim pIWlltl m rritiOll
ekonomike l iWmi I hpLgtilimti lthe industrilllizmi lie nnj~ pt ysiidhjo efie dbo
elik l~ mo~ngtntgthjeO~h onllikle te cilaljlllf tgjidhur iii nS4 rIilormjLeimi
U7J1l1lmll Ndfnnjetljmlt n~ ShlNd c nbkura Ii Amtikigt
N~ Shllol Bhkllar tlt Ami nI ltsiJllhjct ltctn1livo I momorrlhjeve ~Ilimiht
tllUlim mo1 orbihi ltiI In P oii nltlonnj(1imi I~ pqilO I U~ lloOIie pcltIhlar
duke U prMlUIt sJ~ihl Jo pm ltIe sigmon rn~ hm~ flokiblillOl dh m~ po pUTa
komplek
Ie I hohim di pnj illLm kry=rell ndtrmjetiltimil~ ShRA
_Nbullbullilin J9J) [)cpgtnamcnti i lUI~s hijai dhc nd_jltlC$Q m~jCTl c pari tI puns
dhc nC ~Iin e lij tI pore ndampngtj_In IOdbjellt c IDOgttdorrtvcshjo
_gt~ 1917 ShMolml I Pajil Amltnbn i hiju me staf I~ pIdgtOlShtm ni1 tI ndltmjttlltojo
mosmOITvelthj 0 pun- Me 1raquo7 u klju laijllO Shroim fede I KsllIimn rho
Ndnnjioimil
middotM 1 m~ 18 fondcioni ford krijoi )ltlnd 0101gtlt pc Zgjidhj lt Mommvcshjcvo
dbc Q(nd~n p~r Nd~mjim dlle Zgjidhjo Konnikh Ii dh~ O1ptkonn gjidjcn herantic
WmollUI1iveiijcvo ~ fuh1n 0 pu 0 cejl civile t~ kunlctovo W komluljlotit dhc 01
1914 zgieron dcklarOln e miinnL lj pltctoj gthimill puni)
middotMt i97~ U Ihometu gtherbmi i Aroilr1izhil Gjqior dh Nd~rmJC~lmlt oW 19i2 u thcmelu
-N iti 1~ampO lhltmltiu Shoqata Kom~are c SimA pamp Nd=jolfsimin nlt Argtim 0 cil
Ii ja Ii dbe t~ p~ I~ IfiidhJelt 1li Ii ~Plt nsoltimi zgjidlli~ bull Ifb~-e n~~rmjimi ltTho klu IlVmO u pafShIrt nlt II
~ i Ie ~ - A __ to do ootj~~ tl j bullbull rbull ~hibullbull V bullAltern ~ 1 r_ j 1b~Ulon- III -6 R~1l flt hi r ~ti 01=00
Ztiltrimi i k~TC PI)r1mltVlt db pmktilne n~ arslm ~ duke u beti Giilhnje mf i pErluipur
N~ middotilin 1m loin qUI mbi 11500 hkolla n~ Slnert e Uoshku= If mikbullbull I~ eiat i bazonin
lsjldhjet knnniktev n~ U prosm
Nj~ LhmiddotiIlim i rnJgtigthm pt~ nltirmjclimin laquohi I ni~ okli La Ku~il ili 1m if I~ emt gjonciW odlo clyman qc to pcroomin ndcnni~imin n~ 0 1 ltua 01
pam n~jo~i OJ ng~s giyqeoc Shumo hlctc me P oi1n minimin c ni liampli i elli
kfrkonte zblintin nd(nlkteimin Ie dctyrLleh(m N~ ckwrn pril ~m hKji
omrlb hulnJrollb~~ n~hkruar l~~ ganci p~ nd~1lcllm sip te eilil per
mmorr~J1 q~ do II linrulin ll~ min e lyre do I~ prltiolin prpar rrugl gi~erc
ptltlOin ndirmjinil
l5Zb1Ilim11 ndirmjleimil ne Britan e l-ladh
Ndrnue~m ltW pfuIonorne Bril si Dje IIIltIltlltIlt e zgjidbj s lon-e q ni lohampl1 e
Lubta ror D~ ~itin 1m nisi Ie pltlIOOhltt Dgo komunitcli Ucjor si nj altI munohhmo
ndtj promil gjyqlsobullbull
~ pj filtimill it 1ltJ90 osiatat e 1 primiddotgt I (iltlpl p~ 19Jidhj A]ternatie tC
Mmunihjmiddot QJrn pEt 7gjdhjen e M~OJT~middothJve ~fklive dh Akademi e
Ekro~ kgtln bltii haLO qi) Dultnnjomi phltj Jht~ njihj J proktika m~ e mirimiddot
no (Ilotlili Pun I)middot u hp~bl)o dbo no vitin 1999 nd~rmjWimi Upmhi n~ Rrltgullat
o Pccdurj Civile (CPR) GjyqrCvc iu dh c JJ I Ill lioNOnin 11vo q~ poundLID duh t~
ndieldn prnktikfl10 nd~micteimi~ ne middotend qc te zhdojU drejt pm gjyq Kjo ih fHlr
1~ sJun~ut humbjcn 0 mltIhmc te kobes so po abo burimovo t pJlho ruhlikbull Tani pal
q~ rc1izojl~ I~ nd~mjltttj~ pa =ye I bozuara mund t~ dClyroh t~ p~jno dgta ggto
ttiith sIpengti m Iiruore p1 es tje11 edh ne qofle e at prfund imhhl c fllojo i e 1)-
~ ~ -Ahbullbull ~ _- ~ r u Po 11) fqSo
A ~ ilt ~ 2
Me ktlimin e eVe nd_jctltsirni nO Ilritmi ka rnlfn jvillimin bull dubur dbc De vend jane
n~lnlr 011 dllillTl ndcrmjm
_Shoq 0 Nd~jlfmr nlilar Kjo h hc c spocitizu ~ndltmj_mn
rli uklt poIlrfhlll ~hIjlt e dd yCgtbJct ITCb fCnijvc dlle mrr~~je bull pmnOs
A kn~ dl dS~ t~ hlr nlt 10 1lt ndltyshmc dhe ~jihhN nfrltlJ~ pmSono If1jnim
middotKhilii Knrr~~Lr i pulim1 rmiYar Gjithashtu ~Ilt~ Olj~ m~oni~m i POillULlIIT no zgiidh]cn
e knOlt lmiljLl moZLI n praktika paj Ii iiI]o llerntic te
m_ehjovo
ACAS Sh~rbiml KIo~illimor i Pajlim1 dho Artilrimitjc orgLnlzul c zGiidhjeve mative
~mo=~slliove hUlTllt e q e ei) ltgthlo e ciJltu1tru zgIldflien c momrrl1je
indLl5tritle duke ~rfltn 0lt1110 ~ltgthIjct c ptrDCsirnil ACAS ofron hlrbi ~ ltwIlttmjdhm
pol Iml dht orloilfim ( djOllO Dlt te gjithe din
-Ndtmjm Brii~ ~iZlIto zWidh]eve amative t momlj eils ulron
lnim nJCrtnj~u dho Mrllim referimi Promnnn perdrimi 0 lIlidhje a1temanvc tC
mmhjcvo perm n_i~ buletini dn nj~ dktnrio ti rbm l~ Wid] ltcmativo
mITLv~iv e )1brel~tin~ e B~hluLdj
Shm~ oSonlt ti sFd~jve iIlivo 1lt momarrevchjovo JOJl I~ Giendje t~ ofroj
hltbimol e )i lal rh w qlt pqltin ehtiet c Iyro pran~ kt~ 0Wnimave ~plJmjel
donIOIIo dh ndihma qlt -ijoe ng organizoM e io
NJmlictlsim Ill Shqipll ilrund~ doe nE niI1 jc~a i kt 1Iit bulllij q~ ne koMt e ictra
NdCrtnjctfiml nclehet n~ Kannn bull Jltk DltrhEiinll na di nrno Ie tij K1hru yj e
DCnlltdIIIct~ e nnti e nun rlrtndlaquomjelCsirnll dolc ~iku nd1jt~ mnnd~
jete bUlTt gruI ltIitl~ Of jraquo dh prifi~ te cila kane te drcjti ~ hyjn sht4gti In htipi e
katund m~ katund plr to du fjH per to gthmangur konfliktlt prej 610ve munJ hlltkhot
=jepo ndooj fm Geter II
Njo funne UIgIlnizimi me m~ 51 cil~ gjidhegthi mmrrcvohjo te nillyhme ishin k)hrliar
c pkqew Ie cik ni ooz~ ~ Kni ki oj rol ltmhl te rcndcsishcm duke q~1l1 se ato
i~hin zgl-cdhm m brjde t~ madh Juke vtou lillinligtht pmslunerin~ e t)re Yepim 0
keilillavc t pll~ v~do Jhe poriu(lh c Mbrctit log Irur doklaroj e plgeitO
zgjidilin mo-marOvolllje e Ind md [ht bchct qart roli i ndrmjeteit dllo i
amitnt
Ne pultihon e mvonshmc nde~len t~ ashqujtural Gjyla SJqiJm Ie ltihil ihin ~)kat c
hhutil uhe WLogic to krUlL q)~l n1 vitin 1~ dlO qe Jihe) pjo POI c terni
gJ)qcor Keto giykall gjtO gjykimit duhot H hein LE )jilhu pltpjkj~l per pjtimin c palcvc no
konflikt
M~ 99 u kdjua fLlndaciooi h~plHr ZgiiJhj e Konflilctcvc dhc pjtimi i monlrthjevo
Ky orgaJlizem opero e gjdhJOIl 0 konfliktcvc duke arrtur pgtjtim ne fush~J penale familjarlt
dlO at civile
Ndkh n vitin 2002 u thcmdua ()~ndra e I-idemjlttOi e 61 U rnb~llaquo ngil p-Jokti
IJank BoterOIc me qWmin pl kjimin e nje ~d 0 gtpiliLu per zgjlJIUcrr c
mmmmCvcslljev Kjo q~nd ~htO pldcu no prokOkcIl 0 yendcve me stcmin common
ko-dukc qcn~ se konidorohen ltI ~ 1a-gtJJm kone nle pmlctikO mj1t to konsolidu1r ne
ndCrnljcte~m
Kmhas zhvillimeve no dj 1 oTggtomzmvc te dlt shcTbltjn~si q~ndra p~ gt-gjdlljen e
mOmelthjee me t miCnllictltsimft no mdill ton~ jane 1gt1 Jillilt dhe no ucejLim (ci
legjiIiinn i cli kc~kQIl to bcjc rregullimin e pkee to d)hlt LE pit LE
nd~mljetimL
NO keLt drcjtim kgiislaciooi e nis rugeLim e ij me ligilll nr8465 date 1131999 l~
nd1ornjeim P~ zgjidhicn me pitim 11 momahJlt Ky lig] pcoklon
K- l~k - 0 hW middotM ehl ~ P E Mod pt h to do j h b j 0 lco gtom 55 Po oty fO 5
kmollCiihl kl)ltgtOn lC _j~ma i lt qltouriII nj~ prinwri ~ lt pa qf
dub gthyilhutr ne IIhjo me liruin fuq~ i Dj~ -prilUIli q bove ~ j b byosjsln
Vlllln01in pI~bullbull kunfldcialin elj No nje dipozit t vgtte Ie lij koll1rrtisht n~ nenin
10 lisji 110 sllIrirjoJ e opim sC tij ne dj filsha I i
ltmogtllizimlbullbull dlJimevo qlt njodhin ngo e dre jta prinde
~pjSlim in bull rri bgtlIlfsItortore
omobimi Ofnim i drojtes sl pronlsisllt= oMi
bltI1kimi i d~~
c 0 W lio pt tl dl 11lt1 kltrkojne ndcrrnjoteim p pjli
middotNe dl 1~hIJ pnle I
bullvep 11 qo I)trollen nga gjybta me kko 0 Ie domlil om ne be Ie neit
59 Kulil Li) froocdLl~ lenle
IIPOI paIIbullbull p~ 1~ oilat ntijkj4 penlc mund to filloj~ vm ~ b~ Ie imil Ie IC
(lIIli~ n~ f I~ i 2K4ICKodill Prolaquoduro renalbull
Ky JlsllshU tJoruqtuor nS Ligj Dr 909Cl daU 26062001 middotPlrn~ltnnjChimin DI zgjidhjen e
ngtOSm3rrf~jbull NJl)himi kIy qe ltotIi k~ ligj qltnd ne bktin se h1oj
mosnurrfojeL golflt nlt JOmin e Iromckste q~ mund ta lidlcn me nd(tmjlttesiDL Dbe ky
igj u shfuqirul dh a~Luili~1 no fuq Cshtc ligii n1U 3~S du 2422011 POT nd_i_imin
ne l1iid~lon InOon-rbeJcmiddot i elli do trjtobet gjrjhL ne nj~ mo ele
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
bullbull bull
KJ JUgtlinilni c njohu dho p n~ltrmjltlCgtimin WI ndfrmj eslm 1 nj~ nltli[u me
~cto mori zhvillim I~ dh nO gthekullin c njlUl oj Jwillim pIWlltl m rritiOll
ekonomike l iWmi I hpLgtilimti lthe industrilllizmi lie nnj~ pt ysiidhjo efie dbo
elik l~ mo~ngtntgthjeO~h onllikle te cilaljlllf tgjidhur iii nS4 rIilormjLeimi
U7J1l1lmll Ndfnnjetljmlt n~ ShlNd c nbkura Ii Amtikigt
N~ Shllol Bhkllar tlt Ami nI ltsiJllhjct ltctn1livo I momorrlhjeve ~Ilimiht
tllUlim mo1 orbihi ltiI In P oii nltlonnj(1imi I~ pqilO I U~ lloOIie pcltIhlar
duke U prMlUIt sJ~ihl Jo pm ltIe sigmon rn~ hm~ flokiblillOl dh m~ po pUTa
komplek
Ie I hohim di pnj illLm kry=rell ndtrmjetiltimil~ ShRA
_Nbullbullilin J9J) [)cpgtnamcnti i lUI~s hijai dhc nd_jltlC$Q m~jCTl c pari tI puns
dhc nC ~Iin e lij tI pore ndampngtj_In IOdbjellt c IDOgttdorrtvcshjo
_gt~ 1917 ShMolml I Pajil Amltnbn i hiju me staf I~ pIdgtOlShtm ni1 tI ndltmjttlltojo
mosmOITvelthj 0 pun- Me 1raquo7 u klju laijllO Shroim fede I KsllIimn rho
Ndnnjioimil
middotM 1 m~ 18 fondcioni ford krijoi )ltlnd 0101gtlt pc Zgjidhj lt Mommvcshjcvo
dbc Q(nd~n p~r Nd~mjim dlle Zgjidhjo Konnikh Ii dh~ O1ptkonn gjidjcn herantic
WmollUI1iveiijcvo ~ fuh1n 0 pu 0 cejl civile t~ kunlctovo W komluljlotit dhc 01
1914 zgieron dcklarOln e miinnL lj pltctoj gthimill puni)
middotMt i97~ U Ihometu gtherbmi i Aroilr1izhil Gjqior dh Nd~rmJC~lmlt oW 19i2 u thcmelu
-N iti 1~ampO lhltmltiu Shoqata Kom~are c SimA pamp Nd=jolfsimin nlt Argtim 0 cil
Ii ja Ii dbe t~ p~ I~ IfiidhJelt 1li Ii ~Plt nsoltimi zgjidlli~ bull Ifb~-e n~~rmjimi ltTho klu IlVmO u pafShIrt nlt II
~ i Ie ~ - A __ to do ootj~~ tl j bullbull rbull ~hibullbull V bullAltern ~ 1 r_ j 1b~Ulon- III -6 R~1l flt hi r ~ti 01=00
Ztiltrimi i k~TC PI)r1mltVlt db pmktilne n~ arslm ~ duke u beti Giilhnje mf i pErluipur
N~ middotilin 1m loin qUI mbi 11500 hkolla n~ Slnert e Uoshku= If mikbullbull I~ eiat i bazonin
lsjldhjet knnniktev n~ U prosm
Nj~ LhmiddotiIlim i rnJgtigthm pt~ nltirmjclimin laquohi I ni~ okli La Ku~il ili 1m if I~ emt gjonciW odlo clyman qc to pcroomin ndcnni~imin n~ 0 1 ltua 01
pam n~jo~i OJ ng~s giyqeoc Shumo hlctc me P oi1n minimin c ni liampli i elli
kfrkonte zblintin nd(nlkteimin Ie dctyrLleh(m N~ ckwrn pril ~m hKji
omrlb hulnJrollb~~ n~hkruar l~~ ganci p~ nd~1lcllm sip te eilil per
mmorr~J1 q~ do II linrulin ll~ min e lyre do I~ prltiolin prpar rrugl gi~erc
ptltlOin ndirmjinil
l5Zb1Ilim11 ndirmjleimil ne Britan e l-ladh
Ndrnue~m ltW pfuIonorne Bril si Dje IIIltIltlltIlt e zgjidbj s lon-e q ni lohampl1 e
Lubta ror D~ ~itin 1m nisi Ie pltlIOOhltt Dgo komunitcli Ucjor si nj altI munohhmo
ndtj promil gjyqlsobullbull
~ pj filtimill it 1ltJ90 osiatat e 1 primiddotgt I (iltlpl p~ 19Jidhj A]ternatie tC
Mmunihjmiddot QJrn pEt 7gjdhjen e M~OJT~middothJve ~fklive dh Akademi e
Ekro~ kgtln bltii haLO qi) Dultnnjomi phltj Jht~ njihj J proktika m~ e mirimiddot
no (Ilotlili Pun I)middot u hp~bl)o dbo no vitin 1999 nd~rmjWimi Upmhi n~ Rrltgullat
o Pccdurj Civile (CPR) GjyqrCvc iu dh c JJ I Ill lioNOnin 11vo q~ poundLID duh t~
ndieldn prnktikfl10 nd~micteimi~ ne middotend qc te zhdojU drejt pm gjyq Kjo ih fHlr
1~ sJun~ut humbjcn 0 mltIhmc te kobes so po abo burimovo t pJlho ruhlikbull Tani pal
q~ rc1izojl~ I~ nd~mjltttj~ pa =ye I bozuara mund t~ dClyroh t~ p~jno dgta ggto
ttiith sIpengti m Iiruore p1 es tje11 edh ne qofle e at prfund imhhl c fllojo i e 1)-
~ ~ -Ahbullbull ~ _- ~ r u Po 11) fqSo
A ~ ilt ~ 2
Me ktlimin e eVe nd_jctltsirni nO Ilritmi ka rnlfn jvillimin bull dubur dbc De vend jane
n~lnlr 011 dllillTl ndcrmjm
_Shoq 0 Nd~jlfmr nlilar Kjo h hc c spocitizu ~ndltmj_mn
rli uklt poIlrfhlll ~hIjlt e dd yCgtbJct ITCb fCnijvc dlle mrr~~je bull pmnOs
A kn~ dl dS~ t~ hlr nlt 10 1lt ndltyshmc dhe ~jihhN nfrltlJ~ pmSono If1jnim
middotKhilii Knrr~~Lr i pulim1 rmiYar Gjithashtu ~Ilt~ Olj~ m~oni~m i POillULlIIT no zgiidh]cn
e knOlt lmiljLl moZLI n praktika paj Ii iiI]o llerntic te
m_ehjovo
ACAS Sh~rbiml KIo~illimor i Pajlim1 dho Artilrimitjc orgLnlzul c zGiidhjeve mative
~mo=~slliove hUlTllt e q e ei) ltgthlo e ciJltu1tru zgIldflien c momrrl1je
indLl5tritle duke ~rfltn 0lt1110 ~ltgthIjct c ptrDCsirnil ACAS ofron hlrbi ~ ltwIlttmjdhm
pol Iml dht orloilfim ( djOllO Dlt te gjithe din
-Ndtmjm Brii~ ~iZlIto zWidh]eve amative t momlj eils ulron
lnim nJCrtnj~u dho Mrllim referimi Promnnn perdrimi 0 lIlidhje a1temanvc tC
mmhjcvo perm n_i~ buletini dn nj~ dktnrio ti rbm l~ Wid] ltcmativo
mITLv~iv e )1brel~tin~ e B~hluLdj
Shm~ oSonlt ti sFd~jve iIlivo 1lt momarrevchjovo JOJl I~ Giendje t~ ofroj
hltbimol e )i lal rh w qlt pqltin ehtiet c Iyro pran~ kt~ 0Wnimave ~plJmjel
donIOIIo dh ndihma qlt -ijoe ng organizoM e io
NJmlictlsim Ill Shqipll ilrund~ doe nE niI1 jc~a i kt 1Iit bulllij q~ ne koMt e ictra
NdCrtnjctfiml nclehet n~ Kannn bull Jltk DltrhEiinll na di nrno Ie tij K1hru yj e
DCnlltdIIIct~ e nnti e nun rlrtndlaquomjelCsirnll dolc ~iku nd1jt~ mnnd~
jete bUlTt gruI ltIitl~ Of jraquo dh prifi~ te cila kane te drcjti ~ hyjn sht4gti In htipi e
katund m~ katund plr to du fjH per to gthmangur konfliktlt prej 610ve munJ hlltkhot
=jepo ndooj fm Geter II
Njo funne UIgIlnizimi me m~ 51 cil~ gjidhegthi mmrrcvohjo te nillyhme ishin k)hrliar
c pkqew Ie cik ni ooz~ ~ Kni ki oj rol ltmhl te rcndcsishcm duke q~1l1 se ato
i~hin zgl-cdhm m brjde t~ madh Juke vtou lillinligtht pmslunerin~ e t)re Yepim 0
keilillavc t pll~ v~do Jhe poriu(lh c Mbrctit log Irur doklaroj e plgeitO
zgjidilin mo-marOvolllje e Ind md [ht bchct qart roli i ndrmjeteit dllo i
amitnt
Ne pultihon e mvonshmc nde~len t~ ashqujtural Gjyla SJqiJm Ie ltihil ihin ~)kat c
hhutil uhe WLogic to krUlL q)~l n1 vitin 1~ dlO qe Jihe) pjo POI c terni
gJ)qcor Keto giykall gjtO gjykimit duhot H hein LE )jilhu pltpjkj~l per pjtimin c palcvc no
konflikt
M~ 99 u kdjua fLlndaciooi h~plHr ZgiiJhj e Konflilctcvc dhc pjtimi i monlrthjevo
Ky orgaJlizem opero e gjdhJOIl 0 konfliktcvc duke arrtur pgtjtim ne fush~J penale familjarlt
dlO at civile
Ndkh n vitin 2002 u thcmdua ()~ndra e I-idemjlttOi e 61 U rnb~llaquo ngil p-Jokti
IJank BoterOIc me qWmin pl kjimin e nje ~d 0 gtpiliLu per zgjlJIUcrr c
mmmmCvcslljev Kjo q~nd ~htO pldcu no prokOkcIl 0 yendcve me stcmin common
ko-dukc qcn~ se konidorohen ltI ~ 1a-gtJJm kone nle pmlctikO mj1t to konsolidu1r ne
ndCrnljcte~m
Kmhas zhvillimeve no dj 1 oTggtomzmvc te dlt shcTbltjn~si q~ndra p~ gt-gjdlljen e
mOmelthjee me t miCnllictltsimft no mdill ton~ jane 1gt1 Jillilt dhe no ucejLim (ci
legjiIiinn i cli kc~kQIl to bcjc rregullimin e pkee to d)hlt LE pit LE
nd~mljetimL
NO keLt drcjtim kgiislaciooi e nis rugeLim e ij me ligilll nr8465 date 1131999 l~
nd1ornjeim P~ zgjidhicn me pitim 11 momahJlt Ky lig] pcoklon
K- l~k - 0 hW middotM ehl ~ P E Mod pt h to do j h b j 0 lco gtom 55 Po oty fO 5
kmollCiihl kl)ltgtOn lC _j~ma i lt qltouriII nj~ prinwri ~ lt pa qf
dub gthyilhutr ne IIhjo me liruin fuq~ i Dj~ -prilUIli q bove ~ j b byosjsln
Vlllln01in pI~bullbull kunfldcialin elj No nje dipozit t vgtte Ie lij koll1rrtisht n~ nenin
10 lisji 110 sllIrirjoJ e opim sC tij ne dj filsha I i
ltmogtllizimlbullbull dlJimevo qlt njodhin ngo e dre jta prinde
~pjSlim in bull rri bgtlIlfsItortore
omobimi Ofnim i drojtes sl pronlsisllt= oMi
bltI1kimi i d~~
c 0 W lio pt tl dl 11lt1 kltrkojne ndcrrnjoteim p pjli
middotNe dl 1~hIJ pnle I
bullvep 11 qo I)trollen nga gjybta me kko 0 Ie domlil om ne be Ie neit
59 Kulil Li) froocdLl~ lenle
IIPOI paIIbullbull p~ 1~ oilat ntijkj4 penlc mund to filloj~ vm ~ b~ Ie imil Ie IC
(lIIli~ n~ f I~ i 2K4ICKodill Prolaquoduro renalbull
Ky JlsllshU tJoruqtuor nS Ligj Dr 909Cl daU 26062001 middotPlrn~ltnnjChimin DI zgjidhjen e
ngtOSm3rrf~jbull NJl)himi kIy qe ltotIi k~ ligj qltnd ne bktin se h1oj
mosnurrfojeL golflt nlt JOmin e Iromckste q~ mund ta lidlcn me nd(tmjlttesiDL Dbe ky
igj u shfuqirul dh a~Luili~1 no fuq Cshtc ligii n1U 3~S du 2422011 POT nd_i_imin
ne l1iid~lon InOon-rbeJcmiddot i elli do trjtobet gjrjhL ne nj~ mo ele
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
Ztiltrimi i k~TC PI)r1mltVlt db pmktilne n~ arslm ~ duke u beti Giilhnje mf i pErluipur
N~ middotilin 1m loin qUI mbi 11500 hkolla n~ Slnert e Uoshku= If mikbullbull I~ eiat i bazonin
lsjldhjet knnniktev n~ U prosm
Nj~ LhmiddotiIlim i rnJgtigthm pt~ nltirmjclimin laquohi I ni~ okli La Ku~il ili 1m if I~ emt gjonciW odlo clyman qc to pcroomin ndcnni~imin n~ 0 1 ltua 01
pam n~jo~i OJ ng~s giyqeoc Shumo hlctc me P oi1n minimin c ni liampli i elli
kfrkonte zblintin nd(nlkteimin Ie dctyrLleh(m N~ ckwrn pril ~m hKji
omrlb hulnJrollb~~ n~hkruar l~~ ganci p~ nd~1lcllm sip te eilil per
mmorr~J1 q~ do II linrulin ll~ min e lyre do I~ prltiolin prpar rrugl gi~erc
ptltlOin ndirmjinil
l5Zb1Ilim11 ndirmjleimil ne Britan e l-ladh
Ndrnue~m ltW pfuIonorne Bril si Dje IIIltIltlltIlt e zgjidbj s lon-e q ni lohampl1 e
Lubta ror D~ ~itin 1m nisi Ie pltlIOOhltt Dgo komunitcli Ucjor si nj altI munohhmo
ndtj promil gjyqlsobullbull
~ pj filtimill it 1ltJ90 osiatat e 1 primiddotgt I (iltlpl p~ 19Jidhj A]ternatie tC
Mmunihjmiddot QJrn pEt 7gjdhjen e M~OJT~middothJve ~fklive dh Akademi e
Ekro~ kgtln bltii haLO qi) Dultnnjomi phltj Jht~ njihj J proktika m~ e mirimiddot
no (Ilotlili Pun I)middot u hp~bl)o dbo no vitin 1999 nd~rmjWimi Upmhi n~ Rrltgullat
o Pccdurj Civile (CPR) GjyqrCvc iu dh c JJ I Ill lioNOnin 11vo q~ poundLID duh t~
ndieldn prnktikfl10 nd~micteimi~ ne middotend qc te zhdojU drejt pm gjyq Kjo ih fHlr
1~ sJun~ut humbjcn 0 mltIhmc te kobes so po abo burimovo t pJlho ruhlikbull Tani pal
q~ rc1izojl~ I~ nd~mjltttj~ pa =ye I bozuara mund t~ dClyroh t~ p~jno dgta ggto
ttiith sIpengti m Iiruore p1 es tje11 edh ne qofle e at prfund imhhl c fllojo i e 1)-
~ ~ -Ahbullbull ~ _- ~ r u Po 11) fqSo
A ~ ilt ~ 2
Me ktlimin e eVe nd_jctltsirni nO Ilritmi ka rnlfn jvillimin bull dubur dbc De vend jane
n~lnlr 011 dllillTl ndcrmjm
_Shoq 0 Nd~jlfmr nlilar Kjo h hc c spocitizu ~ndltmj_mn
rli uklt poIlrfhlll ~hIjlt e dd yCgtbJct ITCb fCnijvc dlle mrr~~je bull pmnOs
A kn~ dl dS~ t~ hlr nlt 10 1lt ndltyshmc dhe ~jihhN nfrltlJ~ pmSono If1jnim
middotKhilii Knrr~~Lr i pulim1 rmiYar Gjithashtu ~Ilt~ Olj~ m~oni~m i POillULlIIT no zgiidh]cn
e knOlt lmiljLl moZLI n praktika paj Ii iiI]o llerntic te
m_ehjovo
ACAS Sh~rbiml KIo~illimor i Pajlim1 dho Artilrimitjc orgLnlzul c zGiidhjeve mative
~mo=~slliove hUlTllt e q e ei) ltgthlo e ciJltu1tru zgIldflien c momrrl1je
indLl5tritle duke ~rfltn 0lt1110 ~ltgthIjct c ptrDCsirnil ACAS ofron hlrbi ~ ltwIlttmjdhm
pol Iml dht orloilfim ( djOllO Dlt te gjithe din
-Ndtmjm Brii~ ~iZlIto zWidh]eve amative t momlj eils ulron
lnim nJCrtnj~u dho Mrllim referimi Promnnn perdrimi 0 lIlidhje a1temanvc tC
mmhjcvo perm n_i~ buletini dn nj~ dktnrio ti rbm l~ Wid] ltcmativo
mITLv~iv e )1brel~tin~ e B~hluLdj
Shm~ oSonlt ti sFd~jve iIlivo 1lt momarrevchjovo JOJl I~ Giendje t~ ofroj
hltbimol e )i lal rh w qlt pqltin ehtiet c Iyro pran~ kt~ 0Wnimave ~plJmjel
donIOIIo dh ndihma qlt -ijoe ng organizoM e io
NJmlictlsim Ill Shqipll ilrund~ doe nE niI1 jc~a i kt 1Iit bulllij q~ ne koMt e ictra
NdCrtnjctfiml nclehet n~ Kannn bull Jltk DltrhEiinll na di nrno Ie tij K1hru yj e
DCnlltdIIIct~ e nnti e nun rlrtndlaquomjelCsirnll dolc ~iku nd1jt~ mnnd~
jete bUlTt gruI ltIitl~ Of jraquo dh prifi~ te cila kane te drcjti ~ hyjn sht4gti In htipi e
katund m~ katund plr to du fjH per to gthmangur konfliktlt prej 610ve munJ hlltkhot
=jepo ndooj fm Geter II
Njo funne UIgIlnizimi me m~ 51 cil~ gjidhegthi mmrrcvohjo te nillyhme ishin k)hrliar
c pkqew Ie cik ni ooz~ ~ Kni ki oj rol ltmhl te rcndcsishcm duke q~1l1 se ato
i~hin zgl-cdhm m brjde t~ madh Juke vtou lillinligtht pmslunerin~ e t)re Yepim 0
keilillavc t pll~ v~do Jhe poriu(lh c Mbrctit log Irur doklaroj e plgeitO
zgjidilin mo-marOvolllje e Ind md [ht bchct qart roli i ndrmjeteit dllo i
amitnt
Ne pultihon e mvonshmc nde~len t~ ashqujtural Gjyla SJqiJm Ie ltihil ihin ~)kat c
hhutil uhe WLogic to krUlL q)~l n1 vitin 1~ dlO qe Jihe) pjo POI c terni
gJ)qcor Keto giykall gjtO gjykimit duhot H hein LE )jilhu pltpjkj~l per pjtimin c palcvc no
konflikt
M~ 99 u kdjua fLlndaciooi h~plHr ZgiiJhj e Konflilctcvc dhc pjtimi i monlrthjevo
Ky orgaJlizem opero e gjdhJOIl 0 konfliktcvc duke arrtur pgtjtim ne fush~J penale familjarlt
dlO at civile
Ndkh n vitin 2002 u thcmdua ()~ndra e I-idemjlttOi e 61 U rnb~llaquo ngil p-Jokti
IJank BoterOIc me qWmin pl kjimin e nje ~d 0 gtpiliLu per zgjlJIUcrr c
mmmmCvcslljev Kjo q~nd ~htO pldcu no prokOkcIl 0 yendcve me stcmin common
ko-dukc qcn~ se konidorohen ltI ~ 1a-gtJJm kone nle pmlctikO mj1t to konsolidu1r ne
ndCrnljcte~m
Kmhas zhvillimeve no dj 1 oTggtomzmvc te dlt shcTbltjn~si q~ndra p~ gt-gjdlljen e
mOmelthjee me t miCnllictltsimft no mdill ton~ jane 1gt1 Jillilt dhe no ucejLim (ci
legjiIiinn i cli kc~kQIl to bcjc rregullimin e pkee to d)hlt LE pit LE
nd~mljetimL
NO keLt drcjtim kgiislaciooi e nis rugeLim e ij me ligilll nr8465 date 1131999 l~
nd1ornjeim P~ zgjidhicn me pitim 11 momahJlt Ky lig] pcoklon
K- l~k - 0 hW middotM ehl ~ P E Mod pt h to do j h b j 0 lco gtom 55 Po oty fO 5
kmollCiihl kl)ltgtOn lC _j~ma i lt qltouriII nj~ prinwri ~ lt pa qf
dub gthyilhutr ne IIhjo me liruin fuq~ i Dj~ -prilUIli q bove ~ j b byosjsln
Vlllln01in pI~bullbull kunfldcialin elj No nje dipozit t vgtte Ie lij koll1rrtisht n~ nenin
10 lisji 110 sllIrirjoJ e opim sC tij ne dj filsha I i
ltmogtllizimlbullbull dlJimevo qlt njodhin ngo e dre jta prinde
~pjSlim in bull rri bgtlIlfsItortore
omobimi Ofnim i drojtes sl pronlsisllt= oMi
bltI1kimi i d~~
c 0 W lio pt tl dl 11lt1 kltrkojne ndcrrnjoteim p pjli
middotNe dl 1~hIJ pnle I
bullvep 11 qo I)trollen nga gjybta me kko 0 Ie domlil om ne be Ie neit
59 Kulil Li) froocdLl~ lenle
IIPOI paIIbullbull p~ 1~ oilat ntijkj4 penlc mund to filloj~ vm ~ b~ Ie imil Ie IC
(lIIli~ n~ f I~ i 2K4ICKodill Prolaquoduro renalbull
Ky JlsllshU tJoruqtuor nS Ligj Dr 909Cl daU 26062001 middotPlrn~ltnnjChimin DI zgjidhjen e
ngtOSm3rrf~jbull NJl)himi kIy qe ltotIi k~ ligj qltnd ne bktin se h1oj
mosnurrfojeL golflt nlt JOmin e Iromckste q~ mund ta lidlcn me nd(tmjlttesiDL Dbe ky
igj u shfuqirul dh a~Luili~1 no fuq Cshtc ligii n1U 3~S du 2422011 POT nd_i_imin
ne l1iid~lon InOon-rbeJcmiddot i elli do trjtobet gjrjhL ne nj~ mo ele
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
Me ktlimin e eVe nd_jctltsirni nO Ilritmi ka rnlfn jvillimin bull dubur dbc De vend jane
n~lnlr 011 dllillTl ndcrmjm
_Shoq 0 Nd~jlfmr nlilar Kjo h hc c spocitizu ~ndltmj_mn
rli uklt poIlrfhlll ~hIjlt e dd yCgtbJct ITCb fCnijvc dlle mrr~~je bull pmnOs
A kn~ dl dS~ t~ hlr nlt 10 1lt ndltyshmc dhe ~jihhN nfrltlJ~ pmSono If1jnim
middotKhilii Knrr~~Lr i pulim1 rmiYar Gjithashtu ~Ilt~ Olj~ m~oni~m i POillULlIIT no zgiidh]cn
e knOlt lmiljLl moZLI n praktika paj Ii iiI]o llerntic te
m_ehjovo
ACAS Sh~rbiml KIo~illimor i Pajlim1 dho Artilrimitjc orgLnlzul c zGiidhjeve mative
~mo=~slliove hUlTllt e q e ei) ltgthlo e ciJltu1tru zgIldflien c momrrl1je
indLl5tritle duke ~rfltn 0lt1110 ~ltgthIjct c ptrDCsirnil ACAS ofron hlrbi ~ ltwIlttmjdhm
pol Iml dht orloilfim ( djOllO Dlt te gjithe din
-Ndtmjm Brii~ ~iZlIto zWidh]eve amative t momlj eils ulron
lnim nJCrtnj~u dho Mrllim referimi Promnnn perdrimi 0 lIlidhje a1temanvc tC
mmhjcvo perm n_i~ buletini dn nj~ dktnrio ti rbm l~ Wid] ltcmativo
mITLv~iv e )1brel~tin~ e B~hluLdj
Shm~ oSonlt ti sFd~jve iIlivo 1lt momarrevchjovo JOJl I~ Giendje t~ ofroj
hltbimol e )i lal rh w qlt pqltin ehtiet c Iyro pran~ kt~ 0Wnimave ~plJmjel
donIOIIo dh ndihma qlt -ijoe ng organizoM e io
NJmlictlsim Ill Shqipll ilrund~ doe nE niI1 jc~a i kt 1Iit bulllij q~ ne koMt e ictra
NdCrtnjctfiml nclehet n~ Kannn bull Jltk DltrhEiinll na di nrno Ie tij K1hru yj e
DCnlltdIIIct~ e nnti e nun rlrtndlaquomjelCsirnll dolc ~iku nd1jt~ mnnd~
jete bUlTt gruI ltIitl~ Of jraquo dh prifi~ te cila kane te drcjti ~ hyjn sht4gti In htipi e
katund m~ katund plr to du fjH per to gthmangur konfliktlt prej 610ve munJ hlltkhot
=jepo ndooj fm Geter II
Njo funne UIgIlnizimi me m~ 51 cil~ gjidhegthi mmrrcvohjo te nillyhme ishin k)hrliar
c pkqew Ie cik ni ooz~ ~ Kni ki oj rol ltmhl te rcndcsishcm duke q~1l1 se ato
i~hin zgl-cdhm m brjde t~ madh Juke vtou lillinligtht pmslunerin~ e t)re Yepim 0
keilillavc t pll~ v~do Jhe poriu(lh c Mbrctit log Irur doklaroj e plgeitO
zgjidilin mo-marOvolllje e Ind md [ht bchct qart roli i ndrmjeteit dllo i
amitnt
Ne pultihon e mvonshmc nde~len t~ ashqujtural Gjyla SJqiJm Ie ltihil ihin ~)kat c
hhutil uhe WLogic to krUlL q)~l n1 vitin 1~ dlO qe Jihe) pjo POI c terni
gJ)qcor Keto giykall gjtO gjykimit duhot H hein LE )jilhu pltpjkj~l per pjtimin c palcvc no
konflikt
M~ 99 u kdjua fLlndaciooi h~plHr ZgiiJhj e Konflilctcvc dhc pjtimi i monlrthjevo
Ky orgaJlizem opero e gjdhJOIl 0 konfliktcvc duke arrtur pgtjtim ne fush~J penale familjarlt
dlO at civile
Ndkh n vitin 2002 u thcmdua ()~ndra e I-idemjlttOi e 61 U rnb~llaquo ngil p-Jokti
IJank BoterOIc me qWmin pl kjimin e nje ~d 0 gtpiliLu per zgjlJIUcrr c
mmmmCvcslljev Kjo q~nd ~htO pldcu no prokOkcIl 0 yendcve me stcmin common
ko-dukc qcn~ se konidorohen ltI ~ 1a-gtJJm kone nle pmlctikO mj1t to konsolidu1r ne
ndCrnljcte~m
Kmhas zhvillimeve no dj 1 oTggtomzmvc te dlt shcTbltjn~si q~ndra p~ gt-gjdlljen e
mOmelthjee me t miCnllictltsimft no mdill ton~ jane 1gt1 Jillilt dhe no ucejLim (ci
legjiIiinn i cli kc~kQIl to bcjc rregullimin e pkee to d)hlt LE pit LE
nd~mljetimL
NO keLt drcjtim kgiislaciooi e nis rugeLim e ij me ligilll nr8465 date 1131999 l~
nd1ornjeim P~ zgjidhicn me pitim 11 momahJlt Ky lig] pcoklon
K- l~k - 0 hW middotM ehl ~ P E Mod pt h to do j h b j 0 lco gtom 55 Po oty fO 5
kmollCiihl kl)ltgtOn lC _j~ma i lt qltouriII nj~ prinwri ~ lt pa qf
dub gthyilhutr ne IIhjo me liruin fuq~ i Dj~ -prilUIli q bove ~ j b byosjsln
Vlllln01in pI~bullbull kunfldcialin elj No nje dipozit t vgtte Ie lij koll1rrtisht n~ nenin
10 lisji 110 sllIrirjoJ e opim sC tij ne dj filsha I i
ltmogtllizimlbullbull dlJimevo qlt njodhin ngo e dre jta prinde
~pjSlim in bull rri bgtlIlfsItortore
omobimi Ofnim i drojtes sl pronlsisllt= oMi
bltI1kimi i d~~
c 0 W lio pt tl dl 11lt1 kltrkojne ndcrrnjoteim p pjli
middotNe dl 1~hIJ pnle I
bullvep 11 qo I)trollen nga gjybta me kko 0 Ie domlil om ne be Ie neit
59 Kulil Li) froocdLl~ lenle
IIPOI paIIbullbull p~ 1~ oilat ntijkj4 penlc mund to filloj~ vm ~ b~ Ie imil Ie IC
(lIIli~ n~ f I~ i 2K4ICKodill Prolaquoduro renalbull
Ky JlsllshU tJoruqtuor nS Ligj Dr 909Cl daU 26062001 middotPlrn~ltnnjChimin DI zgjidhjen e
ngtOSm3rrf~jbull NJl)himi kIy qe ltotIi k~ ligj qltnd ne bktin se h1oj
mosnurrfojeL golflt nlt JOmin e Iromckste q~ mund ta lidlcn me nd(tmjlttesiDL Dbe ky
igj u shfuqirul dh a~Luili~1 no fuq Cshtc ligii n1U 3~S du 2422011 POT nd_i_imin
ne l1iid~lon InOon-rbeJcmiddot i elli do trjtobet gjrjhL ne nj~ mo ele
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
katund m~ katund plr to du fjH per to gthmangur konfliktlt prej 610ve munJ hlltkhot
=jepo ndooj fm Geter II
Njo funne UIgIlnizimi me m~ 51 cil~ gjidhegthi mmrrcvohjo te nillyhme ishin k)hrliar
c pkqew Ie cik ni ooz~ ~ Kni ki oj rol ltmhl te rcndcsishcm duke q~1l1 se ato
i~hin zgl-cdhm m brjde t~ madh Juke vtou lillinligtht pmslunerin~ e t)re Yepim 0
keilillavc t pll~ v~do Jhe poriu(lh c Mbrctit log Irur doklaroj e plgeitO
zgjidilin mo-marOvolllje e Ind md [ht bchct qart roli i ndrmjeteit dllo i
amitnt
Ne pultihon e mvonshmc nde~len t~ ashqujtural Gjyla SJqiJm Ie ltihil ihin ~)kat c
hhutil uhe WLogic to krUlL q)~l n1 vitin 1~ dlO qe Jihe) pjo POI c terni
gJ)qcor Keto giykall gjtO gjykimit duhot H hein LE )jilhu pltpjkj~l per pjtimin c palcvc no
konflikt
M~ 99 u kdjua fLlndaciooi h~plHr ZgiiJhj e Konflilctcvc dhc pjtimi i monlrthjevo
Ky orgaJlizem opero e gjdhJOIl 0 konfliktcvc duke arrtur pgtjtim ne fush~J penale familjarlt
dlO at civile
Ndkh n vitin 2002 u thcmdua ()~ndra e I-idemjlttOi e 61 U rnb~llaquo ngil p-Jokti
IJank BoterOIc me qWmin pl kjimin e nje ~d 0 gtpiliLu per zgjlJIUcrr c
mmmmCvcslljev Kjo q~nd ~htO pldcu no prokOkcIl 0 yendcve me stcmin common
ko-dukc qcn~ se konidorohen ltI ~ 1a-gtJJm kone nle pmlctikO mj1t to konsolidu1r ne
ndCrnljcte~m
Kmhas zhvillimeve no dj 1 oTggtomzmvc te dlt shcTbltjn~si q~ndra p~ gt-gjdlljen e
mOmelthjee me t miCnllictltsimft no mdill ton~ jane 1gt1 Jillilt dhe no ucejLim (ci
legjiIiinn i cli kc~kQIl to bcjc rregullimin e pkee to d)hlt LE pit LE
nd~mljetimL
NO keLt drcjtim kgiislaciooi e nis rugeLim e ij me ligilll nr8465 date 1131999 l~
nd1ornjeim P~ zgjidhicn me pitim 11 momahJlt Ky lig] pcoklon
K- l~k - 0 hW middotM ehl ~ P E Mod pt h to do j h b j 0 lco gtom 55 Po oty fO 5
kmollCiihl kl)ltgtOn lC _j~ma i lt qltouriII nj~ prinwri ~ lt pa qf
dub gthyilhutr ne IIhjo me liruin fuq~ i Dj~ -prilUIli q bove ~ j b byosjsln
Vlllln01in pI~bullbull kunfldcialin elj No nje dipozit t vgtte Ie lij koll1rrtisht n~ nenin
10 lisji 110 sllIrirjoJ e opim sC tij ne dj filsha I i
ltmogtllizimlbullbull dlJimevo qlt njodhin ngo e dre jta prinde
~pjSlim in bull rri bgtlIlfsItortore
omobimi Ofnim i drojtes sl pronlsisllt= oMi
bltI1kimi i d~~
c 0 W lio pt tl dl 11lt1 kltrkojne ndcrrnjoteim p pjli
middotNe dl 1~hIJ pnle I
bullvep 11 qo I)trollen nga gjybta me kko 0 Ie domlil om ne be Ie neit
59 Kulil Li) froocdLl~ lenle
IIPOI paIIbullbull p~ 1~ oilat ntijkj4 penlc mund to filloj~ vm ~ b~ Ie imil Ie IC
(lIIli~ n~ f I~ i 2K4ICKodill Prolaquoduro renalbull
Ky JlsllshU tJoruqtuor nS Ligj Dr 909Cl daU 26062001 middotPlrn~ltnnjChimin DI zgjidhjen e
ngtOSm3rrf~jbull NJl)himi kIy qe ltotIi k~ ligj qltnd ne bktin se h1oj
mosnurrfojeL golflt nlt JOmin e Iromckste q~ mund ta lidlcn me nd(tmjlttesiDL Dbe ky
igj u shfuqirul dh a~Luili~1 no fuq Cshtc ligii n1U 3~S du 2422011 POT nd_i_imin
ne l1iid~lon InOon-rbeJcmiddot i elli do trjtobet gjrjhL ne nj~ mo ele
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
kmollCiihl kl)ltgtOn lC _j~ma i lt qltouriII nj~ prinwri ~ lt pa qf
dub gthyilhutr ne IIhjo me liruin fuq~ i Dj~ -prilUIli q bove ~ j b byosjsln
Vlllln01in pI~bullbull kunfldcialin elj No nje dipozit t vgtte Ie lij koll1rrtisht n~ nenin
10 lisji 110 sllIrirjoJ e opim sC tij ne dj filsha I i
ltmogtllizimlbullbull dlJimevo qlt njodhin ngo e dre jta prinde
~pjSlim in bull rri bgtlIlfsItortore
omobimi Ofnim i drojtes sl pronlsisllt= oMi
bltI1kimi i d~~
c 0 W lio pt tl dl 11lt1 kltrkojne ndcrrnjoteim p pjli
middotNe dl 1~hIJ pnle I
bullvep 11 qo I)trollen nga gjybta me kko 0 Ie domlil om ne be Ie neit
59 Kulil Li) froocdLl~ lenle
IIPOI paIIbullbull p~ 1~ oilat ntijkj4 penlc mund to filloj~ vm ~ b~ Ie imil Ie IC
(lIIli~ n~ f I~ i 2K4ICKodill Prolaquoduro renalbull
Ky JlsllshU tJoruqtuor nS Ligj Dr 909Cl daU 26062001 middotPlrn~ltnnjChimin DI zgjidhjen e
ngtOSm3rrf~jbull NJl)himi kIy qe ltotIi k~ ligj qltnd ne bktin se h1oj
mosnurrfojeL golflt nlt JOmin e Iromckste q~ mund ta lidlcn me nd(tmjlttesiDL Dbe ky
igj u shfuqirul dh a~Luili~1 no fuq Cshtc ligii n1U 3~S du 2422011 POT nd_i_imin
ne l1iid~lon InOon-rbeJcmiddot i elli do trjtobet gjrjhL ne nj~ mo ele
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
KRICU U
NDpoundlIMJI(Tit~n 51 NJE ALTERNATlVpound PpoundII WJlDIIJFN r MOSMgtRRpoundvrsHJpoundV[
Moorrivhjl jnU Kiith~i~ t~ prlllihme no rdihmorin~ h~(lri~ niolm Aj~llerl
nuk munJ l~ koW munilO~ to t)ro e kjn p1 I e dalocO vot~ hoq~ri~ ic~zore e cila
hlS hurii i lindje zlwillimit dhe 7gjiJhj rnogtogtlIio
MummJvohj hhtl nj pje e ndlyhrnlt dho 0 pltLShmMgslIIno n~ morfldhlniet e hoqlSrilte
njlaquoltzoro Konflikti ndolh gjlha ni_dct c hoqf~ - nso ndlponolo t~ ilmljes tlt
r nl nrlttlogtmbetan ~ru ndakombaarc Konflikti bhll I kudcgttieodur Mlt honnik_
~j nfnlupluhltt konOildi i IIltens midi dy mi ohLlnlo Ii mlh
burimeve didlimltt ~ opinioc brenda ~pit pr puohot ttj Iidhu m manevcshjagt_
konfli~~in duhd U r-biltllli paIsa tckdallimi ilidemik midi mo~hj ltIIoc oipos eilil
konikti ~Ishilt ohCingirnin dhe jeltjo i ndiirgto mOgtlllomoshj nenkupton
momIivlthj per ~eshtjo II oSIa ~cil mWld 0 uk moJ t~ k~ ekllleno ~ vcprimi
dOgt1rUkliv po okstremo H poundiith hmll~1 jone momantvchjo po jo U giitM
mmJvoshjct Jone kontl
Konfliktlhto nJ pro dnoml Ai lili nje fillim dho dub~ kalo1~ n~jgtI di fuza p~rparn
0 t~ centrfltndoJ ~~ lillm ell tlj h[011 dis kushc 1 bulmot bull Iltonftlktl dlt ioijimi j mjedltj
t~ konfiiilttic nhLlt )umo i rendihem cvidcmimi i burim t~ morrlW~jeve P ) lte
tlt~ to sindlaquo dh poundijdhj~ 0 Y
Nd huim1 mo51jcve m~ t~ zalronshmetjan
_Mmajlt mbi rulaJjrn c pri- 0 pronsisl
_Damm ni k lt110 bcimct nil mes II komunitetevlt
-101- ~hjoI tngtmSOltC
_ItrilIimc ~posurisI lt110 fuqi~
_Dominimi ru~i~middot~trom dh~ominlmi mbi njri--tjetrin
_Fllqia lun~ mldi brulidltc OSlt panimiddot pI fi Wodljo
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
~l-gtltgtmi- dyshimi idi njltn-jjcuil
-pd~njtCsibull lfjYIIi ooomi]lbo mgtlyra Ijlaquon
-Mohimll II dtej ndj burimcvc praktikat r fu polltik ~
No keto burlon sjend dhe zgiidhi e tyre dl qenlt gt0 pCr ars) It 1)0 k4 vol1II dhe
konfiiiltti
Si lthl pCnnndl dh n~ kreun e plaquorc per zgiidhjeJl rllvhjovo jerezi fillimisht
k pcrltluur lfemli tI ndyhme te eila filluan t~ hdukn me liljen c shtctit dhe
nd~imin bull s]ykoteve llt il 11 praqitn i iiwcl1 p(rkI~o p~ giidJljO e
mgtmJvc~ljvc I df)hmo Pur ne dJtft bull sotm vit oj kLhirn n~ 1~ hkllarfu pas
lm~ J~z Iillthme preferojn m~ Iepl q~ t~ gtgjidhin mrltvoohjon 0 tyre plres forma
Itontltizsjidljee kontrncve Nj~ prej k~Yre forma htl he ndlnnjC1l1imL
Ndlrmjlttcimi ehte nje prolaquolt pl 7gj1dhjen lt 11JUgtDl~ Ill t~ dllltl nle pal~retlt e
panrtgthmlaquondltnniolCsi) nltlihm dy rn gthume pjesCgInis n~ mounlmiddotje e J pi pltr tC lictult nj~ zgjidhje pranuOgthme =iprokishl
Sipstudiue U ndl)gthim tltmri ndcltnjet~m nje-dh sa fjol Iinlt mifmiddot c cila do
1~ ~ot~ Iii j bull md MogjithaW me zlwillimi e nd_jotimi nJlO kohil ojo mbi ~fa~
oiIrlOL ndomlojcemi ~ sa palm ~~lt~ ton- Kju mund t~ jte pjooeriht p1r hkak t
~erimiL Ii nd~rmjot~imit~ fusha 11 rej U motnuhjovo ltlito pr pIlrfhirjon n~ rriye t~
indiiM ~ prorione II jora IS
NltlormjWimi ~ht~ Ilogocim i a ch TIje procco Itonfiv p~ zgjidhj lt
moovoshl fomtiht ullnellr dhe VCrgjitileiht jo det) n~ U oilin elT pilt nj
poli 0 trlt1~ qo ucl~m pal djllt oj mmcjcic q~ do Iujopo ~dhjle Wlha Up ~ ~
di pnj mOtrremiddotelthjlt t~ f) Kjo plttlc c refc mtllld U jetf nj~ proflaquoit pa gjidbjltn
It=oli f~ mo~jlt qc gzOOblaquo n~ palll oj~ llJyqUlt oji 111 i dbe
nil njl prtIgrgtm sJqltgtur Srprcllja formlttlisht vullneur- fshlta par rklln ko 1lISIlt tc
Smdy 01 di d on ~ no f 3
flltrl~ 011ltlt ~M r AI~ 1 gt1lt d ~d1 f t9 llU gtIgt2Ul O ~Oltntgtltr 0 t0_
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
nd[ilmc kLir ndemlOjt~imi u kekob~ pJlt nga ITcguliat po prakatikat gjyqore oltlt)rue
gjybtl pcr shkak t~ eltha poundlt ohljegt rdheron zllillim c proet t~ nd1nnjetsimit
~d~njelt~ltimi mund CO ndoJhc ilm kontekltth tlt proceltit gjyqsor mund ti lIPjo fillimll
tlt nj pmcedu gjyqerc apo arbitrazhit ose Olund te ndodh no me t kltl)Tlt proccJurvc
poIJo I YltIIdimit to apelit AIW ml 11 pkOl U nlt1nnjclimiljno pergjithesiht
karoklCn vulinclar dhe jodetyruelt i pmcet ltlh kofoJoncilliilcLi i lrulimcve
Ndcrgta ka shum~ pMufie 11 oJltrmjoUimit humICgt c nicrezve bien dakord se q~llimi i
pLocesit t~ nd~rOljltt1ltm1 hU po~ 0 nJilin palet qc jane o~ konlfikt per tlt aJrirur n~ nj1
zgjidhje vullndae U m(marrtgtciliics se tj-TC lrandaj n~ fDrm~n e tU m1 t rlljilt nmd t~
thuhet e ndjeUml (gtlttl negocimi go khtesohct go nj~ pal~ e trel1 Zbatimi i k~j
rerkuliml Llwmch i odennjcteimit e bln eiltJent faktin ky pmc perdo JiUggtlt
oj cl odo nuk 0 bnc lruptuar se edhe atajn1 angaj n1 procei lt ~jloSmit
p gtItm~ull njo rncnaxhcr jofoTInaliilt mund tlt nd1rmjelO(lJ oj mOhjo m ~y
nltllaquoogto to stfit 030 ~j pilld Olund t nd~rrnjet1ltojnE nj mmmiovoillje 0( me 1( dy
01100 (Ihe mOlrac Nd~rlllj_ime tlt Ia jnfole jO pj 0 jotgt pOT(iLtgtruno dho to
zgidhi nje num~r t~ modh t mhjcvo
Konfidendlitetj hlO nj pkct mjfi (rcndltsih~1II n~ ndrmjetlim dhe do tlt Uot~ jo vetem
so do gj~ q thuhet n kCl~ proee nllk mund prs~ritet n~ ~shtje gj)qsore PO edhe
lthp~h n-ojoWvc u kcrkohct qc dcklartat e bra nga nj pl tlt 0 mmkh pul
tje PC unilur din c bcsimit tlt nevojh1m p1r t ~ p Ii Iii~jo
nJoTInjotduhct W ietlt V1ltff neutral ldhje me ontln ltih iuhl 10 vluje 0 buri to
n](hm to konfllktit tlt intoresae anN po lgjykimil Wchljegt
Procei i nd~rmjetlimit ~lthtlt umo nlthibd dhe i pmhlatilicm per kCrkt c plevc to diet
mund W bien dakord dhe odogti mgulll e lyre mbi te sc si dllhct krycL ndermjctcsimi ata
pnlieiilin nj odnjet JO jo Ii pel te lene sencen c ndcrllljctNmit n~ ~do koh~
n gjitha kHo lt hj nderrnjcim nj( hJo~ nJer ltcrruotivt pcr zgjidhjcn c mos__eshjelt-
PO 0 d got ad Ioc f~ dc ( ~ ion fO 4
Am~ dlt A ~h Ho 00 OOTIdli t 2 LRC _WD 1~bc20tO Pyfq5
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
Koil~ e fundi ndltrmjlttOi 0 bc~ njc nglaquo fQIIl1at me te rendeihmc tC zgjidiljve
lrernalive 11 mmar~jltvo
N~rmjoimi i gtjell pjccrmlITeit s igthku me nj~ ndltrmjlt1llt ne nj~ anblen JorooL
ooru1 per te nd me ~jeri jwin pelpeiaival to identifikoj~ iltbJ e kOk
dtvillojnc mllndesitc il kolLidemjn1 zgjidhje mundlthme dhe e koj Mi1jen 0 oj
marrtvcshjcjlt redprokish t~ ptltlIluelthn pI mOehjon 0 tyrlto NujoLEimi rri(
komliLlildmin dhe mir~lruptimin ndnnjet pjm uk i lih per U ltgjiJhur
mosmrr~velthjen e Y dbe pe llt ~~uhmr mJhcIlict c ardhshme
18Prolaquogti i Drmjtesimit
N porgjith pro i ndcnnjcWsimit ka kat1r 090 pes~ faza_ Pal q~ kan~ r1n~ dakord n~
CJlTe llnctarc tC nin proclaquoin euro ndrmjetsimit mWld ta nderpi pine 110 knh~
ltIho to kthchcn ne ]llocCgtin e ll~~llil gjyq~or_ 10 althtu dhe patH ql jan~ tdMa f Si)katu
to kalOjLl no procesin e ndJmjet1imit und ta nderpelti oj ltltl~ k~~ nd_jemm P
noe fillcstarc Ptocesi i nd~rmjetltimit perflth J mndi pe- gjlh 1101 pOi (u
d~~ju dltntifikimin e ~hJeve q unltn gjltlh ndcTIIljotCrn glCnerimin c altcrntVC
er zgjirllljen i dhe nelaquo pji1 ~hlIojno gthkrlljon nje rcrollltc-nuunvcslio
Le r hohi mlt 0lt [aLat e nic pro ndcrmjctemi tipik
Plt~titj Nc Wi pike te par) kootakti nd~mljeti 0laquo ndltmjetOuesit pclt~Oj~ vetlt fH
11 gthpjcgojnc pcrfitimct q vijn~ n~a procesi i nd~nietimit _I dhlt rregullat q
lIdhehclttin procn Ndmljet~esit peaktoJn no gjh liil e rhhi nE
momarrecshjc jaLle 11 prallish1m dhe n~ qoftlt patH q ian pnih jan to atie po t morro nje vendim rlle nga7hohen per al1 qe uuhel liJno mavhje m P_ Krijohet kredibiliteti dbe ulaquoIlt nuaJ n~rmjl prltJ puW
Pal dhet to takoh avuKU1 C lyre pc~ to qneu qellimct qo a kane Aokatct mllnd te
pae nj oltkl to hkUTlc~ m shkrim per nolt-rrnjeteslIcslt Ndennjctcmi nuk ho nje
~T=k (1 dltI fLhmo rnp de tonn ~M dOO1 bw fq ltr _
~T M~ A I 1gt K~JU1k orul ~h J~ Uruoo ~o 0 on Drug efqshy
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
en~ gj)qlltore Pamt ltiu) J e p~~wr pltr 10 pah(UlIf zgjiJhi1 mltmJilmlt Pale
uk ftOud ~ bind dn-ni~i pciorn lij apo i aj O-Ihld dreio II
le pCIJliljon per ndcmyctesim wi pal~ duilet t lllart n~ konsiderat~ me lUides ehtjet q~
ai dcshiron te digtkutoj~ yet ~emelore t~ pozit~ ltl tij Jl~ 0 ~~ltje at~ q~ ailajo k~rkon
nga pala jter pel ~ Zjidhur mosm~velthjen m1yrat alternative t~ zgjidhj ltl prnblemit q~
jn t~ paJlUeshme pr aW dho plr pal ljeLlr i dh inl ql a dhi U ~ell~
nd~nierlim
Slta e pari lt prnh~t lJCTIrljcLCl dhc Ie gjithc palC NO iltC1e nee I P~ooilil-C
nJrmjee ka mu rrcth pib e mmcvcshjcs dhc rcZiSlCllltes qc palet kane pl dhe
i nltiihmun q no menylaquo 14cgtoe Ilin pcrfuqcLlar kCrkat c D-TC icgjltllnc Jhe
zgjidhjct c mundhmlt per njcrimiddottictrill m qoft ni~ zgjidhjlt nuk ~gthte c fOl~oi kft~ no lten C perc tC pcroohkC koha htcsc ~~lt~ perdomr plr t ndermjctucgtvc dhc plcvc perte
marrc aksiollCgtc Ie ituate NOe uk aITihet n~ k~t faz~ j~ marr~hje do tol vazhdohen
scanca 11 tjerc Nd~rmj~i drejton p)je n1 lidhje me 1hltjet dhe promoon komnikimin mlaquo
palvo Jl
Sio ~ dalta NdnJ lubhol vom mo illtn plllo Njlt kim (i v 1
ndermjeLlltil me eI pal iejm J pIIIlt ~lt 10 uiI~j mlt 1lt gth~ltd peljko upO
ltynm1 ~lt ~u CO ltilul rnund Ie mo cmimi ltIe te iCgjohon nga pl lje1Or
Sean t mreibme te ndnr dho tl plrrbhklta NMrmjltsuesi i nrlihmoLl paltt go tt
idCLlHfikoiLlc o gjitha opsionct c Lmmdhme per nJJ~cshje dhc ~vleresojnc Itcmati_ Nc
Illhtj ~ht komplel= ose pal1 kan~ hum~ Illlthtjo nd11mjetii mund til k~rkoj~ di
e hs~
I~rfudiml i pltol ra palH e bnl poundUT m-vnje pacm NU e rld~lthme q~
~ re0jmj~ maneeshjltn IOrrO _ckuu gil un up lilI Mrevelthja duioet U jeLl 0
garLlt 0 dJm 10 poc~OlO 1 I pal Ii) j~W 0 bluhmo olhlt 1ltjo 0 JuJi uk duhot
1 g pcimlaquo gtlt mogtvcprimct c PWV go uk ~ ~ltno pjo DO m-ovhimiddot
NdJhece polol kan nltvi pr Imm 0 rnuvohJ~~ ngu ~ lt ~) til kj
M AIt m- RL (AnR) ~d A ( (I) l ~ T M A I ))I~ ~ti mJ It tiro )lt 0 m Cm fq
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01
siguron q~ pari yeohja 0 iM fhll~ pfrruthjlt m lilliin (p uk dullol W bion
dakord p~r lltl bire ltli~k Ie paligjhmlt PO q~ dmlM nj 11 t Ir~j dhe dyli mlt~=hjbullbull
arrtur Jgti mlltrmjcleslrnil (ofn lisj i l ( j~ ieul j _Mrre--eshj dho halbmctia lt j
lntc=i l=uar of Mlyrln n~imgtjeiil dh i manifeto bullbull n zslldhJebullbull momumlYlaquo~jltgt lt
bfn zbatueshmrin~ no I ohumten c ta5tc-c tf povojhme telaquo lltl dyja puJOl kn~ mte
daJrord pfr oj ullal qto mondoj do II fw1ksionojtII ~no gthum ii qe I
q~ndrojn~ Irulthe la nvcshj sf lyre Nse nj pola ruron Ii bln~cI kshOOgto I~
mtrrI-eslIjelt ko dy mo)1lI centt tlzb nj momvcgtihje II ndinnjolltlm1
~Ij ~clIjc 0 KidhjltS sl moldimesbj imgtj im ltshl~ Uci~sbI nj~ knt~
do palO muml Ii _esC njl k~ n sjJhia ni m) qi Ii lallto~ poles ~~ til
pimJbuslK ~ bull saj ne bw I konlk r~ ~lltl 1Ii)Iubullbullj~ q~ vmdos slso rfnd~
do ijapiOkonmttCs MLIDd b DltVltIjltInj1 1ltgt1_ centtlilli~ soJ
-NescndCnojcttsim 2lwllohrt m oni i nj Jclltomandimi cj)1~ kjoe lUndit mum tallJltje
m-hjen bull =ituf ni nji mer ID)ltlesor oili m~ posJ md Il ckdublaquo dinkl
DlpIl1I1j mk~
Ingtcltgti i ndennpcunt u olion nj~ umC pOrlr ~e ~b Iyre u multjn~ ~
~~O ltto ~jn e tyre middoti hltoojne procltgti KiJlsorpo arbiuuhit l~
gjjllmje mo hpr po tlrrujn II ~je kohl p lltl mjDe nwrtIdhlnici q tcrn mo njfri
~lrin dhe nOltr te tjltrn I Zfiidlin momj GO to bnc duklt mm db duke dl)(n~gt n~
rnCnTlt q~ t~ dy pl t be Ii kenGugt TO giilM IClo ndtmi01lsimij olion pI~middot q~ J~
no nj~ momarelthje Pin jn ntazht lij to q~ b~in km proc nJ altmarimiddot~
mjall mrl pfr Iiidhj bull mOJgtmrrevogthjmiddoto
N]Jm ht hm~ ml pk i kUltIu~m ni knlhim mo pin Iliyq~r p~r kfto
yomiddot
T tl Mmi Oigt~u ittli ood Rtimiddot ti N~ om ~ ml Cgturu tq udy d (m II dbp Iion t1i 11
1 Pi~ c modbc c ndlnn~e kurh no rfTIIinIin c polaquosil ~ paIc or db
~onhl ndltnnojiltimi plrlogt1don 0 nj dy di
L Njrtoh~ ql pi m~ madh e rnnjotltgtimovlt klrkojnf pgtlc koh~ per (onn1ltmo
I)IO~ kro]m me kohE qlt kltdwn hq)IIimi gjyqsor njetlzil oIrejO me pallt
kcoh SO li~li i Iy i centrditshCrn
3 1~rBiJ per )rrnjelaquogtim hie shume me 0 khl dh ~ bull ti1jhU mJik per
IU plr~liIur p~r n~ jlIoccsin 0 arbitrazllit po anem w)q_w
4 (]klaquoL nuk jc til nltVltJisllluo n~ procein e nd1rmjoLiltimit por nd 1lt mmn pjese
m kltrh~ Ie 1~ p]eve
S N_ diqcl ndErmjctgtim oietyrue pal~t ~ mlrltvhjo OQ I~ kcmi ~i~ perfimdim t~
nioltm 1110 aW q1 ofton arbtra~i delyrultgt P rilotot dbo ko q~ lid me
pngtltegtin c bitrOZhit
6 N~ shumitfn rostegtbullbull ltgtdej Ie sJuun iM D~ ~sbtiltt Il ltiaIt j_ objkt
tnO$IIIOItl--hjeje dhe ttjedhimisht ndltnncjUgtultsi mOld i ndihngtoj~ pia n~ realizlmin
mdimmiddot~ dh qendrimegtc Ie I
7 N pMn e nOfrrujltlimit nuk b tarifC pCt ltgiiimi bull ot~ I ~JCjme Ilt
Ilohn
2 NiInjogt1~ni ~t~ ni~ proc me ~rejllt h~yrLm gjltIor Shq)nLlni i ~gthljclt
perm pro iyq1sore Olund kerkje oj I 100 ViLO per I~ lII1il ne njc
pMi Nd~rkoh dimjellhm m LC ltIDagtc plt i orl po di~ Gjiltlgta~J P i
noCnnjC~iLnil u kko m pak koho palO 0 krhim me probullbullin gj)q~(Ir q do II thOIl
pall Lntlnd I~j~ II lir~ p(c tu Plltndrulaquor kk hqcteimct pediltm~ri~
3Nl ndlmjIllim pal jano pjosltmOIIC ~ plot~ dO mnnd III hprehin mdme dhe
hqmimel bull lyre ndlt~koho DC hqyrtimin gj)qho jOlll nkBlOI 0 putve iii 10 ltijltl
plrfqlltOjo in c klimlCvc Ie TO dhe kfto t~ fundi U -phen et p)ltljegte qo u
drj ngbullbullwbt i palcIrundM1are
4Ndcrmjdiml u krij und~n~ palltgte qC pwK~no buhlu dI t~ arrijn~ nj~ zgjidhje
lth Ii hdojn t~ punojoe slt bashku pCt~ pMill1d m_jao anillle No hqy1imd
A 11 ~l MEDIATION _ A PRACilCAt G1mF r~
Iliof- ~j ~don m~ nj~ gtltmlim Ii dhCoi ogo nj~ lli)ljUr Ofgt jtuia pale j_ Ii
drt)ruot pnIIIltjne ~ dhe nf po-gjillloi morriXlhCnicr midi pgtI~~ n km n~ pafundim re
Iikimi rnbct umiq ore
5Proce11 ndljlfgtimi eshte privat dhe nfidencial VoWm pl~1 ne Inem1laquohjo dhe
ndJlnJ~i i Tlt ~hl~ n( dijni t~ 01) gt hbo dbe zbulohct si~ 1 t
ndermjLaimil Edho n~ qoft nd~nnji unlhoru ogo ~i)kOl npltl B4 lepoundiioi per
1l Jhm1r lik q~ ka lidJlje me pro oc fjJc gjilholc1 do I~ ovlllneI jhe ln 0
pbliku~ Konfldoncilileli ~~w bltrtharna 0 nd~rmjOl~inil Njl ohjdliv qcnltiwr
joLmit ~htI q~ t( nkujohon palCi nlt mosmorrfvhj_ q~ I~ pIin ~d
[muolon q~ mund Ii Ijoti i novojhem per t~ Zpoundiidhur mnmrThhj Nesc pala n~
mesrnorr~MJ nu do Ilt paraltJcs po zbuiojnl to liitM llIltI inrommcione qlt joc ti
fIltVOJslllno pir lliidhjlt1l c mOllIIlltOhj pitpjokjel bull I)Tlt du Ii jcne I~ kQ13 rsttti e
jlthmo q mbrojtjl c informgtcion If pisfbmbcL llistimoI bull ~jclaquosim~ dhe 1
gjitha lt1 bull pomqinmt pirgjatl procesa If lIdim nukjooe I~ ~me pilt cdo
pm= Iiyieor puses ~ m~ qlIim wtimi 1lt nje ~eShjj ndlrmjtsimi I~
ronli
6m PO il)~ mo-rtyhjo h[aqcn dis dmUt~ q~ lidhn me tnor6hj lt)bjltki
i proi 1 plrfuml ogthmo (e ndCm~ct~imit zllVilloh nj pm i ri nltimrjoIEsimii i oli
nuk do III kot ndikim n mrreeshjcn c mitur m~ pal~ n80 pol n~ konlli
7 Ndrj~imi ~mL~ nj~ proces aq infurmal q~ ne nj kotI nd~(imi uk lt ych si
no n(rmic1~imi p~ 7gjedhj e Kunc rullttIt1lO1imi lnund W cakoohon me
matTltvoohio I~ d~ioll~ t~ 1l d)ja paleo nE kunlrnc
8Ne ndtnnjeL~lm I d)ja plet k mundeslnC 1lt kootrollojnl b1kSJOundlo dhe pljln e e
~JltI~ll nllto ndltrmjltLC5i hie i spocilizu nl ksionin rltlte pilt poundjidloj bull
=bullej~ 1Tlt NdrIrohe nC procesin gjYIisor plIlt nu~ k La dnjllt ltto Ilt ~
pMgjedhjen e siyqUri1 juri
~ ~i~~ R~ld mii of most d f i~ ~ I in I~~(il 147middot1lt1
i
9Pmcltgti i nd~j~ 1Ch nje proocs qe krijohtt db ~1mJ1Ib nga palel nC
mOgtDtll1floshj db ndtnPjelc i I)TC Edh Irur ndrmojll1mi fgthl~ dcyntcshem
ndCtmjctliml pole jon qo kontrollojn~ hurnf ngo dlt1Ojcl c PIIIltn~ ~ cilal do II
dhchltqln proin bull ~rmjetltsimin tc lyre Nje nW konklOrilik m~ Ie Indlihme t
ndelmJ~i11 fhlo ~do mn~hje duhet t je~ 11 pro 0 oedu so vet pal Njo
lvellj 0 liII ng ku pift dalin tlt k1oaq pur m~ hm~ gos p~ rrpelltlim dloe
jaLimin bull m~vcshj
IO-Ilti~mIiI11n1 ~hlo j~ pro pm dbc nuk ~sht uhjkl i nJjokjo n~ pubiiirnpo
mOili ktld~ kpmct1 gjyqOgto
1lNe kgt nje ~idhjo 10 plot te ll1OSJlllfliesllj dn t~ ngtIWu Intvcshj e
hhl bull ojmj esIlJa e arritur kht~ bullbullk~gthnw ns ~ybt dhe ne piltgjithki
n~ lo P If opltnit N gyqka ltbigtlltOjoi di nhltl~ Ie opclimit n~ disponim
e _iles pale
IlNdtrmjCl~iml mund li mbruje palOi DgJI di problme dnlS If eila jane Ie lidhu me
procc gj )qeore 1 jlllle perolimct ndCshloJcse
13N nJrmojlfgtirn nuk Ia =1 juri dhe pr rrjedhoj 1k mlh pClt dicopygtio vendimcsh tI
pojtifi ~olt~ oOlltIu n~ ma~ II mOOh ~ (old ~i nJ~rmiIesi ~gt-ht~ kOlliht nj~
oJuni mo Jgtilrvoj~ dJle q~ uk ko Ili- I Iilthen ng OOIO~ I~ Japin gumen
ipllilt 10
UHClinl ~hl i uli no ndcnnjCl(sm q~ do t~ hall atel pal no
momrrve~j j p7J1h nC proccs rralle do to djki 1211 bull hmil bullbull Oil h
jaft oknnhme proltOct ruYGCsore_
ISRui6bullbull rnrrfdhn Ndlnnjm mmdlJltdict midigt ptI~vo nI m~hje
dho mund odb ~ fomgtj otI ldyhe nil ~l my_ bull ndennjotlsimi inlartjOll
patel q e shohin per 2jidhje pngtu dhc njalhimi5bt 0 jon m e prirut pilt II 1010shy
in Ii pilrbmhkel
1~Rrgtilw i pgtktt Ndlnnjelegtm ow ooikoo o U drejto1 HgjltJe pa~ ~ pla nut
nltngthknlor oj nwrt-lthje lgjOriili dyro n liJa P~ Pjcsem-j n~ procesin e
ndlnnj~~mll Jlrlgten mllt pk 090 aspak rrezik P oJjo liirUse Hili q~ cento oj pl~
uod tl k~ Mampiih~ palCi do til dub mendoi m kjdo ptr ~ lfOlmd q~ dn IE
hprltltin Jl1illle nJ~nujct1imit l- oj [(omeiu und 11 plrdorin n d~ 10 oj mo VOIlO
sa plo UOlOr
UOJ)Iubtlt cmjoimi
Pro i od~mJeltiimi )e eve tc tij poziti II oilOl bull oejnbullbull10 nj~ P mjt Ie
prdcroettim oS nJil 0 oil kane njc momarrvllje pa mmort ltlh Oi disavantazhe
10 tiIMpI dhot 11 mumn no kooscdcratl Dbe kito jon~
1MW1geu ulllllil perfundimtar Pal mund t mamn pj nO nJennjolaquogtiogt dlto tl ndjekin
pnxeltin ampJ1IIo PI Illrirur Ill jf zgjidhje_ Ko dilkbullbull ill pala kUplojlll procesi i
r-amprm~imil nul b 6zmr ltIf_ lliih~bje ~jbullbull dWlinIu ng pa1et nukshU
orrilut ~ 1d1~ yo plt n konnilct lor vendlraquoin Ii zgjidhin ~j npampmj
rmj~imil duhet U In o hlnid hltin q PItgtlaquoi dh mund e dfshtoj duIlt rnos
orritur zgjldhJen bull dehir Eltlbe lrur nje uk chl Ilj zgjidhJO si~ P w n~jebr
nd~rrnJIlrn nuk elthU oj njo humbje olale e kobes ~hpO~l gJOII keliJ pm merrltn
infoooinno II renltlebhme no lidhjc me jelljen dll jedjO 0 ple nJOThlllllre no
rrhj c
1Ko gthl~ n~o proei nuk milO i ltukhem Nilgt Ii)nIjI~imi luk 00 1~ zlLltoj~ n
njt l~ilt1~io ~ilcrt hpenzimet e kry JIi I OQ I hlOhcn hpcnzhncvo Riyq~ore_
3Proccsi vullr dh)o dltl)rultlt NdlttInjcWilDJ ltmo nj proee jod~I11 dh P- lrum~
niltnnjctltirnc pirfundojn~ me oj mgthje hgjltrigtlll d~TIe Nd~jeltiirni ~h~ ojE
ptOCCs UI1Mt I oili ~ltr~Qn Wltlyj pal tC krnl lin ptr Ii ~nnjele Nj~ p1 nuk
mUDd ~ doIyrohet to mom) Piegtlt Dje nOCDnjctCsim pl dllthtoen bull U jo mood U ndodhe n
procestn si)-qIltCgtr uk ka agtgje pC- W ndaluar oje palf q gJOII ~ laquorIlqltl of qu[
destW-on tl btj~ k~ gtqrim
bull gt ~VIm bull Md _hi 1 boo fox ~0- offi ofoJ ~osro f I ~ A T1iod ~~1 n MEDIATION _ A PRACIlCAL GUIDE f9
~~ aalil~ lVJILJW - NOllVlOTW U~ IgtUS ru yen
- j ~N ttntopJO 110 I Pd I~ ~J 4 ~p ]- ~lPli ~
~IP f l fOIl ~ I M OfIloqtJdIl1Oll ~I lP Iqffl ~rll ~ 1~ 1gtgt qs(pu iI =J iU IgtJ~ IW~IUPl rnm~1IIIP ~ II [0raquo1 iWIUfS OX
W~lPlpu 310[1TIII
I~l~(l ~ O1lP ~Rwl b ll~gt~ [ wll~b 01JI rtnqlll ~lq
IjSn~ ~~ illfoJP ~l O~1 qn~ ~l quo w~~m fo d[ ~U Wi1fUIJ~PN 1) 0 UiltilI
Jd Hqnd i(l1 ~u OJA bull i1lP UIlnp q~roPN AI rl~~ ow IU[
~rr 1igtArli ~r WI wil ru unp 1OJofu i1l[uorN -~~-rf) u iI ~iI ~rD on
J1)1U~sJp raquo J]ltl JI)U]IP mLjlt~ o~o ~ r ~ r III wlOfWlilN riU~oll r~Pl[ilz ~ u~mrgtd oUJ~lt~UP iI r ~b LIP
l1urfl1LlP JIIt121l J~ pn UIlqnurrn l 0lt ~rJN[ iI ~f ill ~Id OJ[OP
raquo wid lrOP I punw lW~=pu munq ~~lt ~U ~I raquol0S wnq nJlSUOlI ltImMIA bullbullqp ltIJd~ ~IA Iq~ IN 1fZl=P iIU 1jp nltfllllilI ~Ir
il punw qzltl1III Alj otIIIlI~ ~ ~U ~b P~ W l1f5~A ~odtJS ilW ~
l ~ IJII 11 1 orin 1I1fgti IWllgtf1W~ II -Ul pqzmIR lllIo f I)IL
if JOA~J ~lqlt I IlJn1lS middotil Jid WilfSJIA 1Il ~rl P IUPraquod ~fu uo ~b ro(jj11Il1P fu middotwq~r iI rq~) qw 1Upd P ~1lR11~Id -aN middotjaIIIlPU i tlt 111Opo=d rU wJ~ ~n LLiIr~p [qPT(llz ~C Igtpud alt-J ~n IWIrlW~N
middotoood unro)=lt1 rufOlt~IA~ gtow iI 1~Idb 1UI~rul
lq~J middotI1U1 ~wnll old ll ~IlIl((l 1P Jod OJo~MI~ ~U
~fu tlaquo O1Q1 ~w r ill pltn lW~lgttT1ilPN lql [PW ~r illl ~nl I~W~PN
middotJO~O~ JT)P[II mIU ~fu Jnro~
Jlltl mlll~ UIfl ~fOlnliI I JI ~nu ~[Rd u Jq~UJd u ~I OJOltilbfi J L~ro b WL~~P 11[1 ~ql bullbullrll f ldfl plmw 1 1lt0011 ill IP ill[ll
rlld~ IOljIlP tld ([lIp ~u ~r I) lroJHd Iill[lt11ltwP d JtnAOJd ~I
J~ ~II ~wn1fS il ~~[ltI id f N middot0B1I_ g HOIP ~ IWl~r~PQ
d loI gtJltIltiIgt(fiI I~ iP I punw llU JDlSIllirulPN uBlIgtIIJ1l1OlP ~nKP
bull
mlilfO Ie mmj krillt rOj nltgte inioiohet nsa i 121 oe ~je flO
nltgte nJiqltl mo vendim sjyqltgtor dy jon lIojOi e ndfmjrthimi aJltmIltjlaquoimi lInotatdhe
ii dOTU01Itm
)N~luniimi wVmtar Nd~nnjetimi line t ndlJl~et~lml I ltiii inieiohot ng
pall rhU pCIii~gti 0 Ilv ]gt1 te JoOhur nle nd(Xlnjeth U i)njno ~gull per to
udhih~ur nJgtOOitt dh t~ n~i~no per nj( lOnfvhjbull NltJnnjolimi vullnctar
hvillohoL kl)hhl kur pal n~ mnllk( fun nje muTamplh(ni II vjdhmo ~m 0gtlt Ime
nwj~ pI In liM km m-lhelt dhc dhiroj~ tI zgJidllin Ihoje lttyYc private
S gthltmbltu I~ kltij lIo)i tI Iltrmjltteirnit jane mom3rrlvlthjet rumiljgtln t~ fqlnjise CIj
Gjithnltlttu n~ rrilj ~Inj e me tcpCr j~ zgjidhjet e moltm-hojve ne fusbat e biznei~
kunmtlOti~ mjltdltI el) Pmco lOsa) ndnnj~simi vun ~gthl~ nle mudnfrl mjall e mill
pb-zsJidhjn bull mm~i qlt lindin shkol1a U fISOIj
b)Mfrmj9imi j dctyrut1lm drm~mi i dltt)llldlcm fohl~ nj JgtIIgt= i nru~m me
ndermjctltsimin IInow ltdhe fI ka ltIi dlliIm SO pari ky nlt~jl~lm ndndh me ligj
me untber laquo gbkott ~~ dyti ndbJnj01Cgtultgti zakonisbt 0 ltOktohet pgtIt~ n~ m~bje
Ka di JIOifko ~o legjilocioni oe ID)kata ordhrltgtn~ lfL n mogtmamvOgtbjo to
pltrpiqcn q rslldhin mOmlYeshjcn qc ata Im p~me ndmjltUMmic ~hltmbuj 1Cvlt
t ndmtjotimiL U dltlyru~ jan~ zgjidhja e mone m(lmnhjot 0 P~ i dhc ni~
pj bull pok~L ~~htjo pcnalc
)Nlormlpoundllimin middotmiddotIeht~middotmiddot N modclin c ndCrmjClesimit middotIht~ ndm)~ltuil i Llt
Mit ql o ~q~~hn kIltisht pCr tC udihmu pal q I identililojo dbo Llt gthprohin
intac dh lokl I)n NdltnnJClesirni ~kh~su (nolltgtnjfgtltri i ojohoi ndltnnjdoim
problem-1gjiJhllt) fgthlo pnltihm gjcriisistt n min bull komunillaquoil ndltrmjotaimit Folu
kryclta i kij Ii Cblc VCI~ problemi dhe ndrmjltUsuil nljojro ]gtlila per ti
sbqynuar Ii dhltnat db ngjMjOl q~ q lidh me Ihiin Kja I-jo fgthU Pltikc pasi
fokIlsatt ~ihL Iltk kM dbc interltSat e pgtIee
b)ldlnnjtlnjmj Iltfisulaquo~ N~ uddin e ndCrmjrtlSinil krfsu~ ndermjCloucsl
pamp]liq Ii panqcsin pll n~ m-bje me oje Ilt~m li iltionCl e yre sipas
If djuo lilli qe battin
1I1nlllmL1 midI nd~rmjimil db allelllativavo l~ Lje P zltiidhjen e
m munibjmiddot
uuJ)1I10I ud~ rmj I Ddirmj imil dbe arbihll
Arbtrizhl htl oie ljel ltcmatlve bull ltila p~rdorel rgtEr lIiidhicn 0 monamleshjeve_
Abilozhi porku[johcl i nj~ (lh-ka~ privae e Irb pltj nj~ osc di orbitrh t~ iI~e pal~
nfpimj nj~ mlllTllvcmje private u bejn~ n~ J lliyutavc ohlctfltIKbullbullsjidhjen e
vcgthjelc Ie ~ civile_
Fdho Pgt DIIltmUlt1~ db otbltragthi hln Djejlin qltllim q~ lohl~ oni~3 bull nj~ marnhje
nIP p1a qj~ ILl mosrnarrIjlt b di dalIimc 1C _ mid Igt3Jliml k~ midi
arbiltaZbit dh ncIltmjeltltimit Oshte se DC pro=in e arbi-zhiL arbilri ohq)IIOO I dhc mltIT
vendim hi ~If i procesi gJ)qiOsor n~ Ii cilin poll ltisj dmi ~hc lIcgtin prova
njlIej iId ndgtltlh ile zltvillimh~ nj gjyqi PO nkon ~mcltgti i rbilruhil eshIC me
pollt formlll Ne ndOmLjltUsim kem ~b1jm~ m~ nj~ pmclt n~imj ~~ I nga njl plc lt
roLl nlcu1 n~ tij oHin nllk rrih nj~ zgildhje e konmklil nI tillh~ IK~ IlIlk bien dkord
NdlrTnjeLiigtueil nuk I~shojn~ urdn uk hjnlt p(ttklimo N~ volld t~ k~~I nd~rmj~suI
rgtEiqcn tij ndiluoi~ pal q~ LI -ij nj ltgjiJhj Iuko i ndihmu lila LI hvillojn~
komuniklmlmorrjn c infnvc pC~kaltcgtc i dhc rJvllllmin C InudnIvo r 7gjidhjen e
morrevnjcvc ~~ nd~jltim 1ltlt filltmioht n ~ bohku me nd~rmjetlin
joformollht pt 11 pjegu- pikpltIIIjlt1 c ty- nc lidllj m momovclthjen M~ 1-
ndtmjCLl5ltolc~hlaquo Illlt i1 pale laquoi C vo N~rmjetii diIan tin 0 pulE~ dho
hulmLOn mfn)oL ml Llt mundhme ltto ala p=qesin pilt b 78iidh m-rejltn qe
kan Shumica ~ mosrnorncohj= jane zgiidhur me 00 mo _ LI ndltnnjltlltgtimiL SbIlllW
nF_ fOoj~ ~j~ ohkalM mI b Iart~ ~ klnaqlsiol m pmoi 0 noRrmjLsirniL me
0= TtOfllt Irltgtlaquo 11 m Mmtioo Aloeti Di Ri Dop n_dg~ I-Iwoocl S -Ii Ik olmnh_ - fq 11
arblIn po proeeslo tti~ lt pala OOennidOsirnil mund tIoine IMm
db Iiioni pjcsl zruidljes_
Arbi ne on tjotilr llthlt nje procltgt m~ foml ndltrmjoLigtimL 110 pin
w-hiLrgtlaquohi njlIoj i~ proltin Ili)qo-I vobtel Olund I drejlaquotjn~ pyolj Jogthmilamc to
prl1Ur g I~ dy pom Arb1Ii b fuqinc q~ t~ jap nj1 ndin Ipoundiilh oot)IIto t~ cilin tC
o)i plllt duhet to bttlOj~
1llllll1Im1 n(l~jet nd~mjetiltimlt dhc nltgoltimll
NeB nj~ lLtiv~ pil zgjidJjen e moubjcY ~ht pTOltol1 cili flfhin dy m~ hum pulf Iii Ual ian~ angr7hu=e h~imc I) drltjlp~lroj Lno nj~ri-tjetrin n~ nj~
Pltljclltjo I~ p~1 pi tl anit nj marr hjc T~ d)j3 pI~ p1rdorln nJikimin dhe
binJj pltt~ bf~ pI~ tjot1bull - ohM Ilierat IJUgCD c I)T t~ zitildhjo
NOJlCULl mUDd II pltlbfoHlbet iii Dje disbnim boJUpr-t1l~ m qfllim oni~ltD
oi marrivosli p1 n~ siruatl q e-blt [PHIlI[ si ojlt pIlIbiem Oltt kltlnllikL
NdCnnjel~jml eshol 1 ngjOgtbltm me ncgocimin por ndampmjlttCltimi pltfbin w~(imJn e 0]0
pal [ ueol nOUlnilt 0 cll i ndihmon pal~ nltsociu n jon c nje morrevcshjoj bull
NdltmjUiimi pOnlonl zakonisht knr ngociatat e djlOnlj h~ dCoIo Ndfmtjtlmesi
mund fllorSoje njltriltiIgIl probImi sltum rn 0 1M 2 1111 0 inlltrtSuora
Kur nsoo1loi nuk rrijn~ t~ prodooj~ ni~ rnartEi pal1 muno ~ provojne nd~mjet~mi_
bLIgt~~I~lM~~rr=I~rngt-o-o~iAlbiiOlLmiddotdMed_ltO
FiiWion ooli~i_iioo foo Moo NogotioLio f bullbull
KIUW III
~IGIRA Ii NDitRMJErJlsUESIT
1I3Rol nnje PiD Ddermiresimij
NdrmjeWuei ~h oj fguo gthumc e ftndeihmc He procesin e nd~rrnjel1imi_ Ehl1
ndmjel1 oj ~o alron Ie go i iell e b1Shiru q~ u parahtn mud11 e -ampidhjlaquo_
moltman-ehjegt ltiuk krniu procrs gjyqsore dhe duke arc 1 nj~ 7gjdhje
pelq)eshmo go I O palC Ndcrrnjeluit i ndihmoj~ pal~ qi to kptojnl dhe hpjltgOjn
~erk ely IqlOIojnc kcqiruptimet t~ identifL~ojn~ eJlljet 0 ekpl(lJoii jiltlhje
mundgthrno dhe te negociojn pilr arritjen e oj mbegthjojo Dikuumcl nO pocm lt
ndermjltlcgtlIl1it nuk dhe U jen~ U kufirnara vee pltkllt lgj(gtre cltshLjlt onkrIlt
olrutimct shJlh perfullijne kllhemeiure Ie paWvc dhe inle duke zgieruar keshtu
mllndite p1r zgjidhj e mom-vltgthje i Jhe luke rrilur gj qc zgjidhja c vcprimit
jmidik gjithashtu do to adJ e lt palve
Ndeji iiIlt pro Ie ndennicrtltimit k~rkon t~
1 J(Uploje I-ZltlIl jgtCrateso t cil~lt pal~ dhe U ehplotojo -hljet qo u hlilltjen
2middot Dikulojc me ltceMJl pM all qe oMhiron ill ao-ih ~ murrehj
3 Shgyrtoj~ me 0 p1~ p1 ae b ala klt~no hgthl per hcrnbull middotzhdimin lt IYC
mmramplhnie tregrate ndeomjel plevo
4 Uviz~ gradualiltht pul ucltjl ngolav konstruklivc dhe nje zgiidhiei to prOlllleshme
pilr to pj itha JIOL
I aiithe alUMt G Ionnjeleucsi disponon Tjedhsa pl Nd~rsa nje pjygtar 0 nj~ athi
hIlt I wnmIOI 00 me ligi oslt me rregullat e rbitrl7ht pLhtltt vm i nltljeit eshle
uIltU go i ht dhltc nga pallt K~shtu pal~t Olund ta ndaloje oMnjeltme ltdo ra
I~ pcuccltii Ihjcshl duke c Wrhqm fuqin~ e dh1e dbmjeueltL rdhe pe kJo i JP
nltiCnnj1il ojc pozicion me te pkndlthme nj1 arbit ky parm 10J0 pal PJogtltmo Iigt
ken ~ritlttin jgtCrfundimto~ procedm_ Ndlrrnjeuelt uk b hnte r m nj
vnoJJn per[mdimtar 0 jgtCr t~ lliylruar moi 1hyen Idealhht a ep no Ii jj kM i
nj~ klthIIc 1 Ilt o)ja palCl I pargoi pikeponuct c tTlt te falete afO situ ligjore dhe t~
hej pmp mo P~-gjidhjen
Funksioni i ndennjctcsit tht~ q~ t~ veproj~ nj1 katalir p1te mund qe palO (
zgjidhin mosm~hjen q~ am kaJl~ mid tyre_ Poll uk mun~ to j n liltndje to UgtTijne oj
marrWeshje et pa ndh~n e ni~ decmJ perd )0
bull Njra 0 t~ d)ia palil kane atu 0 nje flocJUngo i clii 0 koo I gtbUr - to
pamulldut II IIrhqen_
bull K~rkat lt nj~ pal J q Pm -qo u1 nuk ku nj Un pO
immpm_
bull K~rlltesat e nj1rltlt pam mud tE jo punun~a pc lV pCTITlbhr ogo a Ij~ 0
mo)~ Jgtlt tE rltOe dkou Kotu n~h)1l oOltrmjc1i i II (iuhcl w perpiqc1 pC w
gjetuc nj gjdh)oiJol g gtb 0 pntrllOcshmc nfd te dy-pale ne konflikt
bull MopcpJ mui pmllilcm (0 konfiilctueyc mLind Ie kene zhvillu mc pWyC
nj gjldJ I lill qo lt ben to vltshtrn komunikimin nC njc ni-cllC mirlrnptimil
bull Nj pltgtlc ka rruuro oj~ porldon mbrojtcs per shkak te dctrimcve te mundhme t~
11 ilclo
bull Zgill1i lt probkrnil shte c hlire pC hkak te poiitikac dcpartamcntcve
bull Mund Ie kolo problemc kuituroro cent ~mlgtull fltika e llUmDjes s f1)rlt-
114Aftlsit~ e ndrmjet~ulaquo
Ndennjcteucsi no meHyril q~ t~ liZltlj~ detyriln e ngarktlat=lla=palua m~ mir~duhet ti
mbartc dia afti ti dlat i nj~ t~ri e vetm~ i mdn~j atii g t~ aiji t_i ndmjlttio
palet dL~j nj~ zgjidhje t praouhn no menycl o-ecpcoke
K~to aMlti Ja01o
dModhO~h hph 0-0gt1110 PWI mund (0 gtI1prciul cffiiuno( e l)re
nd~ohe kompiobo gt ioli 0 njc mled t( igmt dllke c ditur dhc ndjerlt 0
j io ~1m1 on Alt mp R rnd ~OmTIVlt J ~~ -cd nons Otlk on Drugs ond
(n~ rl
nd1nnjot(sult1 do u JpIi Igttc hcentirll plt njf sllprchje t~ till~ duke ofruar dhe
ofmj~ bIltgttetjbull
y Jo ~ndtim Ii _KJo I rerh fIlti pI t mbetu nuIl n~ liclhje rnc thomelin
e centh~ Ndfuneji mlnjonohOl d] dilt10 as t ~it lfutirnc no ticlhje mi
drejtgtino gobultgthmatini loti bullbull t~ palive duke puar ila pal ka
lontnb nf prob1ltrnin c bij P kti eili ltlth bull ~~ri plr ndlrmjot~n Ii ti
bind pa1ltI II 1mn ~~e bull 1l1 p(r m-IJvltraquohj qi hni _ pam
murnl 1~ perpiqal p(r Ie lhvltadosur bInin c r~illclt pal~1jeta dhltgt _ poundidlljelt sI
1OO5IIltgthjcs tek ~tICSDai nlt njCfatt qCddrirnijo Kiylnltgt ~Iltn edhe
pIr qendrimin bull nd~n$IIC$VC ldaj p1tI
Refehimi dht giml _ NdlrmJn~1 1 ft~ duhct l~ jell nlt gjcndjc per 10 gurual
=lln pall II to ndjthltl dosiuo vlri dhe kuptuar (edhe P 5i~ u pCrnlltDd me
btjo dltMltdhmirih p4jl 11 Kja flb plrfshin qenurit n~ Iliendj perte
1f t1prehjlt~ nltvoj dhe dlhi e palive Kja igum q~ ~bimct nO te
kuplmorin c ndcmljltthui~jn U ~ni~um bull Aj iith shph hqet(simi
ku clho on~himin 0dmIjeuili clhe inkujn pjlaquomjn aktive U p]lw
P(rycl k~i kcrnunikirni nolt c lojoo ndOrmieLCin P~ W rdlokut no fjala e
hprchw ns yc~ pal()t oi Or ndilon ioglt rlO ~eLC~ leo ctek( poti ndihmuar
pal q~~ klJgt1oj~ q~drimct c lyre Nd~rrti~i thjcgthl Juke ltlOgiU Y
aktive pal~ I dihmoJ~to ndoJod~ ~rk=t c lrc t~ topr
)gt K~kjm proiltliv _ NdornJeWsul dll~ Il~ drciiLl~ pyotic te Ircjt no m~n) qlt
pal~ ll rifGrml~j~ pocoptl p~r nO [1l1jo W ndiimrojne-ta 10 kplojnlt
huin bull yre n~ morrlvltgt11j dh rrjodhilllLltlll dl p~r~illifi~ c tyro pC t
Illidh ote
Pmshrn~ri _Ehl plruj iiLhmn~ 01ruh01 q~ nj~ nd~mjltI U jet~ vrtctC
nculrl 1 lilhjo mo riOt 11 e mo kol~ oltnj~ i~ rezultltin p1rfundimtar to
morna~Csloj ~l)ro
n firuri c bosimi tli pI~ - PoUll ~bol to jltni 111 fjla bull ndermjrtI do U
p_bu dho so gtlt c dM~ rhhU ~i a i k bar drmjet~it d~ I
qdroj~ e till~ Prvoj mbi j~ nJ_jd d~e kltlrdet I mUDd keu anitur
ngaDjebcnJ i ndihmojn~ rIlt fgti 1gtlt- k ndCtmjot~ db n~ nd_jeoesim
bull
Roptaoioni - ne csht juimuat apltI J - n (i prapfllO ndcILnjdesit 1i n1
~mli ehte hUll~ur nj1helt~ o~ hum deg hlilt pCr tLi riliar
115Nrgjegj~it~ ndaj pal
NdeJmjcltsuej pe-ruidhet ngl plo te diet no m~eshje me njori_yettin ndgtn 11
bcjn~ mosmarr1velthjen qe a1 Mne nie ndcrmjctei t~ caktuar Rrjedhimiltht nen-njo1Cuoi
mban di picampiegJ P~kUlldrcjt paleve 1lt110 rruegi~i sumjne mhj~on degprocdt to
nd~rmjetmL Aw pciJltjn grancito JlC do pal~ proc do (0 krholo mOn)fC W ITcgull
qo ndermjduo do to vcproj n paalhm~i q~ nuk ka 0 pmQIlliI nc mom-1ITevcshjc
aJ mumvchjn go pritd to tellimller elj
Pecg)ogjiW c ndcrmjctosucsit ndaj pal J~J
Panesi deJmjeWi dUh ti ruoj phmnno ndaj tlt gjithc paleve laansi dn t~
thote liri favorizimet 0 paralli)~mol qom me fjalc osc me Ycpime dile j~ allga7nm
per 1i ~l~ril)er t~ giith plOvlt no mCn~T 1( njej1c
)0 [oformmi Nuejo~Ugtl loa njc dctyrim pI t~ isuruat q~ t~ [jillio pulet Ie Jltur~jn
oat)r~n e pmcl proltoOUIlIt rolit tc allt II drnjet~esit dhe rnuceedhooiol lt
paIEe mo le
gt KMI1Onciilaquo Ruj(ja lt ekL~tit ~htlt kritike pet P 0 ltgjiltilijo 6
mmarrCvoIUc Konfldencialiteti iokurojo inqltnltli~ oj ebplorim te ploto te
Igthtiee dhe pralluhm~in~ e njo ndJoi Nlltgjililllle rnund te jcno di fastc nc
te ~ilat konfldencialiteti nuk eshte i mbmj No TOlaquo to hila ndermjctesuesi dullct te
kChilloje pal n~ lidllje me )Uk ~ n n~ proc e zgjidhjcs ~ kontestit jo
domoodoshm1illt koniidOOiCllIlaquou mund Ie mbhct PeIe so ~ mste t~ tilla
ndcrmjctueiduhet te J8oj 10 gjililll prvicklcl per ti shlmktuar atij zbulimin lt
ndonj~ ofOnOHO jlc proi Angazllimi nga ana e dn~ImjeWueltit per ta mlgtajrur
infurmacooin kofdncilitot dllhct lcspmua
Koliki Inorcgt1l Ndcrmjctcsucsi dullet t~ hrnang hyrjen 0lt0 huhmetine 0 Ilo
oman-ogthjO ne qoftC so j ben 0 vlel~ltoo pjecej i nJ pale trltW
neutrale do rltJ nj konlllkt to qaJtc iLlteresi a]gtO q~ndonj~ mtilo muod to nscejo
~ j 00 Ah~vlt DO R 1 toLyenlt J ~ lmtcl N 00laquo on Druggt d Crimdq
no menyrt tC alyltshme Ihlje q li]hen mo Phmcrine c til Ky hte li~ det)im i
vazhduhcm p~I gjat gjltI P1 le nltHnnjc1ogtirnit
gt Gdihm~b Nd~njoui duhl [0 boj 110 pcrpjkj t~ atyeshme p~r t~ jgtllaquohpeJwar
ploeesio
)gt Vendoiu 0 Ie Kjo viha ve[aJl~iht n~ lidhje me maehjen oho pojc c
aj Prnce i gjiJhj Ie momarrcYeshjelt u tlkon pal Ndennjetuogtl nu~ dhel W
ollt nj mtcro Ii fgthehu ll Imhtet e nj~ morrehjltjo Jhlt duhl I~ Ide i kCqur qe
_v~gthj n- te eiliLl i oe ajo ka m pje nu d~ 10 Orlt no Jyhim -intcgritctin c
proltit Ndennjcteui lea nj~ r-gjegjN por ill hgyrtUllr i e pgtla u japin rendei
Irnhtcve ti marrhoshje No ndjeliiuoi gthIe 1 gth(lclr nO lidhje me pasojat
mWld~lLne t~ nj~ mmlolhJJlt W pllmar dhe kCrkcgtlrt c di~-tllara t~ poJfve i duhet ti
infromojo pal1t p1 kLo gth~ltgtlltun
Inret e pajgtlda~T NltIrmlctei duhct t~ marrl pyh mthaftat ku inte
U caktuar nuk j prlilqe no proec Ndampmjeti 1m nj~ detyrim qo ku I
gj)k lt oj k~klt1 e fClt c diktoj rl marr~ vledsoj~ n1lt to tU ti 610l Jlt
koder ngll plct krcsorc
POruonmi i proecduraYe t~ huIfih P1ruorim i 0 h nje prwcJu per
tgjiJhjCLl lt mOSTIlOrrcveshjes nga j nj~jtj ndOrmjW pOrThhi pcrg]egJi hlltc Kur
prdorimii me shumo se njo pmcd ht phibur q~ no ruje to proccsit
ndermjctui dullet tI lUjd=t q 0 lillm per llt kshillu Ikt mti I)Te sC
proeedurave dhe p-o(je qo iJoe prgjallt ltIQ proccltiure to dbt me P ndermojtfsi do
ti pilrdo pI vendnHU-jo PO Jo li bgthktrclldoi~ me njC tjlttcrvcndimmarr
Hackgrouod_i ]he kiliJumc1 Nle nJermjcteucs duhct te pmnojn pilr~je(j~lti vet~m
n~ rastet kut b njohu Ie mjai[hmc no lidhie me proeesin e p1hatsh1m dhe l~ndOn
n~ menyci q llt JI ~me cfektiv Nj~ nd~mjetampmelt 1m porgje(j~lt jgtlt to mbaJl dhe
rltr to rennirltgtur me e tij oslt te soj profesionle
PUTIilia 0 cdo tillt Rckbmat dhe K~rkeltt TO poundltith cekllUnal uuhel W prhlqcgtojnc
herbimlt1 qc do te kr)l Nuk duhet b1re njo dltklcm mhi lUll pifllto ll
r-=mlimlt llt ltill implilrnin favoimin e Jlj~I~ pal~ p1rkundJ pale ~eT per
qoiUime pC~liult Nuk Iciohct dMni po mrtja lt knmineve vleta Imv
~a nliah11l 10 hperblim~ llfa nj nd~rmjet1 por favoizimio lt ~Iinllivlt
116Teknkai e nd1mje1
Q nd~Lmiddotmjertue III kltYJ mo uk dolTn c Ii krha fcc dhc p~rgjegj~itve q aimiddot
duhelt 11 mha 11 gth IIJ dh PI 1Li dhel dhc te pernoT diso leknika I~ ci Ial j~ rnjaft
tlt domosdhme 0 pmn ltndmnjcilinit me lnim iltjm euro zgjidhje ~ rnosrnallvhjelt
K 1knuJne Nd_jlt- p~hon ngjarjen i ka jeurodlmr middotngre rltyel qo qeorOj 1-
mommcvcshics far~ e hkaboi konfiikti dhe I kltkmjlt pulO~ nO vdoW
Qrteojc qcndrimelt lt pal1ve dhe tmiddoti plrktfleje a1(gt no rna~ j leuplu 41 ng
It gjith~
Vcndo se ~furl hll e tendigthmo dh f nUK gthe c rendeishmlt pOT 1on p1c
primiltetet e kMe Ie nOTJhmlt paleyenlt dhe fore nuk Cshtc c vlcfslunc
~ Kijim i ave C mbivcndoics to nohmojc lXio pall q t~ pozidonohelt drejt
kompm~
)0 7llJn osk~ml nO ~hljM PO propozimct q~ nkjn~ diskuruar m pol
~ Jltp gjctimc per sccil~n pl~ n~ lidhj me zgjidhjet aitltnative II konklil ~ Pt]Jilol 1 1 per t~ it nj~ zgjidllje
Pcr qC1lC efeliv nd~rmjampi duhet to iihjo Jhe to oj bim ltJho pUm 0 ]XlIvc
NdcrnUltICcsi duhcr t~ filoj~ milgteimga pH q ne n-je (0 pro pOT ~ munolt
palM qt to ~lphell ~ Illil~hesim Jhe te je hup mlt ~mtjouogt Nje nJcTIIljlaquocgtlm
uksesh1m k~rkon q~ palH Iu paqin nltlrmjM~ Ozi c tyre dhe kQmpromM qc
jan~ n~ gj~ndje kmiddotejne
NdrmjetOlue e kijm kCIlt lID a Duh doom i k ftcn per Ie d~gjuar pal dh t~ mlsoj1 prej Iy
nlliJ onJIDrrltvchjeo
b Duke hflur panslunltLin~ dllO objelimiddotitetin
c Duklt mo ocrn g)kinc dh middotIerlillle
d Duke mos guar armiqlt daj ppamjove po Iioo 10 nlt1onjc pukshy
c DlIkc u kujnm pal~ve al uk hIlt nj gjy~L J~e nul 0010 oj gjondj W wniugtC
U7~ltd~rmJ(hj o j(onnlk llju
p~ ~kk t~ vontozhc tl hu qlt Iron ohot no fu W ndlhmo j nil fthful civile
faLniY mgt uJore ~ ~ ~htJo pltIllc
MOilrrvohiel i gthpcsh here jne zlliidhr Ill nd~mjtllm pr t~ evituar kIUle Ii
mundilmo milli htlt t~ ellt mund b~hhill hkok dh p~ In~
No kontl01 ioro ndlrkombitare dhe komba pal pri tI j~ pnIIZLtikC ltlbo te m
luftoj SO kush b~ drltjt~ dhe 1rulth jn re-rimltl bull qjjJhj piiolShlcent to problcml
talthm~ bloJn cento fgtiljekje pe Ie ilnu oj 111Ll I nj~agt ~ nO shumicCn c
po~ bne Ij~ pO- njai-ltjltuin pClt W ruur Dje zgjidhjltgt rrdpokisbt i p1lIIlIlcshme
Ndtnnjlaquoesini nil tltlnOi~ Dd~ ~ Iwr D0pound0011 C drtjUpenirejta bn~
d~ ku nd~nnjtffim PIoobelglI gjUla Ihogs kur p1~ du~ lliidhin
Zpoundi dhi mvltgthjon dho kuptojne so ala nuk mUlId to Mj n k~~ gj~ ltt~
Nil nCllltim nltl~rkomb~tare Irur palH nuk jan~ n~ gjend)o tC sjihin etC mmhjltn lt
l~ qi~ p1~ 0 lrtt~ (nj~ PC nj~ oganizat~ nj~ pan) und tC pm) nJ~ u~rmj
Nltiormjol~i dullo t~ Jell i pranue~em pe pal~ dhe tC lelolOj pNloon 0 biodimovo
N~jIui n~ konnkle nltICIkombct mLind te p~dorl fuql~ dho burl 0 tij (l II
ndilru dh per I ~i~ p qc =lne n Lue zgjidhjo
NJrj lt ujit 10 ILIt nd midis Indis dhe lalolt1aJli ka qen hkolcu I nj m~I~e~
itin 19-17bullbull db mund 1~ kishll llar lthe n lullo Por ~ oiin 1952 nnk 0(1
_i nj~ lKIetlnjltlf me puhtet ltlbe amti fi bind paliL Rrjoltlhiml)1 Indla d~lt rlj ru JICiOClO agtbi ohpmdujen e njiL
N~ kontcsd mbl lumin tambea In Jn 1Ioi nCmblltIh~ -ceamp n arrit ojo
1tIlITfo-dIj (l laquo mh= d~o ]~I buoimol lt lumil zmW IgtogthHrisht n sojo 10
ndjimil VWud ishtlt I~ b lnajtur ndltmj_in ~ pOrdOgtr riltlin e tij per Ii
ndir 10k pol( db p~~p jo marnio
Nd ~-onMeI j n~blt DoirmjolOsui do Ie perlorin I~ olljUI mjol dho aftlsi si n~
noilrmjlIinin bull hltIhm Ndrmjci~ucsi dhC ~ vlcrfj~ konlliluin II idltnifikoj
in01 0 rolo bullbull lij idltnlifilwino klorCi e jere (vnd U Ijtr orSOl1I0IU11 nd~rk~hOrlt 01110
hlu m dh~) dho W gthkni~ f raifLoj~ marveshjen c hrim
No koLlflikIOI 0 mJodiil dhe ~ uji~ Ii eil Shlh p~[hUi m~ iihm( dy pj ht
dlml q~ I pl~II pme tE nd)gthmo gt1 o~imi pj~mtrjn pLiblikc jehteimi
elj
Nj~ jour roltt ndrmjltleim gtuJroessllan clu mogtmchj publikc mbi ~htj ujit tl
1Ii Mmllmltgthja pltrfshinlo centshIjc Ie tilla si mbrojtjen dhe kontmllin ~ ujrave
iFr_ dh oenltllfsolaquo prnnCsinC pound jit dhe centgthIitlt bullbullilesi~ 51 jit Ie oill licjlgtonsi
~ i lIjiolh p~ ltIi l COIUlCilloman JoAnn Yllkimllrl vcndMl II ndltmj~i
mmchjen dho n~ pErfundim t gjilha pall atTilln nj lull m ~onWgtltU lt110
IU1li ihto ole ked Pj 15 faqosh i lt1100 nj~ agienoibullbulllro jil mbi mlthimnn e
igt1ctnit I~ 1joYO II plnloriJn to ujiL
poundhto bull ~ndlihm qe role no mm=edult mbi ~~htio ~ii I~ llYj~ n~ proccsn c
ndje~imil vullnltLllrhl ltluIlaquo lt ditlltr no qofte alo t 1TU~ j~ Inor~v~j ajo do t
jon bull tynJehmo p~ l 0( prej tyre
NclltIIl1Ie1~imll ~htj familjare dh dini hllt oj pruo ne ij omn nj rulamjct nje
pollt C II~ 0 plOltlh~mgt Ihtn ~idloje e _vhj rmilj duk promouar
~ lhj ~ pj~mlt
Ndrrnjeltlti rmilj rrit 1omunikimin ioJrurajon mirCbptimin dhe I foluson pjeslmamsit n~
i= e 1)1lt indyenid10 db Ie pCrba_ NdCrmjctCsi fumlljor punon nO pjogt1ntarTlsi pamp
t shq und per Ii m~ ndi dh per te IIIritur Ill ol~ morLtvcshjo Pnuj b
I sc d~mlieteimj ramili- ltgthie Die ion i yjfshrn polt shum riTj pltr shlak sc ai
mundl~
bull I~ il oltndojen c pjcsemgtve db altini ltIyro pltr Ie komuDikuar
bull pmnovoj ioLltnin metC mirt 11 ffimijlt db
bull duk~lj k~ ckonomik dhe emodonalo qi jdbe roO ZlIiid~In 0 mo~nar$elthjeve
fmlj
Ndj~imi q~ I~ jotl efebiv k~n 40 ndOnnicteucd fmll I JelC I lrualillW lii koco
dporionogtl ql W Jot dltioleO i pnhem ~f pjoltmor1 I~ rrijn vlt~imd 0 ITC
vullnowih q~ vndim)orlt ixwJh nc te dhln11 mjftuohme fok1ike qil nltlenniolegti
Ie jtt I vet1diJlthe per ndoomin 0 kllltur dhe t diillttin dh q~ Ie monel plrllSysh
imcrltsi m~ J lart per Qm(jeL
P]eso m e mzdIu bull ndermjlt1ltru=e n~ laquoshtp bull lt d jlSs rmilj= j_ juristl Me
pmflaquoioniltU Ie mkli meodor mc trnjnime polt gjidbj blcrnolt ~ Ddry5hme
n gjilh lIujol c ~tj II ~ drej~ (gtmili mund (0 ndmjctkohen Ndbmj~it
mund i ndihmojn n gjidbj e h~lto mbi pOikujdjen plr temlj ~ balth1lthorta
hjdOgt1arinl prlndrorc apo h e ililtlgtcUikimcvo pit prindill jo kujd por ICmiia 0
mil p(rcoklltnin bull dtoimew po ndlUjltn c pagti( Clj
Gj~kOO e nkurjjn~ ndnnicteimin e mm~jv n It 0 ~dit~ fmiliare
Ndirmjl~imi mLlDd~o priJld1vepjelaquom qi) 10 mgtlrrin vondimo n lidhje me at q~
ht~ m~ mm p~r renij~ dhe p1r ta duke q~ lte a1a njhin m mift funiUoomiddotdho problemet
bull ~~ ~ okllt~1 po gjyqor-
Kjltl ndodh dhc n II drejlen nlt kltgtII DC nltnUl2 pilm 4 te lI~il nbull l0IllS ~tJ 240220JJ
Wr nd~rmJimin n gjidbiltl1 C rnltlSmarrfgtje~ prlshikoht ruIuo e balimi c proccsit
I~ ndtrm~imil dho nf ~jct famiIjore 1m dInhuren intltt=LIlt Ilmij nc centshtjcl c
Z(jldhj gtI m~ panJrilwar ni neIli Ut to Kedit to ramil
MJ ~_ of y Mod Onlt1po1 b) 11 SlI 00 AIrltd b) he ABA rN F 1001 tllgmiddotmiddotru~rlt~ tlIDnltr l9Qajmpmiddotgfurnjytfo1t-JJ~~
bull
bull ~~fjt mhikq~~c n~ prindi ~dli uk jon lOne remiot ~ kIljdewt
bull mln)OL uhtrimit to pcrgjogj~ilaquol prindlm
bull kryerj II dJ~ vizi~ dhe e mbajj mJInlev me ~mjJ~~
bull mramp1h~nie mo giygthcrit dh an1ta~ e rilio
bull ~~sl1~ I~ mhlmri 0 gthtetei
bull ~~sl1~ I~ lujaIuio dbe ai prej drejtimev t hiimi(
bull ~lsl1~ I~ beirn rltlUI c1j
bull ~erltim qa lidbm m adminiltlrimin e lhjltgthta (( pasuri~ ~ Rmljls
bull bull dj e bunimi~
bull deI)riminptrushqim
bull rogtIigtimin 0 dlt1)rim lidhur me Trujdn centr mirCrriUon zlwlllimin mireqeo
edkimin J~ imirnin e emij
Sil plrlnd dj ~ lTi ndOmtjctesimi n~ fuhn failjbaluJol ah n~ lttn e zgiidgtj
~ Ln~ Kht n~ Kodin e Familj rh~obct lt10 ne 1( c gildj ~ moe
filliiI Iii odlvillohct j~ _oci paJlimi nlt ~ oiln duhot II plin pmnht
bIkhml(IN~o-anoo~shtl e _ukhmlt pm mhet piilnl Illykimi Pll-ltgtI__ M ~ltllim
hillimin bull k~i mund~ie Kodi i fumiljegt parngthikon 0 I i podili nok paoqiLcl n proce
db pgtlt h mm njoflim U rregll~ ltIl~oct Ie shlhlt1 dh nj han=
Ie nmin 13amp II Ktldi flhilrohcr mund~ja e ~ lti pullj e imit dcri n~ njf ~it
nl ampi~k h bindjm cifrri muncl U liej -riidhjc pltrnIn pgtjtirnit duke htMngult ~tu
Zj)idllltn bull diiL
Ndnnjltimi i nje oitemlllive pilt lliidhjen bull m-dljO fomllj munltillton q~ -
anihct nj gjiJhj me c miro per Ilmijm dhe oje gjidhjo m~ c sl1~jr~ ~ bullbull e
konfiikl ~ mmrrcvcshjo fmiljare zgj ja e p-I ~i)q~sore p~rbIn nj~ hkolje
c ni B ~ KICI$ llvropiano Ie Ie Drejla to Piu ijo sqgtSO rltgtpltlm cfckiv i j_
fuJnilj lOrkOl1 q mlflidlleniot c =lh)m ndjcl prind~ dh ~ijes te plrclklohOll
du moo koplt) orOlltl kohore
Ndermjel(simi uk duh porjhtllar~ centwy- polc duke qen~ IOlgtfrben oj mjct pcr tl
~idhLlr dlbullbull raquo0(0 q~ Ilin n gjykim p
Ndlnnjetmi vikLim~middotkwld~rvaj gthle oje proce dii i ndl)h(n ~ ndrmjet1j
tmdioionol N II oy lIojltf proci filion Iur dy pole vijn Oi ~hklaquo me nj~ poon tre
Mral per II ziliidhu j~ ogtlIllITCvcshj dh pir to rTh lie mvhje N~ ne
OOjoin lrOltIidonal 1lta ojo gtrim se to dyja plilt nne blnnibo ne krutflt n
nIltrmjlt~imin viklimflundrn1IjtCs kemi to bOjrne mo njO 1kIlml t~ pofoJlthme tIlt nje
I em bull b pan IogtIonC vcprIn e b)eo Kjo i V 11laquo ne poziCl to IIdrylthme kur
fillojnlt ncSOOi3W ~egjitbelj~ nukis nj~ p_pltr shkaI se fokusl uk fhl miitia
j~ zgJidhje kite por komunikimi dhe rivrndogtj ne d e kj gtl1kclllIll
urini
Nil oi dime q~ j~ 01 pltr vImuar prfitimet bull ndrmj~imil iktim~middotshkc11
gtHdieit ~ konmlll oje ~ivd jashtczakonisht t~ 1oni t1 k(inuq~gtiigtli got t~ d)ja pala Nj~
iktime doklI kjo bh lt rtndcsishme plr t1 kupl ~e ktt ndodhur pltr tl dlgjc
hiSlOII1~ bull J ~hle c boriw dh -
Modeli i ndtTti1~ionjl vil1imkhk qe pcmorct kill Ii mUl1d It [Ii nlt ~J pike
pirgjat pmi gi)q~o Indaj ndoOOJotOgtimi nc nj~ mn~ nuk 04rrt ltinjgtinc
penolbull Viklim11 c klimlt muod t gjidhin ndemojctlsimin 0 mund te venwgtin marrin
pja nil IItd C Il Ita nuk I 1
-- 1 li_ or IOlll ~-=1 - ~m M ji~ - 2012 f~_
~- ~)o - Mff W (jim] _=- fOOd M A~ P~_ ] rapl~- lOO~
11 POO)
)ol ~qct paudc ~j~ mLmd U ni nS
bull 1(1 ~ ~ire~ Lrimin
bull mbjl~i 0 kujdlt-uri
bull pCrfq~ulllsiN I funijes
bull pulid 0 nnlli nJjeijco oso j~ mild ~ltlCr
Vcl~m polloi os prokuImi k rt drejtl per Ie r oif ~hlj plr ~ormjel~im le kiml
potfhln dhu~ III cIjlL ndj igtahk~hoil to WdY~lUi flmlj~ prinoit Plt PCtsyenlt I~
tjcr1 m~ IldhjIllj
N~puoil ne lIin nd1mjehmll m= me prsai~en ~hij~ poh n vesoj~
~ II hl i lili~m pir oormjetim dh gtigumhen b jOl uhltl pf nd~nnj~lm
N~ qoli nkj~ kmhltt raru J~ to kthchct 10k utoiteti r
N~imIjcll$illi mund 1 a=jnt no nje zgjidhj 3jIO nil mtrrigtmic 0 mund tl Mlrpritfl
X plapo nlnpunflti1 pMis tc ndcrmjltttsimiL
w= Jl1~ orrijn oje rnarrfushjlt nwnnj~ do (Oi rdihmoj~ 0Ia 1~ U bartlIjlt
tIIlIrt-dtJen PaJa n~nhlruojn dhe ndtmji( nrtkojn~ rnorrfjn
Pogt pfrfilndimi Ie nJlnnjetEsim~ np nJltmIjoleimit pargtq bullbullln nj top ~ fOlaquogtln
o ndl1njltl1ltimit k utgtritcti referue~ And pulioor dh ndjokj penol d Ilt mlin
vendimin pfr produrat 0 m1laquojhm
Nd8rmjclOgtimi n~ fun10 penallt pgthilillhci dh n~ loWiloclMi vonoJ KIgthu lilii
or IOS3S dt~ 24U22HII Por Wnnjctcsomin n zgjidhjon bull momhj phililln
nO nnlLl 2 plk 3 do S btimin ndcrrnjetlsimi ~ fuh pelo 3JM~r1I~$Imj nlfuMn
JfJnal zw pliF ~ImllnCws~iet qo -hIYrlI~ gd gjyJlIl m rkc~ Ie d~maiI
a anm Ie dJmwarjl sis 59 Jh JR4 Ii Kolilt 10 Protcduriis Pena sf
dh n I tl Ul(jj Iwr~ e IltJon ill__ 5_ Nil rwon e _Ics~ nlfosln pltnale
hr 1~j1 penal ka nisi giofula ltktyrimiru j1Q~ 1ltlit cent pJidlJ IIlt ndimj_tim
--ltgtstJlt UuM pilen ~ lUi] ni~
Duke iu nfenw n~ 59 If KoIIit Ie PrnccduKs Penal -eprat InAlo qa UfIUlIIiu ltiytCs
nil i Jltmtuori aIwzu dho q~ mund rulEnnjlttegtOhcojant
1 ilteJS or~ on wrgtm oo4iIJIltoi~ 0 nltn~ Mro
bull lltmtimc Ii Ij= Ill ohltbje 0lt11i 90) p
bull bgosj c rtod~ ng pohIjdci(ncni 91)
o plgosjo c lch~ nso pkujda(ni 92)
o tlhuni i bmogtl (n 112 parllgnofi pare)
bull ryorjo(nni 119)
bull fyorjo 1110 motive rodz lte ko[obic ncpltrmjt istemit mpjterik (neni l19Ib)
bull hpiljo(IlOli 120)
bull ntli~h)Tjo t~ padrej ~jet~ pnvotlt (nem 121)
bull rompj sokfcrovo yetjke (n Ill)
o modhlnb c mjotoe cent jereltJ (neo ]25)
o mWljo pLltlrejt~ 0 Gmij~(j 121)
bull bolim i VltJIrlts g1jctrit me emrin (ncni 1481shy
o riflhiml pU~ drejtl i fIIllt tjorit(neui 149)
o lthIlaquoljo lprchhmfris sI ban (ncni 251)
N~ vopm penal Ii elat mUld te zmidhm me ndlrmjim r ncnil 2841~ Kodill~
Purts Ponal Jon o plso)bullbull leht8 mo tlosbjc neni 89 KIj
o mor~dh~nlkLIIIllt mlt dlrnne me t~ IT (neni 102 p~rtJn P~)
o lIlor~dMI laquoIIilt Iwmoscksual duke hp1rOoor Myrlln (oi 105)
o morrldh~jkulllt homruch1l31e me per n~ Iliini 0 n~o k~deori (nelli
106)
bull lthtSimi 010lt Pgimi per to balthk~jetuao lr Iliidh ncgt (ncni 130)
o lye) pItlt ltlI)r (ncni 239)
bull hplfj3 ~r h 10 ltlltJlc (ncni 240)
o hplfj ncb) Ireltdntit RqoubIikCs (JlltJII 241)
o godiJa ncla) pj~ Ie fumiljcs sC personit q~ byen nje delJ In (1ICJli 2~3)
o dcl)Timl ~r~ mOITt pj jo DO grcgt~ (nni 2(1)
o rltn1ori1 me keqdasl1jo i thinjo1e1donikc(cni 275)
o 1)ltIj h~Iri (nmi 318
Si~ vih re rroccsi i gtIRmgtjkim~ mnnd rooLohd per t~ dy lloj e Ie ltOk si per d ili 1110 q~ poMjn~ ofho pj me Ie madho dhe plr di llnio krimh Ie lduara
kl1to ioni te lt11gt1 kan~ nje rrampiblunCrl shoqrltm p~I dh qo mUDd Ie rogjidhm
lhtiih midi p~ soi centpjokjovlt Ie ndermjt~it q nmIThoilij C I)ro tC
~jhc dh Ie rivendo I~ orejlol c shkclum vj~illl~
120JidrmJUllmlof Fmhfo Civil
Ioi i ndmjltI~imil MIU mj1t i p-doror dho ~ fuh~1 oiII bull liSii nrIOSJ5 Me
241122011 P(r nd(rmioWimin n~ SiidhJ e rnornamvohJ bullbullbull n~ nnin 2 10 j pltUilShikon
ndr Ij bimin bull lij n~ ~lthlje 0 m karaktcr P- m hj1tJ fIJlt Ii ne SOO mii~
Mbull liM pii podi1 JgtI lklmin sendit per paJj~ molnn lt pi paltiil~ p pushrm e
III~ pJSCdimll lIr- laquotij porashikimi po paraq dis ngo ~ljlt1 c1gtllo tI oU mund
1~ Kiidbcn nd~rmjtrim
bull cenimot ~ dreilCs sC pronsi~ nga 10 qi lidn drojlitdrltjt tn pron~ kOogtgtht
m IiOJ11 ~to plgtlL1lin
bull hhj 0 ponril Wrjh go e djla pronei1
bull kMllikll I kILn~ II b~jn~ me mhlrim 0 ltInll(C IMi
bull hhj pj~riht ll~ e drlti e pno
bull d(mlimi i Ri~l~m dh islenalik i pm oli
bull LnOSntlIIivI~ q lindin mioigt pronarhe I pron r~inj Tidh mo fojle ndares
midi dy pro
bull tnOSraquotlmbu-lth lt Jelyrimlt kltm1r3ktore n sasiOl ilbiOl I ralio bull fIIlhikuar DC
kone
bull rnosm3rrlhjel qlt rltlinDglOlmnlrurreocae pondMm dho rTltdhni0l 1ICgIarc
bull mOltl1orrtYoshjlt1 q~ otjedhin ngl pjosaimi i pa5Uli~ lt1)
GjaW nd1rmjet1imit t~ j~ mOatIlvlaquojeje q~ ko t11j~ nj~ cenim po mohim W 1
drejW ltl pron~iltl apo t~ ~dot8iltl d~rmjeWi duhet keW para) di gull
1- CO Fc~j jc[JU pa nle konlliku nudi pronnlt ltIhe lje PCThJni 10 ltelc Q mlltii nJ
pcTgtOIli 4C ill nenltiore i ligjhCm me nje personi te rete
2- te plrcktQjc shkall~J e zllYeslyes ga e drejta e pronsiltl apo e namplorsis pra n~ jmi
para nj~ conimi apo nj~ mohimi t~ ploW Wltl drejW ltl pmn~ltiltl
]- 11 gjemj derpJen e Imo go gt11k cim PO moh dhe LO ynojO
klhm e pron no gjendjen q k ~o pura llt b)hoj prim nuo u hu
4_ te kontaWic 0gt0 ka rdhOT ndQIlj~ dem material si rcZIt i c~iinit w oc drcics proneoc
d10 nose 1 sa htC rnasgt e tij dhe i do Wlikuidohet ley dm
Zbotmi i d~Jclimi( 1IltihJ 0 mogtm_yoohjcyoo fugth lt110 1omIJ po]e
lore ltIj gthIe nje trcgue i qarto i cfcktshmcrise dhe ube no zgliltih]CTI C
mOrrOycshjcyc qi mbrt duke bcre nc ka mcnyn nic altcIlltie mjane cfika he c
pCidortshmo pcr arri~n e nj~ zgjidhj W praTIlleltilme g W dy pl~ W p1rfshire n1
mo~narrevhje t~ fushave W dr)ilme
~ Kc Iij _ wu 1lt dmDj~imjn N clbj mI~ ~20 fq
IFGJlSLACIOl1 SHQIJTAR rtR rmtllfFJTpoundSruIJI(
UIVlt~btrim IIfrgjllhbfm mbl ndmjlltgtjmiD
j i ndrnijotimit n~ Shqipltri =u11ohol ngltl liitii nrIOl8S dOll 24221111 Pr
nurmj~jmin n~ giidhj bull lIlIOmVltshjoYc N bogtJ t~ ktiJ lieil nJrmjol1imi
pOrlulizohot I nj2 pnmlar ashtJmllsore ni diln flaW IJirlt1e zWfdhien e Jiishy
morrivthjJ one W person reM amjan (Jrmj~fO pile N ye
zgfidlj ~ pJlfhmlt Ie mosmarrew]shics dhlt q~ lfUA hi nil kuliIhf irWin
NJrmjIi1 pir =Wldlym me pa1I- muvohj 1114 ~pimoj c Plt1 Ii ni~pJojlt IIlt ere llii dhe nln kjltkjn pound fidrli d DrojlltJI~
bull Si oj Wprimtlri jI~jyqtltm ~ cib DinkUplOll dy ilUW joridi~lt _in lur
nd~etlltlmi iidhel ialo drejt~jti n pr gthr1)1Cz1w =jc
attonUti ~elr (proltgtgtin gjyqr arb_in etj) i dl in xur momom ltgthj ka
flllUltr 10 ~iltlhl D~ nj~ ofpound gj)q~= admini ~ nl1- arbi1n1Jll dhe palEt
Iloia brkhinI shyjn~ ~ p~r~ hliteU ]Hi-en ndlrmjcteltucso N~
km nJII proi tjct~ poemllohet der te gtIlthol n~ Pltli~ n~ do tlt an-ijn nj~
mciJijo Pj PO jo Pro )imi i ndcrtnjt~imil ~tjzohl B uhjekte
jhiYI~O ltI cil~l nuk a urid gjyqoOf por JOIl llichl d~mjet~lt tlt diEt
pIOIoill~ Iufttlt ligii Ijdlo Jho
bull Sll1i~_prjmi~ rmIJa( cila cTIkuplon qi nd(rmjotlotml ushlmhe n~a uhjekte
prtc 0 ht dhe n~ ola qe jane Ie Dt]niZU3l ~ formtltn e nBgtatoe
jofotimprurl Ofltgt rimpnrrCsc DC frumfn bull Pt qltmlru fuadacioo
~w bullte 1]= NdamjctOsimi ouk rcali20het ns son pobllk IIfgt p gtiII1IkIurn
e insIiUIC te udminilrlrtc publiklt luk realizollltl npounda orgonltI ~ drojtisisC Ie U si
Ij-Ilt pltOkomn _ UrgargtI C policigtL j3n pjlt$C nia pri1Ue It
~u 11 (ill 1013l dl-llOlt -POOltm NZgji lj Ii Ko I II no 10m d 012011 PO - NO ihl bull mj T~lOI2fq I
ubidtove fi7ilt juridi pI II ufruor hlrbii n~TIIljct~imll p~r ~ilhicn e
mosnJvahjlt m ndihn 0 j~ gtCIooi t~ tret~ go ltgthI ndc(lnjltLI
Lisj i r pqet dhimc t~ koiltloruhnlO Oil oregullimlaquo m~ph lltsjiIIIlivc khtu
SI potl [gtltr i pCIkct parimltvo ne IogilIIin lt mCparsh~m thjeltht paI1~hikohoj q~ pi i
odtrmjlt(6mil bazohet n~ bmltzina c pallWbullbull konoktcri Iln i pKLi~ Il dhlnot [gtlt
si(i proceiitjan Jonfideociac i dhe~ e ndirm~1 NdCrloIW litil I ri parhiln dIH
porim If ljaa si
bull Regtpltktimin e Oobibilitctit dII tS 11IIIISpmnd sI ptoced
bull Ndrmjetej ltpron me phmri drojt1i efibito no mcn)rI pmfinllt ltlho pa
porogjykionlt pCI cthqJl nbjt mmlTtWhje
bull Mop~ltja I ndcnnjctlti Igtltrlisji n( ndmjet pale pi 19jid~lo bull knlliliil mlt
wrmjlttCim nuk arrihet mmbj 0laquo 10 m_vhj ~ht il P nuk
gthotohot Ii paWl
Si d)1~ rlt= i pMltet rUgthCs ~ gthotimlt to ndltnnjcCsimit Lil)i pound465 datd 1131999
Pt ~~imi pltr zgjidh]on m pIIjtim 1lt m051D~jel~ pmubikonto fuM II
mOlimitt Iil)i etfuo ~hjet r ilj chile si dII a10 penl
Ndtr li1lii nr909O dat~ 26 062003 p~ nd~rmjltl1mi 0 sjldhjon 0 momotremiddothjeve
)lIIr~ltikn Nlimin e nd1rrnjmil dh n( fu~l~ reglaquo duke c zgjoru klhru fuh~ lt
perim1 W tii Ky li1lii drylthegII Hili I nt~poh~on ltiljlth( kimtc pkt 1iIltO u n~ lt
Igtnulhltj dureu l~n~ njer oje hirl t~ sIti )lltbulimirr nj duke dlYlluor kNnga
ligi ~pah1m i lt1 i kihlo philrur dnc h~ltl nC te dial mund t~ nhe] ~ boze te
rgtIon plrkatlse NdltrlltuIlc ligji ktule in llt tij ulIshikm zb3timin tij rlaquo to 1iith
~jet nc fu5bltn c slt drtjtlll ltiil Irltf= ramilj dh bl pun-
Sl~ ihel re nc drltjlim to fushE himit t~ rij Iclliiiaciooi ka nlhut Kii~tni~ ne zgjerin t~
M ku mund t gjj~ Ilikim
LllNd~nnjlaquo~1
Ndormjahimiddot pe i 0 qc Iiuo iljon C IIllUTCvcshjcgt mid palcvc no konHikl
Jlltlt Ji 18 mjOJl C rltIiJigthm Ih p(r keto arsyc ncvoiitcl dhc mgullimi ng ligii 0
mn)laquo q prolti Ie jel sa me i rrcgullt dhe palf t kene sigllin~ e duJmr duke q~1 se i
heJ njo v=oni te trct momarrlvlaquolyen tyre e bahk~ me t doe t~ dh~na konfidenciaiemiddot
Ligjct e mparlshmo paJahikoin [gt1 ndmjeWn Oi kushte Ii lal J~j 1 r_buho 0
menyrlt q til ushtronte funk si odjo ltlhlt Icc kuhllt iJnmiddot
0)1lt Iillhlc mlIll te lane
I)t~ kihte ~gre 010 he publilcc 10 pltcittatshlIlc per vcprimtarinc 0 ndcnnjctesimit
Gjilhagthl ligji lIl1gthIlwntc dhc rc~iitrimin euro personit q~ U~ltrOte europrjmtarill~ e lld~nlljet~it
prnnc gi)Ialt i person fizik apo jidik i dhe depozhimin euro t~ dhlolave p~rkatse n~ regjirin e
ndcrnijcWCSVlt pn~ Ministri~ sl l)jtsi~
Nd1rkoh~ lilii akrual e ka gull nUltjgte fig 0 nu_jlt(Oi~ oili I$i pEmn nj
proflaquoion ~ Iknt KhLu ]gj ka pgthikour koto kushlc lt10 het (0 pirmlmho p=oni p~
til q~n~ ndirmjetll
)10 klt1lt kryor progtmc te dimevlt rt dlUit rt parlt js p~rcaktilll t legiilacionit p~
mImm c lane
c c) m J e plaquo kry~jCIl mlt Ishjc I vopr-iYC ponlo me vClldim gl)qgtor I form
P
) ket pC~lunu progrnmi c Irjnimit dhc t~ formimit profeiol to ndcmljctcmiddotc to
miuaS [)huma Kumbc lt Ndcnnjctlt c
Si~ ih tlliitatori sIni prpjokur te fOTOOjM kulltt q duhn plotbJat per to qltm
ndimljolOs 1 oili rI I= t Hliit q~ to kryji keto gtprimlri duhot Ii lioesoh Nt kitc prnnc
)1inhlii gtl Djl ~ht~ nsirur Komioi i Licncimi( l( Ndjo i ltiii p~rbihet TIW
dy Pampfq~o Vol DOom Komb8l te Ndltt1l1jetsimit dho Ire pIlrI t Minilttrilt1 sl
lil~i~ Ky kombion lilaquo bJktd e inro ~r htimin 0 eprimi~ sl
d~rLnio(~imil 15 oil cgji(ronon pma fiik jurldikij ~ r~nl kompote dn no
MBinOl totimoro ~ p(rpmhie me Rktct ligjorc Dlt [i
N~ ligj rhi~oh 011 munds e hlies st licellc c ndeojlfiI 1 (ju hqur lilaquonsa njo
nd~rmjlei duht t praqitet p Komisionit tCi Liccndmi U NdermjollS j~ ankim ng
U tma N~ ijim nga k~mii ndiq nj~ procedure 0 oil ~rnnlon U trjtln pr ltu
iDfuor pcr Ii ko oqarimo rreIh fakteve pIr tu d~Ii rer~ mbrojtur db pfr tu
)K nltlrmjlti hltq don me krkesn e lij nga ushtrimi i pwrinnil If ndtrrnjcult
b)K1 nd~rmiilgti humbol flO i kufi7ohetzct1ia pfu t~ pn
o)Ku ndrLnjotlltl dnoha me ycndim Iii Immh slt prerl p~r J~ vper pnlo U klyer me oiashje
~)Kr nd~rmji kryon hkelj I dipozi to lilliil perkce ~ Kndll tl Elilcls
N~ Jig j~ phikr clho det)rat q~ duhet ~ p~nnbh~ d~ji jail proccsit te
ndnnjot~imil CI det) oil hlt to it 10 t1ligjitjan~
bull Wlflmi I profcsionit DC mOn)TC 1lt plthm me ndmluntri dho runtillm
bull Uslnrirni i profcsiunil du =-pclrular rregullat e ~ prormiddoti d11e pampdorur 1lt
~ilhl mjetot e ligjhmc pfr zgjidbjlttl ~ dlaquojtlt mt~clIjCOC
bull Ndtrmjelfsi nuk duhcl oID kil1i tioj
n 11 bull 111l1t nr 10m 40Z2C11 -P dnoj If lIJ en m ~M ~ 11 61111lt
bull Na ubrimiD bull 01lt) ij _jellsi duhet te ruIi konfodendalilClin pltr Ie _
per 0 oi~tla dijcni pltr olte PJe progtlte(bn pd_jetlltlm~ n pan me =11lt0 pnj
Illvo1O mo persona I grn joshte prwoua e ndltrmjii~ m ptrjhlim Ie
Slit ku poJa I~ dhCnal c slt ciles boh publi 0 peIFmh ill loiiladon pCr
nb01t)n bull tl dhfna p=nalc ka dOCLlC miimin bull j mo 1Im
bull N~ uunin dctyr~ e tii noconji duhct t~ rmlj~ ckrlin prionni dlle nuk mUDd
tl doyrolct ~ dfllloi~ pCr fuktc dhc ITlttrurn plr ~ oil yibo oJijoni sjat htrimit
l~ primlOriOl ltl rl~Njet1imi~ pC rasrevo Iw ko dotyrinin me ligj qi li
rrltlj~ k lOri tete proceriuese shtet1rore
bull NdlnJoti nuk dubet oproj~ i ril~ p~ ~IDidhjCll ojo mmyhjeje q~ ka
qn~ Ilthlrl rubjekt i proceriurn II nd1tmjct~mi ~O pC Kiirlhj e nJ~
e-hjoj jetit q rrjedh nsa e njj ~~k e db i Iii egtIIlturrr
-uresndennjdEimlI pen~ se l palt kan en d3lonl ndI-bc
bull Ndltnnjoi perrundim Il rclaquoI_ sl ndltmjlt1esimit duhct lC njo1l1ic [DC
shkrlIn brenda f= Ii ~ Jigj gj)k~ ~lte orbilrnZhln me qelJim fillimin
pnroodM e to poZlllu plaquoddt lC ndltrmjttimil
n ampJi~~ ~O do) te ptrnrendum ndcrmjctesi duhcl pCmr~bin r8i1rl gjih~ proc ti
nd~rmjctII1 Jo plt atltgt q~ codoin nee do t zgiihio mmonihjen e )laquo me
ndormjltl~im q~ -8ieJhiD nd~njet_ Dglista e nrl~rmcjt~e t~ Iio no liri Il pl~ dl
b no IIMlin bull tyre Po pal caktoj~ 1 baz~ t~ Iiiit dhe m~I11 ihe men) e
lwillimilU poil n8mjoimit_ Pm dmlJet~llnt~ bWll~ ligiil I djk
pdn Ihiku no Krem Il U me_ m p1 zulton I ksomem no p(rfundim
pl~t nnshkrojoe I-J-mcbjco 0 oil hl pelltgtj~
b) pfflr~min ~ momtmeshjos
c) ddyrimlt1 e koh qi pola i _2 nja--a-tjltlnltdhe mftljmiddotra d1l1 plmIbusltjos )~
~) ntruI1lrimin bull ptbull dtre trdJiL
Kjo mrhjo ltgthtlt bull dol)TUeshmlt ltIb lt kkuhmlt n nJ~jtin shkll~ me YltIrdimd bull
rilii
ptRFUNnlMF
N~pltrrrgtdim Ii Uj tome po hlroj disa konkluzi01lc I~ ci11jurti
1 N~nnjCllsiml pCroen nc 1=oIi centr Iliidhjen ltm~hjoo AlITIJi per
zlllldhion 0 mogtmamvhjc jane mundlaquo r sjldhjen bull konfliktlte mili pul ~
mln)fl)o I)j)qlsltgtrlt duke c shmangur IT~n Ir1lltIicionl II 1lIIcli1J c lrunldvo
duke of t)~ ([~ Ichtcirah per ~jTIITlt~il n~ kIO rille ld~rmitoiml i ojlt
mundi r~ zsjidhjo e Illomarrcvcilijovlt 1lt od)hm I cil1 jn~ laquo ~flIIlihmo
iilhnji no ktivitetin e pedit~lelll w hGrnc njere nuk ~11t~ shfaqur of ditct lt
wlmo nu~ ehti oj riL Nd~rrnejto1imi k nj~ orilliini mjlll I~ Io dhlt kjo per
)n bull lthjti ti muns~ s institucionlto gtht~ ~IIi~~v njerlzit i zgjidhnm
momllrOvltgtl1j qo lindn midi tyre mo ndihru1n C ~j~ _i Ii nOll oldrrnjetlsimi
Ok u sIIf CUii ~ (ireqin~ e laslnl ~ m~ oj duk u pltmopult nipl vend e
Ii Ie botltgt nigti 1lt nie hiIlim tl Imnsidcnsbi1IL NdCnnjeliltimi dhe ~
Shqiperi b gjllJDlC Ie 1Ogth duke qln~ lte al ~Inl pooshikua si jS muodllti per
zlllldlUCII ~ mOgt1llamoshjevc ne Kununn e Ie~ Uubgjinil c duke wdutl m~ tej
hillimin n~ Imh( mpa lor ndennimi u sullugt nl ml)lt Ie polt nJ8
lgJilolori dh n dit otme promovohlt1 Iliihni~ m lOr centrdorimi i lij
2 Ndormjimi ~t j~ proc n~ W cilin nj~ pcrwn i nultoI i phem merr
pj Jh_ dihmDn Ihson bisedimd midruplimin midi pol q~ jne ne
Inmnohj Ndormejltimi ~ltht~ oj pro vulin pi 11lt q~ kn~ midi tyre
t1i~ konflikl n-no vullnet plnW q~ mooml~in Y t sJidhin_me
ndlll1icteim Llhe jo nc ITu~n gjyq PO me arbitrzh Dho kju per or)e W
4V1U1tuhCO Ie tcprta qc ofron k) p
Kd1rrnjllsinl u lruricn palevc kobO u mund ~ bisedoin Ie Pli
q1tdrimlt1 1) ali so ~furC ala kCriojn 0 nui no 1I3rfMhnlen q~ cluj midi yn
Ie IfD7tjn~ iidhje tl mundshmc dulu u ben n3 kltle men)Tl VCU poIa aktje De
11gt J~ pol aktorit kteSOO t~ kaii prolte5i i ltiIi ilundCr ni m ~lIl1Dlt1lC ITI
dhbull VlIII I lyre pfrfundoo p qe palOl gte k1jni proci nuk mund li ltgtco
mf mUJgtd O cndoin ne 0lt10 Jooho I n~ltIin ndlrmjltOimin Per kclO )e
ndinnjlttNmi pontqilltl oje atemami mjan e mire crk db e rrnshmc pcr
sFj cmDgtrrwn-eshjmshy
l N~rmjOl~imi ltbotoh ~ fush ne Ilt nJ)gtIgt Fillimihl ~mj(oini b q~~ i
orlkoh~ n pak fush por q me hviHim 0 koho arrl t~ llii~ zb3lim n~ pod]
~itl~ fush1 q~ drejla mhI AI gjcn plikhn ~ fuh~n oIyll lreStare nmIJ=
pUllS trogt i dnlt nlco ponk Plt vel tlt duopolroklhl ngo lgiiltIshy
Zbtln11 nd~rmjml no oJ kmo tt gicr~ igtln~ ot dh m n ltlh ti pltrdrllcIII
paI~ Iltm m~re 0 oeon njcc illDMD mi li lij n~ mmrrvgthjo IW
m I ndlhmel dho no to lCshtllt q~ mund til cilbnh i rri ltlh kjo pCr IIrC so
n~mrjteimi Dj nj kakcrikC to i] krye ka kon lidcrtCialilltin Ih phIrnc c
hvi Iii mit to prltgtltcsil
4 NdCmljimi nalizohct pCRneS ndlrmjlsi~ KdSnnjltlii esbW personi i tnU i
fWI q~ i ndihmon ~lllidhin _en ~ 0111 brIe ldIJDIjetki no
=Iiduilit c dctyls sI Ii] duh Ii jdS i ~ I~ moo kcU imeres n~
~]en objen nd_jim~ opltgt De z~idhj SO) If paralliiltoj
asqiortn ~l e m blj~ gj)~imbull Ai duhcl fi ltkgjoj~ e dy pI1 n~ konflilO -
dh m sI o~u menyrC qc e pCI]liq1n ~ bgtlthku II om)D oj gjidhj bull
NdlrmjO~i n~ jop dimo nolo loshllll urdMr III duhl U oj to poundiilhu pOrpjejol bull
inundhmlt ~ pIlt1 Ie lltIIiinlt n]~ zgjidhje e cila kurdhrlt duhl II joLt) n~ pCrpulhjc me
Iiin
S NJi~m]I~gtimi n Shqiplri rregullohet klUlihl O[lO lillii or 10835 dat~ 24022011
P~r-nWnnioWimitrhgjidhjen e m~arrltyohio Ky Ii~i k bl~ Bullimin e
Ilill~ ldIlnnj~ii ne -pllt ndrybmo duke ~lolI~ dh dryhim nga ligj e
m~ohm q~ katgt parur ohie Y nd(II9jeWimln Ky llili b paI-hikuor parim
buf n~ U 11 ~hlt1 W mlgtClhtct prima bull drmjl~imi~ oje Yltprimltri
J~Ili~ltore dh e lIIlUr K parnshikuar fuIhot Jl I~ il1 11 procesi j
ndemjltNmi~ mltoymc perruilthshme Ii zhiUimi 1 ij tisji lIi i riii liccnsimin c
ndtmjltIe~ i cili d to pltnnbush disa Imlthl qI Ii ulthlmj k~l~ fuoksion si dbo tC
licat1 ne mtoym c pllrltShilmllf n~ lig
i
R[KO~L~DIIIIE
-dermjltlgtimi ellle oje Itltrnlic mjft c ravrosbmc ~ cjidlioa c mosmrnhjc~ ~
)0 Ie IIIZIIOVC e 110_ qf ly pwccs percjdL Prondoj rhmo I~ nd)runo bull kane Rdoptuar
k~tIl tIci n vndel bull I)re katgt rregulluar n~ m~)n duhu 111ll bull bill promovu
dho vlndo_ -lnde vazhdojn~ Ia pmmOj~ plrdltgtrirnin Ii) Pmnogtimi fht~ shum
nJamph1Il idOM kur blthetlj1 per nje mundN bull I rihlaq- n~ qarkullim Iavarisltt se
oJmrjotlml i ko 1llrtTl~t e tij Iol lalthta e hhW prdour q ~ fliitw njltrzimit oj me
kalii itogt Jho Iij bull Moll krijimin lt gjyklt hmbi rinn e tij uk p~rdorej
rn~ Kja IIi njl him ti nj djl d)er e gjye Iluk i pori oto i t~ eIIet dye
k mund ~ zgjidhnin =mantvltshjct ~c khhin Kjo u hq In jo gthm tE
konidClll~rn l~ centshtj dbe rrjOOhlndsht Ijo hijoji ptf ierzil Dj ticndje IC rendor
Shum~ ~lje lllttoni ~ile polt t~ man- nj~ zgjidhje duke pmjollj Iosto Ii 5bumtl c
~ltIme po q~ lamp1ltooin IliHlhje por m~ltelthjltl q u Wli Ioijuar jo ~je
gthrli ~ e prnlorimili odCltjm~ doj cndo 1~ ~m nigtOn ta protn-ojnl al~
qltmm q njerlaquoi pfulorin si oje ailcmatigt ~ mond i Orftji )11 oj gjidhje I~
shpejtll I~ ~c dhe~ hume kosto
Nj~ vend i 0111 po p~bkl me nj~ (liendje t~ till~ hl~ dh Shqipn poundhlO 0 gtmete qc nc
wndin lon~ ko j~ hfaqJe Iol ~ershme Iol ij po kjn faqJ ~hl~ hoqlru3r j~ zhvlllim
I~ konlderuehm I ij Ilhe kjo duhet t~ ndndh Nd(mJelolirni duh1 II Jet m~ I pksh~m
m~ i oIllu S qyeWH 1 ShqipE~ n J~ knh~ k In pIIIn me iemi
iy~~LJr rn liIhj l( p(mo wpper[un~ on iYI~ qo )hon pamharimiht
koiU l~ ~~ finllldalo kogt10 loper c madhc kohe gtIr dh nj~ aij knDl ~nuk
gjidhct por velcrn norritcl Por ketonyc eshtl m ampld q~ t~ ilet oMdmi dh Dltiiirgjegj(gtmi
qylltW ptr prolaquosin e ndenujetfslmit dbe ~ mira ~~ ky pwca ofron post shuttle njorClt uk lt
~iohia pnoees apo Ie miIlII e tij db atl q~ lt njobin dcri diku nuk -OjDC provojoc i
Notllhwnl pok I zhltilluor n ltI
Ptrdrimi i ndltnnjltlltimit do IE i-hte 1mE i dob1gtltm i rltplltIOtiI ltiii do t~ mwod II
zgiidhln Ifh~n bull tyro hpejt dhe dule Jrul P e koh~ hu dh ~r isremllo bull drcjtCsisC i
ltiIi do I~ Ihtltoh ns ptll1 e tepl q ka nj~ pjlaquo~ e min ~ eil~ rht~ bull trhcguar f-l
vilO rrn pgtn pgo dnillimi i ndampmj~mil no ~ pCrIi c gliIM oqlri ndaj duhCI
promoU3r mil ume pCrdorim1 iij
N dihmo pNorimi t ndEnnjo1ltsimit igurish q eshU dlolt ~ullimi litim i tii dhe kjo
n mcny qC proeo1 t~ jlt1I n pOrvuthio mo liglin dh q I e hne igurine 0 duhur so
pro i nd(]lietemit ~hU oje pro= ligjor i regull ~ 1koiOl 0 (ij a)coo dle
mumJv~I 0 onitu n~ pcfurniLm te tli ltshU n~ fakt lt oelyuhmo dho kzkIlhm~ U
njlll ~koIiC vendimin bitzhit Nolaj dh leg)iIi ~C bull ko m~~llluar proein e
ruI~rmltlimi ltlho Pkc1d 0 ij U cil ian~ potaliur mil 1n~ 10 mendo) ligj ouol q
eshtl n~ fuql h nOjil rrjigthikm ne di pjlaquo i j to il po i =di mlpoht(
~ No nin I Jigin ka nj~ iroJIfondm ra ~c no Ilrngroln e ~ II~ pIrltI-hikohe qc
ndennjo1imi ~Illi nj~ ~ i PanJt fO nen kujdin bull Mini Drcjtesie Do
ishIdsh q~ U bihltj nje q3ltesim ~ nlnllrp1ltgtn ~urlt i pmasi 0
~1ItlI1l ndlrmjeto-irnit 0 kujdjlte deri IIr kon kjo ~kujtksjlt pasi Dj~ ~
i povorur nullt round llt jele dbo_ kujd U nj iniucion1 l~ siyenesht~Minsltriae
Drcjt~I~ pot duhet jot lttCm nl plrpUlhje U Jig) iL
Nnl S pika kerkron q~ nMrrnjOli ~kete pMundo imin clone Mondojlte duh
ndlJhu dolo u kCrturr imin e larti jltIl oleo qne 0 problmt q~ poraqn PCt
gjiJilj kr)islt n~ pjo tno Ii mad jnO ~ t~ lurldl dh humlt pk mOl1lk
N(I~ 10 t~ isht nle ven4 ndYhm i kctG mgrfl
raquo Ncni JO ligiit~ pillt~ 10 uj psbkon lldnnje1llluk ltiuholllt rO~ khillim
liior ~Jondoj bull e ky del)rn nuk-dllhtt-t Jete -paimiddotraquoiObn-Tlj~ kuflzinr e- liri s
htdmit pmflaquoionit i jLlrist qo nd~rmjetui uno III k(~ p~ sa koh~ q~ pltt
~mJlti )no philruar nj~ s1i det)rimh pHrimh t~ tilot oi dullet tl ndjek~
RiOli ltI1rimi te dctyIilt ij sl paanhm(1i prtgtfionolizml konMndatitet pO
kt1i~ti i incsit nuk Ita cent~ Iruf070hcl m ofrim llshiJlimi ligla bull
Si kmklurlon qe prolteSi i _ietirnit to gjojc ilinimin bull duIwr dh bull a shqpai duhct 00
JgtIUIUimi ij si ~jl altern um e miw per zgjidhjon nosmami D fuslra 1C
ndryshm dh rii-hilcimi JIliihdon -ltnd qlt pertCn dh lugtdrin URi ~of1a ~Iil
proto ntinnjlttesirni
-~IN PI IH II ~~IY I I~~ rU - - J ~~ S V nlJt t
tOOmiddot~rI10 I -w j~ A 1 -t ~~ I I 4 -luI _ figt _ roo) L
Q I II~ 111 1$0111 1111 bull ~uf1 IPI1 V -r ~ 1Ioa-lPnTt L
11 101)-00 ~_ 11100) IOJ L lOOt ~ ) ~FJ I Pl1 _opooO r=IJ-_I f1~N _~__ middotY IPJ II 1middot_ ~~ __ 11
-0 to bull-1 (I - ~ __bull ~ ltIk _ Pi middot1 _-- 9
_1-_lgtIfo-o~ I I~J _fX 1- -IY 0 nH
VI[VlI)OIII1111
1 IdIPI1= JJ~-IIdUIItt
no llCM~ir~~n O-IiI~J~middotPmiddot~g-middot1ljN--~~8-oUltl~lmiddotltamplliW~tgtirdlit
1lw-J-ltI FWO-Ilto~diP d1 01