tema2
DESCRIPTION
justitia juvenilaTRANSCRIPT
Tema2 Standarde internaţionale privind justiţia juvenilă
Silvia Gîdei, magistru,
lector Catedra Asistenţă Socială
1. Acte internaționale ce reglementează sistemul justiției juvenile
2. Acte naționale ce reglementează sistemul justiției juvenile
Obiective de referință:
să relateze despre actele normative internaţionale şi naţionale cu privire la justiţia pentru minori;
să distingă formele justiţiei restaurative din perspectiva documentelor juridice; să evalueze eficienţa / ineficenţa actelor juridice naţionale cu privire la justiţia pentru
minori.
Bibliografie selectivă:
Giles Graham W. Administrarea justiţiei în comunitate. Standarde şi reglementări internaţionale. -
Bucureşti, 2001.
Witec S. Justiţia pentru minori /'Revista Je Asistenţă Socială. - Bucureşti, 2002. nr.2.
Lucru individual:
1. De analizat legislația națională ce reglementează sistemul de justiție juvenilă
2. De identificat propuneri pentru îmbunătățirea legislației naționale cu privire la
justiția juvenilă.
Standardele care operează în domeniul justiţiei juvenile sunt cuprinse în
următoarele acte legale:
• Standardul minim de reguli al ONU pentru administrarea, justiţiei pentru minori, adoptat în 1985
la Beijing, China, cunoscut şi sub numele de Regulile de la Beijing. Aceste reguli au caracter
de recomandări şi în fapt repetă prevederile Convenţiei pentru drepturile copilului
referitoare la detenţie şi privare de libertate. Regulile de la Beijing recomandă ca fiind
necesară o legislaţie la nivel naţional care să se ocupe de delincventa juvenilă. Se
evidenţiază că scopul justiţiei pentru minori este îmbunătăţirea situaţiei copiilor pe baza
principiului echilibrului, conform căruia, o dată cu impunerea unei sancţiuni sau a unei
măsuri, trebuie să se ţină seama de fapta comisă, de vârstă, precum şi de trăsăturile de
caracter ale minorului. De asemenea, sunt prevăzute principiile privind procedura, garantarea
1
drepturilor copilului, permiterea contactelor cu apărătorul legal şi cu familia încă la faza
de prevenţie, participarea părinţilor sau a susţinătorului legal la proces. Se recomandă
aplicarea măsurilor comunitare, cum ar fi compensarea pentru prejudiciul creat,
supravegherea sau alte metode ce pot înlocui sancţiunea penală. În ceea ce priveşte vârsta
de la care persoana devine penalmerte responsabilă, statele
sunt încurajate să stabilească o vârstă minimă rezonabilă.
• Îndrumarul Naţiunilor Unite pentru Prevenirea Delincventei Juvenile, adoptat la El Riyadh
(Arabia Saudită) în 1990 si cunoscut sub numele de Regulile de la Riyadh.
Acest document îşi concentrează atenţia asupra intereselor copilului şi, legat de aceasta, dă
prioritate rolului familiei, şcolii, societăţii şi mijloacelor media în prevenirea delincventei juvenile. Pe
baza cauzelor şi a factorilor care contribuie la creşterea delincventei în rândul minorilor, documentul
stabileşte măsurile ce se impun a se lua, programele şi practicile ce sunt necesare a fi aplicate, serviciile
care pot asigura dezvoltarea şi aplicarea. Se mai subliniază şi faptul că intervenţia autorităţilor trebuie
să aibă în vedere interesul copilului, în acelaşi context, statelor membre ii se recomandă să facă orice
efort în vederea asigurării bunăstării familiilor, să asigure în mod egal accesul la educaţie, să sprijine şi
să crească rolul comunităţilor în campaniile de prevenire a fenomenului infracţional în rândul tinerilor
şi al minorilor. • Convenţia ONU cu privire la Drepturile Copilului care a fost adoptată de către
Adunarea Generală a Naţiunilor Unite la 20 noiembrie 1989. Parlamentul Republicii Moldova a
ratificat Convenţia cu privire la Drepturile Copilului la 12 decembrie 1990 şi acest document
internaţional este în vigoare pentru ţara noastră din 25 februarie 1993. Ratificând Convenţia, Republica
Moldova s-a angajat să protejeze copiii de orice gen de discriminare, să le asigure o bună securitate
socială şi condiţii pentru dezvoltare intelectuală şi fizică.
în art.37 se subliniază că nici o persoană nu poate deveni subiectul unui tratament sau al unei pedepse
crude, inumane sau degradante şi că nici o persoană cu vârsta sub 18 ani nu poate fi condamnată la
moarte sau la detenţie pe viaţă. Se mai evidenţiază şi faptul că fiecare deţinut minor are dreptul la
"accesul imediat la asistenţa legală şi la oricare altfel de asistenţă dacă acest lucru se impune".
Art.40 garantează tânărului delincvent dreptul la o procedură legală corectă, inclusiv dreptul la
apel, apărare, participarea părinţilor, iar procedura să decurgă în conformitate cu interesul suprem al
copilului, ţinându-se seama de vârsta şi personalitatea celui în cauză la toate etapele actului de justiţie.
• Standardul Minim al Naţiunilor Unite pentru Deţinuţi (1966) recomandă se "tinerilor condamnaţi"
de restul persoanelor aflate în detenţie.
2
• Pactul Internaţional pentru Drepturile Civile şi Politice (1966) interzice pedeapsa cu moartea pentru
crime comise de persoane sub 18 ani. Pactul subliniază că "faţă di actul de justiţie trebuie să reflecte
vârsta lor şi să contribuie la reeducarea lor".
• Regulile Naţiunilor Unite pentru Protecţia Tinerilor Privaţi de Libertate (1990) \ recomandări
detaliate cu privire la atitudinea faţă de copiii aflaţi în instituţii corecţi precum şi la modul de
administrare a acestora. Acestea sunt:
• Dreptul la vizită şi de a menţine contacte cu părinţii sau gardienii;
• Interzicerea folosirii pedepselor corporale, izolării sau a reducerii porţii! mâncare;
• Examenul medical şi psihic la sosirea în instituţie;
• Dreptul de a depune plângeri sau de a face cereri, precum şi dreptul beneficia de
asistenţă la redactarea unei plângeri.
• Principiile Naţiunilor Unite pentru Prevenirea Delincventei Juvenile au în vede abordare pozitivă a
acţiunii de prevenire şi subliniază faptul că minorii sunt fiinţe ur depline, atitudine nu prea răspândită
în secolul al XlX-lea, dar evidentă în regleme recente. începând cu anul 1955 ONU a organizat
congrese la tema prevenirii criminal juvenile şi tratamentului aplicat infractorilor minori.
• Standardul Minim de Reguli referitor la Măsurile Necustodiale, adoptat în decern 1990, cunoscut
sub numele Regulile de la Tokyo.
Acest standard enunţă principiile de bază referitoare la măsurile necustodiale, precun regulile ce
guvernează securitatea persoanelor, cu respect faţă de persoanele cărora li aplică măsurile alternative la
detenţie. Este încurajată participarea societăţii în vede administrării justiţiei penale, mai ales în
tratamentul delincventului, promovarea spiriti responsabilităţii sociale.
Reperul fundamental al tuturor instrumentelor juridice internaţionale, al celorlalte documente,
precum şi al oricăror reglementări îl reprezintă interesul major pentru copil. Aceasta presupune luarea în
considerare a vulnerabilităţii copilului, generată de imaturitatea lui fizică şi intelectuală, şi considerarea
caracterului deplin al drepturilor copilului, egalitatea completă a acestuia între semenii săi în raport cu
adulţii.
Majoritatea sistemelor legale din diferite ţări privind regimul penal al delincventei juvenile
conţin măsuri şi sancţiuni neprivative de libertate, preponderent educative şi de recuperare, având ca
finalitate atât protecţia şi ocrotirea minorului delincvent, reintegrarea lui socială, cât şi responsabilizarea
acestuia. In acest context cea mai cunoscută modalitate este probaţiunea.
3
Acte naționale ce reglementează sistemul de justiție juvenilă
Vorbind despre cadrul legal naţional principalul izvor de drept este Constituţia Republicii
Moldova, adoptată la 29 iulie 1994, cu modificările ulterioare. Conform primului articol al Constituţiei
Republicii Moldova statul nostru este un stat de drept, democratic în care demnitatea omului, drepturile
şi libertăţile lui, libera dezvoltare a personalităţii umane, dreptatea şi pluralismul politic reprezintă valori
supreme şi sunt garantate.1
Dispoziţiile constituţionale privind drepturile şi libertăţile omului se aplică în concordanţă cu
Declaraţia Universală a Drepturilor Omului şi cu alte acte internaţionale la care Republica Moldova ia
parte.
În cazul discordanţei între legislaţia naţională şi cea internaţională, reglementările internaţionale au
prioritate.
Pînă la ora actuală Republica Moldova a aderat la o serie de acte internaţionale pertinente
domeniului justiţiei penale pentrucopii : Convenţia ONU cu privire la Drepturile Copilului, Convenţia
Europeană privind apărarea drepturilor şi libertăţilor fundamentale, Declaraţia Universală a Drepturilor
Omului, Principiile Naţiunilor Unite pentru prevenire delincvenţei juvenile, Regulile Naţiunilor Unite
pentru protecţia minorilor privaţi de libertate, Convenţiile împotriva torturii, nacestea urmînd a fi
utilizate plenar de către instanţele judiciare.
Constituţia Republicii Moldova însumează principiile general aplicabile în justiţia penală, inclusiv
în cea juvenilă cele mai relevante în acest context fiind articolele:
Principiul prezumţiei nevinovăţiei (art.21), presupune faptul că orice persoană acuzată de un delict
este prezumată nevinovată pînă cînd vinovăţia sa va fi dovedită în mod legal, în cursul unui proces
judiciar public, în cadrul căruia i s-au asigurat toate garanţiile necesare apărării sale. 2 Astfel acesta este
un drept fundamental care statul îl acordă fiecărui cetăţean al Republicii Moldova şi deci şi în cazul
minorilor li se va respecta acest drept ei fiind declaraţi vinovaţi doar în urma unui proces judiciar
reglementat de sistemul justiţiei juvenile, asigurîndui-se toate garanţiile pentru apărarea sa.
Constituţia Republicii Moldova prevede un alt articol destul de important: Inviolabilitatea libertăţii
individuale şi siguranţa persoanei (art.25) 3 ce prevede în ce condiţii are loc percheziţia, reţinerea sau
arestul unei persoane, acestea fiind, în cazul minorilor, specificate aparte în cadrul sistemului legislativ
peivind arestul, reţinerea minorilor în cadrul Codului Penal al Republicii Moldova.
1 Constituţia Rpublicii Moldova, articolul 1.2 Constituţia Republicii Moldova, articolul 21.3 Constituţia Republicii Moldova, articolul 25
4
Evidenţiind particularităţile răspunderii penale a minorilor, constatăm că partea generală a Codului
Penal al Republicii Moldova, act ce poate fi apreciat drept un pas progresist în comparaţie cu legea
penală anterioară a Republicii Moldova (Codul Penal al Republicii Moldova din 1961), conţine un şir de
norme care, fie în special reglementează acest domeniu, fie în mod indirect vizează răspunderea
minorilor. Astfel de reglementări se referă, de exemplu la cercul mai restrîns de infracţiuni în comparaţie
cu adulţii, pentru care poate fi angajată răspunderea penală a minorilor.
Codul Penal din 2002, deşi se distinge prin mai multe reglementări noi şi progresiste în domeniul
răspunderii minorilor, însă acestea aşa şi nu au ajuns să fie grupate într-un capitol separat, după modelul
legislaţiilor din alte ţări. Acest lucru ar fi de o utilitate extremă în scopul simplificării procedurii de
aplicare a legislaţiei, precum şi păstrării coerenţei dintre normele Codului Penal şi Codului de Procedură
Penală, ultimul remarcîndu-se prin capitolul intitulat „Procedura în cauzele privind minorii”.
Partea generală a codurilor penale conţin doar referiri la minori, în unele articole specifice. Art. 21
Cod Penal nou prevede răspunderea minorilor de la vîrsta de 14 ani pentru infracţiunile grave, deosebit
de grave şi excepţional de grave, ceea ce constituie peste 150 componente de infracţiune, deci mai mult
decît în Codul Penal vechi unde erau în număr de 39. Art. 70 Cod Penal nou prevede că pentru minori
privarea de libertate nu poate depăşi 15 ani, pentru toate categoriile de infracţiuni.4
Conform Codului Penal al Republicii Moldova „persoanele minore condamnate la închisoare îşi
execută pedeapsa în penitenciare pentru minori”. Însă spre deosebire de Codul Penal vechi acesta nu
specifică condiţiile de executare a închisorii, în funcţie de faptul dacă a executat mai înainte minorul
asemenea pedeapsă sau nu. Astfel, minorii condamnaţi pentru prima dată la închisoare s-ar putea să-şi
execute pedeapsa împreună cu minorii condamnaţi în mod repetat, ceea ce contravine Convenţiei cu
privire la drepturile copilului şi regulilor ONU pentru protecţia minorilor privaţi de libertate care
recomandă statelor să creeze condiţii de natură să asigure minorilor protecţia de influenţe rele şi situaţii
de risc (art.28).
Legislaţia Republicii Moldova stipulează faptul că detenţiunea pe viaţă nu se aplică persoanelor
minore. În general aplicarea categoriilor de pedepse în limitele prevăzute de sancţiunea fiecărei
infracţiuni este stabilită de către instanţa de judecată, care este obligată să se călăuzească de conştiinţa de
drept, să ţină seama de caracterul şi gradul de pericol social al infracţiunii comise, de persoana celui
nevinovat şi de circumstanţele cauzei care atenuează sau agravează răspunderea persoanei.
Legea oferă de asemenea posibilitatea eliberării înainte de termen a minorului condamnat la
privaţiune de libertate, cu stabilirea unor condiţii şi de asemenea înlocuirea unei părţi a pedepsei
4 Cod Penal, art.72
5
neexecutate prin altă pedeapsă mai blîndă.
De asemenea în funcţie de caracterul infracţiunii şi de persoana minorului, care a comis infracţiuni
ce nu prezintă mare pericol social, instanţa de judecată poate aplica măsuri de constrîngere cu caracter
educativ, care nu sînt pedepse penale şi nu vopr genera antecedente penale (art.104 CP). Măsurile de
constrîngere cu caracter educativ au drept scopuri principale următoarele: corectarea şi reabilitarea
minorilor precum şi prevenirea noilor infracţiuni.
Spre deosebire de un infractor adult, infractorul ce nu a atins vîrsta de 18 ani se bucură şi de unele
drepturi specifice minorilor. Astfel, infractorul minor beneficiază de dreptul de a fi asistat la dezbaterile
juridice de părinţi sau de un adult, reprezentant legal (art. 237 C.P.P.).
Alte acte legislative ale Republicii Moldova cu privire la responsabilitatea minorilor sînt: Codul cu
privire la Contravenţiile administrative, ce prevede răspunderea pentru comiterea contravenţiilor
administrative, inclusiv a persoanelor minore.
Drepturile copilului deţinut în instituţiile penitenciare sînt stipulate în:
Legea cu privire la sistemul penitenciar nr. 1036 din 17.12.1996;
Legea cu privire la arestarea preventivă nr. 1226 din 27.06.1997;
Codul cu privire la executarea sancţiunilor de drept penal nr. 1524 din 22.06.1993;
Statutul executării pedepsei de către condamnaţi nr. 923 din 20.12.1994.
Legea cu privire la adapatrea socială a persoanelor eliberate din locurile de detenţie nr.297
din 24.02.1999
Hotărîre cu privire la aprobarea statutului executării pedepsei de către condamnaţi nr..583
din 26.05.2006
Codul Penal prevede 2 tipuri de sancţiuni aplicate minorilor în caz de săvîrşire a faptelor penale:
- pedepse;
- măsuri cu caracter educativ.
Particularitatea sistemului educativ a minorului constă nu numai în diminuarea numărului
categoriilor de pedepse, dar şi în reducerea termenelor pedepselor respetive în comparaţie cu aceleaşi
tipuri de pedepse aplicabile adulţilor.
Din cele 8 categorii de pedepse, prevăzute de art. 62 al Codului Penal pentru persoanele fizice, faţă
de minori sunt aplicabile doar 5 categorii:
- amenda;
- privare de dreptul de a ocupa anumite funcţii sau de a exercita o anumită activitate;
- munca neremunerată în folosul comunităţii;
6
- arestul;
- închisoarea.
Măsurile de constrîngere cu caracter educativ se aseamănă cu pedepsele, însă conform Codului
Penal al Republicii Moldova au o natură juridică diferită. Ele nu generează, în primul rînd, antecedente
penale şi nu sînt însoţite de un stigmat din partea societăţii, asemenea pedepselor. Dacă minorul se
eschivează de la executarea măsurilor de constrîngere cu caracter educativ, atunci acesta este tras la
răspundere penală, cu posibilitatea unei eventuale aplicări a pedepsei penale. În lipsa măsurilor de
constrîngere, care poartă un caracter educativ avem:
1. avertismentul;
2. încredinţarea minorului pentru supraveghere părinţilor, persoanelor care îi înlocuiesc sau
organelor specializate de stat;
3. obligarea minorului să repare daunele cauzate;
4. obligarea minorului de a urma un curs de tratament medical de reabilitare psihologică;
5. internarea minorului într-o instituţie specială de învăţămînt şi de reeducare sau într-o instituţie
curativă şi de reeducare.
Acestea ar fi principalele reglementări privind responsabilitatea şi drepturile minorilor în conflict
cu legea, din cadrul legislaţiei naţionale la care am dorit să fac referinţă pentru a evidenţia specificul şi
caracterul cadrului legal privind minorii delincvenţi.
Astfel, putem lesne concluziona faptul că deşi se încearcă implimentarea unui cadru legislativ
conform standartelor internaţionale, la acest capitol mai avem mult de lucru, pînă a întemeia un sistem
legislativ al justiţiei juvenile care să ofere şi să asigure cu adevărat minorilor delincvenţi respectarea
drepturilor şi crearea unui sistem punitiv în conformitate cu caracteristicile de vîrstă şi personalitate
La ora actuală în Republica Moldova nu există organe judiciare (instanţe judecătoreşti, organe de
urmărire penală) cu o competenţă exclusivă de examinare a infracţiunilor comise de copii, fapt ce ridică
multe semne de întrebare în privinţa realizării actuale a proceselor de urmărire penală şi condamnare a
minorilor. Astfel, deseori unii minori care au comis acte ilicite sânt judecaţi fără ca aceştia să aibă idee
de decursul procesului uneori având doar un avocat fictiv din oficiu pe care nici nu l-au văzut până la
proces. Astfel, cauzele privind minorii ar trebui să fie examinate de către judecători specializaţi pentru
care să fie organizate programe speciale de training şi instruire, la fel ar trebui organizat şi o serie de
cursuri de pregătire şi specializare şi pentru ofiţerii de urmărire penală şi procurori. Iar aceasta va duce
automat la ridicarea nivelului justiţiei juvenile, precum şi a corectitudinii proceselor de urmărire şi
condamnare a minorilor în conflict cu legea.
7