tepelné čerpadlo hpa-o 8 cs plus - stiebel eltron · hydraulický modul hm trend popisný list...

8
Tepelné čerpadlo HPA-O 8 CS Plus Popisný list HPA-O 8 CS Plus Technické údaje Typ Max. vykurovací výkon pri A2/W35 (EN 14511) Vykurovací faktor pri A2/W35 (EN 14511) Max. vykurovací výkon pri A-7/W35 (EN 14511) Vykurovací faktor pri A-7/W35 (EN 14511) HPA-O 8 CS Plus 8,5 kW 3,97 7,80 kW 2,92 Typ HPA-O 8 CS Plus Trieda energetickej účinnosti tepelného čerpadla W35 Trieda energetickej účinnosti tepelného čerpadla W55 Trieda energetickej účinnosti súpravy (tepelné čerpadlo + regulátor) W35 Trieda energetickej účinnosti súpravy (tepelné čerpadlo + regulátor) W55 SCOP (EN 14825) 4,48 Chladiaci výkon pre A35/W7 max. 6,00 kW Chladiaci faktor pre A35/W7 max. 1,73 Chladiaci výkon pre A35/W7 čiastočné zaťaženie 3,00 kW Chladiaci faktor pre A35/W7 čiastočné zaťaženie 2,40 Hladina akustického tlaku (EN 12102) 57 dB(A) Hladina akustického tlaku vo vzdialenosti 5 m vo voľnom priestore 35 dB(A) Menovité napätie kompresora 230 V Hranica použiteľnosti na strane vykurovania max. 60 °C Výška 812 mm Šírka 1152 mm Hĺbka 524 mm Hmotnosť 91 kg Pripojenie vykurovacej vody – medené rúrky Ø 22 mm Prevádzkový pretlak 0,3 MPa Kompaktné inverterové tepelné čerpadlo vzduch | voda s reguláciou výkonu pre vonkajšiu inštaláciu v monoblokovom vyhotovení. Určené na vykurovanie, chladenie a prípravu teplej vody. Prepojenie s technickou miestnosťou vodou. Vhodné predovšetkým na použitie v novostavbách alebo budovách s nízkou teplotou vykurovacej sústavy. Inštalácia je možná len v spojení s kompaktnými vnútornými modulmi (HM, HSBB, HSBC). Nízka hlučnosť vďaka zapuzdrenému chladiacemu okruhu a oddelenému kompresoru na samostatných silentblokoch. Regulátor tepelného čerpadla (namontovaný vo vnútornom module) umožňuje v spojení s modulom ISG (voliteľné príslušenstvo) ovládanie tepelného čerpadla v domácej sieti alebo smartfónom. Chladiaci okruh je hermeticky uzavretý a naplnený bezpečnostným chladivom R410A. Odpadové teplo z frekvenčného meniča sa využíva na zvýšenie teploty vratnej vody a zvyšuje celkovú účinnosť zariadenia. Odmrazovanie reverzným chodom podľa potreby. Pre inštaláciu na zemi alebo na stene sú k dispozícii konzoly, aby mohol odkvapkávať vznikajúci kondenzát z výparníka. Vnútorné vstavané tlakové hadice – kompenzátory hluku a vibrácií sú ďalším protihlukovým opatrením a umožňujú priame hydraulické spojenie s potrubnými rozvodmi. technológia invertora: kompresor s reguláciou otáčok pre optimálne prispôsobený vykurovací výkon kompaktný vonkajší prístroj s voliteľnými vnútornými modulmi znižuje nároky na miesto v technickej miestnosti nízky prevádzkový hluk vďaka regulácii otáčok ventilátora a zapuzdrenému chladiacemu okruhu ABC Design – „Anti-Block-Condensat“ zabraňuje blokovaniu odvodu kondenzátu, a tým i zamrznutiu výparníka možnosť napojenia do domácej siete a regulácie cez smartfón vysoký komfort teplej vody jednoduché hydraulické pripojenie vďaka integrovaným tlmičom chvenia Súčasťou základnej dodávky sú: vstavané tlakové hadice – kompenzátory hluku a vibrácií vnútorný odvzdušňovací ventil

Upload: others

Post on 29-Jan-2020

19 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Tepelné čerpadlo HPA-O 8 CS Plus

Popisný list

HPA-O 8 CS Plus

Technické údaje

Typ Max. vykurovací výkon pri A2/W35(EN 14511)

Vykurovací faktor pri A2/W35 (EN 14511)

Max. vykurovací výkon pri A-7/W35(EN 14511)

Vykurovací faktor pri A-7/W35 (EN 14511)

HPA-O 8 CS Plus 8,5 kW 3,97 7,80 kW 2,92

Typ HPA-O 8 CS Plus

Trieda energetickej účinnosti tepelného čerpadla W35

Trieda energetickej účinnosti tepelného čerpadla W55

Trieda energetickej účinnosti súpravy(tepelné čerpadlo + regulátor) W35Trieda energetickej účinnosti súpravy(tepelné čerpadlo + regulátor) W55SCOP (EN 14825) 4,48

Chladiaci výkon pre A35/W7 max. 6,00 kW

Chladiaci faktor pre A35/W7 max. 1,73

Chladiaci výkon pre A35/W7 čiastočné zaťaženie 3,00 kW

Chladiaci faktor pre A35/W7 čiastočné zaťaženie 2,40

Hladina akustického tlaku (EN 12102) 57 dB(A)

Hladina akustického tlaku vo vzdialenosti 5 m vo voľnom priestore 35 dB(A)

Menovité napätie kompresora 230 V

Hranica použiteľnosti na strane vykurovania max. 60 °C

Výška 812 mm

Šírka 1152 mm

Hĺbka 524 mm

Hmotnosť 91 kg

Pripojenie vykurovacej vody – medené rúrky Ø 22 mm

Prevádzkový pretlak 0,3 MPa

Kompaktné inverterové tepelné čerpadlo vzduch | voda s reguláciou výkonu pre vonkajšiu inštaláciu v monoblokovom vyhotovení. Určené na vykurovanie, chladenie a prípravu teplej vody. Prepojenie s technickou miestnosťou vodou. Vhodné predovšetkým na použitie v novostavbách alebo budovách s nízkou teplotou vykurovacej sústavy. Inštalácia je možná len v spojení s kompaktnými vnútornými modulmi (HM, HSBB, HSBC).Nízka hlučnosť vďaka zapuzdrenému chladiacemu okruhu a oddelenému kompresoru na samostatných silentblokoch. Regulátor tepelného čerpadla (namontovaný vo vnútornom module) umožňuje v spojení s modulom ISG (voliteľné príslušenstvo) ovládanie tepelného čerpadla v domácej sieti alebo smartfónom. Chladiaci okruh je hermeticky uzavretý a naplnený bezpečnostným chladivom R410A.Odpadové teplo z frekvenčného meniča sa využíva na zvýšenie teploty vratnej vody a zvyšuje celkovú účinnosť zariadenia. Odmrazovanie reverzným chodom podľa potreby.Pre inštaláciu na zemi alebo na stene sú k dispozícii konzoly, aby mohol odkvapkávať vznikajúci kondenzát z výparníka. Vnútorné vstavané tlakové hadice – kompenzátory hluku a vibrácií sú ďalším protihlukovým opatrením a umožňujú priame hydraulické spojenie s potrubnými rozvodmi.

› technológia invertora: kompresor s reguláciou otáčok pre optimálne prispôsobený vykurovací výkon › kompaktný vonkajší prístroj s voliteľnými vnútornými modulmi znižuje nároky na miesto v technickej miestnosti › nízky prevádzkový hluk vďaka regulácii otáčok ventilátora a zapuzdrenému chladiacemu okruhu › ABC Design – „Anti-Block-Condensat“ zabraňuje blokovaniu odvodu kondenzátu, a tým i zamrznutiu výparníka › možnosť napojenia do domácej siete a regulácie cez smartfón › vysoký komfort teplej vody › jednoduché hydraulické pripojenie vďaka integrovaným tlmičom chvenia

Súčasťou základnej dodávky sú: › vstavané tlakové hadice – kompenzátory hluku a vibrácií › vnútorný odvzdušňovací ventil

Tepelné čerpadlo HPA-O 8 CS Plus - rozmery a pripojenia

Popisný list

PREISLISTE ERNEUERBARE ENERGIE, 2019

www.stiebel-eltron.at48 | Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. Preis pro Stück – ohne MwSt.

Maße und Anschlüsse

a10

524

a20 504

112

192

109

189

334 41

0

b01

d45

g01 g02

e02

e01

D00

0005

7580

WPL 07 ACS classic WPL 09 ACS classic WPL 13 ACS classic WPL 17 ACS classica10 Gerät Höhe mm 740 740 812 812a20 Gerät Breite mm 1022 1022 1152 1152b01 Durchführung elektr. Leitungen d45 Kondensatablauf e01 Heizung Vorlauf Durchmesser mm 22 22 22 22e02 Heizung Rücklauf Durchmesser mm 22 22 22 22g01 Lufteintritt g02 Luftaustritt

Luft | Wasser-Wärmepumpen - Außenaufstellung WPL 07/09/13/17 ACS classic Maße und Mindestabstände

Typ HPA-O 8 CS Plus

a10 Zariadenie Výška mm 812

a20 Zariadenie Šírka mm 1152

b01 Napojenie elektrického vedenia

d45 Odvod kondenzátu

e01 Vykurovanie - výstup (spiatočka) Priemer mm 22

e02 Vykurovanie - vstup (prívod) Priemer mm 22

g01 Prívod vzduchu

g02 Odvod vzduchu

POUŽITIE: Integrovaný zásobník pre ohrev pitnej vody s akumulačným priestorom pre vykurovací systém. Pre použitie v rodinnom dome. VÝBAVA/KOMFORT: Zásobník teplej pitnej vody, priamo vypenená smaltovaná oceľová nádrž vybavená vnútorným výmenníkom tepla a horčíkovou ochrannou anódou pre dodatočnú ochranu proti korózii. Akumulačný zásobník, priamo vypenená oceľová nádrž. Zásobníky sú usporiadané nad sebou s možnosťou oddelenia, s pomocnými úchopmi pre prepravu. Hydraulické pripojenia vyvedené nahor. Výbava s manažérom tepelného čerpadla WPM s osvetleným displejom symbolov a prehľadného textu, plniacim čerpadlom zásobníka, čerpadlom vykurovacieho okruhu, 3-2-cestným prepínacím ventilom, poistným ventilom s dozadu z prístroja vyvedeným výpustom a elektrickým núdzovým a prídavným vykurovaním. Pripravený na voliteľné rozšírenie so zmiešaným vykurovacím okruhom. Opláštenie zásobníka pozostávajúce z bočne a vzadu pevne priliehajúceho plastového plášťa v čisto bielej farbe a odnímateľnej čelnej strany z bieleho plechu s dizajnovým krytom v eloxovanej sivej farbe. ÚČINNOSŤ: Nízke tepelné straty vďaka kvalitnej tepelnej izolácii a optimalizovaným objemom zásobníka, ktoré zodpovedajú danému použitiu. › Zásobník teplej pitnej vody a akumulačný zásobník v jednom prístroji pre priestorovo úspornú inštaláciu › Hydraulické spojenie medzi modulom tepelného čerpadla a zásobníkom teplej pitnej vody a vykurovacím okruhom › Vysoký stupeň integrácie – nízke náklady na montáž › Výbava zladená s odporúčanými typmi tepelného čerpadla › Integrovaný regulátor tepelného čerpadla WPM

HSBC 200

Typ Menovitý objem zásobníka teplej

pitnej vody

Menovitý objem vyrovnávacieho

zásobníka

Výška Šírka Hĺbka

HSBC 200 168 l 100 l 1908 mm 680 mm 871 mm

Technické údajeTyp HSBC 200

Trieda energetickej účinnosti C

Pohotovostná spotreba elektrického prúdu/24 h pri 65 °C 2,3 kWh

Plocha výmenníka tepla 3,3 m²

Menovité napätie riadenia 230 V

Menovité napätie núdzového/prídavného ohrevu 400 V

Príkon núdzového/prídavného ohrevu 8,8 kW

Miera vyklopenia 2035 mm

Hmotnosť 203 kg

Integrálny zásobník HSBC 200

Popisný list

Integrálny zásobník HSBC 200 - rozmery a pripojenia

Popisný list

PREISLISTE ERNEUERBARE ENERGIE, 2019

10

www.stiebel-eltron.at | 367 Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. Preis pro Stück – ohne MwSt.

Maße und Anschlüsse18

44

10-2

0

1908

871

94

680

340

170340

425

510

595

85

577

639

1158

1328

c10

d01 c01

e02d02 c06

e01

b01

c12

233

1358

D00

0005

5503

HSBC 200b01 Durchführung elektr. Leitungen c01 Kaltwasser Zulauf Durchmesser mm 22c06 Warmwasser Auslauf Durchmesser mm 22c10 Zirkulation Außengewinde G 1/2c12 Sicherheitsventil Ablauf d01 WP Vorlauf Durchmesser mm 28d02 WP Rücklauf Durchmesser mm 28e01 Heizung Vorlauf Durchmesser mm 22e02 Heizung Rücklauf Durchmesser mm 22

Systemspeicher Integralspeicher HSBC 200 Maße

Typ HSBC 200

b01 Napojenie elektrického vedenia

c01 Studená voda - vstup Priemer mm 22

c06 Teplá voda - výstup Priemer mm 22

c10 Cirkulácia teplej vody Vonkajší závit G 1/2

c12 Bezpečnostný ventil

d01 Tepelné čerpadlo - výstup (prívod) Priemer mm 22

d02 Tepelné čerpadlo - vstup (spiatočka) Priemer mm 22

e01 Vykurovanie - výstup (prívod) Priemer mm 22

e02 Vykurovanie - vstup (spiatočka) Priemer mm 22

Hydraulický modul HSBB 200 classic

Popisný list

POUŽITIE: Zásobníkový a hydraulický modul pre prevádzku tepelného čerpadla v sete s vykurovacím tepelnýmčerpadlom HPA-O 8 CS Plus na ohrev pitnej vody a súčasné začlenenie do vykurovacích zariadení pre hydraulicképripojenie a na dopravovanie objemového prietoku tepelného čerpadla/vykurovacieho okruhu. Na použitie v rodinnom dome.VÝBAVA/KOMFORT: Zásobník teplej pitnej vody, priamo vypenená smaltovaná oceľová nádrž vybavená vnútorným výmenníkom tepla a horčíkovou anódou pre dodatočnú ochranu proti korózii. Hydraulické prípojky vyvedené nahor, resp. dozadu (studená voda a cirkulácia). Výbava s manažérom tepelného čerpadla WPM s osvetleným displejom symbolov a prehľadného textu, obehovým čerpadlom, 3-2-cestným prepínacím ventilom, 12-litrovou expanznou nádržou vykurovania, poistným ventilom s vypúšťacím hrdlom vyvedeným dozadu z prístroja a elektrickým núdzovým a prídavným vykurovaním. Opláštenie zásobníka pozostávajúce z bočne a vzadu pevne priliehajúceho plastového plášťa v čisto bielej farbe a odnímateľného veka v sivej farbe, čelná časť z bieleho plechu, rovnako odnímateľná.ÚČINNOSŤ: Nízke tepelné straty vďaka kvalitnej tepelnej izolácii a optimalizovanému objemu zásobníka a ploche výmenníka tepla, ktorý zodpovedajú danému použitiu. › Kompaktný zásobník teplej pitnej vody s integrovanými hydraulickými komponentmi pre pripojenie tepelného čerpadla a

vykurovacieho okruhu › Vysoký stupeň integrácie – nízke náklady na montáž › Integrovaný regulátor tepelného čerpadla WPM › Integrovaná expanzná nádrž vykurovania › Malé nároky na miesto › Vhodné na chladenie vďaka plošnému vykurovaniu › Vybavenie prispôsobené na použitie v sete s HPA-O 8 CS Plus

HSBB 200 classic

Typ Menovitý objem zásobníka teplej pitnej vody

Výška Šírka Hĺbka

HSBB 200 classic 181 l 1328 mm 694 mm 823 mm

Technické údajeTyp HSBB 200 classic

Pohotovostná spotreba elektrického prúdu/24 h pri 65 °C 1,8 kWh

Plocha výmenníka tepla 1,6 m²

Menovité napätie riadenia 230 V

Menovité napätie núdzového/prídavného ohrevu 400 V

Príkon núdzového/prídavného ohrevu 8,8 kW

Miera vyklopenia 1483 mm

Hmotnosť 150 kg

Hydraulický modul HSBB 200 classic - rozmery a pripojenia

Popisný list

PREISLISTE ERNEUERBARE ENERGIE, 2019

www.stiebel-eltron.at362 | Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. Preis pro Stück – ohne MwSt.

Maße und Anschlüsse

b01

c12

c10

c01

d01

c06d02 e02

e01

1328

347694875

82

240

58078

0

92

92

177

347

432

517

10-2

0

177

D00

0006

1512

HSBB 200 classicb01 Durchführung elektr. Leitungen c01 Kaltwasser Zulauf Außengewinde G 1c06 Warmwasser Auslauf Durchmesser mm 22c10 Zirkulation Außengewinde G 1/2c12 Sicherheitsventil Ablauf Außengewinde G 3/4d01 WP Vorlauf Durchmesser mm 22d02 WP Rücklauf Durchmesser mm 22e01 Heizung Vorlauf Durchmesser mm 22e02 Heizung Rücklauf Durchmesser mm 22

Systemspeicher Integralspeicher HSBB 200 classic

Typ HSBB 200 classic

b01 Napojenie elektrického vedenia

c01 Studená voda - vstup Priemer mm 22

c06 Teplá voda - výstup Priemer mm 22

c10 Cirkulácia teplej vody Vonkajší závit G 1/2

c12 Bezpečnostný ventil

d01 Tepelné čerpadlo - výstup (prívod) Priemer mm 22

d02 Tepelné čerpadlo - vstup (spiatočka) Priemer mm 22

e01 Vykurovanie - výstup (prívod) Priemer mm 22

e02 Vykurovanie - vstup (spiatočka) Priemer mm 22

Hydraulický modul HM Trend

Popisný list

Hydraulický modul na vnútornú inštaláciu pre nízke inštalačné náklady vďaka vysokému stupňu integrácie. Hydraulické spojenie medzi tepelným čerpadlom HPA-O 8 CS Plus a vykurovacím systémom. Plášť HM Trend sa skladá z izolovaného krytu prístroja EPP. Všetky príslušné komponenty ohrevu, ako je vysoko účinné obehové čerpadlo pre stranu vykurovania a stranu teplej vody, viacstupňový elektrický núdzový/prídavný ohrev pre monoenergetickú prevádzku a ochrana proti legionele, 24-litrová expanzná nádrž vykurovania, poistný ventil, rýchly odvzdušňovač a 3/2-cestný prepínací ventil pre prípravu teplej vody sú už integrované. Regulácia sa vykonáva pomocou zabudovaného manažéra tepelného čerpadla WPM s osvetlenou displejovou indikáciou symbolov a nekódovaným textom. Umožňuje plne automatickú reguláciu vykurovacieho zariadenia závislú od vonkajšej teploty. Voliteľne sa môže použiť izolovaná pripojovacia lišta ASL-HM, čím sa zjednoduší hydraulické pripojenie.

Technické údaje

Typ HM TrendHmotnosť 27 kgExterne disponibilný tlakový rozdiel pri 1,0 m ³/h 715 hPaExterne disponibilný tlakový rozdiel pri 1,5 m³/h 661 hPaExterne disponibilný tlakový rozdiel pri 2 m³/h 468 hPaExterne disponibilný tlakový rozdiel pri 2,5 m³/h 300 hPaMenovité napätie riadenia 230 VMenovité napätie núdzového/prídavného ohrevu 400 VPríkon núdzového/prídavného ohrevu 8,8 kWPrípojka G 1Pripojovacia lišta Voliteľné

› Izolované teleso z čierneho EPP › Pripojovacia lišta je dostupná na želanie ako príslušenstvo › Integrovaný regulátor tepelného čerpadla WPM › Vysoký stupeň integrácie › Obehové čerpadlo s triedou energetickej účinnosti A › Hydraulické spojenie medzi tepelným čerpadlom a vykurovacím systémom › Integrovaný prepínací ventil vykurovanie / ohrev vody › S 24-litrovou expanznou nádržou vykurovania › Integrovaný núdzový/prídavný ohrev › Pre montáž na stenu

HM Trend

Typ Výška Výška s pripojovacou lištou

Šírka Hĺbka

HM Trend 896 mm 896 mm 590 mm 405 mm

Hydraulický modul HM Trend - rozmery a pripojenia

Popisný list

Inštalácia s pripojovacou lištou ASL-HMInštalácia bez pripojovacej lišty ASL-HM

PREISLISTE ERNEUERBARE ENERGIE, 2019

10

www.stiebel-eltron.at | 357 Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. Preis pro Stück – ohne MwSt.

ASL-HM

Zum vereinfachten Anschluss des Hydraulikmoduls kann wahlweise die Anschlussleiste ASL-HM oder AS-HM Trend verwendet werden.

Typ Beschreibung Best.-Nr. PreisASL-HM Isolierte Anschlussleiste 232806 347,00

AS-HM Trend

Zum vereinfachten Anschluss des Hydraulikmoduls kann wahlweise die Anschlussleiste ASL-HM oder AS-HM Trend verwendet werden.

Typ Beschreibung Best.-Nr. PreisAS-HM Trend Hydraulikmodul-Anschlussset 233750 112,20

Maße und Anschlüsse

HM(S) | HM(S) Trend ohne ASL-HM HM(S) | HM(S) Trend mit ASL-HM

1131

846

25

95

405

215

590

78163248333418503

c12

d01

e02 d30d02

e01 d29

b01

HM Trendb01 Durchführung elektr. Leitungen d01 WP Vorlauf Innengewinde G 1d29 Wärmeübertrager Vorlauf Innengewinde G 1e01 Heizung Vorlauf Innengewinde G 1

HMb01 Durchführung elektr. Leitungen d01 WP Vorlauf Durchmesser mm 28d02 WP Rücklauf Durchmesser mm 28d29 Wärmeübertrager Vorlauf Durchmesser mm 28d30 Wärmeübertrager Rücklauf Durchmesser mm 28e01 Heizung Vorlauf Durchmesser mm 28e02 Heizung Rücklauf Durchmesser mm 28

HydraulikmodulHydraulikmodul HM

Typ HM Trend

b01 Napojenie elektrického vedenia

d01 Tepelné čerpadlo - výstup (prívod) Priemer mm 28

d02 Tepelné čerpadlo - vstup (spiatočka) Priemer mm 28

d29 Zásobník - teplá voda - výstup (prívod) Priemer mm 28

d30 Zásobník - teplá voda - vstup (spiatočka) Priemer mm 28

e01 Vykurovanie - výstup (prívod) Priemer mm 28

e02 Vykurovanie - vstup (spiatočka) Priemer mm 28

Typ HM Trend

b01 Napojenie elektrického vedenia

d01 Tepelné čerpadlo - výstup (prívod) Vnútorný závit G 1

d29 Zásobník - teplá voda - výstup (prívod) Vnútorný závit G 1

e01 Vykurovanie - výstup (prívod) Vnútorný závit G 1