terme e beauty "la nymphaea"

16
Listino Terme | Beauty rates | Preisliste Thermen

Upload: hotel-mediterraneo-ischia

Post on 10-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

depliant del centro termale e beauty dell'hotel Mediterraneo Forio

TRANSCRIPT

Page 1: terme e beauty "la Nymphaea"

Listino Terme | Beauty rates | Preisliste Thermen

Page 2: terme e beauty "la Nymphaea"
Page 3: terme e beauty "la Nymphaea"

Benvenuti alle Thermae & Beauty “Nymphæa”

Sapete perché tutti si innamorano dell’isola di Ischia? La “colpa” è dell’acqua.La ricchezza di acqua che scorre nelle profondità della terra è una del-le cause della fertilità straordinaria della terra ischitana. Qui basta gettare un seme che spunta un albero.Qui basta bagnarsi che la bellezza torna a fiorire.Sono acque termali, quelle dell’isola di Ischia che l’uomo da secoli ha imparato a catturare per curarsi ma anche per rimanere giovane più a lungo. Non si riesce ad individuare un singolo componente al quale dobbia-mo questo successo.Nelle 103 fonti termali presenti sull’isola le temperature variano da 36 fino a 98 gradi e le acque vengono classificate come salso-bromo-iodiche e questo ci fa capire anche la componente e la presenza ma-rina.La presenza del grande pool di minerali contenuti nelle nostre acque ipertermali stimola l’organismo a ripristinare l’equilibrio elettrolitico ed accelera i cicli cellulari. In seguito la cute si presenta più vitale ed idratata e per questi fenomeni si parlava anticamente dell’eterna gio-vinezza sull’isola d’Ischia.E sono acque termali purissime quelle che troverete nel centro Ther-mae & Beauty “ Nymphaea” dell’Hotel Mediterraneo.Un vero e proprio angolo dedicato alla cura del corpo con trattamen-ti personalizzati effettuati da personale altamente specializzato, che saprà guidarvi in un mondo di salute e bellezza, dove ancora una vol-ta la natura è la sola protagonista.

Analisi delle acque

Hotel Terme MediterraneoUniversità degli Studi di Napoli Federico II

Analisi del residuo

Ione Quantita in mg/l• Sodio 400,00• Potassio 23,00 • Calcio 68,00• Magnesio 15,05• Ferro 3,63• Manganese 0,26• Litio 1,00• Bario 0,00• Cloruro 212,72• Solfato 140,20• Idrogeno Carbonato 719,80• Silice 100,80

Classificazione : Acqua ipertermale ricca di Sali Minerali Bicarbonato alcalinaCampione n. 02 del 28 aprile 2003Protocollo Generale n. 117/2003

Page 4: terme e beauty "la Nymphaea"
Page 5: terme e beauty "la Nymphaea"
Page 6: terme e beauty "la Nymphaea"

Visita Medica Termale € 36,00

Fango € 18,00

Fango total b ody € 15,00

Bagno termale con ozono € 16,00

Inalazione € 6,00

Massaggio parziale 15’ € 18,00

Massaggio terapeutico parziale 20’ € 28,00

Massaggio terapeutico totale 40’ € 40,00

Connettivale parziale 20’ € 25,00

Connettivale totale 40’ € 40,00

Linfodrenaggio Totale 40’ € 38,00

Linfodrenaggio parziale 25’ € 28,00

Crioterapia € 20,00

Riflessologia plantare € 30,00

Posturologia € 30,00

Cranio sacrale € 30,00

Massaggio antistress 25’ € 30,00

Massaggio antistress cinese 30’ € 40,00

Massaggio aromatico 40’ € 40,00

Massaggio al cioccolato 40’ € 42,00

Massaggio al latte 40’ € 42,00

Ayurveda 50’ € 50,00

Antistress psicosomatico del prof. Morelli 50’ € 50,00

TraTTamenTi esTeTici corpo:

Trattamento anticellulite 50’ € 45,00

Trattamento rassodante 50’ € 45,00

Trattamento rassodante seno € 25,00

Peeling corpo € 20,00

Ceretta totale € 35,00

Ceretta parziale € 18,00

Ceretta piccole parti € 5,00

Manicure € 18,00

French manicure € 22,00

Pedicure € 25,00

French pedicure € 29,00

Trattamento paraffina mani / piedi € 10,00

TraTTamenTi esTeTici viso:

Pulizia viso 40’ € 40,00

Trattamento idratante/nutriente 30’ € 32,00

Trattamento dermopurificante 30’ € 35,00

Trattamento lenitivo 30’ € 35,00

Trattamento anti-age 40’ € 38,00

Trattamento contorno occhi-labbra 30’ € 35,00

Linfo viso € 18,00

Trattamento all’ Acido Ialuronico(effetto filler) 60’ € 60,00

Vi aspettiamo tutti i giorni dal lunedì al sabato

dalle ore 7:30 alle 14:00 oppure chiamandoci

all’interno 213.

Terme & Beauty “La Ninfæa”

Page 7: terme e beauty "la Nymphaea"

TuLipaNo € 801 Pulizia del viso - 1 Manicure1 Trattamenti contorno occhi e labbra

Fior di LoTo € 951 Peeling viso - 1 Trattamento nutriente1 Rassodante corpo1 Trattamento rassodante seno

GiNseNG € 2002 Massaggio terapeutico parziale3 Posturologia - 3 Riflessologia plantare

MiMosa € 281 Peeling viso - 1 Massaggio al viso 1 Maschera personalizzata

eucaLipTo € 6012 Inalazioni / Aerosol

Quercia MariNa € 2373 Trattamento anticellulite - 3 Crioterapia3 Linfodrenaggio parziale

BiaNcospiNo € 901 peeling-corpo - 1 Idratante corpo1 Massaggio al cioccolato1 Riflessologia plantare

rosa seLvaTica € 1001 Peeling viso - 1 Idratante viso1 Peeling corpo - 1 Idratante corpo1 Manicure - 1 Massaggio antistress

ischia oNe day WeLLNess € 150Per Lei1 Peeling Fango1 Linfodrenaggio Parziale1 Trattamento Idratante al VisoPer Lui1 Peeling Fango1 Massaggio Antistress1 Trattamento dermopurificante al Viso

GirasoLe € 401 Fango Total Body (trattamento pre sole)1 Massaggio Antistress

I nostri pacchetti

Page 8: terme e beauty "la Nymphaea"
Page 9: terme e beauty "la Nymphaea"

Wellcome to “Nymphaea” Thermae & Beauty

Have you ever wondered why everyone falls in love with the island of Ischia? The answer is the water. The rich waters flowing deep beneath the ground are one of the reasons why Ischia is so extraordinarily fertile. Throw a seed anywhere on the island and a tree will sprout. A dip in our waters and beauty reblossoms. Centuries ago, man learnt to capture the thermals waters on the island of Ischia to cure illnesses and prolong the freshness and vitality of youth. The success of our waters cannot be narrowed down to one, sin-gle component. The temperature in the 103 thermal sources on the island varies from 36 to 98 degrees and the salty-bromine-iodic classification of the waters implies the presence of a marine component.The large mineral pool of our hyperthermal waters stimulates the organism, restoring its electrolytic balance and accelerating cel-lular cycles. The result is more vital, moisturised skin. Thanks to these phenomena, in ancient times the island of Ischia was said to contain the source of eternal youth. Pure thermal waters are guaranteed at the “Nymphaea” Thermae & Beauty centre, at the Hotel Mediterraneo. A corner dedicated to body care, with personalized treatments by highly specialized staff, who will guide you through a world of health and beauty, where once again, nature is the sole protagonist.

Hotel Terme MediterraneoUniversità degli Studi di Napoli Federico II

Residue analysis

Ion Quantity in mg/l• Sodium 400.00• Potassium 23.00 • Calcium 68.00• Magnesium 15.05• Iron 3.63• Manganese 0.26• Lithium 1.00• Barium 0.00• Chloride 212.72• Sulphate 140.20• Hydrogen Carbonate 719.80• Silica 100.80

Classification: Alkaline Bicarbonate Hyperthermal water rich in Mineral Salts Sample no. 02 dated 28 April 2003 General Reference no. 117/2003

Page 10: terme e beauty "la Nymphaea"

Thermal examination € 36,00

Mud-bath € 18,00

Fango total body € 15,00

Thermal-bad with ozone € 16,00

Inhalation-Aerosol € 6,00

Partial massage (15 min) € 18,00

Therapeutic partial massage (20 min) € 28,00

Therapeutic total massage (40 min) € 40,00

Connective partial massage (20 min) € 25,00

Connective total massage (40 min) € 40,00

Partial lymphatic (25 min) € 28,00

Total lymphatic (40 min) € 38,00

Cryotheraphy € 20,00

Plantar reflexology € 30,00

Postural Treatment € 30,00

Cranium-Sacral € 30,00

Anti-stress massage (25 min) € 30,00

Chinese anti-stress massage (30 min) € 40,00

Aromatic massage (40 min) € 40,00

Chocolate massage (40 min) € 42,00

Milk massage (40 min) € 42,00

Ayurveda (50 min) € 50,00

Psychosomatic anti-stress massage (50 min) € 50,00

aesTheTical body TreaTmenTs:

Anti-cellulitis treatment (50 min) € 45,00

Body-hardening treatment (50 min) € 45,00

Breast-hardening treatment € 25,00

Body-peeling € 20,00

Total depilation with wax € 35,00

Partial depilation with wax € 18,00

Small parts depilation with wax € 5,00

Manicure € 18,00

French Manicure € 22,00

Pedicure € 25,00

French Pedicure € 29,00

Paraffin treatment for hands/feet € 10,00

aesTheTical face TreaTmenTs:

Face cleaning (40 min) € 40,00

Moisturising treatment (30 min) € 32,00

Purifying treatment (30 min) € 35,00

Soothing treatment (30 min) € 35,00

Anti-age treatment (40min) € 38,00

Eyes/lips contour € 35,00

Lymphatic massage € 18,00

Hyluronic Acid Treatment(Filler effect) (60min) € 60,00

We expect you every day from Monday to Saturdayfrom 7:30 to 14:00 or by telephone by dialing n. 213

Terme & Beauty “La Ninfæa”

Page 11: terme e beauty "la Nymphaea"

Tulip € 80.001 Cleaning-face - 1 Manicure1 Eyes/Lips contour

Lotus Flower € 95.001 Face-Peeling1 Nourishing treatment1 Hardening body treatment1 Hardening breast treatment

Ginseng € 200.002 Therapeutic partial massages 3 Postural treatments3 Plantar reflexology

Mimosa € 28.00Face-Peeling - Face-Mask - Face-Massage

eucalyptus € 60.0012 Inhalations/Aerosol

sea oak € 237.003 Anti-cellulitis treatments3 Partial lymphatic massages3 Cryotheraphy

hawthorn € 115.001 Body-Peeling - 1 Body-Moisturizing1 Chocolate massage1 Plantar reflexology

Wild rose € 130.001 Face-Peeling - 1 Face-moisturizing1 Body-peeling - 1 Body-Moisturizing1 Manicure - 1 Antistress Massage

oNe day WeLLNess € 150For Him1 Fango Total Body (Before the Sun)1 Antistress-Massage1 Purifying Treatment

For Her1 Fango Total Body (Before the Sun)1 Partial Lymphatic1 Moisturising Treatment

suNFLoWer € 401 Fango Total Body (Before the Sun)1 Antistress-Massage

our offers

Page 12: terme e beauty "la Nymphaea"
Page 13: terme e beauty "la Nymphaea"

Wilkommen zum „Nymphaea“ Thermae & Beauty

Wissen Sie, warum sich alle in die Insel Ischia verlieben? „Schuld” daran ist das Wasser.Der Reichtum an Wasser, das tief unten in der Erde fließt, ist einer der Gründe für den außergewöhnlich fruchtbaren Boden Ischias. Hier genügt es, ein Samenkorn zu streuen, und schon sprießt ein Baum.Hier genügt es zu baden, und die Schönheit kommt wieder zum Er-blühen.Beim Wasser der Insel Ischia handelt es sich um Thermalwasser, das sich der Mensch im Laufe der Jahrhunderte zunutze zu machen gelernt hat, um Krankheiten zu behandeln,aber auch, um länger jung zu bleiben. Es lässt sich kein einzelner Bestandteil ermitteln, dem wir diesen Erfolg verdanken. Die Temperatur der 103 Thermalquellen liegt zwischen 36 und 98 Grad, und das Wasser ist als salz-, brom- und jodhaltig klassifi-ziert, was uns auch das Vorhandensein der Meereskomponente zeigt.Die in unserem hyperthermalen Wasser zahlreich vorhandenen Minera-lien regen den Organismus an, den Elektrolythaushalt wieder ins Glei-chgewicht zu bringen, und beschleunigen die Zellzyklen. Die Haut ist anschließend vitaler und mit Feuchtigkeit versorgt; aufgrund dieser Phä-nomene sprach man früher von der ewigen Jugend auf der Insel Ischia.Und das Wasser, das Sie im Thermal- und Beauty-Center „Nymphaea“ des Hotels Mediterraneo vorfinden, ist reinstes Thermalwasser.Ein Ort, der ganz und gar der Körperpflege gewidmet ist und individuelle Behandlungen durch hochqualifiziertes Personal anbietet. Unser Team wird Sie durch eine Welt der Gesundheit und Schönheit führen, in der wiederum nur die Natur im Vordergrund steht.

Hotel Terme MediterraneoUniversità degli Studi di Napoli Federico II

Analyse des festen Rückstands

Ion Menge in mg/l• Natrium 400,00• Kalium 23,00 • Calcium 68,00• Magnesium 15,05• Eisen 3,63• Mangan 0,26• Lithium 1,00• Barium 0,00• Chlorid 212,72• Sulfat 140,20• Hydrogencarbonat 719,80• Kieselsäure 100,80

Klassifikation: Hyperthermales Wasser mit hohem Gehalt an Mineralsalzen, bicarbonathaltig, alkalischProbe Nr. 02 vom 28. April 2003 Allgemeines Protokoll Nr. 117/2003

Page 14: terme e beauty "la Nymphaea"

Ärztliche Untersuchung € 36,00

Fango € 18,00

Fango total body € 15,00

Thermalbad mit Ozon € 16,00

Inhalation-Aerosol € 6,00

Teilmassage (15 min) € 18,00

Therapeutische Teilmassage (20 min) € 28,00

Therapeutische Vollmassage (40 min) € 40,00

Bindegewebe Teilmassage (20 min) € 25,00

Bindegewebe Vollmassage (40 min) € 40,00

Teil-Lymphdrainage (25 min) € 28,00

Voll-Lymphdrainage (40 min) € 38,00

Kälte-Therapie € 20,00

Fussreflex € 30,00

Körper-Haltungs Therapie € 30,00

Cranio-Sakral € 30,00

Antistressmassage (25 min) € 30,00

Chinesische Antistress Massage (30 min) € 40,00

Aromatische Massage (40 min) € 40,00

Schokolade Massage (40 min) € 42,00

Milch Massage (40 min) € 42,00

Ayurveda (50 min) € 50,00

Psychosomatische Antistressmassage (50 min) € 50,00

ÄsTheTische Körperbehandlungen:

Anticellulitis Behandlung (50 min) € 45,00

Straffende Behandlung (50 min) € 45,00

Brust-straffende Behandlung € 25,00

Körper-peeling € 20,00

Komplette-Enthaarung mit Wachs € 35,00

Teil-Enthaarung mit Wachs € 18,00

Oberlippen Enthaarung € 5,00

Maniküre € 18,00

French Maniküre € 22,00

Fusspflege € 25,00

French Fusspflege € 29,00

Paraffin-Behandlung Hände/ Füsse € 10,00

Ästhetische gesichtsbehandlungen:

Gesichtsreinigung (40 min) € 40,00

Feuchtigkeits/nährende Behandlung (30 min) € 32,00

Tiefenreinigungs Behandlung (30 min) € 35,00

Beruhigende Behandlung (30 min) € 35,00

Anti-age Behandlung (40min) € 38,00

Augen-Lippen Countour € 35,00

Gesichtslymphdrainage € 18,00

Hyaluronic säure gesichts-Behandlung(filler effekt ) 60’ € 60,00

Wir sind jeden Tag von Montag bis Samstag von 7:30

bis 14:00 Uhr geöffnet , wählen Sie n. 213 wenn Sie

uns telefonisch erreichen möchten.

Terme & Beauty “La Ninfæa”

Page 15: terme e beauty "la Nymphaea"

die Tulpe € 80.001 Gesichtsreinigung - 1 Manikűre1 Augen-Lippen Countour Lotus Blume €.95.001 Gesichts-Peeling 1 Nährende-Behandlung1 Körper Straffende-Behandlung1 Brust-Straffende-Behandlung Ginseng €.200.002 Teil-Therapeutische Massagen3 Haltungs-Therapien 3 Fussreflexmassagen Mimose €.28.00Gesichts-Peeling - Personalisierte MaskeGesichtsmassage eucaliptus €.60.0012 Inhalationen-Aerosol eiche Marina €.237.003 Anticellulitis-Behandlungen3 Teil- Lymphdrainagen3 Kälte-Therapien

Weissdorn €.115.001 Körper-Peeling - 1 Feuchtigkeits-Behandlung1 Schokolademassage1 Fussreflexmassage Wild rosa €.130.001 Gesichtspeeling1Feuchtigskeits-Behandlung1 Körper-Peeling1Körper-Feuchtigkeits-Behandlung1 Manikűre - 1 Antistress- Massage

oNe day WeLLNess € 150für Sie 1 Fango Total Body (Sonnen Vorbereitung)1 Teil-Lymphdrainage 1 Feuchtigkeits-Behandlung für Ihn1 Fango Total Body (Sonnen Vorbereitung)1 Antistress-Massage1 Gesichtsbehandlung mit Fango-Maske

soNNeNBLüMe € 401 Fango Total Body (Sonnen-Vorbereitung)1 Antistress-Massage

unsere angebote

Page 16: terme e beauty "la Nymphaea"

Via Provinciale Panza

80075 Forio, isola d’Ischia (NA) Italia

Tel 081.907365 - Fax 081.909639

www.hmediterraneo.it

[email protected]