termÉkismertetŐ fÜzeteink 2. zÁrtszelvÉnyÛ …

Üzlet&Siker Díj

2003, 2004, 2007

Presztízs Díj

2006, 2009

Magyar Termék Nagydíj

2007, 2009, 2010, 2011,

2012, 2013

Magyar Minőség Háza Díj

2007, 2010

Termékdíj a MagyarNövénytermesztésért

2010

6800 Hódmezõvásárhely, Makói úti CSOMIÉP ipartelepTelefon: (+36) (62) 535-730 · Fax: (+36) (62) 535-731Honlap: www.csomiep.hu · E-mail: [email protected] koordináták: 46° 24' 25" N • 20° 21' 26" E EFQM 2010

TERMÉKISMERTETŐ FÜZETEINK 2.

ZÁRTSZELVÉNYÛ VÍZELVEZETÉS VASBETON ELEMEI

6800 Hódmezõvásárhely, Makói úti CSOMIÉP ipartelepTelefon: (+36) (62) 535-730 · Fax: (+36) (62) 535-731Honlap: www.csomiep.hu · E-mail: [email protected] koordináták: 46° 24' 25" N • 20° 21' 26" E

A VÁLLALKOZÁS RÖVID TÖRTÉNETE

CSOMIÉP BETON ÉS MELIORÁCIóS TERMÉKGyÁRTó KFT.(RÖVIDEN: CSOMIÉP KFT.)

A CSOMIÉP Beton és Meliorációs Termékgyártó Kft.-t 1989-ben alapította hat állami vállalat és két magánsze-mély, ma a Kft. négy magyar szakmai befektető tulajdonában van. A Kft. nevéből adódóan a CSOMIÉP, mint alapító nagy építőipari vállalatra, a Beton a szakterületünk alapanyagára, míg a Melioráció az alapítás idejében a fő tevékenységi terü-letünkre – mint a vízrendezés országos műszaki fejlesztés gesztorára – utal. Tevékenységi körünk az időn folyamán kibővült csatornázó elemek, út- és vasútépítési elemek, mezőgazdaságban és a környezetvédelem területén haszná-latos előregyártott vasbeton elemekkel.

Első és legfontosabb célunk, a megrendelőink, vevő-ink legteljesebb megelégedettsége. Ezt a szigorú minőségel-lenőrzéssel, a megbízható termékeinkkel tudjuk folyamato-san fenntartani. Társaságunknál önálló minőségellenőrzési csoport működik független minőségellenőrzési vezetővel, akkreditációs szintnek megfelelő felszereltségű betonvizs-gáló laboratóriummal. Társaságunk ISO 9001 és ISO 14001, „NATO Beszállításra Alkalmas” minősítéssel rendelkezik, valamint az országban elsőként érte el a Minősített Kamrai Vállalkozás címet. Valamennyi termékünk ÉME engedély-lyel, illetve CE minősítéssel rendelkezik, ami szakterületün-kön egyedülálló. Társaságunk munkáját, termékeink minő-ségét a piac szereplői mellett, a szakma is elismeri. A teljes-

ség igénye nélkül Társaságunk 2003, 2004, 2007 években elnyerte az Üzlet & Siker Minősített vállalkozása díjat, 2006-ban és 2009-ben Presztízs Díjat. Üzleti etikai díj pályázaton 2. helyezést ért el. A cég igazgató tulajdonosa 2002-ben és 2010-ben az év vállalkozója címet kapta meg. Termékeink és termékcsaládjaink 2007, 2009, 2010 években Magyar Termék Nagydíjakat és Magyar Minőség Háza Díjakat nyertek. 2010-ben elnyerték a Magyar Növénytermesztésért I. helye-zés díját is.

Főbb tErmékcsaládjaiNkVízépítés területén könnyített árok- és mederburkoló

elemcsalád, dombvidéki vízrendezéshez támfalas mederbur-koló elemek; energiatörővel ellátott speciális elemek; rézsű-burkolatok; TB jelű árok- és meder elemcsalád; kiselemes árokburkoló elemcsalád; padkafolyókák; vasbeton keretele-mek, ikerkeretelemek; nagyszelvényű speciális kertelemek; magura elem; hódcsövek; csövek; átereszek; vízkormányzó műtárgyak; kitorkoló fejek; előfejek; hódaknák; tiltós műtár-gyak.

Csatornázás területén gravitációs vízelvezetés 80-as és 100-as aknarendszerek; magasítók; szűkítők; nyomott és vákuumos szennyvízelvezetés aknaelemei; házi bekötő és víznyelő aknák elemei; WUM típusú szennyvízátemelő aknák.

Útépítés területén forgalombiztonsági New Jersey ele-mek; szalagkorlát megfogó elemek; útpálya víztelenítéséhez padkafolyókák, víznyelő aknák, rézsű surrantók, és rézsű-burkolatok; nagyszelvényű csövek, átereszek, speciális keretelemek és támfalas mederelemek, átjáró elemek gyalo-gos és könnyű forgalomra 12,5 m nettó fesztávolságig; táv-közlési rendszerekhez kábelcsatorna elemek, vasbeton elosz-tó szekrények, ideiglenes út építésére alkalmas útlapok.

Környezetvédelemhez zajvédő falak; olaj- iszapfogó műtárgyak; hüllő- és kisállat átjárók, nagyméretű vasbeto-naknák, ideiglenes veszélyes hulladék tárolók.

mezőgazdasági és ipari tárolókhoz támfalak 1,0-től 4,8 méter magasságig. Támfalaink depóniák, anyagtárolók, mezőgazdasági tárolók, árvízvédelmi támfalak és védőfalak építésére alkalmazása, egyoldali és kétoldali terhelésre „T”, illetve „L” és „LT” szelvényű szögtámfal megoldásokkal.

Vasútépítés használatos előregyártott betonelem fej-lesztéseket 2006-ban kezdtük meg. Több termékcsaládot fejlesztettünk ki, többek között a pályázat tárgyát képező vasúti kerethíd keretelem család, a peronelem család, a kábelcsatorna elem család, a támfalas CSOMIÉP-Mócsán béléselem család, a teherelosztó és kiegyenlítő lemezek.

SZOLGÁLTATÁSOKTársaságunk egyes termékeit nemcsak gyártja és forga-

lomba hozza, hanem azokat be is építi (New Jersey elemek; ideiglenes útépítési elemek; WUM aknarendszerek; támfa-lak). Egyes termékeit bérbe is adja (New Jersey elemek; ideiglenes útépítési útlapok, támfalak).

Kevertbeton értékesítés mennyiségtől függően, telephelyi kiszolgálást, mixeres helyszínre szállítást és beton-pumpás bedolgozást is biztosítunk. Betongyárunk az ÉMI által kiadott Üzemi Gyártásellenőrzési Tanúsítvánnyal ren-delkezik.

Kereskedelem2000-től látjuk el a SIKA és PCI rendszerek területi kép-

viseletét, 1998-tól fürdőszoba berendezések kis- és nagyke-reskedelmét is végezzük. 2006-tól a HAURATON Magyarország Kft. alföldi képviseletét is ellátjuk.

1980-tól betonbiztos alapokon a vízrendezés, a csatornázás, az útépítés és vasútépítés szolgálatában.

2 1ZÁRTSZELVÉNYŰ VÍZELVEZETÉSVASBETON ELEMEI


TARTALOMJEGYZÉK

2.1. Csapadékvíz elvezetés követelményei, csõvezetékek méretezése 2

2.2. Keretelemek és elõfejeik 7 - Általános ismertetõ - Összesítõ táblázat - Termékek

2.3. Magura elem 16 - Általános ismertetõ - Termékek

2.4. Hódcsövek és elõfejeik 19 - Általános ismertetõ - Termékek

2.5. Rohr csövek 25

2.6. PRCS talpas betoncsõ 26



2.1. CSAPADÉKVÍZ ELVEZETÉS KÖVETELMÉNYEICSŐVEZETÉKEK MÉRETEZÉSE


A mértékadócsapadék

gyakorisága (1)

(„n“ évente egyszer)

1 évben 1-szer

2 évente 1-szer

2 évente 1-szer5 évente 1-szer

10 évente 1-szer

(1) Mértékadó csapadék esetén semmilyen mértékû túlterhelésnek nem szabad fellépnie.

1. táblázat: A tervezéshez ajánlott mértékadó gyakoriságok

Helység

kis települések

városi lakóterületek

városközpontok, ipari és kereskedelminegyedek:- elöntés vizsgálattal;- elöntés vizsgálat nélkül

földalatti közlekedési létesítmények, aluljárók

Elöntés gyakoriság(„n“ évente

egyszer

10 évente 1-szer

20 évente 1-szer

30 évente 1-szer

50 évente 1-szer

A víz el ve ze tõ rend sze rek épí té sé vel és épí tõ anya gi val kap cso la tos mû sza ki kö ve tel mé nye ket is erõ sen át ren dez te az eu ró pai szab vá nyok ma gyar or szá gi be ve ze té se, to váb bá „az épí té si ter mé kek mû sza ki kö ve tel mé nye i nek, meg fe le-lõ ség iga zo lá sá nak, va la mint for ga lom ba ho za ta lá nak és fel-hasz ná lá sá nak rész le tes sza bá lya i ról“ szó ló 3/2003. (l- 25.) BM-GKM- KvVM együt tes ren de let.

1. A CSA PA DÉK VÍZ EL VE ZE TÉS KÖ VE TEL MÉ NYEIA te le pü lé sek víz el ve ze tõ rend sze re i nek mû kö dé si

kö ve tel mé nye i vel az MSZ EN 752 szabványsorozat fog lal-ko zik. Ez a sza bvány so ro zat a kö vet ke zõ hét rész bõl áll:

1. rész: Ál ta lá nos elõ írá sok és fo ga lom meg ha tá ro zá sok2. rész: Kö ve tel mé nyek3. rész: Ter ve zés4. rész Hid ra u li kai mé re te zés és kör nye zet vé del mi

szem pont ok

5. rész: Hely re ál lí tás6. rész: Szi vat tyú ele mek7. rész: Üze mel te tés és fenn tar tás

A te le pü lé si víz el ve ze tõ rend sze rek ki épí té sé nek cél ja, hogy a bel- és kül te rü le tek rõl, azok köz te rü le te i rõl úgy ve zes sék el a csa pa dék vi zet, hogy a víz az épít mé nyek ben va gyo ni kárt, az em be rek ben egész ség ká ro so dást, a kör nye-zet ben ter mé sze ti kárt ne okoz zon. Ez a tö rek vés nem je len ti azt, hogy szél sõ sé ges ese tek ben nem for dul hat elõ el ön tés. A te le pü lés he lyi épí té si sza bály za tá nak kell (kel le-ne) ar ról in téz ked nie, hogy az egyes épí té si öve ze tek ben mi lyen el ön té si gya ko ri sá gok kal kell szá mol ni. En nek hi á-nyá ban az MSZ EN 752-2:1999 szab vány aláb bi ak ban kö zölt 1. szá mú táb lá za tát al kal maz hat juk:

Az el ve ze ten dõ csa pa dék víz csúcsvízhozamának szá mí-tá sa a kö vet ke zõ kép let sze rint tör té nik:

Qm=α× i

p×A [ l / s ]

ahol: α lefolyási tényezõ ip csapadékintenzitás A a vízgyûjtõ terület vízszintes vetülete

A víz ho zam ás az ös sze gyü le ke zé si idõ szá mí tá sá nak to váb bi me ne té re jó út mu ta tást ad a VITUKI könyv tá rá ban be sze rez he tõ MI-10455/2:1988 Mû sza ki irány elv.

Életbe lépett már meg lé võ ÚT 2-1.201 szá mú „Köz utak tervezése“ cí mû Út ügyi Mû sza ki Elõ írás ki egé szí té se az ÚT 2-1.215 szá mú, a „Víz te le ní tés tervezése“ cí mû Út ügyi Mû sza ki Elõ írás sal. Ez utób bi mû igen jó se géd le te lesz a víz el ve ze tés sel fog lal ko zók nak, mi vel a bel te rü le ti utak víz-te le ní té se nem füg get le nít he tõ te le pü lés be épí tett te rü le-te i nek víz te le ní té sé tõl, ez ös sze füg gõ komp lex fel adat.

Egyes spe ci á lis árok bur ko ló rend sze rek a TB je lû árok-me der bur ko la tok fedlapozhatók. A fedlapok te her bí rá si

kö ve tel mé nye i re, vizs gá la ti mód sze re i re vo nat ko zó an egy-be hang zó an in téz ke dik két sza bvány is: az MSZ EN 124:1992 és az MSZ EN 1433:2003. E szab vá nyok a fedla-pokat a vizs gá lat so rán al kal ma zott tö ré si ha tár te her bí rá suk alap ján osz tá lyoz zák a 2. szá mú táb lá zat és 1. számú ábra sze rint.





CSÕ VE ZE TÉ KEK HID RA U LI KAI MÉ RE TE ZÉ SEA zárt, kör szel vé nyû csa pa dék víz el ve ze tõ csa tor nák

víz szál lí tó ké pes sé ge a Rrandtl-Colebrook egyen let tel:

ahol: S a csatornaszelvény nedvesített kresztmetszeti területe

l lejtés d körszelvényû csatorna belsõ átmérõje v a víz kinematikai viszkozitása k a csõvezeték hidraulikai érdessége

A víz szál lí tó ké pes ség és a be és ki lé pé si vesz te sé gek szá mí tá sá nak to váb bi me ne té re jó út mu ta tást ad a VITUKI könyv tá rá ban be sze rez he tõ MI-10-167/3:1987 Mû sza ki Irány elv.

Az át ere szek hid ra u li kai mé re te zé se az aláb bi kép let tel tör té nik:

ahol

Alap ada tok:Δh az alvíz és a felvíz szintjének különbségeQ a mértékadó vízhozamF az áteresz szelvényterületeg a nehézségi gyorsulásλ az áteresz ellenállási tényezõjeL az áteresz hosszaD a csõáteresz átmérõjeξb+ξk a belépési és kilépési veszteségek

1. ábra: A közterületen és a felüljátón alkalmazandó fedlapok. 1: A15; 2: B125, 3: C250; 4: D400

Az osztály jele

ABCDEF

Törési teherbí-rás

15 kN

125 kN

250 kN

400 kN

600 kN

900 kN

2. táblázat: Fedlapok osztályozása

Aján lott be épí té si he lyek az MSZ EN 124:1992 és azMSZ EN 1433:2003 sze rint

Ki zá ró lag gya lo go sok és ke rék pá ros ok ál tal hasz nált köz le ke dé si fe lü le tek és ha son ló ak pl. zöld te rü le tek.

Gya log utak, gya lo gos köz le ke dé si te rü le tek és ha son ló te rü le tek, sze mély gép ko csi par ko lók, me lyek csak az el lá tás biz to sí tá sa, vagy tisz tí tás, vagy vész hely zet ese tén hasz nál ha tó ak gép jár mû köz le ke dés re.

Csak a jár da sze gély tar to má nyá ban al kal ma zott ak na és fo lyó ka le fe dé sek re ér vé nyes, a sze-gély kõ élé tõl mér ve a köz le ke dé si fe lü le ten max. 50 cm és a gya log úton 20 cm tá vol ság ra, va la mint az utak szél sõ sáv jai ese tén.

Utak köz le ke dé si fe lü le tei.

Nem nyil vá nos köz le ke dé si te rü le tek, kü lön le ge sen nagy ten gely ter he lé sû köz le ke dés szá-má ra.

Kü lön le ges te rü le tek, pl. pol gá ri légiközlekedési te rü le tek.





Az át ere szek hid ra u li kai mé re te zé sé nek to váb bi lé pé se-i re és az egyes té nye zõk szám sze rû ér té ke i re út mu ta tás sal szol gál az MSZ 11447:1979 ma gyar szab vány.

A CSÕ VE ZE TÉ KEK STA TI KAI MÉ RE TE ZÉ SEA föld be fek te tett csõ ve ze té kek sta ti kai szá mí tá sá ra

újab ban az MSZ EN 1295-1:2001 szab vány vo nat ko zik, mely csak alap el ve ket rög zít és a szá mí tás konk rét me ne tét a nem ze ti szab vá nyo sí tás kö ré be utal ja. Új nem ze ti szab-vány el ké szül té ig ja va sol ha tó az MI-10-167/4-1978 "Köz csa-tor nák ter ve zé se, Csa tor nák erõ ta ni ter ve zé se" cí mû mû sza-ki irány elv al kal ma zá sa, ab ból is a be ágya zá si té nye zõ vel tör té nõ erõ ta ni iga zo lás a (44) szá mú kép let tel:

ahol:η biztonsági tényezõ 1,2ρ rendeltetési tényezõ 1,0Qv az egységnyi hosszú csatorna vízszintes vetüle-

tére ható egyenletesen megoszló függõleges teher, mely (19) képletbõl számított Qf földnyo-másból és a (31)-(33) képletekkel számított QPk (közúti A, B vagy C osztályú) jármûteherbõl tevõdik össze

η3 biztonsági tényezõ 1,1Qcsh az egységnyi hosszú csatorna önsúlyterhét

helyettesítõ a csatorna vízszintes vetületére ható, függõleges egyenletesen eloszló teher, mely esetünkben az 1,1 kN/fm csõsúlyból az ágyazás függvényében az MI 3.1. pontjából az ágyazás függvényében választott szorzószám segítségé-vel számítható

Qah a vízzel telt, egységnyi hosszúságú csatorna vízsúlyterhét helyettesítõ, a csatorna vízszintes vetületére ható, függõleges, egyenletesen meg-oszló teher

η4 biztonsági tényezõ 0,9β ágyazási tényezõ az MI 14. táblázatából az

ágyazás módjának függvényében választható tényezõ, mely 1,72 és 5,05 között változik

Qéf az egy folyóméter csõre megadott átlagos éltörõ erõ

A csõ be ton ba vagy ta laj ba va ló be ágya zá sá nak mód já ra a hi vat ko zott Mû sza ki Irány elv több fé le ja vas la tot ad.

VÍZ NYE LÕ AK NÁKA föld be fek te tett, tér szín alat ti, zárt csa pa dék víz el ve-

ze tõ rend sze rek víz nye lõ ak nák ból és víz el ve ze tõ csö vek bõl áll nak.

A víz nye lõ ak nák anya ga ál ta lá ban be ton, rá csos fedlap-ja pe dig ön tött vas. A víz nye lõ ak nák ra ma gyar szab vány nem vo nat ko zik. A ha zánk ban hasz ná la tos víz nye lõ ak nák belmérete 30-50 cm kö zött vál to zik, alap raj zi alak juk kör, vagy négy zet. A 11. áb rán a DIN né met szab vány Ø 45 cm belméretû víz nye lõ ak ná it mu tat juk be.

VÍZ EL VE ZE TÕ CSÖ VEKA víz el ve ze tõ csö vek anya ga a szenny víz csa tor ná zás nál

hasz ná la tos csö vek kel azo no san be ton, vagy mû anyag csõ. A csa tor ná zá si be ton csö vek mû sza ki kö ve tel mé nye it és vizs-gá la ti mód sze re it az MSZ EN 1916:2003 szab vány tar tal-maz za. A PVC anya gú mû anyag csö vek re vo nat ko zó rész le-te ket az MSZ WN 1401-1:1999 szab vány ból is mer het jük meg. Az Ø 1000 mm belméretû tisz tí tó- és az Ø 980 mm belméretû el len õr zõ ak nák anya ga ál ta lá ban be ton, fedlapja ön tött vas. A csa tor ná zá si be ton ak na ele mek mû sza ki kö ve-tel mé nye it és vizs gá la ti mód sze re it az MSZ EN1917:2003 új ma gyar szab vány tar tal maz za.

VÍZ FO LYÁS LE FE DÉ SEKA te le pü lés ren de zé si te vé keny ség so rá én szük ség le het

a te le pü lé sek bel te rü le te it ke resz te zõ víz fo lyás ok le fe dé sé-re. A pa tak le fe dé sek re jel lem zõ, hogy a nagy zá por víz ho-za mot kis lej tés sel, kis ta ka rá si mély ség gel és nagy jár mû-ter he lés mel lett kell le ve zet ni.

A VÍZ EL VE ZE TÉS SO RÁN AL KAL MA ZOTTBE TO NOK MI NÕ SÉ GEA víz el ve ze tõ árok bur ko la tok és mû tár gyak épí tés hez

fel hasz nál ha tó be to nok mi nõ sé gi kö ve tel mé nye it a be to-nok ról szó ló MSZ EN 206-1:2002 ma gyar szab vány ha tá roz-za meg. A be to nok nak a kör nye ze ti ha tá sok kö ze pet te ál ta lá nos eset ben 50 éves élet tar ta mot kell ki bír ni uk. A be tont érõ kör nye ze ti ha tá so kat az eu ró pai szab vány kitéti osz tá lyokba so rol ja. A víz épí té si be to nok fa gyás-ol va dás nak, köz út mel lett be épít ve ezen kí vül még a jég ol vasz tó só ha tá sá nak is ki van nak té ve a 3. sz. táblázat szerint.

A táb lá zat sze rin ti igény be vé te lek nek ki tett és 50 éves élet tar tam ra ter ve zett be to nok ös sze té te lé re és tu laj don sá-ga i ra aján lá so kat ad az MSZ EN 206-1 szab vány, me lye ket a ma gyar Nem ze ti Al kal ma zá si Do ku men tum rö vi de sen kö te le zõ vé fog ten ni. Az elõ írt be ton mi nõ sé ge ket lásd a 4. sz. táblázatban.

A víz épí tés ben hasz ná la tos be to nok és be ton ter mé kek mi nõ sé ge te hát az új szab vány je lö lé se sze rint leg alább C25/30; il let ve C30/37 kell le gyen. Ezek a mi nõ sé gi je lek a vi ze sen tá rolt és a vi ze sen tört pró ba tes tek ered mé nye i re vo nat koz nak. Az el sõ, ki seb bik szám a hen ger szi lárd ság mi nõ sí té si ér té ke, a má so dik, na gyob bik szám a 15x15x15 cm-es koc ka szil ár sá gá nak mi nõ sí té si ér té ke. Ha a fen ti mi nõ sé ge ket ös sze vet jük az ed dig hasz ná la tos MSZ C 27/33; il let ve C33/40 be ton mi nõ sé gek rõl be szél he tünk. a még ré geb bi, 1983 elõt ti be ton szab vány sze rint pe dig a B 400, il let ve a B 52 be ton mi nõ ség nek fe lel nek meg, ami kor a mi nõ sé get még 20x20x20 cm-es szá raz koc ká kon mér ték.

Az MSZ EN 206-1 sze rint aján lott be ton mi nõ sé gek csak igen jól fel sze relt elõ re gyár tó üzem ben ál lít ha tók elõ, csak ott ellenõrízhetõk. A hely szí nen, az árok men tén ilyen mi nõ ség nek sem az elõ ál lí tá sa, sem az utó ke ze lé se, sem az el len õr zé se nem re á lis.

A 2002. ja nu á ri MSZ EN 206-1 szá mú be ton szab vá nyon kí vül köz zé van még té ve az elõregyártott be ton ter mé kek





A kitéti osztály jele: XF1 XF2 XF3 XF4

A legnagyobb v/c 0,55 0,55 0,50 0,45

A legkisebb szilárdsági osztály C30/37 C30/37 C30/37 C30/37

A legkisebb cementtartalom kg/m3 300 300 320 340

A legkisebb levegõtartalom % - 4,0 4,0 4,0

Egyéb követelmények: A prEN 12620:2000 szerinti kielégítõ fagyás/olvadás állóságú adalékanyag.

4. táblázat

kö zös sza bá lya i ra vo nat ko zó MSZ EN 13369 szab vány is.Az elõregyártott be ton ter mé ke ink meg fe lel nek a fen ti

szab vá nyok nak és az új ÉME en ge dé lyek be szer zés re ke rül tek.

A kitétiosztály jele

3. táblázat

A környezeti hatás leírása Tájékoztató példák a kitéti osztályok elõfordulásaira

XF1

XF2

XF3

XF4

Amikor a beton a fagyási/olvadási ciklusok által okozott jelentõs igénybevételnek van kitéve nedves állapotban, akkor az igénybevételt a

következõképpen kell osztályozni.

Mérsékelt víztelítettségjégolvasztó anyag nélkül

Mérsékelt víztelítettségjégolvasztó anyaggal

Nagymérvû víztelítettségjégolvasztó anyag nélkül

Nagymérvû víztelítettségjégolvasztó anyaggal

Függõleges betonfelületek esõnek és fagynak kitéve

Útépítési szerkezetek függõleges betonfelületei, ame-lyek ki vannak téve fagynak és a levegõ által szállított

jégolvasztó anyag permetének

Esõnek és fagynak kitett vízszintes betonfelületek

Útburkolatok és híd pályalemezek jégolvasztó anyagok-nak kitéve. Jégtelenítõ anyagok közvetlen permetének

és fagynak kitett betonfelületek.





A CSA PA DÉK VÍZ EL VE ZE TÕ REND SZE REK RE VO NAT KO ZÓ SZAB VÁ NYOK ÉS MÛ SZA KI IRÁNY EL VEK

MSZ EN 124:1992 Köz le ke dé si te rü le te ken al kal ma-zott ak na le fe dé sek

MSZ EN 206-1:2002 Be ton 1. rész: Mû sza ki fel té te lek, tel je sí-

tõ ké pes ség, készítés és meg fe le lõ ség

MSZ EN 752-1:1999 Te le pü lé sek víz el ve ze tõ rend sze-rei

1. rész: Ál ta lá nos elõ írá sok és fo ga-lom-meg ha tá ro zá sok

MSZ EN 752-2:1999 2. rész: Kö ve tel mé nyekMSZ EN 752-3:2000 3. rész: Ter ve zésMSZ EN 752-4:2000 4. rész: Hid ra u li kai mé re te zés és

kör nye zet vé del mi szem pont okMSZ EN 752-5:2003 5. rész: Hely re ál lí tásMSZ EN 752-6:2003 6. rész: Szi vat tyú te le pekMSZ EN 752-7:2003 7. rész: Üze mel te tés és fenn tar tás

MSZ EN 1295-1:2001 Föld be fek te tett csõ ve ze té kek sta-ti kai szá mí tá sa kü lön bö zõ ter he lé si fel té te lek ese tén

MSZ EN 1401-1:1999 Mû anyag csõ ve ze ték rend sze rek föld alat ti, nyo más nél kü li alag csö-ve zés hez és csa tor ná zás hoz.

Ke mény poli(vinil-klorid) (PVC-U)MSZ EN 1433:2003 Krainage channels for vehicular and

pedestrian areas Classification, de sign and testing

requirements, mark ing and evalua-tion of conformity

(An gol nyel vû ma gyar szab vány)

MSZ EN 1610:2001 Szenny víz el ve ze tõ ve ze té kek és csa tor nák fek te té se és vizs gá la ta

MSZ EN 1916:2003 Concrete pipes and fittings, unrein-forced, steel fibre and reinforced

(An gol nyel vû ma gyar szab vány)MSZ EN 1917:2003 Concrete manholes and inspection

chambers, unreiforced, steel fibre and reinforced

(An gol nyel vû ma gyar szab vány)MSZ EN 13369:2003 Common rules for precast concrete

products (Ma gyar szab vány, for dí tás nél kül)MI-10-167/4:1987 Köz csa tor nák Hid ra u li kai mé re te zésMI-10-167/4:1978 Köz csa tor nák ter ve zé se. Csa tor nák

erõ ta ni ter ve zé seMI-10-239:1982 Víz épí té si bur ko la tokMI-10-291/2:1985 Mû sza ki hid ra u li ka Nyílt med rek víz szál lí tó ké pes sé geMI-10-455/2:1988 Bel te rü le ti víz ren de zés Csa pa dék víz el ve ze tõ há ló zat hid-

ra u li kai mé re te zé se




2.2. KERETELEMEK ÉS ELŐFEJEIK

ÁL TA LÁ NOS LE ÍRÁSAz elõregyártott vas be ton ke ret ele mek köz úti át ere szek

és kis ál lat át já ró épí té sé nek cél já ra szol gál nak.A ke ret ele mek meg fe lel nek az MSZ-07-3701-86 Ága za-

ti Szab vány, va la mint az ÚT 2-3.412 és az ÚT 2-3.414 Út ügyi Mû sza ki Elõ írá sok kö ve tel mé nye i nek.

A ke ret ele mek nek köz út épí té si cé lú al kal ma zá sá hoz az Ál la mi Köz úti Mû sza ki és In for má ci ós Kht. ÉME ÁKMI 100/2005 szám alatt engedélyt adott.

A ke ret elem ki ala kí tá sát az MSZH 2424 lajst rom szá mú min ta ol tal ma vé di.

AL KAL MA ZÁ SI TE RÜ LETAz e Mû sza ki Szál lí tá si Fel té te lek sze rint elõregyártott

vas be ton ke ret ele mek köz úti át ere szek és kis ál lat át já rók épí té sé nek cél já ra szol gál nak. A ke ret ele mek so ro zat ban gyár tott alap tí pu sai te her bí rá si szem pont ból:

0,0 m - 0,5 m ta ka rás sal a "C" je lû köz úti jár mû te her-nek;

0,5 m - 3,0 m ta ka rás sal az "A" je lû jár mû te her nek.fe lel nek meg. (MSZ 07-3701:83 sze rin ti ter he lé si osz tály

be so ro lás.)Az elõ zõ ek tõl el té rõ ter he lé si kö ve tel mé nyek ese té ben

a ter ve zõ vel és a gyár tó val egyet ér tés ben a ke ret ele mek mó do sí tott va sa lás sal, a fent meg adott ól eltérő te her bí rás sal is ké szül het nek.

A KE RET ELE MEK AL KAL MA ZÁ SÁ NAK ELÕ NYEIAz ele mek te her bí rá sa akár az au tó pá lyák alat ti be épí-

tést is le he tõ vé te szik.Az ele mek kö zöt ti csat la ko zás meg gá tol ja az azok kö zöt-

ti el moz du lást, még egyen lõt len sül lye dé sek ese tén is.Az ele mek kö zöt ti csat la ko zás az itt tá masz tott kö ve tel-

mé nyek nek meg fe le lõ víz zá rás ké szí té sét te szi le he tõ vé a szom szé dos ele mek kö zöt ti hé za gok ki töl té sé vel.

Az elõregyártott ke ret ele mek há rom ol da lu kon (alul a talp le mez, va la mint a két ol dal fal men tén) egy más hoz to kos csa pos csat la ko zás sal il lesz ke dik. (1. és 2. áb ra)

Az elem csat la ko zás ilyen mó don va ló ki kép zé se le he tõ-vé te szi, hogy az át eresz hely szí ni épí té se so rán az ele me ket az eme lõ da ru sül lyesz tõ mû ve le té vel le hes sen el he lyez ni,

1. ábra - Tokos csapos csatlakozás az elem három oldalán

2. ábra - Kitöltésre alkalmas horony ez elemek felsõ éle mentén





A ke ret ele mek csa ta la ko zó hor nya i nak ki töl té sé re a be épí té se kö rül mé nyek tõl füg gõ en kell a meg fe le lõ tö mí tõ anya got a fel hasz ná ló nak ki vá lasz ta nia. A töl té sek kel egyidõben épü lõ át ere szek ese té ben, ami kor utó la gos süly -lye dés re le het szá mí ta ni és az át ereszt túl eme lés ben kell meg épí te ni, ak kor ÉME en ge dél lyel ren del ke zõ ru gal mas hé zag ki töl tõ mas szát, ha bar csot, vagy hé zag tö mí tõ sza la got kell al kal maz ni.

Csak kel lõ en szi lárd al ta la jon, árok ba fek te tett ke ret-elem át ere szek ese té ben le het hé zag tö mí tõ anyag ként az MSZ 16000-1:1990 sze rin ti Hvz mi nõ sé gû víz zá ró ce ment-ha bar csot hasz nál ni.

A töl tés alá ke rü lõ köz úti át ere szek épí té sé re szol gá ló ke ret ele mek elõfejének ki kép zé se a töl tés ré zsû haj lás szög-ének meg fe le lõ en a gyár tó mû ben tör té nik. A "síp csö ves" elem vég zõ dés haj lás szö ge ál ta lá nos eset ben 1:1,5 de et tõl el té rõ is le het.

A be ton fe dés mér té ke az ÚT 2-3.414 Út ügyi Mû sza ki Elõ írás 6.2.4. pont ja sze rint a ta laj jal érint ke zõ fe lü le te ken c=35 mm, a bel sõ ol da lon az ag res szív kör nye zet re elõ írt c=30 mm.

BE TON MI NÕ SÉGA be ton gyár tá sa és utó ke ze lé se az MSZ 4798-1:2004

szab vány elõ írás sal és kö ve tel mé nyi sze rint tör té nik.Be ton szi lárd ság: C 30/37.,vz2

BE TON ACÉL MI NÕ SÉGA be ton acél mi nõ sé ge az MSZ 339:1987 sze rint B 50.36

mi nõ sé gû nek kell len nie.

ALA KI ÉS FE LÜ LE TI KÖ VE TEL MÉ NYEKAz ele mek épek, re pe dés men te sek, egyen le tes anya gú-

ak és be dol go zá sú ak le gye nek. A kül sõ és bel sõ fe lü le te ket si má ra kell ki ké pez ni. A meg en ge dett fe lü le ti hi bák:

- A tel jes fe lü let 3%-át meg nem ha la dó men nyi sé gû, 3 cm fe lü le tû és 5 mm mély fész kes ség.

- Az élek men tén a sé rült sza ka szok összhossza az élek hos szá ra vo nat koz tat va leg fel jebb 5%

- A csor bu lá sok mély sé ge leg fel jebb 10 mm.- 0,2 mm tágasságú az acél be té tet el nem érõ fe lü le ti

re pe dés.A meg en ge dett nél na gyobb mér té kû, az elem hasz nál-

ha tó sá gát és tar tós sá gát nem be fo lyá so ló kül sõ meg je le né si hi bák szak sze rû ja ví tá sa meg en ge dett.

A TER MÉK TÁ RO LÁ SASzi lárd, víz szin tes sík fe lü let re kell he lyez ni pár na fák-

ra.

A TER MÉK MOZ GA TÁ SA ÉS FOR GA TÁ SAKe ret ele mek eme lé se gé pi erõ vel tör té nik. A meg fo gás-

hoz az elem fel sõ sík ján ki ál ló 4 db eme lõ fül vagy az elem két szem köz ti ol da lán el he lye zett 2-2 db eme lõ dûbel szol-gál. Az elemk beeme lé se ép eme lõ sze rel vé nyek kel, kö te-lek kel tör tén het. Az ele mek be épí té sé nél kéz zel se gí te ni ti los. Csak meg fe le lõ en biz ton sá gos tá vol ság ból kö te lek kel vagy ru dak kal le het irá nyí ta ni az ele met. Az ele mek ös sze-

il lesz té sé nél ügyel ni kell ar ra, hogy a dol go zó ke ze a két elem kö zé be ne szo rul has son. Az eme lés kör ze té ben csak kö tö zõ vizs gá val ren del ke zõ sze mély tar tóz kod hat. A föld-mun kák nál irány adó az MSZ 04-901:1989 elõ írá sai. A da ru-zá si sáv ban áram alat ti lég ve ze ték nem le het, a mun ka meg kez dé se elõtt a ve ze té ket áram ta la ní ta ni kell.

A TER MÉK SZÁL LÍ TÁ SAA szál lí tás so rán óv ni kell a di na mi kus ha tá sok tól, csúsz-

tat ni, erõs ütõ dés nek ki ten ni nem sza bad. A be épí tés hez ké pest for dí tott hely zet ben kell szál lí ta ni. Az el moz du lás el len ki kö tés sel kell rög zí te ni. Az el szál lí tás hoz az ele me ket a gyár tó rak ja fel a fu var esz köz re, a min den ko ri ha tá lyos ra ko-dá si uta sí tás ban (MU 15-02 Tá ro lá si és szál lí tá si uta sí tás) elõ ír tak nak meg fe le lõ en. Szál lí tás kor az elem alá alá tét fá kat kell ten ni és el moz du lás el len ki kö tés sel kell rög zí te ni.

TERMÉK BEÉPÍTÉSEA ke ret ele mek be épí té sé nek fõbb mun ka fá zi sai a

kö vet ke zõk:- Mun ka árok ki eme lé se, vagy ha szük sé ges a hu musz

le sze dé se, a ter mett föld alj zat el ké szí té se.- Ágya zat ki ala kí tá sa. Jó te her bí ró szem csés ta la jok nál

az ele mek köz vet le nül a ta laj ra he lyez he tõk. Ke vés-bé te her bí ró vagy fagy ve szé lyes ta la jok nál a ta laj vi-szony ok tól füg gõ en 5-20 cm ho mo kos ka vics ágya zat ké szí ten dõ, a mi ni má lis tö mör ség Trγ =95%

- A ke ret ele mek beeme lé se a víz fo lyás irá nyá ban lent-rõl fel fe lé ha lad va tör té nik a ter ve zett lej tés ben, fo gas ság men te sen. Az ele mek ho rony kép zé se olyan, hogy a ke ret ele mek füg gõ le ges eresz tés sel ös sze zár ha tók, víz szin tes ös sze hú zás ra nin csen szük-ség.

- Az ele mek el he lye zé se elõtt az il lesz ke dõ fe lü le tek le ke né se a ter ve zett hé zag zá ró, fu gá zó anyag gal.

- Az ele mek el he lye zé se után a fel sõ fe lü le ten lé võ hor nyok ki töl té se, cél sze rû en be ton nal, az ol dal fa-lak és a talp le mez il lesz té se i nél a ha barcs ki töl tés ki egé szí té se.

A keretelemek összeillesztése





TER VE ZÉSNÉL FIGYELEMBE KELL VENNIA ke ret ele mek köz úti át eresz cél já ra tör té nõ al kal ma zá-

sa so rán en ge dé lye zé si és ki vi te li ter vet kell ké szí te ni. Az 1996. évi LVIII. tör vény 11.§ (2) be kez dés b. pont já nak elõ-írá sa, va la mint a 157/1997. (IX.26.) Korm. és a 3/1998.(II.11.) KHVM ren de le tek a mû sza ki ter ve zést jo go sult ság-hoz és név jegy zék be vé tel hez kö ti.

Víz át eresz tõk hid ra u li kai mé re te zé sé re az MSZ 11447:1979 szá mú, "Hi dak és át ere szek hid ra u li kai ja ví tá sa" cí mû szab vány, va la mint az MI-10-167/3-87 „Köz csa tor nák hid ra u li kai méretezése“ cí mû mû sza ki irány elv ad út mu ta-tást.

A ke ret ele mek so ro zat ban gyár tott alap tí pu sai te her bí-rá si szem pont ból

- 0,0 m - 0,5 m ta ka rás nál a "C" je lû köz úti jár mû te-her nek;

- 0,5 m - 3,0 m ta ka rás nál az "A" je lû köz úti jár mû te-her nek (MSZ 07-3701:83 sze rin ti ter he lé si osz tály be so ro lás.)

fe lel nek meg. Et tõl el té rõ ter he lé si kö ve tel mé nyek ese té-ben a ter ve zõ vel és a gyár tó val egyet ér tés ben a ke ret ele-mek mó do sí tott va sa lás sal is ké szül het nek.

MUN KA ÉS EGÉSZ SÉG VÉ DE LEMA bal eset és mun ka vé del mi kér dé sek nél irány adó az

1993. évi XCIII. tör vény a mun ka vé de lem rõl. A tör vény mel lett ér vé nye sek az egyes mun ka ne me ket sza bá lyo zó vál la la ti elõ írá sok:

- MU 09-01 Mun ka uta sí tás Rend szer le írás- MU 09-02/01. Mun ka uta sí tás Tech no ló gi ai uta sí tás be ton elem gyár tá sa- MU 09-02/02. Mun ka uta sí tás Át vé te li uta sí tás be ton elem gyár tá sa- MU 15-02. Mun ka uta sí tás Tá ro lá si és szál lí tá si uta sí tás

A konk rét ki vi te le zé si mun ká hoz a terv do ku men tá ció mun ka vé del mi fe je ze té ben kell elõ ír ni a mun ka vé del mi fel té te le ket, va la mint a ki vi te le zõ nek biz to sí ta nia kell azt.

Né hány lé nye gi kér dés az ele mek be épí té sé nél, ame-lyek ki eme lé se szük sé ges:

- Az ele mek beeme lé se ép eme lõ sze rel vé nyek kel, kö te lek kel tör tén het.

- Az ele mek beeme lé sé nél kéz zel se gí te ni ti los. Csak meg fe le lõ biz ton sá gos tá vol ság ból kö te lek kel, vagy ru dak kal le het irá nyí ta ni az ele met.

- Az ele mek ös sze il lesz té sé nél ügyel ni kell ar ra, hogy

a dol go zók ke ze a két elem kö zé be ne szo rul has-son.

- Az eme lés kör ze té ben csak kö tö zõ vizs gá val ren del-ke zõ sze mély tar tóz kod hat.

- A da ru zá si sáv ban áram alat ti lég ve ze ték nem le het, a mun ka meg kez dé se elõtt a ve ze té ket áram ta la ní-ta ni kell.

TÛZ VÉ DE LEM, KÖR NYE ZET VÉ DE LEMA ter mék tûz ve szé lyes sé gi osz tá lya: "E" nem tûz ve szé-

lyes.

A TÁR GYAL KAP CSO LA TOS SZA BÁLYOK, KI AD VÁNY OKMa gyar szab vá nyok (ho no sí tott eu ró pai szab vá nyok): MSZ EN 206-1:2002 Be ton 1.rész: Mû sza ki fel té te lek,

tel je sí tõ ké pes ség, ké szí tés és meg-fe le lõ ség.

MSZ ISO 9001:2001 Mi nõ ség irá nyí tá si rend sze rek. Kö ve tel mé nyek

MSZ EN 45014:2000 Gyár tók meg fe le lõ sé gi nyi lat ko za-tá nak ál ta lá nos kri té ri u mai

Út ügyi Mû sza ki Elõ írá sok (ÚME):ÚT 2-3.411:2004 Köz úti hi dak ter ve zé si elõ írá sai I.

Köz úti hi dak lé te sí té sé nek ál ta lá-nos sza bá lyai

ÚT 2-3.413:2004 Köz úti hi dak ter ve zé si elõ írá sai II. Köz úti hi dak erõ ta ni szá mí tá sa

ÚT 2-3.414:2004 Köz úti hi dak ter ve zé si elõ írá sai IV. Be ton, vas be ton és fe szí tett vas be-ton köz úti hi dak ter ve zé se

Ren de le tek:3/2003.(I.25.) BM-GKM-KvVM együt tes ren de let az épí té-si ter mé kek mû sza ki kö ve tel mé nye i nek, meg fe le lõ ség iga-zo lá sá nak, va la mint for ga lom ba ho za ta lá nak és fel hasz ná lá-sá nak rész le tes sza bá lya i ról.





ÖSSZESÍTÕ TÁBLÁZAT

60x60

80x80

100x100

120x120

130x130

150x150

200x200

2x130x130

2x150x150

150x150x300

200x200x300

200x300x300

90

110

130

150

160

180

236

305

345

190

350

350

90

110

130

150

160

180

236

160

180

190

350

250

100

100

100

100

100

100

100

100

100

300

300

300

0,36

0,42

1,00

1,44

1,69

2,25

4,00

3,38

4,50

2,25

4,00

6,00

Típus

A fentieken kívül egyedi méretek legyártása is lehetséges.

Keresztmetszet Hossz Beépítésiszélesség (cm)

a

Beépítésimagasság (cm)

b

Vízszállítókeresztmetsze-

tAw (m2)





60x60x100x15 KERETELEM


Burkolat esése I ‰ 0,05 0,10 0,20 0,50 1,00 2,00 5,00 10,00

Q (m3/s)* 0,10 0,13 0,19 0,32 0,46 0,68 1,12 1,64

Kereszt- Hossz Falvtg. Beépítési Elem Beton Beton kitéti Vízszállító kereszt- Nedvesített Hidraulikai Kiszorított metszet (cm) (cm) (cm) mag. (cm) tömeg (kg) szilárdság osztályok metszet Aw (m2) kerület Pw (m) sugár R (m) térf. (m3/fm)

60x60 100 15 90 1103 C30/37 XC4, XF1, XA1 0,36 2,4 0,15 0,81

CE tanúsítás száma: KTI 2071-CPD-0031Használati mintaoltalom száma: MSZH 2473

Megjegyzés: Elõfejeik rézsüje igény szerint gyártható. (1:1; 1:1,5; 1:2,5)

Burkolat esése I ‰ 0,05 0,10 0,20 0,50 1,00 2,00 5,00 10,00

Q (m3/s)* 0,16 0,23 0,34 0,57 0,83 1,20 1,99 2,93

* Lefolyó vízhozam adatok Q(m3/s) tájékoztató jellegûek. Átereszek vízhozam meghatározásakor a tervezés során figyelembe kell venni az áteresz mûszaki paramétereit (áteresz hossz, iránytörés, betorkolás, szelvényváltás, stb.) az MI-10-1673/3-87 mûszaki irányelvek szerint.


Megjegyzés: Elõfejeik rézsüje igény szerint gyártható. (1:1; 1:1,5; 1:2,5) Kereszt- Hossz Falvtg. Beépítési Elem Beton Beton kitéti Vízszállító kereszt- Nedvesített Hidraulikai Kiszorított metszet (cm) (cm) (cm) mag. (cm) tömeg (kg) szilárdság osztályok metszet Aw (m2) kerület Pw (m) sugár R (m) térf. (m3/fm)

80x80 100 15 110 1397 C30/37 XC4, XF1, XA1 0,64 3,2 0,2 1,21







Burkolat esése I ‰ 0,05 0,10 0,20 0,50 1,00 2,00 5,00 10,00

Q (m3/s)* 0,25 0,36 0,54 0,89 1,30 1,89 3,12 4,58


100x100 100 15 130 1715 C30/37 XC4, XF1, XA1 1,00 4,00 0,25 1,69


Megjegyzés: Elõfejeik rézsüje igény szerint gyártható. (1:1; 1:1,5; 1:2,5)Készülhet csap-tokos illesztéssel is.

Burkolat esése I ‰ 0,05 0,10 0,20 0,50 1,00 2,00 5,00 10,00

Q (m3/s)* 0,36 0,52 0,78 1,28 1,88 2,73 4,51 6,62


Megjegyzés: Elõfejeik rézsüje igény szerint gyártható. (1:1; 1:1,5; 1:2,5) Kereszt- Hossz Falvtg. Beépítési Elem Beton Beton kitéti Vízszállító kereszt- Nedvesített Hidraulikai Kiszorított metszet (cm) (cm) (cm) mag. (cm) tömeg (kg) szilárdság osztályok metszet Aw (m2) kerület Pw (m) sugár R (m) térf. (m3/fm)

120x120 100 15 150 2009 C30/37 XC4, XF1, XA1 1,44 4,8 0,28 2,25







Burkolat esése I ‰ 0,05 0,10 0,20 0,50 1,00 2,00 5,00 10,00

Q (m3/s)* 0,50 0,72 1,07 1,77 2,60 3,78 6,21 9,05


130x130 100 15 160 2180 C30/37 XC4, XF1, XA1 1,69 5,20 0,33 2,56


Burkolat esése I ‰ 0,05 0,10 0,20 0,50 1,00 2,00 5,00 10,00

Q (m3/s) 0,72 1,07 1,58 2,58 3,76 5,49 9,04 13,16


150x150 100 15 180 2475 C30/37 XC4, XF1, XA1 2,25 6,00 0,38 3,24


Megjegyzés: Elõfejeik rézsüje igény szerint gyártható. (1:1; 1:1,5; 1:2,5)Készülhet csap-tokos illesztéssel is.









Burkolat esése I ‰ 0,05 0,10 0,20 0,50 1,00 2,00 5,00 10,00

Q (m3/s)* 1,56 2,30 3,35 5,52 8,04 11,71 19,25 27,96


200x200 100 18 236 3760 C30/37 XC4, XF1, XA1 4,00 8,00 0,5 5,57

2x100x100x15 IKER KERETELEM

Burkolat esése I ‰ 0,05 0,10 0,20 0,50 1,00 2,00 5,00 10,00Q (m3/s)* 0,50 0,68 1,08 1,78 2,60 3,78 6,24 9,10


2x100x100 100 15 13 2892 C30/37 XC4, XF1, XA1 2x1,00 2x4,00 2x0,25 3,18











Burkolat esése I ‰ 0,05 0,10 0,20 0,50 1,00 2,00 5,00 10,00Q (m3/s)* 1,0 1,44 2,14 3,54 5,20 7,56 12,42 18,1


2x130x130 100 15 100 3773 C30/37 XC4, XF1, XA1 2x1,69 2x5,20 2x0,33 4,88


Burkolat esése I ‰ 0,05 0,10 0,20 0,50 1,00 2,00 5,00 10,00

Q (m3/s)* 1,44 2,14 3,16 5,16 7,52 10,98 18,08 26,32


2x150x150 100 15 180 4288 C30/37 XC4, XF1, XA1 2x2,25 2x6,0 2x0,38 6,21









2.3. MAGURA ELEM

ÁL TA LÁ NOS LE ÍRÁSA MAG URA tí pu sú ele mek te le pü lé sek bel te rü le tén

meg lé võ víz fo lyás ok le fe dé sét szol gál ja, fõ ként olyan ese-tek ben ami kor nagy men nyi sé gû vi zet kell le ve zet ni és a ta ka rá si mély ség ki csi. Egy meg lé võ, üze me lõ bel te rü le ti víz fo lyás zá por ese tén igen nagy víz men nyi sé get ve zet le, mely nek el te re lé sé re len ne szük ség, ha a csa tor nát mo no li-ti ku san, hely szí ni be to no zás sal kí ván nánk meg épí te ni.

A fel ada tot az MI 10-167/3:1987 "Köz csa tor nák. Hid ra u-li kai mé re te zés" cí mû mû sza ki irány elv sze rint egy 2:1 ará-nyú nyo mott bé ka száj szel vén nyel ol dot tuk meg, amely nek a belmérete:

Szé les sé ge: 2,90 mMa gas sá ga: 1,45 mKe reszt met sze ti te rü le te: 3,38 mNed ve sí tett ke rü le te: 7,14 mHid ra u li kai su ga ra: 0,47 m.

A ren del te té si cél nak meg fe le lõ csõ szel vényt két rész-bõl: al só talp le mez bõl és fel sõ ív elem bõl ál lít juk elõ. Az ele mek hos sza 1,50 m. A talp le mez fel sõ sík ja kö ve ti a bé ka száj szel vény ívét, ki vé ve az ol dal sar ko kat, me lye ket utó lag a hely szí nen kell ki ké pez ni.

A MAG URA tí pu sú víz fo lyás le fe dõ szer ke zet te her bí-rá sa 50 cm és 3,00 m kö zötti földtakarással a köz úti "A" ter-he lés nek fe lel meg az MSZ-07-3701:83 terhelési osztály besorolás szerint.

A MAG URA tí pu sú elõregyártott vas be ton víz fo lyás le fe dés köz út épí té si cé lú fel hasz ná lá sá ra az ÉME ÁKMI 14/2004. szá mon kapott alkalmazási en ge délyt.

A MAR URA tí pu sú víz fo lyás le fe dés mû sza ki meg ol dá-sát a Ma gyar Sza ba dal mi Hi va tal 2473 lajst rom szá mú hasz-ná la ti min ta ol tal ma vé di.

AL KAL MA ZÁ SI TE RÜ LETAz e Mû sza ki Szál lí tá si Fel té te lek sze rint elõregyártott

vas be ton MAG URA ele mek nyílt, élõ víz fo lyás ok le fe dé sé-re szol gál nak olyan he lye ken, ahol a víz fo lyás fö lé köz út, tér bur ko lat, par ko ló, vagy park épí té se vá lik szük sé ges sé. (1.ábra). To váb bi fel hasz ná lá si le he tõ sé ge a köz úti át ere-szek, a kis ál lat-, és hül lõ át já rók épí té se.

A víz fo lyás ok MAG URA tí pu sú ele mek kel tör té nõ bur-ko lá sá nak elõ nye, hogy kis szer ke ze ti ma gas ság gal nagy víz szál lí tó ké pes sé get biz to sít.

BE TON MI NÕ SÉGAz MSZ EN 206-1:2002 "Be ton" cí mû szab vány nak az

XC2, XD2 és XA1 kitéti osz tá lyok ra vo nat ko zó elõ írá sainak és kö ve tel mé nyeinek felel meg.

Szulfátagresszív kör nye zet be ke rü lõ ele mek MS je lû mér sé kel ten szul fát ál ló, vagy S je lû szul fát ál ló ce ment tel is ké szül het nek. Az MS je lû ce ment tel ké szült ter mék a ta laj-víz szul fát tar tal má nak 3000 mg/l men nyi sé gig, a ta laj szul-fát tar tal má nak 12000 mg/kg men nyi sé gig áll el len. Az S je lû ce ment tel ké szült ter mék a ta laj víz szul fát tar tal má nak 6000 mg/l men nyi sé gig, a ta laj szul fát tar tal má nak 24000 mg/kg men nyi sé gig áll el len.

Szi lárd ság szem pont já ból: a MAG URA tí pu sú elõregyártott vas be ton víz fo lyás le fe dõ ele mek be ton já nak mi nõ sé ge C30/37.

BE TON ACÉLA betonacél minõsége az MSZ 339:1987 szerint B50.36.

ALA KI ÉS FE LÜ LE TI KÖ VE TEL MÉ NYEKAz ele mek épek, re pe dés men te sek, egyen le tes anya gú-

ak és be dol go zá sú ak le gye nek. A kül sõ és bel sõ fe lü le te ket si má ra kell ki ké pez ni. A meg en ge dett fe lü le ti hi bák:

- az élek men tén a sé rült sza ka szok összhossza az élek hos szá ra vo nat koz tat va leg fel jebb 5%;

- leg fel jebb 10 mm mély csor bu lá sok;- 0,2 mm tágasságú, az acél be té tet el nem érõ fe lü le ti

re pe dés;- a tel jes fe lü let 3 %-át meg nem ha la dó men nyi sé gû,

egyen ként leg fel jebb 3 cm fe lü le tû és 5 mm mély fész kes ség.

A meg en ge det tet meg ha la dó mé re tû, az elem hasz nál-ha tó sá gát és tar tós sá gát nem be fo lyá so ló, kül sõ meg je le né si hi bák szak sze rû ja ví tá sa meg en ge dett.

TÁROLÁS, SZÁLLÍTÁSTá ro lás kor az ele me ket meg fe le lõ en szi lárd, víz szin tes,

sík fe lü let re kell he lyez ni. A talp ele mek több sor ban egy-más ra rak va is tá rol ha tók, a fel sõ ív ele me ket nem sza bad egy más ra rak ni.

A MAG URA tí pu sú elõregyártott vas be ton víz fo lyás le fe dõ ele mek eme lé se gé pi erõ vel tör té nik. A meg fo gá sá-hoz az ele mek bõl ki ál ló 4 db eme lõ fül szol gál. Egy talp elem sú lya 3,44 ton na, egy fel sõ íve lem sú lya 3,37 ton na.

Az el szál lí tás hoz az ele me ket a fu var esz köz re (köz úti vagy vas úti jár mû) a gyár tó rak ja fel, a min den ko ri ha tá lyos ra ko dá si mun ka uta sí tás ban elõ ír tak nak meg fe le lõ en. Szál lí-tás kor az elem alá alá tét fá kat kell ten ni és el moz du lás el len ki kö tés sel kell rög zí te ni.

TERVEZÉSNÉL FIGYELEMBE KELL VENNIA talp le mez fel sõ éle kö ve ti a bé ka száj szel vény ívét,

ki vé ve az ol dal sar ko kat, me lye ket utó lag a hely szí nen kell ki ké pez ni, akár íves, akár há rom szög ala kú ki éke lés sel. (1. áb ra) A ki töl tõ be ton nak az elõregyártott szer ke zet tel va ló jobb ös sze köt te té sét se gí tik a talp le mez bõl ki ál ló eme lõ fü-lek is.

Az egy más mel lé he lye zett talp le me zek csap-hor nyos ho mlok fa la me rev, elmozdulásmentes il lesz tést tesz le he tõ-vé. A 20 mm szé les re meg vá lasz tott ho rony le he tõ vé te szi, hogy azt az el he lye zés után fe lül rõl híg ce ment ha barc csal tö ké le te sen ki önt sük, és ez zel a víz zá ró sá got ugyan úgy, mint az elmozdulásmentességet biz to sít suk.

A fel sõ két csuk lós ív sa ját sú lyá val és min den kül sõ ter-he lé sé vel a talp le mez re ne he ze dik, és hossz irány ban olyan nyo mott kap cso la tot hoz lét re, amely kel lõ kép pen víz zá ró. A fel sõ ívet ha barcs te rí tés be kell ágyaz ni, biz to sít va az élek men ti egyen le tes fel fek vést.




2.3. MAGURA ELEM

A fel sõ íves ele mek hossz irány ban ru gal mas kap cso lat tal csat la koz nak egy más hoz.

A kis fel szí ni ta ka rás és azon a jár mû for ga lom a la pos íve ket kis mér té kû le haj lás ra, moz gás ra kész te ti. A tö mí tést az ele mek el he lye zé se után, a kül sõ ol dal ról le het vég re haj-ta ni. A fel sõ ívek hom lok fa lán ki ala kí tott ho rony ba elõ ször szi vacs-csí kot kell be nyom ni. A szi vacs anya ga zárt cel lás, nem rot ha dó, 0 40 mm kör ke reszt met sze tû po li e ti lén-hab más szi vacs sza lag le gyen. A szi vacs sza lag alá tét ként szol gál a fu ga kitt ki töl tés hez. A fu ga mas sza olyan le gyen, mely tar-tó san elasz ti kus tu laj don sá gú és a be ton hoz jól ta pad. Ja va-sol juk a Sikaflex Pro 3WF spe ci á lis mély épí té si fu ga mas szát al kal maz ni. Elõt te a be ton fe lü le tet ala poz ni szük sé ges Sika Pri mer 3 ala po zó val.

Az MSZ EN 206-1 szab vány XC2, XD2 és XA1 kitéti osz tá lya i nak meg fe le lõ be ton mi nõ ség nem igény li, hogy a MAG URA ele mek bõl épült mû tár gyat kí vül rõl szi ge te lõ ré teg gel lás suk el, er re kü lön le ges ese tek ben az adap tá ló ter ve zõ te het ja vas la tot.

A TERMÉK BEÉPÍTÉSEA MAG URA tí pu sú elõregyártott vas be ton víz fo lyás

le fe dõ ele mek be épí té sé nek fõbb mun ka fá zi sai a kö vet ke-zõk:

- Mun ka árok ki eme lé se, vagy ha szük sé ges a hu musz le sze dé se, a víz fo lyás med re alat ti át ázott ta laj ki cse ré lé se, majd ágya zat ké szí té se. Jó te her bí ró szem csés ta la jok nál az ele mek köz vet le nül a ta laj ra he lyez he tõk. Kivésbé te her bí-ró vagy fagy ve szé lyes ta la jok nál a ta laj vi szony ok tól is füg gõ-en 5-20 cm ho mo kos-ka vics ágya zat ké szí ten dõ. A mi ni má-lis tö meg Trγ=85%.

- A talp ele mek el he lye zé se után a hor nyok ki töl té se, cél sze rû en ce ment ha barc csal.

- A fel sõ ív ele mek el he lye zé se, majd az il lesz té sek nél a hor nyok ba szi vacs-csík el he lye zé se, majd a hé zag fu ga mas szá val va ló ki töl té se.

- A fel sõ íve lem eme lõ kam pó i nak le vá gá sa.- Szük ség sze rint a kül sõ fe lü let bi tu men máz zal, vagy

más szi ge te lõ anyag gal va ló be vo ná sa.

- A föld vis sza töl té se, jobb és bal ol dal ról egyen le te-sen fel fe lé ha lad va és tö mö rít ve.

- A bel sõ sar kok ki be to no zá sá val a vég le ges szel vény el ké szí té se.

MUNKA ÉS EGÉSZSÉGVÉDELEMA bal eset és mun ka vé del mi kér dé sek nél irány adó az

1993. évi XCIII. tör vény a mun ka vé de lem rõl. A tör vény mel lett ér vé nye sek az egyes mun ka ne me ket sza bá lyo zó vál la la ti elõ írá sok:

- MU 09-02/01. Mun ka uta sí tás Tech no ló gi ai uta sí tás be ton elem gyár tá sá ra

- MU 09-02/02. Mun ka uta sí tás Át vé te li uta sí tás be ton elem gyár tá sa

- MU 15-02. Mun ka uta sí tás Tá ro lá si és szál lí tá si uta-sí tás

A konk rét ki vi te le zé si mun ká hoz a terv do ku men tá ció mun ka vé del mi fe je ze té ben kell elõ ír ni a mun ka vé del mi fel té te le ket, va la mint a ki vi te le zõ nek biz to sí ta nia kell azt.


- Az ele mek beeme lé se ép eme lõ sze rel vé nyek kel, kö te lek kel tör tén het.

- Az ele mek beeme lé sé nél kéz zel se gí te ni ti los. Csak meg fe le lõ biz ton sá gos tá vol ság ból kö te lek kel, vagy ru dak kal le het irá nyí ta ni az ele met.

- Az ele mek ös sze il lesz té sé nél ügyel ni kell ar ra, hogy a dol go zók ke ze a két elem kö zé be ne szo rul has-son.

- Az eme lés kör ze té ben csak kö tö zõ vizs gá val ren del-ke zõ sze mély tar tóz kod hat.

- A da ru zá si sáv ban áram alat ti lég ve ze ték nem le het, a mun ka meg kez dé se elõtt a ve ze té ket áram ta la ní-ta ni kell.

TÛZ VÉ DE LEM, KÖR NYE ZET VÉ DE LEMA ter mék tûz ve szé lyes sé gi osz tá lya: "E" nem tûz ve szé-

lyes. A törött elemek építési hulladékként kezelendõk.

1. ábra - A MAGURA típusú vízfolyás-lefedés keresztmetszete




2.3. MAGURA ELEM

MSZ EN 206-1:2002 Be ton 1. rész: Mû sza ki fel té te lek, tel je sí tõ ké pes ség, ké szí tés és meg-fe le lõ ség

ÚT 2-3.401:2002 Köz úti hi dak ter ve zé se. Ál ta lá nos elõ írá sok

ÚT 2-3.412:2002 Köz úti hi dak ter ve zé si elõ írá sai II. Köz úti hi dak erõ ta ni szá mí tá sa

ÚT 2-3.414:2002 Köz úti hi dak ter ve zé si elõ írá sai IV. Be ton, vas be ton és fe szí tett vas be-ton köz úti hi dak ter ve zé se

MI-10-167/3:1987 Köz csa tor nák. Hid ra u li kai mé re te-zés

MSZ 7658/2:1982 Épí tõ ipa ri tû ré sek. Pon tos sá gi osz-tá lyok

MSZ 16030-1:1988 Elõregyártott be ton-, vas be ton és fe szí tett vas be ton ele mek mi nõ sé-gé nek el len õr zé se. Vizs gá lat

MSZ EN ISO 9001:2001 Mi nõ ség irá nyí tá si rend sze rek. Kö ve tel mé nyek

MSZ EN 45014:1990 Gyár tók meg fe le lõ sé gi nyi lat ko za-tá nak ál ta lá nos fel tét elei

3/2003. (I.25.) BM-GKM-KvVM együt tes ren de le te az épí té si ter mé kek mû sza ki kö ve tel-mé nye i nek, megfelelõsségi iga zo lá-sá nak, va la mint for ga lom ba ho za ta-lá nak és fel hasz ná lá sá nak rész le tes sza bá lya i ról

A TÁRG GYAL KAP CSO LA TOS SZA BÁ LYO ZÁ SI KI AD VÁNY OK

MAGURA ALSÓ ÉS FELSÕ

Burkolat esése I ‰ 0,05 0,10 0,20 0,40 0,60 0,80 1,00 2,00 3,00 4,00

Belméret Elem Falvast. (cm) Beépítési Tömeg Beton Beton kitéti Vízszállító Nedvesített Hidraulikai Kiszorított (cm) hossz (cm) felsõ/alsó mag. (cm) (kg) szilárdság osztályok k.metszet Aw (m2) ker. Pw (m) sugár R (m) térf. (m/3fm)

290×145 150 15/25 185 3565/3675 C30/37 XC2, XD2, XH1 3,28 7,14 0,37 6,16

Q (m3/s) 1,28 1,86 2,69 3,97 4,95 5,79 6,53 9,50 11,82 13,81

ÉME MK engedélyének száma: 14/2004/H1




2.4. HÓDCSÖVEK ÉS ELŐFEJEIK

ÁL TA LÁ NOS LE ÍRÁSAz elõregyártott, vas be ton HÓD-CSÖ VEK el sõ sor ban

föld utak, táb la be já rók alat ti me li o rá ci ós jel le gû át ere szek épí té sé re al kal maz ha tók, de fel hasz nál ha tók köz úti át ere-szek, ka pu be haj tók alat ti víz át ve ze té sek, va la mint gra vi tá-ci ós üze mû csa tor nák (pl. csa pa dék víz csa tor na) lé te sí té sé re is.

A HÓD-CSÕ ki ala kí tá sa ré vén al kal mas til tós HÓD-AKNÁ-val va ló sze re lõ jel le gû ös sze épí tés re. A csõ bõl ké szült át eresz hez elõregyártott vb. elõ fej csat la koz tat ha tó, amely át me ne tet ké pez a nyílt csa tor na tra péz szel vé nye és a csõ kör ke reszt met sze te kö zött, va la mint biz to sít ja a rézsükhöz va ló il lesz ke dést is.

A HÓD-CSÖVEK-nek a víz épí tés ben va ló hasz ná la tát OKTVF ÉME É-81/2006 szá mon en ge dé lyez te.

A HÓD-CSÖ VEK AL KAL MA ZÁ SÁ NAK ELÕ NYEIA HÓD-CSÕ kül sõ ol da lán bor dák kal erõ sí tett, be lül

kör ke reszt met sze tû, kí vül nyolc szög le tes vas be ton csõ. A te her bí rást el sõ sor ban a vas be ton bor dák ad ják meg, ez ál tal nem szük sé ges a tel jes be ton ke reszt met szet meg vas ta gí tá-sa, a ter mék tö me ge ki sebb.

A bor dák kö zöt ti rész a csõ tal pán és te te jén tö mör. Az al só sík fe lü let az egyen le tes fel fek vést, a fel sõ sík fe lü let pe dig a ta ka rás nél kü li út át ve ze tést biz to sít ja.

A csö vek egy más hoz csat la koz ta tá sa ha barcs tö mí té ses csap-hor nyos il lesz tés sel tör té nik. A termék mûszaki meg-oldását az MSZH 194342 lajtstromszámú használati minta-oltalom védi.

ÚT MU TA TÓ A HÓD-CSÖ VEK AL KAL MA ZÁ SÁ HOZA köz utak ter ve zé sé rõl szó ló ÚT 2-1.201 Mû sza ki Elõ-

írás sze rint a csõ át ere szek leg ki sebb át mé rõ je:- kül te rü le ti fõ utak és au tó pá lyák alatt min. 1,0 m;- kül te rü le ti mel lék utak alatt min. 0,6 m;- kül te rü le ti út le já rók alatt min. 0,5 m le gyen.

Az át ere szek fe lett az utat tel jes ko ro na szé les sé gû fo lyó-pá lyá val kell át ve zet ni.

A Ø60, Ø80 és Ø100 cm-es HÓD-CSÖ VEK te her bí rá sa:0,00-0,50 m föld ta ka rás mel lett köz úti „C“ je lû ter he lési osztálynak felel meg;0,50-6,00 m föld ta ka rás mel lett köz úti „A“ je lû ter he lési terhelési osztálynak felel meg.

A Ø120, Ø140, Ø160 cm-es HÓD-CSÖ VEK te her bí rá sa:0,00-0,20 m föld ta ka rás mel lett köz úti „C“ je lû ter he lési terhelési osztálynak felel meg;0,20-2,70 m föld ta ka rás mel lett köz úti „A“ je lû ter he lési terhelési osztálynak felel meg az MSZ 07-3701:83 terhelési osztálybesorolás szerint.

A HÓD-CSÕ át ere szek hid ra u li kai mé re te zé sé hez az MSZ 11447:1979 szá mú, „Hi dak és át ere szek hid ra u li kai szá mí tá sa“ cí mû szab ványt, valamint az MI-10-167/3-87 „Közcsatornák hidraulikus méretezése“ mûszaki irányelvek ad útmutatást.

BE TON MI NÕ SÉGA be ton mi nõ sé ge az MSZ EN 206-1:2002, ill. az MSZ

4798-1:2004 sze rint kar bo ná to so dás szem pont ja i ból az XC4, fagy ál ló ság szem pont já ból az XF1, a ta laj ké mi ai ag res szi ó-já nak szem pont já ból az XA1 kitéti osz tály nak fe lel jen meg. Az XA1 osz tály nak va ló meg fe le lés azt je len ti, hogy a ta laj szul fát tar tal ma 3000 mg/kg alatt, a ta laj víz szul fát tar tal ma 600 mg/l alatt kell le gyen. En nél na gyobb szul fát tar tal mú kör nye zet ese té re a gyár tó tól na gyobb szulfátállóságú ter-mék is kér he tõ.

BE TON ACÉLA sta ti ka i lag fi gye lem be vett, a bor dá kat, va la mint a

fe nék le mezt me re ví tõ be ton acé lok mi nõ sé ge az MSZ 339:1987 sze rint B 50.36 je lû, az el osz tó és sze re lõ acél be té-tek B 38.24 mi nõ sé gû ek.

Be ton fe dés 40 mm.

ALA KI ÉS FE LÜ LE TI KÖ VE TEL MÉ NYEKÁl ta lá nos az acél sab lon ban gyár tott ter mék fe lü le tei

épek, re pe dés men te sek, egyen le tes anya gú ak.A meg en ge dett fe lü le ti hi bák:A tel jes fe lü let 3%-át meg nem ha la dó men nyi sé gû,

egyen ként leg fel jebb 3 cm2 fe lü le tû és 5 mm-nél nem mé lyebb fész kes ség

Az élek men tén az 1 cm-nél nem mé lyebb csor bu lá sok, összhossza az élek hos szá ra vo nat koz tat va leg fel jebb 5%

0,2 mm tágasságú, az acél be té tet el nem érõ fe lü le ti re pe dés

A csor bu lá sok mély sé ge leg fel jebb 10 mmA meg en ge dett nél na gyobb mé re tû, az elem te her hor dó

ké pes sé gét és tar tós sá gát nem be fo lyá so ló kül sõ meg je le né-si hi bák szak sze rû ja ví tá sa en ge dé lye zett.

SZÁL LÍ TÁS, RA KO DÁS, TÁ RO LÁSA csö vek eme lé sé re 4 db eme lõ fül szol gál. Ezek be meg-

fe le lõ te her bí rá sú négy ágú da ru kö te let akaszt va le het a csö ve ket moz gat ni.

A csö ve ket két sor ma ga san, alá tét fá kon le het tá rol ni. Szál lí tás kor a jár mû re a csö ve ket csak egy sor ban sza bad fel rak ni. A csö ve ket el szál lí tás kor a fu var esz köz re a gyár tó rak ja fel.

A tá ro ló tér víz szin tes, ös sze füg gõ bur ko lat tal el lá tott, vagy leg alább meg fe le lõ en tö mö rí tett, biz tos te her bí rá sú, szi lárd ta la jú, sík te rü let le gyen, me lyen a szál lí tó és ra ko dó jár mû vek biz ton sá go san köz le ked het nek.

A CSÖ VEK ÖS SZE ÉPÍ TÉ SEA csö ve ket tö mö rí tett és a ter ve zett szint re ho zott szem-

csés ágya zat ra kell fek tet ni.Kü lön le ge sen nagy szint be li pon tos ság kö ve tel mé nye

ese tén alj zat be ton ké szí té sét ja va sol juk.A csö vek kö zöt ti víz zá ró kap cso lat ha bar csos, mint a tal-

pas be ton csö vek nél szo ká sos. A kö tés hez Hvz víz zá ró ce ment ha bar csot kell al kal maz ni.





Az elõfejeket a váll vo nal ban ket té vá gott két félcsõbõl ha bar csos csat la ko zás sal kell egy más ra épí te ni Ø60 és Ø80 esetén.

TER VE ZÉSA HÓD-csövek al kal ma zá sa kor, ese ten ként ki vi te li ter-

vet kell ké szí te ni.Az 1996. évi LVIII. tör vény 11§ (2) be kez dés b. pont já-

nak elõ írá sa, va la mint a 157/1997. (ix.26.) Korm. és a 3/1998. (II.11.) KHVM ren de le tek a mû sza ki ter ve zést jo go sult ság-hoz és név jegy zék be vé tel hez kö ti.

BALESETELHÁRÍTÁS, MUN KA VÉ DE LEMA bal eset és mun ka vé del mi kér dé sek nél irány adó az

1993. évi XCIII. tör vény a mun ka vé de lem rõl. A ren de let mel lett ér vé nye sek az egyes mun ka ne mek re vo nat ko zó aláb bi mun ka uta sí tá sok:

- MU 09-02/01. Mun ka uta sí tás Tech no ló gi ai uta sí tás be ton elem gyár tás ra.- MU 09-02/02. Mun ka uta sí tás Át vé te li uta sí tás be ton elem gyár tá sa

- MU 15-02. Mun ka uta sí tás Tá ro lá si és szál lí tá si uta sí tás sza bá lyo zó elõ írá sok.

A konk rét kivitelezési mun ká hoz a terv do ku men tá ció mun ka vé del mi fe je ze té ben kell elõ ír ni a mun ka vé del mi fel té te le ket, va la mint a fe le lõs ki vi te le zõ nek biz to sí ta ni azt.


- Eme lés a vo nat ko zó rend sza bály ok be tar tá sa mel-lett, tel je sen ép eme lõ sze rel vé nyek kel, kö te lék kel. A föld mun ká nál irány adó az MSZ-04-901:1989 elõ-írá sai.

- Biz ton sá gos mun ka vég zés ér de ké ben a föld ki eme-lés sza bá lya it be kell tar ta ni.

- Az ele mek beeme lé sé nél kéz zel se gí te ni ti los. Csak meg fe le lõ biz ton sá gos tá vol ság ból kö te lek kel vagy ru dak kal le het irá nyí ta ni az ele met. Az eme lés kör-nye ze té ben sen ki nem tar tóz kod hat.





HÓDCSÕ Ø60

Burkolat esése I ‰ 0,10 0,20 0,40 0,60 0,80 1,00 2,00

Belsõ Talp Beépítési Elem Elem Beton Beton kitéti Kiszorított átmérõ (cm) szélesség (cm) magasság (cm) hossz (cm) tömeg (kg) szilárdság osztályok térfog. (m3/m)

60 46 80 200 968 C30/37 XC4, XF1, XA1 0,64

Q (m3/s) 0,06 0,09 0,12 0,15 0,18 0,20 0,29

HÓDCSÕ Ø80

Burkolat esése I ‰ 0,10 0,20 0,40 0,60 0,80 1,00 2,00


80 60 104 200 1382 C30/37 XC4, XF1, XA1 1,08

Q (m3/s) 0,14 0,19 0,27 0,34 0,39 0,44 0,60

ÉME VITUKI engedély száma: É-81/2006






HÓDCSÕ Ø100

Burkolat esése I ‰ 0,10 0,20 0,40 0,60 0,80 1,00 2,00


100 74 128 200 1997 C30/37 XC4, XF1, XA1 1,64

Q (m3/s) 0,24 0,35 0,49 060, 0,70 0,78 1,08

HÓDCSÕ Ø120

Burkolat esése I ‰ 0,10 0,20 0,40 0,60 0,80 1,00 2,00


120 64 154 150 2048 C30/37 XC4, XF1, XA1 2,37

Q (m3/s) 0,4 0,55 0,79 0,97 1,12 1,41 1,79







HÓDCSÕ Ø140

Burkolat esése I ‰ 0,10 0,20 0,40 0,60 0,80 1,00 2,00


140 174 72 150 2355 C30/37 XC4, XF1, XA1 3,03

Q (m3/s) 0,58 0,84 1,19 1,46 1,72 1,89 2,69

HÓDCSÕ Ø160

Burkolat esése I ‰ 0,10 0,20 0,40 0,60 0,80 1,00 2,00


160 194 80 125 2357 C30/37 XC4, XF1, XA1 3,76

Q (m3/s) 0,84 1,11 1,69 2,05 2,39 3,59 3,78







HÓDCSÕ ELÕFEJEK

Termék Termék L B1 B2 B3 Termék Beton Beton kitéti neve jele (cm) (cm) (cm) (cm) tömege (kg) szilárdság osztályok

HEAB 60/40 1:1 117 102 69 80 647 C30/37 XC4, XF1, XA1

HEFB 60/40 1:1 102 102 33 80 251 C30/37 XC4, XF1, XA1

HEAJ 60/40 1:1 119 102 61 80 647 C30/37 XC4, XF1, XA1

HEFJ 60/40 1:1 104 102 33 80 251 C30/37 XC4, XF1, XA1

HEAB 80/40 1:1 135 134 90 104 739 C30/37 XC4, XF1, XA1

HEFB 80/40 1:1 120 134 90 104 450 C30/37 XC4, XF1, XA1

HEAJ 80/40 1:1 137 134 90 104 739 C30/37 XC4, XF1, XA1

HEFJ 80/40 1:1 122 134 90 104 450 C30/37 XC4, XF1, XA1

HÓD-CSÕ elõfej felsõ elemejele: HEF

HÓD-CSÕ elõfej alsó elemejele: HEA

A tengelyvonal magasságában vízszintesen kettévágott két fél csõszelvénybõl áll. Az elõfej alsó idoma egyidejûleg a víz rávezetõ idoma is, mivel átmenetet biztosít a kör és a trapéz-szelvény között. Az elõfej felsõ idoma az áteresz „sípcsöves“ lesarkításával az 1:1,5 rézsûhöz csatlakozik. Az elõfej zárt, kör keresztmetszetû vége a HÓD-CSÕ-höz csatlakozik.

Mind az alsó, mind a felsõ elem a csõcsatlakozás csapos-tokos kivitele tekintetében lehet jobbos, vagy balos.A 60 cm-es elõfejhez 40 cm-es fenékszélességû és 1:1 rézsûhajlású, a 80 cm-es elõfejekhez pedig 60 cm fenékszélességû és 1:1,5 rézsûhajlású mederburkolat csatla-koztatható.


Ø60

hódcsõ

elõfej

Ø80

hódcsõ

elõfej





2.5. ROHR CSÖVEK

HÓDCSÕ ELÕFEJEK

Belsõ Tömeg Beton Beton kitéti átmérõ (cm) 1:1 rézsûnél szilárdság osztályok

100 825 C30/37 XC4, XF1, XA1

120 1003 C30/37 XC4, XF1, XA1

140 1150 C30/37 XC4, XF1, XA1

160 1150 C30/37 XC4, XF1, XA1

A 100-120-140-160-as Hód csö vek hez a csat la ko zó job bos-ba los csõ le zá ró elõ fe-jek a csõ anya gá ból 1:1, il let ve 1:1,5 ré zsûs le vá gás sal ké szül nek, a Hód csõ alap tí pu sa i ból sab lon ki re kesz té sé vel.


Ø30, Ø40, Ø50, Ø60 ROHR CSÕ

A ROHR tí pu sú nagy te her bí rá sú be ton csö vek 1,00 ill. 1,50 m hos szú ság gal ké szül nek. A tal pas fel fek-vés mi att ágya zá sa egy sze rû, te her el osz tó be ton alul és felül nem szük sé ges, de ezt meg kell vizs gál ni min den konk rét eset ben.

Elõ nye:- nem szük sé ges be ton ágya zat- le het sé ges gu mi gyû rûs csat la ko zás- 1,50 m épí té si hossz

Mé ret ren dek: Ø30, Ø40, Ø50, Ø60

Elõ fe jek, ki tor ko ló fe jek ké szül nek hoz zá.

A ROHR csövek alkalmasak a ROHR Ø100/100 aknákhoz csatlakozó csövekként.

Belsõ átmérõ Beépítési Talpszélesség Hossz Falvastagság Tömeg „D“ (cm) mag. „A“ (cm) „B“ (cm) (cm) „C“ (cm) (kg)

30 46 31 100-150 5 196-295 40 61 39 100-150 6 324-486 50 73 48 100-150 6,5 456-684 60 86 57 100-150 7 578-867




2.6. PRCS TALPAS BETONCSŐ

PRCS TALPAS BETONCSÕ

Belsõ Külsõ Elem Elem Éltörõ erõ db/raklap átmérõ (cm) átmérõ (cm) hossz (cm) tömeg (kg)

30 38 50 55 min. 27 kN/m 12

A ko csi be já ró ra ha tó ter he lés függ vé nyé ben a tal pas be ton csö vek ta laj ba vagy be ton ba va ló ágya zás sal erõ sít he-tõk. (MSZ EN 1295-1:2001 "Föld be fek te tett csõ ve ze té kek sta ti kai szá mí tá sa kü lön bö zõ ter he lé si fel té te lek ese tén", va la mint az MI-10-167/4:1978 "Köz csa tor nák ter ve zé se. Csa tor nák erõ ta ni ter ve zé se").

A PRCS 30/50 je lû kör szel vé nyû tal pas be ton csö vek csap-hor nyos il lesz té sé nél ke let ke zõ hé zag ki töl té se az MSZ 16000-1:1990 szab vány ból - az igé nyek sze rint - vá lasz tott mi nõ sé gû ce ment ha barc csal tör tén het. A ko csi be-haj tók alá el he lye zett PRCS Ø30/50 tal pas be ton csö vek éltörõ ere je 27 kN/fm.

AZ ÁTERESZ DUZZASZTÁSA(Az MSZ 1147:1979 módszerével számítva)

Ø30/50 betoncsõbõl épített 4 m hosszú áteresz duzzasztása

Engedély: OVF F-237




2. JEGYZETEK

CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK

5 25 50 75 95 100 5 25 50 75 95 1005 25 50 75 95 1005 25 50 75 95 100 5 25 50 75 95 100 5 25 50 75 95 1005 25 50 75 95 1005 25 50 75 95 100C M

Y K

C M

Y K

C M

Y K

C M

Y K

6800 Hódmezõvásárhely, Makói úti CSOMIÉP ipartelepTelefon: (+36) (62) 535-730 · Fax: (+36) (62) 535-731Honlap: www.csomiep.hu · E-mail: [email protected] koordináták: 46° 24' 25" N • 20° 21' 26" E

6800 Hódmezõvásárhely, Makói úti CSOMIÉP ipartelepTelefon: (+36) (62) 535-730 · Fax: (+36) (62) 535-731Honlap: www.csomiep.hu · E-mail: [email protected] koordináták: 46° 24' 25" N • 20° 21' 26" EEFQM 2010 EFQM 2010

2 15

Cya

n M

agen

ta Y

ello

w B

lack

- C

SO

MIÉ

P C

ÉG

ISM

ER

TE

TŐ

borí

tó b

elsõ

201

2.

ELÉRHETÕSÉGEK

A VÁLLALKOZÁS RÖVID TÖRTÉNETE

CSOMIÉP BETON ÉS MELIORÁCIÓS TERMÉKGYÁRTÓ KFT.(RÖVIDEN: CSOMIÉP KFT.)

A CSOMIÉP Beton és Meliorációs Termékgyártó Kft.-t 1989-ben alapította hat állami vállalat és két magánsze-mély, ma a Kft. négy magyar szakmai befektető tulajdonában van. A Kft. nevéből adódóan a CSOMIÉP, mint alapító nagy építőipari vállalatra, a Beton a szakterületünk alapanyagára, míg a Melioráció az alapítás idejében a fő tevékenységi terü-

letünkre – mint a vízrendezés országos műszaki fejlesztés gesztorára – utal. Tevékenységi körünk az időn folyamán kibővült csatornázó elemek, út- és vasútépítési elemek, mezőgazdaságban és a környezetvédelem területén haszná-latos előregyártott vasbeton elemekkel.

Első és legfontosabb célunk, a megrendelőink, vevő-ink legteljesebb megelégedettsége. Ezt a szigorú minőségel-

lenőrzéssel, a megbízható termékeinkkel tudjuk folyamato-san fenntartani. Társaságunknál önálló minőségellenőrzési csoport működik független minőségellenőrzési vezetővel, akkreditációs szintnek megfelelő felszereltségű betonvizs-gáló laboratóriummal. Társaságunk ISO 9001 és ISO 14001, „NATO Beszállításra Alkalmas” minősítéssel rendelkezik, valamint az országban elsőként érte el a Minősített Kamrai Vállalkozás címet. Valamennyi termékünk ÉME engedély-lyel, illetve CE minősítéssel rendelkezik, ami szakterületün-kön egyedülálló. Társaságunk munkáját, termékeink minő-ségét a piac szereplői mellett, a szakma is elismeri. A teljes-

ség igénye nélkül Társaságunk 2003, 2004, 2007 években elnyerte az Üzlet & Siker Minősített vállalkozása díjat, 2006-ban és 2009-ben Presztízs Díjat. Üzleti etikai díj pályázaton

CSOMIÉP Beton és Meliorációs Termékgyártó Kft.

6800 Hódmezővásárhely, Makói úti CSOMIÉP IpartelepTelefon: (+36) (62) 535-730 • Fax: (+36) (62) 535-731

Honlap: www.csomiep.hu • E-mail:[email protected] koordináták: 46° 24' 25" N 20° 21' 26" E

ód õ á á h l M kói ú i CSOMIÉP i l

Hódmezővásárhely

edSzegeddSzegeddSSzezeegegggedd

NyíregyházaNyNyyírírereegyyházagyyházázaza

MiskolcMMiskokolc

SzolnoSSzSzolnoSSzozolnonokkkk

Kecskemétmmkemék éKKeKecskeekemmééétt

EgergerEgEgegerr

áótarrSalgótSSalgótSalgótargó ááarSa áááánS óSSaSalgóóóótaóttarrjjjjjrjáááááááánnn

Budapest

SzékesfehérvárSSzézékekesessfefehérvárrvrvávárr

SzekszárdSzezekskszszázárdrd

PécsPPécscs

KaposvárKaKaapposvsvávárr

ZalaegerszegZaZalaeeegegersrszzegszezeeg

SzombathelyS batSzSzSS mbathSzombatheSSSSSSSSSzoSzzzombatathe ylyly

GyőrGyőGyGyyőőrőrr

VeszprémVeVeseszszprémrérém

yayTatabányaTaTatatataabánynyayyaa DebrecenDeDeebrereccen

yHódmmezővásárhelyásád ezővásár eó mezővásárhemmddH z sáre s eó ővásád zővásáezővásár eó ezővásárheód ővásárH őHódmezővővávássárhelylly

BékésBékéscscsababbBBéékékékéskééssccscsaaababbaaa


TERMÉKISMERTETÕ FÜZETEINK

CÉGISMERTETÕ

ÖNTÖZÉS VASBETON ELEMEI

VASÚTÉPÍTÉSVASBETON ELEMEI

ELŐREGYÁRTOTT KEGYELETI BETON TERMÉKEK

NYÍLTSZELVÉNYÛ ÁROK- ÉS MEDERBURKOLÁSVASBETON ELEMEI

ÚTÉPÍTÉS ÉS ÚTÜZEMEL-TETÉS VASBETON ELEMEI

MEZÕGAZDASÁGIÉS IPARI TÁROLÓKVASBETON ELEMEI

STONE BETON®

KAGYLÓKŐ®

ZÁRTSZELVÉNYÛ VÍZELVEZETÉS VASBETONELEMEI

SZENNY- ÉS CSAPADÉK-VÍZ CSATORNA ÉPÍTÉS VASBETON ELEMEI

KÖRNYEZETVÉDELEM ÉSMAGASÉPÍTÉS VASBETON ELEMEI

ÚJ TERMÉKEK

1

3 5

2

4

76

9 10 11

8

termÉkismertetŐ fÜzeteink 2. zÁrtszelvÉnyÛ …

Documents