termos da licença - files.deezer.com · a funcionalidade "meu perfil" permite a...
TRANSCRIPT
Termos da licença
Encontre aqui os nossos Termos da licença aplicáveis antes de 21/03/2017: clique aqui.
Encontre aqui os nossos Termos da licença para Deezer Elite aplicáveis antes de 01/09/2017: clique
aqui.
Termos da licença para Software gratuito de streaming da Deezer
Termos da licença para Deezer Premium
Termos da Licença para Deezer Premium+, Deezer Family e oferta Estudante
Termos da licença para Deezer HiFi
Termos da licença para Deezer for Developers
Termos da Licença para Software gratuito de streaming da Deezer
Artigo 1 – Geral
O Software gratuito de streaming da Deezer é um produto de software desenvolvido, pertencente e
licenciado ao público da Deezer Brasil Music Limitada (doravante "DEEZER"). O Software de streaming
da Deezer pode ser encontrado no endereço http://www.deezer.com (doravante o "Site").
A DEEZER oferece aos seus visitantes e membros a oportunidade de descobrir e reproduzir faixas de
vários tipos de funções (como smart-radio) juntamente com as funções de compartilhamento e sociais.
O Site oferece a todos os licenciados um produto de software grátis permitindo a reprodução de
gravações de som (doravante, "Gravações") e outros produtos de software opcionais descritos abaixo.
Antes de qualquer uso do Site, o licenciado deve registrar e criar uma conta pessoal e no momento do
registro, aceitar os termos da licença e uso neste documento (doravante "Termos") sem ressalva. O
uso do Site e do Software gratuito de streaming da Deezer só é autorizado para uso pessoal e privado;
assim, qualquer outro uso, em especial em locais públicos e comerciais, é expressamente proibido.
Artigo 2 – Apresentação do Software gratuito de streaming da Deezer
O Site oferece um produto de software gratuito financiado por propaganda para streaming sob
demanda de Gravações, sem download ou funcionalidades de download atreladas, com propaganda
de áudio e exibição, em qualquer dispositivo (quer seja móvel ou não) ilimitadamente (doravante, o
"Serviço gratuito de streaming") para cada usuário registrado (doravante, o "Licenciado").
É possível escutar faixa a faixa, ou pela criação de playlists, ou por meio de rádios.
A funcionalidade "Meu perfil" permite a criação de um perfil pessoal (doravante, o "Perfil").
O Licenciado reconhece que esta conta é acessível para todos os Licenciados e que alguns dos dados
pessoais fornecidos pelo Licenciado durante a configuração criação da conta do Licenciado podem
aparecer nele (assim como, mas não limitado a, idade, sexo, aparência e país de origem do Licenciado).
O Licenciado reconhece que tem a opção de escolher compartilhar outros dados pessoais e/ou
informações de música, como o que está escutando ou seus álbuns favoritos, que também podem
aparecer em páginas de rede social dos membros.
Artigo 3 – Acesso e uso do Software gratuito de streaming da Deezer
O uso do Software gratuito de streaming da Deezer exige uma conexão à Internet de alta velocidade
para computadores pessoais e um serviço de internet para dispositivos móveis. Essas conexões não
são fornecidas pela DEEZER, portanto, o Licenciado deve primeiro assinar um serviço Internet de alta
velocidade e/ou de Internet móvel para usar o Software gratuito de streaming da Deezer.
Uma conexão Internet móvel por meio de um padrão de tecnologia móvel de terceira geração (3G) é
altamente recomendada.
O catálogo de músicas disponível, como parte do Software gratuito de streaming da Deezer, é
vinculado aos contratos em vigor com os titulares de direito e, portanto, pode mudar. A DEEZER não
pode garantir a disponibilidade de nenhuma faixa ou álbum ou qualquer artista ou grupo determinado
no catálogo do Software gratuito de streaming da Deezer.
Além disso, a DEEZER não pode garantir que nenhuma trilha, álbum, artista ou grupo no catálogo do
Software gratuito de streaming da Deezer estará disponível indefinidamente. A DEEZER não se
responsabiliza pela retirada de qualquer parte do conteúdo do catálogo disponibilizado.
Como um Licenciado, você pode ativar o Software gratuito de streaming da Deezer em computador
pessoal (PC ou MAC) e um dispositivo móvel compatível. O Software gratuito de streaming da Deezer
só é acessível a partir de uma conexão por vez (computador pessoal ou dispositivo móvel compatível
registrado). A DEEZER tem os meios técnicos para verificar várias conexões simultâneas a partir da
mesma conta e é, portanto, capaz de detectar quaisquer tentativas de várias conexões.
Artigo 4 – Disponibilidade e modificação do Software gratuito de streaming da Deezer
O Software gratuito de streaming da Deezer pode ser acessado até 24 horas por dia e sete dias por
semana, dentro do limite dos Termos e das disposições do Artigo 11 abaixo.
Contudo, a DEEZER tem o direito de fazer qualquer modificação e melhoria no Software gratuito de
streaming da Deezer, conforme considere necessário para os desenvolvimentos técnicos.
Além disso, a DEEZER tem o direito de remover temporariamente o acesso ao Software gratuito de
streaming da Deezer, sem aviso prévio ou compensação, quando necessário para executar a
manutenção devida a desenvolvimentos tecnológicos ou garantir a continuidade do Software gratuito
de streaming da Deezer. A DEEZER tem também o direito de retirar permanentemente a
disponibilidade da licença do Software gratuito de streaming da Deezer sem nenhuma compensação
a pagar. Qualquer cancelamento permanente do Software gratuito de streaming da Deezer será
notificado por meio do Site ou pelo Aplicativo.
Artigo 5 – Termos de acesso do Software gratuito de streaming da Deezer
O Licenciado garante que tem capacidade legal para aceitar estes Termos, o que significa que ele tem
a idade legal exigida, isto significa que ele tem a que não está sob alguma medida de proteção legal
(como uma tutoria legal). Caso o Licenciado seja menor de idade, ele garante ter uma autorização
paterna, dando-lhe permissão para se inscrever.
Artigo 6 – Responsabilidade do Licenciado
i) O Licenciado é o único responsável por quaisquer mensagens, conteúdos ou informações publicados
por ele no Site ou Aplicativo; referente ao mesmo, a DEEZER só é considerada como uma provedora
de hospedagem do software da Internet e não pode ser responsabilizada pelo conteúdo publicado
pelos membros no Site ou Aplicativo perante o qual a DEEZER não tem controle ou supervisão.
Assim, para evitar ser responsabilizado, o Licenciado concorda expressamente em garantir que
qualquer mensagem publicada por ele no Site ou Aplicativo esteja conforme com (mas não limitado a)
os seguintes requisitos:
- Não infrinjam qualquer direito de propriedade intelectual de terceiros; portanto, o membro concorda
em não publicar conteúdo no Site ou Aplicativo que seja protegido sob lei de direitos autorais, uma
marca comercial registrada ou, mais geralmente, qualquer conteúdo protegido por quaisquer outros
direitos de propriedade intelectual pertencentes a terceiros sem o consentimento prévio do
proprietário ou proprietários desses direitos;
- Não apresente vírus capaz de interromper, destruir ou afetar as funções do Site ou Aplicativo;
- Não cometa crimes ou comportamentos criminosos ou contenha mensagens ilegais ou ameaçadoras
ou de natureza pedófila, pornográfica, difamatória, obscena, odiosa, racista, antissemita, xenofóbica,
revisionista ou contrária à ordem pública e boas maneiras;
- Não infrinja o direito à vida privada ou promova o desrespeito à dignidade humana;
- Não encoraje a violência, o fanatismo, o crime, o suicídio, o ódio vinculado à religião, raça, sexo,
orientações sexuais e etnia;
- Não assedie outros membros;
- Não promova ou encoraje qualquer atividade ou empreendimento criminoso;
- Não solicite e/ou divulgue senhas e/ou informações pessoais para propósitos comerciais ou ilegais;
- Não transmita correntes de e-mails, e-mails em massa não solicitados, mensagens instantâneas,
mensagens de propaganda e mensagens de spam;
- Não contenha propaganda e/ou prospecção para oferecer produtos e/ou serviços para venda por
meio do Site ou Aplicativo;
- Não contenha endereços ou links da Internet transferindo para um site externo cujo conteúdo viole
qualquer lei e regulamento em vigor, infrinja direitos de terceiros ou viole os Termos.
ii) O Licenciado concorda em não usar nenhum sistema automatizado, como scripts, com o propósito
de adicionar membros ao seu Perfil e/ou enviar comentários ou mensagens.
iii) O Licenciado é o único responsável em manter sua senha segura e confidencial; ele se compromete
ainda a não divulgar a sua senha em nenhum momento a qualquer outro membro ou usar a conta,
nome ou senha de qualquer outro membro.
O Licenciado certifica a precisão das informações dadas à DEEZER para o seu registro e concorda em
notificar quaisquer modificações.
iv) O Licenciado reconhece que no caso de seu uso do Site esteja violando os Termos e de modo mais
amplo qualquer direito leis e regulamentos em vigor de terceiros, a DEEZER tem o direito de remover
imediatamente sua conta sem aviso e/ou bloquear seu acesso ao Site e produtos de software DEEZER.
v) Se o Licenciado viola a legislação ou infringe qualquer direito de terceiros, a DEEZER estaria no seu
direito de fornecer qualquer informação que permita ou facilite a identificação do infrator a pedido de
qualquer autoridade legal (tribunais, autoridades administrativas e forças policiais).
Artigo 7 – Política de privacidade
7.1 Objeto
Esta seção reflete o compromisso da DEEZER de proteger a sua privacidade e os dados pessoais
coletados e processados sobre quando você usa o Site e os produtos de software da DEEZER, de acordo
com as condições estabelecidas nestes Termos (os "Dados").
A DEEZER compromete-se em cumprir a legislação aplicável em relação à proteção da privacidade no
processamento de dados pessoais. Estas operações de processamento foram declaradas à Comissão
Nacional de Informática e Liberdades (CNIL) francesa.
7.2 Dados coletados
Os Dados coletados e processados por nós são aqueles fornecidos, de livre e espontânea vontade, por
você no formulário de registro do Site (o "Formulário de registro") ou da página "Minhas informações"
na sua conta e consistem, no mínimo, de seu nome de usuário, idade, sexo e um e-mail válido.
Quando você usa o Site e os produtos do software da DEEZER, alguns Dados são coletados
automaticamente, em particular dados técnicos (como o endereço IP do seu computador ou
dispositivo móvel) e informações relacionadas a como você usa as páginas do Site, das propagandas
exibidas no Site e das funcionalidades dos produtos de software da DEEZER, exceto qualquer outro
dado.
7.3 Objetivo do processamento de Dados
Os Dados que você forneceu e que são identificados como campos obrigatórios no Formulário de
registro, são solicitados de modo que você possa se beneficiar do Site e das funções dos produtos de
software DEEZER (em particular, o acesso ao Site e produtos de software DEEZER).
Os Dados que você forneceu (sejam obrigatórios ou não) ou os Dados coletados automaticamente pelo
Site são processados para (i) personalizar e melhorar o seu uso do Site e produtos de software da
DEEZER, (ii) garantir a provisão dos produtos de software DEEZER pelos seus parceiros, conforme o
caso, (iii) personalizar propagandas que sejam oferecidas pela DEEZER ou seus parceiros no Site ou
seus sites parceiros, (iv) analisar e criar estatísticas em relação ao seu uso do Site, dos produtos de
software da DEEZER e das propagandas exibidas no Site e (v) apenas no caso de você ter
expressamente concordado em vincular a sua conta da DEEZER com a sua conta de usuário de uma
rede social ao se registrar no Site ou configurando a sua conta da DEEZER para esses propósitos na
seção "Notificações e compartilhamento" (para acessar esta seção clique aqui), compartilhar conteúdo
do Site nessas redes sociais ou publicar o seu uso do Site ou sua opinião sobre o conteúdo do Site nos
sites dessas redes sociais.
Se você tiver concordado, os Dados coletados também podem ser usados para a gestão de relações
comerciais, permitindo que a DEEZER personalize e melhore seus produtos de software e informações
enviadas a você.
Os Dados também permitirão à DEEZER enviar boletins informativos para o endereço de e-mail
fornecido por você no Formulário de registro (ou conforme modificado por você na sua conta) ou
enviar notificações para os seus dispositivos móveis. Se não desejar receber boletins informativos ou
notificações de envio, você pode cancelar sua assinatura a qualquer momento, acessando o link
fornecido no rodapé de cada boletim informativo ou modificando os Dados na seção "Notificações e
compartilhamento" de sua conta (para acessar esta seção, clique aqui).
Os Dados também são mantidos por motivos de segurança, para que a DEEZER esteja em
conformidade com as exigências legais e regulamentares.
7.4 Destinatários dos Dados
Seus Dados não serão compartilhados com terceiros sem o seu consentimento expresso.
No entanto, você está sendo informado, neste momento, que os Dados podem ser revelados por força
de lei, regulamento ou decisão da autoridade legal competente ou, se for necessário, com o objetivo
de preservar os direitos e interesses da DEEZER.
Se você tiver concordado com isso, poderá receber ofertas dos parceiros da DEEZER no endereço de
e-mail fornecido por você no Formulário de registro (ou conforme modificado na sua conta).
Para a gestão da sua assinatura, os Dados podem ser compartilhados com empresas responsáveis pela
gestão, processamento e execução do processo de pagamento.
Para a gestão de seus boletins informativos ou notificações de envio, seus Dados podem ser
compartilhados com a empresa Appboy, responsável pela gestão, processamento e envio dos boletins
informativos e notificações da DEEZER.
A DEEZER pode compartilhar Dados como parte do seu uso de aplicativos de terceiros disponibilizados
na página "Aplicativos" do Site (os "Aplicativos"). A DEEZER realiza o compartilhamento dos Dados
apenas quando você tiver expressamente concordado com este compartilhamento ao usar cada
Aplicativo. Você reconhece e concorda que a política de privacidade dos nossos parceiros se aplica ao
uso feito por eles dos Dados que compartilhamos com o seu consentimento ou que eles coletaram
diretamente de você.
No contexto do processamento dos seus Dados para os propósitos de personalização das propagandas
que são oferecidas para você pela DEEZER ou seus parceiros, os seus Dados podem ser compartilhados
com esses parceiros ou provedores de serviço que tratam da análise e processamento dos seus Dados
em nome da DEEZER ou seus parceiros.
Caso você tenha assinado para os serviços da DEEZER por meio de um parceiro da DEEZER, a DEEZER
pode compartilhar os seus Dados com esse parceiro para (i) garantir a provisão dos serviços da DEEZER
por esse parceiro, (ii) possibilitar que esse parceiro analise e crie estatísticas em relação ao seu uso dos
serviços da DEEZER e (iii) personalize propagandas que são oferecidas para você por esse parceiro.
A DEEZER também pode compartilhar os seus Dados com o Facebook, Twitter, Google+ e Last.fm, caso
você tenha expressamente concordado em vincular a sua conta DEEZER com a sua conta de usuário
dessas redes sociais ao se registrar no Site ou configurando a sua conta DEEZER para esses propósitos
na seção "Notificações e compartilhamento" (para acessar esta seção, clique aqui) para (i) possibilitar
que você compartilhe conteúdo do Site nessas redes sociais ou publique o seu uso do Site ou sua
opinião no conteúdo do Site nos sites dessas redes sociais, e (ii) personalizar propagandas que são
oferecidas para você pela DEEZER ou seus parceiros nesses sites.
7.5 Transferência de seus Dados
Como parte do processamento dos seus Dados, eles podem ser transferidos pela DEEZER a servidores
localizados em diversos países.
Você é, por este meio, informado que seus Dados podem ser transferidos para um país que não seja o
seu de residência.
Além disso, você é informado, como parte da sua utilização dos Aplicativos, que os Dados que você
concordou em compartilhar com nossos parceiros podem ser transferidos para um país que não seja
o seu país de residência. Você fica informado também de que as políticas de privacidade dos nossos
parceiros, disponíveis nos Aplicativos, aplicam-se ao processamento dos seus Dados por cada parceiro.
Você também fica informado que, caso tenha expressamente concordado em vincular a sua conta
DEEZER com a sua conta de usuário no Facebook, Twitter, Google+ e Last.fm, alguns dos seus Dados
podem ser transferidos para um país diferente do seu país de residência. Você é, por meio deste,
informado que a política de privacidade dessas redes sociais para a qual você concordou vincular a sua
conta DEEZER, conforme o caso, está disponível nos seus respectivos sites e aplica-se ao
processamento dos seus Dados por eles.
Além disso, caso você tenha se registrado para os serviços da DEEZER por meio de um parceiro da
DEEZER, alguns dos seus Dados podem ser transferidos para um país diferente do seu país de
residência. Você fica informado também de que a política de privacidade desse parceiro está disponível
no site dele e aplica-se a como eles processam seus Dados.
Por fim, você é informado que, para que receba os boletins informativos ou notificações de envio da
DEEZER, os Dados podem ser transferidos para um país que não seja o seu país de residência.
7.6 Segurança dos Dados
A Deezer dá muita importância à segurança dos seus Dados e toma todas as precauções necessárias
para minimizar os riscos de perda, danos ou uso não autorizado destes dados.
7.7 Armazenamento dos Dados
Os dados são armazenados no host do Site, identificado no Aviso legal, e serão armazenados pela
duração de tempo estritamente necessária para realizar os objetivos mencionados acima.
Depois deste período de tempo, os Dados serão armazenados somente para fins estatísticos e não
serão usados de nenhuma outra forma.
7.8 Seus direitos
Sob solicitação, você tem o direito de acessar e corrigir seus Dados. Para isso, deve entrar em contato
conosco pela seção "Fale conosco" ou enviando uma carta para o seguinte endereço: Deezer Music
Brasil LTDA. - Rua Francisco Leitão nº 653 - Loja 2, 05414-025 - Pinheiros São Paulo - Brasil.
O Licenciado pode encontrar todas as informações ligadas à coleta e ao uso dos seus Dados na Política
de privacidade, disponíveis aqui.
Artigo 8 – Sistemas de coleta de dados
A DEEZER e seus parceiros podem implementar Sistemas de coleta de dados no computador do
Licenciado.
O Licenciado deve obter todas as informações relacionadas aos (i) usos dos Sistemas de coleta de
dados pela DEEZER e seus parceiros e (ii) procedimentos aplicáveis para evitar a instalação destes
Sistemas de coleta de dados na Política de privacidade, disponíveis aqui.
Artigo 9 – Isenção de garantias
O Licenciado declara estar informado do propósito e limitações da rede da Internet.
Como resultado, a DEEZER isenta-se da responsabilidade por qualquer mau funcionamento do acesso
do Software gratuito de streaming da Deezer, na velocidade em que as páginas são abertas e podem
ser lidas, a velocidade de escuta das faixas, a inacessibilidade temporária ou permanente do Software
gratuito de streaming da Deezer e o uso fraudulento por terceiros das informações fornecidas no Site
ou Aplicativo.
Portanto, é dever do Licenciado proteger seus dados pessoais e informações ou outro equipamento e
hardware contra qualquer forma de intrusão e/ou contaminação de vírus para o qual a DEEZER nunca
pode ser responsabilizada. A DEEZER não será responsável por qualquer mau funcionamento ou dano
causado ao equipamento do Licenciado.
De forma geral, a DEEZER não assume qualquer responsabilidade em caso de uma violação resultante
de atos de força maior, de natureza, forças ou causas além de seu controle razoável, incluindo, mas
não limitadas a, falha de Internet, de hardware ou software, de equipamento de telecomunicações,
de outros tipos de falhas do equipamento, falha de energia elétrica, greves, conflitos laborais, motins,
insurreições, distúrbios civis, escassez de trabalho ou materiais, incêndios, inundações, tempestades,
explosões, guerra, ações governamentais, atos de terrorismo, ou ordens de tribunais nacionais ou
estrangeiros, falha de serviços de terceiros, ou falta ou picos de aquecimento, luz ou ar condicionado
e, em geral, qualquer evento irreversível e imprevisto, que impeça que as ordens sejam executadas
com sucesso.
A DEEZER se exime de toda responsabilidade se for evidente que o Software gratuito de streaming da
Deezer é incompatível com certos itens do equipamento e/ou funções do equipamento do Licenciado.
Finalmente, o Licenciado é exclusivamente responsável pelo seu uso do Software gratuito de streaming
da Deezer por nenhuma alegação e/ou procedimento feito contra ele. O Licenciado será
responsabilizado por cada alegação, reclamação ou objeção e, mais amplamente, quaisquer
procedimentos trazidos contra a DEEZER por um terceiro em relação ao seu uso do Software gratuito
de streaming da Deezer.
Artigo 10 – Propriedade intelectual
A estrutura geral do Site, do Aplicativo, do Software gratuito de streaming da Deezer e todos os
elementos que o compõem (tal como, mas não limitado a, logotipos, nomes de domínio, faixas ou
vídeos, e os seus elementos associados, como as fotos, imagens, textos e biografia dos autores, artistas
e/ou qualquer beneficiário legal das faixas ou vídeos, e mas também os elementos visuais na
embalagem) são de propriedade exclusiva da DEEZER e/ou seus licenciantes (principalmente os
produtores de gravações e vídeos, as empresas gravadoras e sociedade de autores).
Estes elementos são protegidos pelas leis de propriedade intelectual e outras, especialmente a lei de
direitos autorais. Você pode usar esses elementos para o propósito de usar o Software gratuito de
streaming da Deezer, de acordo com os Termos.
Qualquer representação parcial ou total do Site, do Software gratuito de streaming da Deezer e/ou
dos elementos que compõem o mesmo (como descrito acima) por quaisquer meios sem o expresso
consentimento da DEEZER é, assim, proibido e será considerado como violação, o que é punível pela
lei.
Qualquer link para o Site e uso de "framing" (uma técnica de programação que permite a divisão de
janelas do navegador em diferentes quadros independentes para exibir o conteúdo de um site externo)
ou "in-line linking" (uma técnica de programação para fazer com que um elemento extraído de outro
site desapareça em uma página, o que economiza espaço de armazenamento no disco rígido onde o
Site está hospedado e oculta o conteúdo original do qual o elemento é parte a partir de um usuário
não informado) é expressamente proibido. Qualquer uso desleal de uma conta DEEZER (como, por
exemplo, almejando aumentar artificial ou atipicamente o número de vezes tocadas de certas faixas
de música específicas), por meio de processos automatizados, como robôs e scripts, ou através de
quaisquer outros meios, é estritamente proibido.
As faixas no Software gratuito de streaming da Deezer são arquivos digitais protegidos pelos direitos
autorais nacionais e internacionais e direitos conexos. Deste modo e em conformidade com a Lei de
Propriedade Intelectual, só é permitido ouvir estas faixas dentro de um âmbito privado e familiar.
Qualquer utilização para fins não particulares exporá o Licenciado responsável a procedimentos civis
e/ou penais. Qualquer outro uso dos arquivos digitais é estritamente proibido e, especificamente,
qualquer download ou tentativa de baixar, transferir ou salvar - permanente ou temporariamente - no
disco rígido de um computador ou qualquer outro dispositivo (tocadores de música em particular),
qualquer gravação ou tentativa de gravar um CD ou qualquer outro meio são expressamente proibidos.
Qualquer revenda, troca ou locação desses arquivos é estritamente proibida.
O Licenciado reconhece que as faixas que lhe foram fornecidas no Site são protegidas por medidas
técnicas de proteção criadas pela DEEZER a fim de evitar ou limitar, dependendo da tecnologia
oferecida, a utilização não autorizada das faixas, de acordo com estes Termos.
O Licenciado concorda em não burlar estas medidas de proteção técnica, por qualquer meio, para o
propósito de baixar estes arquivos e permitir que sejam armazenados no seu terminal de recepção,
independente do que seja (computador, telefone móvel, tocador de música ou outro tocador de disco
portátil).
Artigo 11 – Suspensão e/ou cancelamento iniciado pela DEEZER ou pelo Licenciado
Sem prejuízo de quaisquer danos que a DEEZER possa alegar, a DEEZER tem o direito de suspender o
acesso ao Software gratuito de streaming da Deezer por um Licenciado e/ou cancelar sua assinatura
do Software gratuito de streaming da Deezer de direito e sem aviso prévio ou compensação, no caso
do Licenciado:
- Não cumprir com os Termos e especialmente:
Não cumprir com os direitos de Propriedade Intelectual da DEEZER ou seus licenciantes;
Burlar ou tentar burlar as medidas técnicas de proteção configuradas pela DEEZER;
Usar várias conexões simultâneas para a mesma conta ou tentar fazer isso;
Fornecer informações falsas no momento da sua assinatura no Software gratuito de streaming da
Deezer.
- Atividades prejudiciais aos interesses comerciais da DEEZER.
Os Licenciados podem cancelar o seu registro a qualquer momento no Site por meio de "Minha conta".
Artigo 12 – Alterações dos Termos
A DEEZER tem o direito de modificar os Termos a seu exclusivo critério. A DEEZER informará o
Licenciado por e-mail, pelo endereço fornecido na conta do Licenciado qualquer alteração dos Termos
pelo menos 2 (dois) meses antes que elas entrem em vigor. Quando o Licenciado não aceita estas
alterações, ele será livre para cancelar sua assinatura no Site, como definido no Artigo 11 acima.
Artigo 13 – Serviço de atendimento ao cliente
Se tiver quaisquer informações ou reclamações referentes ao Software gratuito de streaming da
Deezer, você pode entrar em contato com a DEEZER pelo Site, clicando na seção Fale conosco ou
enviando uma carta para o seguinte endereço:
Deezer Music Brasil LTDA. - Rua Francisco Leitão nº 653 - Loja 2, 05414-025 - Pinheiros São Paulo -
Brasil.
Artigo 14 – Invalidade de qualquer cláusula
Se alguma cláusula destes Termos da Licença for declarada nula ou passível de anulação, por qualquer
motivo, as outras cláusulas ainda se manterão aplicáveis sem nenhuma modificação.
Artigo 15 – Jurisdição – Reivindicações e litígio
Os Termos são regidos pela lei aplicável ao réu.
Qualquer reclamação à aplicação destes Termos da Licença deve ser dirigida por e-mail ao nosso
Serviço de Atendimento ao Cliente, pelo Site clicando no http://www.deezer.com/support, ou
enviando pelo correio para Deezer Music Brasil LTDA. - Serviço de Atendimento ao Cliente - Rua
Francisco Leitão nº 653 - Loja 2 05414-025 - Pinheiros, São Paulo, Brasil, para um pronto
processamento.
No caso de litígio, as partes deverão tentar chegar a um acordo extrajudicial. Se nenhum acordo for
alcançado, qualquer reclamação referente à validade, interpretação e/ou execução dos Termos deve
ser encaminhada ao Tribunal da jurisdição do país de residência do requerente; igualmente, no caso
de múltiplos réus ou no caso de introdução de terceiros.
Termos da Licença para Deezer Premium
Artigo 1 – Geral
O Deezer Premium é um produto de software desenvolvido, pertencente e licenciado ao público pela
DEEZER MUSIC BRAZIL LIMITADA (doravante "DEEZER"). O DEEZER pode ser encontrado no endereço
http://www.deezer.com (doravante o "Site").
A DEEZER oferece aos seus visitantes e membros a oportunidade de descobrir e reproduzir faixas de
vários tipos de funções (como smart-radio) juntamente com as funções de compartilhamento e sociais.
O Site também oferece música sob demanda ilimitada por meio de uma licença paga para o produto
de software chamado Deezer Premium (doravante "Deezer Premium").
Os termos aqui descritos da licença e uso (doravante "Termos ") regem exclusivamente a licença no
Deezer Premium garantida pela DEEZER. Estas condições aplicam-se acima de quaisquer outros
termos, especialmente aqueles que se aplicam a outros produtos de software - gratuitos ou pagos -
oferecidos no Site.
O propósito destes Termos é definir a relação contratual e comercial entre a DEEZER, por um lado, e
qualquer Licenciado do Deezer Premium (doravante, o "Licenciado"), por outro.
O uso do Site e do Deezer Premium só é autorizado para uso pessoal e privado; portanto, qualquer
outro uso, em especial em locais públicos e negócios, é particularmente proibido.
A licença e o acesso ao Deezer Premium dependem estritamente do consentimento prévio sem
qualquer restrição e reserva a todos os Termos.
Artigo 2 – Apresentação do Deezer Premium
O Deezer Premium é um produto de software on-line fornecido e operado pela DEEZER permitindo
ouvir música de forma ilimitada a partir de um computador pessoal, em áudio de alta qualidade e sem
qualquer publicidade, sujeito a estes Termos para que sejam aceitos e acordados.
Depois que o Licenciado estiver subscrito, ele terá acesso a todas as funções do Deezer Premium.
As principais características do Deezer Premium são as seguintes:
- Uso ilimitado para ouvir as faixas que fazem parte do catálogo e playlists de músicas do Deezer
Premium;
- Sem propagandas;
- Som de alta qualidade.
O Deezer Premium é acessível para o Licenciado até o final da sua assinatura, conforme determinado
na página de assinatura do Site no momento da assinatura.
O DEEZER pode licenciar o Deezer Premium para períodos de tempo limitados em um preço de
licenciamento, conforme definido ocasionalmente pela DEEZER na página de assinatura no Site
(doravante, as "Ofertas especiais"). O DEEZER reserva-se o direito, a seu critério, de determinar a
elegibilidade dos Licenciados para as Ofertas especiais e de retirar ou modificar uma Oferta especial,
sem incorrer em qualquer responsabilidade.
Depois que a licença da assinatura tenha expirado ou tenha sido cancelada, o acesso ilimitado e a
função de escuta não serão mais autorizados.
As faixas podem ser escutadas durante todo o período da assinatura, mas não podem ser baixadas,
transferidas ou gravadas em qualquer suporte que seja.
A DEEZER informa ao Licenciado que ele se exime de toda responsabilidade por propagandas exibidas
dentro do conteúdo fornecido e hospedado por terceiros e que possam, por fim, ser integrados ao
Site.
Artigo 3 – Uso do Deezer Premium
O uso do Deezer Premium requer uma conexão à internet de alta velocidade. Essas conexões não são
fornecidas pela DEEZER, portanto, o Licenciado deve primeiro assinar um serviço Internet de alta
velocidade e/ou de Internet móvel para usar o Deezer Premium.
O catálogo de músicas disponível, como parte do Deezer Premium é vinculado aos contratos em vigor
com os titulares de direito e, portanto, sujeitos a mudanças. A DEEZER não pode garantir a
disponibilidade de nenhuma faixa ou álbum ou qualquer artista ou grupo determinado no catálogo da
Deezer Premium. Além disso, a DEEZER não pode garantir que nenhuma trilha, álbum, artista ou grupo
no catálogo do Deezer Premium estará disponível indefinidamente. A DEEZER não se responsabiliza
pela retirada de qualquer parte do conteúdo do catálogo disponibilizado.
Como um Licenciado, você pode usar o Deezer Premium em um computador pessoal (PC ou MAC). O
Deezer Premium só é acessível a partir de uma conexão por vez. A DEEZER tem os meios técnicos para
verificar várias conexões simultâneas a partir da mesma conta e é, portanto, capaz de detectar
quaisquer tentativas de várias conexões.
Artigo 4 – Disponibilidade e modificação do Deezer Premium
O Deezer Premium pode ser usado até 24 horas por dia e sete dias por semana, dentro do limite dos
Termos e das disposições do Artigo 11 abaixo.
Contudo, a DEEZER tem o direito de fazer qualquer modificação e melhoria ao Deezer Premium,
conforme considere necessário para os desenvolvimentos técnicos.
Além disso, a DEEZER tem o direito de remover temporariamente o acesso ao Deezer Premium, sem
aviso prévio ou compensação, quando necessário para executar a manutenção devida a
desenvolvimentos tecnológicos ou garantir a continuidade do produto de software. O Licenciado
reconhece que a DEEZER não pode ser responsabilizada e renuncia a qualquer direito a compensação
e/ou ação contra a DEEZER em relação a isso. As interrupções temporárias do Deezer Premium serão
notificadas no Site pelo menos 24 (vinte e quatro) horas antes de ocorrerem, a menos que sejam
urgentes. A DEEZER tem também o direito de cancelar permanentemente a disponibilidade da licença
do Deezer Premium sem nenhuma compensação a pagar. Um aviso de cancelamento permanente será
fornecido pelo Site, pelo menos 1 (um) mês antes que ela ocorra. O Licenciado não será mais
responsável por qualquer pagamento a partir da data desta revogação.
Artigo 5 – Ausência do direito de revogação, período de renovação, cancelamento, atualização no Deezer Premium+
5.1 Sem direito à revogação (período de reflexão)
O Licenciado reconhece expressamente e concorda que a licença e fornecimento do Deezer Premium
começa no momento que sua assinatura é confirmada e reconhece que, consequentemente, ele perde
o seu direito de revogação da assinatura. De acordo com isso, nenhuma solicitação de revogação,
cancelamento ou reembolso será aceita depois que a assinatura for confirmada.
5.2 Período
A DEEZER oferece uma licença de assinatura mensal (ou de qualquer outra duração, dependendo das
ofertas feitas no Site). Alguns períodos de testes e descoberta do Deezer Premium de diferente
duração podem ser oferecidos no Site, temporariamente ou não. A menos que seja indicado de outra
forma, esses períodos de teste e descoberta estarão sujeitos a estes Termos e serão limitados a uma
licença de assinatura (mesmo endereço de IP - Protocolo de Internet e ou mesmo endereço de e-mail),
independente da oferta de teste ou descoberta.
5.3 Renovação
A menos se cancelado pelo Licenciado em conformidade com as provisões do artigo 5.4, a licença de
assinatura para o Deezer Premium será renovada automaticamente pelo exato mesmo período de
tempo do inicial.
No caso de renovação por acordo tácito, o preço atualmente aplicado à assinatura em questão deverá
ser aplicado totalmente ao Licenciado.
A menos que seja indicado de outra forma no Site e exceto pelo cancelamento pelo Licenciado de
acordo com os termos do artigo 5.4, qualquer oferta de teste ou descoberta é automaticamente
transformada em uma licença de assinatura mensal no preço indicado na oferta ou, caso contrário, no
preço aplicável à licença de assinatura mensal do Deezer Premium.
5.4 Cancelamento
Quando a licença de assinatura for inserida diretamente no Site, para cancelar uma assinatura, o
Licenciado deve ir para a sua conta na seção "Cancelar a minha assinatura" do Site. O cancelamento
entra em vigor no fim do período atual da licença da assinatura, se feito com pelo menos 48 (quarenta
e oito) horas de antecedência, antes do final do período. Para um período de teste ou descoberta, o
cancelamento ocorre na data e hora do cancelamento, como indicado na conta do Licenciado, a menos
que seja indicado de outra forma no Site.
Se a licença da assinatura tiver sido feita por meio de um site parceiro (como o iTunes, por exemplo),
o Licenciado deve primeiro verificar as condições na seção "Minha conta" no Site, depois seguir as
instruções para cancelar sua assinatura. O Licenciado deve estar ciente de que as condições (como
cancelar, dentro de que período, etc.) podem variar de uma plataforma para a outra.
5.5 Atualizar para o Deezer Premium+
Caso o Licenciado transfira a licença do Deezer Premium para o Deezer Premium+, o upgrade passará
a ter efeito logo que seja autorizada pela DEEZER. A partir daí, a DEEZER cobrará imediatamente o
Licenciado pela licença recentemente ativada de Deezer Premium+, independente se o período da
licença para o Deezer Premium tiver chegado ao fim ou não, o que significa que se o Licenciado estiver
atualizando para o Deezer Premium+ durante o período de assinatura do Deezer Premium, a DEEZER
cobrará o Licenciado por ambas as licenças.
Não haverá reembolso do valor pago pela assinatura do Deezer Premium devido à atualização.
Artigo 6 – Termos de acesso ao Deezer Premium
O Licenciado garante que tem capacidade legal para aceitar estes Termos, o que significa que ele tem
a idade legal exigida, isto significa que ele tem a que não está sob alguma medida de proteção legal
(como uma tutoria legal). Caso o Licenciado seja menor de idade, ele garante ter uma autorização
paterna, dando-lhe permissão para assinar.
Artigo 7 – Criação de uma conta
Para poder assinar a licença do Deezer Premium, cada licenciado deve:
- Criar uma conta no Site ou, se o licenciado já estiver registrado, fazer o login no Site;
- Fornecer as informações requeridas no formulário de assinatura;
- Concordar com estes Termos;
- Pagar o preço da assinatura por meio de um dos sistemas de pagamento oferecidos;
- Confirmar o registro.
O Licenciado concorda que as informações fornecidas por ele são verdadeiras, precisas e completas.
Uma vez que sua assinatura tenha sido confirmada, a DEEZER enviará ao Licenciado um e-mail de
confirmação para o endereço fornecido como parte do processo de registro.
Sujeita a outras provisões dos Termos, a licença do Deezer Premium se tornará efetiva só depois que
a DEEZER enviar o acima mencionado e-mail de confirmação. A DEEZER recomenda que o Licenciado
salve e/ou imprima este e-mail.
O Licenciado pode modificar a senha dada na sua conta a qualquer momento, clicando na seção
"Minhas informações".
O Licenciado concorda que as informações fornecidas por ele são verdadeiras, precisas e completas.
O Licenciado concorda em informar à DEEZER, sem demora, qualquer modificação nas informações
fornecidas a qualquer momento da assinatura do Deezer Premium e qualquer modificação deste
endereço de e-mail ou dados bancários, em particular. O Licenciado pode modificar estas informações
a qualquer momento na sua conta no Site, clicando na seção "Minhas informações".
O Licenciado deve informar imediatamente à DEEZER sobre qualquer perda ou uso não autorizado da
sua conta, seus detalhes de identificação e sua senha. A senha e os dados de identificação são pessoais
e o Licenciado concorda em não os divulgar. Como resultado, o Licenciado é o único responsável pelo
seu uso.
O Licenciado é o único responsável pelas consequências que surgirem a partir do uso desta conta e
permanece assim até a sua desativação. Como resultado, o Licenciado reconhece que a DEEZER e todos
os seus parceiros, partes co-contratantes ou titulares de direito não podem ser considerados
responsáveis, a menos que o Licenciado possa provar que o uso destes dados de identificação e/ou
conta seja o resultado de fraude de terceiros.
Artigo 8 – Preço
O preço da licença para a licença do Deezer Premium é indicado no Site e inclui todas as taxas.
A DEEZER tem o direito de modificar o preço de todas as ofertas da licença de assinatura. A DEEZER
informará a cada Licenciado por meio de um e-mail para o endereço fornecido pelo Licenciado no
momento do registro no Deezer Premium (ou depois, modificando-o na sua conta) de qualquer
aumento de preço pelo menos 15 (quinze) dias antes de entrar em vigor. Caso o Licenciado não aceite
essas modificações, ele será livre para cancelar sua assinatura no Site conforme mencionado no Artigo
5 acima, este cancelamento entrará em vigor no próximo vencimento da assinatura mensal. Se a
licença não for cancelada, o novo preço será aplicável ao Licenciado.
Qualquer aumento no valor das taxas aplicáveis será repassado automática e imediatamente ao preço
de licenciamento do Deezer Premium. O mesmo será aplicado no caso da criação de uma nova taxa
sobre o preço do Deezer Premium e aplicável à DEEZER. As condições aplicáveis para o cancelamento
em caso de alteração do preço do Deezer Premium mencionada acima serão aplicadas nas mesmas
condições que no caso de uma alteração resultante do aumento ou criação de novos impostos.
Lembre-se de que os custos de conexão e comunicação (Internet) relacionados ao uso do Deezer
Premium não são pagos pela DEEZER, mas sim ficam ao cargo do Licenciado.
Artigo 9 – Pagamento do preço
Diferentes métodos de pagamento são oferecidos no Site (cartões de crédito, cartões pré-pagos,
PayPal e/ou outros métodos de pagamento).
Ressalta-se que quando um Licenciado divulga seus dados bancários para a DEEZER, ela não os retém.
Dependendo da duração da assinatura escolhida pelo Licenciado, o preço da licença deve ser pago
mensal ou anualmente. O pagamento será feito no início de cada mês ou ano, no momento da
assinatura e, então, a cada mês ou ano, por débito, até o fim da assinatura, até que a assinatura seja
cancelada, sendo o cancelamento iniciado pelo Licenciado ou pela DEEZER.
A fim de otimizar a segurança das transações, a DEEZER escolheu os sistemas de pagamento de
diferentes empresas, com as quais entrou em acordo. As garantias fornecidas pela DEEZER em termos
de segurança nas transações são idênticas àquelas obtidas pela DEEZER dos provedores dos sistemas
de pagamento.
Na falta de fornecimento pelo Licenciado de evidência em contrário, os registros de computador
mantidos nos sistemas de computador da DEEZER e seus parceiros, em condições de segurança
razoável, serão tratados como prova de comunicações, encomendas, validações e pagamentos
ocorridos entre o Licenciado e a DEEZER. Esta informação deverá ser considerada como autêntica e
vinculativa entre as Partes a menos que o Licenciado seja capaz de fornecer prova por escrito em
contrário.
Artigo 10 – Território
A assinatura na Deezer Premium só pode ser realizada por pessoas naturais (pessoas físicas),
atualmente residentes no seu país indicado de residência e de posse de um cartão bancário emitido
por um banco estabelecido nesse país.
Artigo 11 – Responsabilidade do Licenciado
i) O Licenciado é exclusivamente responsável por quaisquer mensagens, conteúdos ou informações
publicados por ele no Site; a DEEZER só é considerada como uma provedora de hospedagem de serviço
de Internet e não pode ser responsabilizada pelo conteúdo publicado pelos membros no Site e diante
do qual a DEEZER não tem controle ou supervisão.
Assim, para evitar ser responsabilizado, o Licenciado concorda expressamente em garantir que
qualquer mensagem publicada por ele no Site esteja conforme com (mas não limitada a) os seguintes
requisitos:
- Não infrinja qualquer direito de propriedade intelectual de terceiros; portanto, o membro concorda
em não publicar conteúdo no Site que seja protegido sob a lei de direitos autorais, uma marca de
comércio registrada ou, mais geralmente, qualquer conteúdo protegido por quaisquer outros direitos
de propriedade intelectual pertencente a terceiros sem o consentimento prévio do proprietário ou
proprietários desses direitos;
- Não apresente vírus capaz de interromper, destruir ou afetar as funções do Site;
- Não cometa crimes ou comportamentos criminosos ou contenha mensagens ilegais ou ameaçadoras
ou de natureza pedófila, pornográfica, difamatória, obscena, odiosa, racista, antissemita, xenofóbica,
revisionista ou contrária à ordem pública e boas maneiras;
- Não infrinja o direito à vida privada ou promova o desrespeito à dignidade humana;
- Não encoraje a violência, o fanatismo, o crime, o suicídio, o ódio vinculado à religião, raça, sexo,
orientações sexuais e etnia;
- Não assedie outros membros;
- Não promova ou encoraje qualquer atividade ou empreendimento criminoso;
- Não solicite e/ou divulgue senhas e/ou informações pessoais para propósitos comerciais ou ilegais;
- Não transmita correntes de e-mails, e-mails em massa não solicitados, mensagens instantâneas,
mensagens de propaganda e mensagens de spam;
- Não contenha propaganda e/ou prospecção para oferecer produtos e/ou serviços para a venda pelo
Site;
- Não contenha endereços ou links da Internet transferindo para um site externo cujo conteúdo viole
qualquer lei e regulamento em vigor, infrinja direitos de terceiros ou viole os Termos.
ii) O Licenciado concorda em não usar nenhum sistema automatizado, como scripts, com o propósito
de adicionar usuários ao seu Perfil e/ou enviar comentários ou mensagens.
iii) Se o Licenciado viola a legislação ou infringe qualquer direito de terceiros, a DEEZER estaria no seu
direito de fornecer qualquer informação que permita ou facilite a identificação do infrator a pedido de
qualquer autoridade legal (tribunais, autoridades administrativas e forças policiais).
Artigo 12 – Isenção de garantias
O Licenciado declara estar informado do propósito e limitações da rede da Internet.
Como resultado, a DEEZER se exime de toda responsabilidade por qualquer mau funcionamento do
acesso on-line ao Deezer Premium, na velocidade em que as páginas são abertas e podem ser lidas, a
velocidade de escuta das faixas, a inacessibilidade temporária ou permanente do Deezer Premium e o
uso fraudulento por terceiros das informações fornecidas no Site.
Portanto, é dever do Licenciado proteger seus dados pessoais e informações ou outro equipamento e
hardware contra qualquer forma de intrusão e/ou contaminação de vírus para o qual a DEEZER nunca
pode ser responsabilizada. A DEEZER não será responsável por qualquer mau funcionamento ou dano
causado ao equipamento do Licenciado.
De forma geral, a DEEZER se exime de toda responsabilidade no caso de qualquer violação resultante
de força maior, fenômenos naturais, forças ou causas além de seu controle razoável, incluindo, mas
não limitadas a, falhas da Internet, falhas do equipamento do computador, de falhas do equipamento
de telecomunicações, de outros tipos de falhas do equipamento, falha de energia elétrica, greves,
conflitos de trabalho, motins, insurreições, distúrbios civis, carência de mão de obra ou materiais,
incêndios, inundações, tempestades, explosões, guerra, ações governamentais, de ordem doméstica
ou de tribunais estrangeiros, falha de serviços de terceiros ou perda ou picos de aquecimento, luz ou
ar condicionado e, em geral, qualquer evento irreversível e imprevisto que impeça que as ordens sejam
executadas adequadamente.
A DEEZER se exime de toda responsabilidade se for evidente que o Deezer Premium é incompatível
com certos itens do equipamento e/ou funções do equipamento do Licenciado.
Finalmente, o Licenciado é exclusivamente responsável pelo seu uso do Deezer Premium e não pode
alegar responsabilidade da DEEZER por nenhuma reivindicação e/ou procedimento feito contra ele. O
Licenciado será responsabilizado por cada alegação, reclamação ou objeção e, mais amplamente,
quaisquer procedimentos trazidos contra a DEEZER por um terceiro em relação ao seu uso do Deezer
Premium.
Artigo 13 – Política de privacidade
13.1 Objeto
Esta seção reflete o compromisso da DEEZER de proteger a sua privacidade e os dados pessoais
coletados e processados sobre quando você usa o Site e os produtos de software da DEEZER, de acordo
com as condições estabelecidas nestes Termos (os "Dados").
A DEEZER compromete-se em cumprir a legislação aplicável em relação à proteção da privacidade no
processamento de dados pessoais. Estas operações de processamento foram declaradas à Comissão
Nacional de Informática e Liberdades (CNIL) francesa.
13.2 Dados coletados
Os Dados coletados e processados por nós são aqueles fornecidos, de livre e espontânea vontade, por
você no formulário de registro do Site (o "Formulário de registro") ou da página "Minhas informações"
na sua conta e consistem, no mínimo, de seu nome de usuário, idade, sexo e um e-mail válido.
Quando você usa o Site e os produtos do software da DEEZER, alguns Dados são coletados
automaticamente, em particular dados técnicos (como o endereço IP do seu computador ou
dispositivo móvel) e informações relacionadas a como você usa as páginas do Site, das propagandas
exibidas no Site e das funcionalidades dos produtos de software da DEEZER, exceto qualquer outro
dado.
13.3 Propósito do processamento de Dados
Os Dados que você forneceu e que são identificados como campos obrigatórios no Formulário de
Registro, são solicitados de modo que você possa se beneficiar do Site e das funções dos produtos de
software DEEZER (em particular, o acesso ao Site e produtos de software DEEZER).
Os Dados que você forneceu (sejam obrigatórios ou não) ou os Dados coletados automaticamente pelo
Site são processados para (i) personalizar e melhorar o seu uso do Site e produtos de software da
DEEZER, (ii) garantir a provisão dos produtos de software DEEZER pelos seus parceiros, conforme o
caso, (iii) personalizar propagandas que sejam oferecidas pela DEEZER ou seus parceiros no Site ou
seus sites parceiros, (iv) analisar e criar estatísticas em relação ao seu uso do Site, dos produtos de
software da DEEZER e das propagandas exibidas no Site e (v) apenas no caso de você ter
expressamente concordado em vincular a sua conta da DEEZER com a sua conta de usuário de uma
rede social ao se registrar no Site ou configurando a sua conta da DEEZER para esses propósitos na
seção "Notificações e compartilhamento" (para acessar esta seção clique aqui), compartilhar conteúdo
do Site nessas redes sociais ou publicar o seu uso do Site ou sua opinião sobre o conteúdo do Site nos
sites dessas redes sociais.
Se você tiver concordado, os Dados coletados também podem ser usados para a gestão de relações
comerciais, permitindo que a DEEZER personalize e melhore seus produtos de software e informações
enviadas a você.
Os Dados também permitirão à DEEZER enviar boletins informativos para o endereço de e-mail
fornecido por você no Formulário de registro (ou conforme modificado por você na sua conta) ou
enviar notificações para os seus dispositivos móveis. Se não desejar receber boletins informativos ou
notificações de envio, você pode cancelar sua assinatura a qualquer momento, acessando o link
fornecido no rodapé de cada boletim informativo ou modificando os Dados na seção "Notificações e
compartilhamento" de sua conta (para acessar esta seção, clique aqui).
Os Dados também são mantidos por motivos de segurança, para que a DEEZER esteja em
conformidade com as exigências legais e regulamentares.
13.4 Destinatários dos Dados
Seus Dados não serão compartilhados com terceiros sem o seu consentimento expresso.
No entanto, você está sendo informado, neste momento, que os Dados podem ser revelados por força
de lei, regulamento ou decisão da autoridade legal competente ou, se for necessário, com o objetivo
de preservar os direitos e interesses da DEEZER.
Se você tiver concordado com isso, poderá receber ofertas dos parceiros da DEEZER no endereço de
e-mail fornecido por você no Formulário de registro (ou conforme modificado na sua conta).
Para a gestão da sua assinatura, os Dados podem ser compartilhados com empresas responsáveis pela
gestão, processamento e execução do processo de pagamento.
Para a gestão de seus boletins informativos ou notificações de envio, seus Dados podem ser
compartilhados com a empresa Appboy, responsável pela gestão, processamento e envio dos boletins
informativos e notificações da DEEZER.
A DEEZER pode compartilhar Dados como parte do seu uso de aplicativos de terceiros disponibilizados
na página "Aplicativos" do Site (os "Aplicativos"). A DEEZER realiza o compartilhamento dos Dados
apenas quando você tiver expressamente concordado com este compartilhamento ao usar cada
Aplicativo. Você reconhece e concorda que a política de privacidade dos nossos parceiros se aplica ao
uso feito por eles dos Dados que compartilhamos com o seu consentimento ou que eles coletaram
diretamente de você.
No contexto do processamento dos seus Dados para os propósitos de personalização das propagandas
que são oferecidas para você pela DEEZER ou seus parceiros, os seus Dados podem ser compartilhados
com esses parceiros ou provedores de serviço que tratam da análise e processamento dos seus Dados
em nome da DEEZER ou seus parceiros.
Caso você tenha assinado para os serviços da DEEZER por meio de um parceiro da DEEZER, a DEEZER
pode compartilhar os seus Dados com esse parceiro para (i) garantir a provisão dos serviços da DEEZER
por esse parceiro, (ii) possibilitar que esse parceiro analise e crie estatísticas em relação ao seu uso dos
serviços da DEEZER e (iii) personalize propagandas que são oferecidas para você por esse parceiro.
A DEEZER também pode compartilhar os seus Dados com o Facebook, Twitter, Google+ e Last.fm, caso
você tenha expressamente concordado em vincular a sua conta DEEZER com a sua conta de usuário
dessas redes sociais ao se registrar no Site ou configurando a sua conta DEEZER para esses propósitos
na seção "Notificações e compartilhamento" (para acessar esta seção, clique aqui) para (i) possibilitar
que você compartilhe conteúdo do Site nessas redes sociais ou publique o seu uso do Site ou sua
opinião no conteúdo do Site nos sites dessas redes sociais, e (ii) personalizar propagandas que são
oferecidas para você pela DEEZER ou seus parceiros nesses sites.
13.5 Transferência de seus Dados
Como parte do processamento dos seus Dados, eles podem ser transferidos pela DEEZER a servidores
localizados em diversos países.
Você é, por este meio, informado que seus Dados podem ser transferidos para um país que não seja o
seu de residência.
Além disso, você é informado, como parte da sua utilização dos Aplicativos, que os Dados que você
concordou em compartilhar com nossos parceiros podem ser transferidos para um país que não seja
o seu país de residência. Você fica informado também de que as políticas de privacidade dos nossos
parceiros (disponíveis na seção Aplicativos), aplicam-se ao processamento dos seus Dados por cada
parceiro.
Você também fica informado que, caso tenha expressamente concordado em vincular a sua conta
DEEZER com a sua conta de usuário no Facebook, Twitter, Google+ e Last.fm, alguns dos seus Dados
podem ser transferidos para um país diferente do seu país de residência. Você é, por meio deste,
informado que a política de privacidade dessas redes sociais para a qual você concordou vincular a sua
conta DEEZER, conforme o caso, está disponível nos seus respectivos sites e aplica-se ao
processamento dos seus Dados por eles.
Além disso, caso você tenha se registrado para os serviços da DEEZER por meio de um parceiro da
DEEZER, alguns dos seus Dados podem ser transferidos para um país diferente do seu país de
residência. Você fica informado também de que a política de privacidade desse parceiro está disponível
no site dele e aplica-se a como eles processam seus Dados.
Por fim, você é informado que, para que receba os boletins informativos ou notificações de envio da
DEEZER, os Dados podem ser transferidos para um país que não seja o seu país de residência.
13.6 Segurança dos Dados
A Deezer dá muita importância à segurança dos seus Dados e toma todas as precauções necessárias
para minimizar os riscos de perda, danos ou uso não autorizado destes dados.
13.7 Armazenamento dos Dados
Os dados são armazenados no host do Site, identificado no Aviso legal, e serão armazenados pela
duração de tempo estritamente necessária para realizar os objetivos mencionados acima.
Depois deste período de tempo, os Dados serão armazenados somente para fins estatísticos e não
serão usados de nenhuma outra forma.
13.8 Seus direitos
Sob solicitação, você tem o direito de acessar e corrigir seus dados pessoais, entrando em contato
conosco por meio da seção "Fale conosco" ou enviando uma carta para o seguinte endereço: Deezer
Music Brasil LTDA. - Rua Francisco Leitão nº 653 - Loja 2, 05414-025 - Pinheiros São Paulo - Brasil.
O Licenciado pode encontrar todas as informações ligadas à coleta e ao uso dos seus Dados na Política
de privacidade, disponíveis aqui.
Artigo 14 – Sistemas de coleta de dados
A DEEZER e seus parceiros podem implementar Sistemas de coleta de dados no computador do
Licenciado.
O Licenciado deve obter todas as informações relacionadas aos (i) usos dos Sistemas de coleta de
dados pela DEEZER e seus parceiros e (ii) procedimentos aplicáveis para evitar a instalação destes
Sistemas de coleta de dados na Política de privacidade, disponíveis aqui.
Artigo 15 – Propriedade intelectual
A estrutura geral do Site, do Aplicativo, do Deezer Premium e todos os elementos que o compõem (tal
como, mas não limitado a, logotipos, nomes de domínio, faixas ou vídeos, e os seus elementos
associados, como as fotos, imagens, textos e biografia dos autores, artistas e/ou qualquer beneficiário
legal das faixas ou vídeos, e mas também os elementos visuais na embalagem) são de propriedade
exclusiva da DEEZER e/ou seus licenciantes (principalmente os produtores de gravações e vídeos, as
empresas gravadoras e sociedade de autores).
Estes elementos são protegidos pelas leis de propriedade intelectual e outras, especialmente a lei de
direitos autorais. Você só pode usar esses elementos para o propósito de usar o Deezer Premium, de
acordo com os Termos.
Qualquer representação parcial ou total do Site, do Deezer Premium e/ou dos elementos que
compõem o mesmo (como descrito acima) por quaisquer meios, sem o expresso consentimento da
DEEZER é, assim, proibido e será considerado como violação, o que é punível pela lei.
Qualquer link para o Site e uso de "framing" (uma técnica de programação que permite a divisão de
janelas do navegador em diferentes quadros independentes para exibir o conteúdo de um site externo)
ou "in-line linking" (uma técnica de programação para fazer com que um elemento extraído de outro
site desapareça em uma página, o que economiza espaço de armazenamento no disco rígido onde o
Site está hospedado e oculta o conteúdo original do qual o elemento é parte a partir de um usuário
não informado) é expressamente proibido. Qualquer uso desleal de uma conta DEEZER (como, por
exemplo, almejando aumentar artificial ou atipicamente o número de vezes tocadas de certas faixas
de música específicas), por meio de processos automatizados, como robôs e scripts, ou através de
quaisquer outros meios, é estritamente proibido.
As faixas no Deezer Premium são arquivos digitais protegidos por direitos autorais nacionais e
internacionais e direitos conexos. Deste modo e em conformidade com a Lei de Propriedade
Intelectual, só é permitido ouvir estas faixas dentro de um âmbito privado e familiar. Qualquer
utilização para fins não particulares exporá o Licenciado responsável a procedimentos civis e/ou
penais. Qualquer outro uso dos arquivos digitais é estritamente proibido e, especificamente, qualquer
download ou tentativa de baixar, transferir ou salvar - permanente ou temporariamente - no disco
rígido de um computador ou qualquer outro dispositivo (tocadores de música em particular), qualquer
gravação ou tentativa de gravar um CD ou qualquer outro meio são expressamente proibidos.
Qualquer revenda, troca ou locação desses arquivos é estritamente proibida.
O Licenciado reconhece que as faixas que lhe foram fornecidas no Site são protegidas por medidas
técnicas de proteção criadas pela DEEZER a fim de evitar ou limitar, dependendo da tecnologia
oferecida, a utilização não autorizada das faixas, de acordo com estes Termos.
O Licenciado concorda em não burlar estas medidas de proteção técnica, por qualquer meio, para o
propósito de baixar estes arquivos e permitir que sejam armazenados em seu terminal de recepção,
qualquer que seja (computador, celular, tocador de música ou outro tocador de disco portátil).
Artigo 16 – Suspensão e/ou cancelamento iniciado pela DEEZER ou pelo Licenciado
Sem prejuízo de quaisquer danos que a DEEZER possa alegar, a DEEZER tem o direito de suspender o
acesso ao Deezer Premium por um Licenciado e/ou cancelar sua assinatura do Deezer Premium de
direito e sem aviso prévio ou compensação, no caso do Licenciado:
- Não cumprir com os Termos e especialmente:
Falhar em observar os direitos de Propriedade Intelectual da DEEZER ou seus licenciantes;
Burlar ou tentar burlar as medidas técnicas de proteção configuradas pela DEEZER;
Usar, ou tentar usar, várias conexões simultâneas para a mesma conta do Deezer Premium;
Fornecer informações falsas no momento da sua assinatura no Deezer Premium.
- Incumprimento total ou parcial de pagamento pelo Licenciado do valor da sua Assinatura.
- Atividades prejudiciais aos interesses comerciais da DEEZER.
No que diz respeito ao Licenciado, ele poderá cancelar seu contrato ou assinatura, sem aviso ou
compensação a favor da DEEZER, se a DEEZER violar as suas obrigações relevantes, como definido nos
Termos ou por legítimas razões assim como, em particular, seu computador ter sido roubado ou em
terrenos de incompatibilidade técnica do Deezer Premium com o equipamento do Licenciado.
Artigo 17 – Alterações dos Termos
A DEEZER tem o direito de modificar os Termos a seu exclusivo critério. A DEEZER informará o
Licenciado por e-mail, pelo endereço fornecido na conta do Licenciado de qualquer alteração dos
Termos pelo menos 2 (dois) meses antes que ela entre em vigor. Caso o Licenciado não aceite essas
modificações, ele será livre para cancelar sua assinatura na sua conta do Site, conforme mencionado
no Artigo 5 acima, este cancelamento entrando em vigor na data de vencimento da assinatura do mês
seguinte. Caso o Licenciado não cancele sua assinatura, os novos Termos serão aplicados, portanto, a
partir do prazo da assinatura seguinte depois que os Termos entrarem em vigor.
Artigo 18 – Serviço de atendimento ao cliente
Para quaisquer informações ou reclamações referentes ao Deezer Premium, você pode entrar em
contato com a DEEZER pelo Site, clicando na seção Fale conosco ou enviando uma carta para o seguinte
endereço:
Deezer Music Brasil LTDA. - Rua Francisco Leitão nº 653 - Loja 2, 05414-025 - Pinheiros São Paulo -
Brasil.
Artigo 19 – Invalidade de qualquer cláusula
Se alguma cláusula destes Termos da Licença for declarada nula ou passível de anulação, por qualquer
motivo, as outras cláusulas ainda se manterão aplicáveis sem nenhuma modificação.
Artigo 20 – Jurisdição – Reivindicações e litígio
Os Termos são regidos pela lei aplicável ao réu.
Qualquer reclamação à aplicação destes Termos da Licença deve ser dirigida por e-mail ao nosso
Serviço de Atendimento ao Cliente, pelo Site clicando no http://www.deezer.com/support, ou
enviando pelo correio para Deezer Music Brasil LTDA. - Serviço de Atendimento ao Cliente - Rua
Francisco Leitão nº 653 - Loja 2 05414-025 - Pinheiros, São Paulo, Brasil, para um pronto
processamento.
No caso de litígio, as partes deverão tentar chegar a um acordo extrajudicial. Se nenhum acordo for
alcançado, qualquer reclamação referente à validade, interpretação e/ou execução dos Termos deve
ser encaminhada ao Tribunal da jurisdição do país de residência do requerente; igualmente, no caso
de múltiplos réus ou no caso de introdução de terceiros.
Termos da Licença para Deezer Premium+, Deezer Family e oferta Estudante
Artigo 1 – Geral
O Deezer Premium+ é um produto de software desenvolvido, pertencente e licenciado ao público pela
DEEZER MUSIC BRAZIL LIMITADA (doravante "DEEZER"). O Deezer Premium+ pode ser encontrado no
endereço http://www.deezer.com (doravante "Site") e em um software de aplicativo móvel (o
"Aplicativo").
O Site e o Aplicativo oferecem aos seus visitantes e membros a oportunidade de descobrir e reproduzir
faixas por meio de vários tipos de funções (como smart-radio) juntamente com as funções de
compartilhamento e sociais.
O Site e o Aplicativo também oferecem música sob demanda ilimitada com uma função de download
temporário por meio de uma licença paga para o produto de software chamado Deezer Premium+
(doravante "Deezer Premium+").
Os termos aqui descritos da licença e uso (doravante "Termos") regem exclusivamente a licença no
Deezer Premium+ garantida pela DEEZER. Estas condições aplicam-se acima de quaisquer outros
termos, especialmente aqueles que se aplicam a outros produtos de software - gratuitos ou pagos -
oferecidos no Site e/ou Aplicativo.
O propósito destes Termos é definir a relação contratual e comercial entre a DEEZER, por um lado, e
qualquer Licenciado do Deezer Premium+ (doravante, o "Licenciado"), por outro.
O uso do Site, do Aplicativo e do Deezer Premium+ só é autorizado para uso pessoal e particular; assim,
qualquer outro uso, em especial, em locais públicos e negócios, é estritamente proibido.
A licença e o acesso ao Deezer Premium+ dependem estritamente do consentimento prévio, sem
qualquer restrição ou reserva, a todos os Termos.
Artigo 2 – Apresentação do Deezer Premium+
O Deezer Premium+ é um produto de software fornecido e operado pela DEEZER permitindo ouvir
música de forma ilimitada a partir de um computador pessoal ou de um celular, com áudio de alta
qualidade e sem qualquer publicidade, sujeito a estes Termos para que sejam aceitos e acordados.
A partir do Site ou Aplicativo, depois que o Licenciado estiver subscrito, ele tem acesso a todas as
funções do Deezer Premium+.
As principais características do Deezer Premium+ são as seguintes:
- Acesso ilimitado, para o propósito de download temporário nos três dispositivos autorizados
(dispositivos não portáteis ou portáteis) de faixas incluídas no catálogo de músicas do Deezer
Premium+ e as playlists do Aplicativo, para escutá-las quando estiver off-line;
- Sem propagandas;
- Som de alta qualidade.
O Deezer Premium+ está acessível para o Licenciado até o final da sua assinatura, conforme
determinado na página de assinatura do Site ou Aplicativo no momento da assinatura.
O DEEZER pode oferecer o Deezer Premium+ para períodos de tempo limitados em um preço de varejo,
conforme definido ocasionalmente pela DEEZER na página de assinatura no Site ou Aplicativo
(doravante, as "Ofertas especiais"). O DEEZER reserva-se o direito, a seu critério, de determinar a
elegibilidade dos Licenciados para as Ofertas especiais e de retirar ou modificar uma Oferta especial,
sem incorrer em qualquer responsabilidade.
Depois que a licença da assinatura tenha expirado ou tenha sido cancelada, o acesso ilimitado e a
função de ouvir não serão mais autorizados.
O Deezer Premium+ é acessível a partir de um computador pessoal (PC ou Mac) conectando-o ao Site
ou a partir de um dispositivo móvel por meio do software do aplicativo móvel Deezer Premium+ que
precisa ser baixado pelo Licenciado. O Deezer Premium+ também é acessível sem uma conexão com a
internet, clicando no botão "Modo offline" do Site ou Aplicativo.
Em um PC, o Licenciado deve usar o navegador Google Chrome para conseguir usar o Modo offline no
seu computador.
Ao usar o Modo offline, o Licenciado só pode acessar as faixas, álbuns e playlists que tiver baixado
previamente, a partir do Site ou Aplicativo, no seu dispositivo (não móvel ou móvel).
O download temporário de faixas, álbuns ou playlists é possível pelo botão do Modo offline, que
aparece nas páginas do Site ou Aplicativo. As faixas baixadas podem ser escutadas sem nenhuma
conexão Internet ou tecnologia móvel 3G por todo o período da licença, mas não podem ser
transferidas ou gravadas em nenhum outro suporte.
A DEEZER informa ao Licenciado que ela se exime de toda responsabilidade por propagandas exibidas
dentro do conteúdo fornecido e hospedado por terceiros e que possam, por fim, ser integrados dentro
do Site ou Aplicativo.
Artigo 3 – Uso do Deezer Premium+
O uso do Deezer Premium+ exige uma conexão à Internet de alta velocidade e um serviço de internet
para dispositivos móveis. Essas conexões não são fornecidas pela DEEZER, portanto, o Licenciado deve
primeiro assinar um serviço de Internet de alta velocidade e/ou de Internet móvel para usar o Deezer
Premium+.
Uma conexão Internet móvel por meio de um padrão de tecnologia móvel de terceira geração (3G) é
altamente recomendada.
O catálogo de músicas disponível, como parte do Deezer Premium+ é vinculado aos contratos em vigor
com os titulares de direito e, portanto, sujeito a mudanças. A DEEZER não pode garantir a
disponibilidade de nenhuma faixa ou álbum ou qualquer artista ou grupo determinado no catálogo da
Deezer Premium+. Além disso, a DEEZER não pode garantir que nenhuma trilha, álbum, artista ou
grupo no catálogo do Deezer Premium+ estará disponível indefinidamente. A DEEZER não se
responsabiliza pela retirada de qualquer parte do conteúdo do catálogo disponibilizado.
Como um Licenciado, você pode ativar o Deezer Premium+ em um computador pessoal (PC ou MAC)
e/ou em um dispositivo móvel compatível registrado com o Deezer Premium+. O Deezer Premium+ só
é acessível a partir de uma conexão por vez (computador pessoal ou dispositivo móvel compatível
registrado). A DEEZER tem os meios técnicos para verificar várias conexões simultâneas a partir da
mesma conta e é, portanto, capaz de detectar quaisquer tentativas de várias conexões.
Artigo 4 – Disponibilidade e modificação do Deezer Premium+
O Deezer Premium+ pode ser usado até 24 horas por dia e sete dias por semana, dentro do limite dos
Termos e das disposições do Artigo 11 deste documento.
Contudo, a DEEZER tem o direito de fazer qualquer modificação e melhoria no Deezer Premium+,
conforme considerar necessário, para os desenvolvimentos técnicos.
Além disso, a DEEZER tem o direito de remover temporariamente o acesso ao Deezer Premium+, sem
aviso prévio ou compensação, quando for necessário executar a manutenção devida a
desenvolvimentos tecnológicos ou garantir a continuidade do Deezer Premium+. O Licenciado
reconhece que a DEEZER não pode ser responsabilizada e renuncia a qualquer direito a compensação
e/ou ação contra a DEEZER em relação a isso. As interrupções temporárias do Deezer Premium+ serão
notificadas no Site pelo menos 24 (vinte e quatro) horas antes de ocorrerem, a menos que sejam
urgentes. A DEEZER tem também o direito de cancelar permanentemente a disponibilidade da licença
do Deezer Premium+ sem nenhuma compensação a pagar. Um aviso de cancelamento permanente do
Deezer Premium+ será fornecido pelo Site ou pelo Aplicativo, pelo menos 1 (um) mês antes que ela
ocorra. O Licenciado não será mais responsável por qualquer pagamento a partir da data desta
revogação.
Artigo 5 – Ausência do direito de revogação, período de renovação, cancelamento, atualização no Deezer Premium+
5.1 Sem direito à revogação (período de reflexão)
O Licenciado reconhece expressamente e concorda que a licença e fornecimento do Deezer Premium+
começa no momento que sua assinatura é confirmada e reconhece que, consequentemente, ele perde
o seu direito de revogação a partir da assinatura. De acordo com isso, nenhuma solicitação de
revogação, cancelamento ou reembolso será aceita depois que a assinatura for confirmada.
5.2 Período
A DEEZER oferece uma assinatura mensal (ou de qualquer outra duração, dependendo das ofertas
feitas no Site ou Aplicativo). Alguns períodos de testes e descoberta do Deezer Premium+ de diferente
duração podem ser oferecidos no Site ou Aplicativo, temporariamente ou não. A menos que seja
indicado de outra forma, esses períodos de teste e descoberta estarão sujeitos a estes Termos e serão
limitados a uma licença de assinatura (mesmo endereço de IP - Protocolo de Internet e ou mesmo
endereço de e-mail), independente da oferta de teste ou descoberta.
5.3 Renovação
A menos se cancelado pelo Licenciado em conformidade com as provisões do artigo 5.4, a licença de
assinatura para o Deezer Premium+ renova-se automaticamente pelo exato mesmo período de tempo
do inicial.
No caso de renovação por acordo tácito, o preço atualmente aplicado à assinatura em questão deverá
ser aplicado integralmente ao Licenciado.
A menos que seja indicado de outra forma no Site, Aplicativo ou nos Termos e exceto pelo
cancelamento pelo Licenciado de acordo com os termos do artigo 5.4, qualquer oferta de teste ou
descoberta é automaticamente transformada em uma assinatura mensal no preço indicado na oferta
ou, caso contrário, no preço aplicável à assinatura mensal do Deezer Premium+.
5.4 Cancelamento
Quando a licença de assinatura for inserida diretamente no Site ou no Aplicativo, para cancelar uma
assinatura, o Licenciado deve ir para a sua conta na seção "Cancelar a minha assinatura" do Site. O
cancelamento entra em vigor no fim do período da assinatura, se feito com pelo menos 48 (quarenta
e oito) horas de antecedência, antes do final do período. Para um período de teste ou descoberta, o
cancelamento ocorre na data e hora do cancelamento, como indicado na conta do Licenciado, a menos
que seja indicado de outra forma no Site ou Aplicativo.
Se a licença da assinatura tiver sido feita através de um site parceiro (como o iTunes, por exemplo), o
Licenciado deve primeiro verificar as condições na seção "Minha conta" no Site, depois seguir as
instruções para cancelar sua assinatura. O Licenciado deve estar ciente de que as condições (como
cancelar, dentro de que período, etc.) podem variar de uma plataforma para a outra.
5.5 Atualização para o Deezer Premium+
No caso em que o Licenciado mudar a licença do Deezer Premium para o Deezer Premium+, ela passará
a ter efeito logo que seja autorizada pela DEEZER. De agora em diante, a DEEZER cobrará
imediatamente o Licenciado pela licença recentemente ativada de Deezer Premium+, independente
se o período da licença para o Deezer Premium tiver chegado ao fim ou não, o que significa que se o
Licenciado estiver atualizando para o Deezer Premium+ durante o período de licença do Deezer
Premium, a DEEZER cobrará o Licenciado por ambas as licenças.
Não haverá reembolso do valor pago pela assinatura do Deezer Premium devido à atualização.
Artigo 6 – Termos de acesso ao Deezer Premium+
O Licenciado garante que tem capacidade legal para aceitar estes Termos, o que significa que ele tem
a idade legal exigida, isto significa que ele tem a que não está sob alguma medida de proteção legal
(como uma tutoria legal). Caso o Licenciado seja menor de idade, ele garante ter uma autorização
paterna, dando-lhe permissão para assinar.
O Licenciado declara que ele vive atualmente no seu país de residência declarado e está de posse de
um cartão bancário emitido por um banco estabelecido neste país.
Artigo 7 – Criação de uma conta
Para poder assinar o Deezer Premium+, cada licenciado deve:
- Criar uma conta no Site ou baixar e criar uma conta no Aplicativo ou, se o Licenciado já for registrado,
entrar no Site ou Aplicativo;
- Fornecer as informações requeridas no formulário de assinatura;
- Concordar com estes Termos;
- Pagar o preço da assinatura através de um dos sistemas de pagamento oferecidos;
- Confirmar o registro.
O Licenciado concorda que as informações fornecidas por ele são verdadeiras, precisas e completas.
Uma vez que sua assinatura tenha sido confirmada, a DEEZER enviará ao Licenciado um e-mail de
confirmação para o endereço fornecido como parte do processo de registro.
Sujeita a outras provisões dos Termos, a licença do Deezer Premium+ se tornará efetiva só depois que
a DEEZER enviar o acima mencionado e-mail de confirmação. A DEEZER recomenda que o Licenciado
salve e/ou imprima este e-mail.
O Licenciado pode modificar a senha dada na sua conta a qualquer momento, clicando na seção
"Minhas informações".
O Licenciado concorda em informar à DEEZER, sem atraso, qualquer modificação nas informações
fornecidas a qualquer momento da assinatura do Deezer Premium+ e qualquer modificação deste
endereço de e-mail ou detalhes bancários, em particular. O Licenciado pode modificar estas
informações a qualquer momento na sua conta no Site, clicando na seção "Minhas informações".
O Licenciado deve informar imediatamente à DEEZER sobre qualquer perda ou uso não autorizado da
sua conta, seus detalhes de identificação e sua senha. A senha e os dados de identificação são pessoais
e o Licenciado concorda em não os divulgar. Como resultado, o Licenciado é o único responsável pelo
seu uso.
O Licenciado é o único responsável pelas consequências que surgirem a partir do uso desta conta e
permanece assim até a sua desativação. Como resultado, o Licenciado reconhece que a DEEZER e todos
os seus parceiros, partes co-contratantes ou titulares de direito não podem ser considerados
responsáveis, a menos que o Licenciado possa provar que o uso destes dados de identificação e/ou
conta seja o resultado de fraude de terceiros.
Artigo 8 – Preço
O preço da licença para a licença do Deezer Premium+ é indicado no Site e inclui todas as taxas.
A DEEZER tem o direito de modificar o preço de todas as ofertas da licença de assinatura. A DEEZER
informará a cada Licenciado por meio de um e-mail para o endereço fornecido pelo Licenciado no
momento do registro no Deezer Premium+ (ou depois, modificando-o na sua conta) de qualquer
aumento de preço pelo menos 15 (quinze) dias antes de entrar em vigor. Caso o Licenciado não aceite
essas modificações, ele será livre para cancelar sua assinatura no Site ou Aplicativo, conforme
mencionado no Artigo 5 acima, este cancelamento entrará em vigor no vencimento da assinatura do
mês seguinte. Se a licença não for cancelada, o novo preço será aplicável ao Licenciado.
Qualquer aumento no valor das taxas aplicáveis será repassado automática e imediatamente ao preço
de licenciamento do Deezer Premium+. O mesmo será aplicado no caso da criação de uma nova taxa
sobre o preço do Deezer Premium+ e aplicável à DEEZER. As condições aplicáveis para o cancelamento
em caso de alteração do preço do Deezer Premium+, mencionadas acima, serão aplicadas nas mesmas
condições que no caso de uma alteração resultante do aumento ou criação de novos impostos.
Lembre-se de que os custos de conexão e comunicação (Internet) relacionados ao uso do Deezer
Premium+ não são pagos pela DEEZER, mas sim ficam ao cargo do Licenciado.
Artigo 9 – Pagamento do preço
Diferentes métodos de pagamento são oferecidos no Site (cartões de crédito, cartões pré-pagos,
PayPal e/ou outros métodos de pagamento).
Ressalta-se que quando um Licenciado divulga seus dados bancários para a DEEZER, ela não os retém.
Dependendo da duração da assinatura escolhida pelo Licenciado, o preço da licença deve ser pago
mensal ou anualmente. O pagamento será feito no início de cada mês ou ano, no momento da
assinatura e, então, a cada mês ou ano, por débito, até o fim da assinatura, até que a assinatura seja
cancelada, sendo o cancelamento iniciado pelo Licenciado ou pela DEEZER.
A fim de otimizar a segurança das transações, a DEEZER escolheu os sistemas de pagamento de
diferentes empresas, com as quais entrou em acordo. As garantias fornecidas pela DEEZER em termos
de segurança nas transações são idênticas àquelas obtidas pela DEEZER dos provedores dos sistemas
de pagamento.
Na falta de fornecimento pelo Licenciado de evidência em contrário, os registros de computador
mantidos nos sistemas de computador da DEEZER e seus parceiros, em condições de segurança
razoável, serão tratados como prova de comunicações, encomendas, validações e pagamentos
ocorridos entre o Licenciado e a DEEZER. Esta informação deverá ser considerada como autêntica e
vinculativa entre as Partes a menos que o Licenciado seja capaz de fornecer prova por escrito em
contrário.
Artigo 10 – Território
A assinatura do Deezer Premium+ só pode ser realizada por pessoas naturais (pessoas físicas),
atualmente residentes no seu país indicado de residência e de posse de um cartão bancário emitido
por um banco estabelecido nesse país.
Artigo 11 – Responsabilidade do Licenciado
i) O Licenciado é o único responsável por quaisquer mensagens, conteúdos ou informações publicados
por ele no Site ou Aplicativo; a DEEZER é considerada só como uma provedora de hospedagem do
software da Internet e não pode ser responsabilizada pelo conteúdo publicado pelos membros no Site
ou Aplicativo perante o qual a DEEZER não tem controle ou supervisão.
Assim, para evitar ser responsabilizado, o Licenciado concorda expressamente em garantir que
qualquer mensagem publicada por ele no Site ou Aplicativo esteja conforme com (mas não limitada a)
os seguintes requisitos:
- Não infrinja qualquer direito de propriedade intelectual de terceiros; portanto, o membro concorda
em não publicar conteúdo no Site ou Aplicativo que seja protegido sob lei de direitos autorais, uma
marca comercial registrada ou, mais geralmente, qualquer conteúdo protegido por quaisquer outros
direitos de propriedade intelectual pertencentes a terceiros sem o consentimento prévio do
proprietário ou proprietários desses direitos;
- Não apresente vírus capaz de interromper, destruir ou afetar as funções do Site ou Aplicativo;
- Não cometa crimes ou comportamentos criminosos ou contenha mensagens ilegais ou ameaçadoras
ou de natureza pedófila, pornográfica, difamatória, obscena, odiosa, racista, antissemita, xenofóbica,
revisionista ou contrária à ordem pública e boas maneiras;
- Não infrinja o direito à vida privada ou promova o desrespeito à dignidade humana;
- Não encoraje a violência, o fanatismo, o crime, o suicídio, o ódio vinculado à religião, raça, sexo,
orientações sexuais e etnia;
- Não assedie outros membros;
- Não promova ou encoraje qualquer atividade ou empreendimento criminoso;
- Não solicite e/ou divulgue senhas e/ou informações pessoais para propósitos comerciais ou ilegais;
- Não transmita correntes de e-mails, e-mails em massa não solicitados, mensagens instantâneas,
mensagens de propaganda e mensagens de spam;
- Não contenha propaganda e/ou prospecção para oferecer produtos e/ou serviços para venda por
meio do Site ou Aplicativo;
- Não contenha endereços ou links da Internet transferindo para um site externo cujo conteúdo viole
qualquer lei e regulamento em vigor, infrinja direitos de terceiros ou viole os Termos.
ii) O Licenciado concorda em não usar nenhum sistema automatizado, como scripts, com o propósito
de adicionar usuários ao seu Perfil e/ou enviar comentários ou mensagens.
iii) Se o Licenciado viola a legislação ou infringe qualquer direito de terceiros, a DEEZER estaria no seu
direito de fornecer qualquer informação que permita ou facilite a identificação do infrator a pedido de
qualquer autoridade legal (tribunais, autoridades administrativas e forças policiais).
Artigo 12 – Isenção de garantias
O Licenciado declara estar informado do propósito e limitações da rede da Internet.
Como resultado, a DEEZER se exime de toda responsabilidade por qualquer mau funcionamento do
acesso on-line ao Deezer Premium+, na velocidade em que as páginas são abertas e podem ser lidas,
a velocidade de escuta das faixas, a inacessibilidade temporária ou permanente do Deezer Premium+
e o uso fraudulento por terceiros das informações fornecidas no Site ou Aplicativo.
Portanto, é dever do Licenciado proteger seus dados pessoais e informações ou outro equipamento e
hardware contra qualquer forma de intrusão e/ou contaminação de vírus para o qual a DEEZER nunca
pode ser responsabilizada. A DEEZER não será responsável por qualquer mau funcionamento ou dano
causado ao equipamento do Licenciado.
De forma geral, a DEEZER não assume qualquer responsabilidade em caso de uma violação resultante
de atos de força maior, de natureza, forças ou causas além de seu controle razoável, incluindo, mas
não limitadas a, falha de Internet, de hardware ou software, de equipamento de telecomunicações,
de outros tipos de falhas do equipamento, falha de energia elétrica, greves, conflitos laborais, motins,
insurreições, distúrbios civis, escassez de trabalho ou materiais, incêndios, inundações, tempestades,
explosões, guerra, ações governamentais, atos de terrorismo, ou ordens de tribunais nacionais ou
estrangeiros, falha de serviços de terceiros, ou falta ou picos de aquecimento, luz ou ar condicionado
e, em geral, qualquer evento irreversível e imprevisto, que impeça que as ordens sejam executadas
com sucesso.
A DEEZER se exime da responsabilidade caso o Deezer Premium+ torne-se incompatível com certos
itens do equipamento e/ou funcionalidades do equipamento do Licenciado.
Finalmente, o Licenciado é exclusivamente responsável pelo seu uso do Deezer Premium+ e não pode
responsabilizar a DEEZER por nenhuma alegação e/ou procedimento feito contra ele. O Licenciado será
responsabilizado por cada alegação, reclamação ou objeção e, mais amplamente, quaisquer
procedimentos trazidos contra a DEEZER por um terceiro em relação ao seu uso do Deezer Premium+.
Artigo 13 – Política de privacidade
13.1 Objeto
Esta seção reflete o compromisso da DEEZER de proteger a sua privacidade e os dados pessoais
coletados e processados sobre quando você usa o Site e os produtos de software da DEEZER, de acordo
com as condições estabelecidas nestes Termos (os "Dados").
A DEEZER compromete-se em cumprir a legislação aplicável em relação à proteção da privacidade no
processamento de dados pessoais. Estas operações de processamento foram declaradas à Comissão
Nacional de Informática e Liberdades (CNIL) francesa.
13.2 Dados coletados
Os Dados coletados e processados por nós são aqueles fornecidos, de livre e espontânea vontade, por
você no formulário de registro do Site (o "Formulário de registro") ou da página "Minhas informações"
na sua conta e consistem, no mínimo, de seu nome de usuário, idade, sexo e um endereço de e-mail
válido.
Quando você usa o Site, o Aplicativo e os produtos do software da DEEZER, alguns Dados são coletados
automaticamente: em particular, dados técnicos (como o endereço IP do seu computador ou
dispositivo móvel) e informações relacionadas a como você usa as páginas do Site ou páginas do
Aplicativo, das propagandas exibidas no Site ou Aplicativo e das funcionalidades dos produtos de
software da DEEZER, exceto qualquer outro dado.
13.3 Propósito do processamento de Dados
Os Dados que você forneceu e que são identificados como campos obrigatórios no Formulário de
registro, são solicitados de modo que você possa se beneficiar do Site, do Aplicativo e das funções dos
produtos de software da DEEZER (em particular, o acesso ao Site, Aplicativo e produtos de software da
DEEZER).
Os Dados que você forneceu (sejam obrigatórios ou não) ou os Dados coletados automaticamente pelo
Site são processados para (i) personalizar e melhorar o seu uso do Site, Aplicativo e produtos de
software da DEEZER, (ii) garantir a provisão dos produtos de software da DEEZER pelos seus parceiros,
conforme o caso, (iii) personalizar propagandas que sejam oferecidas pela DEEZER ou seus parceiros
no Site, Aplicativo ou seus sites parceiros, (iv) analisar e criar estatísticas em relação ao seu uso do Site,
do Aplicativo, dos produtos de software da DEEZER e das propagandas exibidas no Site ou Aplicativo e
(v) apenas no caso de você ter expressamente concordado em vincular a sua conta da DEEZER com a
sua conta de usuário de uma rede social ao se registrar no Site, Aplicativo ou configurando a sua conta
da DEEZER para esses propósitos na seção "Notificações e compartilhamento" (para acessar esta
seção clique aqui), compartilhar conteúdo do Site ou Aplicativo nessas redes sociais ou publicar o seu
uso do Site, Aplicativo ou sua opinião sobre o conteúdo do Deezer Premium+ nos sites dessas redes
sociais.
Se você tiver concordado, os Dados coletados também podem ser usados para a gestão de relações
comerciais, permitindo que a DEEZER personalize e melhore seus produtos de software e informações
enviadas a você.
Os Dados também permitirão à DEEZER enviar boletins informativos para o endereço de e-mail
fornecido por você no Formulário de registro (ou conforme modificado por você na sua conta) ou
enviar notificações para os seus dispositivos móveis. Se não desejar mais receber boletins informativos
ou notificações de envio, você pode cancelar sua assinatura a qualquer momento, acessando o link
fornecido no rodapé de cada boletim informativo ou modificando os Dados na seção "Notificações e
compartilhamento" de sua conta (para acessar esta seção, clique aqui).
Os Dados também são mantidos por motivos de segurança, para que a DEEZER esteja em
conformidade com as exigências legais e regulamentares.
13.4 Destinatários dos Dados
Seus Dados não serão compartilhados com terceiros sem o seu consentimento expresso.
No entanto, você está sendo informado, neste momento, que os Dados podem ser revelados por força
de lei, regulamento ou decisão da autoridade legal competente ou, se for necessário, com o objetivo
de preservar os direitos e interesses da DEEZER.
Se você tiver concordado com isso, poderá receber ofertas dos parceiros da DEEZER no endereço de
e-mail fornecido por você no Formulário de registro (ou conforme modificado na sua conta).
Para a gestão da sua assinatura, os Dados podem ser compartilhados com empresas responsáveis pela
gestão, processamento e execução do processo de pagamento.
Para a gestão de seus boletins informativos ou notificações de envio, seus Dados podem ser
compartilhados com a empresa Appboy, responsável pela gestão, processamento e envio dos boletins
informativos e notificações da DEEZER.
A DEEZER pode compartilhar Dados como parte do seu uso de aplicativos de terceiros disponibilizados
na página "Aplicativos" do Site (os "Aplicativos"). A DEEZER realiza o compartilhamento dos Dados
apenas quando você tiver expressamente concordado com este compartilhamento ao usar cada
Aplicativo. Você reconhece e concorda que a política de privacidade dos nossos parceiros se aplica ao
uso feito por eles dos Dados que compartilhamos com o seu consentimento ou que eles coletaram
diretamente de você.
No contexto do processamento dos seus Dados para os propósitos de personalização das propagandas
que são oferecidas para você pela DEEZER ou seus parceiros, os seus Dados podem ser compartilhados
com esses parceiros ou provedores de serviço que tratam da análise e processamento dos seus Dados
em nome da DEEZER ou seus parceiros.
Caso você tenha assinado para os serviços da DEEZER por meio de um parceiro da DEEZER, a DEEZER
pode compartilhar os seus Dados com esse parceiro para (i) garantir a provisão dos serviços da DEEZER
por esse parceiro, (ii) possibilitar que esse parceiro analise e crie estatísticas em relação ao seu uso dos
serviços da DEEZER e (iii) personalize propagandas que são oferecidas para você por esse parceiro.
A DEEZER também pode compartilhar os seus Dados com o Facebook, Twitter, Google+ e Last.fm, caso
você tenha expressamente concordado em vincular a sua conta DEEZER com a sua conta de usuário
dessas redes sociais ao se registrar no Site ou Aplicativo, configurando a sua conta DEEZER para esses
propósitos na seção "Notificações e compartilhamento" (para acessar esta seção, clique aqui) para (i)
possibilitar que você compartilhe conteúdo do Site ou Aplicativo nessas redes sociais ou publique o
seu uso do Site ou sua opinião no conteúdo do Site ou Aplicativo nos sites dessas redes sociais, e (ii)
personalizar propagandas que são oferecidas para você pela DEEZER ou seus parceiros nesses sites.
13.5 Transferência de seus Dados
Como parte do processamento dos seus Dados, eles podem ser transferidos pela DEEZER a servidores
localizados em diversos países.
Você é, por este meio, informado que seus Dados podem ser transferidos para um país que não seja o
seu de residência.
Além disso, você é informado, como parte da sua utilização dos Aplicativos, que os Dados que você
concordou em compartilhar com nossos parceiros podem ser transferidos para um país que não seja
o seu país de residência. Você fica informado também de que as políticas de privacidade dos nossos
parceiros, disponíveis nos Aplicativos, aplicam-se ao processamento dos seus Dados por cada parceiro.
Você também fica informado que, caso tenha expressamente concordado em vincular a sua conta
DEEZER com a sua conta de usuário no Facebook, Twitter, Google+ e Last.fm, alguns dos seus Dados
podem ser transferidos para um país diferente do seu país de residência. Você é, por meio deste,
informado que a política de privacidade dessas redes sociais para a qual você concordou vincular a sua
conta DEEZER, conforme o caso, está disponível nos seus respectivos sites e aplica-se ao
processamento dos seus Dados por eles.
Além disso, caso você tenha se registrado para os serviços da DEEZER por meio de um parceiro da
DEEZER, alguns dos seus Dados podem ser transferidos para um país diferente do seu país de
residência. Você fica informado também de que a política de privacidade desse parceiro está disponível
no site dele e aplica-se a como eles processam seus Dados.
Por fim, você é informado que, para que receba os boletins informativos ou notificações de envio da
DEEZER, os Dados podem ser transferidos para um país que não seja o seu país de residência.
13.6 Segurança dos Dados
A Deezer dá muita importância à segurança dos seus Dados e toma todas as precauções necessárias
para minimizar os riscos de perda, danos ou uso não autorizado destes dados.
13.7 Armazenamento dos Dados
Os dados são armazenados no host do Site, identificado no Aviso legal, e serão armazenados pela
duração de tempo estritamente necessária para realizar os objetivos mencionados acima.
Depois deste período de tempo, os Dados serão armazenados somente para fins estatísticos e não
serão usados de nenhuma outra forma.
13.8 Seus direitos
Sob solicitação, você tem o direito de acessar e corrigir seus dados pessoais, entrando em contato
conosco por meio da seção "Fale conosco" ou enviando uma carta para o seguinte endereço: Deezer
Music Brasil LTDA. - Rua Francisco Leitão nº 653 - Loja 2, 05414-025 - Pinheiros São Paulo - Brasil.
O Licenciado pode encontrar todas as informações ligadas à coleta e ao uso dos seus Dados na Política
de privacidade, disponíveis aqui.
Artigo 14 – Sistemas de coleta de dados
A DEEZER e seus parceiros podem implementar Sistemas de coleta de dados no computador do
Licenciado.
O Licenciado deve obter todas as informações relacionadas aos (i) usos dos Sistemas de coleta de
dados pela DEEZER e seus parceiros e (ii) procedimentos aplicáveis para evitar a instalação destes
Sistemas de coleta de dados na Política de privacidade, disponíveis aqui.
Artigo 15 – Propriedade intelectual
A estrutura geral do Site, do Aplicativo, do Deezer Premium+ e todos os elementos que o compõem
(tal como, mas não limitado a, logotipos, nomes de domínio, faixas ou vídeos, e os seus elementos
associados, como as fotos, imagens, textos e biografia dos autores, artistas e/ou qualquer beneficiário
legal das faixas ou vídeos, mas também os elementos visuais na embalagem) são de propriedade
exclusiva da DEEZER e/ou seus licenciantes (principalmente os produtores de gravações e vídeos, as
empresas gravadoras e sociedade de autores, etc.).
Estes elementos são protegidos pelas leis de propriedade intelectual e outras, especialmente a lei de
direitos autorais. Você só pode usar esses elementos para o propósito de usar o Deezer Premium+, de
acordo com os Termos.
Qualquer representação parcial ou total do Site, Aplicativo, Deezer Premium+ e/ou dos elementos que
compõem o mesmo (como descrito acima) por quaisquer meios, sem o expresso consentimento da
DEEZER é, assim, proibida e será considerada como violação, a qual é punível pela lei.
Qualquer link para o Site ou Aplicativo e uso de "framing" (uma técnica de programação que permite
a divisão de janelas do navegador em diferentes quadros independentes para exibir o conteúdo de um
site externo) ou "in-line linking" (uma técnica de programação para fazer com que um elemento
extraído de outro site desapareça em uma página, o que economiza espaço de armazenamento no
disco rígido onde o Site ou Aplicativo está hospedado e oculta o conteúdo original do qual o elemento
é parte a partir de um usuário não informado) é expressamente proibido. Qualquer uso desleal de uma
conta DEEZER (como, por exemplo, almejando aumentar artificial ou atipicamente o número de vezes
tocadas de certas faixas de música específicas), por meio de processos automatizados, como robôs e
scripts, ou através de quaisquer outros meios, é estritamente proibido.
As faixas no Deezer Premium+ são arquivos digitais protegidos pelos direitos autorais nacionais e
internacionais e pelos direitos conexos. Deste modo e em conformidade com a Lei de Propriedade
Intelectual, só é permitido ouvir estas faixas dentro de um âmbito privado e familiar. Qualquer
utilização para fins não particulares exporá o Licenciado responsável a procedimentos civis e/ou
penais. Qualquer outro uso dos arquivos digitais é estritamente proibido e, especificamente, qualquer
download ou tentativa de baixar, transferir ou salvar - permanente ou temporariamente - no disco
rígido de um computador ou qualquer outro dispositivo (tocadores de música em particular), qualquer
gravação ou tentativa de gravar um CD ou qualquer outro meio são expressamente proibidos.
Qualquer revenda, troca ou locação desses arquivos é estritamente proibida.
O Licenciado reconhece que as gravações que lhe foram fornecidas no Site ou Aplicativo são protegidas
por medidas técnicas de proteção criadas pela DEEZER a fim de evitar ou limitar, dependendo da
tecnologia oferecida, a utilização não autorizada das Gravações, de acordo com estes Termos.
O Licenciado concorda em não burlar estas medidas de proteção técnica, por qualquer meio, para o
propósito de baixar estes arquivos e permitir que sejam armazenados em seu terminal de recepção,
qualquer que seja (computador, celular, tocador de música ou outro tocador de disco portátil).
Artigo 16 – Suspensão e/ou cancelamento iniciado pela DEEZER ou pelo Licenciado
Sem prejuízo de quaisquer danos que a DEEZER possa alegar, a DEEZER tem o direito de suspender o
acesso ao Deezer Premium+ por um Licenciado e/ou cancelar sua assinatura do Deezer Premium+ de
direito e sem aviso prévio ou compensação, no caso do Licenciado:
- Não cumprir com os Termos e especialmente:
Não respeitar os direitos de propriedade intelectual da DEEZER ou seus licenciantes;
Burlar ou tentar burlar as medidas técnicas de proteção configuradas pela DEEZER;
Usar várias conexões simultâneas para a mesma conta ou tentar fazer isso;
Fornecer informações falsas no momento da sua assinatura no Deezer Premium+.
- Incumprimento total ou parcial de pagamento pelo Licenciado do valor da sua licença.
- Atividades prejudiciais aos interesses comerciais da DEEZER.
No que diz respeito ao Licenciado, ele poderá cancelar seu contrato ou assinatura, sem aviso ou
compensação a favor da DEEZER, se a DEEZER violar as suas obrigações relevantes, como definido nos
Termos ou por legítimas razões assim como, em particular, seu computador ter sido roubado ou com
base em incompatibilidade técnica do Deezer Premium+ com o equipamento do Licenciado.
Artigo 17 – Alterações dos Termos
A DEEZER tem o direito de modificar os Termos a seu exclusivo critério. Em caso de qualquer
modificação, a DEEZER informará o Licenciado por e-mail, pelo endereço fornecido em sua conta, pelo
menos 2 (dois) meses antes de tais modificações entrarem em vigor. Caso o Licenciado não aceite essas
modificações, ele será livre para cancelar sua assinatura no Site conforme mencionado no Artigo 5
acima, este cancelamento entrará em vigor no próximo vencimento da assinatura mensal. Caso o
Licenciado não cancele a assinatura, os novos Termos serão aplicados, portanto, a partir da data de
vencimento seguinte da assinatura após os Termos entrarem em vigor.
Artigo 18 – Serviço de atendimento ao cliente
Para quaisquer informações ou reclamações referentes ao Deezer Premium+, você pode entrar em
contato com a DEEZER por meio do Site ou Aplicativo, clicando na seção Fale conosco ou enviando
uma carta para o seguinte endereço:
Deezer Music Brasil LTDA. - Rua Francisco Leitão nº 653 - Loja 2, 05414-025 - Pinheiros São Paulo -
Brasil.
Artigo 19 – Invalidade de qualquer cláusula
Se alguma cláusula destes Termos da Licença for declarada nula ou passível de anulação, por qualquer
motivo, as outras cláusulas ainda se manterão aplicáveis sem nenhuma modificação.
Artigo 20 – Jurisdição – Reivindicações e litígio
Os Termos são regidos pela lei aplicável ao réu.
Qualquer reclamação à aplicação destes Termos da Licença deve ser dirigida por e-mail ao nosso
Serviço de Atendimento ao Cliente, pelo Site clicando no http://www.deezer.com/support, ou
enviando pelo correio para Deezer Music Brasil LTDA. - Serviço de Atendimento ao Cliente - Rua
Francisco Leitão nº 653 - Loja 2 05414-025 - Pinheiros, São Paulo, Brasil.
No caso de litígio, as partes deverão tentar chegar a um acordo extrajudicial. Se nenhum acordo for
alcançado, qualquer reclamação referente à validade, interpretação e/ou execução dos Termos deve
ser encaminhada ao Tribunal da jurisdição do país de residência do requerente; igualmente, no caso
de múltiplos réus ou no caso de introdução de terceiros.
Artigo 21 – Condições específicas para o Deezer Family
Estes Termos que regem o Deezer Premium+ fornecidos pela DEEZER, também se aplicam totalmente
ao Deezer Family (como definido abaixo), exceto para as provisões específicas, determinadas abaixo.
O Serviço Deezer Family possibilita que os membros da mesma casa acessem o produto de software
Deezer Family, criando uma conta mestre à qual podem ser vinculadas até 5 (cinco) contas. Os usuários
de todas as contas vinculadas se beneficiam do mesmo recurso que aquele fornecido pelo Deezer
Premium+, exceto para os recursos comunitários. Todos os usuários do Deezer Family podem acessar
e usar o produto de software simultaneamente.
Contudo, é especificado que conforme os acordos em vigor entre a DEEZER e os titulares dos direitos,
algumas faixas disponíveis no catálogo de músicas do Deezer Premium+ podem não estar disponíveis
por meio do Deezer Family. Como resultado, o Licenciado que tiver assinado o Deezer Premium+
poderá perder o acesso a estas faixas em todas as suas contas incluindo aquelas criadas para acessar
o Deezer Premium+.
A licença do Deezer Family e seu uso são restritos aos membros da mesma residência, que moram no
mesmo endereço. Portanto, a DEEZER reserva-se o direito, conforme o seu discernimento, de pedir ao
Licenciado, a qualquer momento, prova de que esse requisito é atendido.
A assinatura ao Deezer Family não está disponível para:
qualquer pessoa que desejar se inscrever por meio do iTunes,
qualquer pessoa que usar como meio de pagamento a primeira versão do aplicativo PayPal,
licenciados do Deezer Premium+ que tenham feito uma assinatura de 12 meses.
Os Licenciados do Premium+ que desejarem assinar o Deezer Family são informados que ao fazer a
assinatura para o Deezer Family, serão imediatamente cobrados no valor da taxa de assinatura mensal
do Deezer Family e, ao mesmo tempo, a sua assinatura no Deezer Premium+ será simultânea e
automaticamente cancelada pela DEEZER. Qualquer assinatura mensal atual para o Deezer Premium+
já paga não será reembolsada.
Em relação ao Deezer Family, o Licenciado, titular da conta mestre, é responsável pela conformidade
de todos os licenciados das contas vinculadas aos Termos.
Em relação ao Deezer Family, o download temporário está disponível para a conta mestre para até
três (3) dispositivos autorizados e até dois (2) dispositivos autorizados para cada conta vinculada.
O Deezer Family está disponível apenas por meio de uma conexão por conta por vez. A DEEZER
implementa medidas técnicas para verificar a ausência de várias conexões simultâneas na mesma
conta e, portanto, detectar tentativas múltiplas de conexões. A criação e exclusão de qualquer conta
vinculada pode ser feita por meio da página "Configurações" da conta mestre. O acesso ao Deezer
Family para licenciados das contas vinculadas está disponível pela página "Configurações" da conta
mestre.
Sem prejuízo de qualquer dano que a DEEZER possa reivindicar, a DEEZER tem o direito de suspender
e/ou cancelar, sem aviso prévio ou compensação, o acesso ao Deezer Family por um Licenciado,
conforme o Artigo 15 dos Termos, inclusive se o Licenciado ou um dos licenciados da conta vinculada
anexa não estiver em conformidade com os Termos.
Artigo 22 – Condições específicas para o Serviço oferta Estudante
Estes Termos da licença que regem o Deezer Premium+, fornecidos pela DEEZER, também se aplicam
totalmente à oferta Estudante (como definida abaixo), exceto para as provisões específicas, também
determinadas abaixo.
A oferta Estudante é válida apenas para estudantes de 18 a 25 anos matriculados numa faculdade ou
universidade, num país onde a oferta esteja disponível. A DEEZER constituiu um parceiro para verificar
se o Licenciado cumpre os requisitos para a oferta Estudante no momento da assinatura inicial da
oferta e antes de cada renovação. A DEEZER reserva o direito de verificar o cumprimento dos requisitos
a qualquer tempo. Titulares de uma conta mestre do Deezer Family não são admissíveis.
A oferta Estudante está disponível por um período máximo de doze meses consecutivos e pode ser
renovada até três vezes pelo Licenciado, e o período de cada renovação está limitado a doze meses
consecutivos. Caso a oferta Estudante seja rescindida por qualquer motivo, a qualquer tempo, a
rescisão será definitiva, e o Licenciado já não cumprirá os requisitos para a oferta Estudante.
Ao final da oferta Estudante (inclusive se a oferta não for renovada pelo Licenciado), a oferta Estudante
será convertida automaticamente numa assinatura Deezer Premium+ pelo preço integral. Portanto, o
Licenciado será cobrado pelo preço integral da assinatura mensal do Deezer Premium+ até o
cancelamento de sua licença; o Licenciado é informado pelo presente documento que pode cancelar
sua licença a qualquer tempo, conforme os termos de cancelamento estabelecidos neste contrato.
Os Licenciados do Premium+ ou do Deezer HiFi que desejarem assinar a oferta Estudante são
informados que, ao assinarem a oferta Estudante, serão imediatamente cobrados no valor da taxa de
assinatura mensal da oferta Estudante e, ao mesmo tempo, a sua assinatura pelo preço integral no
Deezer Premium+ ou no Deezer HiFi será simultânea e automaticamente cancelada pela DEEZER.
Qualquer assinatura mensal atual já paga, para as assinaturas do Deezer Premium+ ou do Deezer HiFi
pelo seu preço integral, não será reembolsada.
Termos da licença para Deezer HiFi
Artigo 1 – Geral
O Deezer HiFi é um produto de software desenvolvido, pertencente e licenciado ao público pela
DEEZER MUSIC BRAZIL LIMITADA (doravante "DEEZER"). O Deezer HiFi pode ser encontrado no
endereço http://www.deezer.com (doravante "Site") e em um software de aplicativo móvel (o
"Aplicativo").
O Site e o Aplicativo oferecem aos seus visitantes e membros a oportunidade de descobrir e reproduzir
faixas por meio de vários tipos de funções (como smart-radio) juntamente com as funções de
compartilhamento e sociais.
O Site e o Aplicativo também oferecem música sob demanda ilimitada com uma função de download
temporário por meio de uma licença paga para o produto de software chamado Deezer HiFi, acessível
pelo Site e Aplicativo em certos dispositivos compatíveis (doravante "Deezer HiFi").
Os termos aqui descritos da licença e uso (doravante "Termos") regem exclusivamente a licença no
Deezer HiFi garantida pela DEEZER. Estas condições aplicam-se acima de quaisquer outros termos,
especialmente aqueles que se aplicam a outros produtos de software - gratuitos ou pagos - oferecidos
no Site e/ou Aplicativo.
O propósito destes Termos é definir a relação contratual e comercial entre a DEEZER, por um lado, e
qualquer Licenciado do Deezer HiFi (doravante, o "Licenciado"), por outro.
O uso do Site, do Aplicativo e do Deezer HiFi só é autorizado para uso pessoal e particular; assim,
qualquer outro uso, em especial, em locais públicos e negócios, é estritamente proibido.
A licença e o acesso ao Deezer HiFi dependem estritamente do consentimento prévio, sem qualquer
restrição ou reserva, a todos os Termos.
Artigo 2 – Apresentação do Deezer HiFi
O Deezer HiFi é um produto de software fornecido e operado pela DEEZER permitindo ouvir música de
forma ilimitada a partir de um computador pessoal ou de um celular, melhor qualidade de áudio (do
que é disponibilizado por outros serviços de transmissão diferentes da DEEZER, se disponíveis) e sem
qualquer publicidade, sujeito a estes Termos para que sejam aceitos e acordados.
A partir do Site ou Aplicativo, depois que o Licenciado estiver subscrito, ele tem acesso a todas as
funções do Deezer HiFi.
As principais características do Deezer HiFi são as seguintes:
- Acesso ilimitado, para o propósito de download temporário nos três dispositivos autorizados
(dispositivos não portáteis ou portáteis) de faixas incluídas no catálogo de músicas do Deezer HiFi e as
playlists do Aplicativo, para escutá-las quando estiver off-line;
- Sem propagandas;
- Uma maioria das faixas de música disponíveis está no seguinte formato: dados bitstream de áudio
FLAC (qualidade de CD, 16 bits, estéreo, 44,1 kHz).
O Deezer HiFi está acessível para o Licenciado até o final da sua assinatura, conforme determinado na
página de assinatura do Site ou Aplicativo no momento da assinatura.
O DEEZER pode oferecer o Deezer HiFi para períodos de tempo limitados em um preço de varejo,
conforme definido ocasionalmente pela DEEZER na página de assinatura no Site ou Aplicativo
(doravante, as "Ofertas especiais"). O DEEZER reserva-se o direito, a seu critério, de determinar a
elegibilidade dos Licenciados para as Ofertas especiais e de retirar ou modificar uma Oferta especial,
sem incorrer em qualquer responsabilidade.
Depois que a licença da assinatura tenha expirado ou tenha sido cancelada, o acesso ilimitado e a
função de ouvir não serão mais autorizados.
O Serviço Deezer HiFi pode ser usado em dispositivos limitados compatíveis. A lista destes dispositivos
pode ser encontrada aqui.
O Deezer HiFi é acessível a partir de um computador pessoal operando os sistemas operacionais
Microsoft Windows, Google Chrome OS ou Apple OSX, conectando-se ao Site ou a aplicativo operando
os sistemas operacionais Apple iOS ou Google Android através do aplicativo Deezer HiFi. O Aplicativo
está disponível para download acessando as lojas de aplicativos Apple iTunes e Google Android. O
Deezer HiFi também é acessível sem uma conexão com a internet, clicando no botão "Modo offline"
do Site ou Aplicativo.
Em um PC, o Licenciado deve usar o navegador Google Chrome para conseguir usar o Modo offline no
seu computador.
Ao usar o Modo offline, o Licenciado só pode acessar as faixas, álbuns e playlists que tiver baixado
previamente, a partir do Site ou Aplicativo, no seu dispositivo (não móvel ou móvel).
O download temporário de faixas, álbuns ou playlists é possível pelo botão do Modo offline, que
aparece nas páginas do Site ou Aplicativo. As faixas baixadas podem ser escutadas sem nenhuma
conexão Internet ou, no mínimo, tecnologia móvel 3G por todo o período da licença, mas não podem
ser transferidas ou gravadas em nenhum outro suporte.
A DEEZER informa ao Licenciado que ela se exime de toda responsabilidade por propagandas exibidas
dentro do conteúdo fornecido e hospedado por terceiros e que possam, por fim, ser integrados dentro
do Site ou Aplicativo.
Artigo 3 – Uso do Deezer HiFi
O uso do Deezer HiFi exige uma conexão à Internet de alta velocidade e um serviço de internet para
dispositivos móveis. Essas conexões não são fornecidas pela DEEZER, portanto, o Licenciado deve
primeiro assinar um serviço de Internet de alta velocidade e/ou de Internet móvel para usar o Deezer
HiFi.
Uma conexão Internet móvel através de no mínimo um padrão de tecnologia móvel de terceira
geração (3G) é altamente recomendada.
O catálogo de músicas disponível, como parte do Deezer HiFi é vinculado aos contratos em vigor com
os titulares de direito e, portanto, sujeito a mudanças. A DEEZER não pode garantir a disponibilidade
de nenhuma faixa ou álbum ou qualquer artista ou grupo determinado no catálogo da Deezer HiFi.
Além disso, a DEEZER não pode garantir que nenhuma trilha, álbum, artista ou grupo no catálogo do
Deezer HiFi estará disponível indefinidamente. A DEEZER não se responsabiliza pela retirada de
qualquer parte do conteúdo do catálogo disponibilizado.
Como um Licenciado, você pode ativar o Deezer HiFi em um computador pessoal (PC ou MAC) e/ou
em um dispositivo móvel compatível registrado com o Deezer HiFi+. O Deezer HiFi só é acessível a
partir de uma conexão por vez (computador pessoal ou dispositivo móvel compatível registrado). A
DEEZER tem os meios técnicos para verificar várias conexões simultâneas a partir da mesma conta e é,
portanto, capaz de detectar quaisquer tentativas de várias conexões.
Artigo 4 – Disponibilidade e modificação do Deezer HiFi
O Deezer HiFi pode ser usado até 24 horas por dia e sete dias por semana, dentro do limite dos Termos
e das disposições do Artigo 11 deste documento.
Contudo, a DEEZER tem o direito de fazer qualquer modificação e melhoria ao Deezer HiFi, conforme
considere necessário para os desenvolvimentos técnicos.
Além disso, a DEEZER tem o direito de remover temporariamente o acesso ao Deezer HiFi, sem aviso
prévio ou compensação, quando for necessário executar a manutenção devida a desenvolvimentos
tecnológicos ou garantir a continuidade do Deezer HiFi. O Licenciado reconhece que a DEEZER não
pode ser responsabilizada e renuncia a qualquer direito a compensação e/ou ação contra a DEEZER
em relação a isso. As interrupções temporárias do Deezer HiFi serão notificadas no Site pelo menos 24
(vinte e quatro) horas antes de ocorrerem, a menos que sejam urgentes. A DEEZER tem também o
direito de cancelar permanentemente a disponibilidade da licença do Deezer HiFi sem nenhuma
compensação a pagar. Um aviso de cancelamento permanente do Deezer HiFi será fornecido pelo Site
ou pelo Aplicativo, pelo menos 1 (um) mês antes que ela ocorra. O Licenciado não será mais
responsável por qualquer pagamento a partir da data desta revogação.
Artigo 5 – Ausência do direito de revogação, período de renovação, cancelamento, atualização no Deezer HiFi
5.1 Sem direito à revogação (período de reflexão)
O Licenciado reconhece expressamente e concorda que a licença e fornecimento do Deezer HiFi
começa no momento que sua assinatura é confirmada e reconhece que, consequentemente, ele perde
o seu direito de revogação a partir da assinatura, se houver. De acordo com isso, nenhuma solicitação
de revogação, cancelamento ou reembolso será aceita depois que a assinatura for confirmada.
5.2 Período
A DEEZER oferece uma assinatura mensal (ou de qualquer outra duração, dependendo das ofertas
feitas no Site ou Aplicativo). Alguns períodos de testes e descoberta do Deezer HiFi de diferente
duração podem ser oferecidos no Site ou Aplicativo, temporariamente ou não. A menos que seja
indicado de outra forma, esses períodos de teste e descoberta estarão sujeitos a estes Termos e serão
limitados a uma licença de assinatura (mesmo endereço de IP - Protocolo de Internet e ou mesmo
endereço de e-mail), independente da oferta de teste ou descoberta.
5.3 Renovação
A menos se cancelado pelo Licenciado em conformidade com as provisões do artigo 5.4, a licença de
assinatura para o Deezer HiFi renova-se automaticamente pelo exato mesmo período de tempo do
inicial.
No caso de renovação por acordo tácito, o preço atualmente aplicado à assinatura em questão deverá
ser aplicado integralmente ao Licenciado.
A menos que seja indicado de outra forma no Site, Aplicativo ou nos Termos e exceto pelo
cancelamento pelo Licenciado de acordo com os termos do artigo 5.4, qualquer oferta de teste ou
descoberta é automaticamente transformada em uma assinatura mensal no preço indicado na oferta
ou, caso contrário, no preço aplicável à assinatura mensal do Deezer HiFi.
5.4 Cancelamento
Quando a licença de assinatura for inserida diretamente no Site ou no Aplicativo, para cancelar uma
assinatura, o Licenciado deve ir para a sua conta na seção "Cancelar a minha assinatura" do Site. O
cancelamento entra em vigor no fim do período da assinatura, se feito com pelo menos 48 (quarenta
e oito) horas de antecedência, antes do final do período. Para um período de teste ou descoberta, o
cancelamento ocorre na data e hora do cancelamento, como indicado na conta do Licenciado, a menos
que seja indicado de outra forma no Site ou Aplicativo.
Se a licença da assinatura tiver sido feita através de um site parceiro (como o iTunes, por exemplo), o
Licenciado deve primeiro verificar as condições na seção "Minha conta" no Site, depois seguir as
instruções para cancelar sua assinatura. O Licenciado deve estar ciente de que as condições (como
cancelar, dentro de que período, etc.) podem variar de uma plataforma para a outra.
5.5 Atualização para o Deezer HiFi
No caso em que o Licenciado mudar a licença do Deezer Premium ou Deezer Premium+ para Deezer
HiFi, ela passará a ter efeito logo que seja autorizada pela DEEZER. De agora em diante, a DEEZER
cobrará imediatamente o Licenciado pela licença recentemente ativada de Deezer HiFi, independente
se o período da licença para o Deezer Premium ou Deezer Premium+ tiver chegado ao fim ou não, o
que significa que se o Licenciado estiver atualizando para o Deezer HiFi durante o período de licença
do Deezer Premium ou Deezer Premium+, a DEEZER cobrará o Licenciado por ambas as licenças.
Não haverá reembolso do valor pago pela assinatura do Deezer Premium ou Deezer Premium+ devido
à atualização.
Artigo 6 – Termos de acesso ao Deezer HiFi
O Licenciado garante que tem capacidade legal para aceitar estes Termos, o que significa que ele tem
a idade legal exigida, isto significa que ele tem a que não está sob alguma medida de proteção legal
(como uma tutoria legal). Caso o Licenciado seja menor de idade, ele garante ter uma autorização
paterna, dando-lhe permissão para assinar.
O Licenciado declara que ele vive atualmente no seu país de residência declarado e está de posse de
um cartão bancário emitido por um banco estabelecido neste país.
Artigo 7 – Criação de uma conta
Para poder assinar o Deezer HiFi, cada licenciado deve:
- Criar uma conta no Site ou baixar e criar uma conta no Aplicativo ou, se o Licenciado já for registrado,
entrar no Site ou Aplicativo;
- Fornecer as informações requeridas no formulário de assinatura;
- Concordar com estes Termos;
- Pagar o preço da assinatura através de um dos sistemas de pagamento oferecidos;
- Confirmar o registro.
O Licenciado concorda que as informações fornecidas por ele são verdadeiras, precisas e completas.
Uma vez que sua assinatura tenha sido confirmada, a DEEZER enviará ao Licenciado um e-mail de
confirmação para o endereço fornecido como parte do processo de registro.
Sujeita a outras provisões dos Termos, a licença do Deezer HiFi se tornará efetiva só depois que a
DEEZER enviar o acima mencionado e-mail de confirmação. A DEEZER recomenda que o Licenciado
salve e/ou imprima este e-mail.
O Licenciado pode modificar a senha dada na sua conta a qualquer momento, clicando na seção
"Minhas informações".
O Licenciado concorda em informar à DEEZER, sem demora, qualquer modificação nas informações
fornecidas a qualquer momento da assinatura do Deezer HiFi e qualquer modificação deste endereço
de e-mail ou dados bancários, em particular. O Licenciado pode modificar estas informações a
qualquer momento na sua conta no Site ou Aplicativo, clicando na seção "Minhas informações".
O Licenciado deve informar imediatamente à DEEZER sobre qualquer perda ou uso não autorizado da
sua conta, seus detalhes de identificação e sua senha. A senha e os dados de identificação são pessoais
e o Licenciado concorda em não os divulgar. Como resultado, o Licenciado é o único responsável pelo
seu uso.
O Licenciado é o único responsável pelas consequências que surgirem a partir do uso desta conta e
permanece assim até a sua desativação. Como resultado, o Licenciado reconhece que a DEEZER e todos
os seus parceiros, partes co-contratantes ou titulares de direito não podem ser considerados
responsáveis, a menos que o Licenciado possa provar que o uso destes dados de identificação e/ou
conta seja o resultado de fraude de terceiros.
Artigo 8 – Preço
O preço da licença para a licença do Deezer HiFi é indicado no Site ou Aplicativo e inclui todas as taxas.
A DEEZER tem o direito de modificar o preço de todas as ofertas da licença de assinatura, de tempos
em tempos. A DEEZER informará a cada Licenciado por meio de um e-mail para o endereço fornecido
pelo Licenciado no momento do registro no Deezer HiFi (ou depois, modificando-o na sua conta) de
qualquer aumento de preço pelo menos 15 (quinze) dias antes de entrar em vigor. Caso o Licenciado
não aceite essas modificações, ele será livre para cancelar sua assinatura no Site ou Aplicativo,
conforme mencionado no Artigo 5 acima, este cancelamento entrará em vigor no vencimento da
assinatura do mês seguinte. Se a licença não for cancelada, o novo preço será aplicável ao Licenciado.
Qualquer aumento no valor das taxas aplicáveis será repassado automática e imediatamente ao preço
de licenciamento do Deezer HiFi. O mesmo será aplicado no caso da criação de uma nova taxa sobre o
preço do Deezer HiFi e aplicável à DEEZER. As condições aplicáveis para o cancelamento em caso de
alteração do preço do Deezer HiFi, mencionadas acima, serão aplicadas nas mesmas condições que no
caso de uma alteração resultante do aumento ou criação de novos impostos.
Lembre-se de que os custos de conexão e comunicação (Internet) relacionados ao uso do Deezer HiFi
não são pagos pela DEEZER, mas sim ficam ao cargo do Licenciado.
Artigo 9 – Pagamento do preço
Diferentes métodos de pagamento são oferecidos no Site (cartões de crédito, cartões pré-pagos,
PayPal e/ou outros métodos de pagamento).
Ressalta-se que quando um Licenciado divulga seus dados bancários para a DEEZER, ela não os retém.
Dependendo da duração da assinatura escolhida pelo Licenciado, o preço da licença deve ser pago
mensal ou anualmente. O pagamento será feito no início de cada mês ou ano, no momento da
assinatura e, então, a cada mês ou ano, por débito, até o fim da assinatura, até que a assinatura seja
cancelada, sendo o cancelamento iniciado pelo Licenciado ou pela DEEZER.
A fim de otimizar a segurança das transações, a DEEZER escolheu os sistemas de pagamento de
diferentes empresas, com as quais entrou em acordo. As garantias fornecidas pela DEEZER em termos
de segurança nas transações são idênticas àquelas obtidas pela DEEZER dos provedores dos sistemas
de pagamento.
Na falta de fornecimento pelo Licenciado de evidência em contrário, os registros de computador
mantidos nos sistemas de computador da DEEZER e seus parceiros, em condições de segurança
razoável, serão tratados como prova de comunicações, encomendas, validações e pagamentos
ocorridos entre o Licenciado e a DEEZER. Esta informação deverá ser considerada como autêntica e
vinculativa entre as Partes a menos que o Licenciado seja capaz de fornecer prova por escrito em
contrário.
Artigo 10 – Território
A assinatura do Deezer HiFi só pode ser realizada por pessoas naturais (pessoas físicas), atualmente
residentes no seu país indicado de residência e de posse de um cartão bancário emitido por um banco
estabelecido nesse país.
Artigo 11 – Responsabilidade do Licenciado
i) O Licenciado é o único responsável por quaisquer mensagens, conteúdos ou informações publicados
por ele no Site ou Aplicativo; a DEEZER é considerada só como uma provedora de hospedagem do
software da Internet e não pode ser responsabilizada pelo conteúdo publicado pelos membros no Site
ou Aplicativo perante o qual a DEEZER não tem controle ou supervisão.
Assim, para evitar ser responsabilizado, o Licenciado concorda expressamente em garantir que
qualquer mensagem publicada por ele no Site ou Aplicativo esteja conforme com (mas não limitada a)
os seguintes requisitos:
- Não infrinja qualquer direito de propriedade intelectual de terceiros; portanto, o membro concorda
em não publicar conteúdo no Site ou Aplicativo que seja protegido sob lei de direitos autorais, uma
marca comercial registrada ou, mais geralmente, qualquer conteúdo protegido por quaisquer outros
direitos de propriedade intelectual pertencentes a terceiros sem o consentimento prévio do
proprietário ou proprietários desses direitos;
- Não apresente vírus capaz de interromper, destruir ou afetar as funções do Site ou Aplicativo;
- Não cometa crimes ou comportamentos criminosos ou contenha mensagens ilegais ou ameaçadoras
ou de natureza pedófila, pornográfica, difamatória, obscena, odiosa, racista, antissemita, xenofóbica,
revisionista ou contrária à ordem pública e boas maneiras;
- Não infrinja o direito à vida privada ou promova o desrespeito à dignidade humana;
- Não encoraje a violência, o fanatismo, o crime, o suicídio, o ódio vinculado à religião, raça, sexo,
orientações sexuais e etnia;
- Não assedie outros membros;
- Não promova ou encoraje qualquer atividade ou empreendimento criminoso;
- Não solicite e/ou divulgue senhas e/ou informações pessoais para propósitos comerciais ou ilegais;
- Não transmita correntes de e-mails, e-mails em massa não solicitados, mensagens instantâneas,
mensagens de propaganda e mensagens de spam;
- Não contenha propaganda e/ou prospecção para oferecer produtos e/ou serviços para venda por
meio do Site ou Aplicativo;
- Não contenha endereços ou links da Internet transferindo para um site externo cujo conteúdo viole
qualquer lei e regulamento em vigor, infrinja direitos de terceiros ou viole os Termos.
ii) O Licenciado concorda em não usar nenhum sistema automatizado, como scripts, com o propósito
de adicionar usuários ao seu Perfil e/ou enviar comentários ou mensagens.
iii) Se o Licenciado viola a legislação ou infringe qualquer direito de terceiros, a DEEZER estaria no seu
direito de fornecer qualquer informação que permita ou facilite a identificação do infrator a pedido de
qualquer autoridade legal (tribunais, autoridades administrativas e forças policiais).
Artigo 12 – Isenção de garantias
O Licenciado declara estar informado do propósito e limitações da rede da Internet.
Como resultado, a DEEZER se exime de toda responsabilidade por qualquer mau funcionamento do
acesso on-line ao Deezer HiFi, na velocidade em que as páginas são abertas e podem ser lidas, a
velocidade de escuta das faixas, a inacessibilidade temporária ou permanente do Deezer HiFi e o uso
fraudulento por terceiros das informações fornecidas no Site ou Aplicativo.
Portanto, é dever do Licenciado proteger seus dados pessoais e informações ou outro equipamento e
hardware contra qualquer forma de intrusão e/ou contaminação de vírus para o qual a DEEZER nunca
pode ser responsabilizada. A DEEZER não será responsável por qualquer mau funcionamento ou dano
causado ao equipamento do Licenciado.
De forma geral, a DEEZER não assume qualquer responsabilidade em caso de uma violação resultante
de atos de força maior, de natureza, forças ou causas além de seu controle razoável, incluindo, mas
não limitadas a, falha de Internet, de hardware ou software, de equipamento de telecomunicações,
de outros tipos de falhas do equipamento, falha de energia elétrica, greves, conflitos laborais, motins,
insurreições, distúrbios civis, escassez de trabalho ou materiais, incêndios, inundações, tempestades,
explosões, guerra, ações governamentais, atos de terrorismo, ou ordens de tribunais nacionais ou
estrangeiros, falha de serviços de terceiros, ou falta ou picos de aquecimento, luz ou ar condicionado
e, em geral, qualquer evento irreversível e imprevisto, que impeça que as ordens sejam executadas
com sucesso.
A DEEZER se exime da responsabilidade caso o Deezer HiFi torne-se incompatível com certos itens do
equipamento e/ou funcionalidades do equipamento do Licenciado.
Finalmente, o Licenciado é exclusivamente responsável pelo seu uso do Deezer HiFi e não pode
responsabilizar a DEEZER por nenhuma alegação e/ou procedimento feito contra ele. O Licenciado será
responsabilizado por cada alegação, reclamação ou objeção e, mais amplamente, quaisquer
procedimentos trazidos contra a DEEZER por um terceiro em relação ao seu uso do Deezer HiFi.
Artigo 13 – Política de privacidade
13.1 Objeto
Esta seção reflete o compromisso da DEEZER de proteger a sua privacidade e os dados pessoais
coletados e processados sobre quando você usa o Site e os produtos de software da DEEZER, de acordo
com as condições estabelecidas nestes Termos (os "Dados").
A DEEZER compromete-se em cumprir a legislação aplicável em relação à proteção da privacidade no
processamento de Dados pessoais. Estas operações de processamento foram declaradas à Comissão
Nacional de Informática e Liberdades (CNIL) francesa.
13.2 Dados coletados
Os Dados coletados e processados por nós são aqueles fornecidos, de livre e espontânea vontade, por
você no formulário de registro do Site (o "Formulário de registro") ou da página "Minhas informações"
na sua conta e consistem, no mínimo, de seu nome de usuário, idade, sexo e um endereço de e-mail
válido.
Quando você usa o Site, o Aplicativo e os produtos do software da DEEZER, alguns Dados são coletados
automaticamente: em particular, dados técnicos (como o endereço IP do seu computador ou
dispositivo móvel) e informações relacionadas a como você usa as páginas do Site ou páginas do
Aplicativo, das propagandas exibidas no Site ou Aplicativo e das funcionalidades dos produtos de
software da DEEZER, exceto qualquer outro dado.
13.3 Propósito do processamento de Dados
Os Dados que você forneceu e que são identificados como campos obrigatórios no Formulário de
registro, são solicitados de modo que você possa se beneficiar do Site, do Aplicativo e das funções dos
produtos de software da DEEZER (em particular, o acesso ao Site, Aplicativo e produtos de software da
DEEZER).
Os Dados que você forneceu (sejam obrigatórios ou não) ou os Dados coletados automaticamente pelo
Site são processados para (i) personalizar e melhorar o seu uso do Site, Aplicativo e produtos de
software da DEEZER, (ii) garantir a provisão dos produtos de software da DEEZER pelos seus parceiros,
conforme o caso, (iii) personalizar propagandas que sejam oferecidas pela DEEZER ou seus parceiros
no Site, Aplicativo ou seus sites parceiros, (iv) analisar e criar estatísticas em relação ao seu uso do Site,
do Aplicativo, dos produtos de software da DEEZER e das propagandas exibidas no Site ou Aplicativo e
(v) apenas no caso de você ter expressamente concordado em vincular a sua conta da DEEZER com a
sua conta de usuário de uma rede social ao se registrar no Site, Aplicativo ou configurando a sua conta
da DEEZER para esses propósitos na seção "Notificações e compartilhamento" (para acessar esta
seção clique aqui), compartilhar conteúdo do Site ou Aplicativo nessas redes sociais ou publicar o seu
uso do Site, Aplicativo ou sua opinião sobre o conteúdo do Deezer HiFi nos sites dessas redes sociais.
Se você tiver concordado, os Dados coletados também podem ser usados para a gestão de relações
comerciais, permitindo que a DEEZER personalize e melhore seus produtos de software e informações
enviadas a você.
Os Dados também permitirão à DEEZER enviar newsletters para o endereço de e-mail fornecido por
você no Formulário de registro (ou conforme modificado por você na sua conta) ou enviar notificações
para os seus dispositivos móveis. Se não desejar mais receber boletins informativos ou notificações de
envio, você pode cancelar sua assinatura a qualquer momento, acessando o link fornecido no rodapé
de cada boletim informativo ou modificando os Dados na seção "Notificações e compartilhamento" de
sua conta (para acessar esta seção, clique aqui).
Os Dados também são mantidos por motivos de segurança, para que a DEEZER esteja em
conformidade com as exigências legais e regulamentares.
13.4 Destinatários dos Dados
Seus Dados não serão compartilhados com terceiros sem o seu consentimento expresso.
No entanto, você está sendo informado, neste momento, que os Dados podem ser revelados por força
de lei, regulamento ou decisão da autoridade legal competente ou, se for necessário, com o objetivo
de preservar os direitos e interesses da DEEZER.
Se você tiver concordado com isso, poderá receber ofertas dos parceiros da DEEZER no endereço de
e-mail fornecido por você no Formulário de registro (ou conforme modificado na sua conta).
Para a gestão da sua assinatura, os Dados podem ser compartilhados com empresas responsáveis pela
gestão, processamento e execução do processo de pagamento.
Para a gestão de seus boletins informativos ou notificações de envio, seus Dados podem ser
compartilhados com a empresa Appboy, responsável pela gestão, processamento e envio dos boletins
informativos e notificações da DEEZER.
A DEEZER pode compartilhar Dados como parte do seu uso de aplicativos de terceiros disponibilizados
na página "Aplicativos" do Site (os "Aplicativos"). A DEEZER realiza o compartilhamento dos Dados
apenas quando você tiver expressamente concordado com este compartilhamento ao usar cada
Aplicativo. Você reconhece e concorda que a política de privacidade dos nossos parceiros se aplica ao
uso feito por eles dos Dados que compartilhamos com o seu consentimento ou que eles coletaram
diretamente de você.
No contexto do processamento dos seus Dados para os propósitos de personalização das propagandas
que são oferecidas para você pela DEEZER ou seus parceiros, os seus Dados podem ser compartilhados
com esses parceiros ou provedores de serviço que tratam da análise e processamento dos seus Dados
em nome da DEEZER ou seus parceiros.
Caso você tenha assinado para os serviços da DEEZER por meio de um parceiro da DEEZER, a DEEZER
pode compartilhar os seus Dados com esse parceiro para (i) garantir a provisão dos serviços da DEEZER
por esse parceiro, (ii) possibilitar que esse parceiro analise e crie estatísticas em relação ao seu uso dos
serviços da DEEZER e (iii) personalize propagandas que são oferecidas para você por esse parceiro.
A DEEZER também pode compartilhar os seus Dados com o Facebook, Twitter, Google+ e Last.fm, caso
você tenha expressamente concordado em vincular a sua conta DEEZER com a sua conta de usuário
dessas redes sociais ao se registrar no Site ou Aplicativo, configurando a sua conta DEEZER para esses
propósitos na seção "Notificações e compartilhamento" (para acessar esta seção, clique aqui) para (i)
possibilitar que você compartilhe conteúdo do Site ou Aplicativo nessas redes sociais ou publique o
seu uso do Site ou sua opinião no conteúdo do Site ou Aplicativo nos sites dessas redes sociais, e (ii)
personalizar propagandas que são oferecidas para você pela DEEZER ou seus parceiros nesses sites.
13.5 Transferência de seus Dados
Como parte do processamento dos seus Dados, eles podem ser transferidos pela DEEZER a servidores
localizados em diversos países.
Você é, por este meio, informado que seus Dados podem ser transferidos para um país que não seja o
seu de residência.
Além disso, você é informado, como parte da sua utilização dos Aplicativos, que os Dados que você
concordou em compartilhar com nossos parceiros podem ser transferidos para um país que não seja
o seu país de residência. Você fica informado também de que as políticas de privacidade dos nossos
parceiros, disponíveis nos Aplicativos, aplicam-se ao processamento dos seus Dados por cada parceiro.
Você também fica informado que, caso tenha expressamente concordado em vincular a sua conta
DEEZER com a sua conta de usuário no Facebook, Twitter, Google+ e Last.fm, alguns dos seus Dados
podem ser transferidos para um país diferente do seu país de residência. Você é, por meio deste,
informado que a política de privacidade dessas redes sociais para a qual você concordou vincular a sua
conta DEEZER, conforme o caso, está disponível nos seus respectivos sites e aplica-se ao
processamento dos seus Dados por eles.
Além disso, caso você tenha se registrado para os serviços da DEEZER por meio de um parceiro da
DEEZER, alguns dos seus Dados podem ser transferidos para um país diferente do seu país de
residência. Você fica informado também de que a política de privacidade desse parceiro está disponível
no site dele e aplica-se a como eles processam seus Dados.
Por fim, você é informado que, para que receba os boletins informativos ou notificações de envio da
DEEZER, os Dados podem ser transferidos para um país que não seja o seu país de residência.
13.6 Segurança dos Dados
A Deezer dá muita importância à segurança dos seus Dados e toma todas as precauções necessárias
para minimizar os riscos de perda, danos ou uso não autorizado destes Dados.
13.7 Armazenamento dos Dados
Os Dados são armazenados no host do Site, identificado no Aviso legal, e serão armazenados pela
duração de tempo estritamente necessária para realizar os objetivos mencionados acima.
Depois deste período de tempo, os Dados serão armazenados somente para fins estatísticos e não
serão usados de nenhuma outra forma.
13.8 Seus direitos
Sob solicitação, você tem o direito de acessar e corrigir seus Dados pessoais, entrando em contato
conosco por meio da seção "Fale conosco" ou enviando uma carta para o seguinte endereço: Deezer
Music Brasil LTDA. - Rua Francisco Leitão nº 653 - Loja 2, 05414-025 - Pinheiros São Paulo - Brasil.
O Licenciado pode encontrar todas as informações ligadas à coleta e ao uso dos seus Dados na Política
de privacidade, disponíveis aqui.
Artigo 14 – Sistemas de coleta de dados
A DEEZER e seus parceiros podem implementar Sistemas de coleta de Dados no computador do
Licenciado.
O Licenciado deve obter todas as informações relacionadas aos (i) usos dos Sistemas de coleta de
Dados pela DEEZER e seus parceiros e (ii) procedimentos aplicáveis para evitar a instalação destes
Sistemas de coleta de Dados na Política de privacidade, disponíveis aqui.
Artigo 15 – Propriedade intelectual
A estrutura geral do Site, do Aplicativo, do Deezer HiFi e todos os elementos que o compõem (tal como,
mas não limitado a, logotipos, nomes de domínio, faixas ou vídeos, e os seus elementos associados,
como as fotos, imagens, textos e biografia dos autores, artistas e/ou qualquer beneficiário legal das
faixas ou vídeos, mas também os elementos visuais na embalagem) são de propriedade exclusiva da
DEEZER e/ou seus licenciantes (principalmente os produtores de gravações e vídeos, as empresas
gravadoras e sociedade de autores, etc.).
Estes elementos são protegidos pelas leis de propriedade intelectual e outras, especialmente a lei de
direitos autorais. Você só pode usar esses elementos para o propósito de usar o Deezer HiFi de acordo
com os Termos.
Qualquer representação parcial ou total do Site, Aplicativo, Deezer HiFi e/ou dos elementos que
compõem o mesmo (como descrito acima) por quaisquer meios, sem o expresso consentimento da
DEEZER é, assim, proibida e será considerada como violação, a qual é punível pela lei.
Qualquer link para o Site ou Aplicativo e uso de "framing" (uma técnica de programação que permite
a divisão de janelas do navegador em diferentes quadros independentes para exibir o conteúdo de um
site externo) ou "in-line linking" (uma técnica de programação para fazer com que um elemento
extraído de outro site desapareça em uma página, o que economiza espaço de armazenamento no
disco rígido onde o Site ou Aplicativo está hospedado e oculta o conteúdo original do qual o elemento
é parte a partir de um usuário não informado) é expressamente proibido. Qualquer uso desleal de uma
conta DEEZER (como, por exemplo, almejando aumentar artificial ou atipicamente o número de vezes
tocadas de certas faixas de música específicas), por meio de processos automatizados, como robôs e
scripts, ou através de quaisquer outros meios, é estritamente proibido.
As faixas no Deezer HiFi são arquivos digitais protegidos pelos direitos autorais nacionais e
internacionais e pelos direitos conexos. Deste modo e em conformidade com a Lei de Propriedade
Intelectual, só é permitido ouvir estas faixas dentro de um âmbito privado e familiar. Qualquer
utilização para fins não particulares exporá o Licenciado responsável a procedimentos civis e/ou
penais. Qualquer outro uso dos arquivos digitais é estritamente proibido e, especificamente, qualquer
download ou tentativa de baixar, transferir ou salvar - permanente ou temporariamente - no disco
rígido de um computador ou qualquer outro dispositivo (tocadores de música em particular), qualquer
gravação ou tentativa de gravar um CD ou qualquer outro meio são expressamente proibidos.
Qualquer revenda, troca ou locação desses arquivos é estritamente proibida.
O Licenciado reconhece que as gravações que lhe foram fornecidas no Site ou Aplicativo são protegidas
por medidas técnicas de proteção criadas pela DEEZER a fim de evitar ou limitar, dependendo da
tecnologia oferecida, a utilização não autorizada das Gravações, de acordo com estes Termos.
O Licenciado concorda em não burlar estas medidas de proteção técnica, por qualquer meio, para o
propósito de baixar estes arquivos e permitir que sejam armazenados em seu terminal de recepção,
qualquer que seja (computador, celular, tocador de música ou outro tocador de disco portátil).
Artigo 16 – Suspensão e/ou cancelamento iniciado pela DEEZER ou pelo Licenciado
Sem prejuízo de quaisquer danos que a DEEZER possa alegar, a DEEZER tem o direito de suspender o
acesso ao Deezer HiFi por um Licenciado e/ou cancelar sua assinatura do Deezer HiFi de direito e sem
aviso prévio ou compensação, no caso do Licenciado:
- Não cumprir com os Termos e especialmente:
Não respeitar os direitos de propriedade intelectual da DEEZER ou seus licenciantes;
Burlar ou tentar burlar as medidas técnicas de proteção configuradas pela DEEZER;
Usar várias conexões simultâneas para a mesma conta ou tentar fazer isso;
Fornecer informações falsas no momento da sua assinatura no Deezer HiFi.
- Incumprimento total ou parcial de pagamento pelo Licenciado do valor da sua licença.
- Atividades prejudiciais aos interesses comerciais da DEEZER.
No que diz respeito ao Licenciado, ele poderá cancelar seu contrato ou assinatura, sem aviso ou
compensação a favor da DEEZER, se a DEEZER violar as suas obrigações relevantes, como definido nos
Termos ou por legítimas razões assim como, em particular, seu computador ter sido roubado ou com
base em incompatibilidade técnica do Deezer Premium+ com o equipamento do Licenciado.
Artigo 17 – Alterações dos Termos
A DEEZER tem o direito de modificar os Termos a seu exclusivo critério. Em caso de qualquer
modificação, a DEEZER informará o Licenciado por e-mail, pelo endereço fornecido em sua conta, pelo
menos 2 (dois) meses antes de tais modificações entrarem em vigor. Caso o Licenciado não aceite essas
modificações, ele será livre para cancelar sua assinatura no Site conforme mencionado no Artigo 5
acima, este cancelamento entrará em vigor no próximo vencimento da assinatura mensal. Caso o
Licenciado não cancele a assinatura, os novos Termos serão aplicados, portanto, a partir da data de
vencimento seguinte da assinatura após os Termos entrarem em vigor.
Artigo 18 – Serviço de atendimento ao cliente
Para quaisquer informações ou reclamações referentes ao Deezer HiFi, você pode entrar em contato
com a DEEZER por meio do Site ou Aplicativo, clicando na seção "Fale conosco" ou enviando uma carta
para o seguinte endereço:
Deezer Music Brasil LTDA. - Rua Francisco Leitão nº 653 - Loja 2, 05414-025 - Pinheiros São Paulo -
Brasil.
Artigo 19 – Invalidade de qualquer cláusula
Se alguma cláusula destes Termos da licença for declarada nula ou passível de anulação, por qualquer
motivo, as outras cláusulas ainda se manterão aplicáveis sem nenhuma modificação.
Artigo 20 – Jurisdição - Reivindicações e litígio
Os Termos são regidos pela lei aplicável ao réu.
Qualquer reclamação à aplicação destes Termos da licença deve ser dirigida por e-mail ao nosso
Serviço de Atendimento ao Cliente, pelo Site clicando no http://www.deezer.com/support, ou
enviando pelo correio para Deezer Music Brasil LTDA. - Serviço de Atendimento ao Cliente - Rua
Francisco Leitão nº 653 - Loja 2, 05414-025 - Pinheiros São Paulo - Brasil.
No caso de litígio, as partes deverão tentar chegar a um acordo extrajudicial. Se nenhum acordo for
alcançado, qualquer reclamação referente à validade, interpretação e/ou execução dos Termos deve
ser encaminhada ao Tribunal da jurisdição do país de residência do requerente; igualmente, no caso
de múltiplos réus ou no caso de introdução de terceiros.
Terms of use of Deezer for Developers
The web site http://www.deezer.com (hereinafter the “Site”) is an interactive and social musical
website, edited by Deezer.
Deezer SA is a French corporation with an income of 128.535,25 €, registered under number 511 716
573, with its principal offices located at 12 rue d'Athènes 75009 Paris, FRANCE.
Deezer is hereinafter referred to as “DEEZER” for these terms (hereinafter the “Terms”).
I. SERVICES DESCRIPTION
The Site offers the possibility for any developer (hereinafter the “Developer”) to access free of charge
the DEEZER application programming interface (hereinafter the “DEEZER API”) and the DEEZER plugins,
widgets and exportable player (hereinafter the “DEEZER Plugins”) in order to customize his personal
site and/or develop personal web pages, blog (hereinafter the “Webpages”) and personal applications
(hereinafter “Personal Applications”) providing access to all textual, visual, audio and any other
content that may be provided by DEEZER from time to time (altogether hereinafter the “Content”).
Access both to the DEEZER API and to DEEZER Plugins (altogether hereinafter the “Services”) is strictly
subordinate to the acceptance without any reserve and the respect of the present Terms by every
developer.
The Developer, by accepting this Terms, enters into a legally binding agreement with DEEZER to abide
by the same.
DEEZER has the right to amend these Terms for any reason at any time without any prior notice or
liability to the Developer. The latest updated version available at www.deezer.com/developers/ will
be binding upon the Developer immediately upon posting.
II. ACCESS TO THE SERVICES
Access to the DEEZER API
a) Upon the acceptance of these Terms, the Developer shall be granted a free access to the DEEZER
API in order to develop Webpages and/or Personal Applications.
Access to the DEEZER API shall be provided to the Developer on the Site following the process indicated
at the following URL: http://www.deezer.com/developers/simpleapi.
It is specified that, regarding the access to the DEEZER API, are full part of this Terms the Trademark
Guidelines provided by DEEZER at: http://www.deezer.com/developers/simpleapi regarding the use
of DEEZER’s logos.
Furthermore, beyond the mandatory Trademark Guidelines, DEEZER provides Developer, at the same
address, with a non-mandatory document, the Graphical Toolkit, which explains how to reproduce
DEEZER’s visual identity and look and feel.
The DEEZER API shall provide access to the following contents: Album, Artist, Comment, Editorial,
Playlist, Radio, Search, Track, User, and any other contents displayed by DEEZER from time to time.
The Developer recognizes that it shall be granted no right upon the DEEZER API, the Personal
Application that it shall develop and the Content of the Services.
b) Developer agrees that DEEZER may set up technical measures which permit to oversee Developer’s
use of the DEEZER API and compliance with the Terms.
c) Developer agrees that DEEZER has the right at any time for any reason and at its own discretion to
modify, restrict or remove Developer access to the DEEZER API and to the Site, without any prior notice
or liability to the Developer.
Use of the DEEZER Plugins
Upon the acceptance of these Terms, the Developer shall be granted a free and unlimited access to
the DEEZER Plugins in order to integrate them into Webpages and/or Personal Applications.
Access to the DEEZER API shall be provided to the Developer on the Site following the process indicated
at the following URL: http://www.deezer.com/developers/musicplugins
The Developer recognizes that it shall be granted no right upon the DEEZER Plugins and the Content
provided by DEEZER, which remains at any time exclusive property of DEEZER or its right holders.
Developer agrees that DEEZER has the right at any time for any reason and at its own discretion to
modify, restrict or remove Developer access to the DEEZER Plugins and to the Site, without any prior
notice or liability to the Developer.
III. DEVELOPER WARRANTY
Developer warrants and represents to DEEZER that he:
1) Provides true and complete information to DEEZER when creating a Developer account on the Site.
2) Possesses all rights, licenses or any other authorizations or permissions necessary to develop his
Webpage and/or Personal Applications.
3) Will not modify, edit, disassemble, decompile or reverse-engineer the DEEZER API or any part of the
Services.
4) Will comply with all local and international laws and regulations, including, all applicable intellectual
property and data protection laws, especially by implementing standards of privacy and confidentiality
when using any part of the DEEZER Services.
5) Will ensure that his Webpage and/or Personal Applications in which the Services are used abide by
public order and good manners (i.e. is not defamatory, obscene, injurious, ateful, discriminatory or
sexual explicit), and more broadly do not infringe effective laws and regulations.
6) Will not use the Services in any way or on any website that is associated or promotes in whatever
manner the illegal or unauthorized use, streaming, download, or sharing of music and associated
elements content, including but not limited to the Content provided by DEEZER.
7) Will indemnify, and keep DEEZER, its affiliates, licensees, assigns, successors, customers, users, all
third-party advertisers, right-holders, technology providers and service providers, and each of their
respective employees, directors and representatives, fully and effectively indemnified from and
against any and all liabilities, costs, expenses, damages and losses (including any direct, indirect or
consequential losses, loss of profit, loss of reputation and all reasonable professional costs and
expenses), suffered or incurred by one of the persons listed above arising out of or in connection with
any claims, actions or proceedings which arise out of or are related to: (i) the Developer’s access,
retrieval and use of the Services; (ii) any breach by Developer of the warranties contained in this
Section III; and (iii) violation by Developer of any provision of the Terms.
IV. NON-COMMERCIAL USE
The Developer agrees that the use of the Services is strictly limited for a non-commercial purpose and
in a non-commercial environment.
It means that the Developer shall not perceive, receive, generate, benefit or create directly or
indirectly, any moneys, incomes, revenues, data or any other consideration in connection with the use
of neither the Services themselves, nor any and all Content accessed through the Services.
Furthermore, It means both the Services and the Content accessed through the Services, shall not be
associated, directly or indirectly with any trademark, brand name, or logo.
The Developer acknowledges that only users registered with a Premium+ account on the Site can
access and listen to the full length recordings through the Webpages and/or Personal Applications
developed by the Developer, which are otherwise accessible only up to 30 seconds
The Developer undertakes to inform by any means any person accessing the Content through the
Webpages and/or Personal Applications of its conditions of use and notably that the streaming of the
recordings is limited to a strictly private use within a family scope.
The use of the Content is limited to a strictly private use within a family scope.
V. DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT
The Developer recognizes that the Content are protected by Digital Rights Managements (DRM), set
up by DEEZER, in order to prevent or limit, depending on the technology offered, the unauthorized use
of the Content.
The Developer undertakes not to bypass, by any means, these measures, for the purpose of
downloading the Content, or more broadly using the Content in violation of the present Terms.
The Developer is informed that DEEZER will remove the access to the Services, and to the Site to any
Developer in case of any bypass by the Developer or any third party of the DRM or any other
unauthorized use of the Content in the Services.
Subject to the prior request of any judicial and/or administrative authority, DEEZER has the right to
communicate the identity of the offender to any owner and/or right holder on the Content.
VI. DISCLAIMER AND LIMITATION OF LIABILITY
The Site and the Services are made available to Developer on an "as is" basis and DEEZER cannot be
held liable neither for the unavailability, whether temporary or permanent, of the Services or the Site,
nor for any defect or error in the Services.
DEEZER has the right to modify at any time without any notice the DEEZER Services and/or the Site
notably by making available new functionalities or Content or by modifying and/or deleting
functionalities or Content that were offered to the Developers on the DEEZER Services and/or on the
Site.
DEEZER cannot be held liable for the fraudulent exploitation which could occur without its knowledge
or in violation of the Terms and notably any illegal use, streaming, or downloading of the Content.
DEEZER cannot be held liable for independent technical problems of its Services such as maintenance
or network issues due to the internet service provider and which could lead to a temporary
intermission of the network.
DEEZER cannot be held liable neither for the dysfunction of internet links on the Site transferring to
external website whose integration has been made by the Developer, nor for all their content and
notably the products, services and/or any other available materials on and from these external
websites.
VII. INTELLECTUAL PROPERTY
The general structure of the Site, the DEEZER Services, and any other elements composing them (such
as but not limited to the graphics, texts, visuals, photos, logos, domain names, elements associated
with the Content comprising the photos, images, texts and biography of the author, artist and/or any
right holders, on the Content along with the visuals packaging of the Content) are exclusively owned
by DEEZER or right holders.
Any reproduction and representation, in total or partially, of the Site and/or elements composing it by
any means without the express authorization of DEEZER or right holders are strictly forbidden and
would amount to an act of counterfeiting punished by law.
DEEZER is the worldwide owner of the verbal and semi-figurative trademarks “DEEZER” (whether
registered or unregistered) and retains all right, title and interest in and to them. The Developer will
not copy or use these trademarks in any way not authorized by DEEZER in these Terms, will abide by
the Trademark Guidelines set out by DEEZER in connection with his use of these trademarks, and shall
not challenge the validity of these trademarks or attempt to register similar or trademarks, service
marks or logos.
VIII. ASSIGNMENT
Developer may not assign or otherwise transfer, its rights or delegate its duties or obligations under
these Terms. Any attempt to assign, or otherwise transfer, any rights contained in these Terms is void
and will inevitably lead DEEZER to remove Developer access both to the Services and to the Site.
IX. MISCELLANEOUS
The Developer agrees that the use of the Services for any other purposes than those mentioned herein,
shall be beforehand reviewed and approved by DEEZER, at DEEZER’s own discretion.
The Developer agrees that nothing in these Terms shall prevent DEEZER to create, develop and
commercialize services or products similar to the Developer’s Personal Applications and/or Webpages.
Furthermore, DEEZER may at any time and at its own discretion, quote, refer to, promote or
communicate on the Developer’s Personal Applications and/or Webpages, if necessary with a
description of the relationship between DEEZER and the Developer.
X. SURVIVAL
Sections III, VI, VII, IX, X and XI will remain in effect after the Developer ceases to access or use the
Services.
XI. APPLICABLE LAW
The present Terms are submitted to French law.
In case of litigation, the parties will try to reach an agreement before any judicial proceeding. If no
agreement can be reached, any claim regarding the validity, the interpretation and/or the execution
of the Terms will have to be brought before a French court and thus even if there are multiple
defenders or in case of guarantee enforcement.