terve 4

32

Upload: terve-magazine

Post on 11-Mar-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

About Finland and womans hokkey

TRANSCRIPT

  • 3 4 2013

    , - , , ! , , .

    , - , XIX . , 32 . .

    - , - , , - .

    - .

    ! - , , , . , TaxFree Invoice. - !

    ..

    2013

  • -

    : :1 :

    .. :

    :

    :

    - :: .: +7 (952) 374 19 23

    : .: +7 (950) 015 55 51

    : 188800, ,. , . , 7.: +7 (81378) 22555, +7 (81378) 26931e-mail: [email protected]

    , - - - .

    : 78 01136

    :

    : 199178, . -, ,17 , . 60, . , 4-.

    17000 .

    : 2 25.01.2013 16.00

    226

    , - , .

    - .

    . 6

    . 9

    . 10

    . 14

    . 16

    . 18

    . 22

    - - . -, .

    , - .

    !94% 19 65 . 68%, 3 . , .

    : XIXXX - -. , - . - ?

    , , - . .

    2016 - - .

    . - , 32 , , .

  • - . - - - - .

    XIX. - -. : , -, , , , -, , , , - -, , , - , , . . , .

    , -, - --. - - , .

    1906 -

    - . , - , - .

    . , - Till Damascus ( -), -, , Huss, . , , . - - , - 1906. - , - 1907. - - : .

    - -: , , , - , .

    - , - . -, . - - , .

    - 65-; - -

    : -, , - . - 94 . , -. - . 1970- -

    2013

  • 7

    . - - .

    - - . -. - . . - (- - ).

    - . 1990- -, .

    , - -. - 1995 - kerman&Lund - - . - 3 48 . -

    TaxFree ( ) - (). -, - ( ) .

    - -: 23% , -, 13% , 9% . Tax-free Global Blue. , Global Blue ( 7 16%).

    TaxFree 40 .

    - TaxFree , . , , .

    , - TaxFree Global Blue. , , .

    . - .

    TaxFree . - , TaxFree -. TaxFree. - Global Blue. TaxFree 3 .

    - TaxFree - . - TaxFree Global Blue -.

    Invoice (). 23 %.

    , , (), - . - , . , , - -.

    . -, , .

    - , - . 1956 - (18881967).

    , - . - - - - .

    - ( - 1911 ) - 12 18 - Kellosavel Kallionkirkossa, - - (18651957).

    2012 - 100--.

    : - 12.00 17.00; 10.00 16.00. . : Kallion kirkko, Itinen papinkatu,2.

    TAXFREE INVOICE

  • 8

    : Mannerheiminaukio 2, FIN-00100, Helsinki

    .: +358 (0)9 1733 6501

    : S u o m e n l i n n a Governing Body Suomenlinna C 40 FI-00190 Helsinki Finland

    Te.: +358 (0)9 4132 3300

    Ateneum Art Museum : Kaivokatu 2, FI-00100 HELSINKI (Map)

    .: +358 (0)9 173 361; +358 (0)9 1733 6401

    : Hylkysaari Helsinki FI-00570 Finland

    Te.: 358 9 4050 9055

    : Sofiankatu 4

    .: +358 (0)9 3103 6630.

    : Mannerheimintie 34

    .: +358 (0)9 4050 9544

    : Korkeavuorenkatu 23

    .: 662-0540

    : Kalliolinantie 4

    .: 1733- 6501

    : Seurasaari

    .: 4050-9660.

    : Bulevardi 40

    .: +358 (0)9 1733 6460 - : Keisarinmajantie 118,

    : +358 (0)44 528 8050

    : Sapokankatu 2, 48100 Kotka

    : Tornatorintie 99 48100 Kotka

    : Tornatorintie 99 B, 48100 Kotka

    .: 040 350 6356 : Lentokentntie 234, Kymi

    : (0)40 528 1276

    : Tornatorintie 15, 48100 KOTKA

    .: +358 500 552 725 - : Kauppakatu 26, FI-53100 Lappeenranta

    .: 6162258

    : Kristiinankatu 2

    .: 616 22 57

    : Kristiinankatu 15

    .: 616 22 55

    : Kristiinankatu 8-10

    .: 616 22 56

    : Lahdenkatu 4

    : Radio and T V Museum Lahti

    FI-15111 Lahti, Finland .: +358 (0)3 814 4512

    : Poster Museum Lahti Vesijrvenkatu 11 A

    FIN-15111 Lahti

    : Lahti Art Museum Vesijrvenkatu 11 A

    : Ankkurikatu 7 15140 Lahti, Suomi

    .: 03 81418

    : Salpausselnkatu 8

    .:+358 3 814 4523

    -, . - , --, XII , -. - . , , . , - , - , , . , 1870 , . , - .

    : Hatanpn puistokuja 1 FIN-33900 Tampere : 03 222 6261

    -

    . , , . - , XXIII , -, , , - , , .

    - , . XVI , .

    , - : , , , , , XIV, , - , , , . , .

    : Linnankatu 80 Turku 20100 Finland

    -

    - , - . , - , , - , . : , , .

    : Arktikum Pohjoisranta 4 96200 Rovaniemi : +358 16 322 3260

    2013

  • 9 4 2013

    - , - , , . , , , .

    360, , , - .

    - , . , .

    , - , , Hufvudstadsbladet. - , , , . -, . - .

    - - , Turvatiimi - Taloustutkimus, -, - - - . , .

    , - . , , , , .

    - , - Japan Airlines 25 2013 . 4 - .

    JAL - . 25 30- 2013 , , 651. : 8 31 2013.

    - JAL : . , .61/2 +7(495)2345930.

    2013 , - , , e-finland.ru. , -

    , , -, , , -, , , .

    . , - , , - . , , , , .

    , , , , . , , 15%. - .

    2013

  • 10

    !

    . -, -: 94%(!) - 19 65 -. 68% - : 3 . - , . - -, , , - - . -

    - (, - ).

    , - - - 1916 . - 1920 1924. , - , - 1987 1989 , - - . -

    1990: - . . .

    1992 - , 2000 - - - .

    -, , - 1970- . . -- 300, - 2005 2593,

    2011 4694-. 1978 -. 1982 . 1984 - , , - 12 6 2004 - 9 2010. 19992004 - -, , .

    , . -

    2013

  • 2013 11

    . - , .

    , : 57 . - . , - . -. - , -, . - , -, . - .

    - ?

    . -

    -, - . -, - , . , 2030, - . .

    , - , -, . -, - . :

    - , . , - , - .

    , -, . - .

    , ?

    , -? . ? - ? ? , , , , . - , , , - , , , - .

    - . - , ?

    , . - . ... -, ! ( -, ).

    - : , -, -, - . - 2009.

    - .

    - -?

  • 12

    . , - . , , .

    , ?

    , - . - , - . ! , - -! , - , .

    !

    ?

    ?

    - -, - .

    -, -. - , .

    -, -. .

    , -, - - - .

    , - , . -.

    - --, 2012 , . - . -, - 6 - . , : !.

    - - , . - , - : , .

    - 8.

    Espoo Blues (

    ) Tampereen Ilves ( -). : HPKNaiset (-, ), JYP (), KalPa (- , ), OriflameTeam ( , ), OulunKrpt (, ), SaloHT (- , ).

    - - 1998 , 2010. , ! - 10- . 4 , .

    - 1989.

    2013

  • , , -

    . 23 1978-

    , 34. .

    .

    2007. 2007/2008. 2008/2009 . 1998 2010 . . :1997, 1999, 2000, 2005, 2008, 2009. 2010/2011 - . .

    ( ) - . 2012 : ! - . , , - . - .

    -: .

    , , -

    . 30 1987.

    , , .

    2008/2009 2011/2012 .

    , 2011 .

    , - ,

    . .

    2008/2009.

    .

    - . - .

    29 1984.

    2010/2011. 2010 . 2009/2010 (, ).

    132013

    , -, , . , , , , . .

    , -, , .

  • 14

    2013

    - , , - - () - - . -.

    - 30 2012 . -

    , - 1 1987 . - - - 25 . - - , , - . , -,

    - , , - -.

    - - , , - - . -

    , - - - .

    - -, , , - . - - - , - - -.

  • 15

    2013

    -. , . - . - - . - - , . - - - - . , - - - -- 3.

    - -

    VIII - 2013, -. - - : , , , , , , -, -. , , - .

    , - - , - . , - - , 2013 - , , , - -, - .

    - - Step Up , - -, , - , .

    - , - , , - .

    - , -, -. , .

    RIFCI ( ). , - . RIFCI ( ) - :

    - , - -.

    - - -, . - - , . - . , , , - - , - -. , , - - - , - -.

    , , - , -, , - .

  • 16

    .

    -

    ,

    .

    -

    .

    .

    ,

    -

    .

    14

    -

    .

    ,

    ,

    ,

    -

    .

    ,

    ,

    -

    .

    -

    -

    .

    .

    -

    ,

    -

    ,

    150

    .

    -

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    -

    .

    2000

    .

    ,

    -

    .

    ,

    2

    002

    -

    .

    .

    ,

    .

    20

    11

    .

    -

    ,

    .

    Hel

    sing

    in S

    anom

    at

    2013

  • 172013

    -

    -

    .

    .

    201

    6

    ,

    -

    ,

    .

    ,

    -

    .

    -

    ,

    -

    .

    -

    -

    .

    .

    Hel

    sing

    in S

    anom

    at

    201

    6

    .

    2009

    -

    (Tha

    les-

    Rayt

    heon

    )

    .

    .

    230

    .

    .

    201

    5

    .

    -

    -

    ,

    -

    ,

    .

    ,

    -

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    -

    .

    -

    .

    -

    .

    -

    .

    12

    -

    .

    18

    -

    .

    -

    ,

    -

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    -

    .

    -

    .

    ,

    .

    .

    -

    .

    15

    .

    .

    20

    15

    .

    ,

    .

    -

    20

    162

    020

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    -

    ,

    .

    Hel

    sing

    in S

    anom

    at

  • (-) - , - . 27 1833 ( 8 1834) - -, ( - -). - , , - ( ) - ( - -), . - 1853-, 39-- . () - ( ). .

    - - - -, .

    , - , 15 , , 3 - . . , , - - , -

    . - -, . - , - , - ( ).

    1853, - 39- - , 24 . , - . 35, 74. - , - - , , - . - , - , .

    - -: , , , , -. , . - , , - , -, ( ).

    . - , 32 , , - XIX , .

    18 2013

  • -, - , , , . , - - , . , - , , . , , . , - , , , -, - - -.

    , . -

    , , .

    1877 -- - 24. - , , - 1152-, 1750, 336- - . , - ! - , , - . 1890 - ( ).

    ( -), - . - , - , - , , . , -, -. , , - , .

    , - .

    1893 , , -. - , 1894

    1896 , - .

    - - : - - , - - . , . , . - -, - , . - - - -, ,

    192013

  • .

    . - . , -, , . - -. , .

    1899 - . . - 1901 -

    100 . , - . , , 3 1904.

    - , , .

    7 - , : - ,

    , - , .

    1950 , , -, : .

    - , 29- 1992 - - -, ...

    :

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    .

    -

    ,

    , .

    ,

    .

    ,

    , .

    -,

    ,

    ,

    ,

    .

    20 2013

  • 21

    : 1. (1000): 45.: 1.: 11,5 , . -

    . , .

    . , , - , . .

    . - , . . 10.

    . , , , - . 1520.

    23.

    - - -. , ( - , , , , , , , , , , , , , , D ), - .

    - - . , - - .

    2013

  • XIXXX -. , - , - . - , . - ?

    22

    :

    - , - - - -, . - , -, , - .., .., ..

    . , - , , - , -.

    2012- - - -

    . , - XIX XX. - -

    -- .

    -

    . , - ,

    2013

  • 23

    . . , , - . , , -, - .

    . -, , - . . , -, - , ; , , -. , , . ,

    - , .

    - -. , -. , , - - , . -, . , , ; - . , - . , , , - -, . , - . , - -, , .

    , , -. , US 1883 -. - - - . - - -.

    . . . . , .., ..-, . , - -. , - , , - ,

    , .

    - - . -, , , - , , . - , - - , , . : , - .

    - . , , : - , , , , , - . , - : - , .

    2013

  • 24

    -. . . , -. - , , - . - , : , , . , - - . - , - . -, , - - - , - . , -, - : , , - . , - , - . , . - -, , -, , - , - .

    XIXXX - . . -

    , - , - . - , - - . - , - - , - .

    - - - - . - - - - - . , - . - , .

    19051906 ( -) . - : -, , , -. - -. , 1908 , - -, - . - 1909- ..-. , -

    1908, . - , - - .

    . : - , - . , -, .

    1907 . - ( )

    , - . . - - . . - -, . -, - , - .

    . (18681936)

    2013

  • 25

    - - - Art Meets Ice 2013. 2 3 - - . , 9 10-, , .

    - Korkeasaari - , - .

    - - . - 18. - -, .

    . 1889, . - , - , .

    - , - , -. -

    - , .

    200 -, - -, , -. , -, , - .

    - - - . , . - -

    . , -. - 20-- , .

    - : -, , - . , -, -

    . - -, . - , , . -, . - , , , - -, .

    :,

    12 (Mustikkamaanpolku).

    30 000

    2013

  • 26

    , :

    : , - !

    : .: ,

    , -, , .

    : .: ,

    - , - , !

    : ...

    -. :

    ?:

    !

    ! , .

    . , - .

    , -!!!

    -!

    () , -

    ! -!!!

    , . ,

    . , ? . -.

    , . .

    : ? . - .

    , -.

    ---, , .

    - ?

    , - !

    , ? ,

    . , -

    !

    ... - -, .

    - , . :

    -?

    , -, .

    ?

    ! ? , ,

    !

    - ?

    ...

    , - : -, - , . ?

    . ,

    , : .

    . -. . -, -

    . , , .

    - -.

    , - ?

    ? . ? -

    , , .

    ?

    , - ...

    , 105?

    , 525 !

    ?

    . ?

    , - -.

    - . .

    2013

  • 272013

    : ?, , .

    40 . 80 . : ?

    :

    -, -!

    , ! . , -

    !

    - , . , .

    : , -!.

    : , ! ,

    . ! ,

    !

    , -, : ?

    ! ?

    , - , ... .

    - ...

    - :

    , , - , ... . -, ?

    : , !

    , - -, .

    - , -. :

    , -, , .

    : - !

    - !

    ?!!

    ,

    .

    - : ! - .

    - - - . , :

    , -. , .

    -:

    , !

    - . , .

    ! .

    -! .

    -, -. --.

    ? ...

    .

    , . ... ... ... ...

    ... ... , .

    , . !

    ... ----... ... ...

    . -. .

    ... ... ... ! ,

    . .

    ... 5-... ... , -, ...

    - : -, - . -, , . -, , , -, - .

    - -, , , -, , , - .

    : . - : -!

    - :

    ? , . , ,

    ...

    . , , . - , , : . , : -. , , : . , , : - -. - . -.

  • 28 2013

    . , .

    - , . , - . , , - . , - , , -, . , -. , - ... - , . , , ...

    , -.

    , -. .

    - - .

    ! - . , - , , , - !

    , , , , , , -.

    ! .

    - - , .

    ? .

    , .

    - :

    . -: .

    , - - , , - . - , - , .

    , - . , , - , , - .

    . , - .

    - - .

    - - - - .

    , . -, , .

    - , - - - .

    -

    . - -. , , -, , .

    , -, - . , .

    ? - , .

    -, -. , , , -, . . , - .

    , . - , - , , . , , , - .

    -, -. - . , , , ?

    - , -, - . , - . , , .

    ? -.

    - . , . , - -, .

    -, - . .

    , ! - . , !

    ? -.

    , . - .

    - -.

    - . - - , . .

    -, -. , , . , -, ... , ... .

    . -. - , , , . - - , . - , -

    : 2226, 2,3 2013

    5

  • 2013 29

    .

    - . - , , - .

    - , -. -, ?

    .

    -, . ?

    , - -.

    - :

    - ?

    , , - .

    - :

    - . .

    , , - .

    , . - .

    , , -.

    , , - . - , . , - . , -.

    - - - .

    ? .

    , . .

    - -, , - - .

    - .

    -! . - ! - , .

    ! -, , - -. , .

    - - . , - .

    , ? . -! - !

    . , - . - .

    , ! . - , . -?

    - - - -, -. , , , , -. -, , .

    - -. , , - . - , - - . , - , - :

    , , - ?

    ! , - . . : - .

    ?! -.

    - , . , ?

    -, -.

    , - . -, .

    -? -.

    - . :

    , -.

    - , , - . - , , . , : .

    . .

    , -

    . , , - . - , , - - .

    , - : , -, .

    . .

    ! , -, . - -, . - -, , , .

    - - . , , , - , , . , , .

    , - .

    , - . ? 5

  • 30

    28 3

    -. -. , .

    -

    -. .

    -

    -, , -, - - - .

    - -, - . - , .

    -

    , - - . , - , - - .

    . - - , - .

    -

    , - , , - .

    -

    , - , - , - .

    - , , - . - , - , .

    -

    , , -, .

    , - , , .

    -

    - , - - - , . - - - . .

    2013