tesis: terminacion de la relacion de trabajo en el derecho …
TRANSCRIPT
TESIS CON FALLA DE ORIE'EN
UNIVERSIOAO NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO
FACULTAD DE DERECHO
TERMINACION DE LA RELACION DE TRABAJO EN EL DERECHO BURCCRATICO
T E s I s QUE PARA OBTENER EL TITULO DE:
LICENCIADO EN DERECHO
PRESENTA
RODOLFO VARGAS PEREZ
MEXICO, D. F. 1992
UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis
Digitales Restricciones de uso
DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA
SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL
Todo el material contenido en esta tesis está
protegido por la Ley Federal del Derecho de
Autor (LFDA) de los Estados Unidos
Mexicanos (México).
El uso de imágenes, fragmentos de videos, y
demás material que sea objeto de protección
de los derechos de autor, será exclusivamente
para fines educativos e informativos y deberá
citar la fuente donde la obtuvo mencionando el
autor o autores. Cualquier uso distinto como el
lucro, reproducción, edición o modificación,
será perseguido y sancionado por el respectivo
titular de los Derechos de Autor.
IN:JICE
I!\9l'RO:::>UCCION
Cl.PI'.IULO 1
C00CE?T0S GENERALES.
Concepto de Trabajador.
Trabajador en General
1
1.1
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.2
Trabajador Bu=ócrat..a. Término óe Burocrata' y B'.:rocracia. 17
Dif'erencias.
Co:icep-..o óe Patrón.
l. 2. l Pattón en General.
1.2.2 El Es"t.ado Pattón.
1.2.3 Diferencias
1.3 Concepto de Trc.bajo.
l. 3. l A'iálisis del Concepto.
1.3.2 Dife::encias entre trabajo e.'l 9ene=al y ':.rabajo burocrá
tic:i.
28 .
30
30
32
36
36
37
38
l..C La Relación de Trabajo. 39
l..C.1 Relación de Trabajo en Ge.'"lerc.l. ContratO óe Trabajo. 39
l. .C. 2 Relación de Trabajo ent..re el Estado y sus SerVidores.
~amiento.
1 • .C. 3 Oi=e::encias fun::larnen:.ales
2. l Epoca Colonial.
2. l .1 l.ey de I.ndias y otras.
46
~9
52
56
2.2. I:p::x:a lndependie."1't.e. 59
2.2.l Constituciones de 1624 a lE57. 61
2 • .3 Epoca. Contem;;:oránea. 63
2.3.l Constitución óe 1917. Reformas. 65
2.3.2 Es~tuto Jurídico de los Trabajadores c:.1 Ser;.•icio del
tsu.do de 193S, 19U y 1963. 69
INDICE
CAPITULO 3
PRESIJPUES'!O DE l.A REl.AClON DE TR1.BAJO: 1:L N::l'13AA!~El\"TO,
3.1 Concepto. S4
3.2 Naturaleza Jurídica. 88
3. 3 Opinión Personal 91
3. 4 Sister.as para la designación de los agentes públicos. 92 ·
3.5 La lnam:n·ilidad. Caract.er.ísticas. 103
3.6 Jurisprudencia ll"n?or...antes. 107
CEl\'TRO MID'JlA!i: EL CESE.
4.1 Fonr.as óe terminación óe la relación de trabajo. 115
4 .l.l causales de Cese. Art.ículo 46. 119
4.1.2 E!ectos. 130
4.1.3 Crítíc:a. 131
4.2 Procedimiento de Cese. 140
4. 2 .1 Inadmisibilidad de la rescisión unila-:.eral por parte
del Estado óe la relación la.toral. Cese injus"t.ificado. 1-'l
4.2.2 Las Facultades Disc~ecionales. caso de excepción. 143
4.2.3 O Acta A::lministra-:.iva. 144
4.2.4 El cambio de k:S.scri?Ción ó.urar.-:.e el Proceso, 146
4.2.S La Suspensión cooo segu."1:2 opción. 146
4.2.5.1 Pro.::edencia de la Sus?"'_.nsión.
.(.,2.5.2 Efect.os.
4. 2. 6 Can?etencia del Tribunal Federal Ce Conciliación y -
Arbit.rc.je.Art.iculo 123,A;:art.édo B,:fracci6n XII y ~1
147
H7
culo 12-4 óe la Ley Feóe=al óel Trabajo B...u-o:rático. 1.;7
4. 2. 7 El proc~-imiento an:.e el 'Iribuncl Fe:5eral éie Concili.,!
ción y Arbi-:=aje. 152
4.2. 7.2 Procedimiento Especial óe Cese.
.;.2. 7.2.1 La Cont.est.ación.
153
161
4.2.i.2.4
4.2. 7.2.5
4.2. 7.2.5.l
4,2. 1:2.6
Tramitación.
Resolución Oefini't.iva del Tribunal.
Su Inapelabiliciad
Pr.cx::edencia del Amparo en ma't.eria J.e cese.
El caso Especial cie los Trabajadores de
Confianza.
4. 2. 7 .2. 7 .1 Protección Constitucional.
4.2. 7.2. 7.2 El Cese en este Caso Específico.
~.2. 7.2. 7.3 Pro:::edencia óel A~o.
4. 2. 7. 2.8 Jurispruóencia Sobresaliente.
CON:UJSlONES
BIBLlCXiAAFIA
INDICE
162
162
163
164
165
167
167
168
177 182
185
rnT?.ODUCCION
La relación -jurídica gue une al . I:sta,d·o- --con · sus
trabajadore~ :~ con jUrit¡r.·.ae _:pk~~'~n-~-~;'..Yi i·s·.i:~a~_:,ind1 viaualmente
co~~ideracia~ 0:;: q~:e -~'4~ª·-~. ~ ~a:~-:;:·.~·a5;;~'.-:~u~~;-~~fd~~d'.~-:\.~:~ ,:,"~:: ~ent:~ ·- ~C?~al , presenc~a. ~ate~;a1 <a' ~-~~ -~~~~n~~ <f·'<-~:~~,:_:~~--~':-~~~---:~e-~-·- de~~g~n
.. jfü~¡¡;~~fti~f ;~11r~2~~rJt]f ~~~~;i1m en:re 0 ambós:>·t~.P6s·:~f'~de ·viri-CuYOs·: ·es ·a-Sí ·::c·o_m_~ ~hasta el
decre'to deL Servicio -.éivíf- ce- 1932 -·se hab~a del punto
c.is~-.int·i:_v·o .,·""'e~ ,, .. ~ue~:-tJ.5n · Y·.-' en 1963 se e1 eva a rango c~nsi:it·ti-6i01{il.·, -~-~it~~-ción que ceri~aría en la creación de
u~a :{~y>:ci'.u.~ /k~~Ular~- .óe manera _especifica los Cerechos Y.
obligacio~es·::.'ce:-__ l:as~ ·partes integrantes en la relación de
func.f5n-· ':'-p-cib"ii~·a, reslamentación que no exiStía con
an.te%t~·r~~~d·._;'n·.:i~ historia de nuestro sistema legal.
El punto_ clave en que la óoc-:.rina, la ley 'i la
jUris-?ruCencia· .. - basan la Cistinción en comento gira en
torno de los fines perseguidos por quien recibe el
beneficio óel trabajo suborCinado óesernpeñado por él
trabajador; así, el Estado en \"inculeción con __ .e.1 ·---.
trabaj~c?or burócrata busca satis.facer un interés común,
-lograr el fin de bienes~ar social o sea, un fin colectivo;
en t6n'to que el pat.rón común busca un fin pb.r't..icular:
Obtener un beneficio econó~ico en su exclusivo bienestar.
La diversidad de los ~ines perses~ióos va a dar notas
caracter!sticas a caóa un6 de estas =elaciones, nocas que
son más marcadas en el nexo Estado- -:.rabajadoZ.es gue
confirman la separación rela~aca. En es-:.e sen-:.ido cenemos
que es observable la acen-:.uac.ión de la Cif'erencieción en
elementos Ce la relación de !unción pública como son la
ll forma en que se inicia los elementos subjetivos y obj~ti~os
qu~ la conforman, los·. óerechos y o~liqaciones que se· atrib~-
yen a cada. una de la~·· partes, la __ ~or~a_ de ·te~nlin~ci6n!· e_~c.
En cuanto a los ejemplos dados, resulta ·uno ·en."éJue' - es
muy marcada la nota característica de este tipo __ de. z:e\~é:-~6n_,~: con la -que podemos distinguirla plenamente de un_a re_l~~~.5n
laboral comG.n, pues se trata de un derecho otorgado-~_~.:-"t:r_~---:.:.'
bajador burócrata que aunque también es dado al trabajad~r
privado resulta m~s preciso y estricto en favor del primero:
Hablamos del derecho de estabilidad en el empleo.
Esta perrogativa se adquiere en materia burocr§tica,
con la simple expedición del nombramiento respectivo en que
se haga mención de que ¿icho documento se otorga por tiempo
indeterminado o bien por haber transcurrido determinado
tiempo ocupa'ldo el puesto. De él se derivarán todos los de
más derechos que otorga la ley reglamentaria del apartado B
del artículo 123 que sólo es aplicable a aquellos trabajaóE
res que gocen de la base en el puesto encomendado.
La mayor precisión óe este derecho en favor del buró
crata es observable en el hecho de que su pérdida sólo
puede darse por realizar alguna conducta que tipifique una
causa regulada específicamente en la Ley óe los Trabajado
res al Servicio del Estado, bajo el rubro de causa de cese,
previa resolucS:on del Tribunal Federal de Conciliación y h.E.. bitraje situación gue no acontece con el trabajaóor de la
iniciativa pri'\•ada, no sie!'ldo por tanto admisible la resi
ción unilateral por parte óel Estado pues se trata de prot~
ger los intereses particulares óel trabajador a su servicio
a fin de que pueda cumplir eficazmente con su acti'\·idad pa
ra permitir el cumplimiento del !in que el grupo social le
encomienda. De lo contrario se óistrairS:a la atenci5n óel
servidor público en perjuicio de la comunidad.
La protecci5n r~gida del derecho de estabilidad se re-
·• III fleja en la regulaci5n también de mayor risi~ez, gue _se,--hace,
de las· formas de terminación de la relación-,óe-.f~nci~n- ·_,_pú-:
blica, cuyas causas se establecen en el artícui'a·· 46--de ,·1a
Ley Burocrática, que toma base del texto constituciOnal, ·b~ jo el erróneo rubro de causales de cese.
Es este último punto el que Óa la rnate~ia d-e estudio
al presente trabajo pues a lo largo de las-siguientes pági
nas se pretende demostrar que el término-empleaa"a resulta
incongruente con su etimología, historia y fines planteados
al Estado, así corno el espíritu de la legislación conducen
te.
En e!ecto, se trata de explicar que el cese es una san ción aplicaóa sólo a conductas gue sean co~trarias a la Ley
y en que se incumplan las obligaciones encomenóadas al em
pleado, que etimológicamente equivale a una consecuencia d~
rivada de un no actuar o mal actuar que conóuce a la pérdi
da de derechos, pérdida que no se presenta en todos los ca
sos que dan fin a la relaci6n jurídica; sanción en gue no
aparece la voluntad de las partes, ya sea unilateral o bil~
teral, sino la resoluci6n de un órgano ajeno al conflicto;
sanci6n que requiere de un procedimiento especial legalmen
te regulado que no existe para ciertas causas de termina-
ció:i, pues es e>:clusivo de la t:ltima !"racción; causas en
que :no deja de existir, sin embargo, la voluntad de alguien
como ocurre en ciertos casos que dan fin a la relación sin
participaci6n de voluntad de las partes.
Características, todas ellas, que nos perrnitir~n lle
gar a la conclusi6n de que no se puede considerar como cese
a las cinco :racciones gue conforman el artículo 46 óe la
Ley Burocr.§.tica, que sin bien en conjunto dan por terminada
la relación, no constituye sanción y tienen e!"ectos dispa
res.
Con esta base iniciaremos por establecer los conceptos
IV de las materias laboral-y b~rocr§tica, así-co~~ sus distin-
ciones gue confirmarán la diferencia planteada·en principio.
Se derivará de ello en un segundo capítulo en que a través
de un an~lisis histórico jurídico s~.emp~zará a-plantear la
hipótesis descrita desde el punto de vista de los antecede.!! tes de un acto previo al cese, que es el nombramiento y del
propio acto que tiene corno sanción la terminación de la re
lación, a fin de verificar la distinción entre las dos rnat~
rias que nos proporcionan elementos y plantear la difere.!!
cia del cese con cualquier otro acto que de por concluido
el vínvulo. Posteriormente en el capítulo tres, se pasará a
an§lizar el nombramiento como acto previo que da origen al
derecho de estabilidad rigido del que hemos estado hablando
que ve reflejada su protección en el aspecto de las !ormas
de terminación, para finalmente llegar en un cuarto y últi
mo capitulo al análisis rr1~s profundo del punto controverti
do, con el fin de llegar al convencimiento de que sólo la
fracción quinta del mencionado artículo ~6 constituye causas
reales de cese y las otras cuatro sólo son causas genéricas
de terminación, lo que una vez logrado, nos permitirá prop_Q
ne~ una solución consistente en la moCi=icaci5n del rubro
del ordenamiento citado o en su defecto, en la creación de
un articulo diverso que regule e:xclusiYamente las causas óe
cese, dejando en el ya e>:istente las genéricas de 'termina
ción.
Ch?lTULO l_
CON_CEPTOS GENERhLES,
Se af.irrna c;u~ el término "Concepto" nos permite
conocer:· las ·caraCteris.Í.tca.s- ·esenciales, naturales y
aspectos generales de aC;uellO ciue. nos causa inquietud, - ·cul-io-Sioad.-~ y·· sea _-oe--aPrerid:iza'--jé ~-~-e Est:a primera idea,- nos
sirve como punto de·-~P,árt~da·;-~para incursionar con mayor
profundidad en: el_, ob-jeto~;_.óe -~nuestra· atención. Es por
el~-~ _que _tOdo~ -1_~~- ~-~ª~~}~.s~:-.~~-~ .. ; ~_nv~~tigaci~n, motivados tanto por cuest.ioneS ·; ;~ laborafefi, como escolares,
culturales o óe - si~p-1·~--' ~ut:-~pr~~ár¡;cibn, c~mienzan por
tratar· de establecer que_, ~-s · 10 que s~ debe en-:.ender o en
c;;ue sentido se debe _manejar· la palabra, idea u objeto
materia de estudio.
Las consideraciones anteriores se realizan desde
est.e momento para funCamen':.ar el c;;:ue por c;ué el primer
capítulo óel presente ensayo se denomina conceptos
generales; en este apartado se pretenóe est..ablecer J'
aclarar los términos que serán utilizados durante las
siguientes p~ginas, su objeto, óefinir el sentióo y
contenido de cada uno de ellos para hacerlos mis
comprensibles, así como establecer el por gué de su
utilización.
A lo largo del capítulo, estableceremos los
conceptos de Trabajador,
Estaóo-Patrón, Relación
Patrón, Burócrata, Burocracia,
ée Trabajo, etc ••
consideramos resultan funCamentales en su estuCio y
necesarios para dar cimien't.os bien e:structurados a la
hipótesis que se plantea. Hemos de señalar sus
diferencias, semejanzas y ctilización correcta en el terna
que nos ocupa.
Conforme a todo lo anterior demos inicio a uno óe
los - puntos sobresaliente's en la doctrina- laboral,
hablan1os del concepto de. trabajador.
' - -· "'·' - . _,_,~: - -' .- :~
I .1. -ConCeptO ae-·,TiábajB~~~-.'-,;»~-: .
-- -o.4:-C:_;~-::..é: -.-,o.?"-
~:::~:~::~O;:~e~;::: ·~.·:~rt;t;~:fi~f~t!r.~~:~~~~:~~!~:{:~~;;: es considerado :,:_ p~r-::=-::;.:~-~ \·-~~~:oS'i~~_,,-~~~f~·i:~-~- .: -; ·como el más
sobresaliente, Cuya·::·fmPO;tanc·ia~:·~ra-~:Ú·:cai-.>~:0·->~ue·· nos permite
determinar el cain¡:)o; a-~~- ;·~?l:{~'¿-~i5'~- -'."Ó~ lB. legislación
federal en base a·. '-un<··~-s?~Ct~·>{~Üt»je.~Ívo, personal, es
decir desde
necesariamente
nos refe:imos
Trabajo.
el se
al
pUntO" -~-~e trata 'de una
rubro de
.\:is ta de que siempre,
persona física; como ello,
Sujetos del Derecho del
Al hablar de estos, Cebemos consiCerar en primera
instancia que hacemos refer~ncia principalmente al
prestador Ce servicios, por un lado y por el otro al que
recibe los beneficios óe esa ?res-:.ación, c;ue es el
patrón. (la Organizoción Internacional Cel Trabajo los
denomina empleado y empleador respecti \"amente: en México
es rnás común llamarles como ha quedado apuntado).
Ob\"iarnente, no son los énicos Sl.lje-:cs ql.le comprenCe esta
rama del Derecho Social, ~ambién encon-:ramos los
SinCicatos, Asociaciones, !ntermediarics y otros t:.an-:os
que int:.erviene directa o inói=ectamen~e en la relación de
trabajo. En virtuC Ce gue les dos primeros conceptos
constituyen el elemento escencial Ce la relación
inói\'idual Ce trabajo, Oe la c;ue ncs ocu;.aremos
constantemente, nos concretamos a su estudio con!ormea lo
gue la óoctrina y la ley entienden por trabajador en
9eneral.
1.1.l. Trabajador en General.·
Las. pers<?n~5:., físiCas··_co~stit~yen _e~_: ~-l~!!:lent~- ~s~bjetivo :fundamental de .la r~i'ació~ i~ciiviÓu~-1.- de. trabajo, qtiien· pre_! ta sus· sél:-vicÍos ;fS:sicos':o· i~te1~Ctua-ie~-,--de -~an~ra di.recta a
otra ~r~o!ia /~ue-.~~~ ·.-'bene·~-~Ci~:-:'.-~o~·~~-t~-~-:)~i~~ta;ión ~ ·_ ha:: sido a~ nominada de diversas-formas, '_así,-·acertaóamente ·10 apunta el
-- . .., -- . Dr~_ -.iosé _D&v-a.1os/'0·a1~-decir- q-\:le· ",Se· ie--·ha llariiado jórnalero,-·
asa1al:-.iado r operario, - empleado, obrero, etc. de acuerdo a la
circu_nstancias hist6ricas, sociales, dependiendo también de la leSislación de_que se trate así como del país en cuestión•(l),
Sin embargo, atendiendo a un principio de igualdad, pa
ra evitar distinciones entre los propios prestadores de servicios personales que redundarían en menoscabo de sus derechos y perjuicio de sus interéses, se ha adoptado el término genérico de "Trabajador", el cual es recogido por nuestra l~ gilación como único para designar al que presta un servicio intelectual, material o de abos géneros, a Ci!erencia de otras regulaciones como la hlemar.a, gue hace re!erencia entre los trabajadores en atención al t=abajo material o intelectual que se desempeñe:: cuestión en la gue, convenientemente, en razón de su avanzado contenido social, nuestra ción, se abstiene de hacer distinciones.
legisla-
La Ley Federal del Trabajo consa;:a el principio nado en su artículo tercero, pá=ra!o segu~do que establece:
CÍ) .-Dá\0 alos , .José.- DE:P.!:CHO DEL TRJ...EhJO I. Ed. Porrúa~ Mf
xico, 1985. P§g. 90.
los
.. Las _No~~~~----_~:~~-- ,:1·~~-~ = O~-~~'.~-~'~.c~~?~ .. ::··¿~- :_--:-~f~ec~·~s, __ ~'~So~I_ ~~-es repo~e~-~ -~-~·~t"~·e·~ -~"t'ro~~::-~ ~ii=.'.lé'i~tr1-~~~1p:io00;d·~(-i 9~a1ead ~de t·Oaas- - l'áS :.~pe~r-s,:c:;;,a--~ '.~:;c;ue --·~entr·egan Su ·-~--··energía· oe t~e.bajo a ·at·r~ p~~- ·1·6_-'·c:·~-~--.: n·~i:~·xi=s~e :~i Pueoe existir
diferencia alguna C'omo ocurre en otras
legislaciones¡· entre trabajador, obrero o empleado. -" (2) •
El comentario anterior muestra la importancia Cel
principio en·comento Y. el hecho óe que la defensa teórica
del zr.ismo sigue siendo actual y rele\•ant.e: también el
criterio citado contituye un irnpor't.an-:.e logro Ce nues't.ro
país en materia social, en efecto, el permitir
Cistinciones entre los trabajadores, cosa gue poCría sU_C_eder~---- sí -se-- pe-rmi tieran Civersos términos, reóunCc:.ría
en· una' perjuicio principalment.e económico Ce la clase más
despr_ote5ióa socialmente que tenCría que en!rent.?::rse a
una óesvalori_zación Ce su trabajo aunado a la pérCida Cel
valor adquisitivo óe la moneda nacional y a la
compete~ci~ de~: la: mano de obra calificaCa exl:.ranjera.
En, lo·. relativo- a este pun-:.o, otros autores como el
;. -..:._~ -'¡\···
--------------------«2»· .. ~:-\:~,~~~~-'.:?~~'--~l~:i·;. M;s_rio.:- EL HUEVO DERECHO MEXICP.NO DEL
TRAShJo·; -Se.Xt.a: ~ci~-:, Eó· •.. Por rúa. México, 1Si7 .Pág .152
Trabajador:···· .···.· .. •.•. \ ....•.•• \ > > •. <
, .. t~F#~~i~~t~~i?~~t~;Jf l~!~l~iFJz;~ ce.- : __ ~t~~->y:~·~, ~-;: -en ~'te.Tifiói/·· a-~'-- l'o"~-- ;.ii-ne·~¡~;i·~i;toS
co.nsti i'tl~,i~:riá·l~'s ··_ '~:ó_ a'dín"i ~-e, ·dc.f~t-.i,~·c.{C;n-eS7~~:· -~·~·r··:': s-·¡¡-_,_: hB __ _____ j:r;e'_ció~~¿id~':J.-·eri~-- forma"·º - ~~-~r~~-~F:; :_:~n·~·-· ia: ~~;i~y-Ve!1.--:'t·e_l , -._·ar_:tJéUJ:·o- _t'ercero, ' .. secjllndo pi'i.ra~~~- -.',~~e ·::rece.ge-
- Pr-.:C~c~·pi~: ~::e isualdad. " ( 3)
~ ... : .-_. ' ''.. ·· .. ·. Apunte- c;;:ue· confirma la im~ort~.n~~-~~ del .·c_?_nc;:e?_to_
tratamos y .--asrega un punto importante ai. ·_c.orisid~·~ar ··al.
término, como genérico, es decir, que :incluye ~--a
persona gue preste un servicio personal sub6rdinaóo.
En virtud de lo apuntado, es posible concluir que la
utilización de la palabra "Trabajador" como término
genérico para designar a todos los prestadores de un, servicio personal, es el camino correcto, en consecuencia
el mismo se empleará a lo largo óe este trabajo.
Una vez que hemos establecido el término correcto a
emplear, para denominar al prestador óe servicios,
resuerimos entender su significado, es decir, ya analizada la forma es indispensable revisar el contenido~
para ello atenderemos en primer término, a lo que la doctrina expresa y posteriormente a lo que se~~la la
legislación vigente:
(3).- Dávalos, José.- Ob.cit. ?ág.90
Dentro óe las Opiniones doctrinales .. encon.'tra~os la
del fl.aestro AndI-ªs S'erra RÓ)as·~ concepto. _de' :~·ra,~-~ j_a·a~~-; ~ z;p·u:nte ~ _-::
empi~:!::ª~~: .¿::~r~:úre~::"ª1~t1EJ:l~:~~º{~~i1Jéa~· · ···::te:~:~~:iti:tee1ce:n~:i;oº··:é :~~~·rNl~J~;~{i~i~~;f;: • pre~taci~n per~on~-~ ~·.~-.-.~u·b~'r.Ó'i'~~Ó~~'.de·~~-~ri~·:::·sery'ició a cambio de un salado. " ( ~>.' >;,: J~ ~;;¡ '.;:;;: •¡
Est.a definición es criti·~abi~-/:',_ ee-bTa~~-~~·~' ~iert.·os errores caue se come'ten; aunque-- no· .. e~:~-~d;'.;·-~ce'1 :-·t.~d-~ª En
principio se refiere a la persona a guie_n el Su'tor
designa trabajador y at:iende a la actividad c;.ue
desempeña, es decir al trabajo que realiza sin
Cis'tinguir entre material o in'telectual, lo que
aparentemen'te la hace acer'tada, mas aparece confuso el
hecho Ce que se haga referencia a los términos Ce obrero,
jornalero y empleado, lo e;;: u e contradice las iéeas
expues:as con antelación: sin embargo, luego Ce un
análisis profundo, se puede encontrar la explicación en
el sentido óe gue los 'términos son utilizaóos para
significar las diversas especies GUe GUedan comprendidas
den'tro óel término genérico, es decir, no importa la
óenomir.ación gue se les Cé en la prác'tica, todos son
considerados t:abajadores.
Le definición consultt:.Ca p::etende diferenciarse de
la de los demás doc't.rin~rios, Cebióo a que en ella se
:usionan la idea de trabajador particular o de la
(4)ª- Serra Rojas, hnCrés.-DERECHO AD~lKlSTRATlVO.-Cuarta
eeª Ed. PorrGaª M~xico,19El.?~gª 363.
iniciativa privada,
diferenciándolos por
con la del
el propósito de
empleado público,
la prestación, ya
sea económica (para el primero, cuyo trabaJo produce un
beneficio económico al patrón) o social (para el segundo,
que ejecuta actos tendientes de realizar los fines-·del
Estado, porque satisface necesidades de interés general).
Además emplea un termino c;:ue no está del todo claro ·c;:ue
es el de "6rganos", con lo que pretende referirse a lo~
dos tipos de actividad c;ue- puede desempeñ~~--·~n. -~~-~-s.tado_~---óe servicio personal: cabe la -posibilidad- c;:u·e~:sea ·Un··.- error_~·
~ . . . ' . . de impresión y caue el autor haya c;:Uerido· · 'expreSa.,,:r,
"genéros". ·,-< ::'.) ·.-·>·~-:
El Viaestro José Oávai~s. ¿~'fine al ~-tr.aba~·~,~:.6~':~:{:~;, .. ~f:t> ·,:·.;,::.,: . -.. ,.. En "un collceptO 9e:-l~-~fco·,_· po;'iu_e --~-~: :~\'i~~~-y~:_;~~-~< ·tc;a·a:~-~- · ac;:ue11as personas ''c;:ue·, con. ape90·.a ·¡-a.-\iéy,·-~~~:;nt·~ega:n: su. fuerza· ce trabajo>-E.1'- s~~vi~ó- de Ot;a L...;~·(~_r-~-~ ; .....
Esta consi~eración atiende al principio de i~ualdad~ por considerarlo genérico: habla ya no · óe una 1'prestac!6n 11 sino de "ent=ega 1
' de la. fuerza ee trabajo,
con--lo e- c;:ue-- parece afirmar- que- el patrón-- o -empleado· es
propietario del esfuerzo o !uerza f .ísica e intelectual
del empleado a quien le derr.anCa su entrega inconCicional,
sin c;ue la aportación inCique el pago de una
contraprestación,<er.tiénCase pago ce salario); por último, se habla óe "fuerza de trabajo" y no de
'tctivióad" como lo establecen la casi totaliCad de los
autores; tampoco Cis-:.ingue si se trat:.a tant.o Ce trabajo
intelectual y físico o sólo del segundo. Oesée nues-:.ro
(5).- Dávalos, José.- Ob.Ci"t. ?ág. 90.
" "
punto de vis't.a sólo atiende· a la .ª!="tivi.daó.''m&terial, - por .-,--c;ue el término fuerza aiuae· ,a ra i·Óea .. -:~de -;-poaei ;· ··e}$fUe-rzo·· muscular, tensión co~P-~r·ai> · \~te~-~i·a-~-~-) c;:·:.".rua~--~~-·,. ».· -~~': • además se aplica -'.-:como · c·alificát.ivo)~Yde~S;,,1ax-:: .. · aC't;i:V.~~ad
intelectual ·con· 10 '-que~;. c·Oilti~-dié:~~:. -,s~-{;P~,~~-~,~~, · f{i'cis_~fía-sobre el princi.Pi;;;-.;·-19·ü~~-~i-ii·fic;'.·~·~-,- :..,:~.';~' -~,·
--,,,, -·.-· -•. -::=.--:-
"-, ;:_;.-
LO transcrito·_equi:val_~-' a -~~n e_je~~1~;,,·?.~ l~- ~i.mentado
por la doctrina .. ~~~icari,~: :~_s¡:i~'~t<?~ ~l." .C~nceP:c.0;- eñ .. estudio: y refleja la def in_ic~ón. dada .--por_ la ie9~-Slaci-ón laboral-, que rr.arca las caracterist-icaS°" --qu·e-- df!bén ___ re\inirse para
tener la calidad mencionado en ·'al 'art·í·c.ulO octavo, de la
Ley Federal óel Trabajo¡ _en. efecto~ la·; opinión doctrinal, . ,·. -c;ue en principio dio las ba'ses a la Ley óe Trabajo,
actualmente se constrifte a dar· las se~as apuntadas en la
norma, que- podemos desprenóer __ de· la si9uiente manera:
Los autores hablan óe la ·necesidad .de la presencia Ce
una persona fisica. prestad~ra ~el servicio.
Se habla Ce una ac't.iVidaó material fí!.ica o
_in't.ele_c_t~al __ o bi_en de - una fuerza de_ trabajo t;ue se
refiere sólo a la corporel), gue en términos generales-~~
se refiere al trabajo desempeñado.
Se menciona c;ue esa ac-:.ividad debe desempeñarse en
forma subordinada, es óecir, bajo las órdenes Cel
patrón.
Es necesario que la prestación reali:ada sea personal,
esto es, ejecutada por el propio trabajador.
Todas estas particulariCades son recogidas en el
dispositivo número ocho óe la Ley laboral c;ue ordené:
"Trabajador es/ l~· per~-~.na_--~-~s~ca ~.ue p_rest.a a _o"Cra, física:· o ~oral, -._un, t-r_abajo Pe:rsoriai: subor_di11~óo.~"
De c~~o '~~-t~-~'~6}~-nc~~t~:~~Ci~·-=:·~.:
como '.seJ~-jst~e:~ú:~eio'.·i~l~tra·~~'.Jª:~r ·~61o'i~.;Je ser
~lf tf tl,[tl\illlil~lt1tt ::i·;-· .·:<:\"" ~ .• •·' ·\~!.'
·E:i-ta·>sit-1.l"acióO ?rovóCó un sran <débate en la doctrina
na¿io~~-1 :y_ f~-~}r~~elto-_ ?or la nueva·-- ley, con ello, además
se· evitó l·a Celebración óe lo que el Maestro Mario de la
cueva-·nombra como ·"contrato Ce ec;:cipo. "(6)
Esta especificación Ce nues-:.ra ley, confirma la
crítica elaborada a las definiciones Cescritas, que no
red~ctan separación alguna. Sin embarso como comentario al concepto establecido en la ley vic;ent.e, José D&valos
apunta:
"De esa definición poCemos concluir que apenas la
la persona natural o f lsica puede ser empleaOo. La
naturale=a de los servicies hechos, la eJecuc:ión óe
los mismos y la subordinación pe:-sonal en c;ue el
(6J.-cueva de la, Merio.-Ob.Ci~.?ág.153
10
empleado -se· ~oloca Centro óel contrato de trabajo,
hacen c;ue la .per·S-órla ~;-: jU;Ídi~a nunca p~~d~ ser emplecldo~ " ( 7.) -:;~~·~·. ·
." '.····"
Otra marc.a f~p~;fo,.¡j;, ·. ;;5. ~~ue ~ª·~Ley~. Feder~J., de:i
::::: ;~~or;,e,n ri;~:~;t:!t1c:~Ld~:~n:::~.n:::pe6~:~ª a• ;~ ·. 'per~~n::;;·.-d~;;i.<r·-~~ePt"Dr ·¡;/-.be-n~fiC-iar:io -de la prestación,
af· igú-~¡--;·qúe-· :-.i~ ·hizo·, ·¡a- antigua ley de _1931, aunque
··'. especif:~C::ª:~:¿o~·.'·_m~-y~r. c;:lari.did •
.El__ articulo· octE.vo se refiere a la persona que presta
a otra, física o moral .• lo ante:ior en concorCancia con
el artículo Cécimo que ex?resa el concepto de patrón, del
que se desprende que tal personal es q:uien percibe el
beneficio de la actividad desarrollacia por el trabajador,
inóepencienternente de su calidad o configuración
jurídica. Así también lo expresa la ley óe 1931, aunque
sólo empleaba las palabras ''a ot.ra", sin profunCi::ar; por
ello ha sido crit.icaóo en el meóio legal el agregado
hecho a la ley actual, pues se consiCera innecesaria la
precisión.
-~l __ :trabajacior, -además óe ser una persona !isica, ciebe
prestar un trabajo personal, es decir, debe ejecutar
la actividad intelectual o rr.ate=ial Ce manera
óirecta, a trav_és óe su propia persona y no a través
Cel intelect.o o fuer:a Ce o-cra: en caso contrario no
existiría la relación Ce t:aba jo en la gue
necesariamente debe esta!" individcalizado el sujeto
11
para po~er 'ejerce'i:: sU' derechos y ci:implir.:-~on sus
ob~ic;ac,ion~~,· ',·.Óej/;·1o_:<: com:.rario,. se provo_ca.ría · .. la resCis.Í.óÍl .ae··-1á'~·iniSma_--reiación .de trabajo.
~ Par_~::_~~-~-~-~~-·~il~}f;~~~-lf~~-~-~~~a;-io -:asentar -~que el:.:trá~-~jo-:,~ pe_z:_~~"-~~:_:'_·--~~~~~f"~~~~?:'.s,ub~~d-~nad~-. Este -.térmi_n~- _ i~~-i-~~--:-
:.:-qu~--~--~J.~f ,f-~~~}f~-j0~-fh-~j5~.a··~ó-~ -de-sempeñarse - bajo-· 1as~ 6rdeneS-:: · -Y. _:·¿·ir~~-~i5ri:·_·i e·:¡:;ecta Óel --patrón, ,quien a final~_~- dé
cu~_~f~~-K~:~s-A_:~1,:,::'.~ue·:: obti_ene el_ beneficio derivado. '-_~e~ -~~=~~aj~~r:-<~{:~_t2~-~i-~~~º- -~ª --~ido cri:tic_a_oo·: y_ ~~~eO_~-~d~---
<-poi-._.:': _i-r;\~·a1:-;' en: <~a~;-- aoc-trina ¡ para algu~~s -j-\lri~-tas ~-~ii~'~ti~:>~·~;~ \ln··, Bciel-t:o c:ue borra ia- - dI~~\lsi'6~:-_: ,c;ue
pro\10caba </ta: '~~-eY·:, anterior q\le hacía mención óel
.trab~jo.:: 1.'bajo ·.;·la ¿irección y óepen.dencia del
patrc::'riC?~>" ·-.-~-~n :::J:~ ·~-,~\~e·. P~-re.cia-:-::c016CaiS.e a.·1:_:._trE.bajador
en. calidad _de· ~~~¡~'~O' i~a·l·~~i·~'do.': ·~_J·
,. . '' '.. . __::__'~~ -- . . -~:á~~:~i~~~~¡~:--::.= · c;ue ·-."á~oyan Ent::'re ~ rqs el término
Ceba-tidd~ -~~- º·.~n-CUélftr-a:, ~aJ~'~O~C~or·- Maiio de la C\le\•a c;ue
escribe:
~· •• ~La -"le·y vieja habló de dirección y dependencia
del.' patrono, dos t.érminos c;ue Cieror. luc;ar a -~-innumerables-debates.-La ley de 1970, se refiere a-
un trabajo subordinado, término cuya finalidad era
evitar la polémica ée los años ?C.Sados .. Ahora bien
diremos que el concepto de trabojo scboréinado
sirve, no para designar un estc.-:.cs de hombre, sino
exclusi\·ament.e
-:.rabajo: la
para Cist.~ngcir dos !ormas de
en c:ue el homt:re ac-:.éa libremen't.e
haciendo uso de sus conocimiem:os y Ce los principios-
cient.ificos y técnicas
que Cebe realizarse
que juzga é.?lic.!.bles, y la
sigui en Co las normas e
instituciones vigentes en la empresa. ?or t.anto la
12
: .... ·· ;·
Res~ltaciaL,·{.,~'fncÚ~ ~est~o de j~stificar la
aporta.ci~-~~~·--:: }~i.~-i~-f~~~di'e,~s~~e~m--:~?-.-~e\,sn_ ca~~- - e1:·· p\.úl"to ':de ~vista~ de la -aCtivfdad-~~" que>. se·:·- y no de la calidad del
sujeto~: C6n .. -'i~« ci~:~ ~i~-rde- su vieja concep~ión la palabra
utiliZ-ada·':·\!:>1.l~s·~-:~·e:;:·~suj"~ta· la · reali2ación Ce la actividad,
más ~o ;-a1 ~-:~--h~~b~e·:_~-~n 'lo __ -personal a ciertas normas
d~~-~a~~~- ~~or,:: ~r- P.~~"t:r~-~, c;ue no influyen en los derechos
y obligaciones d_el trabajador.
actividad, no la vida del obrero.
Es decir, se regula la
Para otros autores 1 la expresión constituye un
resabio ae la,_ vieja autoridad que tenían los patrones
sobre -los-- trabajadcres en virtud Ce un contrato Ce trabajo (lo c;ue ha sido eliminaóo por la 'teoría de la
relación raboral), con lo cual no dejaba de existir la
idea contractualista Conde el empleador era el amo y el empleado el esclavo.
Entre ellos encon'trarnos al doc-:cr hlberto Trueba
Urbir.a c;uien, en sus comen~arios a la ley reglamentaria
del artículo 123 const.i tucional considera "repugnan'te"
el término por "discrepar del sentido ideológico del articulo 123 de la consti~ucion de 1917 y especialmente
de su mensaje. Con t.oCa clariC:ad se Cijo en la
exposición de motivos del proyecto óel articulo 123 que
las relaciones entre los trabajadores y patrones serian igualitarias, para evitar el uso de 't.érrr.incs que pudieran
(6).- Cueva, Mario de la.-Ob.Cit.Pág.15~
13
conservar _el pesado burgués de ''subordinación'' de todo
el que- Prestaba un servicio a otro. " ( 9) De esta forma el·- doctor: ·expone:·su punto de vista c;ue sustenta en el
principio de .igualdad aplicado a las relaciones obrero
pa~ronaie~, en donde ambos ext.rem::::is se encuentran en un
rr.i75mo ---?i::;~o sin que no domine sobre el otro, sin
e_x_AStir_ ~u_perioridad de alguno, existe ec;;:uilibri6 óe
derechos, facul taóes y obligaciones, lo que constituye
la piedra-angular d~i derecho del trabajo: el eguilibrio
ent·r·e las fuerzas de la producción.
-A pesar .de los deba't.es, - el~-término es aceptado por
la ·_normatiV,idad vige!lte y : ·parte de la doctrina.
Consideramos correcta· su iriclusión, porque efectivamente
existé._ una ,relaci6.n -_ó_e-- ti~o j~rá_rquico en el contrato de
trabajo, pero eil-c:>.· ü:nicament.e se refiere a la actividad
que ·.se pres't.a'·.y ;--que··'nunca debe trasncender a la vida
privaóa- oe1 -t.rabaJador.
Las caracter!sticas apun't.adas son las que permi~en
determinar quienes en't.re los que realizan una actividad
inteleco:.ual, material o ambas, quedan comprendiCas
Cent.ro del rubro de trabajador, porque no 'todos los que
_prestan_un-~ervicio reunen las caracteristicas óescri't.as.
Como último punto cabe señalar que la Ley Cel
Trabajo elimina la últixr.a parte Ce la óefinición
contenida en la Ley derogada que señalaba que la
?rest.ación del servicio era en virT.ud Ce un con-c.ra't.o de
-:.rabejo, con lo que se aparta Ce la teoría
con't.ract.uelista civilista y rest.ringe la di!erencia
{9) .-LEY FEDERAL DEL TR.ti.EA.JO.-Comen't.arios por hlberto
Trueba Urbine y et.al. Sexasésima ed.EC.?orrúa.México --
1989.
14
existe~te ·e;p·tre_'".-los.- ~'i.ab~·~iia~·;·es ··en '-~~6r~-·::.~el -:~'9r~~P .~e t:reP,ari!:é_i.6-~--<,~~é-h·:{c;J/: Pt.foto.;Sc;U-e·,:_ deSar.roi"1a·moS' ,.en·_, otro cap'ítu1_6~ :~-- ·t;, 0·-"'.'. ,}~'.-. ~-:2J'i::.,·; < ·t
~(~-:~'.'±~:~::::_:~:~01.:.:~-j~~O; .. ·_-·,.·.,._,_"e .-.. -~·,_:-,. '\~'' ·-'/;~ :;/i,:<~. ~-, - :>
.. :::tE;¡;¡~Ji~t~l1.t1X~f t~~tf i;t~'.~::l'.~ .:: t81 · · t·érñi1ilo' -i'n-ciU}~_-e ::~a. ··t·oaO~-- 'irt;s ,::~'.·'<;~~-.:~-~ r~,~~en los
~.reqUiSit'os·)~~t~o~~-ñt~=dos·-~;T1 .fó;, --:-q·üe·:~t:~1~-.-::t:~~a~"'?_~, eÍ ·· ·sentido
--9~,n~-r-ic·~·~::-~ .. T~~bi~n .---s~ \·ha· .. : afir~-~dO-~:.c;·h~-Ó.-=·éxi~-~en·_::.:diVers~s · ·e·sp~~i~-~-_:_d-~;:.· tiá'baJ·a-do~~-5 ,~;;:-~'nt;~; i~,s· _:~t;i.ieS: d~stac~ la
que, -~~tabl~c~ ~~á- "excépció.n a.:,ia ~f~9ia 0 ·:d:~ .. la -igualdad
entre ros empleados; nos ref~ri~6's a· la.'categoria de
Trabajador ~e Confianza.
Esta clasificación, la establece la ley laboral
\'igente en su articulo noveno, que, sin dar una
éefinición señala:
"La categoria de trabajador de confianza depende de
la naturale;:a de las funciones desempeñadas y no óe la
designación que ~e óé al puesto.
Son funciones óe confianza las de dirección,
inspección, vigilancia y fiscalización, cuando
tensan carácter de general, y las que se
relacionen con trabajos personales del patrón
Cent.ro de la empresa o establecirr.iento."
~s la ley de 1970 se substituye la denominación de
tm?leados de Confianza por la de Trabajador óe
Con!ian=a para referirse a les colaboraCores directos
Cel patrón, que constituyen el punto intermedio entre
-;rabajador y patrones, porque ióeol~icame::::.e y en razón de
su con~ato cli=ec-:.o y ?""-rsonal con és-:.os úl tirros, no Cat:"-art.en los
inte=eses de los primeros a cuya clase !inaJ.m<:>..nte, también
~; p:r ello, la ley los colo::a en una capitis 6minr..io al se::le-
15 " - "
escatimados ~·ier.~Os d~rechos:~. a ·cambio de otros Ce los
que 9~z.an··:, ~~-.~.'·_:·~.-~·j:~i~·~·- ~~~oi~lones. Corno representante
¡l: ~~e•::}:f ;~:~JtJ~~f ~¡~g~~~:::;~~~i,::~~;:e~nl; J laboral,, por ·.:que,§\si~--~·~Í:>ie~~ también comparte
carácter de -~-"t;ab~5á·do";:·~~á:~:l:¿{:'~ p;~t-e:Cción' a qu_e tiene
d e_~,~c-~~-- s~~----.- ~~~,~~~-~:~:~~~:-~;~~~~~:~~~~~~~-~:: __ -_: __ p~~-'.~~'.-~-a~i~ s_~ con~ernpl a
com-o ·\úio ~.de los trabajO~~::_~,~~~~ales --~~-e ._c9_ns~:sn~,~- -~~-:-L~-YFecera1 _aeí -T:r~ab-~j-~,~---
-. . . ,.. . El artículo trarlscrito'· no·.:define-:· lo·:;.que- es un
trilbc.jaóor óe ·corifianza sólo é~ume_r~ 1-~s·:·~~nCiOfie:~·-que- le
confieren ese carácter; es lá:.:·naturaieza· .. ae .. sU''_tunéión . . - . lo que_ nos permite saber cuando"· estamos ---frente· a· un
trabajador de est.a categoría; C:C?mo regla ·gen_eral, no
importa el nombre que·- se le dé··:a1'°"-pueSto, --si no. c;ue
Cebemos atender siempre a las funcúorieS .que éstablece la
ley pera considerar si un trabajador es de base o de
confianza.
- E:s así como --la ley -eS"t.ablece un aspecto Óbjetivo
para la distinción del puesto, es el tipo Ce función, el
que define la aplicación Ce la norma especial .Dentro óe.
las funciones encomendadas, se mencionen las· siguientes:
La dirección, término genérico inverso al de
administración, cuyo asre9ad~ no fué aceptado por
la comisión redactora de lé:I ley de 1970, por
considerarse dificil e inGtil la distinción entre Cirección y administración. ClO)
(10).- Cueva, Mario de la.-Ob.Cit.pág.156
16 ¡nspección,
utilizados, ~isi.~anc~á Y .. ~i-~_cali:aCión·¡· términos a_l , _igu~,~'>" que .~~1-_:_:_:ante·~ior.···. e_n ·.~ foima ·
natural "·'
~::r~;~r~~~ri~~~:füi~"~l~:~ª¿J~ci~~~S1tª:1.::~~·ª:~'· t:~~b~.j~·- {~~,ii~?~~j-~d;i:~~~l-a"·f}~~~fii;f-~,~~-~~:, {¡;:-¡ _,'n~c?. - con· /su·s-·c_apr-~~ht;;'~-~;;, ~~-~- ,_,.~ ·· .--~- _.:(~,_~·._· .-,\.>; ·"':;::-" · ---<:~- .- -:·::·_.-
- ·-" -~~~:" ~~-/": ~:..:-;:.::_,;: :~'--~.· . ~";_· .. ;·." ·-
Tocaso_-~ efl a S~:; __ deb~ri -·:_ser /~-~H.:'6~-;'~~t~~- --~~~~~~i~or es decir;,._- no·:~. p~r -~q~~ . él -:ctl'.~?~j~-~or :··.realice
petición- u o~d~n ·ael patrón ·en ·alguna
una ce
sola estas
funciones se le ·debe-corlsiderar de confianza, pues debe
realizar esas activiCaóes de manera cotidiana y normal,
con ésto nos referimos a que la aplicación Ce la norma
especial es·estricta, para una sitcación excepcional.
El maestro José D~valos concretiza lo expues:o en
los siguientes términos" .•• De los artículos 9 y 11 óe la
ley se pueden óeterminar los siguien:es e1emen:os en
función óe los cuales se puede llegar a esclarecer
cuanóo se est.& en presencia Ce una función Ce confianza:
I.- La categoría óe con!ian=a depende Ce la naturaleza
óe las funciones que se desempeñan y no óe la
óesignación que se Cé al pues~o.
Il.- Las funciones de confianza deberin tener car&c:er
general dentro óe la empresa o es~ablecirniento.
Ill.- Las que se relacionan con trabajos personales Ce
-----~~-=~~:=~~-~-=::ablecimient.o. " ( 11)
(ll).-- Oávalos, José.-Ob.Cit.p.p. 95,5'6
17
1.1.2 Trabajad?r Burócrata.Término BurocZ:aC:ia. ·
Buróciata y
-c·,.-
El Estado, 'ente .,ju;íc.Ú~-6· ·i~~~i-~~··~.iO ·creado·_ por· la
:::!e:::v:~e ª~ºca~: it:.é~:::~~i;~;i1~:~~;~ii1;E:: rd::: actúa ·a través :.·a·e ~·no f:·· ~-~~~['.~~-U~:~~':_--~~l~"~.e-~~Os_:-~d-~ñcorÍiinaóo Gobiei'nc-, que ·-a. su ~ve'Z ·-o-.:i.Stiib\lY'E!-. es-e--~-a·C-tua-r- entre - los
tres poderes· en c;;:u~ se encUé~_tr~·-,-·~j\{Óia6·; con el objeto
de cumplir eficazmente.- con' e-{~ef~"r:~i{{o:.de· 1-~ Soberanía
que el pueblo le confía. -'.En-_~S-tá __ :~~-6~-ina, _el .gobierno es
la manera en que el Es.:.ado se nos pres_en-:.a y gue
necesita de una división funcional para actuar, además
de una estructura orgánica que se encargue Ce realizar
materialmente la función aCministrativa, hablarnos con
ello Oe los órganos administrativos que representan una
unidad abstracta, a la que se.le conceden competencias
y atribuciones r estos órganos, reguieren a su vez de
personas fisicas que los encarnen, gue asuman la
calióad de funcionarios o empleados públicos c;:ue aporten
su actividad intelectual o fisica para atender los
estatales, cambio Ce Oeterminadas propósitos
prestaciones. Nos referimos a lo que en términos
gener~les se Cenomina "Trabajadores al seryicio __ del
Estado".
Al respecto el maestro Andrés Serra Rojas -nos
señala:
''La función Pública se :crma con el conjun-:.~ · Ce
deberes, derechos y situaciones que se originen entre
el Estado y sus servidores. ToCa activiCaC estáial
requiere óe un personal adrninis't.ra't.ivo eficiente e
idóneo para la atención de los ser\·icios públicos y
16
dern~s-actividades ·del-Estado .. "(12)
Opi~~ó~,,:-~fui:,_ al_':-~ef~rirse ª·la ._relación de: -_trC:bajo entre -- .. el·, .,ent.·e· :Iúií_di·c·~--~'-y- -SU ··persOnar; nos rerni te'-- al
elé~e~~o:,_~··;~_~j~6 ~~~~q~~~-¡-~~ p~r~- :1 --~~rnp~imiento. d~:-l~_s i in es~--. sOc1a·1es -~
-E::sta":_'.~-c_i~a:s·e ·---ce .t~a-bajaóores, ha sido óenomina~·a de diversa:s-.:---- fc:i'rmas·: - burócratas, servidores ¡)úblicos ,_
func-i~'il~-;·i,~s-,--:,,,:. e~Pleados, agentes públicos, ti tul ares,
.?.ltoS\; f~hci·o~arios, etc: consioeramos que la de mayor
representatividad es la primera de ellas.
El término "Burócrataº, del que se
los de ''.Burocracia" y "Burocrático", en ocasio~~-5:-> se:· usa en forma peyorativa, como una crítica-· a lo c;\l'e -Se hace complicado o lento, sienóo injusta esta ace"ptaciór;t-·
El concepto pretenóe :eferirse a aguellas personas
que pertenecen la categoría social llamada
burocracia, entenCiénóose por és"t.a "La influencia o
poder, generalmente considero como excesivo, _<;e ___ lo~_ em¡::leaCos públicos en los negocios del Estado, o óel
per.so~al especialmente desi5naóo para la administración
y 9esti6n óe otras organizaciones. ~{13) Definición que
demuestra el sentido ofensivo o óe.sprecia"t.ivo con gue
se aplica la ?alabra.
Lo apun'tado obedece al hecho de la aplicación
exce~iva del poder o influencia de los servidores
ll2} .-serra Rojas, hnCrés.-Ob.Ci"t..pág.353
(13} .-DICClONARlO ENClCLOPEOlCO SALVAT.VOL.5.-SegunCa -
ed.Ed.salvat Eóitores,s.A.Espaf.a,1965.pág.625.
. 19 - . . -
:~be;::::::;l:s1, ¿~~~~Ü"e_cl~ñ;s:J:;iuda"r:~,f~~r,e:t~;ot~;:~. ~: empl_ea~~~ :o;·;p_ú~~~'.i.~~:~.;, ;g6·~a·~: .- c;e l~~i: faé\Ú,t.ad de .. ; ~aridO ·
~~i~~~~Wi~.·~t~J~:i~:~5l5\~t ;~,i;,~~t:.\; .... '~'~·- ~ :·<i'.-~ _____ ,., . " .;:> .::·.,... ;\
~¡~~:~~:: ~'~~·~- -~.~~,~~- ~~:_;.t:~~m·i~~-- déri va ; de la ·raíz .:¡~~t'{-~~a ~-:·-.-~· · "siJRRu-5-.. ~-- --~-~-~~- ~---~,fg-r;if i~a .uri -cOlor ob-scur-6: -aurante _-0;-¿e1 ._:_, ·
siglo'·xvIII ·er( Fri?:li:ía las oficinas ·óe- los esé:Z:.-ibe.-rib-S
el llamar a los más importantes "Bureau". Parece ser
gue. algún rninis:ro irancés utilizó la palabra
"Burocratieº {conjunción óe la palabra latina Burrus y
la ~riec;a Kratos "poder"}, para dessinE.r a las oficl:nás
gubernamentales y CesCe allí se generalizó su uso
munCial. ( 14} De este origen debemos entender _a la
Burocrc.cia y por ende al cc.lificativo ''Burócrata", en
su sentido más amplio, Cebido a gue encuadra a 'Codos
los gue prestan sus servicios al gobierno federal,
estatal o municipal del ?Cís.
En este aspecto 9ené.:ico lo entiende el maestro
t-liguel Cantón Moyer, guien elabora un concepto propio,
Ce la siguiente :orrna:
11 Podríamos decir gue tiene (el ~érmino burócrata)
\'arias acepc~ones· o_ int.:erpretaciones: se Cesic:;na
así a una organización compleja, ya que aGn en las
ll~}.-Cantón.Moye!:-,Miguel.- DERECHO D!:L TRABAJO BUROCP.A
!.!S.Q.-seguridii. ed.Ed~-PAC.México,1966.?ás.70
más
20
srandes empresas· se_"··_h~bla d~ _t-~a}?.BJo bürciciático.··
También se -·.en~iEnde- -como ~-r~b~Jo_'.»ciesairolladO_;- en_::
oficinas .. o· bie~ ·:_'.P~r~:-- aludi-r:. a{'pe¡~On~,~:-.q~~ ~~-tán en el servicio.: :públÚ~-0 _:\ -~-0~6·.~ un gr\Jpo:' ·-ótJ:a··
inter-preta~i:.Sn '":-~"'-:e_S:;_-; a ~~-~;::un~;; s·i'~'tema-, ::\:i'~~~-~ftr~·b'.~-j~-/~-- -: racionalizado -.'~ri ·---~-i-~~~~~prOPor·-~-ióTr// ~~~- .rs·i. bien puede lfe·9 ar ::-- ·a ·-~~-T01a·:·-~;- d"~S'h-ü'rii~~T~~~-¿~i'i>ri~~f~~~;~::·~-;-=~t~ l~:r----cespersonali~ación ;'-~--de·:::-- g-~·.i:~n:~~-" ro- ~~~~~{'t~a·~:~;;:; a
cambio .'proporc1ona resul_tados. "~ l_?)
una mayot:-· efiCiefÍciÉi<:e~:t:10S:-
Por es'te medio, óe considerarlo
amplia, se pueóe entenCer c:ue
,,.~--~ ~~-'.L :·::J~L_·:.~~º· -. -_~(-'' ,{;'~ - '~;-,~'. ..
en su· .:c~~_c;:.~p-~i-~~---~·.: el empí'~~ ')9~~~_'.iyo~:>
de la ¡=.alabra es injustifice.óo, si pa~t~~~ci~--f~-~~\JJ-::(a·:;--'.
:~~:~;.:::nc::e 0:n c¡~:r:.a05::n:;:l b::e ;~i=si~tP'~a:fi~~·~·'"" · oficina óe gobierno y en consecu~nC"fci.' ''a-." "~to'do;~_-. trabajaóor que labore en ella. En es-:.a ·posi.Ci5n·:· se·
encuentra Andr~s Serra Rojas, q~ien indica~~
"En un sentido general la burocracia alude a la
clase social ~ue intesran los funcionarios y
empleados públicos. Es una expresión peyorativa en
la cual incluimos el grupo de personas que sirven
al Estado en forma permanente y presupuesta!.
?csitivamente es una clase c;:ue sirve a la sociecad, realizando los fines clel EHado. "116)
La idea c;ue citamos sustenta lo apuntaCo por noso't.ros
y asrega :m p,,;:r.:.o impor:.ar.:.e: consiC:e.:a.r c;ue se :.rata
de una clase \::til a la sociedaC. En efecto, los
{ 15). -Can-:.ón Moyer, t-:.iguel. -PERECHO DE!. TRABA.JO BUROCRA
.!!f.2.-segunda ed.EC.PAC.México,1966.pás.iO
ll6).-Serra Rojas, Andrés.-Ob.Ci~.pág.355
21
Burocráta ·resultan indis-pensables para ·:alcanzar las
metas ~1ánt~aa~·-s _ p~-;--e1>-Es·t~d~--~·Par8' .;:t;~:a·e-i~~~-~~{f1~<~'-~--.:-~:a· Soci-eaad, '~~r···:--que.' son los ~;·.~-ue h f!l6boráii'~ _·:: decia·en).y-
:!:~~~i~·, ~~:·~~;l;~;:~6!:~di~~~p::a~l,taj~bª.0r::,a·~./.:." .. ~.0o!bfli.•,.:.'.c:u•.:.;si'.{.:dfa···d~.·;,~~a·,:.·.:l··.~o:~.:,~s-;·.'_ ~Presenc·~~;-~~~e;c~.s't:e.~cia,-ú'~~~~~un~~- __ :_. _ -órganos·· ju~íÓi_c-Os :-:_ -.:~:~) ·.;;1:;~>( :;J,, :_:~4::~. ,:,·;~~-:]::
::::::::::~;::~:'.~~~::~4[jf {f~J~~á~f 8~~;~~¡ comprensión. ~::t.·.·:~·::··~:: .-.-.. _·
servidor Público.- Este ~~iifica~0.Í.vo·::- ha sido
utilizado por diversos iil.ltores f>e.ra.~ ~e~'ign~r a todos
los prestadores óe servicios fisicos o,intelectuales óe
la aóministraci6n pública, lo cual resulta criticable,
pues no se tiene la idea clara de la teoría del
servicio pfiblico que ciertamente guarda distinción con
la funci6n pública:
obrero-patronal del
tanto que aguella
esta se refiere a la relación
Estado con sus trabajadores, en
hace referencia una actividad
ticnica gue pretende sat!s!acer una necesidad pDblica
determinada: la funci6n pública es considerada como la
estructura del poder público, la inte;ración de éste,
una concepción que no se e>.-ciende por la óoc-..rina
administrativa a O"..ras aC'"'"...i\·ióades estatales en las que p:ióem:>s
hablar de los serácios públicos. En resumen, se con!unde la idea
de serviCor pí:blico con la óe todo ":.rabajador al
se=vicio del Estado, por lo tanto, no es recomendable
el empleo de la terminología apuntada.
En conclusi6n podemos c.fi.rrria= que el se..'""\.·ióor público es
es aguel a c:;uien se le encarga la realización de una
activióaó técnica di!"ec-:.a o indirecta gue
' ' ' ' 22
pretende,_ benef¡·~-l:-~:_:,,~~'~;.~~s)~~~Jrn-~-dos r satisfacer_ una
necesidad ¿Oie~t·i~-~--~~- a~~~-d-ida' ·por, el Estado en forma
direc-tá·~~' ~é?~an~?~~ .. ?~ :--i~sular ~- sin·· fi_n· de· lucro. < 1 i)
-, ..• -_. ·-r ,;:.:5; ':,,.·::_.:;:::.-. -_,_.---_:_Ti t'tÚ.ai /~· ·aí t'o -~fhn~ÍC:ma-rio-.-y empleado. - Es 'común el
C;ue'·; ::_S-e·',~~~·¡'p']j~·J'~~:_ ';i-~d.i~·tintamente estas -denominaciones
para '~ l:d.en~:ifi·c~; ·:·~:a las personas que sirven al
gobierno. "',,:p·a·ra' 'efectos de la hipótesis planteada,
deberil6~'.:-: ·aX~~-1:.a-i· que dichos términos conceptúan a
-~-uj~,~~~°"~:~f-~.~~-= c~~'~ct~~í~ticas dive~~~s,. ,-c;ue- en conjunto
forman ~l aPa~ato jurídico-políticO pero gue de manera
individual no· Puede definir a todos los t.rabajaóores
del Estado.
Para. ?robar nuestra a!il'.'rnac;ón ,· partiremos del
hecho de que dentro de los órganos estatales exist.e
una \'isible jerarc;uización, que implica di\·isión de
trabajo, :facultades Ci\·ersas actividades
perfectamente de-cerminadas, óe la c;ue se óeri van los
conceptos en análisis. Respecco al Ce ci cu la:,
consiCeramos que este óefine a la persona fisica c;ue
representa al órgano administrativo en· su más alta
esfera y cuya voluntad es la c;ue pone en movimiento el
orden jurídico y realiza los fines del Estado. El
titular se encuent=a en el nivel mis alto de los tres
poderes, los encarna y representa, a~o?ta y determina
las acciones y desiciones a aplicar por los
funcionarios y empleados. El tirmino se relaciona con
el de altos funcionarios, forrn~ en la gue se
denominaba constitucionalment.e a los ti-culares, es'ta
palab:a fué eliminaCa de nuestra Cons'ti tución .:;ue la
(17).-IEIDEM, p.p. 98,99,102 y 103
. '.. .. ,·· ' 23
utirizaba e~.:.e1< a;:~:'l_~~~~'.~ :i'~p_·:.-~~~e:,·,_;·-~--~·;~-~:~¿:~~- ::~~- j~-¡ci~_· político·,:- c'oRio ::biefr,,'.."1c;;:_~'.áp~~tá. e1- má~~tr'C> Gabin·o~::F~·ága·;.:...,
< 18) t~Uest.';k- : ~-fi.~íiicié:i·6~:.-· /i~·_\J':::furid~ari:;'~t~-~~-s ·.:.:~Cé;T/l.·:ia~_'. d~f-i11ic'.ú;;;-:._;.~:_q-~-~,;;~-d~:At~ai_~;j~-- ;.;fu~:~fo~:~'f·i~~;~,-;_~_·6;~<:. _:_g¡.~~:-~'.er:r·á·-~:·
:.~~{: _-¡/,__:<~ )·"if:.~ -~/::- ,·;:;_: ,,--L~/· -~};"~;;,, .::.)4:,_-'..:º:.·;;~~-d-¿~;~~ .,.. '·'·:~'~ -~,:::; ,~_;t_- ·;:,;;~:_:_'.?'/;:; ·-:~'.:t >'l..''' -'• - -
~iti~;:··; i1nCionS~o;5á~ ~~t~;¡~~}G~,~~Z~i~t;:
·~g;;:~,i.:\:?HJi~~·~iri~~~lf ~f~~; .... "e 19 > · · · • ·;_:;> ·r·•·• ,, f'.. ·•· ,,,,. .,.,, .... ·. ··'
\! :; 'l'~'. {~? ' Lo dis?uesto por los -·¡X.tí·~~l:~~s\· 'pri~e-ro. y~ 'se9~nc~>·
óe la Ley Federal de los T-~aba'jao~re~:_.-.~-1 ~- ·5-~rVi'cio <ael ·
Estado, sigue esta misma i-Ó~~i~'9ia:~ El concepto
eguivalen~e de alto funcionario lo-podemos suplir con
el ya explicado de Titular, con ambaS nos referimos
a las personas físicas que constituyen la máxima
autorióaó en el gobierno y representan al mismo en las
decisiones y actividades b&sicas y fundamentales.
Por lo g:ue respecta a los conceptos óe
funcionarios y empleados, existe controversia ?ara
disting~irlos en la doctrina mexicana; histórica y
leg¡;lmen't.e estas han sido las expresiones m~s
u't.ilizadas: nuestra Constitución y las leyes
adminis't.rati vas las señalan, distinguiendo sólo en el
caso de responsabilidad del servidor p~blico,m~s no la
enco:-,tramos en ninc;ún O't.ro aspecto, sin especificar
( 18). -Fraga, Gabino. -DERECHO ;..DM!NISTF.ATIVO. -Vigésirr.a
sé~iroa ed..Ed.Porrúa.México,l98E.p.p. 128 y 129
C19).-Serra Rojas,Andrés.-Op.Cit.p&g.358
24
los efec-cos jUrídicos· clasificación
es
.·;··· .... -:: _... .
La que considera~ ·que ·.El. furíi:ionario -ciene poóer Ce
~~r!~º--=--5' .A-~P-~~A_p__:·_~J'l- ~~~-;·'?· t;?~ ~~~~-~-ªt?~j~?~;- -~ólo le queda la ejecúción.
Oen't.ro de es-ca última corrien-ce encontramos
Serra Rojas quien dice:
"Es indudable c;:ue la ley ha querido darle una
señalada significación al concepto de funcionario,
ya que se le provee óe imperium, es decir,
poderes propios a la función que Cese:n?eña, como la
!acultad de ordenar y decidir. En cambio el
empleado aparece como un mero ejecu't.or, sin
!acultad determinada o que ejerzan por delegación o reglamen~aria. "!20)
25
La que toma en cuenta 'si las facultadés se señalan en la Constitución· y la·:·i~y_o ··~n.-un_~-egla~-~~·~-~'¡- éi_
se comt.empla en laS pcl:_im~,~as ,;-· ~~~ .. f~~~-i~~~ri·~; el segundo caso, será .e~?l~-~d~ .. ~:~-~ ~--_::::--~-'="""""~~:.;~·-::: -·-:r· ~ -
~:1:::ón t~:6ter:: :u:~~:r}i:'::fi,;~,~:·:~i;:i::,,,~:::. empleado; si es e-~·l;e·~~a~: ~~~ii'{-~~-;Ü~~~Í6~i{(Of~~;~~ -Eri
~::::. q:;.n :~1 :on::~:;:r:::::f;f}:i:1)~~j~}~'11ª~~isne0~ rnejante a la expuesta en ter"c_eJ:.>té~~"i~·o·;:-:- - (22.l.'~:','<
... ;;:· '·.-_:;;~: .. ~:¿·:--Ante tal diversidad de opiriiones-.'rt-Odá'S~-~·e1T~s 1 ·bien
~unéament.adas, no exis't.e cohesióii' ·--e~;-:::~ r·os ~-~·~\Jt~ies ;-~· considerando que nuestras
Cebemos aCvert.ir que los
-:.ambién inadecuados para
leyes -- no,- ·C.i s-;:_:;ns~-~-~ - ~ampoco, distintos ~érminos resultan
éiesignar a los servidores o
pres-:.adores de servicios óel Estado.
Las expresiones reJacionaCas han siCo superaCas
por o-:.ra que resulta de carácter general y engloba -a
todas las personas ~ue laboran en el gobierno, la gue ha
sióo aóoptaCa por la legislación !:ede-ral; hacemos
clusión ale expresión óe "Trabajado.res al Servicio del
Estado".
Esta ·aenominación ha sido aóop~bCa por el articulo
123 constitucional en su apartaóo B Qüe oróena:
( 20). -IEIDE~l. ~pág. 361 < 21 J. -Frag·a ,·Gabin~.ob. Cit. pág .130
(22).-IEIDEM.~pág.129
bispos-it-ivos-- que --expresa-n 10 i::t-il del- férmino
se5alaóo que, independien~emen~e de ser consignado por
la ley para referir a toé.e trabajadcr burócra-:.a, no es
debatido por la doct.rina como ocurre con los
anteriores. Razón por le que la &Copt.aremos durante
es:a inves~isación.
Una vez que hemos locali=ado \::1 t.érrn~no c;ue nos
sc.-:isface, tenemos gue es-:.c.blecer su el canee y si;r.i:Eicación.
Nuestra Ley Federal Ce los Traba jaóores al Sen•icio
del Eseado, ordena en su ar~!culo tercero:
2i
" _TX:S:b~'j".l.dor ~s toda, :::'~~SOJJa que preste un servicio fí~i,co,·'· i.~-:elect~-a1 o de ámbos
::::::;~e~~;:~j~i:T:::'~=~~~;~t::~~o:~Pt::~:~a:o::: -_,_'..t ~~~~i~:~ e ~:,~::~~~-~~~:1fk:··~k~~~~-;.:;!f~;:~· ~,' ~~~/:. -~~--'~·!': - : ...:,· _·':_ ._.-_:_: ~'~::.~- ~/_.:~·:-~>-~ '_.,::'./!'. ---.;:.-. - ,.::<~~- •. _,.,. -· .. : . . ·-·,'
;~;~'.~~=---':'~~-~~1i~: :~d-~f iri1~16'nc -_-i}l,~g~i~-' .~~·~-:e :~~d·e-~p~~-~~e~~-~: --fa-s-~ Si 9Ui;e~i~s ::·~~~a:'c~~~I'~ti~-as·:':s\ :·.<_,,. -~;:'.;_L -~.:,':f.~·- ,J•, •
--~ ,_, .-
·.se. li'a~Í~ s"impleme.ite e~ una ~~:s~;,'L,c.omo ha~·~a,~os -ce- ·una·- re-1.aCióii- :_i·zl-ófVic_u.í{1\ d-e·~,t~ábáj·O~- ~5·_:~-pO~ib~e
ap1~ca:r'-- ras C6n.Sice'Z..aéi~TieS-,,~ -h~-~h-~-~ - -5-0bre' ey general e.r:<:··. e1··.>·s~~·t·i·d·~ - de·;- ~u~·· ia un servicio físi~O o·· inteléctual
-:.rábajador en
pres-:.ación de
sólo puede· ser una persona
individualmente consideraÓa1 inciuso "en un momento . ~ . óe CÚóa podría aplicarse la Ley FeCeral del
Trabajo, como suple'toria, conforme a lo ordenado
por el artículo ll óe- la Ley Surocrática.
Se habla, al igual que para el trabajador en
9eneral,de un servicio físico o intelec'tual o óe
ambos géneros, con lo que se pre'tende mantener el
e.5-pír-i ~u -del -piinci-¡:iio óe igualCad consac;raóo en
la Constitución, que ya ha sido explicado.
oi=erencia important.e es que para ser 'trabajador
al servico del Es-:.aóo se requiere de nombramien-:.o
expedido por el t.it.ular de la dependencia o
figur.::.r en list.a de raya. Se re:;ciere,por tanto,
Ce un ac-:.o previo a la prestación del servicio, en
óonóe se consigna la Ci=erencia en-:.re trabajadores
de base y los de confianza, entre otros.
No se menciona si el gue recibe !a pres'tación debe
26
ser persona física o moral, pero en la
interpretación del articulo primero encontramos la
aclaración al ordenar que la ley es de observancia
general para los ti't.ulares óe ·las dependencias de
Gobierno, por tan~o debe entenderse que sólo el
Es't.ado puede ser el receptor del servicio:
No se habla de la características de c;:ue el trabajo
Cebe de ser subordinado, más esto se in~.iere- d~ _ _}a
naturaleza de la relación jurídica y_ .ce __ los fin-es perseguidos durante el desemP~ñ~~-- -_ -Ó~ _-1~-:-----·
actividad, por que resultan también aplicabl"es':·ias, consideraciones apun't.adas en la parte z:ei~-~iva:, ·a1--
't.rabajo en general. ":;;';<-
No se especifica personal, pero se entiende en· el
legislador ese sentióo.
:X,\:.'. ;~_:~t'.; .-
Conforme .a lo expuesto, la definición resulta un
tanto incompleta, digamos óe!'ectuosa,
_ complementable con !a apl_ica_ción de la
laboralista general, con sus reserva~.
aunque
'teoría
Ya que hemos de:inido lo ~ue debemos entender por trabajador al servicio del Es~ado, concluimos que es la
definición más ópropiada, ?ara logr.;.r los objetivos
planteados en el presente trabajo.
l.l.3 Diferencias.
Entre todo lo óesarrollado,poCemos encontrar las
diferencias existentes entre el trabajador del Estado y
el trabajador de la iniciativa privada:
29
Una diférencia ~fund~·inental. --:e_s:._::-;·e1<'-gu·e·:· para ser
consider~-d~ .~."rab~j~d-~·~> d~i--E-~tad'~ _e·s:·-iñdisP-eilsable '
:~:::~z•ci3;./f~t;~;;f$~ltRº~,;;;f ;e::f 1.J°tre:!::~:: t~~:?f ¡;~f¡}WMf ~te'~1~~1~:n;t :.~1i: ~::,~t7j~n~V:'~0e .. ~:,· r-~lac!ú.'5n·';:- ·~·/P6~.x~~~V.el:~··:·· C:Olltr_ári~-> -,~ ~l · ··tra·b~jaÓcr -::p~r~:f~Ui~·~-<~-~:~::". r~qu·i~r~---,~· Óe- _:~-un·' -~~~-~~at~.--. c~iebraao ·por_ ks~i:fto'·,~ · _::?~~·;\- co-n ei·.··56io ifliC-io "de la
_ p~i,e~~~~.~~:;_ ---~~~:~-~-:- ~-:~:~-~~i~:~·~"- p'~~~~ñ~·-1 ·:~ub;:rdinaóo --- se fC?rrna .1~:~- re,laci_ón c~rÍ'e_spcindiente y se - pr~sume su
existencia, por disPosición de la ley.
Una separación práctica resulta óe los derechos
con gue cuenta caca uno. De los tipos óe
trabajaóores analizados, el ~rabajador estatal goza
óe prerrogati\'as más eleyaóas en algunos aspec't.os
(vacaciones, aguinaldos, salarios, escalafón,
horas laborables, Cias Ce Cescansc, e";C.) también
sufre de rest.riccicnes en sus derechos (como el
caso óe los óerechos de asociación sindical y
huelga). ?or su par";e, el t.ra!:n.~·a.Cor part.icul&r
goza óe otros ";ipos Ce prerrogativas que pueden
ser aumen";aC.as de manera ilirr.it.aéa,por libre
conYenio entre las par";es.
lnsistienóo en el rubro ant.erior, el trabajaóor
burócra"t.a 'tiene un salario fijo, que no puede ser
óisminuido o aumen-;.aOo, ciuran";e el periódo óel año
fiscal, se par't.e Ce la base de que las remuneraciones públicas se fijan en el presupues";o
de e; reses de la :federación. En cambio el
";rabajador comGn repor";a modi!icaciones en su
salario constantemen~e.
:;o
- Las ·condicioneS·: Ce ·trabajo en el .aparato
sUbérn~m~-~t:ai·} son és~·abl'ecfd'as :·p·or0 i~ '.-l~y ·-y no por· ;:1a ~oii·~uri~nC·i¡~ 'ce -<•olunt~d~s del
·tr~b~já-Óo~:E~-y_,,-~i.~):·s_t_~do; ~-~ .. ~;nt'ido '::i:~v~~.s.~·::)~ · 1~·s pr~~-~-a~~~·~~··:] a~'. -~~;-~~-idi~os· ~ df ia ~ ~~~~:~_a_~-~--~a ·;:~~i_V~~ª. ·-
' -=-~·;,~·;:....- e:.~':,":~--=-'
gr~~:~ª--~:-~ rasgos estas disparidádes. pr~dorninantes.
1. 2 C_Onc-epto de Patrón.
ou'rante toó o este tiempo nos hemos re.fer ido · ·
e_>:. el usi vamente \lOO de los extremes de la relación
inC.ivióual de trabajo: el trabajador. Establecimos- lo
gue debemos entender por ese término, con sus
modalidades y configuración; definimos al trabajador
burócrata, mejer denominado trabajador al servicio óel
estado, come una clase especifica dentro del gen~ro •
:Es tiempo óe analizar la O't:.ra cara de la moneda, nos
referimos a aquél que recibe el beneficio del trabajo ajeno~ el que ha sido llamado especificamente "patrón~.
1.2.l Patrón en general.
Se t.:ata de la persona c;ue recibe los servicios del crabajaóor; ha s1óo denominado óe ¿iversas formas:
empleador, acreedor óel trabajador, patrono, patrón,
principal, CaCor del trabajo, empresario, loca't:.ario,
Et.e. De la anterior terminolosía se ha elegido la de
ps.t.rón 'i empresario no sólo por su ese frecuente,sino
tarn:ié.n porc;ue son los conceptos c;l.le presentan menos objeción técnica.
La Ley !'ecieral del T.rabajo, J.o define de la
si~ciente manera en su artículo 10 :
31
"Patrón es la persona física o moral que utiliz'a los
servicios de uno o varios trabajadores.
Si el trabajador, co.íforme a lo pa~...ado o a l.a ·. cos:_~e ~ utiliza los servicios cie o~os trabajadores; el· patrón-" ~e
aquel lo será t..ambien de estos." ,; .. , .. -.---:·-
---..... ;,~·~i'.:_:__-:º;
La actual redacción varia de lo que .ce~~~;~: fa ·1ey ·d'E!·_:~193r-;-p:::>!"que se conceptuaba
contrato óe trabajo:
" Persona fís~c;:a C?~_-zi:¡.~~-~~-- _q~~-=~II!Pie·e el~ -serviCio de otra en virtud de. un contrato-~<"· f23 ):~L·
En a(;¡"uell"a 'leY
contrac_t1ia1.i~ta c·~v.t·{i.~ta se aceptaba la teoría
la que nOs hemos referido en
la . pÍ:-ime'l-a ·Part:e · · d~ .- este capítulo, en igualdad óe
conciicioneis q;~- c?~l:á :·el concepto Ce trc.bajadcr. Una vez
superaC.a "~~ta,. teO'ría y con base en la autonomía derecho··--1abora·i, se modificó el criterio en la nueva le};:L
io c;ue <consideramos acertado, pues se t.a establecido_ ciUe, la inexistenci~ del con~ra~o Ce trabajo en
exsit.~ni:iél y \laliCez del '\"inculo laboral ..
Que se pueCe tratar Ce una persona física ·o moral;
la práctica cotidiana muestra predominc.nt.emen't.e ·a la sesunda, ya que normalmente son las grandes
empreses las que en M€xico cont:atan m~yor ~Qmero
Ce persor.sl.
(23).-0~valo~, José.-ob.Cit.?ág.~7
32
Es c;uien , recib,e los serviciOs del t.rab~jador y
obtiene. con· :ello un beneficio económféo,- el ·lUcro
es el pri-moróial objetivo buscado.
El -segur:ido párrafo presenta una ce,r~a a ia. posible
salida que pretendiera- tomar el --patrón ::-a·- fin de
evitar sus responsabilidades hacia el .. ·trabaj~dC!r
que fué contratado a su vez por o'tro que estuviera
al servicio del primero, esto oc.urre::_ Con:i~nmenté, sin embargo debe en'tenderse que---' t.Odos·=:~--::tr~paj·a_~ para beneficio de este, quien-=. es·= . en·
instancia patrón de los · ~:i:'abaj~doreS::· y· ayudantes.
1.2.2 El es~edo patrón.
El E s-:.ado~ esa creación del deseo social por
convivir ·en un or.den jurídico que fuera realmente
aplicado, ba sido obje't.o Ce Civersos estudios, con el
propósito óe lograr un concepto óel mismo. Para el común
de la 9ente se en't.ienCe como el Gobierno, lo que es un
error · habit.ual. Podríamos definirlo como "porción de
t.erritori-o ct.:yos habitantes se rigen por le)•es propies,
aungue sometidos en cier:.os asun't.os a las óecisiones Cel
gobierno !ederal" o como Organización polit.ica óeu.11 país,
con personaliCad jur!dica inóepenCiente en el plano
internacional, cuyos lín:ites territoriales vienen
determinados por los lírr.it.es óe la soberanía. Los
límites int.ernos óe su potestad Ce manó o vienen
de't.erminaóos por los diversos niveles de poder " • ;elas resum-:.es so=ieCades gue con\"iven de.'lt.ro cie sus límites.<..:::~)
(2..;).-DlCClOKAR!O ENC!CLO?EDlCO ShL\'AT. \IOL.11.-SegunC.a -
eó.Ed.Salvat,S.A.Espafia,1965.p~g.1'65
33
Con lo que lin\it.aITTOS~u: alCance a:-·_dOs aspectos: el
territorio, c;-ue en ieal-~dad ·:·só1~- e·s·- ui:a- p~rte del mismo,
y el poder demando desde el . punto· de· vista interno y
externo, que es únicam~_i:it_e_:_-':.su.(~ma9~_n: ----~e·~~e ~l p~nto de
vista internacional; ta~}?i~~~~ l~~~~-O_dr~-~iños Considerar cot0el
ente formado por un __ territori.'(:;,'. __ :-::_poblacióO----:Y _ gobfe!rno, como una visión más gene':ra~;,_ c;{~-é e-~-~-~~~~r~·a:_- l~S-. ~l:~me~-ios del Estado sin determinar lo que es: esta falsa apreciación es cometida -- p~~· '1a :·_ma-~_ori:~<a~- -iós ·est_Udio·So_s =--
c;ue pretenden anali:z~r este:·as~~cto.-
apunta:
11 No puede acepi:.arse, según nuestra opin'ión, que el
Estado sea unicamente un poder como resultaóO de la
di!erencia entre gobernantes y gobernados como lo
sostiene Dugui t,
pretende Georges
normativo" como
o un "Poder Institucionalizado" como lo
Bardeau, ni tampoco un "orcen jurídico
lo proclama Kelsen y mucho menos un
"aparato coercitivo" conforme el pensamiento óe Mar>: y
Lenin. Cada una de estas teorias contiene al90 verdadero
sobre lo que es el Est.eóo, sin que las ideas que
preconizan lo comprendan en su totalidad óntaica en
vista de que lo reducen a alguna de sus p¿rtes,
rehusándose a reconocer, Cer.t.!"o Ce un concepto sintético
que las abarque a todas, la interreleción ~ue entre ellas
existe y Cesconocienóo que el Es~ado es una unidad
compleja •• :· (25)
Por lo expuesto, no pretendemos Car una definición
(25) .-Eurgoa Orihuela, lgnacio.-DlCClON.t..RlO DE DEPZCHO CONSTIT'.JC1C
WU., GMA?\'TIAS Y A'-1PARO.Segunda eC..EC.Por=úa.M~xico,l9E9.pái:;.l.;5
34
propia ni de autor alguno, debido a c;ue, consideram~s
c;:ue.- podría· ser·.":incOinpleta y no dar una idea cl~ra; más
sin -·e~li~l:-gc:?~:'~d~bemo'~-~-h~~er: ~eferencia -a este pu~tb·, ·por
Corlstit_U.ir- :_.un'·· _':imPOrt6n.te ·elemento subjetivo de la
re1~~~ió·~·~- ·-;_-.í~-b~-~~l -·'-Burcicrát~icB.-. No·s 1·ifnitaresmos a
expl:"esar .:~-qJ~~- "'{.el·:. Estado- es un Ente Juridico; una
--.:person~l''. -~'Ó'~~~<"·co~:··)i,nalidades~- propias c;ue difieren de -. ··~ -· -,.
las ·. qu~ :p~_~e~~ __ lc;:>S· pa_rticulares, puesto que debe
·sat~sfa·~-~~~·::~'~.ia·~:~ ri~Cesidades pú?licas en beneficio de toda.· la·. ?ób1cl~i·¿,~ ~-·.. Dichas finalidades se resumen en
dos:, l'as. ·de utilidad pública y bienestar social. Para
lograr~o debe hacer uso de personas físicas c;ue lo
representen físicamente en el ejercicio de funciones,
. at~ib~cion-es y faculta des propias óe su naturaleza que
delesa en éstas, como ya lo explicamos.
La relación establecida entre los entes físicos y
el ente moral, es técnicamente de trabajo, perso con
características especiales gue determinan la ~plicación
de un estatuto cliverso. En efecto, el Estado, que
dentro de la relación sentada, es el que recibe los
beneficios del servicio prestado, sin embargo lo hace
no en su beneficio particular sino de la comunidad
entera, por ello no podria aparecer como similar del
concepto de patrón en general: de este manera fué
aprecia~a la situación por nuestra legislación durante
al9ún tiempo, en base a la ~esis gue sostenía que el
Estado era patrón con respec-:.o a sus trabajadores, un
Estado-Patrón que deb!a conservar las mismas
características de la empresa privada. De esta m~nera
no existió en algún tierr.po legislación especial gue
regulara el vínculo aludióo.
1"'..ás tarde, en a't.ención al fin so::ial y no lucra't.ivo que ~ue pre't.ende el estaóo, se óe~erminó la inconsistencia
óe es't.a tesis por exist.ir una Ci vergencia -
35
total entre ambas figcras que trataban Ce equipararse. El
Estaóo no es una empresa capitalista que pretenda obtener
una condición económica favorable hacia sí, mediante la
expl-Otáción - Oel trabajo de otros, sino que trata de
.cu¡ftplir .. s·us. fines frente a la sociedad, forzando con
limite al trabajador público. En sectores de ideas
radicales estuvo de moda la idea del E staóo-patrón que
no· encaja en nuestra tradición democrática. Así fue
··expresado -por nuestra Constitución al disponer dos
apartados dentro de 1 artículo 123 con lo que se revela
que no se puede equiparar
los servidores con
plenamente las
las demás
relaciones de
relaciones
obrero-patronales. Todo ello fué recogido por la
exposición Ce i.\ot.ivos óe la reforma cons't.i't.ucional que
Cijo:
" Los trabajadores' al servicio del Est.ado no se
encuentran en 'las mismas condiciones Ce los c;ue
prestari -s~rvicios "a la- iniciativa privada, ya c;ue
estos sirven para producir lucro.mientras c;ue
aquellos trabajan para instituciones de interes
generál y son ·cOláb'oraÓOres de la función pública,
__ no_~_ob.sta.~te -o-~_s_a:_};it_t;~en~J_a, ___ -~-u tra_bajo -:.ambién deber ser t.ut.elaóo.· ''(26)
En conclusión, debemos óecir c;ue el Es't.aóo no
es pa't.rón de sus · trabajaóores, púes predomina el interés
generlll sobre el particular, por lo c;ue no t.iene cabiCa
la concepción t.raóicional del empleador. Debemos
entenderlo como el represen"t.ant.e de la socieóaó c;ue para
cumplir su come:.ióo or9anize y ut.ili:a a los propios
(:26).-Cantón Moyer,r~iguel.-Ob.Cit.pás. i7
36
1T1ie:rr.bros Ce lB. · sociecac para obt~ne~. bienestar comGn, est.OS son r-e·pr·esentlit.eS ·-·a Su \'ez y -encarnacion~s del ent~
jurídico.
,·. 1. 2. ~- cif~:J:en6i~s .. ~::::
~~-~ - .~ - -~:;-:.;-~L----·- -En_ ;~~ume_n ~p9Cei;rios, ~?n~-~§~~;_n_o( ~:'--~-,.~,~ ,=_S;~-'?~~ep_~:'~~.=-
~ .:,\ ··<"'.·-, -~~\~"- ,,,,, El -~. ~at~'f:~ :_/k~:-t~·f ~é-Í~ci6~a· .~;! ~:¡i:~ci·~~:eri-f-~~- con -·e-1
_t-iab~:-j~_dÉ~i-, r;-0:: el~~J:' :~:~ia\:i_~~~-'.·· :º~--~~~~· _ -~ó~ii~I-~~~]": con-· ' Sus~--: tr a b~ ja a~:r es;;.:~·a =:~~_;_-tr ~-V~~-~:' de. ?tii o·s~)~T i't·u la ·r·e~·~:: a·e ~-~~ i ~s ::: ·-ó rg~;;os~'.-~/ -~;'.'. .. ::::;~( -~~e'"-~~;;~; --~:_-.:--~,¡~-=;·';_: ____ :_ --~- ,~?-~~~~¡::·
. -., -·- -,,_:;!!~.<. ---,,~, ·----,~-·v·-... ·--',, }.\~·, . . :::~}:'. :-i> .. ~::~;-~:. ·_: ',--<f
El ~at;rón -~~-~~·~~:" u~:-~ffi~··;:~:ó~~::· lu6''.r.cti'Con--·:~e1. -~:k~:/.(~i--~:,:~obtenido; ·-:~\_,~·¡-~.;_ >~;ú;·s~~:ó«;·:']:;'.:~· t::~§s~'~;~; ·:--·:.:·~~·t'i'sfilg~;'.·-:,~·- ., necesióaae's co·1e~~.a;~·~!~-/,:.c~~inPifen«s~ · sus .. ~y~·e·;<r: ---~~~~-
::";. •'e "'''h: ;>.if;,'¿/"",! '<:}?º ":'.' .. ;\'.'·:·. • ,'.'( :>>• '.·'.--".·· •,<::_··~:: -El Es_tado rió_::_:se··:·(Ubi~~·','_:·Y'P'~r·.'-'t~~"t~ .e-n i'a. · ·aefinfCión
trad~-C~C?~ai-:)~~-~--·de:)> ~p·~;i~~-~-.. .-~ Es un ente con
caracte~ist·~-~ª.·~:·::·~-~r~-~·~ul=a·.re·s·, y definic5as.
1.3 C~nc~pto_ de·.Trabajo.
--Otr·o-.---t-érmizi'O- re1evB.nte en el manejo ce nuestra
hipótesis resulta ser el de trabajo, actividad humana que
constituye el bien juriCicamen:.e :.u:.elodo por los
es~atutos leborales~ es la ~ase del óe=echo del trabajo
todo esfuerzo del hombre ?ara obtener sus satis!acto:es,
debido a que desde el p:incipio de la r.is~oria el homb=e
siernp:e ha explotado al hom~re y para evi~arlo, ha nacióo
esta rama Ce derecho social que lucha por la protección
óe los más Cesamparaóos; Ce aquellos que ejecutan un
servicio personal, un 't.rabc:jo suborC:inaCo. Pasa:emos el
análisis Ce lo gue óebe entenderse po= es~e concep~o para
efectos didácticos.
37
1.3.l An~lisis del Conce~t~ •.
La Ley FedeÚ~l .ae1 T~ab8.jo, en su ar't.íCulc octavo, •.'" ... · -,
al referirse al ·trB.baj·a:o·or·.~:s·eñllla .. ·que es átjuel que -prest_a un trabajo Person'ai, SubCú:-cSi'ñ·aaO:.:.--. · ,_-._· Fa-ra ·efectoS- .de
aclaración define i~_. que_ :·.~~-~·e~~;.:t~-~f-~!-_Por.:.:.'11 tr~bajo 11 en- el
segundo párrafo que ord_en~ =:-~
Para los ef.ectÓs - '"de esta disposición, se
entiende por trabajo to.Ca actividad huma~a_,
intelectual o . material, independien-'t.emen:te del
srado de preparación técnica reguerióa para cada
profesión u oficio.••
De esta disposición podemos deducir:
Que es una actividad huma.na, sólo la activiC-áá o
esfuerzo que realiza" el hombre es motivo ce'· protección.
Este esfuerzo pu~Ce ser físico o intelectual,
entenCióo, óe nue\'a cuenta, el principio óe
igualCad prev_iament.e
consiCerar ambos t.ipos
descrito, es óecir,
Ce activiCad se evita
al una ---
discriminación de los c;:ue realizan el primero Ce
ellos y una superioridac! de los gue efec-:.úan el
segundo, lo gue im?licaria regulaciones di\'ersas
por no int.egrarse el concepto de ':.rabajador.
La óe!inición corrige errores cometidos en la
legislación an";erior c;:ue no era muy precisa al
hablar de ''energia !isica o espir1"t.ual'', lo gue le
Caba un carác't.er me':.afisico sin precisar que lo
que reelmen-:.e se em?lea es el in";elect.o (en el
38· ' . ' - .
caso Óel· 1:.r:SbajO -in.t_t?lect.uai)· ,_.,se -.agreSa además la
idea· de in·Ó-epend~~~ia. ;; Óe~::··gr~d~.~::;-c:'i_e·.;._ Preparación
ténica coil~<'.:-·i"C:>:·· ~ q~-~- se pret'eitdef::. confirmar el
==~~t:f ;,;,j;~~:tf~J7k::2~;~]?F::: ~:t:t::a1l~5 • ::: ·
f í-si~o ;'. ii~f~-~·i~t'i~:}·-:--d·i;~e:r·~iz1· :;, :~~-r~e.~:t:~~i{i~~~{~ __ ~~ _.~u~ i~Pfl6-~·;s:~·~~:'.~~di~~ríriil7rii~=1~5~~;:~5 " Sin-. -··p-~"r~jUiCTO· ·c'ae ·· div~_.~-~:rd~~ :~~ :_·~~~ia'.~~i~~:-~·~'n~:ok~1·~·é:ión con·-: el·: -~ra~aj? califi·c·a'do: Y~:eL'íTiera~e·nt_e.~:ma·t-eri·á:-1. - ~
___ _ --~- :~:L/ -.-7-. :~:~:L· --~:~~,,~ -~_oi;,_~ -:-~ .. :: ·" ---:- .-·.' __ -,·~- <: .. ·:-::..-.. "-' .,_,,,-_ ·'-_-.. -,~·-__ - •. -. ';~. ·:.\ ·, _.-.,
En concl_us i_ón_,_;_.:;ha_b_l amos":~-. de_.:.~_t_oda _~actiy i_dad · h~mana_·
c:~Ue -,~e~· p_r:~~-~~-~-. ~-~~k:~-r~~'.~: e~,¡~~~~-~-~i~.~{c¡{;:_·~~~~~~~~·a ~.~~n ~:: . La .-L~y F-~al;:l: :::ó~ ~·:6;~ .. -~;;·~~;~::j~~~~-~~:_.;-~·~-~ i~~vfb·~'~:·:_d.~l
Estaco, en, .. su 'a~·t·i~Uio .--: te:rcer·o ·_,: taiñbiézl\ e·stab1éCe -·ias·característicaS; · de ''ia -láb~r~ ~·¡·~.t~Í~C~~~·i /:L fi·~;iC~: o
combinación de· .· am·bas -'.":.:-.p~;'~ ~-oné.e0?t~~-ar:~;,~·~i -~:"~~abaj~ :-.. óe
manera int.i-ínsf;;'ca >~·h .J.-a~· -d~Íini.Ci6-~ -..de ,·:'tr~.b~f~:d6~ ·_;:es·~~tá1 de lo gue 0 c-$e · ·i:ni~"r~!---~-ta . é-¡-~e -·h~bi~c-:Ó:~·}a(;ti~/idad·~,.jhum~,ñ~-/:"f isica o inteie~tual .. que se pres"C.e ~-/~l ~.,,. ·E~~B-Óo ·':por:.
consecuencia de un· nombramiento.
_l.~_._? ·---~--1:=~-~~l'.'~;~s -~tr~-- ~-~~l:?aj_~ -~~ _ g~_~e~_aJ_ y ___ ~~- -~:I:.ªEa_j~~--burocrático.
Se ha determinado que entre ambas acti\•idaCes
existe semejanzas c;:ue consagran las respectivas leyes
reglamentaries: sin embargo, hay que distinguir er.tre
ambas un aspecto que no perffiite su ec;:ui?aración absoluta.
Esta linea divisoria la constituye el fin que busca cada
una: mientras gue en el trabajo pri\·ado la emp:esa busca un
provecho meramen-.:e económico, en relación con la ley óe
la oferta y la demanda, en el trabajo al se_•··vicio Cel
Estado se persigue el in~erés general, el lograr el
39
objetivo soéial ?l.ante~~-º :: ,'po_r;:~ ei'·~·Es·tado.~ ·-El distinto
provecho persegui.do, ~~Jl~Y.~ en-'. té;:d~-~.~~Ó·i~,~~-en~-i~:- ~~e- se
inten-ce construir entre e~, ~ré'c!t·o· :.'~'.~1-;_-~·~vTr;b~j~-~- ~---._el Dereého Burocrático."_: ·-~<· ,;_,_ __ rv < ;;1. ~iii~~- ~;)·~ ~:,.,- ¡: .. ,. ..
- '';-·~ ... :·•·s, ,,.,. ';:«~' -;:..,,. -7•:-;
1.4 La Relaci-ón~:ae Tr~bii'jO ... ~~:-,:~:·~·"" -~~,:.:_:.~ "--,_-· ,_ .. ,_.::: / ·.:.· .. _ ,._ - ~~~º~~~-;;_ :~-;.:~ --~~:~-~ ~~~;-~=,:: :~~~:-~~~~~·::,__ ;~,~:L '~._-._¿· ~
Precisados 1-~s-: ~-~rmi'ri~s:·.~--~~1-k:~a~"~~-S\;de .-.l~~ reiac:Í.ón',.: '
individual de .traba.jo:::_tan~o :pi:ira\:~:el. _seryicio~ ~~~SC?·n-~l general como _,para_ ._e·i' · se~-~i~'io - bu~~oc;áti~;;', es,~ indispensabl~ en~-ra~- ~-~- el .--co~'te~id~, en :=~·1: "pünt-~ -:m~:od.iO~-que existe entr·e· l~s .el~merl~os-: -subj-~ti_~os ·;--'-e~ _:_~l -VinCU;io·. __
c:ue los une y gue genera derechoS y obligaciones
correlativas y que ha veniCo a conformar· toda una nueva,
'teoría que es recogida por los
por la doctrina, que relesa
pretenCía identificar ese lazo
ordenamientos y aceptada
la anterior teoría gue
con la existencia de un
contrato civil de trabajo. En 'tales consideraciones, es
menester pasar al estuCio óe la llamada relación de
trabajo, primero en concepción gene?"al y pos't.eriormente
particular.
1.4.l Relación de Trabajo en General. Contrato de Trabajo.
Durante mucho tiempo, se trató de encontrar lcs
naturaleza y configuración j\.:.r!Cicas de la !orrna en c;;:ue
un hombre se compromete a prestl?lr a O't.ro su servicio
personal subordinado, o bien, a una entidad moral, a
cambio del pa90 de un salario. Ante la inexistencia óe lo
que a her a conocemcs como la rama social del derecho, se
atendió a los principios de una de las fracciones de la
ciencia ju=ídica, la civil, ?ara tipi!icar las relaciones
obre=o-pa~ronales en los inicios de su regulación. E:n
este orden de ióeas, se adop~ó como !o=ma la Cel con~ra~o
40 " :·~· -~-· . - ·- .
civ~~ d~. ~~~-s-~_aci_~~. -~-~- s:~~~Y-~{io~-'.· en_· razón qje1<~ar~~ter
::::::E~~{~tt:itS~:;¡;:¡;:,:?J::Yf 0!i::It:í~E:~::! :~::; i ~,~º~~e;~f~af :;1~"l~te5"~~"e~zI:&ª:f ;t¿~~Jf~r~~J~~1~;,~~' en materia ,:~-ci·y·1J.·~~:~6·;::~\i·-~'o:~tr~t~·;:;_~ El ·artículO i 793-:}der'
Cód~90 Civi·l p_a~a )!l .. Ri_strito:,Fede'ral ordena: .-.,,_.
---':-·'-';_ -".Los- ~convenios_::~ qu_~_ Pro~u-éen _Y ~ra_n_s~i~r~n ·ob1f~áC~-~n-~-5-~ toman_ el nombre de contratos" •
. -·-.··:
~.isp~-~{~=i5n que considera como· espec_ie del
convenío·"á1\'.c6ri;trat:.o,-;·tománóolo conio una· !U_ente típiCa óe
derecho~~- y_::.~,bi_{~~c-~_Ones, ~o~o fuente generaóora de_~ éstos;
e·n ·e11a'.'-se/?\~"sír.an:).'as··.vclimtaóes de las partes, debido a r;ue · ~Ó-nSti tu Y-e ·un ac:.o ·jurídico bilateral, una
manifestacfón- · ·ex.terio':- --ce volU:ntaó ºtendiente a la
?reducción ·de e:t"ectos de derecho sancionados por la ley. -
" (27)
OOctrinalmente poóemos_ ~-i?!!.~:~P-~~!;._.l.C?_c:.; <;:~me __ :_ el_ "víilCUlO""" -jUr!diC'O por -- -~:irt.Ud del ·cuil se crean o
t:ransfiere~ derech~s 'y. obligaci.one:S·t:'.' <,2_~_)- defirlición c;¡ue -
gue t:ience·. a :.,.i.ncluiZ.io· ··cent·;~-_. 'd~. ·-1~ .te6.ría del acto
jurídico.
En el cont:rato civil, las partes establecen
libremente les condiciones a c;¡ue deben sujetarse, se
ent:ienóe al principio del derecho privado por el cual
''las partes se obligan en los t.érminos c;ue quieran
(2i}.-Sejarano Sánchez,.Ma."'luel.-OB!.IGA.CIONES cn1Il.ES.-Tercera ed.EC. -Colección de 't.eY.t.os jurídicos, Uf1r..,í'>i. Ha±'J.a .MeXl.co, J.!::104 .pág. 32 (2S}.-Rojina Villegas,Rafael.-OEP.ECHO CIVIL MEXl~.CO!\"l'RAro5.-'I'cm:>sb."t.o. vol .I .cuar-..a ed.Ed.?orrúa .. Méx.ico, 1981.pág.9
<j:)
hac"erlc" _Caut;,cnomi_a .Ce la._voluntad_) c;¡ueCan unidos por ese
vínculo que han tenido la· ·_volunt·a·d de crear ·y que deberán
cumplir p"recisamente·:"en --ios_·:'~ér,;¡·inoi_ pa-Ctados, res int.er
alios : acta, ~ corl-~Üci~~-es· -·,.-q¿¡{: -:i~'-~::'e~t.abl~-c~n- libremente,
:::~:;ª~:0 1::r:;;t.i~5;,;t1~~~fiJ;fü~·:"~i1~~~;~gf; P~~:~:ª"e.:~ idea dominó en -1a naci~-nt,e .·:~·ra·rn~-.-.·-a-"e·~·Oinin-~éa Derecho del
Traba jo, ante la
regulara las re1acio~es -~ja;,·O;~-i~~- L.'ct~"'ja.ndo su control al
derecho privado. Mient:Í:-a~: -c·orr~i~P~bdió a esta regular
las condiciones de trabaj.o, las miSm6s ·fueron establecidas
libremente por los trab~jadores_~'.-_·y pat=ones, sin embargo
la práctica demostró que estos últimos eran los que
imponían su voluntad, sirl_ 1-i;-·t~;-f_erencia del Estaco, lo
que condujo a resutados .inj~sio~ .. e inhumanos a tal grado
que se hizo necesario -reS~i~r~es~as relaciones óe manera
heterónoma, en normas ce·, or~i:n ._público, irrenunciables e
impues~as forzos.Sment·e ?O'r·--,(~1 ·i:stáóo, lo que vino a
formar parte del o"er~Ch(¡)_'.:-:~.'~b·1~co_. Con ello el contrato
relat.ivo cambió su -'n'atU~a1'e:~a - juríCica y de ser un
con":.rato Ce serVicios~,-'s~~JS~n(~rrTió :.Propiamente como 1.:no Ce
trabajo. (29)
De esta término, Ce la
materia laboral, a la ci~·il · ~~nq~'~ ~~: .~eñt.Íd? ha va~iado para les efectos óe la· rel~ción obrero-patronal, al
subst.ituirse la teoría civilis.te -o_' coil-tr.S.c't.ualis't.a por la
Oe relación de trabajo.
El término de cont.ra'to Ce t.rB.:iaJc{.: :·u~ usaóo por
( .29). -aejarano Sénchez ,Manuel .-Ob.Ci t .páia :·.3·~
42
prilrl""....ra vez a fines del siglo XIX. En marzo óe 1900 fué acogido
p.:>r una ley belga y casi inmediatamente después en Suiza y
Francia. Tal óesignación ocasionó desóe su nacimiento Ciscusio:ies
entre los jurisconsultos y t.ratadi.s~s de derecho, unos en contra
y otros a favor; pero el hecho es que sobre\·ivió a las críticas y
ha tcmado cart.a óe naturalización dentro del derecho del trabajo.(30)
Ha sido defino en Ci versas formas por los autores que
tratan la materia laboral, e~ lo señala cantón M::.iyer quien cita
a algunos de ellos, en-:re los cr.Je dest.acan:
Paul Pie.-" Es aquel por v~ud del cual una persona se
obliga a ejeciJt.ar t.emporalmen:.e, por C".Jenta de oua, la que a sus
vez se obliga a pagarle, dura."1-:.e el misrro tiempo, el salario
convenido o :fijado p:ir la costumbre o p::ir el uso, de los
trabajadores gue entren en su profesión u oficio."
Ernesto Krotoschin.- ''Es ag-uella lo::a::ió:"J. óe servicios en.
que el lo.::aóor se obliga a presu:.r ser\·icios en calidad óe
traJ:.c.jadores óe?ei'"ldien":.es."
caróoso Oliveira.-" El acue=óo e.'"ltre el em;ileaóor y el
em;ioleaóo para la realizació:l ?Or pc.rte óe és":.e de dete-'"'11'.inado
ser.;icio, ":.eniendo aquel la obligación óe p.agarle óe":.e-""Ininaóo
salu-io. C ::i)
De lo transcri~o se Oeducen características
comunes: se tra~a de un c.cueróo de volun~ades¡ exis~en
obligaciones recíprocas c;ue se establecen entre una
persona física y otra moral o física.
( 30). -can~ón Moyer ,Mic;uel .-Ob .Ci ~.pág. 90
(31).-IEIDEM. pág.90
43·
El aspee.to en cofn-ento ·se--. ieguia- en:·,,·.fÚ. ·artÍ~uli;· 20
de nuestra.- Ley _."Fea~;~~~):/:,~~~:-.'i_a_ ·,si"(iu:~-~-n~~; ~~·rie~~~·;_: ":;. . .
~i~lf f ~f l\ll~t~ti~ir~~~ifü~··· · o_e:- i~-~·qu_é\_~·~-:~~~·e-~~~~~~~:~-~- -~··:i~;7~~~,1}2c
~-~~:.~---:~,ti;-~ -~;~¿c~·-~.O:~'~:~~~t·'~',:_:'._t~4)~ ~;?~~.· . ~'-Que .. ~--~- '.u·n'::·aC\J·er·éi6}~ú{·~~c;l~~t;a'"j(;s n"-,-.- ~~{r· ,.,_: ·
' Pooruu:ests~ae:;:_ .. ·.~Pu~obªno•.r2~d~~iªn.,a.~af Pat_··.r_ª_-,•~_·_ .. _;_.~.º.Jif•tf~tfot> ·:"~lo'. pu~óe ser "' - . . ·- .,_-~\-~ . . ..-_·::;/:.:·.--\~:F: _·:<;··
Q~-e ·~\'_ ca~bi ~'-~'d-~ ·--~~;·;~-1~-i ~·.~;~ ~:·:· ~~ ~~~~~-: u'~;-~;;·s al ar r~>: ·~-~pl~-~a·_.--~~ii·g-a~io-~e-~ recípr-ócas{ _si:~bóc;'.-·" fue·n·~~ · Ce
las misma_s.. · - ·.·,.
La definición dada por el ordenamierÍ.to ~>legal, mantiene los resabios de la antigua · ~eol:-!a
con-.:ractualista, como ya hemos visto, pero pa .. ~ar~a.do_ en
~u_ concepto óesde la Consti 't.Ución de 1917 ;-~-:al· -apri-car-- ra
nueva teor!a relacionist.a. En efec't.o, no se cambió el
nornbre pero
operen los
en el fondo ya no hay un contrato en gue
principios privadcs pues por encima óe la
voluntad Ce las partes es-:.án las no::rr .. =.s protec-:.oras del
trabajador, que son de derecho péblico.
La teoría contractualista perCió terreno ante la
relacionista 1 que surge con Wclfgan5 Siebert en 1935, en
la Alemania Nazi, al ser menos patente el acueróo de
voluntaóes entre los elemen't.os subjetivos por la
existencia óe normas de oróen público que regulan
Civersos
H
pO-r. ·'fa ·."~~d~}~--c:·~·iÓ~.:,_-~_e ·.,la >relación aspectos y { gue ya --pr~-~t~:.-~-n.<~~ P-i~n~·'óe iSua1dácÚ-·.-
<t.eoría· ·encOntró:' eco·- e~~:. M€:~ic~-~~::-co:~\'..~~-l;)~a~-~~·r·?~;Maii~ de la
cue0~_-ª, '.~O~~'--_ l_~:Y q~'~ :~~-~S~/:3:s;~-b~:;~~~::.~f.~: !~:_:·a,->-~~-~-eá :. -ae -que el
-coni;rato_·_. era _fuent·e·_·_ ~ey;-º·-~10~~-~~1-~n:~-~:V·'Y~---,<?_e_~~~~~s _:· ~n __ ~as
·::::::::::~:sg:~{:\ti~!:~~º~f !~~I.:i::;:, :::::: ·:::·:::l'.;J#if ~~l~~~~tií?~~~;ili~JF~:::·
,,..·· ::.~,-----. "•.' . -~,~-:-- >)~-;:- ·~:·~:.~::1~ ,1:'~::: ~·:-.;-~·~".<:~~;~~ ,,~-b·-
·::~:f ~::¿:~~'~::f 7:;:iJiJ.~~::?~i21~~~~~~~~r11:~:z · · :~::;:::~::~º:~::~:::::::~:{C:ª:~ii~~?iJf ,J~:~~m~:t,"c
. ·.:· . ~-::_::- '·. ~~~ : : Oe lo anterior, se Cesprende-_gue :bas't.a-· Con que el
trE.bajaóor desempeñe un t.rabc.jo suhordinaÓ~ y··perso~c·l .a
favor_--Cel -patrón,para gue surja--1a--:--r-e1~-Cl6l1--iB.boial, con
todos los Cerechos y oblig5ciones que le son inherentes,
6Ún en contra de la volunt.aC del patrón: con ese simple
hecho se aplicará el esta-:.ut.o laboral en beneficio Cel
trabajador no obstante, es-:.a situación jur!Cica no scrge
sino has-::a que exist.e la prestación, gueCa SUJe'ta a que se
act.~alice este supuesto.
(32}::L...;y-fm~-QEL-~9.7Co.ile.~t.ar;_9s wr J..lbe~o Trueba U.y et • .c.l .sexaoesJ.llia eo.EC.Po:-rua.Mexico,198.9.:-ag. :i.:. {33).-cjéva,Mario óe la .-Ob.Cit.pág.182 ( 3•) .-IEIDI:N.-pág.167
~5
Conforme a est.a t.esis, el ar:.ículo 20 óe la ~y Federal del
Trabajo define: ' . . .
~ . - . : " -
"Se entiende por- relación_ de· 'trabájo~:~ "cu·cl1qUiera-'.
c;:ue sea el actO que·· 1e-c=ce~'~;Jrfg·e~~¡:y-1·~:~ pr_eSta-~ión
óe un trabajo personal suborói~ado;a.ci~a persona, mediant.e el pago. de un salario_ •. _"._
Así inferimos que no importa el acto que origine
la prestación, basta con que esta se 11-evE: a cabo: el_."-: realizarla produce efectos jurídicos propios de lcl
materia, cent.aneo ya con un elemento objetivo, además, el
contrat.o de trabajo no se opone a la relación de trabajo,
sino gue const.ituye una de las formas o actos que le dan
origen y si bien es la típica no resulta esencial para su
exist.encia, por que puede existir la relación Ce trabajo
aún en ausencia del contrato,pero no a la inversa.
?or lo tanto no existe oposición con la t.eor ía
plan"teada, ya que es posible que el cent.rato sirva
incluso como elemento Ce prue!::>a, en Yir'tud Ce que la
!al-:.a Ce est.e es imputable al patrón, quien deberá
comprobar las condiciones Ce trabajo en su beneficio, en
caso Ce conflicto, conforme a nuestra legislación, por lo
gue pueóe resultar vi-:.al para el empleaóor más no para el
empleaóo, quien "tiene probada la relación y conó.iciones
con la simple pres""Cación Cel servicio, en -:..erminos Cel
ar-:.!culo 21 óe la Ley FeOeral del Trabajo con derecho al
minimo de los beneficios que consasra en su provecho la
ley.
Por último ·estableceremos que los elemen'tos de
larelación de trabajo son los siguientes:
1.- Dos personas· telernent.os ·subje:t.ivp).
2. - Una prestación de ,tr'abajci · .t elemento ~bjetivo_) 3 .::- Que '.el ·;trabajo Sea· pers~n·ai-..:iY·. s~bordin~do
( el~n;~~t~- Objet-i~o<h .--., ~-~~~~:~- -
~•·-·· Pa 9 ~,.óe;~.!10:*i_o¿.,1~~·d<>~:.º~2.~~tf~~]c~· · .. " l.~. l Relación ~~·;~;~-~::· ~--~-¡·~~-:~.:·~~: :·:?~ri~~~~-~ ·~)~~-~ ,~~::f::st~d~:'~~!'.:·y "s"us
ser,/ióor~~-. -::N~mb~a~f~n~:~·:. ~·:_::.:'.' <~..¿ . '::,< ... ;s~· ·. ":·tf' · ,\~"°_;:·J>,~--·- .: >:: )~,.-~ .:!.-;;; .-.. -,, - ·e :.-~/§~~<~,;:~~·: _-:.;:;'.''-'.,,• ---· '; ,. ,. -=·.~.: ... :: ::~.~ ... ¡
una -· ,;ez-~--qu e· ; --~-~t~-:.º~t~·ii ~~~~~11~~~~~:~*ii~~~~ii~:~,ii:;_;ó-éX: e
~::::~~ ::e 9::::: 1 :n:::t:if:~E:~:á{(~~~~;It~:§~~~i~;l~gf:1•· C.enorninada por_.- ia -~~º~-~~i"~-~ · aómini:str"ativa· como '.:Rel'ación . ·:;·-<
ce :unción Pública". ,. __ ._, -_ '>-: -7:-'.c- ... ...,,~,·, .~::;. -~ .. :·· ~~f;X-~:~:;.·."- )g~ji~~ 'J', ~:~> ':_',•--'.° ,;, < ,• :·:~:, .:_·,:~~;,"{ ~~5."!•.• -'.'•:,~·,.,' <:' :.;~j •. ?~; "u'
::::::;~:i~• :~:::~:f h'.~!l~!i~~i~f l~~J~ ~~e ;: ::~::~~.:er.::m::?e:iel~:e ci~.:~~~~~. i~, .;~i¿a¿i{;~'- cii" •un '\é}':
Debemos comenzar por consiCerar c;ue pa-=8'.-c;·ue.:s-ur-s-a -=--,-~--co--'---~esta relación, para que el ~rabajaCor ingrese a la
!unción pública Cebe exis':.ir un act.o previo que
conCiciona la aplicación óe un régimen legal, nos
re:ferimcs al llamado Komb:amient.o; este &etc cuya
nat.uraleza y concepto manejaremos en capít.ulo Civerso, no
es un contrato Ce t.rabajo en ::;:ue las part.es pactan las
con~iciones laborales óe ffiane:ra libre, sino ~ue es lo que
se denomina un ac't.o-unión ?Dr vi t.uC Ce cual nace:n
ée:echcs y obligacions recíprocas, por aplicación al caso
p~rt.icular óe la ley.
Se trata óe un óocumen-:.o emitido por el ti-:.clEi.r _-
47
autori::a-óO para, e_~.~-~-'· ___ ._·."~u:·~·- -~~i~-t~,J:lc~-~ ~.~.- n_~cesaria·, indispensablE('paia _c;ue ::_~e··. e~taDle::ca la' '_relación E: ~tado-trabajaó~~ ~ ,.--· .,.
::::ti~%~~¡i:if ~~l~iE!A:f~:~~i1'J;;~;::~~¡. ate~·aer ~-:~:·s~;2~-~t;¡;-~l~"z~·;'.'.j-ti'iidT~~-~:-~ ,-~~:;'"- -·-·;~_ -_, - . -
'"'". -;.:'J.-,-, - ';;::;'-' --J;:.,_'." /::-.':;-:~, ·: /!·.' -- / :.-' _:'.:~:-~ .:~~~~:~:-~~--~3>·~~_]}(:,-,·~:~l!:lt-~-~ib-.; ;_~'.J~1f,,:c._.~;_:d<·, \~\;,: ·~;;;: :{~ .-:~-,~ •. · .... ; . :~ •.· ,-
' -. oi ,,ersas--:";'-:;eo_.i;_~C:~}~s:~;-~.han:~-~sta~,-l_~_-e~_1c_ ,··i __ ª_·_,Eo _5/-z .• ~d:~-o~-e~_t~~ -a~lá
naturaleza " de .;;fa ~~"..-:._-~~-¡~~iórl- ~~-~tre -~- - y_
:::::·~-~:~::~~;~·-~~~=-~~tftt~J~~:~~t:i1~:~eCdee;~c::•;ri5:::t• L~s ·.'d~ ~~~f~~·~tro· Piib1·1.~-~ ·/.';~·~ ::pr·eoc~par;-, ?:or · en.~onÍ:.rar
· ~::i:!;:zff ii~~~~:~~E;J{t:~::::~~c::::;:;n::n ~= estructura ·;~J.g~:~::~-~·~i~: de una institución
a·dministrá·t.·i~·Z:: ~,/ En'tie ellas centramos las
Tesic~~~-U~i-i~~·e;'~í:-~'O~tíene --c;ue la relación }:1el_
servfcór set'.reg"ula ·unila't.eralmen't.e por el Estado y c:ue .no _:reS~iere Cel consentimien't.o del agen't.e p~blico,. _ por que se t.ra-:.a Ce una obligación impuesta por el oróen pGblico. (35)
Tesis:Contractual.-Sostiene que la relación entre
.el Es-:.ado y sus trabajadores es una relación
(35).-Se:ra F.ojas,1-.ndrés.-o:=.cit..pá;.3i3, asimismo ver a -Sielsa ,Ra!ael OE:F..ECHC. ADMlNSlTR1'.TlVO. -Tomo 111, Sexta eC. Ed L~ Luz.Buenos Aires,19&4.?ás.56 y frc~a,Gabino.-Ob.Ci~.--?ªS .)~C> y 131
c·on"t.ractual ·: en ra- -C;ue ;'.interVie_rie·:·):a . volUnta·d '.del
Estado· y -·1a =-oel~ PrOPio-;;~ra~:~j"~~-~r ~-~::,-:c;.~~Y'~ -·'-' :~',:
•• -·-'--- _J
La _feoria .-dél -es_tBtuto _lesa1.· Las- -r~la_~io_n~ú~: del
Estaóo con sus trabajadores se regulan de· ma:nera
estatuaria o reglamentaria. Los derechos y
obligaciones de los servidores públicos se fijan·
en las leyes y reglamentos. Es un acto unilateral
del Estaóo que fija las conCiciones que juzsa
necesarias para el servicio sin que intervenga la
voluntad del agente, pues es facultad exclusiva óe
los poceres de la unión. (36)
Por otra parte, encon-:.ramos las tesis de Derecho
Privado que toman los elementos generales de esta
rama del derecho y pretende aplicarlo e las
relaciones entre el Estado y sus trabajadores, por
que consideran que se tra-:.a Ce una locación de
obras o un con~ra~o de rnanda~o. (3S)
La 't.esis reconocida por la Suprema Corte, ha sido
la es-:.ablecida por la doctrina publicista que sigue el
esta-:.u-:.o legal al señalar las siguientes ra~ones:
T16T:-;::-í-DEM:----! 37 J. - IDEM.
( 3 S ) • - IDEM.
C 3S). - Fraga, Gabino. -ob.Ci t. p_ág .131
49
" ••• aún cuandO es cierto que, en términos
generales, existe una re~ación' óe tr~baj6. entre·
el _poóe_r p~~lico Y. sus servidores, también lo'· es
que~~sta relaci6n no tiene las características de
un Verdadero contrato de trabajo; tal como está
preViSto en nuestra ley laboral, supuesto c;ue
ésta tiende esencialmente
actividades del capital y
a
del
regular
trabajo
las
como
factores de la producción o sea, en funciones
económicas, lo c;ue no sucede tratándose del poder
público y sus empleados,, atento a que en nuestra
organización política y social, dadas las
funciones encomenCaCcs al Estaóo, no se persigue
ningún fin económico, sino más bien un objetivo
de control para la convivencia de los componenetes de la sociedad ..• '' (40)
Ji.si mismo, la doctrina ha aceptado ésta teoría
como la básica. La mayoría de los autores entiende a la relación Estacio-Trabajador cc:m:> U."'la relación en q.:ie las
condiciones son establecidas pre\.tiam=>_nt.e por la ley y que el
acto que le dá origen tiende a aplicar al caso concreto
las disposiciones públicas.l 4 1 Y 42)
Est.a opinión es la que adoptaremos para efectos
de investigación.
l.4.3 Diferencias fundamentales.
~e lo analizado, podemos desprender las siguientes diferencias:
(40).-Apéndice de Jurispru:5e."'lcia 1917-1965, Cuarta Sala, Tesis Jurisprudencial, número 200, pá.9 .167 (41).-Acosta Ranero,l".iguel.- TEORlA GE?F...RAI.. DEL DERECHO Arl".INISTRA TIVO.-~...ava ed.ED.Porrúa.México,1988. pág.615 (42}.-F::'aga, Gabino.-Ob.Cit. pág.131
50 -.~· - :. ·;-:- :· .... · .. ''·"·;.. ,-
La ·refación ae .. t_~~~a~~ e~: "g~r:l:.ra~·~. ~~~d~ su~~lr de
cualc;uier ,_:acto · ·0.~e·:';~ .. imPli~~-:-. u'.~~ ... _P:re·s_~a~~-:~~ ----~a~
:::~~:~:~m.~~:;;::t,i:;:~~~2~;}~i.f ~~¡r:1~~[~;~*~~iíilf -~--~)~~tf_:_:::::~~~.':;.'...:. ·'.;~~~e.:.'.·~-~:::~.'- ~j;_~-:!: '-~·-. ·. --,'_,·
::~=~~ónn°p~::i::;::~(~r;/:~~f~::2::·;:~c!t::rrin~i~; ·· · · ·· disposición ·ae·: l~-: le-y:·,_ .. d~- ,la :rei~~i'.6n .d~ s-~:rvic.io con el Estado·, :~~t~<,:~n~)_;·p-~·ede- cCu:n~~zar-. 'a .. Surtir
efectos si - ñO"- ~-é-~ha·-- exPeóido· con anteriori~ad -'-el_
nombra-miento.
La rel'ación laboral, en cierta forma cor1sti tuye un
contrato desde el ?Un~o de vis~a Ce que las par~es
convienen las conCiciones con sujeción a los
rr.ínimos legales; la relación ?ública no surge de un contrato, sino Ce un acto ¿i~erso que permite
aplicar las condiciones previamer.":.e establecidas
por la ley; en él , sólo existe la voluntad del ":.rabajador en el sentido de aceptar el cargo,pero
no puede moóificar las conCiciones preestablecidas.
Los fines buscados en la relación son distintos: en
una son preponderantemente económicos, en la otra
se tra-ca óel interés público y el servicio a la comuniCaC.
51
CAPITULO 2
hN'I'ECEOEHTES ·EN M.EXICO DEL NOMBRAMIENTO Y EL CE.SE.
Resulta indispensable conocer la manera como han -iCfO ~-~o-lu~-Ío~·~nd-0.--·lE:·s ins~ituciones que nos ocupan, para
p_Od_~r_,-·~~~~~~!Í~-é_r_ -su verdadera importante y la profunda
infl\lencia.· _que han aCiguirido en nuestro sistema legal.
En este ordén de ideas, óebemos c"t.ender a las bases
hist5ricas.:del acto que origina la relaci5n óe servicio
y aquel -con -el c;ue- termina, c;:ue se confisuran co~o d~s
óe ·_los ~·---presup~·estos :fundamentales Cel - DerechO -
EurOcrát-ic·O:·; forma del Cerecho q;ue busca lograr · su
autonomía·-:: de. aquellas c;ue le dieron origen: Nos
re~erfrrios~ _al -~~~bJ:.~iñiento y al cese.
Durante ~~l anilisis Cel camino histórico-juridico
sue- han s~guido ambos aspectos, particularmente en
nues-.r~ pais, observaremos el avance conseguido por los
trabajadores estatales, a "t.ravés Cel esfuerzo conjl!nt.o
realizado en un -:.iempo rel.!:t.ivamen"t.e próximo; esfuerzo
~ue modificaría en sran me~iCa la forma de regulación de
la relaci6n que une a los óos extremos subjetivos a que
___ hemos .hecho referencia, desde su arbitraria estipulación
duran't.e la colonia hasta su ec;uilibrado me.nejo actual,
variación favorable gue se consigue en un plazo corto
con-t.rastante con el lar;o per.1000 que Curaría la
situación Ce desven-t.aja en que se l:bicó el trabajador del Estádo.
Estudiaremos, por -t.an-t.o desee la adopci6n en
nuest:o ?ais de los sisteffias espafioles, pasando ?Or un
r~piOo bcsquejo de nuestra historia constitucional en el
aspecto c;:ue nos interesa y lleganóo bas't.a la emisión Ce
lo ~ue seria el reflejo de la lucha de la Flanta labor~l
52
del Estado, . la LÉ!)r · : Federa'! de ·roS Trab".i:i.:jsd-~res-., al:.
servicio del E'~.t~Óo-.-d·e 19.63 ~ -'cuy~·::-.b~~·e·,: ~é·:·:ei1Cont~~rla en
la -Reforma-~· const:i.tuc.iona'1·, ·realiZac:i"a· --~i·- .artículo 123 c;ue se··.-·reS_~m~<~~- ~Í. aS~-~saaó:,:~~1~·:-~-c-~~:fr··:~-~~;-.i~··a¿/::i{
-~ - , Pe ;~'.e·_"- '-«::.·t~· ~-~~~~~-:fJ?-~ ·:·~'/,_::
~~~~-;_ .. :_;~s{~;", {~-~~-:-~i~~e~~~~~:~.:~-~~;- pas·e'mOs ~~z(i·;h'cjriére·tar·:_ ·lO: __ -'
:!:t~t::~~t~:~~:~:f :::P;~·~~:~~E:~;t;i;~t~i~~t~lf ::r•.· el.: ~-e~_~oa;{~_C_Oi.t?'.-ni--~."f·' · ;"-.· -_: · · · S:'.._ ; ·;;c. -~~:·:·_ '.\.f ·· "··
·- -- - . -~ ;'..~--·o.e:'-;'."'.°" ;-·.· -~~~f'. ,~:::>~: ·--~;-:~'" ~t~" -.··, 2. l E?oca Colo.':lia~:· ;_ .. :-,,,,_., __ ,,. , ·.f~:~~ ,·~-· -~ .. ~.~:;.: -}~.:~;- ~:}.-.·)'.::
, __ .-<:- -,-·.:j '· e:.-/:~
·· ~~~:~~;:' \6~~~Ai~-J'.~~~;-. ~:~~_ori~r_amos Durante· la
circuns_tanCf~ , C::ára:cté~-íst-ica·-=-·'de ·-::'c;¡ú~ '.c;:1 o-s---~- ~Oñib?:anlientos y
óestituciones ~ued~ban ·. stije~~S ·-kr. ¿,:ibi t-~io' del monarca
español, guíen en prÍ:~~i-~-io;s:~, :n·orr¡b;aba y removía
libremente a los -~ltos fuilCi-Cm~~i.'~·5:-:--~ como el Virrey y
los· jefes milil:.ares y --p~Oi'ft .. ft?Os /. quienes eran
seleccionados para encargarse _de atender a los interéses
óel ?ropio monarca.
Ejemplo caracte_rí~;_~c~] ~e?-~--- la_:-__ sJ_~_ua~ión de __ los ser'\"idores de la corona, en ésta_ época, son los tres
resímenes que adoptó el sistema español para gobernar el nuevo territorio:
El primero, lo constituy6 el gobierno de Herná.n
Cortés, conquistador del territorio que se denomina ria
la Nue\."a Espar.a. A su llesaCa al nue\.'O terri-:orio, en
la perte c;.ue ac-:ualmen't.e conocemcs como Ve=acrcz, funóó
el ayun-:amiento óe la Villa Rica Ce la Vera Cruz, a
nombre óe su Rey Carlos V, con el propósi-:o de legalizar
su a~-:oridad, pues es el mismo ayun-:amien~o el que lo
nombra Capi-:an General Ce la expeCición Ce conguis~a ~ue
53
se pretend.Ía segufr contra '.e1·:-.1mp~~iO: J..ztJeca,. del~·,,c;ue_, se
tenían ~;a iiot.i;;i.;; .' . o~cru~~le•'a·~:;~~c¡·ou;~e.·~~.ªs::e~~OfSu::!n.~~dóo~~-~. 1e0
dn-~~e.:,·~~u.an:r-.-~·'°o·.rcg"0a' -~n°o una ·;.a~-~~d~~\9~~--~~?i? _ - : -. _ _; - ---:_ ··-·
..• :::1::i'~!~rJJ!1t~~JCff~;,;'f~~~~:{~}¡:t~ ?,º{ . ~i\~.~n~rca.·• -- '-.-- ~~!~; -'::;:,~.=,_.'."_ ___ -::~~_:...:_: __ • .- --- - .:_\·::;~--
~-~-~:~~:: 'actO iUé -- ~'.t-~~~~~ -.-,--~-6m~---:_-~:ubi·~·~~,~-ci·5~: <-~~~~:-.el_ Gooernador : ·- de Cuba Y' . por ,; el
. - . - . - . ·-- -· corisicSeiandOse trai"dor a co·rt~S-.
·propio. rey es·pa~ol,
Al '109.i-ar .-obtener l&
caíCa -.'del Imperio pi-ehispanico, - es perdónado de su
sublevación y - finalmen~e el 15 de oc't.ubre de 1522, es
nombrado por las cortes de Valladolid primer gobernador
de la Nueva Espafia, designación que si fué oficial y que
se le retiraría posteriormente, sujetándosele a un
juicio de residencia Canteceden't.e del Juicio de
responsabilidades de les servidores públicos). Esta
Cesignación fué por part.e Ce las Cor't.es y no del Rey
Carlos V, aunque depenCia del nombramient.o indirecto del
monarca, convirtiéndose csi en el primer gobernante del
t.erritorio desccbiert.o que no provenía de familia
na"t.iva. Esta forma de nom!:::rar a los gobernadores de la
~ueva colonia !ue emplEa~a por tres ocasiones m~s, hasta que :fue :formado elcuerpo colegiado denominado primera
auC.iencia. C '3}
El segundo régimen se cor.st.it.uyó por las
mencionaC.as audiencias, cuerpos colegiaóos cuyos
miembros eran designados libremente por el emperaóor
español. La primera fue creada por céé~la real de fecha
13 Ce diciembre de 1957, que gobernó Ce 1526 a 1531. Se
(,3).-Cesasola Gust.avo.-EE!S SIGLOS CE E!STO~!A GKAF!CAOE MEXICO 1325-1976.-Tomo l.S.e.Ed.Gcs~avo Casasola,s.A.M~xico,1976.p.p.~S,67 y 69.Asimismo ver Burgoa,lgnacio.D!:RECHO CONSTITUClOt\AL ME>:!CANO.-Terce:a ed.Eé::.?orrúa.Né~79.?ág.56
54
conformó por· un pre.siden~e·~·~.Y/ ~uatro, oídoÍ'e~, ten.ierldo facultades amplísimas ·para ·-- ~esempe·ñar su -- 'función.
Dentro · óe _e_~--~~:~ --~ª~-~-~_:ta~_e·s,..:,_eO~_ontr·amos ·la ·;·_de designar a di ,.erSoS~- f~~c·ici~ar"i.os:~:0-.:·_ ~~~Anté·~ l~~ constant~s ·abusos,
rap~--~-ª~ ! -~~-~~-~·~-e~~s~~v~-j~·c/i.on-é~ _y ~~·riq~eci~i"~~-~os ~l~~-í t~-~os· _-:_· --~ue:._ -~~~~-~~~ · "':-~·sta ~_-:· aUdiencia ,· : _y ante i·as -protestS's ·.a~ ·-1'6s ,hlibi~~nt.~s a·~ _--1~ colonia~- s~· ~~~br6--;~~-noevo ·c~-ei~~'-~~'~·61·e·c;1a·a·b:: c9~".>ci~p ~-~mo segunda_ audie-n_.c·i-a ,"-
intesr_~-~-ª-, ~-~1'.~~:A-~1¿·~i:r.~-~~'.o __ ·?úm_~ro d.e f unciOnario·~-,a::~ .y.1· 5_~_c3_.u5e1, '-º·
~sobi?rnó~·,cl'.:ln,-.'~.e;Oi'e~ _ '_resulta-aOS -der año óe 15?1' re spect:.o - a._·.-. iOS- primeros funcionari·os·, - · ·, -f-~:~i-ón deS~·i-c~~~ci:~·~--:~ .. '.-~~i~~-~ó6s .y multaOos, no pudiend<:> "bt;:e·c'~r'._;~.,ninguna- óefensa .a- su favor. t~~)
, :~- ·i. :;,.,_ :·!':·-_:-~-.'
·El·: tercero, ;·._se · _'constituyó por lo q~e _se den_~rninó
Vi~rei?at~:, siendo el primer Virrey Don hn-t.onio de
MenCoza. Es-:.a !"orma Ce :égimen duró has't.a la
consumaci.5~ óe la Independencia Nacional. Este
fUncionario, gue poCernos considerar como t.itular del 6iga~6 ejecutivo existen-ce en la colonia, era nombrado
exclusivamente por el mone=ca, pues era su representant.e
-~-personal,_~ _sfa._enó? su designación en ~=incipio por -ciempo
inde:.errninaóo y pcs-ceriormen:.e por un -:.iempo Ce :.res a
cinco afies, sin perjuicio de poder ser removido
libremente en cualquier momento. A su vez tenía como
fac\.il:.ad, en't.re otras, desi;nar y remO\.'er librement.e a
los Alcaldes.mayores y Corregidores. (~5)
Otro aspecto al que debemos hacer referencia para
de;:e.rminar la situación que óominaba en la Nueva :España
t-44).-Casasola-, Gus-t.avo.-O_b;Cit.p.p. 93 y 101
(45).-lBlOEM.p.p.l2l y 101.Ver -:.ambién Burgoa,lgnacio.
Ob.Ci:.pág~59
SS
respecto a los funcionarios p~bli~~s, es ~l relativo. a ra manera en qUe Se encontraha.· óiy1dida- -en ·su· .territário la
Nueva España.
;~;:>.
Para_l548 existían tres reinos: e·1: de"
Nueva Galicia y el de Nuevo León, gue-~b~_X::·~a_b:~:i-~ar~.~~---~-o~ ·t~ rritcrios que ahora constituyen la- Repúb~~-c-a~-_-Mexi_~~~-~~:~~ .. s~bre éstos gobernaba en conjunci6n -con el· Virr'e"y ~-·-ºa·1-~~~a1:~vi 'c;ilaba en su actuación a fin de evitar excescis, 'las :-1-1amadas reales audiencias: La de México y la Guadalajara;·-. den--: tro de cuya competencia encontramos, entre otras, la;fac~l
tad de nombrar y remover a los gobernadores de las provin
cias y alcaldes mayores.
Las provincias eran diviciones territoriales, que se
dividian a vez en alcaldías mayores y menores,l46) asimismo
existían los municipios, antecedente directo de los que
existen en nuestro país. Estos municipios se gobernaban por
ayuntamientos o cabildos y re;idores; los primeros formados
por un alcalde, un regidor y un síndico (sistema muy paree~
óo al actual), cuyo nombramiento era, e::'l un principio, pro
veniente de los vecinos del lugar {sistema de elección popE_
lar, operaba así una especie de democracia, sin embargo Fe
lipe II, decret6 la enajenabilidad de les cargos u o=icios
respectivos, en almoneda o subasta pública, para atraerse
fondos tendientes a sufragar los aprerr.iantes gastos de la
corona ..
Algunos de estos puestos eran transmisibles por heren
cia, circunstancia que contribuy6 a la desaparición del ori
gen popular de los citados organismos gue Ce ese
conYirtieron en verdaderas oligarquías. l <i i)
{<i6).-IEIDEM.-Tomo 2.pág.342
{4t).-Burgoa,Ignacio.-Ob.Cit.pág.65
modo se
56
' .; ,-
Dentr-o .del nombramiento de los funcionarios de. la
Nueya >E_spai!~, -::,surg~_· -u.n _as_pect·o impo:z:tante L · El derecho
aplica~le '._,en ·~ el ·territorio era un dere'cho . creado
exclÚSi\iámente =par~ su·-= aplicación en la· nueva colOnfa, que ad.e cuaba el derecho español a la situación
_partic~~ar_y que intentaba fusionar en él las costumbres
de los que denominaba primitivos, siempre que no
estuvieran en contra óe los intereses del Estado
colonizador. En esa forma estuvo vigente en p::ine:' lu.gar la
legisl~ción dictada para las colonias de América gue se llamó Derecho J ndiano y Centro Ce las que ocuparon en
lugar prominente tenemos las célebres Leyes de l ndias y
con carácter suple~orio las Leyes de castilla. (~S)
Mencionarlas resulta importante en el tema materia de nuestro estudio por lo siguiente: en el año de 1524,
Carlos V crea por cédula rec.l del 14 de septiembre al
consejo de lndias, su::=emo tribunal !ormado por cinco
ministros y un fiscal, en el que se delegaron los tres ?0:5eres éel Estado Español por lo que respectaba a los
domiriios- y posesiones en h:nérica. (49) Este tribunal t~
nía autoridad de conocer todos los asuntos relacionados
con el comercio, como ayuda a la casa Ce contratación de
Sevilla y cuyas facultaées fueron definidas en las mencionadas leyes Ce indias, entre las que destacan,para
nuestros fines, la de proponer al monarca los
nomb=amien't.cs de Vi=reyes r Obispos, facultad re la ti va, pues la designaci6n definitiva era indicaéa por el rey.
<~S).-Sur9oa,Ignacio.-Ob.Cit.p&g.SO
(~9).-IBIOEM.-pág.50. Ver además Casasola, Gcstavc.-Ob. -Cit.Pág.66
57
En es-:.as leyes de relevante i.mpo::.-...ancia para nuestra historia
jurídica encontranos el único aspecto relevante en rr.ateria de
nanbrazr..iento y cese.
Cano se advierte de lo transcrito, todas las autoridades
coloniales españolas, dentro de una órbita de ccxnpetencia no
definió.a con precisión y constantemente alterada por multitud de
ordenamientos y disposiciones reales, actuaban en nc:mbre del
m:marca 1 del que, además, depenC.ia directamente o indirectamente su
naru:irarrJent.o~ por tanto las relaciones Estado-trab.:ijadores en
principio fueron únicamente re;idas t=er la voluntad del sobe.rano,
que seleccionaba a los se..n•idores encargados de at.ender a sus
propios intereses.
;..l ir evolucionan:io la relación 't.rat:ando ya de at.enóer a los
in':.e:éses del pueblo, los servidores fueron adquiriendo mayor
especie.lización, pero estaban sujet.os a los vaivenes de la política.
Carecía.'"I en conse:::uencia, de protección personal y de es'tabilidad en
el cargo; esta situación obligat.a a pensar en diversas formas de
defensa po:: meCio de la organización.
1-.si comienza a nacer peguef.as agrupaciones óuran~e el período
colonial, que únicarrP-nte se preocupaban por cuestiones que hoy
considera.nos relacionadas con la seguridad so=ial, ent:.re ellas
e.'lcon~arrcs .s.l Real Monte óe Piedad de Mé>'.ico, c::eaóo ;o=- real
cédula óe car los llI óe fecha 2 de jw-;io óe 177 4, entran:So en
::unción el 25 de febrero óe 1975.
Siendo nombra~o por el Virrey en turno como su
titular Don Vicente Trebusto.{50) Dependencia similar a
la Ce la Villa Ce Madrid, que Cabe asistencia a los
't.rabajadores del \.·irreinato mediante la aóc:;:uisición de
(50).-Casasola, Gustavo.-Ob.Cit.pág.308.
58
bienes y venta Ce ellos- a menor precio,- lo que sin
embarso no les trajo seguridad jurídica, si bien estableció seguros c;:ue evitaban_. los"- muchos abusos que
existían y con que se ~s-eS~'raba-· -lá- hacienda del
empleado, pues __ -_~e __ c:i-rde·~é) :C:U~~-'~_l -~~91.uO __ fue~á_._p~blico. (51~ Esto se vió _apo'yadO:' y_·: liliiit8do 'pOr las ordenanzas
emitidas eri 1570, Pºf ~ ~~~(p~ _ ~-\;- e~ ... - <;Ue se previó la
intervención . del stado ·-::en· i·Cúi· .. :Se.sUi-os· .y. se_ prohibía el
seguro .. de_- --~i-~a, :con°·- lo- ~~que·,· :surgió - una- prestación de -
seguridad'-social .~ < 52 L
),simismo, en· eSa época se. i'mplan't:.an en México los
gremioS, r:=_.ofrad~_as· y _corporaciones de oficios, de manera
c;ue, en los primeros :fueron agrupa O os los empleaóos
públicos. ESta's 'or9ariiza'ciones buscaban la ayuda mutua,
protección del oficio :y·· la protección del empleado, pero
sólo en cuanto a cuestioneS de seg~ros, mutualidad,
ayudas económicas, etc. Sin embargo, vierón limi tadaS
sus funciones·. pcr el Estado lo c;ue impidió c;ue se
convirtieran en ·Corporaciones abiertas y rígidas.
tanto sólo buscaban protección social
__ es_to.bi,lica_d y otros _derechos. ! 53)
En la Constitución de Cádiz de
est.ablecieron derechos protectores
esta'tal, sólo se hacía re!erencia al nombramiento de· ·los
secretarios de óespacho por parte del rey, y del consejo
de Estado cuyos miembros también eran nombrados por el
monarca, pero con la propuesta de las Cortes. En ella,
aunc;ue se limi;:.ó el poóer óel monarca y se reconoció c;ue
(51).-Erise~o Sierra,Alberto.-DERECHO MEXlCANO DE LOS S~GURCS SOCIALES.-s.e.Ed.Harla.México,1S67.p~g.52.Ver t.arn-bién Canten Moyer,Miguel.-O~.Cit.p~g.71 (52).-IEIDEM (53).-Eriseño Sierra,Alberto.Ob.Cit.p.~. ~6 a SO
59
la soOeranía descansaba .. en .e~·/¡iueblo Y .. no ::en_._la perso:i.a del
primero, se. le otorgarc;>n. fa.cultaóes __ óiscrecione~. para la
designación y· des.tituc.1ón' ·;~·~- d~.'.f tOdOs los .·miembros del cuerpo
administrativo~ -< 54 L ----e' ,"_ -_:.::·, -<:~;'.;-~·~ ~
2. 2. Epoi::a ·Í~a~~~:n~12;~{~~:-~:~:~~f¿~~~~i-~~---~~?~~~-::~;.,:~ ··.·;: '! - ::.~)\_;·_ -~~ ~--;
:::::,:~::¡~~~~1~~1¡-~fi~iYJf ;~:~,;¡;. nombi-ami:ent.·~·S"~::~~~;~ -.-)3~:_: o::l". _ -.,;¡:;,. :~~~?-~· :{:;·" .,_
~;; ' '.~'i'·j}ai~[ku~~;:~'f~~;rito , dé los "Elementos const·i~~~ci_~_~a-~"'~S_;:._-.t:~~--::_~~-n~-~~~ fºPé~-~ Rayón, emitidos en el
me~.' ~-¿~-~-;:~~'*#~~~~fu:~.~:~~F*~{:~t:~.:_?~:~~':~-~-º ·d~spUé-s -de iniciado el movimiento-~~inde-pend_entista , .. se ·cec.ía:
''La ·,-~,Ó·b~·ra~f~ dimana directamente
ifisid~:·.~~- i~ ·persona óel señor Don
óel pueblo,
Fernanóo VII y
su·· ." ;j·er~icio en el supremo congreso Nacional
~e;_.!~-~-~?:!~ organización comprenCida por cinco
vocales nombrados por representantes óe provincia
" ( 55)
Oe lo anterior se Cesprende gue existía un sistema
de nomb:arr.iento de elección inéirecta, sin especificar
el proceóimiento en este óocumento para su óes~itución.
En los ''Sentimientos a la Naci5n" del cilebre Jos~
(54).-E~rgoa, Ignacio. pág. 165
(55).-IEIDEM
60
María Morelos y Pavón, surge la posib~li~~d par~-· el
empleado público Ce acudir ante ~n trikn.~n·a1 ·,est.a'bleéióo
a fin de defenderse de las arbitrarie·cade.s ·co~et;aas :Pºl'.· ' . - . -· . . .
el titular óe la dependencia· ?rincip·a-1men·t·e:--~-n- ri-.á.teri.i~-de
cese, al señal_ar:.' •• que_ -~º~C?- _e~:- qu-~'.- --~-~--~-:ca~-~{fe --~~j:~_n ~-~-:)'~s-~-~~i~- ·. tenga un tribunal c;ue -~º -_~s.c~~~·e:/ ~~-~- ~~, ~-~pa_~-e-<- y· io óef ienda contra el fuerte .-y el' ·arbft·r·ári(;>{/':< 5~) :-si: -;bien -es cierto c;ue este P_en~~mien·tO :: ~no··.:,~ iba·· -'.<"dir·i'g'fdo
especialmente al trab~j~_J,';-bu-~6é:~.5~~i~~-, 0 _.~;i"'.~~:9_9~~ti~~~Y:~'. urí_--~~
~=:~:~~::~: ªcco::c:1i1a::::~~;J~~fa~31}f :~::i~·1·lit t~~::~···· constitucionalmen-ce para,· Ó·i~i·~¡~:: 'la·s.:< :cf6~tr~~~~~ia~laborales entre- e·i:\E·S-tado. y ~'.?S ~r-~b~-j-ao'O:~es-r pa_r·a· ·h_Eicer_ valer las aCc~O-ne·s·.·t~_t-~1aca:·s. pOr--.lá rey.
Los pensam~entos descri-:.os sirvieron Ce base para
la Constitución de 1814, denominada de Apatzingan, que
sería ·a su vez el antecedente Ce la primera constitución
Ce nuestro· país como nación inCependiente, en ella se
mencionaron las bases para el nombramiento de los
miembros del cuerpo colec;iado que adoptaría las
funciones del ejecutivo y que se denominó Supremo
Gobierno, al igual que de los secretarios de despacho,
también se señalo c;p.:ie estos serían nom::,redos y remoYiOos
libremen~e por el congreso. !57)
En los Trata dos Ce Córdoba, celebrados en-:re el
ejérci~o ~rigaran~e encabezado por I~~=bide y Guerrero y
por el Virrey Don Juan de Odonoj6, el ?Oder ejecutivo se
(56) .-lElDEM.
(57).-lBlDEM.pág.665
61
depositaba en una regencia integrada por -tres personas
designadas por la junta provisional de gobierno,
conforme a los primeros rec;uisitC?S' _Pª~-ª..:~ º~-~?ar ·un- car_g'? en nuestra historia y que fúeióri:' que -fueran los
primeros - hombres del imperio,, . que __ -~· tuvie_~ª.~·-- _v}Z.:tud,
destino y fortuna: requis1tos c;ue cOnsid"eramos
subje~ivos y discriminatorios. c·~-b~'. .. \~ña:~a~ ,_c;ue_·.tai'~ acuerdo ·no se llegó a ~pli_c~r_, p6.r~ qÚ-~:·_I!º,-.:.-fue:ac:ept~do por el gobierno españo1-~-y s~ ·-le_:"- substitUyó por - la
Constitución de 1624. (58)-
En este sentido sé-: de-~ari0116 1a·-hisioria del cese ,· .·- ---· ··-'
y Cel. nombram_iento -.C:urante:~el,:-?roce-so_ de inóepenóencia.
Pasemos ahora a· las ~onstit~Ci;~~~·.-que·- como pueblo libre
y soberano ampezaron ·a r_é.gif. en~'. México.·
2.2:1 Co!'°)St~t-uciones de_ 16Z~ a 1657.
Como antecedente de la Constitución óe 1824,
además de la Constitución de 1614, tenemos el Acta Constit.ctiva de la Federación Mexicana del :;1 de enero
-de ~524, que óeclaraba la independencia ée México y su
consumación; al referirse ¿lo que óenoffiinó supremo Poder
Ejecutivo, dispuso gue este se Cepositaría en el
individuo o inCivióuos que la constitución señalare
(designación constitucional) remover libremente a los
quienes podí~n nombrar y
secretarios Ce despacho
{artículo 16, fracción 11) nombramiento Ciscrecional,
características del sistema presidencial que empezaba a
surgir. (59) Hasta este momento, los documentos mls
(55).-IEIDEM.?ág.667
(59).-Burgoa,Ignacio.-Ob.Cit.pág.667
62 . "
importa~~.~~ : ~n ~:>~'.nú·i:~,,_t~-~-: _ -~ateria, ·.:·.sólo hab.ian hechO referencia al nombramiento~~-ce ·'"t·i-tülare~s-. §:::n-o.~·~-a !)~ÍnS·ú·n
derecho a fa-:6r d~l b~r~C:r~t:~, · \, }~{ ¡; .·· ¿'j ¿_~:e ..•.. ~ ..•.. Én ·1a. -·coTisti.tUci.órl'-- --d~1.:.~4-~- ae:~1-0CtUbl:e·-. ~~~~¿~~~~_;se·
mene i~n~-:;: ~~e·~~m~~-~~~~- ~1--a~:;:f6~~~-;~- a-~~-; ·a~~i.sri;~6 i6:~ .. "~~~~-1-·:. ti tul ar_ del poder_ e.jecut.iVo con ·la inóicaCf6n · ·-de;-- que su
nomor~mi __ ~nto __ se ha~ía _ .P~r ~~ecc-ión ind~recta, ~1- i-gual
que el· ~e vicepresidente, ,figura creada en esta ley_
fundament'al, que· también mencionaba como requisitos para
ocupar estos puestos, ser ciudadano mexicano por
naciiniento, con edad de ~5 años. Identificamos aquí alsuna óe las exigencias establecidas hasta nuestro
óias. En cuanto al cese, se le sujeta al tirmino de su
mandato, durante el cual no pueóe ser separado del
cargo, aún cuando no se señala procedimiento para hacer valer ese derecho de estabilidad que aparece por segunda
ocasi6n en nuestro estudio (para la comparaci6n, ver el
punto óe época colonial, en el aspec-:o de la tercera
forma de gobierno denominada Virreina-:.o).
Por primera vez se regulan al;unos derechos a
favor del empleado: se habla óe pensiones- Y. retiros-·a
favor de los empleados de la f eóeraci6n y alguna~ otras peguefios ventajas para las viudas de ellos. (60 Y 61)
En la Constitución Centralista de 1836, así como
en las Bases Orgánicas de 1643, no se habla de derechos
Y se vuelve a establecer el proceóimiento de elecci6n
( 60}. -IBIDEM;-pág; ~~~.~ yer. además Can"t.ón !·joyer, Miguel. -Ob.Cit.pág. 71·
63
incHrecta-«p~~.a 'designar::-al presidente y su facult'ad
óicrecional de no~bramiento y cése ~e los secretarios y
mi'nis.tros. { 6~)
-'En la última constitución c;ue tuvo el país en el
siglo páSado.~fa de -1-856-57 se establece uñ si:Stema de
designación del sustituto del presidente en caso de
licencia del mismo o ausencia, así también lo hallamos en
el estudio de sus sucesivas reformas (1882-1891),
procedimiento ée sustitución c;ue pro\locó serias anomalías
en nuestro orden social consistentes en golpes de Estado provocados por el vicepresidente, pero que
perrr.itió otras \"ent.ajas, como el ascenso al poder del
benemérito óe las Américas Don Benito Júarez. También se
facultó al Congreso a ot.orsar premiso y recompensas a
quienes hubieran prestado servicios relevantes a la
nación o a la humaniáad (artículo 7 3, fracción XXVI
Constitucional}, lo c;ue podríamos considerar como
an~ecedentes de los estimules y gratificaciones que se
o~organ a los funcionarios. "'(6:;)
2.3. Epoca Contemporanea.
En ventajas
la
más
época de la ref6rnlá a"parecen
encamin-aáaS a'."i b·ienestar del
algunas
servicio
público y su familia,pero no· .en relación con su
condición de empleado, ni en:cuanto a su estabilidad.
En 1675; se constituye la primera mutUalidad óel
empleado público, en realidad no 'tiene los alcances óe
(62).-Burgoa,I~nacio.-Ob.Cit.pá5.67l
(63).-Burgoa,Ignacio.-Ob,Cit.pág.671.Ver -:.ambién. a· Fraga, Gabino.-Ob.Cit.p§g.
inCirecta para
óicrecional de
minis-cros. ( ~2)
63
designar al Pres:f.den"t:e ·:r su facultad
nombramiento y cese de· ~os secret~rios y
En· la-::- última Constitución c;ue tuvo .el país en el
siglo pasado, la óe 1856-57 se establece un sistema de
designación del sustituto del presidente en caso de licencia del mismo o ausencia, así también lo hallamos en
el estu-dio de sus sucesivas reformas ( 1882-1891),
pro:ed.imi.ento de sustitución c;ue provocó serias anomalías
en nuestro orden social consistentes en solpes de Estado provocados por el vicepresióente, pero gue
perrr.itió otras ven-:.ajas, como el bscenso al poder óel
benemérito de las Américas Don Benito JGarez. También se
facultó al Consreso a otorsé.r.r premiso y recompensas a
quienes hubieran prestado servicios relevantes a la
nación o a la humanidad (ar~ículo i 3, fracción >:XVI
Const.i tucional), lo que podríamos considerar como
antecedentes de los estímulos y gratificaciones que se
otorgan a los funcionarios. "(63)
2.3. Epoca Contemporanea.
En la época de la reforma,~-. aparecen .. 'all;~nas
vent.ajas más encarnineóas al bieife·S:.ar; cé·1 e • ser~~i:ci"o público y su farnilia,pero no en ·r'elación ··con su._
condición de empleado, ni en cuanto a ·-su·,_es~~!?ii~cac'·.· . . .
En 1675; se constituye la primer.a .. mutualidad ·oel
em?leado pOblico, en realidad· no' tiene los· alcances de
(62).-Burgoa,Ignacio.-Ob.Cit.pág.671
(63).-Burgoa,Ignacio.-Ob,Cit.pág.671.Ver 'también a Fraga, Gabino.-Ob.Cit.pSg.
64 ,• ' : '.,r ::-
las formadas-- algunos· años ·aespUé~ 0 -po~,.-lo~.·. o~r"erOs, ya -
c;ue se limita al~: prOtección sOCial>(cÓ.mó·,··Ocui·r-ió: en···la
colonia)~-- (64 )'··· ~:; ___ '.j'__~,-----.- -··~~_::--~--~-- ,~·~;:~. 1\~-- --- __ _
--;__- _·.\::·-=:« ~ .:·7.::['·- -- ~ ' --:. ,_''f -
. ___ -~~~~~~~i~~~'.--~~i·~.~'.i~1-~i~~~=t~~4~~~"~~-~iJ}f~:z __ ·:~~~~,~-f~:~~ =~i~. :!;~~~ ~~ ::11f:;::;n~~· ~f:~º~~t~~;!e'1~~:9:-rier¡•eii:r:~c::::;:=ei--::::~::e1,,t~~~~lr~~!!}tbtse~k~}~·iuúeda0~-~:: ~~csauú:asnet e: •• ::_ _ .. _ o se r_nu·e~a-~~·1S\~~~:-~-~~'~i:~/j~~s_:h-~-5~ª-. l~~- veintiun ~ños; (_6~s,> ·'
- T ;· ~-T: :.
En·: re'a-1faad,-~i/~J~:,~~t~\u~:; 'largo lapso, no existe
ninguna · ··di~-~;;s·i-~ióri/ re"lacionada con la prestacióil de
ser\•ícios·. ·al~·- E: ~·t-~óO'f - -s~ ;-leS - consideraba regidas por el
derecho ··Ad~i·nistrai.'ivo y en consecuencia ':oda las
relaciones de trabajo estaban subordinaclas a las
óisposiciones de este derecho; se nor~aban pcr ó:denes,
memorandums, ·acuerdos y otras disposiciones similares.
A pesar de todo, la lucha del burócrata
continuaba, tratando de obtener su derecho fundamentel a la estabilidad y en consecuencia, les demás derechos
que i~ permitieran salir Ce la situación de Cessracia -e
inferioridad en que se encontraba, respecto a sus
homólogos particulares. Y no es sino has't.a el año de
1925, cuando a?arece la primera organi~ación oficial al
ser\•icio de los burócratas: La Pirección de Pensiones
Civiles de Retiro. Posteriorement.e en 1562, los maestros
losran el Seguro Federal del Magisterio, de t.ipo
rnutuclista. {66)
(64).-Cantón Moyer, Miguel.-Ob.Cit.pág.il
(65).-IEIDEM.-pág.il _{66).-IEIOEM.-pág.i2
65
Esta lucha cristalizó en los estatutos laborales a
GUe nos abocaremos en el apartado posterior.
2.3.l Constitución de 1917. Reformas.
La carta Constitucional promulgada el 5 de febrero
de 1917, y que en el presente año cumple sesenta y cinco años de
vigencia, fue la primera de su clase en el mundo, creadora de las
bases del derecho social no conocido hasta entonces.
Dentro Ce ese Cerecho social gue originó,
encontramos W"I principio fundamental para las masas que
constituyen la clase social de mayor amplitud de nuestra sociedaC:
la obrera, principio que en 't.é--minos aJTI?lios se entiende caro la
protección al derecho y ejercicio óel t:.rabajo. Consa9rado en su
articulo 123, que presenta C..i visión en dos par+-...ados, rn.Jestra
particularidades que nos sirven en el elemento principal de
investigación.
En la lógica de que sería imposible analizarlo
parate por parte tanto por el espacio y tiempo, como por
no ser el presupuesto planteado, nos limit.arenos a señalar algunas
de sus re!ormas y su contenido respecto al as;>e.:to gue nos interesa:
el cese y el nan?Jramiento.
Al ser ellas promulgadas óespués de un largo
proceso legislativo óeri'\·ado Ce una larga lucha social
gue tuvo sus inicios en el final óel siglo pasado Ccrante
el gobierno Cel presidente Porficio Oíaz, incluyó en su
texto el articulo 123, !ormaeo en su reeacción original
sólo por lo que actualmente conocemos como el apartado A,
que consagró las bases mínimas para regular l.ss
relaciones obrero-patronales y logra el equilibrio entre
los factores de la producción. Hast.a el año cie 1965,
66
sólo había soporta.do quince re.formas, ( 67) a· las que se
aunan las· ·generadas aÍ._ princi,pio;< del~-· añO~ _ eri\ curso·:_.·q~é ti ence·<-~a. c:~n~-~~Ui~:: :i.i<corTIPat~ib1-iiáad',~ d-~-=~-riUés t:rO"-~;:-'d~r:echO- -
:::rI:ªtt1~t:c~¡~v~lt~%~;/ó1i~~~~~;~{~ª:~i'~9}~~e~~f~~~:'-~:-~::ér:::ºr;nª""'"}1~~id~~, '.extt~íinc ~i~~ll~-~ .'d~ '.~-~!'j~:tal .
=¡e·,, ·:·.,>.;::~: :?:_._,_(~ .. ~··-::~:<-: ',_.',·-•.",··,·_._··. J :;_\-- ~;·~--~·_::~_-/_:e_·. """.::,·. ,:.:_~--~ .·. ....;,;::;;" -- ..
E:"i de: _'S~pt_i'enlbt:~ ;-~-a~· ~ 1'929 ~- se ·~OdÍ-fiC~~,- el
-~í-eán;bui~ .. ~- a;1::~~-~'{i~~1~·~_=-:~y- ··la -~·fr·a~~i-6~· .. ·xxiX>d~i-~i-srno~ É-~. ~¡·: .. ·prime·r.--:~a~O_' s~-~ estabie.é:e.:la .fá'cu~_tad
exclusiva \:e »la Federación par'a i~gi~.lá,r en
materia .~de tr~bajo; esto di6 el carácter de
federal a la L.eY.· d~l Trabajo. E:n e~ s.ec;und~ caso,
como_ un Paso:.ampliado de soliCaridad, Se coñsidera
de utilidad ~Gblica la expedici6n de la Ley del
Seguro- soCial-, las moCificaciones se reglamen't.aron
hasta:los años de 19~1, 1943 y lg63. {68)
El · 31 de· diciembre- de 1938, la reforma se
cir~·uz:isc~ib~·~.:a .. s~prirnir el párrs.fo que asimilaba -~-1-_ .--~Jer~i'c~-::-~~-:C:ion-ai a los empleados de los
e;~t~blecÍirii-~~to;· .. mi'Ú.t:.ares. Contravenía el llamado
·~es1:.~·tut:;~-;~~·;):,j.":11'.°í:dico· ... ( 1938), por que se ':.:ataba,
Óe h~~ho·· de:::~·e~pl~ados g~bernamen-cales. ( 69)
\-:-.· .. ' '•' ·,·-.
El ~~-·ae··:.dicieinbre de 1960, se public6 la reforma
gue lrico.rpora al texto constitucional los derechos
Ce los 't.rabajadores al servicio del E s"t.adc:
( 67). -co!'LCTITUCION ?OLI'1'1Cl: pi:- 1c5 ~s=r;n'"'c TI?>•?-.e •-~=:ncr N'°'S. -canentarios por Jorge C.srpizo.-?rimera ed.F.cl. Unam.México,1965 .. pág.30.; (66) .-CONSTI'!OCIOO ?OLI'I!CA DE lCS ESTAOCIS lJN!p-.5 Mµ;IC?:.NJS .. -Ob. Cit .. p.ag.,.,04. (6S) .-IEIDEM.pág.30~
67
directrices serían reglamentaóas p·or: ~a Ley Federal·
de los Trabajadores:. al· .S erVicio -óei.-. EStado, ·:·Y· ;la
ley del ISSSTE. .-:Con·.-"-: ei1'·0· ·se l'l:ev5_::. a-:·. r~nc~io const-itucié>Oai·-- !~_- :a:1~ur:io-5·:~;é ~2_-_,:d~:_·f0:;;-~-i~c;~-\-\~~-~~i-~~-eri·~~s:: ~- ·_: coi:s~.9~a~~:5- : en- : -~·1 _º_-.-~e-~-t~tt:~-~~-~~,)'~-~-~'~!-~_t·~~-~:\ ~-~':;_r~_~:-~.-~ -_, ,._
:::~::: :;. ~:errn:~" :~J~i~~;}~~:I;:ÓJ~~;rt:~~~! c. ·
burocrá ta·: < 1 O_> = :> ~:- __ .:·_~\\ · __ ·,~-\~;:_ -· : .. ~~--- - };~';:. · ·_-; ~-,": r-:~~-"--"
::::::::· :'.·::~::::ir ,~~J~,~Y;Jf ~t~~~~, ~· •. m el ~is~rito Federal ,--y.-'én ~ l.3s-:.· e·ritid.áces·-~·'.«se"::,.(la.:> -República para evitcir di~'iOca~i-o'~esi-,. ~~n ~i···~~~So_:~·
óel salario mínimo general~ l\l l. ;:e .·.2~'.·~- :::·:.':,
~l 10 de noviembre óe.1972, ·.se reforina-la le.y pS.ra
que el Estado implant.-a-ra -,-_.:Uñ - siste-ñia de
financiamiento para la ,vivien.da Cel -t.rabajador c;,ue
se reflejó en el sur;imient.o Ce dos ·entidades
técnicamem:e desconcent.r·acaS de les instituciones
de seguriCad social·, donde se encuadran el FOVISSSTE y el Fondo Ce -=~i~i~~a·;- -,.a-li~a-~-.-11
( i2)
El 8 de octubre de 19i~, se reformó el encabezado
Cel apartado B, s\Jprirnienóo el término de
't.erri ter ios e incluyendo a Quintana Roo y Saja
California como entidades federa:.ivas."C73)
(iO).-lOEM. ( i l ) • - ;QNe'J'ITIJClON ?Ql l'T'TC?. D';."' T ns ;:"~AD'"'O::: Ttt:i?""'le MF')'TCLN""'IC -
Coment.6.r1cs por Jorge carpizo.O:;.Cit.p.p.30.; a 309 (i2) .- lDEM. (73).- lD!:M.
las
68
El 31 de cüéiémbie·-:ae·,: 197.4; se:· ·reforman' .Bmbós aparta.·~os:·:~pa~·ª:·.~ ·.i:~~1'~~'.r :.::J:'~- '-i·g-~-áióa-a-~ ;Ju}íd~d~ -a·e1 ' hombre .. :y la· nnl)E-r~¿-:p~L.~f~ - ~-/{ ·./::. :;\D~ "·~-, -·:;-~:/, ,,. , .-
~t:fJi~~ftf~ftlZifil~i¡t~t~t~~···· · ~-epr~~-.ª~-i-~~ci:ó~--- _ --~-~-. ~~,--'· b~~--~-ª_-,-;~:~~~--T~~~n-~_O\~~-~~.V~~:~ _no
::ar:t:e1rJt"ti;a~~kd~~::1~!.f~~Jf ~~l~f t:::~i:~::.e,;~n _,_ ·-- -·-. ·:- -.. • '.;' -··-:y=.~-.- -~>~:;~'i''"'-:,~: .. -, -~-- -,
Lo gue ~Lfr~a ,: o~v~o:/ B ~tt~'j;i~ia•~• reformas ref er-:{~as-~ .a't.·i-~nd~~ ··en·--_ eS-~ric·i~ a~-~ ;{~s·~-~1\0dif i caciones
sufridas .· respect·o a la -consagración de los
d.el'.'echOs '_bur.Ocráticos ·:_con· que' se originan una rarr.a
especial del derecho, consecuencia del empuje
constante_ de les em~leados públicos, siendo la
culminación de esa busqueda gue duró sislos y que
encont.ró eco hasta el año de 1936 (primer esta.t.utc
jurídico óe los trabajadores federales).
Para- comprenderlo mejer, hay gue hacer
primeras resulaciones a favor de esta
notar c;ue
clase de
trabis.jaciores influyeron para gue en el año de 1960, Ee
regularan la relaciones C:e función pública a nivel
cons~itucional, lo gue o:cr;a sarant.ias sociales a los
burócratas; entre las gue encontramos el derecho
o la estabilidad en el empleo ~ las bases para regular la
~erminación C.el vínculo meC.iant.e proceso especial (cese}
(fracción IX, XII, apartado B) ;
69 ambas -garantías
constituyen la:materia Ce Ouestro estudio. _,
P;;.;a-· .. 109·rar _úna :Z,-1s-1·6n -ñ1i~·· ar¡;p11a·-. ;;;n_i1i~~'are"mós ~ios. t t t·- -. ' ·-._.--.,;., .:·. -_ t -- - '..- nt -.- . · -- ia· p'ro·m~i~::aC-i_ón -.-::de -~··su
::~-:~{ª¡~~;,:~~ ~-iZ_n_n:;;~~::-u~::rná:[_-e_ ~,- ·: ·_ ·~:~;·" :-,_~~-~·~'~:~Ji~:~· -º:\t.-. ,,..:·.o ~-o:,·. '~ · .. ,.-. ~ ~ .- __ . '.\}:-2-. :}:·;_,.., • ,•,-..,
~. 3-~ 2_ --.-~-~~·~l~~6:~·:··J~rídi-~o _ce ros- ~;~~~~1~'a6f:~~:r~(~1 /~~.Cio de-1 :'Estado"'de 1938', 1941 Y_"l963. '"" --~~~ , ~-----'.~",'
:~::~~::t::~::~::~:. :~::~::;:~-~,zí~W!t~~:\~blK}.~i:~',,· ::::!::ta:~~n remjouvriíddo:ca sin~et~'a!~it7~~·~~{~~J1Ji~~~: inamovilidad). ( 75 l __ ,,,
El 12 de abril de 1934,
abe lardo Rodríguez, dic"t.Ó un acu~_rdo ,de .9r~·~ impor-eancia
en la hist.oria de nuestro estudio: :E:l Acuerdo sobre la
Organización y Funcionamiento Cel ·servicio Cl.vil, que se
PiiDlicó en el Oiario Oficial-de-esa-misrna-fec~a,_ acuerdo
c;¡ue tenía el carácter de transitorio segG.n su propio
artículo transitorio, c;¡ue le Ca~a un período Ce
vigencia de casi un año hasta el 30 Ce no\•iembre de
1934. El mismo perfeccionó el Cerecho a la estabilidad
de los trabajadores del I:s't.ado y es el ant.ecedente más
cercano óel primer es"t.a't.uto jurídico Cel cuerpo
burocrá~ico del año óe 1936. (i6)
( 75). -Cantón Moyer ,Miguel. -ot. Ci-:. pág. 72
(76).-IBIDEM. pág.72
70
Este decreto f.ué ~xpedido en atención ª·la falta
de regu1,_a.'c~6n constitucional y del. segundo precepto de
la Ley .Fedt!raL'-. a·éL. Tra~ajo de 1931 que disponía por un l·adO··., .el-'.,'~·mt;ito .:_de á·P11Cación de la misma y por el otro
-·1a- ,~~-Cr~'ki.·5~·-.·.-d·~:-'·1(;-~;---em-p1eaaos - y funcionarios -públicos
-· ·a·1 --d~ci'i-~: -:~-a·~~;~ .. r~~-~c-i6-nes- ent~e el Estado y sus ~--~:~~-~~-~O~~-·~~F~-~~~-~~.~:9.~iá?· P~r- i_as leyes del servicio social ·-qué·· ·s·e·:· ~~·Pf~~-n ~-::·;~~'.. ( 77 > s-ieñdo hasta tres años después
:c;Ue~.::~u·i9-.í•o::~~;:\;ri·~ ~ de-· éstas· leyes como primer escalón
ji'·ác.iá< ·:~¡~- ;':: a·aq-UisiCión ce derechos fundamentales y -r~.9~-a-~e~.:f~~i6n· a _nivel constitucional.< i 6)
'/<.~~<·~cu:rdo estaba formado por ocho capítulos, los
cuales limitaban la :acultad discrecional del
para remover a los empleados del Poder
Ejecu.tivo, (lo c;ue después se generalizó a los demás
!?~Ce.res), en ésta virtuC, significo una importante
abdicación las faculta des de designación
presidencial. Así lo expresó el presiden~e hbelardo L.
Rodríguez en la exposición ée motivos:
se trat.a Ce equiparar los derechos Ce los
servidores públicos a los de los trabajadores
gue, si bien no fueron considerados dentro de la
Ley Federal del Trcbajo de 1931, la misma
estableció gue las relaciones ent.=e el Estado y
sus servidores se regir~n por las leyes del
servicio civil, por lo gue debemos cumplir
ésa gue
solemne,
consideramos una
dentro
(i7).- ISIOEM.-pág.72
(i5).- lDEM.
de la
rromesa
rr.ayor brevedad
71 - .
p9sible -:- p_~~·~·:'.- d~~os_~_ral". :: ~a,:-_s-in_cerid_~_d .~e ilú-es-t·ros intenc.iones-.-~unqú~ .-.É!~l P~ec~P.tci consti"tuci6~-~l> .. ~Qs concede ·:.','ÍacU i ~a-des.\ p·ar.ia:~:·des9inar a. :'10·~-~ ,emPie~d-Os, '. abai'c"amO~~: a-::~~~~f f ª-~~~i tad ... para ·d~:c: · __ S.ég~~id"8d: a·.~ i~s:~ pro¡)ios~~e_mp1i:iádoS _y::.·iu·n~-io~a-rio~-~ 11j.7_9-)_.~---·
~os""-i~P,r.~:;~~- q;;~ lo formaban, con~tní~ti-~~~ ... ~~ie·-de normas·~/re9u"ladora5 ;,_de;· -diverso.5 asPectOS_}'a·ei~<~é-r_.\i.éiO
aplicaC:'i~~;,·,. ~:~-~~-u~ivÓ. de:· 1.ás pe.r~_on~5: ·-".?ú·e ·::d-~s-ernpe~a~ancargcs, - empleos o comisiones dependientes· ~él P '?der
ijecu~Í.vo~~-: ~X-~-luyendo a _los milÍ.~ares tal· indicar" que
no .tuVieran carácter militar")' y_ a los altos empleados
(titui~re.s} ·y· ios de confian2a, los supernumerarios y
los Ce contrato. En el artículo segundo creaba las
comisiones de Servicio Civil, con funciones referidas a
la selección óe personal (antecedentes óe las Comisiones
mixtas óe escalafón) y de efect.os escalafonarios Centro
óe las GUe óebían estar representados los t.rabajadores.
:El artículo t.ercero señalaba las formas de ingreso al
s·er ... ·iCio civil y normas para el nombramiento, las
categorías y casos de preferencia. El artículo cuart.o
se refería a las vacaciones, licencies y permisos: el
artículo quinto a las recompensas y ascensos; el sexto a
les derechos y obligaciones óel personal comprendido en
el servicio civil; el articulo s~ptimo seftalaba las
sanciones disciplinarias aplicables: el art.iculo octavo
hablaba del punto que más no int.eresa, las :formas ée
(79).-lBIDEM.-pág.72
72 . . .
separación del servicio <'ci.v\l , .. ~.~:ori. ias _ garia:n.tí~-· ·a_~ _,que
durante la ·vigen'?ia :-: Cel·. ae;uerdo ningú~ funcionar fo o
empleado podría' ·ser ... ,;:·r~m:~Vi.do sin justa causa,
debidamente cOmP·~-~ba'cS~· _: __ ·art·te~·-' ia~~:~-~Omis i¿;iies- indicadas én_ ~ el- _seguñ4o ~~p~~:~~J.b}·;::_p~:;._~--- -~-~~~~-:~·feCtc? ·.se- enumerab~n. las causales --de cese, ,:'-'m·\;y·.:.~pa·rec-id.a's.-. a 'las actuales, siendo-
relevante ·c;-ue·'-en·tre,_ _ 1{~_t.SS' se·= con't.emplaba la supresión de_
cargoS p6r -raz~r1~'5?:~·d.e ;'PreSupuesto, caso en el que se
ordenaba é;ue,__~~~-:ina~rii~izara __ c·on tres meses de salario al
trabajador C~it·ua_Ci_ª-~- _c;Ue ac~ualme-nte se regula en laS fraccionés IiI ·y.::··1V:·;:·ae·1.artículos 43 del capítulo IV de
nues~ra ;ley~~ig~nt~f sin embargo no se indica el pago a
c::Ue se ~~~e~~.ª el. e~uerdo en comerito), la misma cantidad se debe pagar a los beneficiarios en caso de muerte del trabajador .... · 180 >
Sin embargo, a pesar de c;ue est.e decreto dio por
primera vez protección jurídica a los trabajadores
estatales, su carácter fue tempcral,por esta razón, los
empleados mantuvieron el interés por lograr su estabilidad, seguridad laboral y beneficios colectivos,
_al empleo¡ continuarán su organización para consolidar
sus propios sindica tes. Posteriormente los promotores de la organizaicón sindical lograron la celebraci5n del
llamado Congreso UniCad, Cel 30 de agosto al 4 de septiembre óe 1936 en las que, entre otros puntos, se
crea la Federación Nacional de Trabajadores del Estado. ( 81)
(60).-IElDtM.pág.92
(61).-lBlDEM.pág.73
73
Ante tales acontecimientos, el presidente Lázaro
Cárdenas, presentó ante el Congreso una inciativa para la
e>.-pee.ición de una ley destinada a regular la relación de trabajo
enue el Estado y sus servidores, el día 23 de noviembre de 1937, la
cámara de origen fue la de Senadores, emi ticio el di et.amente
aprobatorio de las Comisiones Unidas de Traba jo y Go:bernación el 18
de Ciciembre de ese año. Su aprobación por la cárrara fue realizada
con c!ispensa de trámites y se reservó su ciiscusión en lo particular
a la cámara de Diputados, la que lo recibio el 24 de Ciciembre de
1937.
La iniciativa con~aba con la adición propues~a por
el senador Mara y Tovar, en el sentido de dar oportunidad
a los empleados pGblicos de reg=esar el empleo en las misrr.as
conC.iciones que tuviera, a aquel que hubiere go::.ado de una licencia
para el ciesanpeño óe otro car90, óe elección o de confianza¡ el
dic-..a,.'Tl"'_n de la canisión fue e-nitido el 26 de abril óe 1938, con
varias reforrr.as importantes al proyecw, el Ci.c-... amen fue votado en
cont.ra dentro de la cámara y sus~ituido por el presentado f'=lr un
grJ?O de diputados, votado a favor y óe\.-uel to a la cá.-.~a de ori~en.
Este proyecto fue estuCiado con dispensa óe trbmite
por la comisión senatorial, ?Or la que !ue Cictaminaóo en
el sentido de desechar las reformas Ce la Cimara Alta y
dar una protección a los que hubierén sido cesados (punto
importante) a partir del primero de Enero Ce 1938, para
ocurrir ante el Tribunal Ce .,t..rbit.raje en CemanC.a de su
reinstalación, si consideraban inj~sto su cese. Se
remi-ció posteriormente a la Cámara Ce Diputados, la que
lo aprobo con 158 votos a favor y seis en contra, el 6 de
septiembre de ese mismo año. Dicho estatuto fue
promulgado por el mencionado Fresider.te cárdenas el 5 de
74
diciembre de 193&. CB~)
El Estátuto JUrídico de los Trabajadores Cel
EstadÓ, a ~·~~Stra--~.t~o~sideración, más- un reglamento, -~ue_ un_ a ley, __ Otoig.ó prote'cción a· 1os trabajadores esta~a_l~~ ,·
aCab6 ?a;-~ia_lffient~ con la posibilidaó que se daba ~n _el a-~Úe·i:d-o --~·,·nt·~r-iom'énte<·. descrito,pa.ra que el P re~id~i~té~>~por c·;_rcUn-stalicia'.-s pe_i:sonC:l lo modific-ara en -_el __ per5~-~-c-~-o· ·a_~:_.:·
la plant'a · · -tr~bajadora: ésta -poSibiri·dad- · p-'o'aía··-'· presentarse todavía: por tratarse de un' ;.St~~~~ut6_;·.: n~:.considera~o cóns~i tucionalmente, i'o que se· c~~--side·~·ar_~-a .- ~~un fu:turo i'"nmedÍato para la e_xpe_d_i_ci~n _;··de.: ~-~~~-ª~-,'.:ley. burocrática.
Se encontraba dividido en C.ieciseis' capítulos, que
daba ~en ~~t~l 11~.artículos entre los que se hayaba el referido a'·fa suspensión de los efectos del nombramiento
y el respectivo encaminado a contemplar las formas Ce
terminación del mismo. En ellos se tomaron en consideración las o::iniones Ce los senadores Gonzalo
--Bautis~a y González Gallo, quenes hicieron alusión, durante las discusiones del proyecto, a expresar
condiciones especiales para el cese en el caso específico (" ... q.e en otro caso hubiera sido un cor.:.rato Ce trabaJC•··") { 63) y la renuncia expresa de la facultad Ce las
C~maras y del Poder Judicial Ce nombrar y remover
libremente a sus empleados; esta situación repercutió en
el establecimiento Ce causas especiales de cese, un procedimiento especial y Ce un Tribunal de Conciliación
(al que se le Cenorr.inó Tribunal Ce Arbitraje).
( S2). -IElDEM.?ág. 74
( 83). -IDEM.
75
La vigencia d-e ·-e~te·. ord-enainien-to: se prolongó hasta
gue entró·., en 'vi·-gar '-e-r:·n~~v-6\-E0 Si~'i\i~-o Juríd~i:o- para· loS
Trabajaóores ·:~·~1._ '.Se;~{~i'o':aé1'.-:·E:s;ac·o, ··¿·e ·19i1 c3ue fUe
Pr.~m':ls~o'!lªo~-º-----~~ :. ~~~j:a·._ .d-~~_-,--~_-c __ ·-~_-1•_:_._~Pº---~rn_~,~~o~-~----~:·:.a~l~~~~. :~~~~~-E::X;.· A~'i l ~>- Catf!¿í~h~·,. e~ que .·se."., ~~-~-t-1irio'r~:~, en-,.--e1~,,.a-sPec_t-o d-e-aumentar 'losi,puestos·t\é:o¡isiderados'_óe_ r;~t!zi'~z~;_10 _i¡ue_a
nuestr'o ·_:_·1~e~9'_i;_a~i-~-.·~-r_._-p;~~a\r~:p8.·~---•_--:!:P~~_-r-~o.r_t~~e'~í0 __ ~e:~~r·:·._-_:'._::-11·_,~0~!1ls<--~~·a~.~-- . -~f~·c_to'S~.·-ael,~'. estatuto in-ré;;-~-e~- -par.t:icUia·re·s -deY ,9º~,!~-r~-~-; ,.~, en·· ,;::1os''' ~~:d~mi·;t · ~--~-~-~~~~~~s·:··:- .·no_-~- ··s·úfriO ·modif.ic8ci0lié-s ~- ·~-·''-': : ~" ·: - 'é_:_..:.·_~ .:°"': :_:::.-·-:- •• _;~-~-" _
'=-·º '. _. - ·_,_e_;~,~ ~,'-' _·.
PoSteri.orm_ente y ante la
párrafos_, anteriores, respecto a la fal 't.a de funcam·ent.0'
constitucional del esta'C.uto, se promo~·ió l·~ re.forma :.a1· artículo 123 e onstitucional que creaxia el a?·a~~~d-~:,-;·B del mismo, del que surgiría la actual Ley Federal_Ó~ i~-S Trabajadores· al Ser\.•icio del Estado, Ce fecha 28 ··-ce
Diciembre de 1963, como ley reglamentaria, de esta manera
los derechos de los empleados públicos alcanzaron la cima
del camino sue se había trazado hacia el reconocimiento
constitucional de su calidad de trabajadores.
La ley actual cuenta diez titules GUe se
inter:ran por 164 ar't.ículos, ent:.re los que Ces-:.acan por
su impor't.ancia para nuestro estudio, el ses~~Co re!ericio
los derechos y oblisaciones de ~rnbas partes Ce
la relación de trabajo (artículos 1::2 a 46 bis), sex-:.o
que rei;ula las prescripciones (artíct.:lo 112 a 117), el
séptimo, relativo al Tribunal Federal de Cor.ciliación y
al procedimiento ant:.e el mismo (ar-t.ícclos llE a l~i), y
el no\.'eno que menciona como caso Ce exce?c1ón, los
conflictos surgidos entre el Pode: .Judicial y sus
servidores (ort.icu!os 152 o 161). Den-:.ro del ?rimero de
los rr.ancionaócs .re:.al-:.a:l los c:.rtículos 45, 46 y ~6 bis,
c;ue regulan el aspecto que nos ocupa, Ce est~blecer las
76
causas de Termin.ación de la- relación· de servicio. --- ,., .,. ,, - ·- ... ._
un ~~pecfo 'ai{n~' Óé ~c)ll\~~tarse dentro de esta ley,
:: i=~r:.e ~:ii i~;:Jz;, &~~~~i °:jd:r:~~ :: ci!: ~ ba ~~d:::~cu~~ Servicie> del :·:~:EStád8::;'._ :~;,señala"-: e que es de observancia
9eriera1-=-par~-- ~:~~~~:~~~~b:a·~~i?:~.~s)~:~T~~ ~ill~~es de los poderes de la Unlón ~~ :· -~~~l;,.~·~¡~_ob~~~~-~-- _Federal y de otras
instituciorles cq?e,.-::1~.e~-~J!'e~~ ¡ r_~specto al primer gr\lpo mencionado encontr·amoS:0tUrl·dame-nto conforme a lo ordenado
por el Constitucio-nai_·i_._,s_i··~('e-~bár~·~,- '"r-especto a los trabajadores
esta ley sólo, ~s ~piicab~·e a :los Ce base, conforme lo
orCenaóo por su~ artículo octavo, por tanto los óe confianza y otros grupos que también menciona dicho
precepto, no gozan de los derechos consagrados en la
citada ley-reglamentaria, ya que los p=imercs dis!rutan
de las medidas de protección al salario y de los
beneficos de la seguridad social (artículo 123
Constitucional, apartado S, fracción XIV). Además con
relación a los demás organismo señalados, la ley se
extralimita en su sefialamiento, pues. el propio_art.Í~ulo 123 en el mencionado a¡:.art.aóo :S, sólo atiende. a los
pOeeres- federales y a1- local del oi-st.rito--;-Fe·deral~:,-_riUil'é~:;:..:--' menciona a los organismos que tengan -a s,u cargo función
de servicio público.
2.3.3 Apartado B del aitlculo 123,Corist.it.ucional. Criti
ca.
finalmente
en un sitio de honor,
senador por el entonces
Presidente···Adolfo López Matees, de fecha 7 Ce diciembre
de 1959. En dicha iniciativa se pret.enC!.a incorporar a
77
la constit:.ución- lOs pri~.c.ipio~ .. ~e ~~.~t~-,~-~i~~-~ ~~:ª los trabajadores al ser~icio "d~l E'Stado·~ :: En --lOs
considerandos se decía: ;':
-.-_-.7.>;i_ ~{{~ ,
" LOs trabajadores al ~e-rV'i-~iO~¡-d~:lc,~:_"E~-~-~-d~-~-- no' ._se
encuentran- · eñ·- i'.~~s----~i~if(á-~< _·c~nd.~~~~~-r{·~-~ /Ó_e:'~ l~s_ -que prestan serviciOs a-~ia·:-~nic~a-tiya: ·P~i"'~~~; -_Ya qUe estos sirven para prod?cir>_,::i:uc_rp ··.:~:· ,_ mientras que
aquellos tiabaj'an_ pl!ra· -irlSt).tU'ciones de inteX.és
general y son colabol:-adores de 1-a función
pública' no obstante esa difer'encia, su trabajo
también debe ser tutel0
ado, por lo que se estima
necesario incluir esos derechos dentro del
artículo 123.'' (84)
Consideraciones c;¡ue diferían en su forma de las
contenidas en los motivos del acuerdo óe 1934, ya
analizado, que equiparaban a los trabajadores comunes
con los trabajadores del Estaóo, aungue posee el mismo
espíritu
En esta
proteccionista de los derechos burocráticos.
iniciativa son aceptados en esa situación
diversa a los 't.rabajadores burocratas, pues se
considera que se encuentran colocados en conCiciones
especiales
especial.
que requieren también una regulación
En la iniciativa se recoge la protección
cont.emplaCa en el Estatu't.o Ce 1938, se reconocen las
necesidades del funóionamien't.o Cel Tribunal de
Arbitraje (ya consióeraóo en el régimen anterior), y se
agrega un aspec't.o novedoso: se señala que para el caso
óe los servidores del Poder Judicial Fe:S.eral será el pleno de
(S4).- lElDEM.póg.77
l_a ~ upr~ma Cor~e e:~ _c;u~ deb~
XII, segundo p~rrafo, lo interpretado por la Corte.
78
de :_.in_t.-er\·e~_ir ~-- fracCi.ón
cual sólo había sido
Esta sitUación tiene
diferenc;ia.·, con las consideraciones_ de :los>-senadores c;ue
participaron en la aprobación del ci.tad·o Estatuto de
19.3_8_;. quienes solicita-ron la renuncia del Poder .J~·dicial
a nombrar y remover libremente a sus empleados, lo c;¡ue
fué resuelto por el propio Tribunal de Arbitraje, como se
asentó en el ordenamiento ~ue se compara, con lo que se
provocó que el Poder Judicial fuera juez y parte en el
procedimiento, a decir Ce algunas personas, lo cual sin
duda, que desvirtuado en atención a la honorabilidad de
los ministros de la Suprema Corte, quienes integran
el Pleno de Cese Alto Tribunal, que en definitiva
resuelve, como cúpula 'de nuestro sistema judicial. ( 65)
Durante los debates, en el Senado se insistió en
'!"a- diferencia existente entre el trabajador burócrata y
el trabajador privado, se habló óe notorias diferencias
entre unos y otros, de donde derivan diferentes
"condiciones de trabajo y éerechos tambiin diferentes" -"(66) El dictamen óe la comisión mixta fu~ emitido el
--- -d!ii' 16 de Diciembre de 1959, de haberse aprobado la
in~ciativa presentada; el éictamen fue aprobado por la
Cámara de Senadores con dispensa de tr&mites y pasó a la
Cámara C.e Diputados, donde la comisión Mix't.a Camaral
rinCió su dictamen el 21 de Diciembre, en el sentido de
modificarse la fracción IX del apartado B del articulo
123 Constitucional, para señalar la posibilidad
del trabajador cesado de optar entre la reinstalación o
(ESl,-IE!DEM.pá5.77
(86).-IBIDEM.pág.78
el pago óe
lo c;ue se
~mplead~sh,= por considerar suficiente el decir
"trabajador" (con lo que se establece el término
genél:-ic:=o c;?.e se ·manejaría en adelante en el apartado
~onstitucional en comento). Cabe mencionar que esta
rectificación forma parte actualmente de la fracción
referida. ( 87)
El dictamen se aprobó el 23 de Diciembre_ -Y.--·.~e_
devolvió al Sena.do para ·su aprobación, la que se ,hizo.,_e}
día 26 al aceptarse la modificación que hicieron los
Diputados, a continuación pasó las Legislatura
Estatales para su consideración y finalmente se hizo el
cómputo de los resultados por la Cámara de Senadores el
8 de Septiembre óe 1960, para hacer la declaración de
aprob&ción. El 27 de Septiembre la Cámara de Diputados,
que continual:ia como cámara revisora, declaró reformado
el artículo 123 con la adición del apartado E,
promulgada en el Diario oficial del 5 Ce Diciembre de
1560, después de casi un año de la formulación de la
propuesta presióencia~.( SS)
La redacción que se aprobó, continúa en la
actualidad, salvo la reforrr.a publicaCa el 10 de
Noviembre de 1972, relativaa las fracciónes Xly Xlll, en
las que se establece el derecho a ob:ener habicaciones
dignas y la oblisación óel Estado de r.acer aportaciones
a un fonóo nacional de vivienda, a fin de constituir
depósi~os y establecer sis~emas Ce financiaffiientcs que -
60
le permit.a.-- a los trabajadores adquirir su casa
habi ta,ci~n . rñed~a·nt·e-~-:~r~:~t._amo~ con -·ipt~~ese_S no mayores - al cu~·trO _por· c1ént;· -~n~-~l. - A esta se aunó -la del· 27 -·de
D-i~-i~J:ñb~é\'d~~~Ú)-'6i:,-: __ ~~-e-~-'a.gregab~-.la f-rase" •• e!'I el_ Distrito
-k .. edera.·1-~'~y·:::~:e-ii ·1~s-::--eritidades de la República. 11 a la
fra·cciói1·:·(1_v·:·r.- la>_ae1. 8 Ce Octubre óe 1974, que óá la
. cali~-~A~~~d~:~:(~~\~d~-s a. los territorios de Quintana Roo y • . . - -·" - • -~ ·-.""'" - =-· -Ba?~::'.c_~1;~ .. f~-~-ni_".',--Y ·~Ue -á-fectó el encabezado del apartado s-¡-·i~--_Óe1.::':3l~ de Óiciembre Ce 1974, que otorga igualdad
j~r-i.óic'a'.: e~-~re -el hombre y la mujer, lo c;ue afecto a los
d-o~- ·;,.pa·rt~dos Y más recientemente la del l i de Hoviembre
, de .. ~)9.ff:f-i. 'q\le lleva al apartacio creado la inclusión de
la~~ro~ección a los trabajadores bancarios, gue aGn se encue_ntra en vigor aunque deberá ser eliminada del mismo
pOr la ·reprivatización de la banca, lo qua pueóe motivar de.nueva cuenta su regulación particular. {E9)
Cabe hacer,
consideraciones:
sobre el texto actual, algunas
Con su- creación se acaba con la posibilióad
latente de que cualquier funcionario pudiera modificar
las condiciones estableciCas en los Estatutos anteriores
que constituian en reali~ad un reglamento, susceptible
de ser cambiado por las facultades reglamentarias Cel Presidente; en este caso sólo por un procedimien't.O
lec¡:islativo es posible, y no por causas e intereses
personales .
Este apartado dió origen a la primera ley a f avcr
( 69). -CONSTITUCION POLITICA DE LOS ESTJ..DOS UNIDOS ME>:lCA
~.-Ob.Cit.p.p.305 y 306
81
de los trabajadores estatales, la que .. constituye , un
"'erdadero ordenamiento jurídico que ot~rga ·.aerecho,s y crea obligaciones ,por ello es ~rrado, deCir.; 9ue,. es _·_._un
Es.tatuto de los trabajadores _esta~~ie~~-~-
parece:x~:t::e:::::0:o!u::05im::r:::Jfr•;J~~l~{;[~:~:tr~ • · .. l.- El preámbulo, como lo hemos-- cita~~~; \~~-6, :;~-~,~~~~
mención a los orsaii-ismos des~¿~~~~1-Í.~-~d~'5-::~~-Y o_tros ·
c;.ue tengan a su cargo función ae s,é,~vi~-io.<p"úb1i6~-~ lo que tzcduce imprescisión e. inco'n:grUenci.a. cO~- i~· ley máxima.
·2.- El espíritu consagrado en la fracción lV es
loable, por que impide la modificación en perjuicio
del trabajador, de la pres~ación económica 11 salario 11 de manera unilateral por el gobierno,
que debe sujetarse al resupuesto Ce Egresos Ce la Federación el cual no puede ser variado durante el
"t.érmino óe un año (plazo Ce Curación del año
fiscal), sin embargo tampoco es factible su
modificación en beneficio óe los empleados, lo que repercute en daños económicos Ceri\·ados óe la
situación económica del país, como la pérdiCa del
po5er adquisitivo de la monee.a y las devaluaciones
constantes.
3.- La fracción VI provoca un nuevo perjuicio que se
suma al anterior, por que se autoriza a descuentos
al salario, sin hacer excepción del mínimo, como sucede en el apartado A.
4.- La fracción X establece el derecho dela suspensión 't..emporal de labores por parte de una o varias
82
dependencias, lo gue se concx:e COITO Huelga; sin embargo,la
sujeta a condiciones para su procedencia que resultan casi
im¡:osibles de clJmi=llir; tal es el caso de la violación de
m:mera general, sistemática de los derechos, que consagra
el propio apartado, con lo que no se configura la
violación ante el menoscabo CP.l derecho de unos
cuantos y de manera esporádica, pues se exige que
sea una violación continua y que afecte a la
totalidad de los trabajadores de una dependencia,
de manera que, a nuestro parecer, los términos
usados son imprecisos y dan pie a gue se maneje su
interpretación a favor del gobierno. Por ello,
podemos afirmar que realmente no existe este
derecho constitucional.
s.- La fracción XII.! excluye de su regulación a los
miembros de las fuerzas armadas y a los cuerpos de
seguridad pública; esta situación resulta
nuestro punto de vista injusta. En efecto, los
prestadores óe este tipo de servicios son tambien
trabajadores del Est.aóo a través áe cuyos act.os
pretenden lograr este sus fines; en ese sentiáo lo
consideró la reforma al texto constitucional del
31 de Diciembre de 1936, ya apuntada, en que
suprimió el párrafo c;ue asimilaba al Ejercí to
Nacional con los empleados de los establecimient.os
militares, por c;ue se tra"t.cba de empleados
gubernamentales. La nueva re:crrr.a el \'iCa este
principio,por razones no explicaCas, lo que parece
discriminatorio.
Para concluir, diremos que a pesar de los posibles
errores existentes, el apart.ado B, contiene una
declaración social en fiavor Ce los trabajadores
c;ue les brinda una protección jamás lograda en
83
tiempos pasados y que son. ·. _mot_i,vo de
orgullo gubernamental; , que 'perirli te ·1a·
compatibilida del logr~ de.- las· fun.~ionés estatales y los inte"reses::-- -~~it'ic~l~.i~~,--d~>-.:una· clase laboral tan_ ant_~gua como e.i /?.~:~Pi~)~:sta_Óo~:,
- -
84
CAPITULO 3
PRESUPUESTO "DE LA RELACION DE" TRABAJO: EL NOMBRAMIENTO.
Como ·io hemos --afirmado en capi~ulos precedentes, la relación - d-~ · f~-nció,_n -p·úbl-i~~ · -pres~nta como presupuesto
para su existenc~a, -un acto, cuya naturaleza se encuentra
aún en discusión entre los doctrinarios, sin cuya existencia es imposible concebir la aplicación de la ley
burocrática y por ende, el ejercicio de obligaciones y
dP.r.echos. Nos referimos a lo que se ha designado bajo la
denominación de nombramiento.
El nombramiento, corno acto creador de las
relaciones entre el Estado y sus trabajadores es factor
indispensable para nuestro estudio, en base a que si
este no llega a existir no podemos hablar de la
extinción o terminación de la relación de servicio
público puesto gue si esta no ha surgióo no pueóe
terminar.
Ante tal situación aparecen diferentes du~a~~- ¿qué
es el nombramiento?, ¿como se const:.i t:.uye?, ¿cuál es su
naturaleza?, ¿cuáles son sus reguisit.os?. A estas
preguntas trataremos de Car solución en el desarrollo de
este capítulo.
3.l. Concepto.
?ara iniciar, indicaremos gue el nombramiento ha
sióo denominaCo de diversas formas: Designación,
elección, exal t.ación, proclamación, etc., rót:.ulos que
entienóen a la forma en <;¡ue se asigna un puesto dentro
de le:. Administración Pública al particular, como el ceso
de la de elección: en et.ras, se hace referencia al
85
ascenso (caso de la exaltación); más la práctica ha
demostrado la eficacia del primero apuntado, que permite la distinción con: e1 trabajo .. común o privado,
con la forma en que el pueblo ejercita SU der~cho a la
representación popular y con_: la· re'lación laboral
general.
Con este fundamento ha sido reconocida por la
Ley Federal del Trabajo y por la doctrina que emplean
conjuntamente el término asigñado.
Justificado su uso, pasemos a analizar su contenido
Una concepción genérica nos dice que por el nombramiento
debe entenderse "Acción o efecto de nombrar"· Cédula o
despacho en que se designa a uno para un carso u oficio "(90) sin embargo, nos resulta incompleta, pues sólo se
refiere al actuar por parte de quien designa y al papel
o forma física en que se consigna.
atenderenos a lo que señala la doctrina:
Para completarlo
Para Cantón Moyer, se trata de "t:na forma especial
que es un documento emí tíóo ?Or !uncionario
debidamente autorizado para ello, siempre dentro de
las modalidades previstas por la ley ors~nica
relativa y por el presupues-.:.o Ce egresos de la
dependencia de que se trate."<91)
Con su aseveraci6n, amplía en el aspec:o subjetivo
al término, por considerar sue el nombrarr.iento, debe ser
emitióo por un funcionario con facul-:.ade3 legales
específicas, que comunmente es el -.:.i"t.ular de la
( 90}. -OICCIOt,ARIO ENClCLOPEDlCO SALVJ..T. s. e. EC. Salvat, S.A.
ts¡;>aña, 1965. Vol .19. pág. 2714
(91).-Cant5n Moyer,Miguel.-Ob.Cit.p~g.54
66
dependencia de que se trate quien se encuentra en una
situación jerárquica superior en relación con el
particular. La definición atiende a la tesis de,,, la
doctrina legal que considera que la relación ~.df?be~-:
_sujetarse a lo previsto por la ley y no po~ ~~ ~~~~~~:1€~~} .. de las partes; como se analizó, se constriñe el -~~~~;pt-~}:·.:
sin atender o -,. dB.;~~:-· a ,¿;L·· ,,~:-~, ,
..
al documento, exclusivamente,
comprender su verdadero alcance.
Para Acosta Romero es un acto materi~~;~~t~' ;_ n . administrativo que permite la aplicaCió~·>:~'_d-~''.~;~~":~'..:-~::~·: leyes conducentes al personal y en· el~ ·.·6Uai'.>· concurren las voluntades del stado. ·:y Y::~-e·~:~,t~· "'·~ . Trabajador; vol untad del stado de contratar. Y:···d·~-:f~,~ ~:~'-:~;.'~.( trabajador de aceptar el puesto. 11 (92)
En la definición anterior, encontrarnos
contradicciones: lo identifica el autor con un acto administrativo, en lo que no esta totalmente errado,
debido a que es una atribución de la administración
pública, conocida como gobierno; combina la teoría
contractualista y la de la reglamentación le;al, aungue
las diferencia • En definitiva, con sus observaciones resulta má completa.
Para Gabino Fraga Se trata 'C:e el act.o-unión en
que concurren una o varias voluntades y ~ue tiene
el efecto jurídico de conCicionar la a?licación a un caso individual de las disposicicnes legales
preexistentes que fija en forma abstracta e
(92).-Acosta Romero. Miguel.-Ob.Cit.pág.699
67
impersonal los derechos y obii_gaci.ones c;ue
correponden a loS titU1ares - -de·-. los. diversos
órganos ·oe1- P.ode~-, PG~lic~~.·~:(~;3) -'-'º
En ~-e11a S-e ~:hac-~tre:·~·~~~·f~,~:a,~:m~.~~-~j c;UE!'. a-1,::~~~~~-.;~·~ ·_-sí
mismo, a.·su·· fla.t\ii:-8.'1e~8~Y .~é'feét9-S·~;t· :,·1~.·
presuPue~~~)):~~'.p~-~~a'·.-~_t'~'tie'f~ .. :.'de:/echo al sueldo. y es
obviO: :·ad·~·er~~.i"r.-qü·e ·e~' ~~cesario que la designación
Sea· di~~~da>~·C)r-.-iaut.~r-idad compe"'-ente." ( 94)
_En es.to, el autor se contrae al aspecto
administrativO y del· pago del sueldo como aspectos
sobresalientes del acto, lo c:;ue es limitado. hdemás
atienCe al· requisito de la autoridad competente, lo que
no Cesentraña su sentido.
Con lo apuntado podemos afirmar sue,en sene=al el
-- Tiombramiénto constit.uye l:n acto propio del poder
público, entendido en sus t.res deri\'antes 1 en que se
materializa lo disp\lesto por la ley, concurrienóo las
voluntades de ambos extrerrcs, sólo en cuant.o al aspecto
de otorgamiento y aceptación con respecto de las
modalidades y condiciones dispuestas por el orden
jurídico, lo que permite el sursimiento de la relación
y la determinación de la norma~ividad aplicable al
trabajador.
(93).-Acosta Romero,Miguel.-Op.ci~.pág.699 ( 9 .¡). -Biel sa 1 Rafael. -DERI:CHO hDMINISTF.ATIVO.- 'IOTo I II. Sex
ta eO.Ed.La Ley.Suenes Aires,1964.pág.116
88
3. 2 Naturaleza J'urídica.
Ex-ist~n '.~~1t.i"~li.~ieaa d_e teorías gue tr~tan de
-_~e~~J:itr_~_ña~-·-~-c la..., n·~~~ur-~"~ez~ __ juríCica ~ue ___ enyuel~e _a_l norabramientor las podem6s a;rupar bajo tres rubros:
Las que sostienE!l que es un acto unilateral del
_Estado.
Las que afirman ~ue es un acto contractual
Las que lo consideran como un acto-condición. {95)
Las primeras consideran que el nombramiento es una
obligáción impuesta por el poder público a los
particulares y se identifica en su Coctrina con la tesis
unilateral plasmada en el desarrollo de la naturaleza de
la relación de función pública. Es't.a tesis encuentra
objeción en el sentido de que es concrari~ al cspiritu
const:itucional consagraóo en el artículo quinto, que
enumera óe manera restric~iva los casos de servicios
públicos impuestos como obligatorios y gratuitos. 21
nombramiento implica la participaci6n de la voluntad ¿e
trabajador, desde el momento en que s6lo ~l
corresponde aceptar o no el cargo, sin que se le pueda
obligar a Cesempeñarlo, toda vez que existe en nuestro
país libertad para elegir la activióaó lícita que rr.ás se
acomode a las necesiCades y aptitudes Cel indi\·iduo.
Además, la intenci6n que anima al trabajador pGblico, al
ic;ual que al privado, consiste en obtener los
sa'tisfactores necesarios para la subsistencia propia y
la Ce su farr.ilia, que se satisface mediante el cobro de
(95).-r'raga,Gabino.-Op.Cit.?ág.131.Asi rr.ismo ver Serra-
Rojas, Andrés.Ob.Cit.pág.3i~.
89
un salario a cambio··. de la· prestación :·OtOrgada·,. ~lo c;ue
corres,ponde ~omo··.c;-bl.igacÍón ~orr~'1atiVa,-dei 0 Estad~.-~ »~ ·.: •': . . .._._. ;·_:-~:.--;.}> :_:·
::h:::~~t:~~~i.1.t:¡:~~=:~~~~:·. :1.::::n:º.·a:n1:u:e::~::efíusnic:~n~'.I:co~I~t~f'ta~!~~\~~e¡~~~~~···
~a_s . enumeraC:as. en_
el nombra111iento es Uri
perfecta igualdad entre lás par~es· ·:'.·-nf::/q-~·~z¡-~-:·::f~--~'ci5ñ .o
cargo sea objeto ce comercio> .·:com·a' ~\~-~~·?_~o·~;~-~C:]ue"f\-_1as:, condiciones en que se prestará e·1-. sé_r_Vf(;-f0;~5:e '.:·en'Cúe.ptr~~
previamente establecidas por ia ;.:-~-¡~~,-~~ .. ~,~~:~.~;\~~~- ~-~~hi·~-~ iC~ con el contrato ée adhesión civil ;.-\s~-!:'Cor~·e\a~ion·a· con
las ~esis privada y pública .c.ontr-~c-t:ü:~i·t~:ief"~'~id~~ en
el capít.ulo óe concept.os sener~~es-~::·>- ,'~':'-~'\- ~.:;¡r;~ . . -. ' '.5~)1~·:-
Esta postura ha sido c~it.i_é~~~.~-~~~~t~~·~-P._ál~é~-t-é/:: por.
los autores adrr.ini-Stra\•ista·s, ·-:.:·-ai;~;Y~s.t'irna-r·:f!~~'qút{<:?f~~- se·
ajusta a la idea ~r~:~.i~(~~-ª~:i~i:~~~~~~~~}~~?~;< \~·.¡,_,:·:~ri el
::~:~::r::;::::t!:~·.;:rec;hboé:;i~t"~t;:~t~t~m~::s,~~~::· de un.' a~to. resulad~ ;poÍ:_. n~r.~.~~ :de -~;·_e~:~:vp:·?:~,~i-~~~-:~-.~;g~>~ 'le
ds.n c~rac_terÍ.St.icas distint.:~s·:: , . ,_,L.v. -:·::.-.· '':,,-.:: :::~-~:~. ;,,;·
--',,--,:::.___-=-;--'-';--- -----~-- -"°--'----'·~-'-=-.:::~-~"'--'-'---'----'---
Las ·últimas opiniones prol=!?nen~ que- /eSt.e ~-a.et.o consti.'t.~yc un acto-condición o ac't.o·-unión, que se
caract.eriza por est.ar conformado por la concurrencia Ce
voluntades del Estado y del nombrado y por conóicionar
la aplicación de las Cispcsiciones relat.ivas al caso
indi\lidual, sin ?Oder \"criar ni crear la sit~ación
jur !Cica c;ue t.al oróer.amient.o es-:.ablece. Conforme a
est.a teoría el ac't.O se rige por normas que exis-:.en
previamente y con ello ya se tiene el lineamiento a que
óebe sujetarse el empleado, el est.at.ut.o lesal aplicable
al caso concreto. Es"ta t.eoría ha sido aceptaóa como
correcta por la óoct.rina bu:ocrit.ica y fue aóopt.a~a por
90
la legislación vig-ente-;· en:efecto/.la-Ley--Fec:S~·ral'.~de ·i'os
Trabajadores al· servicio .·aer ·_Est"ádo,._: la_:.inC.i\:ye·;·:'_·e~ ·.-sus
artículos ~, )_2 Y.;:~~<C?on.fol:-m~: _a··-~·O_s -~ .. ~~l~--~---~-~'.:.~~ci_h~~d~~'~a-·--;·
:~:º e 1qu:ns:r;:1:m~~:et:::~~~;:ú¿~1~:·,::~~~~·~f~~'.,~PªºJ~~:;·· régimen legal __ ~ ~n·_ ... -':c_~-~~ ~ ~noi~.i~~~~l.~º~::~e.t-_~¡;:g~fu:~-~~~~nt.~\:ai:f-::;·
Antes di. concluir, nos o~üp~;r~m~s d;~ÍJ~t~~~i"i{;,~f que debet comprender· el· ·aoCUJnentO~ ___ p~~-r~:/~:~)~~rá_~::~:_,_ su
cometióo. Erlt:::re .. e-llos· encontramos ·los sié.;u~~n-~~-s_ .. ;
Los relativos a la identi~lc~6i6h personal del trabajador como son el nOffibre, - domicilio, nacionalidad, estaóo civil:; los -s ervicics que deben
prestarse: el carácter óel nombrarr.iento en
atención a duración, provisional, definitivo,
interino,por tiempo fijo o por obra Ceterrninada;
la duración de la jornada de trabajo; el sueldo y
óerr.ás prestaciones y el lugar en que han Ce
prestarse los servicios; también óebe ª?arecer la
constancia óe acepte:.ción del trabajador, de la
toma óe posesión y la protes~a Ce s~ardar la constitución y les leyes c;¡ue de ella emanen, en
ciertos cosos, como lo dispone el artíc~lo 128, Ce
la ley máxima, de lo que se deóuce la aplicación
Ce la teoria desarrolla=a en último térrr.ino por que
no se requiere transcribir tocio el résimen a gue estar¡ sujeto el empleado y que cobra vigencia con
la sola aceptación, ni se permiten moCificaciones a las condiciones que establece la ley.
91
3. 3 Opinión'· Pe'rsonal.
En lo personal, consideramos c;ue el nombramiento constftUye·:-~n _definitiva un aCto · J:urí·dJ.co-··ce -~atUr.a1eza es·peci·.91; ·._-que·;~ no ____ .p6demo-S idEiritif icB.-r ·c-on .ningún· otio ac~o -,.d_e ·;~~-tura le~~-_ civil-~- ·-n:~rca
0
~ti-¡--~· admi~-i~trativa,
pe_n.al O lB"boral, -por poseer ·rasgoS característicos. ·i::.n
efecto, el equipararlo a un acto del ramo privado,
implicaría la aplicación en su regulación Ce las normas
Ce ._Oerech·a· Común, toda vez c;ue se ha comprobado que se
norma por disposiciones de orden público: y aun cuanóo
es así, tampoco podría
administrativo, debido
ser consióeraóo que óif iere
\ln acto
óe las
características que la teoría adminis~rativista le atribuye a éste último (unilateralióad, por ejemplo), a
pesar de ser un acto que importe la participación de un
órgano es't.atal en ejercicio de su potestad o poder
público.
Tampoco es ec;:uiparable a los actos del derecho social, entre los que encontramos los del derecho
laboral, pensando c;ue este derecho pretende procurar la protección de las calses sociales econorr.icamente
óestuteladas, con lo c;ue hablarnos óe un fin
proteccionista frente al poóerío económico; en tanto c;ue el nombramiento procura ser una institución que
sirve óe base para lograr los fin es encomendados al
Estado que son de utilióad y beneficios p~blicos, de la generalidad y no de una clase social determinada. Podría pensarse c;ue con éstos si se identifica, por que
óopta características propias de un derecho del trabajo a las que, sin embargo, asresa las propi~s. especiales,
~ue han generado una nueva norrnatividad y una rama de
la ciencia jurídica gue lucha por su actonomía. Con
92
fundamento e!l est.Os ,raz'c:~namientos, apoyamos la idea del
nombramiento.-. com~:· acto _.:Con.dición, atendiendo a que es
observable en·.ia··~prá¡;t_i~~~-,_c;-tie .. _l·a _sujeción por este medio
Ce - u~~- p~rt.i"cul~r·~·'. ~;:··1rn·--'.·.'·ri~-mbramrent.o, crea situaciones
divers_a~ ·:·.a-· ~-~·s ~-~i :~~:rab·~jo·:~privado c;ue repercuten en la
forma~' eri~:·'(i-ue·;:·sc;,-~_: ~ior·g'an ·-y~--aplican los derechos inherentes
de los trabajadores estatales, con la reserva de no
estar totalmente de acuerdo con el punto de vista
administ_rat;yo c;ue se le ha pretendido dar.
En resumen, consideramos que es un acto jurídico
de naturaleza especial, o dicho de otra manera, es una
especie particular del amplio género del acto jurídico, que forma parte óe una rama óe óerecho a\Jtónoma, con
características y elementos tanto corno consecuencias
precisas e identificables con las óe cualquier otro
acto. Es el acto conóicionado a lo dispuesto por la ley
que origina una relación también especial entre un ente público y los indiviCuos c;:ue los encarnan, c;ue le
p:estan un servico gue redunda en beneficio colectivo.
3.4 Sistemas para la designacibn de los ~gen~e~
publicas.
Referirse a las formas de ingreso a la
administración pública es hablar de lo que la doctrina y
la Constitución denominan desisnación del personal públicO, la ~ue supone Cos aspectos: El nombramiento por
parte óel Gobierno y la aeept.ación óel trabajador nombrado, es Cecir, que in:plica el elemento obje-:.ivo
gue d~ origen a la relación y al gue hemos Ce~icado el
presente capítulo.
~especto a esta desisnación indispensable para
ingresar al servicio público, debemos estuCiar los
93
diversos sistemes que establece la ley y que se
presentan en la práctica cotidiana para la selección del
personal administrativo; en conjunción con los
reguisitos indispensables y los antecedentes históricos
de los mismos.
Comen::aremos por resal ter que las personas c;ue
entran en los sistemas de estudio, no pueden ser todavía
c·onsiderados como trabajadores del Estado, categoría c;ue
adquirirán eventualmente, cuando se les asigne una
plaza, siendo hasta entonces denominados como
aspirantes. Al respec~o, Serra Rojas nos comenta:
uEl aspirante es la persona que ha obtenido
derecho a ocup~r un cargo público, según las
disposiciones legales. En el c;ue tiene las cualidades e~dgióas y desea ingresar la carrera
pública o el que aspira ascender al puesto
inmediato o a otra situación a la que considera
tener derecho.~l96)
Comentario que nos brinda una idea más clara;_
menciona a la persona que no ha sido designada y que
desea obtener el puesto a.si como a la que ejercit3 su
derecho al ascenso: lo que confirma lo asen~ado respecto
de los primeros y que lo complementa con el señalamiento
de que los segundos si tienen ys el car~c~er de
~rabajadores y con esa base pretender obtener un c:raóo
mayor y ascender en su carrera social, a~endiendo a los
factores escalafonarios como son los conocimientos,
(96).-Serra Rojas,AnCrés.-Ob.Cit.pág.3Sl
94
aptitudes, an~i9uedad, disciplina y puntualidad, puesto
c;~e "el óer~,chc:>:·.·~o~.~7n~.:_ .. "t;i~_~de. ·_a .:.ª~.sax:rollar como base del, -servicio._.:.p~blic;o;.'..l_~_~'C::ª~r~~,a:·- d~~-e~pleado, -creando a
fav~-~--de :es_t-~. l~~-'f:>-~~·ibiiÍ.oa·d·:O·a~ 7 i;,--~~joral)_cjo meóiante el asce~so·-:--'.; t~~--~.:--~~~f''-- · - -~ _-::;_,,_
Para ser ';a_spiran~e, ~~ ~~ __ pri~er . c_as_o_, se. deben de lle~iir ~--iertC;;s requisitos t~n ·Sólo para-- t~ner ~derecho a
~on~ursiar ·po~ ~l - p~est~ '·acSJite. -··PodtimoS _sintetizarlos
en los siguientes rubros, · que mE!ncfona ·1~---doctrina --Y
son:
REQt)lSI705 JURIDlCOS :
Capacidad.- Los aspirantes deberán cumplir con
ciertos conocimientos y aptitudes técnicas útiles para el desempeño ~el cargo, conforme a lo ordenado
por los artículos 123, partado B, fracción VII
Constitucional y 61 óe la Ley reglamen~aria.
Adern~s óeber~n encontrarse en pleno ejercicio de sus derechos, es óecir tener adem~s de la
capacidad de goce, la de ejercicio.
~acionalióaó.- Tan't.o en la Constitución como en la
Ley Burocrática (ar't..Ículo 9), se reconoce en
términos generales gue es rec;cisit.o ":.ener la
nacionalidad mexicana, para poder ser nombrado en un empleo público; por otra parte sólo se
admit:irán e:x't.ranjeros cuando entre los mexicanos n.-i he.ya U"S persona con la capacióad o conocimientos
necesarios. Para ocupar al't.os cargos como el de
Presióente de la República, Ministros de la
(9i).-Fraga, Gabino.-Ob.Ci~.pág.145.
95
Suprema Corte· de -Justiciá"' de lá Nación,
Dip-Utados, , -~·s~:nadó·~·es'·~· etc. , se -~~-c;u:~-~re óe
manera -~r.i~'Orai~l-.'~·1: 'r·_e_q~~~-i t~:)se .i~ ·z:¡acionalidad.
El --artic;~1-6'~-f!("><en-:-_"fr-·ac·c-:róh~: .. r-'~d-e,''. .. ir'.:i.eY,-F-ederaiº _:ae -
1os_-_:-_Tr~b~:r~oO~~~~-~'.~~T~·~:S~e;~}~-~c;;;~d~-1;2J:·~~'~db·:~-:2o-;d:nac;ue el ~~-omb~8~i'~hto' :~~b~·:<:·. Coiltéñer la
necionaLidiii o.;1 ·servidor de1:· E:St'ado:" Téido ·ello
en concordancia con: ef artíCulO c;ue ordena:
ºLos mexicanos serán preferidos a los
en igualdad de circunstancias, para toda clase de
concesiones y para todos los em;ileos. caraos o
comisiones del cobierno •.. "
Para determinar la nacionalidad mexicena debe
estarse a lo dispuesto por el artículo 30
Constitucional, que establece le.s dos formas en
que se adquiere ~sta, las cuales determinan que
sea mexicana.
Edad.- La eCad mínima para pocler ocupar un empleo
público es la de Cieciseis años, en atención a los
dispuesto por el artículo 13 de la Ley F'eóeral de los
Trabajadores al Ser\.•icio del Estado, que señala:
" Los menores de eCad que tengan m~s de dieciseis
años tendrán capacidad legal para prestar
servicios, percibir el sueldo correspondiente y
ejercitar las acciones deriv6Cas Ce la presente
ley."
y se encuen~ra en concordancia por lo ordenado en
la Ley Federal Cel Trabajo y con el reguisito de
capacidad ju:iCica.
96
Reiaci·onado con e~- desemp'eño ·de ·irÍlportarltes cargos
oficiales ·~a " Onsfituc.ión · exije ei r·equisi tó· de_ la
edad ::,. pa_ra ·.···:',:Pod"eF deSempeñar la acti~;:idci·a ( ef~ ~- i.~tI~:~.~-~- ~:32-~:~-:· f ra'cc::ión I I-, artículo 91) ,:_-.-bajo la . ."poS~bil:fdáé31de incurrir en responsabilidades.~~_
'-:>,,·- .. , __ ;«::
s~xo.-j--;-Eri.-''cuanto a este aspecto no se establece
como :·re_quisit~ -~1- ser varón o mujer, para desempeñar un
c~rg'·o ~púb1i.~6·, .se l~s debe considerar en iyualdad de
~~~cú'~i;;~~~-~--;:-:: conforme a lo ordenac5o por el art.ículo
cuart-0, ·p-rimer pá~rafo, de la Consti't.ución.
Tener pleno goce óe sus derechos cívicos.-Est.o
implica c;ue no haya sufrido pena corporal por condena
deriv.ada óe delito culposo o doloso, en algunos casos
(Vr.Gr.Los jueces del Tribunal Superior de Justicia) o
haber sido privado de alguno óe ellos por infringir
la ley.
Reguisitos Morales:
Moralidad del empleado.-La doctrinEi. acirr.inist.rativa
considera que ninguna personal puede -ser -n-ombra -en- un
puesto público si no goza de sus derechos cívicos
(relacionado
reconocióa
con lo inmediato anterior) y ser de
buena moralidad, es decir, tener buena
conducta, honestidad, etc. Esto es señalado como
obligación para el ~rabajador, en el &rticulo 44,
fracción ll, y como cause! de cese en el articulo 46,
fracción V, inciso o, su inobservancia.
Reg~isitos Físicos:
Aptitud física.- l~adie puede ser desi9r.aóo en
un puesto público si no reune las condiciones óe salud
97 nec~sa:tie~ .P~':~ ~,~.:: .. ~-~~-E7.m~~:fic:i·~>~., El, ~.er~~~d~l'.~ ~~~>_E~~-~·~~- al._._ ingresa·r a>·su·,-, fun.ción.: ··aeo·e éStá~::1ibi'e 'cé :en.ferm-edaaes c;':l'e · l_i:>· inÍpos·Ü~ii:i'ten·;·:···en··_;_._ia 'ffiisma·_. :·;: .. º):s:~~'.- ~-~:f g~A-~i:l~--~es._ tomada :·~-en::-- ~~?s~-~~~r·á~~óTi,i:-~:=~o:r -~--<~:~>--:-(~.-~Y~~~1~·~S:?:~a·_~É.~~';. ·al~·_ e·n_ume~~r ~OS- ci~p~:.t-~~,; __ ~U-~-: ~-~~~:?·;-~~~-t-~:;i-~r_:-':_l_~·s.?~_on:d.~~~,~-~~-s-.:: ge·nerale's<;óe --:t-i:ab~,:jo{::~n-~,~ti,~~l~í~-~·1·9;!~~8_-,·,~:~'rd~<'.~~qéi{~U·e~'.-se 0;- •
deben s·eñalar_- 1a·s _ .-f~·ch·as·-: ~ Y-:/·:c·onc~ú~·i:ioTú!S- ~;~~---<~~e;·.· ~~los traba ja_dores ~e~en<so~~-~-e~.~~ ·-.--~?e~if~e~~-~_;,_~~-C:ii ~(?~. ·:~i~c~ ~s~ · se seftala .. : ·como ~~a:,;_~~'i."."!~~,c.~~;-~-~~~~i;·--·~n:_;: ~i"·_:-~~·ti'cti·i~ ~ -~ 6 ,- : -~ fraCción IV, e-l- ·paoe-c_é-r.::;·-e-nrermea_aoe-51i:~:COn~taS'i:Osas-- y c;ue
Ap_t~.tud Ps~-~~i~~·-.·~-i~{ -~-~·~i~~iit·~·; además d·e una conciiciófi- física · aé:eptable debe reunfr
tener
las condiciones P_s!qu·i.~as. necesarias para el desempeño del
c~rgo.
términos generales estas cuestiones
consti"t\:yen los requisitos que debe llenar todo
aspirante, que son señaladas por la ley y en las que
coincid~n la mayoría de los doctrinarios. Algunas otras
gue se mencionan, por parte de algunos autores
solamente, y se regulan en diversas disposiciones
legales sen:
No pertenecer al Estado Eclesi~stico.
Tener cierto tiempo de resióencia, anterior al
cargo, en el lusar donóe se desempeñará la función
(\•álido para titulares, no para empleados}.
No haber Ces empeñado el mismo puesto
anteriormente, en cargos no reelegibles (para
funcionarios óe elección popular).
No ocupar pues~os incompatibles
óesempeñado, en fcnción éel horario.
con el
Est.ar en posición regular respecto óe las- leyes - -
96
óel s·ervicio rr.ilitar (haber prestado el servico;
lo que·· resulta contradictorio con la edad mínima
para desempeña_r el cargo en algunos casos,rná_s -il~:i:
en otros, at~nt~s a que el en>· nuestro - país-:" se presta
decimoctavo_ onOmásticÓ-).
servicio de' -.las-.- armá·s
hasta ·«:=~I,!'!'~_!,~_:f -ei-
Estos ·ú1tímó·s. son line-amien't.os 'casuisti'cci .. os ::.:Y
espe~-iffCOs· .,de·\::·a-sos' particulares que_ nO se, pr7"S_1?~ia~¡ en la geriei~-1rdaa ;-·{ ""-:--. -·
. =': .· }.:;:~<~ ~~--~~~~ Una .vez c¡ue hemos analizado los r'ec;ui_s_i tos,
pasemos a los sistemas de elección gubernativa.
Estos sistemas son prescrito en forma genérica por
los artículos 123 apartado :S, fracciones VII y VIII
Constitucional, que a continuación transcribimos:
" El congreso de la Unión, sin coni:.ravenir a las
bases siguientes, deber& expedir leyes sobre el
trabajo, las cuales regirán:
Apari:.aóo B.-En't.re los Poderes óe la Unión, el
gobierno del Dis't.rito FeOeral y sus trabajadores -
Fracción VII.- La designación del personal se hará
mediante sistemas gue permi't.an apreciar los
conocimien't.os y ap't.ituóes óe los aspirantes.
Fracción VIII.- Los trabajadores gozarán óe los
derechos Ce escalafón.
Es't.os sis't.emas para acceder a ocupar pues't.o
priblico, han variado con el 't.iempo.His~óricamen-:.e es't.os han sido:
99
Herencia.- En ·ella. e1.'=-::-E~t:áao·::.po~-e-. ~-:._ r-~ITiat~~,:el-:' puesto o lo enajena .· o-~e'r·c.;~ame~t-e- ---.¡;~fubi~n'·~··;.~?;~~-sucesión entre _e-1 é~pl~~d.~{y_ ·:-~_tf'.<f~~i~Í_~;-. ;.;',siS·~~ina-~ c;:ue ofrece n_?_m~~oso~· -:i~~éó~Y!Td~~ri1:_~,~~~--Y~.t~~e_ ;:,~~::-~:i~~3 ___ a,,:-~·
.'1·;, -~:~2'.~-- e~~-- . i;.;~ty, ·-~"!,_,.-_'.·:,-..-!~-'::.'.¿-. : •';;:. - - . -
· ~- ·-+.:~_:t=+_C=-_,,,_,~-=!·- Il¡~~:- _{",~.--sorteo. - Deja al. aza_r ;~~~-:··:~:~x~~-f~~=~_rt-.~~i~_'._~ffii;f;~~~~~ .j:ii:·· -ra ocupar un ~-~~e~~i-':1~-~~: -~~-~9~:~-- ··SiStémá:.:_:'c;ue __ :.nÓ ofrece ninguna. gará-ntlC:~:~~ -~»fd~~~~id8'd_·: oi{~-~ti t~ucf· del
aspirante y m~ntieri'~!'/ 'la':· ---~i~~e9u~~_d8d'; ooc en·~-- "la
óesignación.
La accesión. - Entrega el puesto al c;ue lo 'posee o
adc;uiere derechos temporales. El sistema es
rudimentario.
La elección. -
procedimiento
artículo 4 O
Se realiza 't.ravés de un
electoral De acueróo a nuestro
sistema Cons't.i't.ucional, nues't.ro
representativo permite al pueblo elegir al
Presidente óe la República, Senac5ores, Diputados,
etc. En los sistemas en c;ue el cuerpo electoral
es apto para el voto el sis't.ema es ideal, porc;ue
fortalece los sistemas democráticos.
El Arriendo. - Es la aOjuCición de oficio a qcien de
él se haga cargo por es~e concepto. Sistema propio
de países subdeserrollaóos. (96)
Acosta Romero señala c;ue exis~en 't.res clases óe
(98).- Serra Rojas, Andrés.-Ob.Cit.pág. 361
100
nombramientos: Discrecional .--cuando existe libertad
completa en la desi;naci.ón. Condicionado.-Cuando la
designación óebe subordinarse a ·cierta ,formalidades. como
la del concurso, a las de'· acuerdo senat·orial, los Ce
elección de una teina. Reservcldo.-Cua.rió-o ia <:e!ú-gn-ac~'..Oñ
debe hacerse entre determ1p_ada-:_ Fiersoiias _·' c;u-.~. =- ha?i prestado servicios al. ES•t·aac; co~- áli-te·riOrida-d~ ·.·E:1 :.
maestro toma ei vócablO ó~ nOmbiámient.O ·
amplísimo como -sinónimo y empleaóos~(99)
Los sistemas óe s~lección de nuestro país son:
La Oesi9nación Libre.-·· Se t:rata de un sistema c;ue
sirve para seleccionar a los titulares, empleados
de última categoría (se refiere a los de nuevo
ingreso una vez corrido el escalafón), empleados
de confianza, gue se designan por Nombramiento
Discrecional; en el hay plena libertad óel i!l to
funcionario (lease Ti tuler, generalmente
Presidente), para asignarles el puesto. Respecto
a los de últ.ima cét.eyorie, c;ue ingresan como Ce
base, el señalarr.iento Cebe ser en en cincuenta por
ciento por el titular y en otro cincuenta por
ciento por el sindicato, sigui endose el
procedimiento señalado en los ar~iculos 57 a 66 Ce
la Ley BJrocrática, en ello es fundamental el
articulo 62.
El Concurso.- Es el estebleciCo principalmente
(99).-Acosta Romero, Miguel.-Ob.Cit.pág.700
101
para los_ ~ra~a jador.~_s de base c;ue deseen ascender
a._ una c~~·eg_o_rí~: superior, ya sea jerárquicamente,
económicamente o de función, atendiendo al
principio ya indicado para la carrera gubernam.ental. Es lo que la ley designa como
istema ·· de escalafón el cual define como "el
sistéma.c-_organizado en cada óepenóencia conforme
a las- bases establecidas en est.e título (título
tercero), para efectuar las promocione de ascenso
de los trabajadores y autorizar las permutas"
(artículo 47). :En este sistema se tomarán como
factores escalafonarios: los conocimientos, la
aptitud, la antigueóad y la disciplina y
punt.ualidad (articulo 50), los c;ue servirán para
acreditar al trabajador con mejor derecho
al puesto, previo examen en gue se les valore y
califiQue: otro factor óe menos importancia es gue
aquellos trabajadores que sean i!nica fuente óe
los ingresos familiares, serán preferidos en la
ocupación de la vacante. En resumen los factores
escalafonarios sirven para delimitar ;ue personas
entre la planta inmediata inferior, tienenderecho-.
a someterse al concurso para ascender al puesto
que ha guedaóo vacante, sea por correrse el
escalafón,por cese óel que lo tenia, etc. También
para óefinir finc.lmente a quien le correspondiera
Ct:iando estos hayan sióo aprobados e:n el exámen
relativo. El procedimiento en t~rminos reducióos
en el siguiente:Los titulares darán aviso ala
comisiones mixtas óe escalafón óe las vacan"t.es
existentes Centro óe los diez dias siguientes a
gue se produzcan; por meC.io óe convoca":.oria, se
hará del conocimiento óe los trabajadores de lb.
categoría inmediata inferior; se someterá a prueba
los as~irsntes y finalmen-;.e Ee otor9ará la
102
vacante al que obtenga la mejor calificación
(artículos 57 a 61 y 63 a 66). Esto se aplicará
tambien en caso de vacantes temporales por más de
seis meses {articulo 64), no asi para las vacantes
por menor tiempo, caso en que el titular nombrará
libremente al empleado interino (Nombramiento
Discrecional).
La Oposición. - Sistema que permite seleccionar,
previo examen, a los empleaóos de nuevo ingreso
(última categoría), lo gue parece una
contradicción, pues estos pueden ser nombrados
libremente por acuerdo entre el titular y el
sindicato; sin embargo, para su óesii;nación, las
personas mencionadas deben cubrir los reguisitos
exigidos para los puestos gue se sefialan en cada
dependencia (artículo 62 6ltimo pirrafoJ. Así aGn
cuando se considera como nombramiento
Ciscrecional, lo que es cierto, en la práctica se
establece un examen para corroborar los
conocimientos y capacidades que posee el individuo
y gue llevaron al titular a óesignarlo, en
atención al previo estudio que debe realizar ~ste.
Tal requisito varía en cada dependencia.
La Elección Popular.- Este sistema corresponde
a los titulares de los 6rsanos enumerados por la
Constitución como son: El Senado y Diputaciones
del Congreso de la Unión; el P oóer Ejecutivo
F ~óeral; las O iputaciones Locales entre otros.
Sistema que demuestra la \•oluntad popular de se: dirigidos y gobernados por las personas elegidas
(artícl.:llos 40 y 41 arti:ulos 50,51 a 70,Ele 63),
constitucionales}. Cabe hacer la critica que el
sistema mexicano, padece óe serias deficiencias
103
que rompen con .,7,l,··~:~~í~~~~ ·de la. ley m&Xima y que impiden - _·::.-e1:~~-· de.sarrol·lO, ;·de ·.·.i·a·s><.i~·~ti~~cions ~emO~r_é~-i~a~,¿~n.,;~·i .P~ís··~;,;
{:c. '/}<,;·. ;. '
c~l:::~;~11~!~f,~r~~~~~~~{~\~:f:: ConS.Cr'ip_~~on·i,:~0 J}~~ ~-;~; --
La Esc·uela. f>r.ot'e!·s-io.na1.·-· Sistema- c;ue obedece a lo
ordenado en el ~~tÍc-~lio··. - 123 Constitucional,
apartado B, fi8cción VII, última frase, que
consigna:
Fracción VII. - El Estado organizará escuelas de
administración pública" •
Ooctrinalmente se acept.a que este sistema constituye una combinación de los desarrollados en
principio, ya sea por desarrollar una carrera, por
cuestiones escalafonc.rias que ?ermiten el avance -
de la carrera,por celebra= examenes para
continuar, et.e. En lo particular pensamos que
constituye el establecimiento óe cursos, materias
propias Ce la carrera a6ministrat.iva, judicial o
legislativa, como sucede actualmente en la
práctica c;ue, a pesar Ce ello, no cumplen
plenament.e con el espirit.u constitucional.
Sist.ema que implica creación ce escuels
especializaCas i;ue preparen los futuros
{100).-DlCCIOl\ARlO ENC!CLOPEDlCO SJ:.LVAT.-Vol.7.s.e.Ed. -
Salvat, S.A.Earcelona,lSSS.pág.997.
fuócionarios Y. empl~ado_s públicos.' Se ?Ueóe
i~~!'1~if_~c~-~ ~~~: un 1·n6ffi1:ir~~-ielito ·conaiCion'ado~·
3.5. La ÍnamÓvilid.iÚÍ·::, c~;,~~~~~~r-~'.;~;~iC¿~~--~; ,< '..;,.
~ ;~ ;_ '-~-~ ,-_' ~~·;,~;>)~ ~;Ó•--• .:':;f:' '.;,,'.~~w, ", .. '·'"' -~~:~.. .:·,~
:;l~a;~:~{~fütl~llll,l.l.~lli~~:¡¡ si-g~i·~~.t-~~{~-~n.~~~~~~::-!.: ~t~:t - . -.·;- :>.¡- -
·::.::· -~:~~"--. '.-:-~?-·-· Ii~t~ ,_-'\'i'J::_,.:::~1-:· :·z(, ).;,~;:<
obu 5;.cioii,;s <r ··~: >\( . , .. - . ' ' ... ~, .. '..-•. . ·. ' -· ' ..
pos:esión · _d~1·(~ar9~:, -de guardar la cOnsti tución·. y las leyes:.:~ú-e.··oe" é1ia e~Bnan <artic~los i2s y 130
ConstituciO.nales'J.
Las marcadas en el artículo ~4 de la ey
Reglamentaria. El incumplimiento por parte del
funcionlr.rio Ce e.le; una de ellas, puede repercut.ir
en el hecho de caer en responsabilidades de tipo
penal , civil y administrativo.
Derechos:
El de ascenso, ~ue implica el sis~ema de escalafón
mencionado inicialmen~e, basado en el principio de
desarrollo Ce la carrera pública.
El Cerecho a percibir un salario y que es
coreletivo a la obligación del Es~ado óe pagarlo.
105
Oerechq
sobresueldc;i ,_ ventajas· ... - .. ~,~~n,~~·id;:S, como el
p~go .. -~.e-· ~gas~.º.~·· de ;~:,-i·~~f.es,;n·ta~·ión, . gratificaciones •\.e~~:~·- -~{~;~· <;~/t·, -{~;~"
• :'" ~,,;• •,.:;_.;:~> ·e __ _
~;;;~~;~~~~~'f J~~r~~~~~~·=~:: irlji:!ú:ff:fCadO'.:-- ~·:;:-.:- · >'. .5;··. ~ ;-_~, ·-:--=-.::-·:·<:-:·'.:, lc;._7_ -· -
·oer~_ChO:_a~.la~ estabilidad en el empleo.
, R-~~p:~~to al último derecho, que es el que nos
interesa en el caso especial, diremos para comenzar gue
este c~nstituye un derecho de que gozan los trabajadores
óe. base, c;ue es Oenominado en la doctrina como Derecho
Ce inamovilidad, de manera más precisa y firme c;ue el
consignado para los trabajadores óe la Iniciativa
?.rivada, en virtud de gue la rescisión unilateral del
Titular es inadmisible. {101) Reguiriéndose para ello
~procedimiento previo ~ue justifique el cese (articulo
'6 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del
Estado), contrario sensu de la situación del ~rabajaóor común, quien puede ser despedido sin proceso
previo (articulo '' de la Ley Federal del Trabajo). La
·violación al derecho consignado en la norma puede Car
lugar a la reparación óe los perjuicios causados a la
reinstalación.
Es óe pensgrse ~ue este Cerecho se opone a la norma
(101) .-LEY DE LOS TRABAJADORES JIL SERVIClO DEL ESTADO.-Co
mentada por Alberto Trueba Urbina y et.al.Vigésima sép~~ ma ed. EC. Porrúa, México,1990. pág.,l
106
Constitucio~al y aún que la contradice, cons~derando que
la máxima regulación faculta al Congreso de la Unión, en su articulo 73, fracción XI, a ''crear y suprimir empleos
públicos de la federación y señalar y aumentar o Cisminuir sus
dotaciones", lo que se entiende como facultad para
modificar leyes, estructuras y órganos óe las m.iJras para
atender con meyor eficiencia el interés público y lograr el
funcionamiento regular y continuo del servicio. Asimismo se
faculta al Presidente de la República a nombrar y remover
a ciertos empleados públicos de manera discrecional
{artículo 89, fracción II).
A pesar de ello, no existe la contradicción
supues"t.a, pues la :facultad que otorga la ley al
trabajador es consecuencia óe la aplicación de la norma a un
caso concreto, aplicación que es conC.icionada por un ac-...o previo
(nombramiento) en el que se conocen de antemano por ambas
partes las obligaciones que se deben desempefiar, gue no
pueóen ser modificadas, creadas o extinguidas por su
acuerdo Ce voluntades, pues estas son ordenadas sólo por
la ley y sólo modificables por un acto legisla't.ivo (ni
siquiera por un acto del Ejecutivo o del judicial de
manera unilat:eral y arbitraria), en at:ención a la
posibilidad QUe tiene el Estado, la necesidad Ce
modificar la estructura óe la administración pública para
lograr sus fines.
En resumen, ese derecho no se opone & la facultad
del Poder Lesislativo, por que sólo se entiende ceno la
prerro;ativa del panicular empleado, para evi-:.ar rierjuicios
innecesarios o indebidos al mismo y en su c~so obtener el
resarcimiento del daño causado; es decir no facul-;.a al ca.bajador
para evi':ar el cambio de la ley en su r_rjuicio, el cambio de la
estruc-;.ura administrativa, sino para evi"t.ar arbiua:iedades que se
producen como resultado de la inobservancia de la ley o
de la modificación de esta por un medio no legislativo.
107
Implica que el trabajaóor {de base principalmente)
no puede ser privado del desempeño de su cargo sino por
causa debidamente fundada y moti va da. En cuanto al
se~undo ordenamiento citado tampoco existe oposición, en
torno a que el oróenamiento invocado faculta al jefe del
EjecUtivo a destituir libremente sólo a los titulares_o
altos .-funcionarios enumerados en el mismo, así como a los
emp·1ea·aoS que no tengan un procecHmiento específico
señalado por las leyes o en la propia norma fundamental,
encontrándose en otro supuesto los trabajadores que han
adquirido la base.
Este es un derecho fundamental, pues de él se
·derivan todas las demás prerrogativas, lo que se afirma
por lo siguiente: Este derecho, como ya hemos asentado,
sólo es prerroi;:atiYa de los trabajadores c;ue han obtenido su base, gozando de todas las de~sfacultades,
conforme a lo ordenado por los artículos 123, apartado B, fracción IX, Constitucional y de la Ley
Burocrática. Los trabajadores considerados de confianza por no disponer de este derecho sólo go~an de las normas
protectoras del salari~ y de seguridad social, pero no
de los de defensa contra el despido, aún injustificado,
pero si de los demás consisnaaos por la ley. (J...rtículo
123, apartado B, fraccion XIV); es decir, equivale al derecho a permanecer en la relación del empleo, dentro
de la cual se con"t.iene a todos los 6emás. :El único limite ~ue presenta este son las causas enumerada en el
artículo ~6 (cese)
Es discutido en la doctrina si los trabaj.sóores
tienen o no derecho a ocupar el cargo, considerando c;i:ue
este no constituye un Cien objeto Ce apropiación, no es
un derecho patrimonial intransmisiPle, ni es objeto óe
comercio¡ discusión que no ha sido resuelta, más sin
106
embargo,_ h.ay t_ende_ncia a aceptar que- --s_f'.· ló_ tien-eri en
virtud óe _que es un _óer-echo coilCe-di'aO~YPOr:: ~i-":~P~o-Pio Es"tado al émpieado, en la norm~~ j\;~ídi.i:a,. __ ·y·,. ~-~·:,:.t~~tO.: esta_ no se modifique p~r _r_a~~?-~_-5/:~~~-y_~:.~--~~'.~.~ .. -~}j:"-~~-~~é~ . ~:b~iscroe:055 e re:;:~::.: :::S:r::r~:::if;f¡~~d¡:n:ht:t~;:.·.• ocupa~do el cargo. .:_,·f-- -<.~;:".'.~~;- -~:L·:", ·:·:-,:>'.:·')~~, _-,.·-~:::.
,·:;.,;:¡;:. '.--~-~:.: . : :~<.~.'.:,,:·=
_ __ _ A pesar ·-ª~ -~~-- ___ se~~~-~~'~;~_:i_:~~~jJr~,~-~J~~-~;i}~~~~-~:f~?jY~ª soluc~ón teorica gener·alizad_~ ~-:-_- ~-~e-~::::.p_~?-~r~;~:.B:~e~-~~rS~ a·'cada - caso específ_i~_o· ~ ~~r~~;: ª-~-~~~-r~'i;~~·~~:~s·i~~~~~~f P~~si~~·~ o~-,:~o · · ese derecho. '·\¡,~;:.''.:~.~~~;.:'/ "::;tf)/:·j,::.~.·,-~"
: .. '·.·.. ·" ;, .. -·. .. :, : ·. :~:· ·_
Respecto a la i~~rn-~~·~-liÓ~d /~·-. -· -~~,~~~~~ -_,~·égirnen jurióico plantea tres sit\laciones:'
Aq\lella en que el Presidente puede nombrar y
ren:wer libremente a los f\lncionarios y empleado públicos
{Secretarios de Estado, Procurador de J \lSticia,
Regente óel Distrito Federal) y en general a todos los
empleados cuya remoción no este especificada de otro
moóo en la Const.i tución o en 1 as leyes. Ig;;al ocurre con
los trabajadores óe confianza y los que no provienen de
elección popular. caso en el gue los indicados no go:an
del derecho ala estabilidad y por tanto, otros derechos,
pues la norma no se los ctorsa,lo que si sucede para los
de base. (Artículo 6 Ley Eurocr&.tica}.
A~uellas en que la constitución o las leyes fijan
forma de remoción distinta, principalmente cuando se
fija un plazo, no pudiendo ser removidos más que por
causa Justificada durante ese tiempo, aunque si con
posterioridad, pudiendo hacer valer la infracción de que
fueren otje-co.
109
~quel,l.as:en que se fijan C~nóiciOnes .. d~_ ~~rmanen_cia !
es Cecir, que sólo se permite la remocfón · Pº1:. c~us.a·s
esp~ciales :'.en las·. c;ue debe ubi'carSe· _exactamente 'el t;·aba jaÓor:,. __ ~~- d~b-iendo. seg·uirse -_ un·-,·'.prOéedi~-J.~J;-to -:también
_espe~i_a~ ,-- -~Ú~--' S_On .-·los'-' Ca~os de inamovilidad P,ropiamez:ite aialo~--.:.~;--- - -_-_,ce-~--
; '. ~-'- -. ,, '¡- - -
:En Cá.da-.. úno·_-_de. ellos, es necesariO, conside-rar -la
l~y~-- _qp~ 1
-r;~g~la· ~n form~ expresa, ·-·la·. ;~i~~~·~·c1·5~- ·del.
_.e~p~eado -~- _f-u~~~-io~~~-i~-~-~-- ~ci-~-;; ~~---~i~¡;'- ~-?~--~??~1:~:~~~~?;~.~~7~-:;:;t·.-"-,~~-~ - ..
De ello podemos·· inférir. 1~·5 -c~r-a.ct:~~i~-ii~á'.;. _-di( .. la
inamovilidad:
; ;: -~ '. -
Es un derecho precisamente ·cons6gr~d·o por .la norma,
Es propio de los tra_b~·ja~:ior·~~ - de··· J?~~e, au_nc;ue
puede abarca a otros.
Es una defensa· contra erbitariedades, ·que supone
causas especiales para su péróióa y un proceso de
ciertas notas.
No es oponible a los fines del Estado, sino
concordante
Importa la reparación del Caño caus'aóo y- la
reinstalación en caso óe cese o separación
injus't.ificados; o bien la disminución del perjuicio
v!a proviclencias legales (supresi5n de plazas).
3.6 JuriEpruóencia lmportante.
En cuanto al aspecto c;ue tratamos, E:l nombramiento, es menester señalar y transcribir algunas
de las opiniones c;ue ha sus't.entado nuest.ro Máximo
Tribunal, en ésta rr.a"t.eria, en sus tesis y
JtJrisprudencia.
110
Al ef~cto -trañ-~cribimos: En cu~nto-.-~- .s~-·;na~_u-.r~i~-za :_, NOMBRAMIENTO· .·PARA UN ·.CARGO PUBLICO'. ES .. UN,, ACTO
_co1qo1c10N~-~ ·El acto de nornbramféntOJ-'- o de· imiesti-aura,·: Pa.'ra -·:ú~ ·c~r:g~ ·p~b1-i'c:~ -º~~º : ~;~ --~-i ~n
-cori:;:Z.~_t~-- ·p·~~~ ~~~ n~_. o,r:;9i"n_;:t- -~~-.i'tua~·~o~~s _:~~~~j~r~ __ d-ic~-~ -iri_d-fV.i·d-~aiéS .. ·n·i-- un. acto - unil.iter·a; ~ :-~a gue:_~o se puede '·imponer obligatoriamente. Se trata de un a~to C:.ivel:-so cuyas caracteríStiC-~'s ;,~S-on·: las- de
estar formado por la concurrencici "'-efe - 'las
voluntades del stado que nombra·- y óel- pattiC:urar gue acepta el nombramiento, y por el'· efecto
jurídico gue origina óicho concurso· ce voluntaóes,
gue es, no el de fijar los derechos y obligaciones del Estado y del empleado, sino Ce condicionar
la aplicación a un caso individual (el Cel particular que ingresa al servicio) cie las
disposiciones le9ales preexist:.entes gue fija en forma abstracta e impersonal los derechos y
obligaciones c;ue corresponden los 't.itulc.res de los diversos organismo del poder público. Ese
acto que condiciona la aplicación del estatuto legal; que no pue crear ni varíe: la situación
gue es-:.a:=.lece óicho estatuto; y además c;ue permite la modificación de es~e en cualquier
momento sin necesiCad del consentimiento óel empleado, es el acto condición.
La tesis transcrita, recoge la teor!a Cel acto
cnión o acto-condición, sustent.aCa po= autores como Gabino Fraga y serra Rojas, en"t.re otros. Ello refuerza
la afirmación óe que es la teoría más aceptada y
considerada como correc't.a, pues es adoptaCa por una opinión de fuerza legal relevante en materia lit:.igiosa,
razón suficiente para incluirla en este punto dentro de
lll
la naturalez~ jurídica del acto que nos ocupa.
dicho
TRAEAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. EL CONTRATO
CE PRESTACION SU SERVICIO ES INEFICAZ PARA
DEMOSTRAR LA CALIDAD DE TRABAJAOOR.-Un contrato óe prestación de servicios no puede consióerarse
nombramiento para determinar si una persona es o no
trabajador al servicio del Estado, pues no esta
formado po la coincidencia óe las voluntades del
Estado c;ue nombra y del particular c;ue acepta el
nombramiento, ya que el efecto jurídico que
orisina dicho concurso de voluntades es el de
condicionar la aplicación a un caso individual ée
las óis?osiciones legales preexistentes c;ue fija en
forma abstracta e impersonal los derechos y
obligaciones que corresponden a los titulares de
los diversos órsanos del poder pGblico; y en
cambio, en el contrato óe prestación de servicios
se fijan los derechos y obligaciones del Estado y
del empleaCo, no con base en lo determinado por una
ley, sino en lo convenido expresamente en el
texto del contrato.
Lo anterior, viene a complementar y repe't.ir lo
en la tesis inmediata anterior,
justificando la naturaleza de acto-condición del
nombramiento que se ha manejado, partiendo de la ideaóel
contrato de prestación óe servicios, con lo c;ue se
aleja definitivamente de la teoría con-:.ractualista c;ue
pudiere sustentarse y c;ue pretenCiere eeguiparar tal
acto un contrato óe naturaleza civil, lo gue
implicaría que también fuera privaCa la relación
jurídica gue surge con la designación.
112
En cuanto .. a· su con.tenid6 :,fOrinal:
NOMBRAMIENTO •. NATU~¡Í.EzA<oE ·.LOS.- El' nombre:miento •·' •:., ···,:,> ".... .,
c;¡ue _s_e ~~Pi.dE!: Sin·· expecif ic-ar c:ue _e.7' ~r:ovisional,
interino:.:. 6 -~:?ti-~nl~o~· f-ifO\ se consdierará en ·for-ma -d_ef_i~:i ti~~-,_-~-;;·,,._pr_~-pie·d~d; -
En esta _ te_~.'is, resalta la importancia de los
reqUis.ito~~:·;Ci-de debe .llenar el documento c;ue consigna el
noinb_raiñie~·t:.01 .-.. tal importancia es obser\·able en un
asp~cto-básico: el carácter óel nombramiento, teniéndose
por oefintivo y por tanto, de base cuanc5o no se
especifique ese carácter en el papel.
TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. NO SE
JUSTIFICA su CALIDAD DE TALES coi. UN OFICIO DE
COMISION. -La comisión Cirigida a una persona para
informarle que ha sióo óesisnada para determinado
pues~o no pueóe considerarse como nombramiento pues
en dicha comunicación no se llenan los requisitos
gue óeben contener los nombramientos de los
trabajadores y que se encuen-:ran señalaoos en el
articulo 12 del Est.atuto Ce los rrabajadores al
Servicio óe los Poderes de la Unión.
TRh.E.A.JAOORES J..L SERVlClO DEL ESTADO. SU C.hRACTER
DE BASE O DE CONFlANZA DEBE CONST;..R J:N LA LEY Y EN
EL NOMBRAMIENTO. - La calidad con c;;:ue un trabajador
preste sus servicios, para saber si es de base o
óe confianza, óebe estar especificado en la ley y
en el nombramien-:o que al efecto se expida y no
únicamente por la denominación e\•en-:ual que le
corresponda por las funciones que Cesempeñf:. El
Estatuto óe los ':"·rebajadores el Servicio de los
Poderes óe la Unión, es~atlece que serán de
113
confiapza los trabajadores cuyas funciones sean
análogas a las .de los funcionarios y empleados c;ue
se enu~éran,-per~c:> es indudable que en esos casos el
titular:- de~.-la dependencia burocrática ó.emanéaéa
debe":- prObar_,_·,-c'.ientro del procedimiento laboral gue
ex~ste · esa·~al.ogía en la función¡ lo que si no se
hac::e~ .. ni carácte·r
tampoco c;ue el actor hubiese tenido el
de Jefe o SJbjefe de Departamento o
i:nSt'ÍtU'to o que su nombramiento Ejercicio hubiere
req-uerido la aprobación expresa del Presidente de
la República, pero si el empleo no se encuentra
dentio de los enumerados que hace el dispositivo
invocado, debe considerarse c;ue el cargo que se le
concedió no fue con el carácter óe jefe o subjefe cuyo contrato de trabajo podría dar por rescindido
la demanda vol unt.a.riamente en el moment.o en que
así com.'iniera. a sus int.ereses, sino ;:1 de empleado de confian;:a, et.ente a lo óispuest.o e:n el último
párrafo del propio numeral citado, y por lo tanto protegido por el Estatuto JuríCico.
Los dos criterios apuntados recalcan la necesidad
de incluir todos los requisitos forma.les se5alados por
la ley en el documento que consigne el nombramiento; la
falta de alguno de ellos tiene consecuencias tan Cefinitivas que pueden afec~ar el derecho básico Ce los
trabajadores: la estabilidad o inamoviliCaC, dañando su situación jurídica. Estas tesis \.•iene a refor;:ar lo
afirmaóo en la referida jurispruóencia que se señaló en
primer término Cen"t.ro Cel aspecto óe la ~orrna, en el
sentido Ce que tiene relevada importancia. para el acto
jurídico que nos ocupa.
114
En cu~nto a. las fa cu~ t.~Ces "para'):, eXpedi~lo :º revocarlo:
TRABAJADORES ·AL SERVICIO, ~~j. E'sTA¿~; "'FACÚLTADES
PARA EL NOMBR~IE~To· Y:.·R~~OCI~~~~~'.-~~C?~~::·f~n~.~~na·rii:?s integrantes dei E)eC~~i~·o----F:.-_~d~~r~t:-:ºn~6'-~':·g~~i-a-~"-:~-ºce·· _la
facultad gue otorsa· -la --frad'C.ión-. II1~'_der-'"~ ar~ículo 69, de la propia cónst'itU-~-f~n';r P'~-ra "--nombÍ'ar . y remover libremente a: .~o-s ~: ,_etjip~eados cuyo
nombramiento -o re"moc·fón !J;O ·~stan. _d~t.erminados de
otro modo en la Constitución o en las leyes, toCa
vez que el dispositivo aludido no confiere
facultades a los "funcionarios inte;rantes del
Ejecutivo Federal'', ya ~ue el precepto se refiere
el Presidente óe la República.
Nos resulta interesante el criterio adoptado en la
tesis transcrita en el sentido de que apoya nuestra
afirmación óe gue el derecho óe inamovilidad no es
incompatible con los fines del E staóo y la. función
pública desóe el punto Ce vista óe gue la remoción libre
está limitada sólo al President.e óe la República, no
existe contredicción con lo oróenaóo por la Constitución
respecto a la destitución libre (artículos i3 y S9),
como lo hemos api.:r.'t.aóo, pues bien se inC.ica gue tal
facultad no es de toóos los funcionarios sino sólo de el
m~ximo representante el ?oóer Ejecutivo.
En cuanto a cuestiones especiales tenemos:
E~:PLEhDOS SU?!:RNUMERhRI OS. NOMBRhMlENTO DE LOS. -
!..os nombramientos de los empleeióos supernumerarios
est.án sujetos a la partiCa presupuestal de esresos
óe la administrcción anual respectiva, en tales
condiciones, si se demuestra gue uno óe esos
115
empleados es destituido óe: .su <.trS.baj'o · sin justa causa, es evidente que -el .Trib~-~ai···: re.Sponsab1e·-·no
debe condenar a la_ reinstala.ción·, ·sino.'al :pagO de
salarios a partir··cel - día en-c;ue>f~e ·d~do _Oe ·ba,ja:
hasta el día 31 de-·~ Oicieínbre ~ · del año
correspondiente, fecha- en -qú~--~~i-~i·j;··~--. ·e1 eJ~ri;:icio-c: 0
fiscal relativo a esa anualidad. ..~ . . ;'~:-. :-'-~.~:·· -·>:'
Lo anterior es un caso-_, claio · ,_de ···condiciones
especiales difiere de cualquier otro -en el·. aspeéto óe·---q·u-é no- ·se posee la facultad para reclamar reinsta.la_ci.5n; .'a~nc;,ue si
salarios caldos, lo c;ue es un asunto especial de
trabajador óe confianza.
CAPITULO 4
CENTRO MEDULAR: EL. CZSE.
~
Como :~lo h~~~s· iátirma·do
~:=~:~~:~• . '1::::eo~:~~~<~:t:ód"c~z y que;J~!~~~J:ba ~:~::~:~ prir;ici;PS.lmepte
fenecer -de
caiaCt-erísticas
_óe base, es · difiCil que esta pueda
manera· espont.ánea, debido· a sus
especiales, c;Ue, se han anal;zado, como
la nat.Uraleza del acto jurídico que le da oric;,en y del
que surgen una serie de derechos y obligaciones
previamente establecidas por la ley substantiva, entre
los que encontramos la estabilidad; es este derecho el
que impide que la relación óesaparezca por vol untad
unilateral óel Estado: así el cese del trabajador público se distingue del despido en la materia laboral
privada, pues se dispone que sólo por causas
justificadas es"t.ablecidas en la ley, puede darse la terminación de la relación óe trabajo.
La ley consisna expresamente los supustos en los
c;ue debe óe besarse el acto que de por extinsuida la
relación sin ninsuna responsabiliCaO. para el Estado, quien recibe beneficios de la prestación del servicio.
Estas causas se encuentran enumeradas en ~l artículos 46 de la Ley Federal óe los Trabajadores al Servicio del Estado, bajo el rubro de causas de CESE y el mismo
artículo marca los casos y las formalidades a que deben
suje~arse los ~itulares para cesar a un trabajador.
~n este capitulo trataremos de probcr que el englobar a todas ellas bajo la denominación señalada es
erroneo, por gue a6n siendo factores óe terffiinación óe la relación laboral, no constituye en ~enéro, sanciones
ll7
para _el .caso.:, _d_~_'.-;:-·incu~piimiento en las obli9Bcio0es~.- por parte del trabajador. Por ello· reafirmamos 'que las
causas·: de cese, para g,ue pueóan consi~eraise :·Como ..
tales·~ -se ;encUentran "suj.etas: a un· proc_edimie'ntO ···e'spEié:ial
para se'i decretadas y c;ue sólo se .-~encio!l~· :_é_~,::_·l_a fr-aCci-ón --v,-_:.Óel Cita.Oc precepto. A=tra\'és del'~:ahálisis-
semá.ntico del término cese Y- de su ~ramitaC~ó~-----~~~~-~-;~;Tribunal del Arbitraje, lograremos i1e9ar al.
co~v~n!=imiento de que se debe~ ~~nt'e_ñ~r ·-.eri).'~~-tÍ~Ul~di ~erso que las contemple:.·_ pÓ~----'- -sépa.r·aóOespecíf icB..
4. l Formas de Termir.ación- de ,la ~elac.ión de ·'Trabajo •
. El nombramiento constftuye el acto condición que
da origen a la relación entre el Estado y sus
trabajadores, como hemos apuntado: este ac't.o en't.raña por
un lado , la designación de la persona c;ue óeberá ocupar
el cargo y por el otro, la aceptaci5n óe ese sujeto de
cumplir y aceptar las condiciones, obligaciones y
derechos en los términos que la ley y todas las
disposiciones respectivas establecen aún cuando no se
encuentren conteniCas en un sólo ordenamiento legal,
sino que Cada la complejidad de nuestro sistema
jurídico.podemos hallarlas dispersas en ordenamientos de
todas las jerarquías, es decir, gue podemos hallar
normas reguladoras de la función pGblica desde la
Constitución has't.a las ciculares y decretos. De es't.e
gran conjunto
las normas
concretamente
scrge la carga del trabajador óe cumplir
que regulan la función pública y m~s
las obligaciones c;ue le impone el sistema
juríC.ico para el correct.o desempeño Ce sus faculta des.
Existe por ~anto, una responsabiliCaC a cargo del
funcionario de cumplir óebiCamente con todo lo
relativo a su cargo; ?Ues para el caso Ce incumplimiento
llB
se prevee--· .~a~~·ié~'·· -~'Je. téndr;á e;u~ r~sp.Oiicer ante_ el
propio Es\~~a_6 ~--__ ;Y.-~:i-~e~t:e>>~:-- :t_e.rc·e'ros·:« por.·~_su~.' ac'tos.·.: u
omisiones: Del: i~~~u~~~i~~-en·'C.ó e·~: c;Ue irl~~~r~~--; ·d·erfva·ri respOnSab~}._i~~-~t¡~ \~-~~--::{ :1a c~~c-~~~~-ná:/;' -agrupa.· ,en~,, tres
-~r ,-,. ___ •';. - ,. ·-': <-:~ . . . \~' . :" - .
-- :l~~~~-~·~~-}~~ --- -~-:~~~~\~-~- --" : :~~:.::~-~- -~~!/-~'.-~ -~~~~;:-:
conjuntos:.~~-'-
Civiles en -e'1 --,~asO-~];_ en.'·~-_concreto
den-Ominan adrninistrativ-as~-,:" se,
La :responsabiliCad penal se -refiere al hecho- de
que durante el ejercicio del ca:r90 se cometan delitos
que sólo se pueden conf isurar cuando se tiene la calidad de trabajador del Estado c;ue originan esa
responsabilidad, debiendo ser puestos a disposición de
las autoridades jurisdiccionales, respondiendo por
tanto, ante terceros. El Código Penal contiene todo un
capítulo destinado a establecer los delitos que pueden
come~er los servidores públicos.
Las -lesiones
ci'\.•iles se constituyen cuando
los bienes del Estado por
se producen
la falta óe
cumplimiento de las oCligaciones impuestas por la Ley,
y consisten en la obligación óe reparar el óaño,
meCiante indemnización ~or cuenta del empleado, la
misma situación se presenta tamCién frente a terceros.
La responsabilidad administrativa se produce
cuando se violan las disposiciones Ce la Ley
Burocrática y de las condiciones generales de trabajo,
es decir, cualquier falta cometida por el empleado en
el óe~empeño óe sus funciones. Esta responsabilidad
trae como consecuencia sanciones aóminist.::ati'\.•as ~ue son
119
aplicadas, en algunos casos· por el - propio· titular en
ejercicio de lo c;ue la doctrina denomina P0de:i
D~sciplinario y . ~n . otrO~.- ??r ·:-~·~1 _· T_ri~u~al_:._ Fe~_eról~ óe e onciliación .. y A;bi t~aje,~·a 'o·~·-81-ú::it~a cei pr-imerO'.' - ES te
tipo de- re~Pon~-~bi-i~~ad~-se· ... ~ ~~~-~~~¡,~;ª -'unid.a a. ·1a·s doS anteriores, pues cua~d6~.-~~:':":,~-~m~"te .-alg-~=na -a~- l~s falta-s
penales o civiles, .ia ~.~-~,i~~~s~~raci.ón casi siempre opta
por aplicar las óer1vadas de la responsabilidad
administrativa sin perjuicio· ·_ae -las- dos anteriores. Las
sanciones que la doctrina considera en esta rubro son :
Apercibimiento, multa, traslado, suspensión de empleo,
pérdida de un derecho de ascenso, óescenso, la
amones't.s.ción, la censcra y el cese o privación óel
empleo.
La aplicación Ce los mismos, así como la
determinación de quien las deberá aplicar, depcnóe del
srado de la falta, siendo las leyes (apercibimientos,
rnulta,translaóo, amones":.ación, descenso, etc.) aplicad~s
a incumplimientos tam=ién óe baja impor't.ancia ejercidas
por la propia administración en función de su poder
disciplinario. En cuanto a esta última cuestión la
doctrina encabezada por hnCrés Serra Rojas, nos dice que
es "la facultad que tiene el E staóo de aplicar a su
personal que no cumple con sus obligaciones o deberes
adminis~rativos, una sancion por las faltas que ha
cometido en el ejercicio óe su cargo . ., ( 102 l
Gabino Fraga lo considera "una Ce la formas de
sancionar ciertas faltas que pueden canete:se en las
120
relaciones ,:ci:\7ile~~:,_ ".< 103) .:E¡-;,-p-~d·er dfsci~l~n-~riO no ha
sido definido·. ·, concfr·etamente,. . y-· ~se· \;ig-Ue óis~Uti~ndo
·?,;~~l~i~iil2~Tit:~ra;~~:f till~~;~~=:~~· d~~éré:~'- -q~~; i~p~n-~--,~1·a\:f~~Ción·-·pú~lica. .-·-
~~:
;;.:,f~~i-~ _:_i':~~tas son ~-~munmente contempladas en '-las
cO~dicion~S 9~n~ra1eS de trabajo óe cada dependencia,
así como su ·sanción, de forma genérica. (artículo-68 Fracción 11).
Cuando se trata Ce una falta ~rave, se aplicarán
sanciones también mayores que óoctrinalmente se denominan expulsivas o depurativas, mas graves gue pueden ser la suspensión o el cese; con relcción a
estas sanciones la ley sustantiva considera algunas de
la mencionadas por la doctrina, siendo precisamente las
óe mayores consecuencias: eglament el t.raslaóo del
t.rabajaóor, conóici6n la suspensi6n t.emporal (articulo
'5), y el cese tarticulos ~6).
Con respecto a est.a úl t.ima sanción, que podemos
llamar en términos generales disciplinaria, la ley en su
artículo 46 antes mencionado, establece ~ue la falta que le óé origen no puecie 1 al igual que en la suspensión,
contenerse en un reglamento ni queCar al arbitrio o
punto de vista del titular en atenci6n a la protección
que brinóa a los trabEijadores Ce base el óerecho óe
(103).-Fraga,Gabino.-Ob.Cit.pág.169
121
estabilidad.. Por . _tanto, óeberá su je-car se la falta .'' - '.. -- .·. - . ~
cometida a. las·estableci~a5 por el citado nUmeral, en su
fracción quinta'; P,ues .. - como yeremos más adelante las
primeras:-- ~uat~o . /f~'aciiori.~:s - _s_e - refieren a causas de
t~r~~na_ción,·._-y .fno·«·:~·;ae:_; !=ese'; de tal forma que si no
coii1Cid-en Cé:ni:~·-a1e;una~ce~---e11a·s,º.-~::r -~-e ·oá por. terminada la relaciórl' jul:-íaica·~::·-~-~ :e·~ta_~·¡ -:~:n:t.e-. un c_es-e injustificado
que·: fundara _1a· ;ac-~ifm.·'.p_~-rá ···Obte~er la reinstalación o el
pag~ .. ·ae· --in·de'mi-~ii~-~JcSn:i/~-;;~s~.it-~~ional.· .-,-. - ,.,_ ---'-~~;':,::-e .i~-:-;_ - - - -
Eil estOs '.'ti~~r~~~t;~'.-'.<p-a·~'e-~osc ~~-- a·n·arizar· l_a-- ·~ sanción 11
del Cesé~' ·:,,~.:t ''0 ~'» __ ,~;.:»:: _:~)_.·:"-:·":,~:
;- ' >t~··.- -~,-:::'.:~· .;;_--<··· ~/.-. 4;1;1 Causa"leS :~de _Ces·e-;' ~r.~íc:~lp
El Srtí"~ul~-- 4.6_ ·~·de fa ~ey Federal de los
Trabajadores al Servicio de1 Estado, ordena en su primer pár-rafo·:
"Articulo 46 : ningún trabajaóor poC:rá ser cesado
si no por justa causa. En consecuencia, el
nombramiento o óesignación de los trabajadores
s6lo dejar& ~e surtir efectos sin responsabilióaó
para los titulares de las depenóencias por las
siguientes causas: .• 11
Continua con le enumeración de las causas de cese
en cinco fracciones, se divide la últirr,a de ellas en
diez incisos, que contemplen a ~odos las que constituyen
causas legales que producen la ~erminación de los
efectos del nombramiento, por lo que tienen los mismos
efec't.os, pero que se encuen't.ran distinguidas po:- la
propia ley al ser.alar en la fracción v, c;ue las
enumeradas en ella se:án aplicaOas por resolución óel
Tribunal óe Arbitraje.
122
La fracción I hace referencia la renuncia, abandono de empleo ,O ,por repetida falta injustificada a las
labores téCnicas, como causal de terminación, a lo gue
haremo·s algunos comentarios:
En este caso, la doctrina considera que se trata de
ia- -renuncia -del trabajador, o dicho en otros términos,
una dejación voluntaria del empleo, entendiendo por Renuncia "Dejación Voluntaria de algo, sin asignación óe
destino ulterior ni de persona que haya de suceder en el derecho o
función." (lO'ii) es decir, se considera que en éste caso, no
existe ya la voluntad del trabajador de seguir prestando
el servicio al Estado, y lo manifiesta tácitamente aún
por faltas injustificadas, pues se ha perdido el interés
por ello; contra esa pérdida de voluntad no existe
recurso alguno, pues como ya hemos visto, no puede
obligarse a nadie a trabajar para el ente público salvo
los ce.sos señalados específicamente por la constitución.
Se óistingue en estos casos que existe una renuncia
expresa, en el primero óe ellos, para cuya procedencia
debe ratificarse -cal acto ante la autorióad
corresponóiente (tribunal Feóeral) a fin óe evitar c;ue
tal determinación sea aóoptada por presiones provenientes
de los superiores jerárquicos: y una renuncia tácita, en
el segundo y tercero, que no es ratificable; debe
atenderse al espíritu de sancionar descuidos e
irresponsabilidades que reviste esta causal. Al respecto
la Suprema Corte ha asentado, en dos ejecutorias la idea
de gue las :!altas deben ser más de cuatro, aunque en si no iJn?Orta el
<104).-Cabanellas, Guillermo.-DICCIONARIO DE DERECHO
~· Catorceava ed.Ed.Heliasta. Argentina, 1979.
tiempo, tesi.s que nos permitirros transcribir:
" TRABAJADORES AL SERVICIO
CONSISTE EL hBAlWONO POR
DEL ESTADO, EN
LOS.- A falta
123
QUE
de
disposici6n legal que defina lo que debe
en't.enderse
aceptarse
por abandono
el criterio del
de empleo, no
factor tiempo
debe
como
determinante de la existencia o inexistencia de
ese abandono, pues para precisarlo como causa de
cese, debe atenderse a la naturaleza de las
funciones encomendadas al empleado público, ya
que el fin que perseguía lo ordenado en el
Estatuto de los Trabajadores al Servicio cEl.
Estado, es que el empleado público, esté siempre
atendiendo el servicio que tiene encomendado; de
suerte que el abandono depende de desatender una
función determinaCa, aún cuando sea momentaneo,
sin considerar el tiempo óe abanóono(~lnforme del
Presiden~e de la H. Suprema Corte de Justicia de
la Nación óe 1981, Cuarta ala, pág. 163).
TRAEAJADORES AL SERVlCJO DEL ESTADO, AEhNOONO DEL
EMPLEO POR LOS. - Si bien es cierto que el
articulo 46 Ce la Ley Federal de los Trabajadores
al Servicio Ce Est.aóo, sl señalar los casos en
c;ue el nombramient.o de los empleados públicos
deja de surtir sus efect:.os sin responsabilidad
para los tut:.elares Ce las dependencias
burocrát:.icas, establece como causales Cistint.as
el abanóono óel empleo y la fc.lt..!,. injust.ificaóa a
las labores por más de ues filas conse=ut.i vos, 't.ambién lo
es cr..:ie cuando el t.rabajaóor óe)a Ce presentarse
por más óe ~ Cias consecutivos a ses labores sin
causa just.if icaóa se actualiza la causal de
abandono de empleo, ya gue -:.al actitud óe el -
124
trabajador
prestando
Judicial
en:raña la decisión de no seguir sus de'
Sala,pag.249J. -
servicios (Ji.Pendice ar·. Sem'inario F:ederacibn,. :ó~-- ~~::-i975r: ,.c_uarta ia·
~_,"._'·~.' - . '··~~-~-'.---.o-, - • ~·/:7 :'.'. .. ~-~,-~~~- ~ ·--~· ---~------
oe ello resulta sue en pr.imer· lu·~~r:;'.;;,~ 5-~~- -~~~-i~ .. ~-~e ·
al tiempo; ·en -segundo~. s~· ·ai_ÍS1:-irl"9,~e'1 ~·;_~-~-~:··~~b~f!_~-~~?j';-:~'::;;}'a. falta injustificada, por lo_·;: qu_(·i.--~-~X-~~:-~-~~:~~~'7-·:z~:~·:~'.,la causal consagrada en la fracci_ón V_.:_inc:is~~ ;t?' ;-<~Por' ;-últi'mo
la tesis confirma la afirmación~. 1-o~.--do-Ct.ri·n~~i~-s· ei el
sentido de que se trata de una renuncia:, a~~-ndi~ndO a q~e habla de la decisición del trabajador de no seguir
prestando sus servicios.
Además , se atiende en esta causal más al dejar de
_prestar el servicio que al tiempo c;¡ue transcurra, y a la
voluntad para ello. De esta manera, para podernos ubicar
frente al abandono del empleo debemos necesariamente
encontrar los siguientes elementos:
1.- Reiterada falta a su labores.
2.- Causar un daño al staóo o a ~erce:ros.
3.- Que exista el deseotácito o expreso de no continuar
laborando.
Fracción II. - :tn ella se habla de la conclusión
del término o de la obra determinantes de la
designación, como causa de terminación óe los efectos
del nombramiento. En este caso se atiende el carác-:.er
con gue se expidió el nornbramien-:.o, que es provisional,
no definitivo, más sin embargo, Curante su \'ic:encia no
puede producirse la -:.erminación unila::eral del E s':.ado
sin que exista resposabilidad del mismo. En el primer
caso, exis-::.e un plazo pre"'iamente cie!inido cuyo
vencimiento motiva c;;ue deje óe surtir sus efectos; en el
1~5
segundo debe ;atenderse. a si existe o no la _obra para.>la cual se cont~Stó,\:_-~U-~~s en.- c~·~o. ·d'e. ~¿; __ -ha~~r-~-~ c·Onclü.i'do
seguirá ~-~~~ie~cs'o su-s "e"te6t~s-':';;-ha'St'~·--:--,q-ú-é ;>~·se·--> C:uº~?i"a tot'a1mente''.., eón·- la: ejeCuci6n·· ael .~.- e-~~~-rg-~·~-:· ;ES'_.- ·¡·~~'.i.s·pe·n~'~bl ~-
:::::~~.·· :;:.rt:n~::l::::t•::n;~::H~:,i1¡G~:;~f :~~:!1t~f e5~·· plazo
materia,
o la obra, si .. no ,,_·e·xi'St'e ,~err «!!~-,~·::;·pr·t~eiFO·:.: ya -:.-1a au~Omá~-ic~~·e:n-~·~·.-.. de Surtir sus .terminará
efectos. Sin embargo,
caso, si se prorl:-oga, -Op~f~ráco;:ia_::~~e.~_un~-~~~rr -~~ _f.a\rOr-~óel trabajador de ser inamovible-· a~e~dienóo .a la:- naturaleza
óel trabajo a realizar, como lo ~eñala· el maestro Herrán
Salvatti, operando la terminación ~ólo si se presen-:.a
alguna de las otras causales, pues no basta la
denominación del nombramiento por tiempo fijo o de obra
determinada si la materia de esta perCura en el tiempo.
Fracción llI. - En ella se habla de la !T!Uerte del
trabajador
hecho
como causa de -:.errninación. Este
natcral, correctamen't.e denominado
es un
hecho
juri¿ico, ~ue tiene consecuencias de derecho aunque no
interviene la vol 1.mtad del hombre; en e:ec-:.o, aun
cuando se sabe que en unmomen't.o daóo puede haber un deceso,
no se sabe cuando, no se 'tiene control y por -:.an-t.o,
responsabilidad sobre ello, po: lo que tendrá como
consecuencia el efecto de Cór por concluida la relación
jurídica de manera au't.orr.át.ica, sin responsabilidad para
ninguna de las partes, pues el trabajador no ~iene culpa
al9una por morir y el Estado no puede ser acusado de se:
Cirectamen~e el que lo provoca ni puede exi5ir tampoco -
responsabilidad~ no existe sanci6n para los mismcs.Sin
embargo, habrá beneficios de segi;ridaC social en favor
de los faruiliares del trabajador muerto y queda obligado
el Estado a pagar salarios devengados no cubier-:.os.
126
Fracc.ión IV. - La incapacidad permanente del
trabajador, también constituye una forma óe terminación
de la relación laboral, no de cese, por ser algo fuera
de control del trabajador, el que por ese iln¡::ed.iJnento deja
de prestar el servicio pero no por voluntad propia, incurre en
incumplimiento pero no es objeto de sanción.
Fracción v.- Las causales que comprende esta
fracción bajo los incisos a, b, e, d, e, f, g, h, i, j,
deben ser probadas ante el Tribunal de Arbitraje, conforme lo ordena este artículo, quien será el que
determine, luego de un procedimiento especial y previo
a la separación O.el empleado, si ésta es procedente y
en su caso, óecretará el cese del trabajador. Esto es
lo que ordena la letra de la ley, más sin emtergo, la prác-._ica
aóministra't.iva va en contra, en tanto que primero el ti tu lar
cesa y después el trabajador acude al Tribunal a
presentar su demanda por despido injustificado, siendo
que, como lo hemos at' irmado, el que debería acudir
primeramente sería el titular a solicitar el cese y
después el trabajador, presentando como pruebe las
actas adminis"t:ra't.i vas que haya levantado ante testigos y con la
presencia del trabajador y su representante sindical, para
demostrar que se ha cumplido con la garantía de
audiencia. Además, al cumplirse con el procedimiento
especial de cese c;ue establece la ley, la separación
del trabajador será en cumplimiento de \ln laudo que
emi't.a el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje,
q'lle hará también la declaración de c;ue no existe
responsabilidad para el titular ni para el Estado, con
lo cual se evitarían las erogaciones por concep-=.o óe despidos
injustificados, pues es este el espíritu de li!i ley. Una vez m.Ss
advertimos la C.iferencia que existe entre la relación
de -eraba.jo en que inte-.~·iene el Esuóo y la de los pa.r-~culares.
t.s't.e cri -:erio ha sido reco.;ido por la Suprema Co=:.e, quien le ha Cado validez a este proceder, al inCicar:
127
'' Cuapdo el titular óe una dependencia
burocrática expone por vía de excepción las
causas que motivarón el cese de .un trabajador del
Estado, el Tribunal de Arbitraje, no puede
negarse a -·estimarlas aun que - no haya· acudido ar mismo para obtener su resolución previa al cese,
P.orc;¡ue semejante acto de indefensión no lo
autoriza ningún ordenamiento legal." {Apéndice de
1917-1975, Quinta parte. Cuarta Sala, tesis 270.
pág.255).
Esta posición ha sido duramente criticada en la
doctrina, en cuanto a que a pesar de tener el titular
de la dependencia su Cefensa expedita, esto puede
provocar consecuencics adversas, pues se puede
condenar, en caso de no cumplir con la probanza de las
causales, a la reinst.alación y pago de salarios no
percibidos aun .sin haber laborado, por "ignorancia,
capricho o prepo~encia óe los funcionarios pGblicos.''
En cuanto a los incisos que lo conforman tenemos
los siguientes comentarios:
Respec-:.o al inciso a), que señala como causa el
~ue el trabajador incurra en faltas de probidad,
honradez y actos de violencia, amagos, injurias, etc.
en cont:a óe sus je!' es y compañeros, es lógico pensar
c;ue esca actitud en causa de cese justificado,
entenCiendo c;ue con ellos no se puede continuar la
convivencia no:mal entre los propios trabajadores y de
éstos con sus ti tul ares, además de cons't.i tu ir delito,
g:ue es sancionable penalmente, lo c;ue provoca un
perjuicio en el .servicio y el patrimonio del Estado.
Ademé.s es prácticamente correcta su inclusión dentro
del cese, en vL."""t:.ud óe que con ello se viola uia cE las obligaciones
128
a cargo del ·trabaj~dor, ~ue se ~~nsagr~ en la fracción II ·-del- - articulo 4 4. En sí, se impide la continuación
d_e la .relación-:,:P~~---i'}ª-~~-~r~~i·a _ _E-~turale~a . Ce esos ~ctos. En una·d~ 1aS cB-usa'S',.(s-Obré' tocSO el- robo) .. más facilmente
comprob~bi-~\:: ;·~~-C~-ri~.;~--~~·~~r-";_,:d·if·i-~~1 tad . ~a -~esv irtuar, :_en"
una··, pa:l"at,;;~:- _'.~";L_l~\-:c~~-S_a·l · ~~~-: e-xcelencia ·en _la ;;ue lo - . ~- ; ·.··.-· ' -·"' .·---·- '""···· :---·-:· .-.. ' "--~-:- :"
. sanc_ionablt~.;.~s'],_la ... _~,9_ndu~ta - contra un recto proceder. '''~:.':;;:::\~/ --:\·:::- -
"E1<·.i"ri:~ú .. -i:6;--b·f; º;''.~úe- ·'ordena e-orno supUesto la-· fi!l~a ---por=-;'-'.·~-á,~--~:_;,~d~,~ --"-.·:_tres\ --cias consecutivos- sin causa
j~~~:~f{~a~li:_·.-~~-.~--~i.~o .. abordado, debiendo entenderse que
deben <'Ser·, máS de tres faltas para gue de rr.anera
juSti·fl~ac~<_: opere, o sea cuatro, sin autorización o
moti~,o~_-bastaíite para aceptar la falta. Hay c;ue tener
-cui.dado, Pues una licencia no aprobada debiCamente,
puede constituir la causal gue nos ocupa.
El inciso c ), que indica la destrucción de
edificios, obras, maquinaria, instrumentos, materias
primas y Oemás objetos relacionaóos con el traba:o como
causal, muestra o tipifica un caso c;ue obviamente es de
cese, se daña el patrimonio estatal, en perjuicio óe la
sociedad, lo que es indiscutible siendo viola-:.orio de la
obligación del trQbajador de cumplir con las condiciones
de trabajo (art • .C4, fracción lll), lo que amerita
sanción, tanto administrativa como penal y civil.
El inciso d), gue hace referencia a la
realización Ce actos inmorales duran~e el trabajo,
contempla una conducta c;ue es viola'toria a su ve:z de la
fracción ll del mencionado articulo .;.; , que obliga a
tener buenas ccnstumbres. En cuan'to a es-:.o, resulta
subjetivo el término de inmoral, pues se poCria Cejar a
la consideraci6n del titular el deterffiinar si una
conducta determinada lo es o no, lo que cambia
129
continuamente. con el a'\•ance ·ae la sociedad, lo que pone
en una situación de inse.suridad al trabajador.
que habla de ia: revela,ción ce s~Cr_e:t~s; .. co~:~.ci_.dos d~~'l~~ .su-.~:trabaj~:' es consecuencia de ia vi~1·ac_i5n<·a :-·la ~biisa.ción c~nsign~da-_ eri la fr~~ción I.\! _0:~-1 ,:~~jt~~~~~-~-~ ,_-~r-tí.cul·~ .:·,.,, si~ndo muy semejante a
la r.~9ui~-~i'6il·_:: ae:::1a::L·e:/'Federa1· del' Trabajo, aunc;:ue más ·g-~'~Ve-··?.-e!{:·f:-éi':~:~c;~-0 -., __ -~e tl:-abájadores burócratas pi:es una
ºifloi'S·-~:r~~-~ó'~Y::- puede;,_ causar.= problemas irreparables e
inc'l_usO:.,.:~·coIDp·rome~er·-- la seguridad nacional, aderr.ás de
_:·_·--.'-:-···· '"' .
~~~~--:in¿:~.s~:--;~-) _, '. c;,ue señala la desobeciencia reitera
e 'i~jus\~{i:c&da- de las oróenes óe los superiores como·· cau·sal:- relativo a la fracción 1 del articulo 44,
ó~b~ó~:~- que el trabajador debe sujetarse a l~s órdenes de 'sus _s.uperiores, en cuanto al trabajo y dentro de las
instalaciones gubernamentales, en tanto que con ello se funda el.principio óe subordinación; si no existiera est.a
sanci5n no podria considerarse posible el cumplimient.o --del- -orden jerárquico y se estaria en una situación de
Anarquía óentro del mismo Estado. Cabe señalar que aqui
lo reiterativo queda juicio del jefe, resultanóo impreciso y por tanto pEligroso.
El inciso h) , que refiere a la concurrencia al
trabajo en form habitual en estado Ce embriasuez o bajo los efectos óe ¿rogas o enervantes, poCria considerarse
una consecuencia de lo ordenado por la fracción v del artículo ~4, pues con ello se puede poner en pelisro la
vióa del propio tré:.bajaóor y óe sus compañeros, principalmente ac~ividades materiales ya sea
operativas o manuales, aCemá.s óe restarle eficacia a la
prest.ación personal por encontrarse óisminuidas sus
130
sus aptitudes. En 'este'~aspecto, nos parece in~ér~·s'ant.e
ia jurisprudencia -"d~ _ia · Stipr~~~í~ · COrt·~~:~. C;:u~-~ r1·a.'.' asé~tad~ al respe~to:' ,: ' --- :}~~:: ··:-----::.:<-<:~~;_-- .. · .o:~-.·· __ :. -
- - >::_·. i>;.: ;_• ____ ., TRABAJADORES. AL·. SERVICIO DEL ·~sT~DO~ EBRIEDAD
COMO CAUSAL o:E' CE:sE~:-- NO- es ·n'~ceS·ar-ii·· ·1a
d.eclaració·n -~~di-~a Ó-e heb.itua1_i-Ó~-d- P~ra·\;-~e':~ürti la causal de cese que --p~e-\le~-- el _-_artí-~u-:l~~ 46
Fracción V, inciso H), de la Ley Federal de lOs
Trabajadores al Servicio del Es~ado. No es
necesario que el trabajador sea delcarado médicamente ebrio habitual, pues la habitualidad
a c;ue el mencionado precepto se refiere, no es
afición del
embriagantes,
concurre a
trabajador
sino a la
su trabajo
a las bebidas
frecuencia con que
en Estaóo de
embriagues.lApéndice al Semanario Judicial Ce la
Federación de 1975, Cuarta Sala. pág. 86)
Lo que nos aclara el érmino de habi~ualidad, pues
no se sanciona la afición a las bebidas embriagantes
sino el presentarse al centro ~e trabajo en esas
condiciones, lo que resulta pelisroso, desagradable e
ineficaz; tal circuns~ancia 6clarada, permite que quede
a consideración del superior jerárquico cuantas veces
se requiere acudir ebrio para caer en este caso, lo que
pueóe falsearse en el acta administrativa.
El inciso i) que consigna la fac~a comprobaCa de
cumplimiento de las condiciones generalees óe trabjo,
habla lógicamente, de la violación a la obligación
conteniCa en la fracción Ill del ar tí culo H, lo c;ue
puede reC.ituar, no sólo en el cese, sino en la
aplicación de otras sanciones menos c;raves, que
P'üede contener el propio óo...-ument.o óe conCiciones generales de
131
trabajo. i:St.~-~--~u~P~.i~:ien~o, debe' ser debidamente pro·b.ado
para c;:ue proC~da .. ·
~':Por ~~último _;:¡a ~_fracCión j), que menciona como
c.-:usa3::¿: l_~:-_ pri"sión que sea resultaoo de una sentencia e)'f!c-ütoria-;· _-·es- --1ú:-Orde0 a la razón, p1.2s el estar privado
de la libert-ad impide el desempeño de la actividad y por
tantci .se _hace. inutil para los fines del Estado, incluso
18 Suprema Corte, ha aceptado gue aún cuanC:o no haya
-p.~iv;ció-~ de libertad, pero si conóena, procederá el
cese pues aungue se puede desempeñar el cargo, ya no
exist!" las buenas costumbres, que como ya vimos, es
obigación del trabajador el conservarlas, ya que ~l es la fisura que representa al Estado y que debe d6r buen
ejemplo a la comunidad, para que se le acepte y se le tensa confianza y por ende credibilidad.
Para Cantón Moyer, la supresión del cargo en el presupuesto debe ser consdierada como causal del cese, pues estima que est.a causal puede caer dentro del
artículo ~6 en su fracción 11, por que se t.rata de la
terminación Ce la obra para la gue fué nombrado el
~rabajador. (105) Sin embargo, contrariamente a ~u
opinión, en este caso debe aplicarse la fracción lll del articulo 43, in fine que dispone que ''En los casos de
supresión de plazas, los trabajadores afectados tendrán Cerecho a que se les otor9ue otra equivalente en categoría y sueldoº, lo que se apoya en la siguiente jurisprudencia:
(105).-Cantón Moyer, Miguel.-Ob.Cit.pág.129
132
TRABAJ.ADORES AL SERVlClO ;:>EL ESTADO CESE DE LOS,
POR 'SUPRESlON DE PLAZAS CON RESPONSABILIDAD PARA
EL ESTADO.- Conforme al artículo 45, fracción II,
de la .Ley Federal ·de los Trabajadores al Servicio
del Estado, el nombramiento de un trabajador
dejará de surtir sus efectos sin responsabilidad
para el stado por conclcsión del término o de
la obra determinante de. la Cesi9nación, pero ese
precepto no consigna como motivo para c;ue cesen
los efectos sin responsabilidad para el Estado, la
supresión de plazas, ya gue en este Gltimo caso,
el trabajador t.iene derecho a obtener otra
equivalente. {Semanario Judicial de la Federación
séptima época, Vol. siete, quinta parte, pá.g. 25).
~.l.2. Efectos.
Las consecuencias que produce el que se emita
resolución decretando la procedencia de la causal que se
haya invocado para el cese, se resumen de manera muy
concreta a la p~rdida del cargo, lo que se denomina la
deStitución del mismo y en algunos casos entraña el no
poder volver a ocupar un cargo público en cualquier otra
dependencia. Incluso, respecto a altos funcionarios
(titulares) puede Carse la pérdióa del fuero que les
protege, mediante el proceCirr.iento político de
desafuero, ante las cámaras óel Poder Legilativo, para
poder ser juzgados por los 'tribunales comunes. En los
casos de terminación, por su especial na~uraleza que ya
hemos analizado, aún sin resolución previa se Can por
concluióos los efec't.os del nombramiento, que son por un
lado el goce del óerecho la inamovilidad y en
consecuencia de los demás derechos (sueldo, vacaciones,
aguinaldo, beneficios económicos, etc.) y por el otro la
obligación de cumplir los deberes propios del cargo.
¡33
Para el Estado repercute en la liberación Ce cumplir su obli5ación· principal (pago del salario)· y de
accesiones derivada de ~~a injustificada separación •
. Para ef~ct-Os práctic:os, el. t~ner c_a~s_as específicas
Ce cese y de terminación dan base más solida al derecho óe inamovilidad y a la defensa del particular, frente a
los actos arbitrarios del órgano público, pudiendo
obtener la reparación del daño causado mediante la reinstalación que permite continuar la relación de
trabajo como si esta nunca se hubiese interrumpido.
4.1.3 Crítica.
Por lo que hemos expuesto, podemos afirmar que el término que emplea la legislación burocrática en su
arT.iculo 46 resulta erraCa, pues se traT.a en conjunt.o de causas oe terminación y sólo las referidas en la
fracción V, pueden considerarse como de cese. Pera
fundar nuesT.ra hipótesis anterior haremos algunas anotaciones :
Al hablar de las causales enumerad~s de la
fracción I a la IV del artículo ~6 citado, la mayoría óe los doctrinarios coinciden en señalar que se trata de
causas de terminación pues ponen fin a la relación at.endiendo a que por ese concepto se entiende ~el final, la conclusión de algo, ''(106) que se deriva del vacs.blo Terminar que para Guillermo Cabanellas es
(106).-Cabanellas, Gcillermo.-Ob.Cit.pig. ~~~.Tomo VI.
134
"acabar, concluir, poner fin a una amistad u otra relacióri aféc-tiva··~" ( 107) ¡ en este sen't.ido tenemos que
Rosalíó Bailón··· Valdovinos, señala al hablar de la causal
d~ _mue_rte del t_ra:)?_ajador y de la fracción -Il, que "no es·
causa de .. c_ese, .. ~O se puede cesar a quien murió por ·10-:"
que la ley _buroCrática óeb~ decir que es causa de termifiá-ción de-1 nombramiento o relación de t·rabajo. "(108) Tambien Herrán Salvatti lo considera terminación al afiimár: _1.
1 ,-las cuatro primeras fracciones de este
dipositivO (a~tículo 46), dan lugar o la terminación de lo~ .e-fectos del nombramiento de manera forzosa, sienóo
las fracciones lII y IV meramente administrativas."ll09) Euquerio Guerrero, señala al respecto ée la causal
mencionada en la fracción esta "fracción señala la
renuncia que no requiere explicación alg\lna y que en
realidad no debería ser motivo de cese, sino de
terminaci5n voluntaria del trabajo;"'llO) jUn'to a ellos
varios autores, al igual que los anteriores, utilizan
esta terminología para re!erirse a las causales éel
artículo li. 6.
Desde el punto Ce \•ista terminológico, nosotros
simpatizamos con la denominacin empleaóa,en razón óe los
razonamientos jurídicos ~ue nos permitimos analizar; El
concepto "Término" como lo hemos apun'tado, se refiere al fin, a la conclusión de al90, a Car por terminada una
relación sin irnpor-:.ar o a-:.enóer a las causas c;ue lo
rnotivarón ni a c;:uien las haya provocado; tampoco
consióerar a quien ha invocado un hecho para Carla por
concluida ; por tan-:.o es genérico, no atiende a la parte
(107) .- IDEM. {lOS).-Bailón ValOovinos, Rosalío.-:>ES?IOO RESC!Clet.\ Y CESE.-s.e.EC. Jus Senoer S • .A.Héx.ico,l9f.l,::á~.100 {lQg,).-kerrán Salva't.":.i.-i»;iSÍACION B~cx:RATICA FEDERAL.-s.e.Eó.Po-rrúa.México,l986.pá9. 51 (110) .-Gue...-reo,t\Jcrueric.-M;N"JAL D! I:ERmD DEL 'IRAE,t,.JO.-CUaCra9ésir.i.atercera, eC. EC .Poriúa .?-"kxl~. J.~o.::, pag. :i2e
135
interesaOa. ·
Esio iésul t'c!, aplicable.-en la situación especifica,
a-cend,iend'o · : la~ cil:cunstacia de gue en la primeras -cuat-ro · ::..:;:'fracciO~~~··:y '"del ·,··-articulado citado puede
~-~~i.~9_?~,~~-~~:_:_i~l.C:(. r~)~~ci6h por cualq.uiera de las dos'pa·rt:~~,'·-~-~··po.Ue'~~-?Si;.·bfen--~-~-i ··t;·abajad~r es ·e1· que óá el
m·oti~'-º ~/~---ei.>".Est~do .. 'el ·:c;ue lo ·hacer valer por un acto
nl_;_r~~~ent~_> · :_á'affiiO_ist'.r.ativo, también es cierto que -_~ntei~i~~e -~ª: vo~untad ~1 trabajador en ciertos aspectos
qUiéil: ha: 4~jaóo de tener interés en prestar el servicio,
como_·.bien lo ha asentado la Suprema Corte al determinar
que en casos como el abandono de empleo y las faltas
injustificadas en ;ue no se hace expresamente y el caso de la renuncia en que si se expresa concretamente la
voluntad: con la renuncia el empleado da por terninada la relación por voluntad unilateral y el Es~ado lo único
que hace es reconocer y aceptar su desición, asentándolo en los documentos respectivos, por un mero acto
administrativo.
Incluso, aun con falta de voluntad óe las partes, se puede dar por terminados los efectos -
del nombramiento, como sucede con la muerte o incapacidad del burócrata en función de la fracción segunda, en que es pcr voluntad de la ley y no de las partes, la conclusión: en contraste, el cese viene a
ser una causa de terminación justifica.da de manera
unila-ceral por el Es-cado, siendo sólo su voluntad la que interviene,más aún en lo afirmaóo respec-co a l
incumplimiento de la ley por los titulares quienes cesan a sus trabajadores sin au-corización del Tribunal con lo
cual ocasionan que se considere injustificado el cese de no realizarse de manera acorde con la ley.
136
Ahora - bien, :aunque sólo in:terviene la voluntad
óel Esta.do.-· c;ue de~e Sujetárse a_---ciertas:. reglas' para
evi'tar atropellOs, _-_,tanto en· el.: cese corno en las demás
causas se d~ el mismo efecto que es el de dar fin a la
relación ~stad_o-trabajador, pero en circusntancias
diverSas y Con- la participación de voluntades
Cist'.Í.n·t~s." in conciUsió~, debemos atender a la voluntad
que participa, a la falta de la misma y las
circunstancias en que se dé el hecho para saber si nos encontramos ante el cese o una causa de terminación
diversa, por lo que resulta correcto usar el término
9énerico.
Para dar mayor bases a éste punto, C. iremos que
algunos doctrinarios laboralistas entienden que las primeras causales a estudio constituyen propiamente
formas de rescición, en atención a ~ue se asemejan a
las dictadas en los articules 47 y 'ª' en relación con el 46, de la Ley Federal del Trabajo, que hace
referencia a ellas como causas de rescición,
entendi~ndola como " el acto unilateral realizado por
el trabajador o por el patrón consistente en dejar
sin efecto la relación de contrato de trabajo por
alguna de las causales señaladas en la ley .. Acto
unilateral, pero nunca arbitrario, en atención a
c;ue tanto el patrón como el trabajador están
obligados a probar la causa de rescición c;ue
invoque ..• •• (111) de lo anterior se observa que se
se hace referencia tanto a la participación de uno
(111).-Bailón Valdovinos,Rosalio.-Ob.Cit.p§g.17
137
como de otro, a la conclusión de la relación por
cualquiera de las dos partes.
Cabe señalar c;ue el término "Rescisión" ha sido
duramente criticado, afirmándose que debe cambiarse en el
articulo 46 por el de terminación y enel 47 p:ir el de despido que
significa "quitar a uno del erf!?leo, separar del trabajo, aC""....o que
realiza el patrón, consistente en separar justificada o
injustificadamente del trabajo o servicio al trabajador,'' ( 112 )
o como apunta Mario de la Cueva ''el acto por el cual el
patrón hace saber al trabajador que rescinde la relación
de trabEijo y gue, en consecuencia, debe retirarse del
servicio,~113) de lo que se deriva que en este caso sólo
participa el patrón en la conclusión de la relación, por
causa justificada o no.
Se plantea que debe ser eliminada la terminología
civilista ~ue tiene efectos diversos al laboral y a6n al
burocrático que se utiliza con la palabra rescisión pues lo correcto
es hablar óe terminación.
Ahora bien, en cuanto al cese, los mismos
doctrinarios lo h~n equiparado al despido laboral por el
c:ue se entiende "separar al trabajador del trabajo o
servicio sin responsabilidad ?CU"ª el Est.aóo, siendo en todo m::::rnento
justificaóo."(114) o bien ''terminación unilateral de la relación
laboral por par.:.e del Estado pa-:.rón," (115) o caTO lo define
Guillerno cabanellas "ó~-irne."l't.O que se e>."?ióe para declarar la
cesantía óe un empleado público; nota que se pone a la n&ni.na o
titulo de un funcionario público para Cis¡:oner su cesantía, para que
no le sea pagaóo sus sueldos o asignación," (116) y aclara gue p:>r
(112).- lElDEM.pág.14 (113).- Cueva de la,Mario.-Ob.Cit.pi9. (114).- Bailón Valdovinos,Rosalio.-Ob.Cit.p~5.l8 (115).- Cantón Moyer, ~iguel.-Ob.Cit.p~g.129 (116).- Cabanellas, Guillermo.-Ob.Cit.pág.113.Vol.ll
138
cesantía se. entiende "p:riva.ción de·· -un·::pu~sto .~ e.argo
público por resolución -del gobierno· U·./otra.: a~1:orÚfad, fundada por lo común en la oposición Política del
depuesto, que pierde su carrera y demás' be~ef icio~ económicos. Como equivalente de deS-pido. ~· C-117) ·.¡,,¡ respe.5:_
to y en cuanto a su equiparación con er· despido, el
rnismo maestro apunta:
"Despido.-Significa en términos amplios, privar
de ocupación, empleo, actividad o trabajo. Ahora bien,
en cien.as relaciones no puede hablarse de despido en el sentido
específico lab::iral que luego se desenvuelve. En primer
término, en caso de funcionarios públicos el Estado y
las demás corporaciones públicas poseen facultades para
la destitución, cese o reeffi?lazo, sin derec.P:io alguno econémico
para el des ti tui do, cesante o reemplazo. A.óiemás, en cuanto a los
empleados públicos, por lo común,
los emplean siguiendo un mal
las instituciones que
ejemplo patronal del
Estado, pueden decretar cesantía (eouivalente a CesPido
en ésta situación) sin obligación de resarcirr.ien'to
pecunario y sin m~s garan'tías, de oreinario, que la de
obedecer a causa jus't.a o reglamen't.aria, previo
expediente o sin ~l." (118) Con lo antes expuesto se
afirma que el cese constituye una figura eqciparable el
despido, en que sólo interviene la voluntad del Estado,
sin responsabilidad para él y siempre justif icaóo
conforme a lo es't.ablecióo en la ley.
En res\Jm""-n, 'te.rminológicam<>"-nte debe ein?lea.rse el concep-co
dE terminación para hacer referencia a todas las -
causales del artículo ~6 y emplearse el Ce cese s6lo
(117).- IDEM.
!116).- ISIDEM. pág. 6í4
139
para las_ d~ la - fracció'n V, pUes -.. ,las:,:.._ voluntades que
intervienen son di Versas,.\ pero :··se Produce, _el ·mismo
efecto: ·el fin· de la-.relacióiÍ. l~'$o~a)-: -· ~~ -.-~> .. : ':·_:~~ ... ~~
· oe:·~-~e_._É!l p~'.~io_>de_:; _v_i~:~~~ -p~oci!~Al; .:·tainbién _se pueó~ distinguir ':n.tr~ - caU~,~-i=(~'-dé" ~.Cese_::Y .:.f~s:~~c-aus'as ··genéricas
de termins.ción. En· 'efei::to ~:': la, Ley sUrocrática preve e
Sólo_ para la"s causaS- de-. la· .. :fraC~i_ó_n_ V, un proceóimiento
especial llamado proéedÍ.m~eiito especial de cese,
indispensable para gue surta sus efectos el acto de
autoridad; para tal efecto se establece la necesidad Cle
una resolución del Tribunal Federal de Conciliación y
arbitaje y no sólo por la voluntad arbitaria del
ór~anismo estatal, por lo que se entiende que estamos en el caso de un juicio óe carácter laboral en gue óeben
Fundarse las causas gue se estima motivar6n el cese,
proceóimiento en que deberá Carse oportunidad al empleado para defenderse; hay por tanto, conflicto o litis. En
cambio, para las primeras cuatro fracciones no se señala procedimiento específico no hay controversia y se puede hacer valer la terminación por un mero acto
administrativo. En este último caso la ausencia Ce
controversia se moti\'a en el hecho óe gue existe la
voluntad óe trabajador, o se presenta la falta óe
voluntad óe ambas partes, por ser hechos que por su
propia naturaleza Can a entenóer la terminación por ser
imposible continuar en ~l servicio, lo que entraña también el que no se requiera comprobar la causa, por gue no se
afecta el interés JUri¿ico del empleado de gue se
respete su inmovilidad,no existe violación a este derecho y por tanto no existe conflicto de intereses.
Desde el punto de vista de la sanción, de la que hemos hablado con antelación, esta constituye un ca.stiso
administrativo gue impone el Estado en ejercicio Ce su
HO
poder disciplinario a las Íal tas en el cumplif!1iento óe
sus deberes y obligaciones en "'. -:.· -.
que· h~~a '1n~~,rr'id6, e.~
trabajador, pudiendo oscilar entre lo leve·_. y l'o ·srave,
según el contexto en que se apoyan . ~~s __ :·-~~C:~-riry_~~r~·~~ administra't.ivistas para coonsiderar qu·e el: ceS:e eS un·a~
sanción muy grave, es decir, la sanció~-rnás-Í~erte ·q-~e -~~ puede imponer a un empleado público: por ello· esta sólO
se impone por incumplimient.o de obligaciones o deberes
que tiene una natura le za de graves consecuencias, pues
Cebe haber concordancia entre la naturaleza de las faltas y la sanción impuesta. En tol sentidoténemos que
las causas de las fracciones l a IV no constit.uyen
incurnplimiento_a los deberes, y en consecuencia no pueden
servir de base para fincar responsabilidad al burócrata,
ni civil, ni penal y menos aún laboral. En cambió las de
la fracción V, si corresponden a incumplimien't.o de las
obligaciones contenicias en el ar't.ículo 44, ccya comisión
por obra o abstención depende sólo del propio
trabajador, por lo c:ue es admisible la aplicación óeuna
sanción que sea correlativa a la gravedad óe las faltas, que en el caso ciel cese pueden considerarse como
muy graves por lo c;ue les corresponde un ac't.o
disciplinario también relevan't.e gue se 't.raCuce en el
cese.
En este aspec't.o, tenemos c;ue para la aplicación óe
una sanción debe acreditarse la causa, lo que se h6ce
en procedimiento especial, en tanto que en otras
sanciones leves o de menor gravedad es a través Ce un
proceóirnien't.o administrativo interno orCinario, en ésta
última situación se ejerce la sanción óe manera interna
por el propio órgano, mientras que en la aplicación óel
cese interviene un órgano externo, el Tribunal FeCeral
de Conciliación y Jl.rbitraje.
Hl
Cabe preguntarnos ···en ·. c;ue beneficia::. hacer tal
·" .. -.: .:. :: ... : · .. · '',,,. ·.<".· El consfderar c;¡'u·~· :t~'.~'á .!Lss> C~~-s:¿~. enumeradas en el
nuinerai·- bJro:~:r.·~tico -.:::b.On'itirt~-,Yen~_:Vc-~:~~:~ '<i'riipli.caría Para
e~e.Cto_~ ~r:&c~i-60~--'-:c;ue·_-~ S~-:··¿-a-~·¡;~o~~·:r_a- -:~na _---·c;:orl_~-~-cta : .. q~é no cOnstituye- una faite!- -o q~-e -éát~--··-fuera---¿¡~fCOJ.ltiOl ·de la
persona física, corrección que acarrearía la pérdida de
ciertos derechos a los que todavía tendría acceso el
trabajador; para ejemplificar diremos que en la renuncia
no se actúa irresponsablemente sino atendiendo intereses personales, el sancionar este actuar llevaría
a impedir sue el empleado que ha óejado el empleo para
ocupar otro en dependencia diversa, pueda trabajar en
esta, lo mismo ocurriría en .1.as faltas injustificadas y
el abandono del empleo; en otro caso, se impediría que
el empleado percibiera ciertos beneficios, :;¡ue establece
la ley, así tratándose de la muerte, una corrección
disciplinaria haría negatorio el derecho Ce los
familiares óel trabajador a cobrar una indemnización (en
caso de c.ccidente óe trabajo) o una pensión (para la
viuda e hijos), pues se perdería incluso el derecho a la
seguridad social. Atento a lo expues't.o, debemos entender
que una sanción de esta clase trae aparejada la p~rdida
de los derechos m§s elementales, en situaciones en que
no existe mal proceder, en que no exi te conCucta
reprochable, en gue no es penada la conduc"t.a, sino sólo
exis't.e un hecho ,en :;¡ue no tiene intervención la voluntad
del sujeto.
Para . evit...sr esos efectos ad\'ersos, es
indispensable sefialar en la ley la distinción, ya :ea
aplicando el término correcto o separando las caus~les
propi de terminación y las de cese, en articulo
distintos, en atención a que las condiciones del trab~jo
142 .,·,.: ·_o_ .,. -
buro_crá~.~-~o _ sóÍ~ .: ~~~-d~~!'l.--.-~~:~_e,~-~-- establecidas en el ordenamiento·. re_ijl.ameri-taZ.io· ·.-del .. ·art~culos 123, :~par-tad,0 E, ya que. de 'hacer-~e'.·J-en':re9·1.~Jne:ritos: circulares -y Otros' -c_rd~~~s -~e ~~~o~--j~iir~~~-P4~e--~~~~ -que se- salve lia
distinción ·-sierido ·inefiCaz y_ ~obsoleta.,_-
4.2 Procedimiento de Cese.
Ccm:i lo hemos indicado, las causales que incluye -
la fracción V del artículo 46 de la Ley Federal para
los Trabajadores al Servicio del Estado, deben ser justificadas en el sentido de que se encuentren
expresamente consignadas como tales y plenamente
probadas ante una autoridad Civersa a aquella con la
que se estableció la relación jurídica, misma que será
la que emita la resolución declarando procedente o no
el cese. Dicha autoridad es el Tribunal Federal de Conciliación
y Arbitraje, único facultado consti"Cucio.""lal.me..;te conforme a la
Fracción XII del apar-...ado B del artículo 123 Constitucional, para
dirimir todos los conÍlic"Cos que se presenten entre el
Estado y sus trabajadores. Para ello, Ceberá tramitarse
un procedimiento especial, atento a lo ordenado por los
artículos 123 apar"t:.ado B fracción IX y ~6 fracción V:
este proceso es considerado especial por reunir
características muy par"Ciculares y \"ariantes del
proceso ordinario, debe comentarse que en materia
burocrática existen tres tipos de procedimientos:
Para resolver conflictos colectivos, que no son
muy !recuentes en el gobierno por existir sólo un
sindicato en c6da dependencia aóemás de la
Cificultad existente para colmar los rec;uisitos
Ce procedencia de una huelga, por ejemplo.
Procedimien"t:.o ordinario, para resolver conflictos
individuales.
143
Procedimiento especial ·de cese, para resolver la
proce~encia de la conclusión de los. efectos .del
nombramiento.
Este proce~imiento, es de naturaleza-contenciosa,
inlplica conflictO entre el -Estado y sus tr~bajBao·res~
Es contencioso por gue implica controversia.
Es tal sus importancia para fundar la hipotesis
plan-teaóa que pasarenos a analizar sus bemoles y tramitación,
¡:ara ap:>yar nuestra afirmación proce"'l...imen~l.
4. 2.1 Inadmisibilidad de la rescision unilateral por
la pan.e del Estado de la relación laboral. Cese injustificado.
Como cuestión previa debemos analizar la
inadrnisiblidad que tiene en la ley y la doctrina el gue
el titular óe una dependencia cese al trabajador de manera
unilateral por un acto autoritario que perjudique al mismo.
Conforme al artículo 6 de la Ley Feáeral óe los Trabajadores al
Servicio del Estado, se consiOera que los 'trabajadores
Ce base adc;¡uieren la facultad de seguir ocupando su
cargo durante tiempo indefinido al t.érrr.ino Ce seis
meses sin nota desfavorable, en realidad lo adc;¡uieren
desde el momento mismo en c;¡ue se expide el
nombramiento, en que señala el carácter del puesto;
este óerecho permite al trabajador defenderse ante los actos
arbitrarios que no estén fundados en un precepto legal, contra los
actos que pretendan privarlos de su e:TI?leo; sucede una situación
diversa a la que ocurre con los trabajadores de
confienza, pues se puede ejercer defensa contra la
remoción discrecional, mientras c;:ue el trabajador de
esta ot.ra categoría puede ser removido aun sin JUS'ti!icarse la
causa, lo que implicaría un despido injustificado; hay remoción
a voluntad del ?atrón. Esta situación es Cistint.a de
los que ocurre con los trabajadores comunes: en el caso
de la relación tr.JrOCrát.ice, para darla por terrninaóa ó:?!:e !unda:se m
lH
causa- legal ,Y hacerse ·valer primero ante ·el Tribunal aé·. Conciliación para que este ot.o~·gu~ la ;, aUtorización para efectuar el cese,por tanto pr~cede mediante -~~~tor.lz.ac.ión judicial; para los trabajadores :·com·u~~~·-s :·ge- PU:~d-~--:'-aa;:'.Po~- -terminada la relación de .:t-raba_j·o_~-'~_in~-h~r-~:Yia:-~a~-t;~~'.J>~'q-~óri:~de· las Juntas ae conci1fa~i6rt· ;:,.~';~:A""r-bi (r_:.~"'--:i~~;rt-a=;aa.S'.,:·.·qu'e-podrá acudir el trabajador ?~-~~';:·-~ :h~-g~_ri'.~/~~i~r-', ·:·sus
derechos, en caso de - coñsid·~r~~~t:":~;:il~{j~~s~-:ifi~·~·do :~':. e1~'.:' despido.. ·,<·<,, --.. ~t.·.·.·.:~:: JJ~~-~~~
--~:::;· -
'..:. •.' -'- ::. . __ ;, ~:.,::*-- -La Ley Federal de los Traba:faaOr.'és .:a1 _·s-ervicio· ·ael ·
Estado, impide que el Es~aao:/.-.a. ··:~.~~;:~~ Ó·e. su'. titulares,
dé por terminada la relóción· de ·forma unilateral;
incluso la Constitución, en su artículo S9, fracción II,
limita esa facultad del titula_r del Ejecutivo a los
casos en que no este regulada la forma Ce nombramiento y
remoción por la ley o por la propia Constitución.
Atendiendo a los efectos que puede producir un cese
injustificado, observaremos algunos efect.os negativos de
la rescisión unilateral : el hacerlo sin que medie causa
justificada y sin eu":.orización del Tribunal trae como
consecuencia la injustificación del cese, con la
obligación consecuente Ce reinst.alar y pagar los
salarios no percibidos al trabajar, en caso de gue este
acuda a juicio. Así lo consiera Trueba Urbina, quien
señaló:
'' ••• la recisión unilateral por parte del Titl:lar de la
Unidad Burocrática es inadrr.isible, ya c;¡ue éste
tiene la oblisación Oe someter el caso al
Tribunal Federal óe Concilióción hrbit.raje, cuando
se trate Ce las causales que se refiere la
fracción V, del artículo ,6,, y si se despide sin
causa justif icaCa al empleado est~ oblisaóo a
reinstalarlo y pagarle sala:ios vencidos o
145
caióo~ correspond.ientes ......
Por otro -~-1a'dó',_ -en. bBse :á.1 -e_spi.fitu,-_~·,qu~-;: s~~rd_a ~el_. dereCho ·a~- _-·irí~_m_ovii'·~a·~d ·.-¡~:,_· l·~~ ha\· S_ep_a1·~ao _e_n'· _ei/prói)io
~:::::::sJ~;:.·~t::t~:~~J~~: ... ~.r··.·.~.--.. ·•-.º··ª_-.-,·,. b. ~~f {f ~~c~a-~-~--,'F.~_:_;_ic.ª~~:~o:::~ :':.:,_·_=:-.'.i-.:i_,_ . ..:::_?,.;: -~ '"l:?-1.';º-~:J);:'._•~:__:-;:;:.:' - "iO;,,~---= o:-:; . .-;',-'.· :-·;·;:~----<.o'~=--
En -:>~.i~-~1-ú;i~~i~~t~ i;~~-~-~T~~;;~_ .. ~1:~~,~~~~~~~-~:'.~~f~ -... ~K~ ;-;e~;-~~;;· .. aepend~nc~:~'~:··c:~'~'~ _::_;~'.~-~-~,~::( .tV;b·a::r~·a:6~ ') po·r·;:"·su·:tfso1·¿{: :\,0·1 uri·taa .: -_pues . debei ajustar'se~a :ti;,a;'!{co;,1f'é{~~;~,~~~~~~~t;~t'~~1i~·-condu~t-a _:~·prt!!Yist:_~~ - ·p~~ ~-:.la.~.~--l~y;:'-~~P~r:Ci:·.:!~P~de·r_::,:·.-_da-rL~.:-P~~ -:::;., terininada, si~ re~pon·s~b-ilid~d, .l~: ·~~-~~~~~c,~:~ri~~:~{~;;~~i~·"?·~n~:_ .. _ con el trabajador. ::>f;· ~··"·'-ti - .. ,;~:¿~ <~~;':::
4. 2. 2 Las Faculta des Discrecionales,' ~~sÍ0 de -~~~:~~cit~. :•:--·: -·"'<•- .,;
,.
como excepción a lo señalado en_-el>P~ri-~:&;" i·.~,~~-~~-~-~~·-;~=- .- , ' anterior, tenemos que también l.á,S' :;·;.-·f~-c~J.t-~'des'~:: .. ~ :.'
discrecionales otorgadas constÍtúc"i"·o~-a-i~~~i~ ~J::~(:-a1- ·::~. · Presidente óe la República, existen en ,_.~~i-~~,~-¡~ -\de:.' nombramiento y remoción de funcionarios púbi~c~s:/
"Articulo 69.-Las facultades _)'. __ obligaciO~-~-s ~-·def·-:::"·
Presidente son las siguientes:
Fracción II.-Nombrar y remover libremente a los
Secretarios de Despacho, Procurador General de la
~epública, al titular del órgano u órganos por el
<;\Je se ejerza el gobierno del Distrito Feóeral,
remove= a los agentes Ciplomát.icos y empleados superiores Ce JiacienCa y nombrar y remover
libremente a los dem~s empleaóos de l~ Unión •.. 11
La Cisposición fundli.rnent.al transcri't.a consti't.uye
146
una excepción al, principio de·.: .. ·jus't'ifiCaci'ón _ ·ae1 cese, pues en los casos SeñaladoS ~Í! .-·~r~Si~-~ñt"·~·::.p-~e-óe cesar
e remt?ver). · li~l-~~e~t~~. y_"· ~~~:>nécÜ_~~\-~·~,ª~:~a.'.·~~~:1::.~Íic~da, a los .Sitos- e~ple·aa-o_s_ d~_'----l~_i:;·_F~~~~~~:-~~~~;~--~~~~~-~~-~~-l~~nte a los ti tul ares -{8ltos f~-nci~nar;~~):;{; ;,~~~g~·-~:~.~- ~-~~~~~~dos o· trabá'j·aao·r-~s /~-c;U~~·_o=n~-':'.'S_~_~:~e-n~~:U_~~t}·a~:~:~prO_~~-g·i~'Os_Por ~-~ _ ley.
texto
Esta f acu'l tad: en.Cufi~tr,;.:~ ~.:.sÜ~~,ji~'it~{'~n··::'.~i -=-:-~ismo constitucional que·- ·condi-Cio_rí'~- :~~-su ---... ~á"r'áct~~
·-,.C. ~.' •
discrec·i_ona1: a ·c;ue n·o .exi.sta: ctr·a -ófSpOsi"'-é:-i6ñ- e~pr·é·s·a. en la P_;-~p-ia Constit-~c{ón -~~'·-~-;;- .. '¿t_~-~·- ·:,/~,- _'.,_º::,
4.2.3 El Acta AdministratiVa.
como lo ordena el articulo °'6 bis de la Ley
Federal óe los Trabajadores· al Servico del Estado,
cuando se presenta alguna de las causales enumeradas en
la fracción \1 del artículo -'6, el titular de la
Ceberá proceder a asentar un acta
administrativa y óe carácter interno que sirve de
documento base óe acción para demandar ante el
Tribunal Federal de conciliación y hrbi':.raje el cese del
trabajador, asi como para Cete:rminc;.r en que momen't.o
comien:a a correr el término para ejercer la acción de
cese. Est.a acta debe contener como requisitos mínimos:
los hechos que se considera encuadran en alguna causal
ce cese contemplada por la ley, la óeclaración óel
trabajador afectando, la óe los testigos de cargo y
óescar90 que se propongc.n, las firmas cie las personas
·que intervenc;a y Ce dos testigos de asistencia: en su
elaboración Ceben intervenir el trabajódor y su
representante sindical, quienes recibirán una copia
inmediatamente óespués óe haber sióo !irrr.ada. Respec't.o
al momento en gue Cebe iniciarse el acta aciminis~rativa
y su duraci6n, la Suprema Corte ha establecido:
sirve
147
TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. INVESTIGACION :· . : ·,
ADMINISTRATIVA EN CASO DE. SUSPE.NS.ION ~E. LOS:·
CUANDO DEBE lNICIARSE.- Si bien···.es,_cierto que ·esta Cuarta Sala ha consier.:ldo _:que --;-ei:~_;·f1inc'.ioñ~:z:_i6\q.:e-~:-·: conoce del caso imputado a ún serv'idor~público-'.:a¡·
terrninarst;! la investiga-ción ;:--cúando·- es:··n-éceSari~·,-a-
f in de suspender o disciplinar, para que- a
continuación se inicie el cómputo de la prescripción en los términos del artículo 113 de
la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del
Estado, también es de aceptar que tal
investigación tiene que iniciarse inmediatamente
después óe gue sea conocida por el órgano
jerárquico superior a fin Ce que aquella se agote
en un término prudente, entendiendo como tal , uno
por lo menos igual al previsto por la propia ley
para la prescripción; esto es, que la
in\le:stigación iniciada debe terminarse sin excederse ese término de cuatro meses y sin que
deba suspenderse, salvo causa de fuerza mayor
comprobada o a solicitud funCada del trabajadoro
su representante sindical, pues de lo contrario
implica irregulcridades j\lr.idicas en perjuicio d-ef
trabajador.
Tesis que si bien habla del caso Ce suspensión,nos
en nuestro análisis para determinar que
inmediatamente a que se conoce el hecho, debe levantarse
el acta, por cuestión lógica Ce tiempo, facilidad y
prevención e igualment.e consi9na c;ue su Curación no
puede exceder del térrr.ino gue la ley :fija para el ejercicio de la acción.
HS
~ -"·'·- - . ;;. . . -,o .-, -
preveeE1,;am•~'.:SºP~:!iiÍ~it~J··~~:· ··:~nue~:uel~:hrl~l~~pá~~;fii ..
·¡~¡¡;¡r;111r1 f !~!!!Ir!~!~~~~¡ t_~ntO_/'. s_e·_,,:r:_~--~~~-~·~a:> -~-*-~ce·~~nte o no el cese. también se
~:::r:~ ~:: ~.tªt~fügj¿•:1::ra noel P:::~~i0s0e5 t::tacao5e0 u:: ~1\eéiÓ~--- ~-fb~d:~1·ó~a1, ~no aef irii ti va.
- ,.·_ ··:- ~ _._~- --
' .Q ~'"2. s-~ La ·:·su·sPénsión- _comO segunda opción.
El s.r"tículo en comento, otorga una segunda
posibilidaé al titular para evitar la convivencia con el
trabajador: en casos muy especiales y siempre que
el sinCica-:.o- esté óe acuerdo con la medida podrá
óecretarse la suspensión de los efectos del
nombramiento, situación distinta de la consagrada en el
artículo .;s, en (2ue se dá la suspensión por
circuns-:.ancias diversas y no por presentBrse una causal
óe cese <licencia y permisos); esta sus?ensión trae como
consecuencia que óeje óe si.;r-:.ir sus efectos el
nombramien-:.o ce mane::: a provisional ciurant.e la tramitación óel ?rocedimien-:.o, lo c;ue se t.:::aduce en la
no prest:.ación óel servicio y en no pago de salarios si se
declara p:::oceóent.e el cese y hay con!ormiciad óel
sindicato: si no exis"t.e la conformidad, lo gue ocurre
no:::malmen-:.e, y es Cec!araóo improceóente se deberán
149
pagar lÓs ._sálar.ios caídos. si_- .~ué_· suspen_dido por propia
decisión· aei=>tibl1ái. Áhora .. bi·en, si·:· no- ·se Obtiene el
acu~rdo_>. aei:< si~ai.·6a:tc;;-~-~:y--.. ~-e ',trata : d~~ ·faltas·'- gra\'es. de
ces~_ <?~~-- .. ::-~-~m'.7~-~·n·~-~:~~'.~:-.'~n-.:<l_:o~.- ::'in·c_i_sos\a, c., ~ /· y _h), el
..• !~.::~e::~l~tá{~fHlt~~td1i::JEJJt1Ee::;t?:;:.l::~::·· la.>_-d'.ep~~--~dé~:~~:U~~~~Y-~<~~l" ~'~~:~b-~f~a~:r ~?-_---~na- -si-t~a~ión -que :~s ·
''di~.í-~iÍ2~' c.<;;·: <·~:t:;: -;;,s,.. -..,~:~: · .. -,;,;.· _ )2~:·-~, ;:· .,.. .
-~.;: 2; s·.-¡:~:pr~~e~~hci~~:_de -~a- Sus~~nsi-ón. ~·f~- ~:~¡¿: ... ,:~·?;~~-~~-,~---
··>'..,-E~· --'fc;;m~:<-cf~~c~~'ta··. ··airemos que pr.eS_en~~ ·. ~--t~~-~·~ :c~;Usal"· de cese óe las
fraC·cibil ··;,/ r:·: cuando haya acuerdo
proceóe cuanóo se
enumeradas en la
del sindicato o
reSoluéión interlocutoria del Tribunal (en este
Gltimti~caso"cuando·se ·trata, adem6s, de causas graves de
cese).· Sólo reuniéndose estas circunstancias es posible'
su __ procedencia.
4.2~5.2. Efectos.
De manera sucinta diremos que tiene por efectos el
suspender la eficacia del nombramiento por un tiempo
limitado, el que dure el proceso, con lo que se deja Ce
prestar el servicio y se deja Ce percibir salarios,
además de otros derechos gue no pueden ejercitarse; a
nivel de oficina permite continuar las activi~aóes
evitando conflictos internos que las afecten. En ceso
de proceder el cese, se evitari el pago de salarios que
no se merecen.
4.2.6. Competencia óel Tribunal Federal de Conciliación
y Arbitraje. Artículo 123, Apartado B, fracción Y.II y
h.rticulo l.24 de la Ley !'eóeral del TrabajO Burocr_&t.ico.
El
fracción
2. _ ..
Estado una- jurisdicción
Suprema C :>rte de Justicia óe la Nac
del poder al gue sirván·. C 119 Y 120)
En el primer caso será, como
Tribunal de C~nciliación y Arbitraje, el que conoZ.ca' de
los conflictos i;,divióuales , colectivos, sindicales e
intersindicales.
-El -E sta'Cu't.o jurióico de 1538, creó el Tribunal de
Arbitraje y las .Juntas Arbitrales, éstas últimas
't.enian la facultad de in'Cervenir en los conflictos que se
suscitaran en:.re los trabajadores públicos y sus jefes
inmeCia'Cos, para resolver conflictos en primera
instancia, pues"t.o que el Tribunal de Arbitraje podía
intervenir como revisor y resolver ya en forma
óefini"t.iva. Además, este úl't.imo estaba iacul~áóo para
{119).-T~ueba Urbina,Alber'Co.-NUEVO DERECHO PROCESAL DEL
~.-Tomo II.Segunda ed.Ed.Porrúa.México,19i3.pág.609
(120).-Serra Rojae, Andrés.-ob.Cit._ .. ág.437
151
conocer y .. r_es'?lver los conflictos . colectivos . e
intersindicales así como para llevar a cabo_ el registe y
en su caso la .Cancelación de los sindicatos de
Trabajadores· al Servico del Estado.
representante electo por los
Se componía de un
trabajadores, otro
designado. -de común acuerdo por los tres poderes 1 estos
elegían a un tercero, que tendría el carácter óe
Presidente de Tribunal, lo que es muy parecido a la
disposición actual. (121)
El Estatuto de 1941, también consagró el Tribunal
.Federal Ce Conciliación y Arbitraje y más tarde fué
elevado a rango constitucional con la reforma de 1960, -
que expresó en sus motivos:
,,se reitera en el proyecto el funcionamiento de un
Tribunal de Arbitraje al que, además, se asignan,
en forma expresa, funciones concilia-::orias para al
conocimiento y resolución de los diversos
conflictos GUe puedan surgir ente el Estado y sus servidores."<1 22 >
-La ley de 1963, siguió el criterio del Esta~~to Juricico
de 1941 y creó en at.ención a la reforma constitucional,
al Tribunal Federal de Conciliciación y Arbitraje, que
se compone en la misma forma, salvo el sis~emade
designación del tercer representante del gobierno y de
los trabajadores conjuntamente, con la misma función:
ser Presidente óe la Sala, contando con secretario
general de acuerdo, secretarios, actuarios y personal de
{121).- Cantón Moyer, Miguel.-Ob.Cit.pág.165 (122).-Serra Rojas,Anórés.-Ob.Ci-::.pá9.~~5
152 }; '. -.·-:. ;-
apoyo_ nec~~~~~os_ ·para·, su~'.~óebido,'·func-ionamierito~ -·",-"· - :.e·':;';-.
f racc;:~~it¡~~ú1¡:~.~I~ir;~!:~:1 ~~'ci::n~~t~;::::6. ª .. · ~:. ;i::~r:~~.¡;;··f~~~··t~2~f it~~{f ;~~1If~~1~t~·;5·i:1,~t·~,~~ ~;rrº
.Artíc~;: ;·;~. J'.~ij~d~~~:r~if f:·~er:i ~i~ ciAÚli'.~1~~ .. ',·-y, ~~;~-~:~-~_aJ'~F~~~¡c ~'~m~~~-e~~~i~-~-~:~·;-~:-:J-~<_ ::zJk -,?~::_:;·, :,._~~~y--.' -
::, . - - - ~-. ----" Fra'cc i.5~ --"··-~-1 :-~-- :~-C6ri0C-er;-:~-'- de
irldi~idUale:~ :-~~~ se suscit.en
una ae?e~óE!ncia o .entidad y sus trabajadore.c; •• "
En este caso es't.amos ante una función .jurisdiccional, gue dá origen a un procedimiento
ordinario y a uno especial de cese, los c;ue deben
someterse a la competencia Cel Tribunal en a't.ención a
esta fracción. Aquí debemos excluir a los suscitados en
los organismos descen't.ralizados y de los trabajadores Ce confianza, por no ser incluidos en la ley y la
Cons't.itución, por lo que no les es aplicable la
Cisposición 't.ranscri't.a.
"Fracción II. - Conocer de los conf lic't.os colectivos
gl.le surjan entre el Estado y las orsanizaciones óe
trabajadores a su servicio; •• "
Esta fracción óá origen_. a'•: que/ el· procedimien-:.o
para resolver conflictos cole.~ti~vo·~·: : se'.·· someta a su
consióeración (ver artículo 125) .'-~:;,. ·"' ·
"Fracción lll. -conocer ~l~ r~~ls-c;~ ce los sindica--t:.OS 0 1 en su caso,·· dic~-~~é: ·la cancelación del
mismo;"
153
Esta es más una función - adminiStrativa c;ue
jµrisdicciona:1, e1 ·r~gistro. ·es el titulo indis~ensable
pa'ra :· reC9noc;er,·_:.: ?_E7~s~~na~~~dá~_ a-=··-~ los sindicatos. La canCelac'ión ··-se:-·:. ·. dá. >:'por,-; un ~r;§~·ite·· merameJ'}te_
áótni·~-ist_~:~-t-i\1~~; -'~-pe·r~ · -que_· ~debe; -~er ·conocido 'por el
T:ribu~a~,--;-a:u·n_que:· .. pueó~ ser un j_uicio_ Colectivo.
- _:-, .;-
"Fr&ccióil IV.- conocer de los conflictos sindicales .o-'.;. - ·--.
-e intersindicales ••• "
Esta clase ~e conflictos casi no se presentan, por
no existir gran cantidad de sindicatos (atento al
principio óe sindicato único por dependencia operable en
rr • .e."C.eria burocrática); en cuanto a los sindicales debemos
aclarar que se tratan de conflictos internos del
sindicato y no de conflictos entre asociaciones
colectivas.
"Fracción v.- Efectuar el registe ce las
Condiciones Generales de Trabajo, Reglamentos de
escalafón, Reglamentos óe las Coffiisiones Mixtas
ce -segu=idad e Higiene y de los Estatutos óe los
S indicat.os.
Este es un registro que también constituye una
función administretiva y que sólo puede ser realizado a
solicitud óel sindicato o óe la dependencia, pero no Ce
los trabajadores en lo individual, para evitar el daño
óe los intereses colectivos óe los empleados.
Conforme a -:.oóo lo anterior, en la cuestión Cel
proceso especial de cese debe someterse su tramitación
y resolución la compe't.encia del T rib1.msl FeCeral Ce
Conciliación y Arbitaje, por constituir un conflic"t.o
individual entre t.rabajaóores óe base y el Es"t.aóo, ya
154
respecto' del Poder _Ejecutiyo o del ~_egislatfvo (conforme ~ los articules 1, 6, 8 de ·la :Ley ~ed~rai de
los Trabajado~es al : Servicio del Estado), quedando
e:>::~_luidOs -de sU competencia los de confianza· {artículo
6) 1 .- también quedail excluidos de su competencia, aun
cuand~-~e "trat~ d~: conflictos individuales, los-que-·-se
presenten entre el Poder J!Jdícial Federal y sus
trab_ajadores, que deben someterse al pleno de la
Suprema- Corta de Justicia de la Nación, atentos a lo
ordeilaao por ei artículo 123, aPartaao B-, -fracción X1_1
se9ulldo- · Párrat o.
4.2.7 El Procedimiento ante· el Tribunal' Federal: de
Arlte; :es.-te· pr~cedimie~~~s =-."·
Ordiriario ·
Colectivo Especial de cese.
de
En niri9uiio de- ellos --s-e -re-c;uie-re f6rma: especial
o solemnidad en su tramitación; así lo dispone el
articulo 125 de la Ley Federal de los Trabajadores al
Servicio del Est.ado, sin embar50, en el caso de la
demanda se deben reunir ciertos requisitos que exige el
artículo 129. El proceCimiento se resume, en el caso
del proceso ordinario, E. la presen"t.ación de la dem.srida, su
contestación y una sola audiencia de pruebas, alega~os y
resolución. Para el caso del conflicto colectivo. se
prevee una audiencia conciliatoria. que debe llevarse a
cabo dentro del término de -:.res Cias contados a partir de
la fecha óel auto que cite a las pcs.rtes a la misma,
debiendo ser emitaóa esa citación dentro de las
155
veinticuatro ·horas. Sic;ui~ente;> · a ia.: recepc_ión ·:ae- la demanda·; en e_sta· :audiencia_ ·.Se~·.,i··tratcl.r~·_._de''. logiar - el
avenimi.ento: ae· las- pa"i~e~·- y:.::~e1el:lrac~ón.::de-_'~?-~-- -~-~n~~-~i~ c;ue sel:-á'_ reVisado .·por e1 Tr_ib~na1; :'para· 'e~_,ca,s:o·· d~:~:no,· se:z:-" cóñtra·r-10 -ª- ia ':-1eY- e1-eva-rse a iá"·c'a:te9o,~ía--~·-=.dei-~~iaú·a~· .. o··:-· sen·t·en~~a _- ~Jecutoi.Í.aÓa ( ho~ologación )':~_ Er/ caSO·:'~~~t~-ario·< se· remitirá el expediente a i·a SecretB.ria·: --Ge~~°ra:(- de· ·
Acuerdos ·para c;ue se continue con el arbitraje.
Analicemos más a fondo el primero de ellos.
4.2.7.l Procedimiento Ordinario.
Este resume, según lo dispone la ley burocrática en
su artículo 127, a la presentación de la demanda, c;ue
deberá hacerse por escri:.o o verbalrnen'Ce, con lo gue se aplica la
ausencia óe fo:malidad en el procedimiento, a la cual se deben
anexar las pruebas de gue se disponga, e indicar el lugar
donde se encuentran las que no es'Cen a Cisposición Cel
actor, para que el Tribunal las requiera; a la
contestación que se hace en igual forme y a una sola
audiencia de pruebas, alegatos y resolución, aunc;ue se
puede retrasar su celebración para realizar t.oCas las
diligencias necesaries gue se encuentren pendientes
mismas gue una vez Cesahogaóas pe:mi tirán se Cicte la
resolución. Se reCuce de manera concreta, pudiendo
celebrarse verbalmente, lo que no ocurre comunmente y en
el cual no existe recurso ordinario alc;-.:no contra las
resoluciones gue adopte el Tribunal. Se encuentra
regulado en los artículos 127 y 129 en adelante.
Su t:arni tación es la siguiente: la óe:randa puede ser
presentada por cualquiera de las par:.es, el -=-rabajador o la
óepe.ndencia, con 't.odos los requisitos de fo=tr.a señalad::is en el
artíc:ulos 129; deben a;regarse a la misrr.a las pruebas de
gue se óispon9a y los documentos que acreCiten
la personalidad óel representante del
156
trabajad~r o _del. ~it_~~-ªX: _coñ~~r~~ al ._~rtiCu~o 134.
Respecto al término ·-9ue concede la ley para su
presentación, debe estarse a lo dispuesto -para la pieScriP~iór( de i~S ~~c~-~~e~-- ci:;nteniaaS ·-en-· los artícul-os
112 y 113. Si falta--- al9ún-. requisito d_-e lél: demanda,_ el
Tribu~·al podr¡ ~r~v-e~-ir· al ac~or para qu~ la subsane, sin
c;Ue eSto ~ligue suplir la deficiencia de la demanda.
Una vez admitida se correrá traslado por
!l_C?tificación personal al demandado para que conteste en
un término de cinco óias siguientes a la notificación,
pudiendo ampliarse el término, en caso de residir en
lugar diverso al del Tribunal, hasta en un día más por
cada cuarente kilomét.ros de óis":.ancia. La contestación
deberá hacerse de tal forma que haga referencia a todos y
cada uno de los hechos que comprenda la demanda y también
deberán presentarse junto con ella las pruebas de que
dispensa el óemanóado, o bien, la indicación del lugar
donde se encuentren las que no obren en su poóer.
Recibida la contestación o transcurrido el plazo, en su
caso, el Tribunal ordenará a las partes a la audiencia de
pruebas, alegatos y resolución.
En la celebración de la audiencia, se procederá a
la recepción las pruebas que hayan sido ofrecidas por las
partes en sus escritos iniciales exclusivamente, a menos
de que se trat.en de pruebas supervenientes o para tacha
de testigos o de la confesional que deberán ofrecerse
hasta antes de cerrarse la audiencia de pruebas. La
recepción de las pruebas estará a car90 del Tribunal, cuyas
resoluciones se torrarán p:>r mayoría de votos de los miembros de la
sala que conozcan del juicio, cali!icandolas libremente, para
admitir las que se consióeren pertinentes y desechar las c;e
sean notoriamente improcedentes o contrarias a la moral o al
157
dere_cho. __ o q~e no tengan relación con la li_tis. Le
anterior significa que salvo las limitaciones
impuestas, son admisibles la confesional, testimonial,
documental pericial, inspección judicial, presuncional,
instrUmental de actuaciones. Una vez admitidas, se pro-c-ederá- a su desahogo, el orden para ello es primero
las del actor y despu€s las del demandado. Las pruebas
desahogadas serán apreciadas libremente, sin sujetarse a
~eglas fijas para su estimación, haciendo una valoración
en conciencia, a verCad sabida y buena fé suardada.
Una vez concluido el desahogo, se proceder~ alos
alesatos, que normalmente son verbales y finalmente se
fiic't.ará sentencia, que en este caso es un laudo, en
el que se deberán expresar las consideraciones que lo
funden, el estudio de las pruebas rendidas y el cri~erio
empleado para su estimación, es Cecir, el examen óe
todas y cada una óe ellas y las razones que se
considerarón
probatorio en
para
el
conceóerles o
asunto sometido a
ne~arles valor
su Cecisión del
Tribunal. Antes de la resolución, si existen dudes, el
Trib~nal pueóe pedir la celebración de otras Ciligencias
que considere necesarias que es lo que se conoce como
prueba para mejor proveer, una \.'ez deshogadas estas
diligencias, se piocederá a emitir el fallo, con conocimiento de los tres magistrados que integran la
S3la, pero que puede ser autorizado por mayoría de votos
de sus miembros. Una ve~ discutido y firmado, deberá
notificarse de forma personal a las partes, según lo
dispone el artículo 1~2.
Dentro de este procedimiento existen cuestiones
inherentes a su trarnitaci6n: el artículo 1,0, establece
la caducidad de la instancia, que en materia burocrá~ica
es más severa c;ue en ma-:.eria laboral común, el término
158
para dar Pº1: caduco. el· proceso:.es _d_e ;tr,es mes.es contados
apa~tir óe ·-1a. · última_·.-·prom6ci~n •. ~;La. caduf.id~? ·se_ f'.>uede
interrumpir si se presenta afgúri ·escrito c;r .... e sea
ne_~-~·sariC? p_ara la continuación ;por.< tanto ~-eb':= referirse al fondo y· no ~ cueStion-es ·meram~nte· ae·--.trámit_e_. En
ésta, no Opera~ la_ suplericia :de· Ía ·queja, pues ·al fin del plazo se tiene de oficio -o a ··petlción·~-de·- parte, por
caduca la instancia, sin necesidad de advertencia
previa a las partes. El térffiino de la_ caducidad no "
puede comenzar a correr, sin embargo; cuando haya
diligencias pendientes de desahogar fuera del local-del Tribunal o por no haberse recibido informes- o· ·copias
solicitadas a otra autoridad, lo que es correcto por
estar fuera del control del actor.
En la ley se establecen cuatro tipos de incidentes
de previo y especial pronunciamiento, o sea, cuestiones
independientes al fondo,que deben ser resueltas por
cuerda separada con suspensión del procedimiento
principal, el cual no puede continuar sino una vez gue
se ha resuelto la cuestión accidental planteada, sobre
la base de que este tipo de trámites Cebe sujetarse a un
procedimiento de carác-:.er sumario en que de manera
fundamental debe cumplirse con las formalidaóees
escenciales de todo procedimien't.o juCiciel en que se
respe't.e la garan-:.ía de auCiencia óe ambas partes
contendien-:..es, lo cual se traduce en la necesidad Ce gue
se lleve a cabo una audiencia incidental en ~ue puedan
ofrecer las pruebas que estimen pertinentes y manifestar
lo que a su interés convenga. La solución que dic~e el
Tribunal, deberá también ser emitida inmediat.ament.e
óespués de que concluya la audiencia y contra ella no
existe recurso ordinario alguno, por lo c~al, lo 6nico
procedente es el juicio de Amparo contra la misma.
159
4.2.7.2. Procedimiento Especial óe Cese.
Este procedimiento que t!ebe .. ven't.ila~se ante el
Tribunal Federal óe C.Onciliación y Arbitraje, en ~~s
casos en que conforme al artículo 46 de la Ley
Burocrática, se estima que procede cesar a un trabajador
en el cargo que de::sempeña al servicio del Estado-,
en general se ajusta a los términos reguladores ~ue hemos
destacado del proceso orCinario, sin embargo adsuiere
particularidades específicas c;ue lo convierten
precisamente en un proceCimiento de carácter especial,
con un mayor espíri't.U pro"Ceccionista al trabajador
frente a las arbitrariedades del titular y con
vigilancia más rigióa por parte del Tribunal que óebe
resolver sobre la procedencia o improcedencia del cese,
cuidando en todo momento de no dejar desamparado el
trabajador, lo cual tiene un carácter Ce eminente orden
público, en virtud de que la socieóad se haya interesada
en que no se pri\·e a uno Ce sus miembros óe la forma
lícita en que éste pueOe ob~ener su sus~en";o.
Las
pasamos a
características
analizar, nos
especia les del mismo,
ayudarán a llegar
que
al
convencimiento de que sólo los incisos Ce la fracción V
del mencionado ar't.ículo ,,¡6 para los que se destina la
realización Ce este procedimiento, son causas c5.e cese y
no así todas las que enumera el citado o~der.amiento.
"Í.2.7.2.1 Personalidad.
Al procedimiento especial de cese deberán comparecer tanto el -:.i-:ular de la dependencia como el
trabajador afectado. En cuanto a su personaliCEid, la
del trabajador queéa comprobada como persona física, si
promueve por su propio derecho; por lo gue toca al
160
titular debe exhibir a su vez el nombramiento personal y
si se trata de un organismo descentralizado, el acta
constitutiva del organismo que represen't.e. Las partes,
a su vez; pueden comparecer por medio de representante
que -en el caso de los del trabajador ba.sta que acrediten
tal personalóiad con una carta poder (mandato privado)
firmado por el empleado y dos testigos, igual que sucede
en materia laboral : respecto al titular, se comprobará
la personalidad, con un simple oficio,pero además,
aunque la ley no lo especifica, se deberá comprobar
la personalidad del titular y su facultad para otorgar
~oóeres de representación por los óocumen~os gue hemos
indicado.
Todo ello debe anexarse al escrito Ce demanda y
contestación respectivamente\ articulo 127 Bis, fracció 1 y
46 Eis).
~.2.7.2.2 Inicio de la Instancia. La demanda.
La demanda es el acto que inicia cualquier
p~-~~e?_im_iento, que óa principio a una ins't.ancia, esto
es, "el primer acto de ejercicio de la acción, mediante
el cual, el pretenso acude an-.:.e los tribunales
persiguienóo que se satisfaga su pre~ensi6n,"<123} idea
que se aparta del simple escrito que se exhibe, pues en
algunos casos se puede demandar \.'erbalment.e (como o¡:urre
en el procedimiento ordinario}, a contrario sen su del
procedimiento de cese, en c;¡ue óebe ser necesariamente
por escrito, documento que sólo puede ser p=esentado por
(123) .-Gómez Lara, Cipriano.-DERECHO PROCESJ..i.. CIVIL.Ter
cera eó. Ed. Trillas México,1967.pág.32
161 el tiuiar, .. pues., la _i·n~tancia 'se_·i~~·~i-~,··:.a. pe::.ié:_ión .de la
dependencia ex~·lusi_va~~nte ~ ~~~---e~·t.~- -~~-cr·_i_t~·>··~~ _iíi_i~i~ la tramita.ción-·debiendo cc~te~er '~ri -~·1· ca~~ part:Í.cular
los siguientes elementos:
Nombre y domicilio del i:~clB.-~á.ri~~: (depen-~encia). Nombre y domicilio del demandado {trabajador).
(el Objeto de la demanda (pretensión).
Relación de los hechos constitutivos del cese.
La indicación del lugar en que pueden obtenerse
las pruebas gue el reclamante no tu\·iere en su
poder.
Solicitud del éesahogo óe las dem§.s p:uebas que sea
p:JSible rendir durante la audiencia, y que no le Ció tiemp:>
de preparar.
A este escrito deberán anexarse el acta
administrativa y dern~s documentos que menciona el
artículo 46 Bis. Respecto a la primera, tenemos que es
indispensable su present.ación pues constituye el documento
fundatorio de la acció:-i y debe ser ratificaóo ante el
Tribunal por los testigos: es aóemás, una testimonial
documental, como se le ha denominado por la Corte, sin
cuya exhibición se Ceja en EstaC.o de inCefensión al
afectado, por no poder hacer preguntas a los testigos.
En este sentido lo ha asentado la Suprema Corte que
señala:
TRIBUNAL DE AJ\ElTRA.JE. PRUEBA ANTE EL.-Cuanóo el
titular de una unidad burocrática apor...a cooo prueba en
el juicio una ce carác-:.er
administrativo en la que rindieron Ceclaraciones
personas extrañas al confli~o, ul óocu:rento óebe
considerarse cerno ?rueba. testimx.ial escri~, por lo que es
indispensable ofrecerla cerno -:.al, danóo o;ort.unidad a la
part.e contraria para =epregunt..ar a les 5.!:rnrr-..es, p.:es ce no race:1o así, ca.rece óe valor probatorio. l'Iesis J~ 1106,
apéndice del seminario judicial de 191?~1555~
pag.1984)
·•e por tanto, como prueba debe- -a·n-exarse :·en--:-ei:: il{iSmo -
::::~::~: ;::d. ::r i~~e::n::c~!:cJ~::~es<~f ~lCi~~f::1iiº~; Por último es indisPensable-~'·s~fi:~i-~~;~ ~t~~:/~:~_:.~p~-~t-ci·:·:
a la acción que ejerce el titular-·· co~ l~ ~-p~e~e:nf~Ció~-~ de
éste tipo de demanda:
La Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del
Estado, señala c;ue prescribe en cuatro meses la
facultad de los funcionarios para suspender, cesar o
disciplinar a sus trabajadores, contando el término
desde que sean conocidas las causas {artículo 113
fracción II, inciso C), en base a lo que el titular debe
tramitar inmediatamente la acción ante el Tribunal en el
caso de cese, pero no a partir del conocimiento de los
hechos como lo señala la ley, pues no daría tit::mpo a
la investigación administrativa {acta) que prescribe el
citado ordenamiento y 110 Caría tiempo a la defensa del
empleado. Para cSeterrninar a partir de cuando corre el
plazo, lo que no es muy claro en el numeral invocado,
atendamos a lo gue dice la Suprema Corte al respec-:.o:
TRABAjADORES AL SERVlClO DEL ESTADC. ?RESCRl?ClON
DE LAS ACC!Ol\ES PARA CESAR, SUSPENDER O
DlSCIPLl~AR A LOS. DEBE AGOTARSE LA lNVESTlGAClON
ADMlNlSTRATlVA.-Es hasta la fecha en ~ue el
titular ~iene cer-:.eza de que el trabajador cometió
la fal~a, cuando es~á en posibilidad de tener los
datos necearios para ejerci't.ar o no las acciones
derivadas de la Ley Federal de los Trabajadores al
163
Servicio del Estado, que en su artículo 113,
fracción II, i~ciso e, expresa que en cuatro meses
prescribe la facultad de los funcionarios para
suspender, cesar o disciplinar a sus trabajadores·
y, esto s::ilo acaece cuanóo ha agotaóo la investigación
administrativa respectiva, la que resulta benéfica
a los trabajadores, pues con ello se les Cán
amplios márgenes para su óefensa. (Semanario
Judicial de la Federeación, séptima época, volúmen
10, quinta parte, pág.68).
La presentación de la demanda con los óocume"ntos
señalados interrumpe la prescripción.
4.2.7.2.3. La Contestación.
Una vez aómitida la demanC:a por el Tribunal,
dentro del plazo óe tres días posteriores a la
presentación, se debe correr traslado al trabajador
demandado para c;ue rinda su contestación en los nueve
dias siguientes. La contestación deberá ser también por escrito que deberá contener refe::-encia a todos y cada
uno de los hechos de la óemanCa así como nombre y
domicilio, excepciones y defensas en su caso, a ella
deberán anexarse las pruebas que posea y en caso de no tenerlas deberá señalar el lugar en óonóe se encuetren
los documentos relativos para que sean solicitados por
el Tribunal; además deberá proponer la práctica de pruebas durante la audiencia.
En este caso se dan nueve dias para que se produzca la contestación, a diferencia del proceCirniento
ordinario en c;ue son c:..nco, se C.á rr.aycr protección al trabajador; es't.os Cias son hábiles. El no renCir la
contestación trae como consecuencia el qup se tengan -
164 . -- -- __ ,_- --- .,. ¡·
por ·contestadcis.> e-~\-_sen_ti'd_o,"·~·f.ir~:~·ti~~-~- _los ~_echO·s· ae1
~;~~.~I¡ .. ,_l: .. :'~ •.
0
~.~i~,·-~f ~!i~~~~1~:.~g:;; < ' >i::' -\_·,- .. 'cJ~¿:_ "''. "' • •;.;:_,
:4. 2-/~-. ;~~'.i":;: :;,~~-~it~~~:ó·n;~-~:
tiña "vez ~récibióa la contestación en tiempo
.habiénóOse ~reunido las pruebas ofrecidas y establecido
los_:- términOs de la controversia, el Tribunal citará a
una audiencia de prl.lebas y alegatos que se celebrará en
t.érn1ino de 15 óias siguientes a la recepción de la
contestación. Se establece un términ~ limitado para su
celebración, lo que no ocurre en el ordinario, en que no se
fija término para que tenga verificativo. En esta
audiencia se Cictarán los puntos re solutivcs del
laudo,pero no el laudo en si, lo que es otro punto óe
óistinci6n con el procedimiento previamente aludido.
Después de celebrada la audiencia, se dictará
laudo en un -:.érmino Ce Cibs posteriores a su
verificación, agregándose a los autos: esta será
notificaCa de manera personal las partes. Puede
prorrogarse el término cuando el Tribunal decrete la
tramitación óe diligencias para mejor proveer,
sujetándose a un máximo óe quince dJ.aS, plazo c;ue tampoco
es señalado para el ordinario. Respecto a las demás
cuestiones procedimentales debe estarse a lo señalado
para el ordinario.
~.2.7.2.5 Resolución Definitiva óel Trihunal.
El laudo cons't.ituye la decisión óefinitiva del
165
Tribunal, ep el que se resuelve el fondo de la cuestión
controvertida, gue en nuestro estudio es la procedencia
o improcedencia del cese. Este laudo deber ser
autorizado por mayoría ae votos de los miembros de la
Sala que conozca del conflicto: __ constituye un silosismo
que viene a poner fin al conflicto dirimiendo la
controversia planteada. La Ley Federal de los
'l'rabajadores al Servicio del :Estado', no específica cual
debe ser su contenido -por lo que aplicando supletoriamente la Ley Federal del-~rabajo,_ tenemos_ que
es el siguiente:
Lugar, fecha y Sala, que lo expide: nombre y
domicilio C.e las partes y de sus representantes,
en su caso contestación
un extracto de la demanda y su
enumeración óe las pruebas y su
apreciación (valoración y fundamentos para ello)
extracto de los alegatos; la fundamentación y los
puntos resolutivos.
En definitiva es la resolución final, que da por
terminado el proceso, con la gue se concluye el juicio
no habiendo más pasos a sesuir en el mismo; además no
existe recurso ordinario alguno en su contra, el laudo
es inapelable y por tanto definitivo.
4.2.7.2.s.1. su Inapelabilióaó.
El aludo constituye una solución arbitral, no una
sentencia, aunque ~iene un efecto similiar: resolver el
conflicto. Por esa distinción tenemos que por
caracteristicas tiene la de ser inatacable, o revisable
por la propia autoridad que lo effiite siendo en el caso
concreto que el Tribunal Federal óe Conciliación y
Aroitraje no goza óe la facultaC Ce revisión óe sus
166
resoluciones,.:· además_ :no e Xi Ste. en ma t~~ia ': a'dmini.strat.i va
ante el .·:._TribUiial-:-:_o-->.cualc3Uier"· ot:ra·--~aUt.~~:S .. d-~_ó ':.:;::~i~gún ·
:.:~~::°:ta~;:e · ~::c:;tí:~~: ~:~d:t~ se::~~;:l~'.±,~exp~0~sa{ de ' --.. . ;-/:,·,r:; .. , .=;,_- ·- ;"' ~<it':~:~~:
~ -~-~.-:;:.>:- ·-~'t~>: .:;:O.: . ··---~:.· - \: - - . ···-, -- ' ~
H -~·LaS'-;· re~01riC:ü)n·e-s\téiC~-~df.s·~po~-~;o'el' Tiú:>unal · Federal óe· Co'ri:C·ilr-;;~i=E;h·º- y-: ::~~:it'f:~f~:;~~~-~-s~rá-d: i~apelables y deberán s~~ -c~m~lid,~·s:;· :de~·a·~ -¡-~·~g~-~~po; __ --~Ía-.~· autoridades correspo~dientes'~ •• "-··'·
-Esta inapelabilidad Ca fuerza
apremio que pueóen aplicarse para dar mayor celeridad a la aplicación de los laudos: repercute, por tanto, en la
eficacia con que se apliquen lo mismo.
4. 2. 7. 6 Procedencia del Amparo en materia de cese.
Debido a la característica de inapelable a que nos
hemos referido, no existe recurso ordinario en contra
del loudo que determina el cese, atendiendo a la
repercusión sue hemos apuntado. Sin embargo, es~e puede
contener violaciones a las garantías inCi viduales del
trabajador. Por ~odo ello es ?OSible recurrir a un meCio
extraordinario para atacar Cicha resolución: el juicio
de .Amparo. El articulo 107 constitucional establece
en su fracción III la procedencia del juicio Cel Jiwnparo
en contra de "resoluciones o laudos y sentencias que
pongan fin al juicio'' y que provenga de tribunales
judiciales, administrativos o del trabaJo. Hemos dicho
c;ue el Tribunal Federal óe Conciliación y 1..rl:::iitraje es
un tribunal formalmente administrativo y materialmente
judicial el que en el procedimiento óe cese, emi t.e une.
resolución óefini~iva, o sea que dá por con::luioo el
proceóirniento o juicio. En este con't.e>:t.o cabe la
proceciencia ciel juicio de Amparo contra el cese
óecret.aóo por el Tribunal. Al no exist.ir recurso alguno
167
ordinar.io, ~.e< .c~~P~·.e,.· .. c~~~·- ~~f· _ pr_~n~.i~P-~C?-· de definitivióad
c;ue ~e~~-i~~.e:~,·e_1 __ :~~:~-'.:=~~~~ .. ~-~-~-~~·o.:. a:e'.0_1~0~7 ~-~.f:u~SO q~e c_~nc~da
;~:f ff ill~M;~r~1:~~~;~~:f 1t!~~t~E:1fi~:r:.~e~~: s:~ ·t.X.a-~~-j~.Ó~~~-~f;fúf~~=t.fJri' YPér~{\ú:C~o.:- .~d:i):·~~~o-:~~-~ :,su esfera -jUi i·~ici~a·::__-, "':.::±-~,:· -~=~·.·i· >· .. ,~~~;' 'i ~.';;: ·.·:; .. · '·
''{:,~'·;· ;':[.-=.· .;_·!~~""
:~-~-~ ~~;~~-:{0
i:ii:~h·;·_;. hay '. óos tipo. d_e juicio de Amparo:
-air~ct~Ye>inai'rectOi en el caso ce1 cese por reso1u-
c_ióri.·ó~1 ~.~ibu·rl-al procede el amparo direc"to, por que el
artículo 158 de la ley óe amparo que prevee el juicio
ante Tribunales Cole9iados óe Circuito, repite lo
señalaóo por la fracción llI del artículo 107
Cons't.1't.ucional respec't.o en su procedencia con't.ra
sentencias, laudos o resoluciones, cayendo en tal
situación el cese. No haremos alusión a su tramitación
por no ser objeto de este estuóio.
4.2.7.2.7
Confianza.
caso especial de los Trabajadores óe
El articulo cuar~o -de la Ley Federal de los
Trabajadores al Servicio óel E s-:.aóo, divide a los
trabajadores en dos categorías: de base y de confianza.
Conforme al artículo sisuiente {art.5) la
cate9oría óe trabajaócr de confianza se Oeterr.ine por dos
aspec't.os: de acuerdo a la persona de quien proviene e:l
nombramien't.o, c;ue es Ciscrecional, o a la función que
(12~).-Suprema Cor-;e de Just.icia de la Nación.-KANUAL OE
.JU!ClO DE AMPARO.-r.C.Themis. Néxico,1986.?ág.31
168
se desempeña: al igual· que la ~Ley Federal óel Tr~bajo,
no se dá una definición de, lo ·qú'~ cebe ·enten.derse por
tal, pues para . . .· .· - .' -.-- ·'
personal, sino a_ l_as ____ C::i~c-~~~~~ncl.a·s _;o a· la :!unción c;ue
desempeña den~ro .Óe1<·s~·r.VÍ~i?~·::P~~i).c~. _-_En el mencionado
artículo quint~'- se< eririme·r~·~ ~-·f'un~iCm~-S muy semejantes a
las óe- la -º--i¡;i'y-" iAtiOr"á.:i;· ->~gr~9ánÓose· algunas· más, que
cor-responden al actuar· ·ésta tal.
se _rya c_~nsid_erado por la doctrina que el cargo de
confi~~za constituye una excepción especifica, muy restrictiv·a, justificada en el hecho de que se trata
óe modalidades en el cargo y no de características
personales. Ese carácter de excepción determina que se
considere de confianza el cargo expresament.e señalado
en la ley, atendiéndose por tanto a su señalamiento
jurídico y no al ncmbre gue se dé al mismo.
Los trabajadores que se encuen~ran óentro ae esta
categoría centran su principal contro\lersia en el
carácter óe su nombramiento y en la :!crrna cliscrecional en
que pueden ser cesados. En este último aspecto se
encuentran en una situación desprotesiCa, pues la
pérdida de la confianza gue puede darse por actos del
trabajador, por necesi¿ades óe la función pública o por
el cambio de titular, puede dar corno resultaóo su
separación sin tener derecho a una reinstalación. En
cuanto al caricter de su nombramiento, este viene a ser
óicrecional, entendiendo que la ?ropia C~nstitución
faculta al ?residente Ce la República su libre
remoción. En general, las consecuencias óe ser
consióeraóo trabajador de confianza se traC~ce en el no
éisfrute de los derechos que se lE::s reconocen a los
demás traba ja dores, principalmente el de es-:.abilidad o
inamovilidad en el empleo, como lo veremos
169
_continuación.
4-. 2. 7 ~ 2. 7. l -Protección Constitucional.
Las personas que se an consideradia_s d~ confi.~nza, no es-:.án -- sujetos al- regimen Ce la Ley Federal de los
Trabajadores al Servicio del Estado, como lo señala su
?:opio artículo 8, por lo que no gozan de protección en
el ejercicio de sus funciones; es decir carecen óel derecho de estabilidad y se rigen por las órdenes
directas de quienes los nombran, a diferencia de otros
que tienen un estatuto específico; debido a su inclusión
en la ley, y en consecuencia, al no tener ese derecho a
mantenerse por tiempo indeterminado en su empleo con
facultad para defenderse de un acto arbitrario, tampoco gozan de los demás derechos y prerrogativas que concede
el articulado burocrático. Sin embargo, a pesar de su
exclusi en la ley, la Constituci6n les ha reconocido
ciertos derechos, muy restringidos por cierto, en su
artículo 123, apartado B, fracción XIV, que les concede
el goce de las medidas Ce protección al salario y los
beneficios Ce la seguridad social. Fuera Ce ellos no
existe ningún otro a su favor.
4.2.7.2.7.2 El Cese en este Caso Específico.
como hemos determinado, los trabajadores Ce
confianza no gozan del derecho Ce inamoviliCad, no tienen
facultad para defenderse del ac~o ~ue dé por terminados
los efectos del nombramiento. Puede en consecuencia
existir una rescisión unil&teral por parte del órgano
púolico, sin necesidad de gue medie causa JUstificaCa y
procedimiento previo para ello. Aunque la Suprema Corte
ha estimado que ellos pueden acudir ante E~ Tribunal de
Arbitraje para dirimir contro\'ersias c;¡ue tensan con el
170
E Stado de t_ipo individual, también considera que debe
ser sobre cues't.iones di\.~ersas-a llis que versen sobre
estabilidad en el empleo (por ejem~lo, por el pago de
salarios o por derechos de seguridad social, en base a la
fracción del articulo 124), por tanto seria
improcedente la acción de reins-talación o indemnización
por cese injustificado, pues no se les faculta a acudir
ante el Tribunal de Arbitraje a defender un derecho gue
no poseen, incluso podrán ser cesados sin necesidad de
que el titular acuda an't.e este órgano para obtener su
autorización a fin de ejercer ese acto.
Así lo ha establecido el máximo tribunal,, quien
señala:
TRABAJADORES DE CONFIANZA. NO ESTAN PROTEGIDOS
POR EL APARTADO E, DEL ARTICULO 123 1 EN CUANTO A
LA ESTABILIDAD EN EL EMPLEO. - El T.ribunal Federal
de Conciliación y Ar~itraje no incurre en
violsción de garantíc.s si absuelve del pago de
indemnización constitucional y salario caídos
reclamados por un trabajador de confianza que
alega un despido injustificado, si e:n autos se
acredita tal carácter, por que los trabajadores de
confianza no estan prote9iCos por el articulo 123
de la constitución, aparte.Ce B, sino en lo
relat.ivo a la percepción de sus salarios y las
prestaciones del régimen de sesuriCaC social que
les corresponCe, pero no en lo referente a la
estabiliC.ad en el empleo. ( lnforme óe la Su?rema
Corte Ce Justicia óe la Nación óe 1583, sesunóa
parte, Cu.;.rta Sa).a, p.p.16 y 15).
4.2.7.2.7.3 P~ocedencia del Amparo.
Como result.aóo de lo anterior, 't.enemos c;ue el
171
trabajador . de confianza no dispone óe un medio
ordinario de defensa contra el acto gue le.priva de su
empleo, pues no posee ac~ión - pará. -ejercitar ante el
Tribunal Federal de ConciliaCión y -Arbitraje por no
tener derecho a la estabilidad y por no haber
obligación del titular de acudir ante el mismo para la
acreditación de causal-que motive el cese. Sin embargo,
a nuestra consideración, si posee un medio
extraordinario para la defensa de sus intereses: el
Juicio de Amparo. Lo que fundamos en las siguientes
afirmaciones:
El articulo 114 de la Ley de Amparo, prevee el
.Juicio de Amparo lndirecc.o ante los Jueces del Distrito contra
leyes o actos que sean violatorios de las garant.ias individuales;
entre estos aeu>s gue pueden ser materia de tal pro::edimiento
e."'lcontrarnos los que se señalan en la fracción segunda,
contra los actos c;ue no prevengan Ce tribunales. En el
caso comentado, el acto d-e cese no proviene de un
tribunal, como lo apuntamos, sino Ce una autoridad
administrativa, constituyendo un aC""....o de a-..:t.orid.ad gue es
impugnable por ést.e meQ.io. En este orden de ideas, el acto
mencionado consti<t:uye acto Ce autoridad para los efectos
de Amparo, pues conforme a esta materia por acto de
autoridod se entiende como ''resolución gue afecte a los
particulares o actos de ejecución con esa rr.isma característica
provenientes unos y ouos de órganos del Est.ado dentro o fuera de
sus at.rili.Jciones legales"(l25) el cese Cel t.rabajaóor de
confianza reune estos elementos, pues se afecta a los
particulares, existiendo una ejecución en ejercicio o con apoyo de fuerza pública c;ue proviene de un órgano
(125).-Góngora ?imentel,Genaro.-INTRODUCCION AL ESTUDIO
DEL JUICIO DE AMPARO.- Tercera ed.Ed. ?orrúa. México, -
1990.
l 72
del Estaóo, ~ue es el que, a través de su representante
físico (titular) establece y extingue la relación con el
empleado, por lo que tal conducta óeriva de él, que es autoridad:
esto es "todas aquellas personas que disponen de la fuerza pública
en virtud óe cirCWlstancias ya legales, ya de hecho y que por lo
mismo están en posibilidad rraterial de obrar cooo individuos gue
ejercen actos públicos por el hecho de ser pública la fuer.:a de
que se dispone", l 126) por lo que el titular de un órgano que cesa
al trabajador se ubica en ést:.a circunstancia o definición. Ahora
bien, en cuanto a los principios que rigen el Amparo, tenemos que
en el caso específ ice si se C\JITPlen pues existen parte agraviada,
el trabajador de confianza, que prcrnueve el juicio, que sufre un
agravio perso:'lal, pues se afecr..an sus intereses inC.ividuales, por
no exis-:.ir ~...ios ordinarios con-:.ra tal resolución. En cuan"t.o a
violación óe garan't.Ías, puede considerarse la violación a la de
audiencia, debido proceso legal e incluso derecho al trabajo,
entre otras.
Por últi.mo, tenem:is que algunos dOCU'inarios acep--..an que
proceda el Am,?aro contra este acto, ccm:i el maesuo Herrán
Salvatti, quien a!irrna al analizar el artículo B de la Ley Federal
óe los Trabajadores al Servicio del Estado: "En este orden de
ideas, un empleado de co:úianza para impugnar una separación que
considere injustificada, debe ccmbatir Cicho cese (que es un acto
de autoridad) ~-iante el juicio de amparo {indirecto).'' Cl.27)
En conclusión, si es pro=edente el amparo indirecto, p:ll'
ubicarse el cese como uno óe los actos de autoridad emitidos por
una a\ttoridad en los co.'1Sagracios por el articulo lH óe la Ley de
Amparo, cumpliéndose en ese procec.imiento con los principios que
(126) .-Suprema Ccrte Ce .Justicia.-Ob.Ci't..pág.23
(127) .-Herrán Salvatti y et.al Ob.Cit.pá9. 27
173
Lo rig~n. ,.en --~ª . ~mpu~~ac~·~? :.a·~·1.:.>a~tu·~~··· ~~j~~t.if~cad_~· Ca?e r·~sal tar·-,-~:q~er_. er-;- con~r~-pos~-~i5_n .".a '.'.~ue-~,~rO <punto a~i~~ª~~,--'·i;~~--;_~·-s·uP_~-~m-~,:~-.t~~-~~~e< , q~
1
~. ~/1. -~~:~nc_~i¡>_io ~')iabI_a · r·es~e~-t~~ :;:_Ía -:~;~,~- ';_:~-A~rmb~->~ttrea~.J~e_i~--- ;-de~---< T;r.Í.bu~_~,l- .-r:edera1_ .'.:de ·ccinciiiac.i6·n·.¡:;,,·y- -. _____ ·:-'-;·p~ra··.· --'con·oc1ér -.. de tales
co~t1i~-tos y-~~aa~r-,.--',;PoE'.~tB_n.to·; "-Pr¿;-¿~-de-'rlcra·~-á-1 -amparo,- ·ha -
sustentado· las .-sÍgUientes tesis que son dignas de
análisis:
TRABAJADORES DE CONFIANZA AL SERVICIO DEL ESTADO.
EL TRIBUNAL FEDERAL DE CONCILIACION Y ARBITRAJE
ES COMPETENTE PARA CONOCER DE LA CONTROVERSIA QUE
SE SUSCITE CON MOTIVO DE SU CESE. - La
contradicción entre la ~esis jurisprudencial 315
de la Cuarta Sala (Compilllción de 1985, Quinta
parte), intitulada "TRABAJADORES AL SERVICIO DEL
ESTADO. DE CONFlhNZA, COMPETENCIA DEL TRIBUNAL
FEDERAL DE CONCILIACION Y AREITRAJE, ?ARA CONOCER
DE LOS CONFLICTOS DERIVADOS DE LA RELACION
LABORAL PE LOS" y la tesis de la Segunda Sala
(Compilación Ce 1965, Tercera Parte, pág. 739),
intitulada "TRABA.JADORES AL SERVICIO DEL ESTADO.
DE CONFIANZA, EL TRIBUNAL FEDERAL DE CONCILIACION
Y ARBITRAJE NO ES COMPETENTE FARA CONOCER DE
CESES DICTADOS CONTRA LOS", debe óe resolverse en
favor de la primera, fundamentalmente, por gue la
fracción XII óel apartaóo B, óel articulo 123
Constitucional, erige al Tribunal Fecieral de
Conciliación y Arbitraje como ór~l:.no competente
para dirimir todas las controversias que se
susciten entre los poderes cie la Unión y el
gobie..."Tlo óel Depanarnent.0 del Dis'trito Fede=al, por una
parte, y sus servidores por otra. De conformidad con la
fracción XII, se excep~úc.n cie esta regla general
los militares, marinos, miembros Ce les cuerpos
174
deseguridad pública y personal del servicio
e)l;terior ,···que se '--rie9en _por sus propias leyes y,
de acuerdo. C:On el últi"mo párrafo de la fracción
XII°, se exC.eptúan también los servidores del
-POder - JUdicial Federal, cuyos conflictos son
resueltos por este Alto Tribunal. No estando comprendidos los servidores de confianza en
ninguna de estas excepciones, deben con-siderarse
regidos por la norma general, sin c;ue sea obstáculo para esta conclusión que dichos
trabajadores carezcan Ce acción para demandar su
reinstalación, pues una cosa es la competencia
del aludido órgano jurisdiccional y otra los derechos que el apartado B les otorga. En efecto,
los trabajadores de confianza al servicio del
Estado de confonnidad con la fracción XIV, sólo tienen
derecho a las me.:5.ióas protectoras óel salario y a los
beneficios de la seguridad social, pero no gozan de los
o--...ros óerechos que tienen los trabajadores de base como
el de inamovilidad en el empleo. De ahí que
puede suceder c;ue en caso Ce inconforrniCaó óel
empleado de confianza con el cese, el Tribunal
Federal de Conciliación y Arbitraje se declara
competent.e, aun que result.e Cesest.imaóa su
demanda por gue carezca de acción. Por t.ales
razones y por que el cese de esta clase de
ser\'idores no es un act.o de autorióad, t.cx:ia vez que la
relación que los que con el Esuóo se ec;¡uipara a la
laboral, la vía impugnativa no es el amparo, sino
el juicio ante el Tribunal Federal óe Conciliación y
Arbitraje. Esta opinión se confirma porque resultaría
incon;ruent.e sos-:ener que cuando se reclaman derechos
salariales o de seguridad social de los trabajadores de
de confianza,
jurisC.iccional
sea competen t. e est.e organo
por considerarse laboral la
1i5
relación y al Estado como pa't,~Ón) ··pero cuando
dichos.-- t-rabajado:ées .se. i-~~~o~iorm'aran)-corl'. ·ei ·~cese·, dicha relaci5n per.deria ;-~~ .·~a-rá~'f'~r,;'iáb6~-~i" . y e1 cese s_e conv~rt_iJ'._í.~ :~_~;-:·.u_~.<~~~~:- e(~ ia~--~~~-~~'~:·~--~~r- iO
~~:cetiouavi::: :::in~::"t~:;:c:iit :~~ji(~s'.r:~:e;:;:¿:: :~~:::: ~=;,~;9~·~· ~~:t~~~:;:~~;~::zc~;;¿;~:::~~¿j?
AMPARO EN SU CONTRA ES IMPROCEDENTE. Entre la
tesis jurisprudencial 315 de la cuarta sala
{compilación de 19 85, quinta parte), int.itulaóa
" TRASAJADORES AL SERVICO DEL ESTADO DE CONFIANZA.
COMPETENCIA DEL TRIBUNAL FEDERAL DE CONCILIAClON Y
ARBITRAJE PARA CONOCER DE LOS CONFLICTOS DERIVADOS
DE LA RELACION LABORAL DE LOS." Y la tesis de la
segunda sala (Compilación de 1965, Tercera Parte,
p§g.739), intitulada ''TRABAJADORES AL SERVICIO DEL
ESTADO, DE CONFIANZA, EL TRIBUNAL FEDERAL DE
CONCILIAClCN Y 1-.RSITRAJE NO ES COMPE'IENTE FARA
CONOCER DE CESES DICTADOS CONTRA LOS. Subyace una
contradicción trascenóente sobre la naturaleza
jurídica del cese de un empleado de confianza al
servicio Cel Estado,pues mientras la Segunda sala
sostiene que el cese constituye un acto óe
autoridad contra el cual procede el juicio de
amparo,la cuarta sala niega que sea octo de
autoridad y sostiene que es un ac-:.o que t.e:mina
una relación equiparable la laboral, lo
c;ue impide ocuCir al amparo en su contra. La
contradicción debe resolverse en favor Ce éste
Gltimo criterio en virtud de que, en el apartado B
del artículo 123 constitucion~l. óonóe se sientan
las bases que rigen las relaciones ent~e los
17 6
Poder~s de la Unión y:·.el.- Go~~er:i.C? del ~Distrito Federal, por una parte; y _·sUs ~.tr~ba·jad.Ore~·~:poi·· la
otra, se consisna un· ... ré9Í.me.n; P#Dte~~o~-·-··ae~, )o'.5:
empleados públicos en· términos semejantes. a.· los
establecidos en el apartad~ A, -:·pa~_a ·-10~--- o?~e;?s· en·:
general. En particular destacan las :'diposiciones ·
contenidas en las fr8cci5n IX y XII - -:5.e- dicho
apartado B, pormenorizaóas por los artículos 46 y
.(.6bis, de la Ley Federal de los Trabajadores al
Servicio del Estado, de las que se infieren que la
relación entre el estado y sus servidores se
equipara a una relación laboral. las disposiciones
mencionadas colocan al estado en una posición
jurídica similar a la de un pi;;.trón, puesto que se
institU)•e un ribunal ederal Ce onciliación y
Arbitraje, ins~ancia ante la cual, por óeterm:inaóas
causales de baja, tiene que ac\ldir el tit~lar de
la dependencia Ce la administración a Cemandar el
cese: res\llta también significativo obser\•ar q\le
los servidores cesados por otras causas tiene el
derecho óe reclamar ante el mencionado tribunal lo
inj\lstificado óe la separación y optar por la
acción de reinstalación o por la inCemnización,
circunstancias que demues~ra que en Cicha relación
el Estado no actúa con el imperio Ce su soberanía
característica ¿istintiva Ce los actos de
autoridad, sino como si fuera patrón. Cabe señalar
que óe esta ec;uiparación se encuentran excluióos
los militares, marinos, miembros Ce los cuerpos ée
seguridad pGblica y el personal éel serv1cio
exterior gue, de conformidCid con la fracción XIII
del aludido apar"t.aóo, se rigen por ses propias
leyes, sin gue dicha exclusión alcance a los
empleados óe confian::a, cuya .relación, como la de
la generalidad de los 't.rabajaóores al servicio
177
del . estado, es ~riáloga 'ala l'abOral con
indepen~.e~c:ia ·~e ./-.º~· ·.d.~~~~.hoS ':'c;úe··. ccim-6 'Sei-vidorespúbiico :le~s- ot:orgu~ .ia·: coristitUcióil:i .. ( cGa:Ceta.·:·ael semina~-i--0 juaidia.1'.:af?.la fede;B.~ión. Supre~a corte
~e. --~j?-lstic¡-_a·_~-~~/l:~-~na:~:~ó-~~~-:, -~,if~~~0 __ -'34_~ · octubre de l9!ÍO. Ed.Th';,m~~. f:h~'.1ó/9a:;,:¡,.i6 y l7)
··_o_-___ -~~-- ---
Lo tr-anscrit~ '· - :pr:~~-;c'·~;:"-- -algun-as inc;uie't.udes
de sarro llanos ~-n · l~s sigui~~t~s lineas:
que
Por un principio, la suprema corte trata de extender·lo que fué restringido por la norma suprema, la
que es limitativa, pues al conceder sólo dos derechos a
los trabajadores de confianza, les niega tácitamente cualquier otro, como el mismo tribunal lo acepta en su
primera tesis,negación gue abarca al ya citado derecho
de inamovilidad o estabilidad en el empleo, del gue se
derivan otros más en que se comprende el de poder acudir
a alguna instancia o ejercer una acción para poder
defender su derecho al empleo. En efecto, si se carece
de ese derecho resulta incongr~ente e innecesario acudir
ante el T.ribunal Federal de Conciliación )'Arbitraje c;iue
sólo se constriñiría a deCJ.at·ar su incompetencia, act.o
meramente procesal y no de fondo, no resuelve la
cuestión contravertida; si se carece de ese derecho
fundamentealrnente lógicamente se carece de todos lo
demás,incluyendo el Ce t.ern un medio de impugnación. En
base a ello, podemos afirmar que el Tribunal supremo
confunde un derecho con un principio z:.rocesal, lo gue
deriva en su propia contraéicción, pues se pierde de
vist.a lo que se entiende por acción, derecho y
competencia, términos que deberían manejar con fluidez .
.Asimismo, no toma en consideración la exclusión
expresa que hace la ley reglamentaria respecto a esta
l i8
clase de tr.abajador,, l·a que al 1?º considerarlo en su
régimen_ emplea.:_ el es?íritu constitucional que fue
considerado por el legislador de aquella época,
establecido en los motivos de ser normativió.ad, con lo
-que se le niega ·el O ereCho
concretamente
-burOCrática. desarollado
Incluso se
al procedimiento .especial
por la legislac~ón
desconoce la facultad
discrecional del Presidente de la República, quien puede
cesarlos libremente salvo que en su cese sea .reglamen't.aóo, lo que no ocurre enel caso específi-co, ,iO.L"~··,, que redunda en la terminación unilateral,, sin
responsabilióad en ejercicio de una facult.ad,
constitucionalmente otorgaóa al titular del Ejecutivc:>,.
c;ue lo configura en autoridad como la propiéa Cortl:! la
entiende para efectos óel amparo; tal facultad, a su
vez, constituye un acto de autoridad que provien~ de un órgano estatal den't.ro Ce una atribución legal. Es así como se confunde un derecho del particular con un
aspecto procesal.
Por otro lado, en ambas opiniones, se confudne la
relación laboral ordinaria con esta relación especial, pues como hemos afirmado, ambas son distintas
principalmente atendiendo alos fines perseg~•ido, porlo c;ue resulta infundada la afirmación de la e orte, como
fue acep-:.ado por el legislador burocrá-:.ico en c;ue la
exposición de motivos concluyo que existe diferencia por
lo que debía regclarse por ordenamiento diverso; en
efecto, aun cuando c:uardan ciert.as similitud, tienen
características especiales y óiversos, que han dado origen a una normativiCad específica y a una rama de derecho que es consióerada Ce autónoma de la laboración.
En este sentido, si fuera cierto que es equiparable la relación Estaóo-~rabajador a la laboral ¿por qui crear
una ley ~~versa si se pudiera aplicar por analosia la Ley Federal del Trabajo?
179
Aóemá~, se toma en consdieración una teoría que ha
sido superada por la doctrina que la considera
incorrecta y que fué desechada por le legislador de los
sesenta; hablaremos de la teroria del Estado-Patrón, que
como hemos ya expuesto, no son sinónimos por su
característica de configuración y fines -perseguidos, en
lo que encotramos diversas distinciones, _por tanto, el
Estado no actua como patrón sino como respresentante de
la sociedad que si posee poder de mando en esta relación
a fin de losrar los objetivos que el grupo social le ha
encomendado; poder sin el cual seria imposible su
cometido.
En conclusión, reafirmamos nuestra posición
en el sentido de apoyar la ióea de gue si es procedente el
amparo en el cese de trabajadores de confianza, sin
necesidad de acudir ante el Tribunal de.Arbitraje.
4.2.7.2.8 Jurisprudencia Sobresaliente.
Algunos criterios sustent~dos por la Suprema Corte
en materia de Amparo .contra el Cese, han establecido que
es improcedente; sin embargo, no lo será contra la
resolución del Tribunal de Arbitraje, por lo ya
expuesto. A continuación
sobresalientes:
se transcriben las má.s
TRASAJADORES hL SERVICIO DEL ES'l'ADO. hMPARO
IMPROCEDENTE CONTRA EL CESE DE. En virtud de la
Ley Federal óe los Trabajadores al Servicio del
Estado, el estado en relaciones con los empleados
públicos, ha pasado a ser SUJe't.o de contrato óe
trabajo de manera c;:ue al sept..r~r a uno de sus
servidores no obra como autoridad si no caro
patrono; de lo que resulte c;:ue el c;.mparo ~ue se
180
interponga c~~t.ra· ese:. ·acto es .-i~-procedente ~ toda
vez c;~-e -e1 -;f~i-ci~. ae< gará"nt.íi!S SólO "pro~·~ae éori~ra a:'ctos» de~:- aut·o;:.ida·d, atento· a lo preveÍ"lido· por el
artículo,_-103,_ cOnstitucional, en su fracciones I,
_.lI __ Y_.IIIa_ Por·otra.par~e, la L~y Fe-d~ral d.~ los
-Trabajaóores~al Servicio del Estado,_ concede a los
Servidores de Estado un recurso ordinario para
cuando estime que fueron violados en su perjuicio
algunos de sus derechos, recursos mediante el cual deben acudir ?rimeramente al ribunal de Arbitraje, que según el artículo 99* de dicha ley,
son copetentes para conocer de los conflictos
individuales que se susciten entre funcionarios de
una unidad burocrética y de los intersindicales óe la propia unidad, y después, en suc aso, el
Tribunal de Arbitraje, que tiene competencia para .resolver eu revisión (sic) los conflictos
individuales de que se han hecho mérito. (Apéndice
al seminario judicial de la federación 1917-
1985, quinta parte, cuarta sala,pág.281, tesis 31~
TRASAJADORES F.L SERVICIO DEL ESTADO. ANTES DE
OCURRIR AL AMPJ..RO, DEBEN HACERLO ANTE EL TRlBUHhL
OE ARBITRAJE.- Cuando los trabajadores del estaóo
se vena afectados por actos de los titulares óe
las óependencias en que se presten sus servicios,
si desean reclamar telas actos deben ocurrir al
tribunal ele arbitraje a proponer sus correspondientes quejas, antes de promover el
juicio Ce garantías, pues si en 1 ugar de as orar Cicho medio cie defensa legal ocurre directamente al juicio óe amparo, éste debe sobreseerse.
(Apéndice al seminario judicial de 1917-1~75,
quinta parte, cuarta sala, tesis 267,pág.252~.
• Articulo 124 actual.
181
De lo·· trancrito, observamos que es procedente al
Amparo, lo que hace sobresaliente esta tesis para
nuestro estudio, pues como ellas afirman, una \'ez
agotado el recurso ordinario se puede proceder al
~mp~ro, lo que se entiende a contrario sensu; es tal la
afirmación de que es indispensable agotar ese recurso
-por- parte de los trabajadores de base para poder acudir
contra la resolución del Tribunal al juicio de garantías -
13ue puede decirse que se aceptar su procedencia contra
la resolución adoptada en el procedimiento ordinario.
Además, su importancia estriba en que se apoya la no
necesidaó de los trabajadores de confianza de acudir
ante el 1ribunal para poder posteriormente hacerlo ante
los Trib1.males óe alzada, pues como el rubro óe las
tesis cita das indica sólo es obligación par los trabajadores del Estado (lease de base) y no de los óe
confianza, pues en ningOn momento se hace referencia a ellos.
CONCLUSIONES
1.- El punto base de la distinción planteada entre
las relaciones burocrática y laboral la constituye el
fin perseguido por la parte patronal que en el caso del
Estado es el de lograr el bien común y el bienestar
social, en_ tanto que para el patrón común es el de lograr
un beneficio económico.
2.- El fin descrito para el Estado, toma vital
importancia sobre las características, elementos y
regulación de la relación de función pública, pues el ser
reconocida históriamente la distinción c;ue plantea tal
objetivo, se crea una ley burocritica que establece sus
notas distintivas principalmente respecto a los derechos
y obligaciones que están a cargo de las partes y que
viene a ser más rígidos, restringidos o protegidos, que
en el derecho laboral.
3.- Dicha regulación muestra su mayor rigidez en el
aspecto del derecho al estabilidad en el empleo, el que
encuentra su origen en un acto previo de nat.uraleza .muy
especial denominado nombramiento, que const.it.uye a su vez
una característica especial de la relación del servicio
público, pues est.e a et.o será el que det.ermine si el
trabajador goza o no del derecho que asite de defender su
prerrogativa a ocupar el puesto contra actos arbitrarios
del Titular de una dependencia pública, al Ceterminar si
se es trabajador de base o temporal, siendo sólo el
primero que tend=á acceso al mismo.
4. - La pro't.ección más amplia que se concede al
derecho de estabilidad se verá más ampliamen't.e reflejada
en el especto de la forma de dar por terminada la
relaci6n jurídica, pues se sujeta su ex't.inción no a la
183
sola voluntad del Estado, sino a la actualización de
hecho o actos que encuadren específicamente en las
causas que enumera la ley burocrática en su artículo
46, bajo el rubro de causas de cese. Es con este
fundamento que podemos decir que no es admisible la
rescisión unilateral del Estado pues se requieren ciertos requisitos incluso la decisión de un tercero en
óisccrdia; el Tribunal Federal de Arbitraje.
s.- Resulta relevante que la legislación englobe a
todas las causas que dan fin a la relación bajo un
rubro erroneo, pues el hablar de cese implica que se
refiere a una sanción aplicada a una conducta o a un no
hacer contrarios a la ley y a las obligaciones que
impone el servicio público, que tiene como consecuencia
el tener por pereido el derecho a la estabilidad y por
ende todos los demás derechos otorgados en favor del
trabajador, dando un final lógico: La terminación de la
relación sin responsabilidad para el Estado.
6. - En el acto de cese no interviene sólo la
voluntad del Estado, pues no es por un simple capricho
que se extinga la relación sino en base a que la
conducta o abstención realizados encuadren en una de
las causas que se enumeran en la fracción guinta del
mencionado ordenamiento. Además es indispensable la
resolución dictada por un tribunal perfectamente
determinado para gue ese acto surta todos sus efectos.
De ello es observable la existencia de un control mucho
más rígido.
7. - También es importante para resaltar el error
que en los casos enumerados en las primeras cuatro
fracciones, intervienen la voluntad del trabajador o
del Estado o de ambos o incluso la de ninguno de ellos
184
sino sólo ·se presenta un hecho natural, con cuya
presencia se dá por terminada la relación mediante· un
simple acto administrativo. E:n cambio en el cese, se
requiere de un procedimiento especial sólo consignado
para los casos previstos en la fracción V, cuya
tramitación tiene notas especiales que lo distinguen de
un ordinario o sindical, nota que viene a dar mayor
énfasis a nuestro punto de vista.
8.- Por ~ltim~ es deducible gue el rubro manejado
es equivoco por lo que proponemos que el mismo sea
cambiado por uno de mejor empleo, como puede ser el de
terminación, que es más genérico y sólo atiende al fin
lógico de todo acto, hecho o abstención: La conclusión
de la relación. Ahora bien, es más preciso y con
menores problemas técnicos el que se cree un artículo
diverso gue consigna sólo las causas enumeradas en la
actual fracción quinta, dejando las demás en el
artículo 46, al que se óebería cambiar de todas formas
el rubro, pues no constituye de cualquier modo un cese
propiamente dicho. Todo ello con el fin de evitar
aplicaciones arbitrarias basadas en falta óe un real
conocimiento lec:ol o óe interpretaciones mal logradas
del espiritu legislativo gue vengan a lastimar de
manera severa los derechos e intereses del trabajador
que pretende mediante su trabajo, benefiCi~~ a la
comunidad de la que forma parte.
EIBLIOGRAFIA
DOCTRINA:
l. - Acosta Romero, _Miguel. - TEORIA GENERAL DEL DERE-
CHO ADMINISTRATIVO.-Segunda ed.Ed.Porrúa. México 1988.
2.- Bejarano Sánche~ 1 Manuel.- OBLIGACIONES CIVILES.
Tercera ed. Ed. Harla. México, 1984.
3.- Bielsa, Rafael.- DERECHO ADMINISTRATIVO.-
Tomo III. Sexta ed. -Ed.La Luz.Buenos Aires,1964.
4.- Briseño Sierra, Alberto.- DERECHO MEXICANO DE LOS SEGUROS SOCIALES.-s.e. Ed.Harla. México, 1987.
5.- Burgoa Orihuela, Ignacio.- DICCIONARIO DE DERECHO
CONSTITUCIONAL GARANTIAS Y AMPARO. -Sei;unda ed. Ed.
Porrúa México, 1989.
DERECHO CONSTITUCIONAL-
MEXJCANO.-Tercera ed. Ed.Porrúa. México, 1979.
?.-Bailón Valdovinos,Rosalío.- =D=E=S~P=I=D=º~·~~R~E~S~C~I~S~I~O~N'---"-y
~.-s.e. Ed.Jus Semper, S.A. México, 1991.
s.- Casasola, Gustavo.- SEIS SIGLOS DE HISTORIA
GRAFICA DE MEXIC0.-1325-1976.-Tomo I.s.e.Ed. Gustavo Casasola, S.A.México, 1967.
186
~. - Cant6n Moy_e_r, Miguel. - DERECHO DEL TRABAJO BUROCRA-
.!!fQ. - : se9uil~a ·:e.d •. Ed. PAC. México, 1988.
10.- D§valos·, José.- DERECHO DEL TRABAJO I.- Ed. Porrúa.
,:e ~~~:~;~;t~€~~:t;ª :d~ª;~~. ~o~~ú:~E~~x~~:c~~ 7 ~XI CANO DEL
"1:r>::>o·;~e~ii,- Mario L.- TRATADO DE DERECHO DEL TRABA.JO.
To~0'1:1'1, Segunda ed. Ed. La Ley. Buenos Aires, 1971.
: 13;- Fraqa, Gabino.- DERECHO ADMIN'ISTRATIVO.- Vigésima
sépti~a ed. Ed. Porrúa. México, 1984.
14.- Garcia Oviedo, Carlos.- DERECHO ADMI~ISTRATIVO.- N2
vena ed. Ed. E.I.S.A. México, 1968.
15.- Gómez Lara, Cipriano.- DERECHO PROCESAL CIVIL.- Te~
cera ed. Ed. Trillas. México, 1987.
16.- Góngora Pimentel, Genaro,- INTRODUCCION AL ESTUDIO DEL JUICIO DE AMPARO.- Tercera ed. Ed. Porrúa. Mé>;ico,
1990.
17,- Guerrero, Euquerio.- MANUAL DE DERECHO DEL TRABAJO.
Cuadragésima tercera ed. Ed. Porrúa. México, 1983.
lB.- Rojina Villegas, Rafael.- DERECHO CIVIL MEXICANO, -
CONTRATOS.- Tomo VI. Vol. I Cuarta ed. Ed. ?orrúa México,
1981.
19.- Serra Rojas, Andres.- DERECHO ADMINISTRATIVO.- Cue~
~a ed. Ed. Porrúa. México, 1981.
187 20.- Trueba Urbina, Alberto.- NUEVO DERECHO PROCESAL DEL
~·- Torno II. Segunda ed._ Ed. Porrúa. México, 1973.
21.- ~~~~~~~~~~~·- NUEVO DERECHO ADMINISTRATI
va II. s.~. Ed. PorrGa. México, 1973.
LEGISLAClON:
22.- CONSTITUCION POLITICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICA
~.- Comentarios por Jorge Carpizo y et. al. Primera ed. Ed. UNAM. México, 1985.
23.- LEY FEDERAL DEL TRABAJO.- Comentarios por Alberto -
Trueba Urbina y et. al Sexagésima ed. Ed. Porrúa. México,
1977.
24.- LEY FEDERAL DE LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ES
~-- Comentarios por Alberto Trueba Urbina y et. al V~
gésima séptima ed. Ed. Porrúa. México, 1990.
25.- LEGISLACION BUROCRATICA FEDERAL.- Comentarios por -
Herrán Salvatti, Mariano. s.e. Ed. ?arrúa. México, 1986.
JURISPRUDENCIA:
26.- Suprema Corte de Justicia de la Nación.- JURISPRU
DENCIA Y TESIS SOBRESALIENTES 1966-1970. ACTUALIZAClON
ADMINISTRATIVA II.- Sustentada pe~ la segunda sala. Ed.
mayo. M~xico, 1966.
168
27.- JURISPRUDENCIA '1 TESIS
SOERESAL!ENTES DE LA: SUPREMA CORTE 1971-1973. -cu.arta
sála administrativa 111.-Ed. Mayo. --: -·"<·.·;
México, 1975.; .. ,.-·.· .
. ·• ::'.'. ·'· ~fr ¿: ·2a·. ~· ::·.~":,,,,,,.,O'"•-·-· -... COMPILACION DE PRECEDEN-
TES DE i;¡\f'ciíliRTA''sAi.A· 1969-1986.- Ed. Mayo. México, .. 19¡¡;;;-.. e:-·-.,;-. ,.,·
--~;\,:~,-···
x:;~~~1i ~~}-:-'' APENOICE AL srMANARlO -29.>;:_··· _________ _ 'JUDI~IAL·:• DE' .. LA FEDERACION JURISPRUDENCIA 1917-
-1975~-Quinta parte. cuarta sala Ea.Mayo. México, 1975.
30.'-: Suprema Cor't.e óe Justicia Ce la Nación.-~
DEL PRESIDENTE DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE
~Cu~rta sala eó. Mayo. México. 1982.
SEMANARIO JU~ICihL DE
L~ FEOEF.ACION.- Séptima época, volumen siete, ~uinta
parte.
32. - ----------- INFORME DEL PRESIDENTE
-DE LA SUP~E~~ CORTE DE JUSTICIA. DE 1983.Segunda parte.
Cuarta Sala. Ed.Mayo. M~xico, 1963.
33.-
JUDICIAL DE LA FEDERAClON.- Número 34, octubre óe 1990.
Ed. Themís. México, 1990.
OTRAS FUENTES:
34.- Cabanellas, Guillermo.- DlCClONARIO DE DERECHO
~-- Décima cuar...a ed. EC.Helias"t.a, Argen:.ina, 1979.
lE9
;.5. - OlCCIONARlO ENClCLOPEDICO SAL\'hT. -Seg-unCa ed.
ie.S~lvat. Edi~ore~, S.A .. Espafia~ 1965.
36.·- ?-'.JiNUAL DEL JUICIO DE AMPARO.- Elatiorac:O por ·1a
- sup'J;ema .Corte de Justicia O.e la Nación. s.e.Ed. Themis.
México, 1968.