2019 年 5 月

親愛的弟兄姊妹平安：

感謝神，謝謝您們以禱告與我行，五月份有很多興奮的事要與您們分享，您們不但替我們高興，

也驚訝神在 CCEC 的工作。願榮耀歸給神！

一。全體同工退修會—4 月 29 日至 5 月 1 日

在新學期開始，同工一同先到清萊的禱告山退修，

禱告、研讀神的話—腓立比書，今年的主題是「在事奉

中的喜樂」，感謝神，家在曼谷的陳國漢牧師，不辭勞

苦連續五年來幫助我們，求神賜福給牧師，他正如詩篇

92 篇 14 節所說：「年老的時候仍要結果子，要滿了汁漿

而常發青。」

二。CCEC 成立足球隊

在四月家書提到，五月開學後希望能成立足球隊。感謝主，中心正式通過這項計劃。並定於 25

週年感恩會翌日 10 月 13 日下午舉行成立典禮，恭請各位預留時間，一同與我們將榮耀頌讚歸與至高

獨一的真神！

球隊名稱：GOAL 標竿

隊訓：以腓立比書 三：13-14 我們同立志要得天父獎賞！

隊歌：周聲焯詞

齊靠主我 球隊常得勝 若有失誤 盡力挽回 向着那標竿

奔跑永不停 常團結齊奪主賞賜賽場上 盡發揮 全力以赴

無賽事時 殷勤磨練 以球達標 重體育精神 崇尚智取

榮神益人 賽場上 盡發揮 協力同心 賽場上 盡發揮

標竿精神 努力不懈 得勝有餘

啦啦隊歌： Composed by Daniel Law

Go GOAL will shine today Go GOAL will shine! Go GOAL will shine today

Go GOAL will shine Hey! Go GOAL will shine today Go GOAL will shine!

When the sun comes up, when the sun goes down Go GOAL will shine. Hey!

球隊成員：

顧問：何馬小芸 隊牧：羅熙年 教練：周聲焯(道真堂)，石錦新（基培堂）

正隊長：李頌揚 副隊長：何文澤 聯絡：何文怡 總務：楊美仙

第一次集訓：8 月 2 日至 5 日 石錦新 第二次集訓：10 月 8 日至 11 日 周聲焯

三。晨光學校 5 月 16 日開學了—感恩無盡

學校三月雖然經過沖擊，但新學期學生仍有 495 人，比去年增多 9 人，見証神的恩典和憐憫。今

年小學部 232 人全部在培群樓上課，學生非常雀躍，不單是新課室，且比原有的課室寬敞，中學部 200

陳國漢牧師帶領同工研讀腓立比書

GOAL 球員

人全部在培德樓上課。幼稚園 63 人仍在培幼樓上課。

感謝神，賜晨光學校有寬廣校園，老師正在適應如何「聲音兩邊走」，意即來往培群樓和培德樓之間。

而新的培群樓園地，仍需要很多配套，如遊樂場，運動場，綠化校園，需要各位持續代禱。感謝神，

我們繼續有工可做，求神讓我們有敬畏神尊主為大的心，更求神賜下智慧和能力，按部就班進行，完

成任務。

經上說：「若不是耶和華建造，建造的人就枉然努力」。兩個月的時間，能完成校內的馬路、馬路

的簷篷、教員室和圖書館的間隔，植樹等。同工深深經歷，全是神的恩典和憐憫，才能在開學前完成。

榮耀歸神！

四。嗎哪言語學校 5 月 25 日開學了—學生 107 人

嗎哪中文學校，過往是在晨光學校下課後上課，(每日 16:00 至 18:00)。後再學中文，整日上課，

對學生和同工都很疲憊，我們禱告很久，想將星期六的兒童事工與中文學校合併發展。感謝神，事就

這樣成了。

這學期上課時間改為星期六 8.30 至 15.00。這是新的嘗試，我們戰戰兢兢，步步禱告，求神指引。

神果然為我們行了大事，我們就歡喜快樂的踏上。

我們清楚教授中文是工具，帶領泰國孩童認識耶穌是世人的救主是我們的願景。現簡介我們的校務。

1。團隊和分工：

文怡負責福音，美仙負責教學。五位中文教師，兩位從國內來的姊妹，她們周間在清萊讀泰文，

周末與我們一同事奉。一位是晨光學校的中文教師，兩位是恩家的孩子。膳食：蜜波姊妹。

2。上課時間：

星期六 8：30 至 15：00，共上五節課，第一節是聖經課，用泰語教授，分為保羅班(初中生)由羅熙

感謝各位禱告同行、經費支持，馬路、簷篷、植樹、教員室和圖書館的間隔等。事就這樣成了。榮耀歸神！

(1)嗎哪中文學校 5 月 25 日開課了！上午歡喜快樂來上課。 (2)中午一同享用密波嬸嬸預備的午餐。

5 月 10 日晨光學校家長會小芸分享 5 月 16 日晨光學校開學全體師生一同敬拜神

年負責，提摩太班(高小生) 由李頌揚負責、提多班（初小及幼稚園）由楊美仙負責。

3。課本：

很感恩，在開學前得到整套由幼稚園至小學六年級的中文課本，不用再為課本籌措。

4。屬靈操練：

學生上課時段，李頌揚會用兩節課時間，到密室為學生和同工禱告，想不到 John 來問我，星期六

可以否與頌揚一起禱告，我真的很感動，心中不斷感謝神。

請大家繼續為這事工禱告，我常告訴同工，這不是事工，這是「神的工」，要將人帶到神的面前！

五。開鑿新水井

CCEC 1994 年開始至今，共開鑿了三次深水井，因經驗不足，

只要求開鑿到所定的水流量便可以，過往到 80 公尺深便有我們

需要的水量，但因地層屬鐵質，所以到雨季水便混濁，到乾季，

水源就不足。感恩，這次文慶帶領團隊討論，要開鑿到 150 公尺，

穿過地下的磐石⋯⋯。我們實在不曉得，只有懇求親愛主，牽著

我們的手走，能找到活水井。

CCEC 每樣事工都是全體總動員，李頌揚傳道負責帶領宿生

為開鑿水井禱告。5 月 31 日星期六工程車來比預定時間早來了兩

天，大家都很興奮，雖然宿生還未開始到工地禱告，但蜜波姊妹

看到工程車來了，隨即找著頌揚和 John 兩位傳道人，一起到工

地禱告，我在醫院聽到這消息，怎能不為團隊感恩。各事工，以

禱告為先，請大家為開鑿新水井禱告，賜工作人員平安，保守各

項操作安全，忠心誠實，完成任務。

六。請以禱告與短宣隊同行

1。為隊員身體健康，靈命活潑，能適應 CCEC 的生活和泰國文化禱告。

2。為隊員與宿舍學生及同工能互動，彼此建立，生命影響生命。

1）。中港台短宣隊

(1)國內的 John 一年內三次來中心，他於 5 月 22 日到步。他除了與 Marvin 一同教高中

的英文課外，還帶領宿生早上的讀經和教會主日講台事奉。

(2)香港的朱牧師二十年來身體力行的支持 CCEC 的事工及同工，他於 5 月 27 日帶領台灣的長

者林老師到訪 CCEC，朱牧師上午與同工分享基督徒價值觀，下午帶同工聖地遊踪，亦為四位

同工上創意佈道法的第二集。而林老師則與同工和中學生分享生命見証和神的話，也帶領宿

生早上的讀經。

同心禱告，懇求神賜活水井！

（1）John 上高中二英文課。 （2）林老師帶領宿生晨禱讀經。 （3）朱牧師分享喜樂來自感恩。

2。美國德州奧斯丁教會家庭短宣隊，第一隊 4 個家庭 14 人已於星期日晚上平安到達中心。

第二隊 8 個家庭 20 人

於 6 月 15 日到達，他們

將負責

（1）晨光學校英文教學

（2）首次到政府小學舉

行英文日，6 月 10 日

及 6 月 24 日

（3）宿舍學生和同工

早禱會

（4）永通教會事工：

主日學專題，主日崇拜

見証，講道，獻詩，教會禱告會等。

3。多倫多中信短宣隊一行 10 人，6 月 24 日至

7 月 28 日。他們將負責

（1）晨光學校高中英文教學

（2）高中兩次的英文週末營（7 月 12-14 日及

7 月 19-21 日）

（3）宿舍學生的假日英文生活營（7 月 16 日）

七：小芸住加護病房 4 日(ICU)

5 月 30 日星期四，整日都覺得不大對勁，到晚飯時告訴文怡，她囑我還是去醫院好，於

是收拾行裝，待她開完會後便到清萊基督教醫院急症室，嘩！檢查之下，血壓 200，雙腳腫脹，

肺積水、缺氧⋯⋯。哈哈！結果被送入 ICU ，感恩，能及時到醫院。

一到病房，嘩！全身被「綁架」，左手綁著血壓計，手指套上測氧含量，右手打點滴，身上有

心電圖的電線。兩個鼻孔要有氧氣輸入，初也不覺得怎樣，可是到半夜，因打了針，將體內

的水排出，又不能起床如廁，很不習慣呀！同時又雙腳抽筋，很痛呀！感恩，讓我體會到在

床上生活和領略雙腳一起抽筋的滋味！

在 ICU 每日都要抽血，有時是兩次，我的血管細很難找到，我請護士在手背進行抽血，但她

不想我太痛，仍在手臂抽，嘩，一次兩次都找不到，左手不行就右手， 後還是在手背，或

我是 小的隊員！我在晨光幼稚園上課！aaaaaaaa

多倫多中信短宣隊 6 月 24日-7月 28日

June15–30,2019

在脚上抽取，心中仍是平靜安穏，每次都深呼吸，咬著牙齦，一下就過了。但當做肺部電腦

掃描時，要在手臀打藥進去血管，醫護人員屢試不成功，還說對不起，對不起，因針較粗，

會很痛， 我反而對她說不要緊，心中默默禱告，護士也忍不住對她的同伴說，可憐這個病人。

感恩又完成了，進回病房又再被「綁架」。

原定星期一做心臟電腦掃描，但星期日傍晚通知，晚上七時做，醫護人員替我做好各樣的準

備，在等候進入手術室時，昨日的情景出來了，我突然害怕起來，終於流下眼淚了，問自己

怕什麼「怕痛」。打電話給文怡告訴她提前做這檢查，還未說完就哭了，請她告訴同工，為我

找血管事禱告，後致電給舍妹，請她為我找血管禱告，一面講一面哭，哭呀！哭呀！她用神

的話語安慰我。感恩，我終於可以哭出來了。

整個過程兩小時，主診醫生替我打麻醉針，結果是「不痛」 團隊七人都是我認識的心贜科醫

護人員。他們很友善，囑咐我回病房後要平睡三小時。一宿雖然有哭泣，早晨便必歡呼！

感謝神，我終於星期二（6/4）下午四時可以離開 ICU 到普通病房了，不再被「綁架」了，文

怡當晚來陪我，因醫院規定，離開 ICU 到病房，需要有人 24 小時陪伴。

感恩，文怡「被迫」離開中心，不用牽掛我，也可以喘息一下。感恩，萬事互相效力，叫愛

神的人得益處。

感謝神！我星期四 6/6 下午出院回家了，回到可愛的 CCEC 家。一個月後覆診。感謝神的憐憫

醫治，使我靈裡更新，身體健壯，重新得力，可以繼續與同工奔走天路。感謝愛我的主耶穌，

我要順服，因我深愛主耶穌！

謹此 敬祝 以馬內利！

需要您繼續以禱告與我同行的

何馬小芸敬上

2019。06。08

通訊處：

P.O. BOX 20, CHIANG-KHONG ,

CHIANG-RAI 57140 THAILAND

Tel .(66) 53 191689 手機：(66) 84 169 8476

電郵址：homasw@gmail.com Facebook：CCEC