(tetor 2011) tregu i sigurimeve raport statistikor (mujor ...fsa - research, it and statistics...

Buletini StatistikorTregu i Sigurimeve Janar- Tetor 2011

StatisticsInsurance MarketJanuary-October 2011

ALBANIAN FINANCIAL SUPERVISORY AUTHORITY

Publikuar 25 Tetor 2011Published 25 October 2011

BULETINI STATISTIKOR JANAR - TETOR 2011Statistics January - October 2011

e-mail [email protected]

adresa Drejtoria e Kërkimeve dhe Statistikës, Autoriteti i Mbikëqyrjes FinanciareRruga “Dora D'istria”, Nr.10P.O. Box 8363, Tiranë, Albania

e-mail [email protected] write to Drejtoria e Kërkimeve dhe Statistikës, Autoriteti i Mbikëqyrjes Financiare

Rruga “Dora D'istria”, Nr.10

P.O. Box 8363, Tiranë, Albania

Për më shumë informacion në lidhje me statistikat në këtë publikim:

Ndërkohë që AMF përpiqet të sigurojë cilësinë e këtij publikimi, AMF nuk mban përgjegjësi për saktësinë, apo valutën e përdorur në materialin e përfshirë në këtë publikim, si dhe nuk mbart detyrim ligjor për ndonjë humbje apo dëm të mundshëm si pasojë e përdorimit apo referimit në këtë publikim.

Disclaimer

Kërkesa për përdorim të mëtejshëm të informacionit në këtë publikim duhet të drejtohen pranë Drejtorisë së Kërkimeve dhe Statistikës.

Materiali në këtë publikim është pronësi e AMF. Ju mund ta shkarkoni, printoni apo riprodhoni këtë material në një formë të patjetërsuar, për qëllime personale jo komerciale ose brenda organizatës tuaj, duke cituar Autoritetin e Mbikëqyrjes Financiare (AMF). Të gjitha të drejtat janë të rezervuara.

E drejta e Autorit

For more information about the statistics in this publication:

Copyright

The material in this publication is copyright. You may download, display, print or reproduce material in this publication in unaltered form for your personal, non-commercial use or within your organisation, with proper attribution given to the Albanian Financial Supervisory Authority (AFSA). All rights are reserved.

Shënime

Informacion i mëtejshëm

A set of explanatory notes on the source of data is provided at the end of the publication.

Requests for other uses of the information in this publication should be directed to AFSA Research and Statistics Directorate.

Enquiries

Explanatory notes

Në fund të këtij publikimi do të gjeni shënime sqaruese mbi burimin e të dhënave.

Disclaimer

While AFSA endeavours to ensure the quality of this Publication, AFSA does not accept any responsibility for the accuracy, completeness or currency of the material included in this Publication, and will not be liable for any loss or damage arising out of any use of, or reliance on, this Publication.

AMF - Departamenti i Kërkim, TI dhe StatistikësFSA - Research, IT and Statistics Department


Përmbajta

Të përgjithshme Të përgjithshme 3

Tregu i sigurimeve Primet e shkruara bruto dhe dëmet e paguara Faqe 4 4

Numri i kontratave dhe dëmeve të paguara Faqe 4 4

Paraqitje grafike - primet e shkruara bruto dhe dëmet e paguara Faqe4 4

Aktiviteti i Jetës Primet e shkruara bruto Faqe 5 5

Dëmet e paguara Faqe 6 6

Numri i kontratave dhe dëmeve të paguara Faqe 7 7

Aktiviteti i Jo Jetës Primet e shkruara bruto sipas klasave të sigurimit Faqe 8 8

Dëmet e paguara sipas klasave Faqe 9 9

Primet e shkruara bruto sipas grupeve kryesore Faqe 10 10

Demet e paguara sipas grupeve kryesore Faqe 11 11

Numri i kontratave dhe i dëmeve të paguara Faqe 12 12

Ndarja e Tregut dhe dëmet e paguara sipas shoqërive të Jetës Primet e shkruara bruto dhe Dëmet e paguara Faqe 13 13

Ndarja e Tregut dhe dëmet e paguara sipas shoqërive të Jo Jetës Primet e shkruara bruto Faqe 14 14

Dëmet e paguara Faqe 15 15

Ndarja e tregut - sigurimet e detyrueshme dhe vullnetare të jo-jetës Faqe 16 16

Ndarja e tregut - sigurimi motorrik Faqe 17 17

Dëmet e paguara sipas shoqërive të sigurimit - sigurimi motorrik Faqe 18 18

Ndarja e tregut - sigurimi motorrik (Analitik) Faqe 19 19

Ndarja e tregut - MTPL e brendëshme Faqe 20 20

Dëmet e paguara sipas shoqërive të sigurimit - MTPL e brendëshme Faqe 21 21

Ecuria mujore - MTPL e brendëshme Faqe 22 22

Ndarja e tregut - Kartoni Jeshil Faqe 23 23

Dëmet e paguara sipas shoqërive të sigurimit - Kartoni Jeshil Faqe 24 24

Ndarja e tregut - Pasuri Faqe 25 25

Dëmet e paguara sipas shoqërive të sigurimit - Pasuri Faqe 26 26

Ndarja e tregut - Aksidentet dhe Shëndeti Faqe 27 27

Dëmet e paguara sipas shoqërive të sigurimit - Aksidentet dhe Shëndeti Faqe 28 28

Dëmi mesatar i paguar Faqe 29 29

Shënime sqaruese Shënime sqaruese



Contents

Highlights Highlights 3

Insurance Market Gross written premiums and paid claims 4

Number of policies and paid claims Page 4 4

Chart - gross written premiums and paid claims Page 4 4

Life Insurance Gross written premiums Page 5 5

Paid Claims Page 6 6


Non Life Insurance Gross written premiums according to insurance classes Page 8 8

Paid Claims according to insurance classes Page 9 9

Gross written premiums according to insurance groups Page 10 10

Paid claims according to insurance groups Page 11 11


Market share and paid claims among life insurance companies Gross written premiums and paid claims Page 13 13

Market share and paid claims among non-life insurance companies Gross written premiums and paid claims Page 14 14

Paid claims Page 15 15

Market share: Compulsory and voluntary insurance Page 16 16

Market share - motor insurance Page 17 17

Market share - motor insurance paid claims Page 18 18

Market share - motor insurance (Analytic) Page 19 19

Market share - DMTPL Page 20 20

DMTPL paid claims Page 21 21

DMTPL portfolio track Page 22 22

Market share - Green Card Page 23 23

Green Card paid claims Page 24 24

Market share - Property Page 25 25

Property paid claims Page 26 26

Market share - Accident and Health Page 27 27

Accident and Health paid claims Page 28 28

Average Claim Page 29 29

Explanatory Notes Explanatory Notes



Të përgjithshme

Zhvillime kryesore

• Në janar-tetor 2011 tregu i sigurimeve ka pasur rritje me 4.52 %. Volumi i primeve të shkruara bruto është rritur me 307,331 mijë lekë dhe kap shifrën 7,102,537 mijë lekë.

• Numri i kontratave është rritur me 524,820.

• Volumi i primeve të shkruara bruto në veprimtarinë e Jo-Jetës kap shifrën 6,215,623 mijë lekë dhe shënon një rritje në masën 1.95 % krahasuar me janar-tetor 2010.

• Numri i kontratave në sigurimin e Jo-Jetës kapi shifrën 1,012,416 duke shënuar një rritje në masën 97.80 % krahasuar me janar-tetor 2010.

• Volumi i primeve të shkruara bruto në veprimtarinë e Jetës kap shifrën 869,796 mijë lekë dhe shënon një rritje në masën 32.96 % krahasuar me janar-tetor 2010.

• Numri i kontratave në sigurimin e Jetës kapi shifrën 79,498 duke shënuar një rritje në masën 43.83 % krahasuar me janar-tetor 2010.

• Gjithsej janë paguar 1,745,688 mijë lekë dëme ose 2.62 % më pak se në janar-tetor 2010.

• Numri i dëmeve të paguara është rritur me 1,420 dhe kap shifrën 14,157 nga të cilat 14,047 dëme janë paguar nga shoqëritë e sigurimit të Jo-Jetës dhe 110 nga shoqëritë e Jetës.



Highlights

Main features

• The insurance market experienced an increase by 4.52 % for january-october 2011. Gross insurance premiums amount to 7,102,537 thousand leks, which is 307,331 thousand Leks more than january-october 2010.

• The number of insurance policies is increased by 524,820.

• Gross insurance premiums in Non-Life insurance business reached the value of 6,215,623 thousand leks, which means a 1.95 % increase compared with january-october 2010 .

• The number of Non-Life insurance policies is 1,012,416 which is 97.80 % more than one year ago.

• Gross insurance premiums in Life insurance business reached the value of 869,796 thousand leks, which means a 32.96 % increase compared with january-tetor 2010 .

• The number of Life insurance policies is 79,498 which is 43.83 % higher than january-october 2010.

• The overall amount of gross paid claims for january-october 2011 is 1,745,688 thousand leks, or 2.62% less than january-october 2010.

• There is an increase in the number of claims by 1,420 which reached the number of 14,047 for the analyzed period 14,047 is the number of claims paid by Non-Life insurers and 110 by Life insurers .



NdryshimiGrupimi sipas Llojit (në %)Aggregation type Change

(in %)Periudha Janar-Tetor / January -October 2010 2011 11/`10-1 2010 2011

Aktiviteti i Jetës / Life Insurance 654,199 869,796 32.96 9.63 12.25 Aktiviteti i Jo- Jetës / Non Life Insurance 6,096,914 6,215,623 1.95 89.72 87.51 Veprimtaria e risigurimit / Reinsurance accepted 44,093 17,117 (61.18) 0.65 0.24 TOTAL 6,795,205 7,102,537 4.52 100.00 100.00

Aktiviteti i Jetës / Life Insurance 53,540 67,730 26.50 2.99 3.88 Aktiviteti i Jo- Jetës / Non Life Insurance 1,739,021 1,677,958 (3.51) 97.01 96.12 Veprimtaria e risigurimit / Reinsurance accepted 120 - (100.00) 0.01 - TOTAL 1,792,681 1,745,688 (2.62) 100.00 100.00

NdryshimiGrupimi sipas Llojit (në %)

Aggregation type Change

Pjesa ndaj Totalit

No of policies (in items) Share in total value(në %)Nr. i kontratave

Number of Policies and Paid Claims

Primi i Shkruar Bruto / Gross Written Premiums

Share in total value(in %)

Dëme të Paguara Bruto / Gross Paid Claims

Value (in thous.leks)

Gross Written Premiums and Paid Claims

Numri i Kontratave të Lidhura dhe Dëmeve të Paguara

Primet e Shkruara Bruto dhe Dëmet e Paguara

Vlera (në mijë lekë)Pjesa ndaj Totalit

(në %)

Aggregation type Change(in %)

Periudha Janar-Tetor / January -October 2010 2011 11/`10-1 2010 2011

Aktiviteti i Jetës / Life Insurance 55,272 79,498 43.83 9.75 7.28 Aktiviteti i Jo- Jetës / Non Life Insurance 511,829 1,012,416 97.80 90.25 92.72 Veprimtaria e risigurimit / Reinsurance accepted - 7 - - 0.0006 TOTAL 567,101 1,091,921 92.54 100.00 100.00

Aktiviteti i Jetës / Life Insurance 80 110 38 0.63 0.78 Aktiviteti i Jo- Jetës / Non Life Insurance 12,657 14,047 10.98 99.37 99.22 Veprimtaria e risigurimit / Reinsurance accepted 2 - (100.00) 0.02 - TOTAL 12,737 14,157 11.15 100.00 100.00

Dëmet e Paguara / Paid ClaimsPrimet e Shkruara Bruto / Gross Written Premiums

Numri i Dëmeve të Paguara / Number of Paid Claims

(in %)No. of policies (in items)

Numri i Kontratave / Number of Policies

Share in total value

5,600,000

5,800,000

6,000,000

6,200,000

6,400,000

6,600,000

6,800,000

7,000,000

7,200,000

2007 2008Aktiviteti i Jetës / Life Insurance Aktiviteti i Jo- Jetës / Non Life Insurance

450,000 480,000 510,000 540,000 570,000 600,000 630,000 660,000 690,000 720,000 750,000 780,000 810,000 840,000 870,000 900,000

2007 2008

Aktiviteti i Jetës / Life Insurance Aktiviteti i Jo- Jetës / Non Life Insurance

-

1,000,000

2,000,000

3,000,000

4,000,000

5,000,000

6,000,000

7,000,000

8,000,000

2009 2010

Aktiviteti i Jo- Jetës / Non Life Insurance Aktiviteti i Jetës / Life Insurance

-200,000 400,000 600,000 800,000

1,000,000 1,200,000 1,400,000 1,600,000 1,800,000 2,000,000

2009 2010


5,600,000

5,800,000

6,000,000

6,200,000

6,400,000

6,600,000

6,800,000

7,000,000

7,200,000


450,000 480,000 510,000 540,000 570,000 600,000 630,000 660,000 690,000 720,000 750,000 780,000 810,000 840,000 870,000 900,000

2007 2008


-

1,000,000

2,000,000

3,000,000

4,000,000

5,000,000

6,000,000

7,000,000

8,000,000

2009 2010


-200,000 400,000 600,000 800,000

1,000,000 1,200,000 1,400,000 1,600,000 1,800,000 2,000,000

2009 2010


5,600,000

5,800,000

6,000,000

6,200,000

6,400,000

6,600,000

6,800,000

7,000,000

7,200,000


450,000 480,000 510,000 540,000 570,000 600,000 630,000 660,000 690,000 720,000 750,000 780,000 810,000 840,000 870,000 900,000

2007 2008


-

1,000,000

2,000,000

3,000,000

4,000,000

5,000,000

6,000,000

7,000,000

8,000,000

2009 2010


-200,000 400,000 600,000 800,000

1,000,000 1,200,000 1,400,000 1,600,000 1,800,000 2,000,000

2009 2010


5,600,000

5,800,000

6,000,000

6,200,000

6,400,000

6,600,000

6,800,000

7,000,000

7,200,000


450,000 480,000 510,000 540,000 570,000 600,000 630,000 660,000 690,000 720,000 750,000 780,000 810,000 840,000 870,000 900,000

2007 2008


-

1,000,000

2,000,000

3,000,000

4,000,000

5,000,000

6,000,000

7,000,000

8,000,000

2010 2011Aktiviteti i Jo- Jetës / Non Life Insurance

Aktiviteti i Jetës / Life Insurance

-200,000 400,000 600,000 800,000

1,000,000 1,200,000 1,400,000 1,600,000 1,800,000 2,000,000

2010 2011Aktiviteti i Jo- Jetës / Non Life Insurance Aktiviteti i Jetës / Life Insurance



Ndryshimi

Klasa Lloji i sigurimit (në %)Type of insurance Change

(in %)

Periudha Janar-Tetor / January -October 2010 2011 11/`10-1 2010 2011Primi i Shkruar Bruto / Gross Written Premiums

Sigurim Jete / Life insuranceJetë - Vdekje / Life - death - - - - - Jetë Debitori / Debtor's life 423,452 579,583 36.87 64.73 66.63 Jetë Depozitori / Depositor's Life - - - - - Jeta në grup / Group life 91,065 135,436 48.72 13.92 15.57 Jetë e kombinuar / Combined Life 17,892 20,362 13.81 2.73 2.34 Jeta dhe shëndeti në udhëtim Life and health in travel 22,053 31,347 42.14 3.37 3.60 Nxënësi e studenti / Pupil and Student's Life 2,146 2,567 19.65 0.33 0.30 Administrimi i fondeve kolektive Collective funds - - - - - Jeta me Flexi-plan / Flexi-plan 3,062 21 (99.31) 0.47 0.00

Pjesa ndaj Totalit

(në %)Share in total value

(in %)

Vlera (në mijë lekë) Value (in thous.leks)

Primet e Shkruara Bruto në Sigurimin e JetësGross Written Premiums in Life Insurance

Jeta me kursim / Life with savings 93,721 97,379 3.90 14.33 11.20 Cash Plan - 2,582 - - 0.30 Jeta dhe aksidente sportisti (Sportman) Life and accidents 11 - (100.00) - -Jeta me studentin / Student's life 797 520 (34.83) 0.12 0.06 Sigurim që lidhen me fonde investimi Premiums Unit / index linked Insurance Contract - - - - -TOTAL 654,199 869,796 32.96 100.00 100.00

Struktura e tregut - Jeta - PSHB / Market structure - Life insurance - GWP2010 2011

Jetë Debitori66.63%

T ë tjera 3.00%

Jeta me kursim11.20%

Jeta në Grup15.57% Jeta dhe

shëndeti në udhëtim3.60%


T ë tjera 3.65%

Jeta me kursim14.33%

Jeta në Grup13.92%

Jeta dhe shëndeti në

udhëtim3.37%



NdryshimiKlasa Lloji i sigurimit (në %)

Type of insurance Change(in %)

Periudha Janar-Tetor / January -October 2010 2011 11/`10-1 2010 2011Dëme të paguara Bruto / Gross Paid Claims

Sigurim Jetë / Life insuranceJetë - Vdekje / Life - death - - - - - Jetë Debitori / Debtor's life 49,905 61,909 24.05 93.21 91.41 Jetë Depozitori / Depositor's Life - - - - - Jeta në grup / Group life 1,976 3,083 56.07 3.69 4.55 Jetë e kombinuar / Combined Life 737 1,525 106.79 1.38 2.25 Jeta dhe shëndeti në udhëtim Life and health in travel 769 796 3.60 1.44 1.18 Nxënësi e studenti / Pupil and Student's Life 16 3 (80.13) 0.03 0.00 Administrimi i fondeve kolektive Collective funds - - - - - Jeta me Flexi-plan / Flexi-plan 115 393 241.36 0.21 0.58 Jeta me kursim / Life with savings - - - - - Cash Plan - 20 - - 0.03

Dëmet e Paguara në Sigurimin e JetësPaid Claims in Life Insurance

Pjesa ndaj Totalit(në %)

Vlera (në mijë lekë)Value (in thous.leks)

(in %)Share in total value

Jeta dhe aksidente sportisti (Sportman) Life and accidents - - - - - Jeta me studentin / Student's life 22 1 (94.38) 0.04 - Sigurim që lidhen me fonde investimi Premiums Unit / index linked Insurance Contract - - - - - TOTAL 53,540 67,730 26.50 100.00 100.00

Dëmet e paguara - Jeta / Paid claims - Life insurance

2010 2011


Jetë e Kombinuar

1.38%

Të tjera5.41%


Të tjera4.24%


Jetë e Kombinuar

1.38%

Të tjera5.41%


Të tjera4.24%


Jetë e Kombinuar

1.38%

Të tjera5.41%


Të tjera4.24%


Jetë e Kombinuar

1.38%

Të tjera5.41%


Të tjera4.04%

Jeta ne Grup4.55%






Sigurim Jete / Life insuranceJetë - Vdekje / Life - death - - - - - Jetë Debitori / Debtor's life 29,882 37,069 24.05 54.06 46.63 Jetë Depozitori / Depositor's Life - - - - - Jeta në grup / Group life 3,403 3,782 11.14 6.16 4.76 Jetë e kombinuar / Combined Life 1,823 1,199 (34.23) 3.30 1.51 Jeta dhe shëndeti në udhëtim Life and health in travel 15,175 32,754 115.84 27.46 41.20 Nxënësi e studenti / Pupil and Student's Life 3,007 3,072 2.16 5.44 3.86 Administrimi i fondeve kolektive Collective funds - - - - - Jeta me Flexi-plan / Flexi-plan 170 4 (97.65) 0.31 0.01 Jeta me kursim / Life with savings 1,604 1,295 (19.26) 2.90 1.63 Cash Plan - 211 - - 0.27 Jeta dhe aksidente sportisti (Sportman) Life and accidents 21 - (100.00) 0.04 -Jeta me studentin / Student's life 187 112 (40.11) 0.34 0.14 Sigurim që lidhen me fonde investimi Premiums Unit/ index linked Insurance Contract - - - - -TOTAL 55,272 79,498 43.83 100.00 100.00

Sigurim Jetë / Life insuranceJetë - Vdekje / Life - death - - - - - Jetë Debitori / Debtor's life 36 48 33.33 45.00 43.64 Jetë Depozitori / Depositor's Life - - 0.00 0.00 Jeta në grup / Group life 15 23 53.33 18.75 20.91 Jetë e kombinuar / Combined Life 8 4 (50.00) 10.00 3.64 Jeta dhe shëndeti në udhëtim Life and health in travel 15 22 46.67 18.75 20.00 Nxënësi e studenti / Pupil and Student's Life 2 1 (50.00) 2.50 0.91 Administrimi i fondeve kolektive Collective funds - - - - - Jeta me Flexi-plan / Flexi-plan 3 10 233.33 3.75 9.09 Jeta me kursim / Life with savings - - - - - Cash Plan - 2 - - 1.82 Jeta dhe aksidente sportisti (Sportman) Life and accidents - - - - - Jeta me studentin / Student's life 1 - (100.00) 1.25 - Sigurim që lidhen me fonde investimi Premiums Unit / index linked Insurance Contract - - - - -TOTAL 80 110 37.50 100 100.00

Numri i Kontratave dhe Dëmeve të Paguara - JetaNumber of Policies and Paid Claims - Life Insurance

Nr i kontratave

Numri i dëmeve të paguara / Number of Paid Claims (in items)

(në %)Nr of policies (in items) Share in total value

(in %)

Pjesa ndaj Totalit

Numri i kontratave / Number of policies ( in items)






1 Sigurimi i aksidenteve Accidents insurance 71,630 79,280 10.68 1.17 1.28

2 Sigurimi i sëmundjeve Sickness insurance 244,832 682,519 178.77 4.02 10.98

3 Sigurimi mjeteve tokësore Casco insurance of land vehicles 498,764 523,676 4.99 8.18 8.43

4 Sigurimi i mjeteve lëvizëse Casco insurance of railway rolling stock - - - - -

5 Sigurimi i avionëve Casco insurance of aircraft 19,557 14,339 (26.68) 0.32 0.23

6Sigurimi i anijeve Insurance of vessels in see and inland navigation 316 219 (30.66) 0.01 0.00

7Sigurimi mallra në transport Goods- in- transit insurance 22,263 20,600 (7.47) 0.37 0.33

8 Sigurimi nga zjarri dhe forcat e natyrës Insurance against fire and natural forces 714,049 811,867 13.70 11.71 13.06

9 Sigurimi dëmtime të tjera në pronë Insurance against other damage and loss property 128,921 177,378 37.59 2.11 2.85

10Përgjegjësi motorrike ndaj palëve të treta Motor third party liability 3,595,369 3,252,284 (9.54) * MTPL e brendshme / DMTPL 2,514,025 1,899,210 (24.46) 41.23 30.56 * Kartoni jeshil / Green Card 726,115 994,851 37.01 11.91 16.01 * Kufitare / Border 355,229 358,224 0.84 5.83 5.76

11 Sigurimi i përgjegjësive civile të avionëve Aircraft liability 184,505 154,168 (16.44) 3.03 2.48

12 Sigurimi i përgjegjësive civile të anijeve Liability for ships 23,787 21,949 (7.73) 0.39 0.35

13 Sigurimi i pergjegjesive civile te pergjithshme General liability insurance 445,591 315,185 (29.27) 7.31 5.07

14Sigurimi i kreditit Credit insurance - - - - -

15 Sigurimi i garancive Suretyship 147,329 162,158 10.07 2.42 2.61

TOTAL 6,096,914 6,215,623 1.95 100.00 100.00

Primet e Shkruara Bruto në Sigurimin e Jo-JetësGross Written Premiums in Non Life Insurance

(in %)


Value (in thous.leks) Share in total value(në %)Vlera (në mijë lekë)

Pjesa ndaj Totalit






1Sigurimi i aksidenteve Accidents insurance 9,161 11,007 20.15 0.53 0.66

2Sigurimi i sëmundjeve Sickness insurance 48,590 106,491 119.16 2.79 6.35

3 Sigurimi mjeteve tokësore Casco insurance of land vehicles 392,050 396,812 1.21 22.54 23.65

4 Sigurimi i mjeteve lëvizëse Casco insurance of railway rolling stock - - - - -

5 Sigurimi i avionëve Casco insurance of aircraft - - - - -

6 Sigurimi i anijeve Insurance of vessels in see and inland navigation - - - - -

7 Sigurimi mallra në transport Goods- in- transit insurance 2,695 4,222 56.67 0.15 0.25

8 Sigurimi nga zjarri dhe forcat e natyrës Insurance against fire and natural forces 74,072 111,290 50.25 4.26 6.63

9 Sigurimi dëmtime të tjera në pronë Insurance against other damage and loss property 7,944 1,560 (80.36) 0.46 0.09

10 Përgjegjësi motorrike ndaj palëve të treta Motor third party liability 1,164,370 1,008,512 (13.39) * MTPL e brendshme / DMTPL 684,333 796,567 16.40 39.35 47.47 * Kartoni jeshil / Green Card 445,227 182,089 (59.10) 25.60 10.85 * Kufitare / Border 34,810 29,856 (14.23) 2.00 1.78

11 Sigurimi i përgjegjësive civile të avionëve Aircraft liability - - - - -

12Sigurimi i përgjegjësive civile të anijeve Liability for ships - - - - -

13 Sigurimi i pergjegjesive civile te pergjithshme General liability insurance 1,100 35,260 3105.45 0.06 2.10

14Sigurimi i kreditit Credit insurance - - - - -

15 Sigurimi i garancive Suretyship 39,038 2,804 (92.82) 2.24 0.17 TOTAL 1,739,021 1,677,958 (3.51) 100.00 100.00

Dëmet e Paguara në Sigurimin e Jo-Jetës Paid Claims in Non Life Insurance

(in %)

Dëme të paguara Bruto / Gross Paid Claims

Value (in thous.leks) Share in total valueVlera (në mijë lekë)




NdryshimiLloji i sigurimit (në %)



Aksidente dhe sëmundje ( klasa 1 dhe 2) 316,462 761,799 140.72 5.19 12.26 Accidents and sickenss (classes 1 and 2)Përgjegjësi ndaj paleve te treta (klasa 10) 3,595,369 3,252,284 (9.54) 58.97 52.32 Motor third party liability (class 10)Motorrike, klasat e tjera (klasa 3) 498,764 523,676 4.99 8.18 8.43 Motor, other classes (class 3)Marinë, aviacion dhe transport (klasa 4,5,6 dhe 7) 42,136 35,158 (16.56) 0.69 0.57 Marine, aviation and transport (classes 4,5,6 and 7)Zjarri dhe dëmtime të tjera në pronë (klasa 8 dhe 9) 842,970 989,245 17.35 13.83 15.92 Fire and other damage to property (classes 8 and 9)Përgjegjësi civile (klasa 11,12 dhe 13) 653,883 491,302 (24.86) 10.72 7.90 Third party liability (classes 11,12 and 13)Krediti dhe garancia (klasa 14 dhe 15) 147,329 162,158 10.07 2.42 2.61 Credit and suretyship (classes 14 and 15)TOTAL 6,096,914 6,215,623 1.95 100.00 100.00

Share in total value(në %)

Primet e Shkruara Bruto në Sigurimin e Jo-JetësGross Written Premiums in Non Life Insurance


(in %)


Value (in thous.leks)

2010 2011

Primet e shkruara sipas grupeve kryesore / Market structure GWP - Main groups

Aksidente dhe Shëndeti5.22%

Motorrik66.21%

Sigurimi i përgjegjesive

civile 11.24%

Të tjera0.71%

Zjarri dhe dëmtime të

tjera në pronë14.26%

Krediti dhe garancia2.36%


Motorrik66.21%


civile 11.24%

Të tjera0.71%





Motorrik60.75%


civile 7.90% Të tjera

3.17%




Motorrik60.75%


civile 7.90%

Të tjera3.17%


tjera në pronë15.92%Aksidente dhe

Shëndeti5.19%

Motorrik67.15%


civile 10.72%

Të tjera0.69%





Motorrik60.75%



3.17%




Motorrik60.75%


civile 7.90%

Të tjera3.17%


tjera në pronë15.92%Aksidente dhe

Shëndeti5.19%

Motorrik67.15%


civile 10.72%

Të tjera0.69%





Motorrik60.75%



3.17%




Motorrik60.75%


civile 7.90%

Të tjera3.17%




Motorrik67.15%


civile 10.72%

Të tjera0.69%





Motorrik60.75%


civile 11.24%

Të tjera3.17%








Aksidente dhe sëmundje ( klasa 1 dhe 2) 57,751 117,498 103.45 3.32 7.00 Accidents and sickenss (classes 1 and 2)Përgjegjësi ndaj paleve te treta (klasa 10) 1,164,370 1,008,512 (13.39) 66.96 60.10 Motor third party liability (class 10)Motorrike, klasat e tjera (klasa 3) 392,050 396,812 1.21 22.54 23.65 Motor, other classes (class 3)Marinë, aviacion dhe transport (klasa 4,5,6 dhe 7) 2,695 4,222 56.67 0.15 0.25 Marine, aviation and transport (classes 4,5,6 and 7)Zjarri dhe dëmtime të tjera në pronë (klasa 8 dhe 9) 82,015 112,850 37.60 4.72 6.73 Fire and other damage to property (classes 8 and 9)Përgjegjësi civile (klasa 11,12 dhe 13) 1,100 35,260 3105.45 0.06 2.10 Third party liability (classes 11,12 and 13)

Dëmet e Paguara në Sigurimin e Jo-Jetës Paid Claims in Non Life Insurance

(in %)



(në %)Value (in thous.leks) Share in total value

Krediti dhe garancia (klasa 14 dhe 15) 39,038 2,804 (92.82) 2.24 0.17 Credit and suretyship (classes 14 and 15)TOTAL 1,739,021 1,677,958 (3.51) 100.00 100.00

Dëmet e paguara sipas grupeve kryesore / Paid claims - Main groups 2010 2011

Aksidente dhe Shëndeti

3.32%

Motorrik89.50%

Krediti dhe garancia

0.00%

Të tjera2.46%




7.00%

Motorrik83.75%


0.00%

Të tjera2.52%




Motorrik89.50%

Të tjera2.46%

Zjarri dhe dëmtime të tjera

në pronë4.72%


Motorrik83.75%

Të tjera2.52%


në pronë6.73%


3.32%

Motorrik89.50%


0.00%

Të tjera2.46%




7.00%

Motorrik83.75%


0.00%

Të tjera2.52%




Motorrik89.50%

Të tjera2.46%


në pronë4.72%


Motorrik83.75%

Të tjera2.52%


në pronë6.73%






Aksidente dhe sëmundje ( klasa 1 dhe 2) 105,613 583,011 452.03 20.63 57.59 Accidents and sickenss (classes 1 and 2)Përgjegjësi ndaj paleve te treta (klasa 10) 344,690 362,289 5.11 67.34 35.78 Motor third party liability (class 10)Motorrike, klasat e tjera (klasa 3) 11,031 12,407 12.47 2.16 1.23 Motor, other classes (class 3)Marinë, aviacion dhe transport (klasa 4,5,6 dhe 7) 1,187 1,038 (12.55) 0.23 0.10 Marine, aviation and transport (classes 4,5,6 and 7)Zjarri dhe dëmtime të tjera në pronë (klasa 8 dhe 9) 22,557 25,389 12.55 4.41 2.51 Fire and other damage to property (classes 8 and 9)Përgjegjësi civile (klasa 11,12 dhe 13) 1,839 1,197 (34.91) 0.36 0.12 Third party liability (classes 11,12 and 13)Krediti dhe garancia (klasa 14 dhe 15) 24,912 27,085 8.72 4.87 2.68 Credit and suretyship (classes 14 and 15)TOTAL 511,829 1,012,416 97.80 100.00 100.00

Aksidente dhe sëmundje ( klasa 1 dhe 2) 1,629 3,781 132.11 12.87 26.92 Accidents and sickenss (classes 1 and 2)Përgjegjësi ndaj paleve te treta (klasa 10) 6,384 6,054 (5.17) 50.44 43.10 Motor third party liability (class 10)Motorrike, klasat e tjera (klasa 3) 4,566 4,125 (9.66) 36.07 29.37 Motor, other classes (class 3)Marinë, aviacion dhe transport (klasa 4,5,6 dhe 7) 13 14 7.69 0.10 0.10 Marine, aviation and transport (classes 4,5,6 and 7)Zjarri dhe dëmtime të tjera në pronë (klasa 8 dhe 9) 54 48 (11.11) 0.43 0.34 Fire and other damage to property (classes 8 and 9)Përgjegjësi civile (klasa 11,12 dhe 13) 1 12 1100.00 0.01 0.09 Third party liability (classes 11,12 and 13)Krediti dhe garancia (klasa 14 dhe 15) 10 13 30.00 0.08 0.09 Credit and suretyship (classes 14 and 15)TOTAL 12,657 14,047 10.98 100.00 100.00

Nr i Dëmeve të paguara / Number of Paid Claims

Nr i kontratavePjesa ndaj Totalit

(in %)

Nr i Kontratave / Number of policies

Numri i Kontratave dhe Dëmeve të Paguara në Sigurimin e Jo-JetësNumber of Policies and Paid Claims in Non Life Insurance

Nr of policies (in items) Share in total value(në %)



NdryshimiShoqëria e sigurimit (në %)Insurance company Change


Sigal Life Uniqa Group Austria 357,835 423,921 18.47 54.70 48.74 Sicred 149,374 259,253 73.56 22.83 29.81 Insig 146,989 186,622 26.96 22.47 21.46 TOTAL 654,199 869,796 32.96 100.00 100.00

Shoqëria e sigurimit NR Vlera (në mijë lekë) NR Vlera (në mijë lekë)Ndryshimi i vlerës

(në %) Pjesa ndaj Totalit ( në %)

Insurance company Number Value (in thous.leks) Number Value (in thous.leks)Change in value (in

%)Periudha Janar-Tetor / January -October 2010 2011 11/`10-1 2010 2011

Sigal Life Uniqa Group Austria 16 24,573 23 40,956 66.67 45.90 60.47 Sicred 48 23,410 64 18,088 (22.74) 43.73 26.71

Insig 16 5,557 23 8,686 56.32 10.38 12.82

Pjesa ndaj Totalit

Primet e Shkruara Bruto dhe Dëmet e Paguara nga Shoqëritë e Sigurimit të JetësGross Written Premiums and Paid Claims by Life Insurance Companies

Dëme të paguara Bruto dhe Numri i Dëmeve / Gross Claims Paid and Number of Claims Paid

Vlera (në mijë lekë)


(në %)

(in %)Value (in thous.leks) Share in total value

Share in total value (in %)

TOTAL 80 53,540 110 67,730 26.50 100.00 100.00

Ndarja e tregut - Sigurimi i Jetës / Market share - Life insurance

2010 2011

Dëmet e paguara sipas shoqërive të Jetës / Paid claims - Life insurance companies2010 2011

Insig39%

Sicred22.83%

Sigal Life Uniqa Group Austria

54.70%

Insig21.46%

Sicred29.81%

Sigal Life Uniqa Group

Austria48.74%

Insig10.38%

Sicred43.73%


45.90%

Insig12.82%

Sicred26.71%


Austria60.47%

Insig22.47%

Sicred22.83%


Austria54.70%

Insig21.46%

Sicred29.81%


Austria48.74%

Insig21.46%

Sicred29.81%


Austria48.74%

Insig39%

Sicred22.83%


54.70%

Insig21.46%

Sicred29.81%


Austria48.74%

Insig10.38%

Sicred43.73%


Austria45.90%

Insig12.82%

Sicred26.71%


Austria60.47%

Insig22.47%

Sicred22.83%


Austria54.70%

Insig21.46%

Sicred29.81%


Austria48.74%





Sigal Uniqa Group Austria 1,922,767 2,021,753 5.15 31.54 32.53 Sigma Vienna Insurance Group 955,343 840,446 (12.03) 15.67 13.52 Interalbanian 663,118 643,455 (2.97) 10.88 10.35 Atlantik 669,619 612,951 (8.46) 10.98 9.86 Intersig 590,951 594,325 0.57 9.69 9.56 Insig 486,991 503,828 3.46 7.99 8.11 Albsig 442,349 503,281 13.77 7.26 8.10 Eurosig 365,776 495,583 35.49 6.00 7.97 TOTAL 6,096,914 6,215,623 1.95 100.00 100.00

Ndarja e tregut - Sigurimi i Jo-Jetës / Market share - Non life insurance

Primet e Shkruara Bruto nga Shoqëritë e Sigurimit të Jo-JetësGross Written Premiums by Non Life Insurance Companies


2010

(in %)



2011

2010Insig

7.99%

Sigma Vienna Insurance Group

15.67%

Sigal Uniqa Group Austria31.54%

Atlantik 10.98%

Intersig9.69%

Eurosig6.00%

Interalbanian10.88%

Albsig7.26%

Insig8.11% Sigma Vienna Insurance

Group13.52%


Atlantik 9.86%

Intersig9.56%

Eurosig7.97%

Interalbanian10.35%

Albsig8.10%

Insig7.99%


15.67%


Atlantik 10.98%

Intersig9.69%

Eurosig6.00%

Interalbanian10.88%

Albsig7.26%


Group13.52%


Atlantik 9.86%

Intersig9.56%

Eurosig7.97%

Interalbanian10.35%

Albsig8.10%



Ndryshimi i Shoqëria e sigurimit Numri Vlera (në mijë lekë) Numri Vlera (në mijë lekë) vlerës (në %)Insurance company Number Value (in thous.leks) Number Value (in thous.leks) Change in value

(in %)


Sigal Uniqa Group Austria 4,389 493,580 6,210 508,974 3.12 28.38 30.33 Insig 618 237,647 512 269,865 13.56 13.67 16.08 Interalbanian 2,185 199,647 2,569 244,848 22.64 11.48 14.59 Sigma Vienna Insurance Group 1,829 332,270 1,403 217,508 (34.54) 19.11 12.96 Intersig 837 118,349 697 149,237 26.10 6.81 8.89 Albsig 916 93,361 856 98,644 5.66 5.37 5.88 Eurosig 855 78,270 845 97,993 25.20 4.50 5.84 Atlantik 1,028 185,898 955 90,889 (51.11) 10.69 5.42 TOTAL 12,657 1,739,021 14,047 1,677,958 (3.51) 100.00 100.00

Ndarja e tregut - Sigurimi i Jo-Jetës / Market share - Non life insurance2010

Dëmet e Paguara dhe Numri i Dëmeve të Paguara nga Shoqëritë e Sigurimit të Jo-JetësClaims Paid and Number of Claims Paid from Non Life Insurance Companies

(in %)

Dëme të paguara Bruto dhe Numri i Dëmeve / Gross Claims Paid and Number of Claims Paid

Pjesa ndaj Totalit( në %)

Share in total value

InsigInteralbanianAlbsig5 37%

2011

Insig16.08%

Sigma Vienna Insurance Group12.96%


Atlantik 5.42%

Intersig8.89%

Eurosig5.84%

Interalbanian14.59%

Albsig5.88%

g13.67%



Atlantik 10.69%

Intersig6.81%

Eurosig4.50%

Interalbanian11.48%

5.37%



Shoqëria e sigurimit Insurance company

Sigurime të detyrueshme

Compulsory Insurance

Sigurime vullnetare Voluntary Insurance Total

Pesha specifike (në %) e sigurimeve

vullnetare kundrejt totalit sipas kompanive

Voluntary Insurance Share( in %) against

company's total

Sigal Uniqa Group Austria 810,733 1,211,020 2,021,753 59.90 Sigma Vienna Insurance Group 495,456 344,990 840,446 41.05 Interalbanian 255,777 387,678 643,455 60.25 Atlantik 436,272 176,680 612,951 28.82 Intersig 471,549 122,776 594,325 20.66 Insig 210,624 293,204 503,828 58.20 Albsig 326,513 176,768 503,281 35.12 Eurosig 245,360 250,223 495,583 50.49

Periudha Janar-Tetor 2011/ January -October 2011

Sigurimet e detyrueshme dhe vullnetare / Compulsory and voluntary insurance

Ndarja e Tregut në Sigurimet e Detyrueshme dhe Vullnetare të Jo-JetësMarket Share: Compulsory and Voluntary Insurance


g , , ,Total 3,252,284 2,963,339 6,215,623 47.68

Sigurimi i Detyrueshëm / Compulsory insurance


Group15.23%


Atlantik 13.41%

Intersig14.50%

Eurosig7.54%

Interalbanian7.86%

Albsig10.04%

Sigurimi i Detyrueshëm / Compulsory insurance


Group11.64%


Atlantik 5.96%

Intersig4.14%

Eurosig8.44%

Interalbanian13.08%

Albsig5.97%

Sigurimi Vullnetar / Voluntary insurance





Sigal Uniqa Group Austria 1,042,395 1,011,143 (3.00) 25.46 26.78 Sigma Vienna Insurance Group 602,971 518,649 (13.98) 14.73 13.74 Intersig 507,275 491,129 (3.18) 12.39 13.01 Atlantik 542,558 481,400 (11.27) 13.25 12.75 Interalbanian 474,356 387,808 (18.25) 11.59 10.27 Albsig 352,337 360,955 2.45 8.61 9.56 Eurosig 281,267 281,691 0.15 6.87 7.46 Insig 290,974 243,185 (16.42) 7.11 6.44 TOTAL 4,094,133 3,775,960 (7.77) 100.00 100.00

Ndarja e tregut - Sigurimi motorrik / Market share - Motor insurance


(in %)

Primet e Shkruara Bruto në Sigurimin MotorrikGross Written Premiums in Motor Insurance

Vlera (në mijë lekë)Value (in thous.leks) Share in total value


2010

2011

Insig7.11%


14.73%


Atlantik 13.25%

Intersig12.39%

Eurosig6.87%

Interalbanian11.59%

Albsig8.61%

Insig6.44%


13.74%


Atlantik 12.75%

Intersig13.01%

Eurosig7.46%

Interalbanian10.27%

Albsig9.56%


Group14.73%


Atlantik 13.25%

Intersig12.39%

Eurosig6.87%

Interalbanian11.59%

Albsig8.61%

Insig6.44%


13.74%


Atlantik 12.75%

Intersig13.01%

Eurosig7.46%

Interalbanian10.27%

Albsig9.56%





Sigal Uniqa Group Austria 424,944 398,246 (6.28) 27.30 28.34 Interalbanian 176,137 235,067 33.46 11.32 16.73 Insig 208,337 187,525 (9.99) 13.39 13.34 Sigma Vienna Insurance Group 302,317 174,537 (42.27) 19.42 12.42 Intersig 103,680 129,237 24.65 6.66 9.20 Eurosig 67,021 96,317 43.71 4.31 6.85 Albsig 92,317 94,046 1.87 5.93 6.69 Atlantik 181,667 90,348 (50.27) 11.67 6.43 TOTAL 1,556,420 1,405,324 (9.71) 100.00 100.00

Dëmet e paguara- Sigurimi Motorrik / Paid claims - Motor insurance

Dëmet e Paguara në Sigurimin MotorrikPaid Claims in Motor Insurance

(in %)




Dëmet e paguara- Sigurimi Motorrik / Paid claims - Motor insurance2010

2011

Insig13.39%


19.42%


Atlantik 11.67%

Intersig6.66%

Eurosig4.31%

Interalbanian11.32%

Albsig5.93%

Insig13.34%


12.42%


Atlantik 6.43%

Intersig9.20%

Eurosig6.85%

Interalbanian16.73%

Albsig6.69%

Insig13.39%


19.42%


Atlantik 11.67%

Intersig6.66%

Eurosig4.31%

Interalbanian11.32%

Albsig5.93%

Insig13.34%


12.42%


Atlantik 6.43%

Intersig9.20%

Eurosig6.85%

Interalbanian16.73%

Albsig6.69%



Shoqëria e sigurimitInsurance company

MTPL e brendëshme

DMTPL

Karton Jeshil Green card

Kufitare Border

Kasko Casco Total

Sigal Uniqa Group Austria 454,290 274,418 82,025 200,410 1,011,143 Sigma Vienna Insurance Group 303,498 150,979 40,979 23,193 518,649 Intersig 248,756 178,253 44,540 19,580 491,129 Atlantik 226,467 156,309 53,496 45,128 481,400 Interalbanian 154,134 72,435 29,208 132,031 387,808 Albsig 193,320 99,681 33,512 34,442 360,955 Eurosig 184,373 13,623 47,364 36,331 281,691 Insig 134,372 49,152 27,100 32,561 243,185 Total 1,899,210 994,851 358,224 523,676 3,775,960

Ndarja e Tregut në Sigurimet Motorrike

Primi i Shkruar Bruto / Gross written Premiums

Market Share: Motor Insurance


Periudha Janar-Tetor 2011 /January -October 2011

Insig7.08% Sigma Vienna

I GInteralbanian

8 12%Albsig

10.18%

Mtpl e brendëshme / DMTPL

Insig4 94%

Sigma Vienna

Interalbanian7 28%

Albsig10.02%

Karton Jeshil / Green Card

Insig7 08%

Interalbanian8 12%

Albsig10 18%

Mtpl e brendëshme / DMTPLInsig

4.94% Sigma Vienna Insurance

G

Interalbanian7.28%

Albsig10.02%

Karton Jeshil / Green Card

Insurance Group15.98%

Sigal Uniqa Group Austria

23.92%Atlantik 11.92%

Intersig13.10%

Eurosig9.71%

8.12% 10.18%

Insig7.57% Sigma Vienna



Atlantik 14.93%

Intersig12.43%

Eurosig13.22%

Interalbanian8.15%

Albsig9.36%

Kufitare / Border

Insig6.22%

Sigma Vienna



Atlantik 8.62%

Intersig3.74%

Eurosig6.94%

Interalbanian25.21%

Albsig6.58%

Kasko / Casco

Insig6.44%


13.74%


Atlantik 12.75%

Intersig13.01%

Eurosig7.46%

Interalbanian10.27%

Albsig9.56%

Sigurimi Motorik / Motor insurance

4.94% Vienna Insurance

Group15.18%


27.58%Atlantik 15.71%

Intersig17.92%

7.28%7.08%Sigma Vienna



23.92%Atlantik 11.92%

Intersig13.10%

Eurosig9.71%

8.12% 10.18%

Insig7.57%


11.44%


Atlantik 14.93%

Intersig12.43%

Eurosig13.22%

Interalbanian8.15%

Albsig9.36%

Kufitare / Border

Insig6.22%

Sigma Vienna Insurance

Group4.43%


38.27%Atlantik 8.62%

Intersig3.74%

Eurosig6.94%

Interalbanian25.21%

Albsig6.58%

Kasko / Casco

Insig6.44%


13.74%


Atlantik 12.75%

Intersig13.01%

Eurosig7.46%

Interalbanian10.27%

Albsig9.56%

Sigurimi Motorik / Motor insurance

Group15.18%


27.58%Atlantik 15.71%

Intersig17.92%





Sigal Uniqa Group Austria 613,593 454,290 (25.96) 24.41 23.92 Sigma Vienna Insurance Group 384,986 303,498 (21.17) 15.31 15.98 Intersig 332,412 248,756 (25.17) 13.22 13.10 Atlantik 352,140 226,467 (35.69) 14.01 11.92 Albsig 214,352 193,320 (9.81) 8.53 10.18 Eurosig 217,562 184,373 (15.26) 8.65 9.71 Interalbanian 241,472 154,134 (36.17) 9.61 8.12 Insig 157,507 134,372 (14.69) 6.27 7.08 TOTAL 2,514,025 1,899,210 (24.46) 100.00 100.00

Ndarja e tregut - Sigurimi MTPL e Brendëshme / DMTPL

Primet e Shkruara Bruto në Sigurimin MTPL e BrendëshmeGross Written Premiums in DMTPL Insurance


(in %)



Ndarja e tregut Sigurimi MTPL e Brendëshme / DMTPL

2011

2010Insig

6.27%Sigma Vienna Insurance

Group15.31%


Atlantik 14.01%

Intersig13.22%

Eurosig8.65%

Interalbanian9.61%

Albsig8.53%

Insig7.08%


15.98%

Sigal Uniqa Group Austria23.92%Atlantik

11.92%

Intersig13.10%

Eurosig9.71%

Interalbanian8.12%

Albsig10.18%

Insig6.27%


15.31%


Atlantik 14.01%

Intersig13.22%

Eurosig8.65%

Interalbanian9.61%

Albsig8.53%

Insig7.08%


15.98%

Sigal Uniqa Group Austria23.92%Atlantik

11.92%

Intersig13.10%

Eurosig9.71%

Interalbanian8.12%

Albsig10.18%





Sigal Uniqa Group Austria 188,446 194,316 3.11 27.54 24.39 Insig 78,958 143,624 81.90 11.54 18.03 Interalbanian 87,840 133,760 52.28 12.84 16.79 Sigma Vienna Insurance Group 118,550 109,749 (7.42) 17.32 13.78 Eurosig 49,782 65,166 30.90 7.27 8.18 Intersig 55,221 52,579 (4.78) 8.07 6.60 Albsig 54,199 49,767 (8.18) 7.92 6.25 Atlantik 51,337 47,605 (7.27) 7.50 5.98 TOTAL 684,333 796,567 16.40 100.00 100.00

Dë t MTPL B dë h / P id l i DMTPL

Dëmet e Paguara në Sigurimin MTPL e BrendëshmePaid Claims in DMTPL Insurance


Share in total valueVlera (në mijë lekë)Value (in thous.leks)

(in %)


Dëmet e paguara-MTPL e Brendëshme / Paid claims - DMTPL 2010

2011

Insig11.54%


17.32%


Atlantik 7.50%

Intersig8.07%

Eurosig7.27%

Interalbanian12.84%

Albsig7.92% Insig

11.54%


17.32%


Atlantik 7.50%

Intersig8.07%

Eurosig7.27%

Interalbanian12.84%

Albsig7.92%

Insig18.03%


13.78%


Atlantik 5.98%

Intersig6.60%

Eurosig8.18%

Interalbanian16.79%

Albsig6.25%



Nëntor / Nov Dhjetor / Dec Janar / Jan Shkurt / Feb Mars / March Prill / April Maj / May Qer / June Korrik / Jul Gusht / Aug Shtator / Sep Tetor / Oct

Nr i kontratave No of policies 19,483 24,320 20,066 18,304 21,086 19,383 19,847 24,979 26,560 25,920 24,008 26,215

Ritmi i ndryshimit ( në %) Change (in %) - 24.83 (17.49) (8.78) 15.20 (8.08) 2.39 25.86 6.33 (2.41) (7.38) 9.19 Primet e shkruara bruto Gross written premiums 184,282 237,386 186,569 172,682 196,900 182,177 183,949 215,355 227,636 222,783 159,530 151,629Ritmi i ndryshimit ( në %) Change (in %) - 28.82 (21.41) (7.44) 14.03 (7.48) 0.97 17.07 5.70 (2.13) (28.39) (4.95)

TPL e Brendëshme / DMTPL2010 2011

(në 000 lekë / in 000 leks)

Ecuria e Portofolit DMTPLDMTPL Portfolio Track

DMTPL Nr i kontratave / DMTPL No. of policies DMTPL Primet e Shkruara Bruto / DMTPL Gross Written Premiums

(25.00)

(18.00)

(11.00)

(4.00)

3.00

10.00

17.00

24.00

31.00

38.00

0

5,000

10,000

15,000

20,000

25,000

30,000

Nr i kontratave No of policies Ritmi i ndryshimit ( në %) Change (in %)

(30.00)

(23.00)

(16.00)

(9.00)

(2.00)

5.00

12.00

19.00

26.00

33.00

40.00

0

50,000

100,000

150,000

200,000

250,000

Primet e shkruara bruto Gross written premiums Ritmi i ndryshimit ( në %) Change (in %)




(in %)


Sigal Uniqa Group Austria 742,900 750,268 0.99 44.05 44.72 Insig 185,329 237,335 28.06 10.99 14.15 Sigma Vienna Insurance Group 317,363 223,699 (29.51) 18.82 13.33 Interalbanian 149,699 189,803 26.79 8.88 11.31 Eurosig 62,670 86,752 38.43 3.72 5.17 Atlantik 110,182 78,884 (28.41) 6.53 4.70 Albsig 65,914 71,756 8.86 3.91 4.28 Intersig 52,262 39,367 (24.67) 3.10 2.35 TOTAL 1,686,318 1,677,864 (0.50) 100.00 100.00

Ndarja e tregut - Sigurimi i Pasurisë / Property insurance


Primet e Shkruara Bruto në Sigurimin e PasurisëGross Written Premiums in Property Insurance

(in %)


(në %)Value (in thous.lekë) Share in total value

j g g p y2010

2011

Insig10.99%


18.82%


Atlantik 6.53%

Intersig3.10%

Eurosig3.72%

Interalbanian8.88% Albsig

3.91%

Insig14.15%


13.33%


Atlantik 4.70%

Intersig2.35%

Eurosig5.17%

Interalbanian11.31%

Albsig4.28%





Sigal Uniqa Group Austria 78,812 41,026 (47.94) 17.70 22.53 Sigma Vienna Insurance Group 116,367 39,192 (66.32) 26.14 21.52 Atlantik 109,681 28,554 (73.97) 24.63 15.68 Insig 87,135 22,371 (74.33) 19.57 12.29 Intersig 16,064 22,050 37.26 3.61 12.11 Interalbanian 19,456 15,417 (20.76) 4.37 8.47 Albsig 17,712 13,479 (23.90) 3.98 7.40 Eurosig - - - - - TOTAL 445,227 182,089 (59.10) 91.65 84.13

Dëmet e Paguara në Sigurimin Kartoni JeshilPaid Claims in Green Card Insurance

(in %)




Dëmet e paguara- Kartoni Jeshil / Paid claims - Green Card insurance2010

2011

Insig14.60%


25.58%


Atlantik 18.64%

Intersig14.39%

Insig19.57%


26.14%


Atlantik 24.63%

Intersig3.61%

Eurosig0.00%


3.98%

Insig14.60%


25.58%


Atlantik 18.64%

Intersig14.39%

Insig12.29%


21.52%


Atlantik 15.68%

Intersig12.11%

Eurosig0.00%

Interalbanian8.47%

Albsig7.40%




(in %)


Sigal Uniqa Group Austria 742,900 750,268 0.99 44.05 44.72 Insig 185,329 237,335 28.06 10.99 14.15 Sigma Vienna Insurance Group 317,363 223,699 (29.51) 18.82 13.33 Interalbanian 149,699 189,803 26.79 8.88 11.31 Eurosig 62,670 86,752 38.43 3.72 5.17 Atlantik 110,182 78,884 (28.41) 6.53 4.70 Albsig 65,914 71,756 8.86 3.91 4.28 Intersig 52,262 39,367 (24.67) 3.10 2.35 TOTAL 1,686,318 1,677,864 (0.50) 100.00 100.00

Ndarja e tregut - Sigurimi i Pasurisë / Property insurance


Primet e Shkruara Bruto në Sigurimin e PasurisëGross Written Premiums in Property Insurance

(in %)



j g g p y2010

2011

Insig10.99%


18.82%


Atlantik 6.53%

Intersig3.10%

Eurosig3.72%


3.91%

Insig14.15%


13.33%


Atlantik 4.70%

Intersig2.35%

Eurosig5.17%

Interalbanian11.31%

Albsig4.28%





Insig 28,751 82,205 185.92 23.03 52.99 Sigma Vienna Insurance Group 29,374 40,048 36.34 23.53 25.81 Sigal Uniqa Group Austria 23,031 15,503 (32.69) 18.45 9.99 Intersig 13,307 12,138 (8.78) 10.66 7.82 Interalbanian 15,669 2,403 (84.66) 12.55 1.55 Albsig 797 1,301 63.26 0.64 0.84 Eurosig 9,918 1,020 (89.72) 7.94 0.66 Atlantik 4,002 518 (87.05) 3.21 0.33 TOTAL 124,849 155,136 24.26 100.00 100.00

Dëmet e paguara - Sigurimi i Pasurisë / Paid claims - Property insurance

Dëmet e Paguara në Sigurimin e PasurisëPaid Claims in Property Insurance

(in %)




2010

2011

Insig23.03%


23.53%Sigal Uniqa Group

Austria18.45%

Atlantik 3.21%

Intersig10.66%

Eurosig7.94%

Interalbanian12.55%

Albsig0.64%

Insig52.99%


25.81%


Atlantik 0.33%

Intersig7.82%

Eurosig0.66%

Interalbanian1.55%

Albsig0.84%





Sigal Uniqa Group Austria 137,472 260,342 89.38 43.44 34.17 Eurosig 21,839 127,139 482.15 6.90 16.69 Sigma Vienna Insurance Group 35,010 98,099 180.20 11.06 12.88 Albsig 24,097 70,570 192.85 7.61 9.26 Interalbanian 39,063 65,844 68.56 12.34 8.64 Intersig 31,414 63,829 103.19 9.93 8.38 Atlantik 16,879 52,667 212.03 5.33 6.91 Insig 10,688 23,309 118.08 3.38 3.06 TOTAL 316,462 761,799 140.72 100.00 100.00


(in %)


Primet e Shkruara Bruto në Sigurimin Aksidentet dhe ShëndetiGross Written Premiums in Accidents and Health Insurance


Ndarja e tregut - Sigurimi Aksidente dhe Shendeti / Accidents and Health insurance2010

2011

Insig3.38%


11.06%


Atlantik 5.33%

Intersig9.93%

Eurosig6.90%

Interalbanian12.34%

Albsig7.61%

Insig3.06%


12.88%


Atlantik 6.91%

Intersig8.38%

Eurosig16.69%

Interalbanian8.64%

Albsig9.26%




(in %)


Sigal Uniqa Group Austria 45,605 95,225 108.80 78.97 81.04 Intersig 1,362 7,862 477.34 2.36 6.69 Interalbanian 7,840 7,378 (5.90) 13.58 6.28 Albsig 247 3,297 1235.29 0.43 2.81 Sigma Vienna Insurance Group 578 2,922 405.67 1.00 2.49 Eurosig 1,331 657 (50.67) 2.30 0.56 Insig 560 135 (75.84) 0.97 0.12 Atlantik 229 22 (90.31) 0.40 0.02 TOTAL 57,751 117,498 103.45 100.00 100.00 Dë t Ak id t dh Shë d ti / P id l i A id d H l h i

Dëmet e Paguara në Sigurimin Aksidentet dhe ShëndetiPaid Claims in Accident and Health Insurance

(in %)




Dëmet e paguara - Aksidente dhe Shëndeti / Paid claims - Accidents and Health insurance 2010

2011

Insig0.97%



Atlantik 0.40%

Intersig2.36%

Eurosig2.30%

Interalbanian13.58%

Albsig0.43%

Insig0.12%



Atlantik 0.02%

Intersig6.69%

Eurosig0.56%

Interalbanian6.28%

Albsig2.81%



NdryshimiGrupimi sipas Llojit (në %)Aggregation type Change

(in %)Periudha Janar-Tetor / January -October 2010 2011 11/`10-1

Aktiviteti i Jetës / Life Insurance 669 616 (8.00)Aktiviteti i Jo-Jetës / Non-Life Insurance 137 119 (13.06)TOTAL 141 123 (12.38)

NdryshimiLloji i sigurimit (në %)Type of insurance Change

(in %)Periudha Janar-Tetor / January -October 2010 2011 11/`10-1

Aksidendet dhe shëndeti Accidents and Health Insurance 35 31 (12.34)

Motorrike / Motor insurance 142 138 (2.87)Sigurimi i përgjegjësive civile të përgjithshme General liability insurance 1,100 2,938 167.12 Krediti dhe garancia / Credit and suretyship 3,904 216 (94.47)

Pronë të tjera / Property and others Insurance 1,264 1,888 49.35 TOTAL 137 119 (13.06)

NdryshimiLloji i sigurimit (në %)Type of insurance Change

(in %)Periudha Janar-Tetor /January -October 2010 2011 11/`10-1

* Kasko / Casco 86 96 12.04 * MTPL e brendshme / DMTPL 117 144 23.51 * Kartoni jeshil / Green Card 1,184 467 (60.57) * Kufitare / Border 250 224 (10.36)TOTAL 142 138 (2.87)

Dëmi Mesatar / Average Claim

Vlera (në mijë lekë)Value (in thous.lekë)

Average Claim in Motor Insurance

Dëmi Mesatar i Paguar në Sigurimin Jetës dhe Jo-Jetës

Vlera (në mijë lekë)Value (in thous.lekë)

Dëmi Mesatar i Paguar në sigurimin Motorrik

Value (in thous.lekë)


Average Claim in Life and Non Life Insurance

Average Claim in Non Life Insurance


Dëmi Mesatar i Paguar në grupet e Sigurimit të Jo-Jetës

Vlera (në mijë lekë)



Shënime sqaruese

Explanatory notes

Please for the english version of the information included in the charts, refer to the source table of the chart.

Për grafikët që nuk përmbajnë informacion në gjuhën angleze, referohu tabelës me të cilën grafiku lidhet.

Blank copies of the returns and associated instructions are available on the AFSA website.

For data in foreign currency, the official average currency exchange rate for october is used, referring to the Central Bank of Albania official website: 1 Euro = 140.81 leks dhe 1 USD = 102.76 leks.

Data in this publication are sourced from statistical returns submitted to AFSA by authorised Insurance companies, under the Guideline of annual and periodic statutory reporting of insurance and reinsurance companies - Approved by the Board of the Authority under decision no. 10, date 08.02.2007.

In property portofolio, only for statistical purpose, all insurance classes except motor insurance and accident & health insurance are included.

Burimi i të dhënave dhe baza e përgatitjes

Të dhënat e përdorura në këtë publikim bazohen në raportimet e vetë shoqërive të sigurimit pranë AMF, sipas formatit të përcaktuar në Udhëzimin për listën e dokumenteve të llogaridhënies së detyruar vjetore e periodike të shoqërive të sigurimit e risigurimit - Miratuar me vendimin e Bordit të AMF nr 10, datë 08.02.2007.

Kopje të paplotësuara të këtyre pasqyrave me udhëzimet përkatëse janë të disponueshme në faqen zyrtare të internetit të AMF.

Në portofolin e pasurisë, vetëm për qëllime statistikore, janë përfshirë të gjitha klasat e sigurimit përveç sigurimit motorrik dhe sigurimit të aksidenteve dhe shëndetit.

Source of data and basis of preparation

Për konvertimin e të dhënave në valutë të huaj është përdorur kursi mesatar i këmbimit për muajin tetor, referuar të dhënave të publikuara në faqen zyrtare të internetit të Bankës së Shqipërisë: 1 Euro = 140./81lekë dhe 1 USD = 102.76 lekë.


(tetor 2011) tregu i sigurimeve raport statistikor (mujor ...fsa - research, it and statistics...

Documents