teuco catalogue général un espace qui vous réserve des moments unique fr
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
un espace qui vous réserve des moments uniques
salles de bains teuco, le plaisir d'être chez soi
3
l'histoire
4
les intuitions
6
les collections
24
les produits
52
Un endroit vous attend.
Il se trouve entre les murs de votre
habitation, mais son étendue ne
connait aucune limite.
Il n'a pas de voix, mais il pourrait en
dire beaucoup sur vous.
Entrez.
Laissez derrière vous la vie
de tous les jours.
Entamez un nouveau dialogue avec les
formes, les couleurs et les sensations
inspirées par un style, le vôtre, et par
une pensée, la nôtre.
Pour que chaque journée apporte
sa contribution vers la réalisation
de vos désirs.
salles de bains teucole plaisir d'être chez soi
3
The Museum of Modern ArtMoMA
Une créativité intarissable,
l’envie du renouveau,
l’attention au design, le
respect de l’ergonomie
et le culte des matériaux:
voici les principes
inspirateurs de Teuco.
Une marque qui anticipe
continuellement les
techniques et les styles,
une histoire d'innovation
grandement plébiscitée au
niveau international. Les
nombreux brevets Teuco
constituent l'histoire de
l'hydromassage et, en
peu d'années la marque
devient un des leaders
mondiaux du bien-être.
l'histoire
Teuco acquiert une visibilité
exceptionnelle lorsque le MoMa
expose sa Douche Ronde en
méthacrylate coloré, la pièce qui
plus que tout autre symbolise le style
italien appliqué au design et à la
technologie.
1974Teuco mise sur les matériaux
composites en général, et sur le
Duralight® en particulier, pour leurs
performances exceptionnelles.
En 1994, l'entreprise inaugure
son premier établissement dédié
aux matériaux composites, et
commence la production en
plaques et en moules destinés au
secteur de l'ameublement. Depuis
lors, Teuco est la seule entreprise à
formuler et à transformer exclusive
Duralight®.
1994
1972
Quelques années plus tard,
la fonctionnalité et le confort
des douches et des baignoires
s’améliorent sensiblement grâce à
l’introduction de l’électronique.
Le premier hammam en cabine est né.
1980Teuco est né et une nouvelle idée de la sallede bains prend vie.
C’est l’année du brevet
Hydrosonic®. Personne, jusque là,
n’avait jamais pensé à incorporer
aux baignoires d’hydromassage
les bénéfices des ondes sonores à
haute fréquence.
1995
2006C'est alors qu'arrive le
brevet Hydrosilence®,le
le premier et seul
hydromassage vraiment
silencieux, qui séduit
de nombreux adeptes
du bien-être, ravis de
cet hydromassage qui
ne fait entendre que le
bruissement de l’eau.
2011Teuco invente
l'hydromassage invisible.
Hydroline est le premier
système breveté dans lequel
les buses classiques ont été
remplacées par des fentes
minimalistes qui restituent la
continuité de la matière. Une
élégante intuition esthétique
qui retient toute l'efficacité
du meilleur hydromassage
sur le marché.
2010Dans le sillage du succès
de la collection salle
de bains signée J. M.
Wilmotte, Teuco décide
de miser sur le "total look"
d’auteur. Il s'agit d'un
projet qui mène au cours
des années suivantes
à agrandir la gamme
en donnant le jour aux
collections Kinea, Nauha,
Paper et Outline. Et la
réussite se poursuit.
Le Rotator de Ron Arad
est exposé au MAK
Museum de Vienne.
20092013
Teuco se dépasse, en appliquant
son brevet exclusif Hydroline également à l'acrylique.
54
Rien n’est plus changeant que l’eau ; rien n’est plus indéfinissable que le désir.
Teuco sait que les exigences de l'individu qui aime se retrouver et voir ses reflets dans
l'eau sont toujours différentes.
Voilà pourquoi l'entreprise a appris à combiner formes et technologies faisant de chaque
salle de bains un lieu unique et extrêmement personnel.
La propension à la recherche a conduit Teuco à concevoir un matériau d'exception
comme le Duralight®, un service polyvalent comme Unlimited, les trois systèmes brevetés
Hydroline, Hydrosilence®, Hydrosonic® et le premier hammam en cabine.
Teuco, donc, n’est pas uniquement beauté et design mais aussi et surtout flexibilité,
innovation et sécurité. Dans le but de satisfaire au mieux ceux et celles qui exigent le
maximum de l'eau.
UNE MATIÈRE INSAISISSABLE, UNE PENSÉE EN PERPÉTUELLE ÉVOLUTION.
les intuitions
HYDROLINE / 8
HYDROSILENCE / 14
HYDROSONIC / 16
DURALIGHT & UNLIMITED / 18
HAMMAM / 22
HAMMAM
76
LA TECHNOLOGIE DISSIMULÉEDERRIÈRE LA BEAUTÉ.
les intuitions
Teuco a inventé l'hydromassage invisible.
Hydroline est le premier système breveté
dans lequel les buses classiques ont été
remplacées par des fentes minimalistes qui
restituent la continuité de la matière.
Ces fentes ultra fines, qui portent la marque
stylistique de Giovanna Talocci, offrent un
système de Cromoexperience de pointe
puisqu'elles sont rétro-éclairées par des
faisceaux de lumière modulables dans huit
coloris différents.
TEUCO SE SURPASSE.Teuco a inventé Hydroline, l'hydromassage invisible.
Une idée révolutionnaire, non seulement disponible sur
les produits en Duralight®, le matériau composite novateur
fabriqué par Teuco, mais aussi sur les baignoires en acrylique.
les intuitions
les intuitionsuser free rotation
Les buses peuvent être tournées, pour diriger le massage sur des points précis du corps.
L'hydromassage Hydroline est caractérisé par:
- 400 gr de poussée par buse, équivalant à un massage manuel professionnel.
- Hydro Clean System, c'est-à-dire la fermeture hermétique de l'aspiration et des jets lorsque
l'hydromassage est éteint. Le nettoyage du circuit est également assuré lorsque
la baignoire est utilisée sans hydromassage. Hydroline est un brevet Teuco.
- Désinfection automatique, le système libère dans l'installation une substance désinfectante,
qui agit sur la pompe, sur les jets et sur la surface de la baignoire.
De série sur tous les types d'hydromassage.
Hydroline est une intuition esthétique qui offre un hydromassage d'une efficacité absolue grâce
à l'expérience et à la recherche Teuco.
1110
DE NOMBREUSES SOLUTIONS TOUJOURS HYDROLINE.Hydroline vous permet de choisir votre massage préféré grâce aux différentes
configurations disponibles, qui peuvent toutes êtres combinées avec
Cromoexperience.
Hydroline Basic6 jets affleurants qui garantissent les bénéfices du meilleur hydromassage Teuco.
Esthétique et fonctionnalité sont plus unis que jamais.
Hydroline Hydrosilence®
8 jets affleurants pour le plaisir le l'hydromassage avec juste le bruit de l'eau.
Les émissions sonores sont réduites de 70%, pour une expérience de relaxation totale.
Hydrosilence® élimine le bruit artificiel engendré par l'installation, ainsi que toutes
les vibrations, et il est ainsi possible de s'accorder un moment de bien-être le soir et
pendant la nuit, sans déranger personne. Silencieux ne veut pas dire moins puissant.
Au contraire, Hydrosilence® est encore plus efficace grâce à « myhydro », une
fonction permettant de moduler l'intensité de l'hydromassage en variant la quantité
d'eau dans le jet et, proportionnellement, la quantité d'air. Le tout entraîne également
une consommation d'énergie moindre.
les intuitions
les intuitions
Hydroline Hydrosonic®
8 jets hydromassage + 6 jets à ultrasons, tous affleurants. Hydrosonic® conduit le massage
jusque sous la peau, en diffusant ses effets bénéfiques à l'ensemble du corps. Grâce à
l'action des ultrasons associée avec l'hydromassage, il favorise le drainage lymphatique
en luttant contre la formation des métabolites (l'une des causes de la cellulite), accélère la
récupération après l'effort musculaire et améliore le métabolisme cellulaire. Des bienfaits
intenses et profonds pour le corps et l'esprit : grâce à la Cromoexperience intégrée, les 14
jets de la baignoire se teinte de votre couleur préférée pour une expérience qui implique
tous vos sens. Hydroline Hydrosonic® est toujours Hydrosilence®.
CromoexperienceHydroline, avec son mix inégalé d'innovation et de design, suscite de l'émotion.
Une harmonie qui se révèle pleinement à travers le système innovant de Cromoexperience.
Les fentes ultra fines de l'hydromassage s'éclairent de faisceaux lumineux, modulables dans
huit couleurs différentes. Les couleurs changeantes de l'iris permettent ainsi de vivre un
moment en harmonie complète avec soi-même.
Sur la photo : baignoire Wilmotte avec Hydroline
rouge orange jaune vert
bleu rose violet blanc
12 13
®
25 DBA
70%DE BRUIT EN MOINS
/
INTENSITÉ RÉGLABLE
LE BIEN-ÊTRES’EXPRIME EN SILENCE. À peine plus que le bruissement des feuilles, qu’un chuchotement, qu’une légère brise.
Avec Hydrosilence® l’hydromassage ne fait que le bruit de l'eau en mouvement (essai
effectué selon la norme DIN 4109).
Hydrosilence® élimine à la source tous les bruits artificiels: il réduit de 70% les émissions
sonores dans la baignoire par rapport aux systèmes habituels d’hydromassage.
La baignoire ne fait pas de bruit et ne vibre pas, le confort ne fait aucun compromis, non
seulement pour vous mais aussi pour ceux qui vous entourent : aucune gêne le soir ou
pendant la nuit.
Grâce à la fonction “myhydro”, l’intensité du massage est réglée en variant la quantité
d’eau dans le jet, et proportionnellement la quantité d’air.
Eau et air toujours équilibrés pour un massage plus efficace.
25 dBA, comme le froissement du papier: le silence Teuco est certifié par le
FRAUNHOFER INSTITUT de Stuttgart.
les intuitions
les intuitions
Hydrosilence® est un brevet exclusif Teuco.®
1514
hydrosilence
Hydrosonic® est un brevet exclusif Teuco.
LA VÉRITABLE BEAUTÉ PÉNÈTRE EN PROFONDEUR. LE SEUL HYDROMASSAGE
AU MONDE AUX ULTRASONS.
Grâce à l’action des ultrasons liés à l'hydromassage, Hydrosonic®
fait pénétrer le massage jusque sous la peau, en diffusant ses effets
à l'ensemble du corps. Un traitement profond et intense,
comme le bien-être qu’il vous procure.
Hydrosonic® arrive là où les autres n'arrivent pas car les ultrasons
stimulent chacune des cellules. Le résultat : un massage sur l'ensemble du
corps, intense et en profondeur jusqu'à 2/3 cm sous l’épiderme.
®
les intuitions
HYDROSONIC®
EST HYDROLINE.Hydroline sur acrylique est une révolution, mais ce n'est pas la seule.
Désormais Hydroline est aussi Hydrosonic®: le design minimaliste des
buses affleurantes se charge de toute l’efficacité de l’hydromassage à
ultrasons. Hydrosonic® est un projet Teuco unique au monde fruit de
nombreuses années d'études et de recherches, de perfectionnements
permanents et de rigoureux essais.
HyDROSONIC® OffRE 4 pROGRAMMES DE MASSAGES,
pOUR RÉpONDRE à TOUS LES BESOINS:
> beauté, comme soin anti-cellulite
> après-sport, pour la décontraction musculaire
> antistress, pour des moments de détente absolue
> tonifiant, pour revitaliser le métabolisme
les intuitions
16 17
UNE HISTOIRE QUI COMMENCE BIEN LOIN.
Le Duralight® est un matériau composite
novateur à base d'acrylique, breveté par
Teuco. Ses caractéristiques particulières
sont exclusivement dues à la recherche
permanente et au précieux savoir-faire de
l'entreprise dans le domaine des matériaux
nouveaux. La formule du Duralight® est
unique, comme le sont les techniques de
fabrication employées par Teuco. Ce matériau
est idéal pour les utilisations créatives, le
design innovant et les applications qui
résistent à l’épreuve du temps; que ce soit
dans les espaces résidentiels et commerciaux,
des hôtels aux magasins, des yachts aux
aéroports. Teuco gère en interne les
processus de fabrication du Duralight: à
partir de technologies brevetées. Cela vous
permettra toujours de trouver la meilleure
solution de conception, avec la possibilité de
créer des formes complexes, des objets de
grandes dimensions et aux formes courbes
sans joints, de fortes épaisseurs sans collage,
des produits et des espaces sur dessin.
les intuitions
LA RÉVOLUTION DANS LE MONDE DES SOLID SURFACE MATERIALS.Le Duralight® - matériau composite à base d’acrylique - breveté, produit et transformé
intégralement par Teuco, combine des prestations supérieures avec un maximum
de plaisir esthétique. Le contact avec le Duralight® donne lieu à des perceptions
inattendues, grâce à la sensation de « chaleur » d'une pierre naturelle qui est transmise
de ses surfaces lisses et étendues. Un matériau né pour répondre au désir de faire de sa
salle de bains un espace toujours le plus personnalisé possible et de réaliser des produits
qui s’intègrent parfaitement dans tous les environnements.
Unlimited permet de donner la vie à des produits personnalisés au millimètre près, ainsi
qu’en hors équerre. Mais non seulement ceci. Unlimited vous permet de créer sans
limites de formes et de fonctions, sortir du logique d’une simple utilité, et rentrer dans le
domaine du désir.
les intuitions
Duralight® est un brevet exclusif Teuco.®
Des produits personnalisés au centimètre près et également hors équerre.
LE DURALIGHT® :CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ET AVANTAGES.SURPRENANT AU TOUCHER. Son agréable sensation tactile de
chaleur intensifie le plaisir du contact avec l’eau.
AGRÉABLE À LA VUE.Les formes fluides et l’absence de joints offrent
des sensations visuelles uniques,
RÉSISTANT. La couleur est inaltérable aussi bien à la lumière naturelle
qu'à la lumière artificielle.
NON TOXIQUE. Exposé à des températures normales, il ne dégage
pas de vapeurs.
HYGIÉNIQUE ET FACILE À ENTRETENIR. Compact et non poreux sur
toute son épaisseur, il est résistant aux agents extérieurs et se nettoie
donc facilement.
RÉNOVABLE. Un produit nettoyant abrasif délicat et une éponge
abrasive suffisent pour remettre les surfaces à neuf.
MALLÉABLE À VOLONTÉ. Les technologies exclusives Teuco pour
l'usinage du Duralight® offrent une liberté totale en termes de design.
les intuitions
2120
LE HAMMAM
DEPUIS TRENTE ANS, UNE GRANDE IDÉE TEUCO.Absolument la première entreprise à introduire la vapeur
en cabine de douche grâce à l’électronique, Teuco
peut se vanter d’un savoir-faire constamment en cours
de perfectionnement. La société a créé et breveté des
solutions exclusives tout en respectant les principes de
la thermothérapie, du hammam et dans une logique
d'économies d'énergie.
Le hammam en cabine, un record exclusif Teuco, est
également rehaussé par une gamme complète de solutions
Cromoexperience et bluetooth.
les intuitions
CROMOEXpERIENCE
En outre, il est possible de sélectionner le système de lumières
qui associe à la vapeur ou aux massages d’eau une expérience qui
régénère le corps et l’esprit.
pUISSANCE ET TEMpÉRATURE
L’étude menée par Teuco prévoit trois installations différentes pour
s’adapter aux cabines de douche de toutes les dimensions.
La puissance qui varie de 2,5 à 5,5 kW permet de garantir toujours
une température optimale (entre 45 et 50 °C) ainsi qu’une quantité
élevée de vapeur (100%). Mais ce n'est pas tout. Teuco propose,
au sein de son offre Spa@home, également Pasha, un hammam
qui peut être configuré en n'importe quelle dimension, grâce à la
possibilité de gérer des puissances jusqu'à 36 kW.
Vous pourrez ainsi agencer un vrai spa chez vous. Grâce au système
à circuit fermé, un ventilateur aspire l’air chaud et le redistribue
constamment vers le bas: de cette façon la température reste
homogène pendant tout le traitement.
UN RITUEL AGRÉABLE, RELAXANT ET BIENfAISANT
Le hammam Teuco apporte non seulement de la détente, mais aussi
de grands bienfaits pour la beauté de la peau et la santé des voies
respiratoires. À la vapeur peuvent être ajoutés des arômes et des
huiles essentielles, stimulant ainsi également l’odorat.
les intuitions
LE HAMMAM
22 23
Teuco a inauguré un sens inédit de l’intégration et a imaginé le « total look » de votre
salle de bains. Un espace assorti et conçu par la même main, capable de s'adapter à
n'importe quelle ambiance grâce à la flexibilité des solutions proposées.
Il ne s’agit donc plus d’un élément unique pour l’espace salle de bains, mais d’une
forte identité stylistique qui dépasse la simple fonctionnalité et sollicite tous nos sens.
D’où la naissance de plusieurs collections importantes: Suit de Matteo Nunziati,
Outline de Carlo Colombo, Paper de Giovanna Talocci, Wilmotte de J.M. Wilmotte,
et Nauha signée Angeletti-Ruzza.
LORSQU'UNE IDÉE DONNE FORME À UN ESPACE.
les collections
SUIT / 26
OUTLINE / 32
PAPER / 38
WILMOTTE / 42
NAUHA / 48
2524
SUIT
matteo nunziati DESIGN
les collections
26 27
EFFETS DE L'ÉLÉGANCE PURE.Issue d'un projet innovant de Matteo
Nunziati, Suit puise ses origines dans la
grande tradition du design italien et sait
offrir des solutions élégantes, flexibles et
actuelles.
La collection se compose de vasques
et receveurs de douche, parfaits pour
répondre à tous les besoins en matière
de décoration car entièrement réalisés en
Duralight®. La collection Suit est complétée
par un meuble de rangement aux bords
découpés à 45°, pour valoriser et rehausser
la beauté des vasques de la collection,
ainsi qu'un miroir disponible dans plusieurs
dimensions.
les collections
SUIT
VASQUES
Les formes carrées de l'extérieur de la cuvette s'adoucissent
à l'intérieur, agrémenté d'une bonde qui s'étend sur toute sa
longueur. Fabriquée en Duralight®, la vasque est enrichie d'un
Vanity Top qui peut être utilisé comme un plan d'appui très
pratique pour les savons et le nécessaire de toilette.
60x50 cm / 80x50 cm / 100x50 cm / 120x50 cm / 140x50 cm
matteo nunziati DESIGN
SUIT
les collections
2928 29
SUIT
MEUBLES
Le meuble Suit répond aux besoins en termes
d'esthétique et de fonctionnalité des salles de bains
contemporaines.
Disponible dans différentes couleurs, il surprend pour
sa beauté et son élégance dans les finitions bois (le
nouveau noyer canaletto et les 3 nuances de chêne).
Les bords découpés à 45 ° enrichissent le design et
font de Suit un élément de décoration unique.
Pratique et résistant, il se compose de tiroirs avec
fermeture amortie et d'un amortisseur intégré de
haute qualité. Ce meuble est né pour la vasque
Suit, mais il s'adapte également parfaitement bien à
toutes les autres vasques Teuco en Duralight® et en
céramique.
60x50 cm / 80x50 cm / 100x50 cm / 120x50 cm /
140x50 cm
les collections
matteo nunziati DESIGN
SUIT
RECEVEURS DE DOUCHE
Le receveur de douche, au design minimaliste et aux lignes
géométriques nettes, offre des sensations tactiles inattendues.
Grâce au service exclusif Unlimited et au Duralight®, matériau
dont il est composé, il peut être personnalisé sur mesure,
au centimètre près, également hors équerre.
da 90x70 a 200x100 cm
les collections
30 31
OUTLINE
carlo colombo DESIGN
les collections
32 33
OUTLINEles collections
LE CHARME DE L'IRRÉGULARITÉ.Les équilibres légers et dynamiques de la
collection signée Carlo Colombo revisitent
l'esthétique de la salle de bains avec un
design surprenant. La baignoire rectangulaire,
entièrement réalisée en Duralight®, offre des
sensations inédites grâce à Hydroline, le premier
hydromassage invisible. Ses fentes rétro-éclairées,
minimalistes et élégantes, offrent également un
effet chromatique de détente.
carlo colombo DESIGN
OUTLINE
Disponible dans pas moins de six tailles et dans plus de trente
couleurs différentes pour ce qui est des panneaux, la baignoire
Outline révèle tout le charme du Duralight, l'élégance d'Hydroline et
toute la détente et le bien-être d'Hydrosilence et Cromoexperience.
da 178x79 a 200x80 cm
Les vasques ont des formes pures et harmonieuses, qui
s'intègrent parfaitement dans cette collection qui revisite
l'esthétique de la salle de bains. Disponibles aussi bien en
version affleurante que dans la version à poser. Dans la photo:
vasque en version affleurante.
89x47 / 89x53 / 74x47 / 74x53 cm
BAIGNOIRES VASQUES
les collections
3534
OUTLINE
CONÇUE POUR OFFRIR DES SENSATIONS UNIQUES.Les bords asymétriques de la collection
accentuent la beauté de chaque
élément, des receveurs de douche aux
sanitaires en passant par les vasques,
également disponibles dans la version
affleurante. L'irrégularité de la matière
est ensuite rehaussée par un flux
de lignes, apparemment aléatoire,
évoquant le mouvement de l'eau.
les collections
carlo colombo DESIGN
OUTLINE
Le receveur de douche présente un design inédit, une solution originale
pour couvrir la bonde et la technologie exclusive d'installation sur sol fini.
Grâce au service Unlimited, il est possible de choisir parmi une gamme
illimitée de receveurs de douches personnalisés au centimètre près.
da 100x70 a 200x100 cm
SANITAIRES
Les sanitaires, avec leurs équilibres légers et dynamiques, reprennent
le charme du design d'Outline. Ils sont disponibles en finition
brillante ainsi qu'en finition mate pour un effet mat qui se marie
parfaitement avec les autres éléments en Duralight® de la collection.
WC et Bidet à poser: 53x39x42 cm
WC et Bidet suspendus: 53x39x30 cm
RECEVEURS DE DOUCHE
les collections
3736
PAPER
giovanna talocci DESIGN
les collections
3938
LE POINT DE RENCONTRE ENTRE L'ÉLÉGANCE ET LE BIEN-ÊTRE.Ceux qui aiment la sobriété et la nature
épurée des lignes nettes tomberont
amoureux de Paper, la collection
entièrement réalisée en Duralight® qui
répond à tous les besoins en matière
de décoration. Toute la collection
bénéficie du service Unlimited, pour une
personnalisation au centimètre près.
de 168x64 cm à 210x110 cm
les collections
PAPER
RECEVEURS DE DOUCHE
La collection s'enrichit du receveur de douche: un
autre élément précieux en parfaite harmonie avec le
reste de la ligne et qui offre la technologie exclusive
de l'installation sur sol fini.
de 85x70 à 200x100 cm
VASQUES
Des vasques qui encadrent élégamment l'eau.
Disponibles dans la version à poser sur meubles et
étagères en Duralight®.
60x45cm / 80x45 cm
PAPER
giovanna talocci DESIGN
les collections
4140
WILMOTTE
j.m. wilmotte DESIGN
les collections
42 43
les collections
UN CHOIX D'HARMONIE PARFAITE.Caractérisée par la présente d'une élégante
plaque chromée, signe distinctif de la
collection, Wilmotte est synonyme de
rigueur et de délicatesse, pour une salle de
bains à la fois minimaliste et accueillante.
WILMOTTE
Conformes à la norme UNI EN 14688, les vasques Wilmotte
sont caractérisées par des lignes nettes et des formes
épurées et par l'incontournable plaque chromée présente
sur chaque élément de la collection.
60x47 / 80x47 / 100x47 cm
La baignoire Wilmotte se démarque par la pureté et
l'élégance des détails, qui intègrent à la perfection le nouvel
hydromassage Hydroline.
160x70 cm / 170x70 cm / 170x75 cm
180x80 cm / 190x90 cm
VASQUESBAIGNOIRES
j.m. wilmotte DESIGN
WILMOTTE
les collections
4544
ÉQUILIBREDES FORMES.Receveurs de douche, vasques et des
sanitaires, avec une foule d'agencements
et d'équipements disponibles, des plus
simples aux plus recherchés, pour un
projet où chaque plan conserve l'équilibre
permanent entre tous les éléments.
les collections
WILMOTTE
Proposé à poser au sol ou à encastrer affleurant, il est
également disponible avec la bonde SpeedOut, qui garantit des
débits d'eau importants.
RECEVEURS DE DOUCHE
j.m. wilmotte DESIGN
WILMOTTE
Un dessin capable de rester toujours moderne et actuel.
Disponibles dans la version à poser ou suspendue (conformes
aux normes UNI EN 997 et EN 14528).
WC et Bidet à poser: 55x36x42 cm
WC et Bidet suspendus: 55x36x30 cm
SANITAIRES
les collections
4746
NAUHA
angeletti - ruzza DESIGN
les collections
48 49
LA DOUCE FRONTIÈRE ENTRE MATIÈRE ET ÉMOTION.Nauha, qui signifie ruban en
finnois, exprime avec son charme
romantique l’harmonie et l'équilibre
des formes invitant au bien-être.
Cette idée caractérise de façon légère
et précieuse toute la collection.
La baignoire en acrylique exalte
la beauté et la qualité du matériau.
170x70 / 170x75 / 180x80 cm
les collections
NAUHA
angeletti - ruzza DESIGN
NAUHA
SANITAIRES
Les volumes des sanitaires, dans la version suspendue,
rappellent la forte personnalité exprimée par la collection
(conformes aux normes UNI EN 997 et EN 14528).
WC: 57x36x30 cm Bidet: 56x37x26 cm
VASQUES
Les vasques, disponibles dans la version à poser ou
suspendue, affichent des lignes uniques et en harmonie
totale avec les autres éléments de la collection
(conformes à la norme UNI EN 14688).
60 et 80 cm
les collections
5150
LES BAIGNOIRES / 54
LES CABINES DE DOUCHE / 90
LES RECEVEURS DE DOUCHE / 116
LES COMBINÉS / 128
LES MEUBLES / 142
VASQUES ET SANITAIRES / 154
ROBINETTERIE / 166
les produits
5352
LES BAIGNOIRES
les produits
Dans chaque baignoire Teuco, le design
attentif est allié à la détente et à la forme
physique, la créativité rejoint ainsi l'efficacité.
Les baignoires en acrylique comme celles
en Duralight®, disponibles avec ou sans
hydromassage, sont largement modulaires
pour donner forme vie à votre concept
personnel de décoration.
Choisissez la baignoire qui convient le
mieux à vos exigences.
ALLIANCE PARFAITE DE FORME ET DE FOND.
5554
La baignoire Outline, signée Carlo Colombo, s'est adjugée,
grâce au charme de ses lignes irrégulières et à ses buses
affleurantes, deux des prix les plus prestigieux dans le
domaine du design : le RED DOT DESIGN AWARD 2012 et
l'Interior Innovation Award 2013.
carlo colmbo DESIGN
les baignoires
OUTLINE
5756
hydroline hydrosilence cromoexperienceles produits / les baignoires
La baignoire rectangulaire Outline rehausse la beauté de l'irrégularité
avec ses bords asymétriques : une fusion de lignes apparemment
aléatoires qui évoque le mouvement de l'eau.
Outline offre des sensations inédites de bien-être et de détente grâce
à la version avec Hydroline, le premier hydromassage invisible.
S20
S21
S22
S23
S24
S25
178x79
180x80
180x90
180x100
190x80
200x80
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE RÉF. CM
HAUTEUR BAIGNOIRE59 CM
PERSONNALISATION DES PANNEAUX EN FINITION BOIS OU LAQUÉS DANS 32 NUANCES*
TOUS LES PRODUITS DE LA COLLECTION
RECEVEURS DE DOUCHE PAGE 120VASQUES PAGE 156 SANITAIRES PAGE 162
*découvrez l'offre complète à la page 172
OUTLINE carlo colmbo DESIGN
les baignoires
OUTLINE
5958
PAPER
giovanna talocci DESIGN
L’originalité innovatrice du design signé Talocci pour
la baignoire Paper avec Hydroline a été reconnue par
l'Association pour le Design Industriel avec la publication
dans le prestigieux ADI Design Index 2011.
les baignoires
6160
hydroline hydrosilence cromoexperience
Paper fut la première baignoire en matériau Solid Surface dotée de
l’hydromassage Hydroline. Une exclusivité mondiale Teuco qui allie
la haute technologie au design minimaliste de Giovanna Talocci.
L’intuition de transformer les buses en de simples fentes offre
une grande élégance, rehaussée par le plaisir multisensoriel de la
Cromoexperience.
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
T40
T41
T42
T43
T44
T45
T50
T51
T52
T53
T54
T57
T58
168x64
170x70
170x80
170x90
180x70
190x70
178x70
180x80
180x90
180x100
190x80
200x80
200x90
T70
T71
T72
T73
T74
188x80
190x90
190x100
200x100
210x110
RÉF. CM RÉF. CM
HAUTEUR BAIGNOIRE 59 CM
HAUTEURBAIGNOIRE 62.5 CM
VASQUES PAGE 159
PERSONNALISATION DES PANNEAUX EN FINITION BOIS OU LAQUÉS DANS 32 NUANCES*
TOUS LES PRODUITS DE LA COLLECTION
*découvrez l'offre complète à la page 172
les produits / les baignoires
RECEVEURS DE DOUCHE PAGE 122
PAPER giovanna talocci DESIGN
PAPER
les baignoires
62 63
FEEL
Une baignoire ovale centre pièce disponible dans deux versions,
chacune avec une personnalité unique, la T10 et la T11. Elles ont le charme
des sculptures contemporaines, capable de souligner le grand potentiel du
matériau, en alliant l'élégant design à la sensation d'une pierre naturelle.
La baignoire Feel en Duralight, signée Giovanna Talocci, est également
disponible dans la version à encastrer sous-plan.
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
T10
T11
190x120
180x100
RÉF. CM
les produits / les baignoires
HAUTEURBAIGNOIRE 54.5 CM
FEEL
giovanna talocci DESIGN
les baignoires
6564
VIEW
Une harmonie parfaite de formes et de transparence.
La beauté du Duralight®,dans cette baignoire signée Fabio Lenci,
se mêle au verre qui parcourt tout le devant.
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
T21 141x141
RÉF. CM
les produits / les baignoires
HAUTEURBAIGNOIRE 60 CM
VIEW
fabio lenci DESIGN
les baignoires
66 67
T07 SEASIDE
giovanna talocci DESIGN
les baignoires
6968
cromoexperience
La Seaside T07, conçue par Giovanna Talocci, est la première
baignoire pour votre espace de vie. Les bulles des jets blowers
créent des émotions naturelles. L’éclairage d'ambiance,
la cascade d'eau et les coussins moelleux complètent
l'expérience de détente complète.
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
T07 215x200
RÉF. CM
les produits / les baignoires
T07 SEASIDE giovanna talocci DESIGN
T07 SEASIDE
les baignoires
7170
T08 SEASIDE
giovanna talocci DESIGN
les baignoires
Seaside T08 Hydroline est l'oasis exclusive consacrée à la détente, conçue
par Giovanna Talocci, une proposition au design épuré et aux dimensions
imposantes, garantissant un éclectisme absolu au niveau des fonctions de
bien-être. La version avec Hydroline a reçu l'Interior Innovation Award et
le prestigieux IF Design Award.7372
hydroline hydrosilence hydrosonic bluetoothcromoexperience
Giovanna Talocci signe les lignes épurées de Seaside pour la salle de bains, une grande baignoire
qui cache d'agréables équipements, comme la lame d'eau et la robinetterie escamotable.
Les fonctions bien-être offrent un éclectisme absolu, pour offrir à votre confort la forme que
vous préférez. La baignoire est disponible dans la version sans hydromassage et avec l'intuition
exceptionnelle Hydroline, l'hydromassage invisible qui remplace les buses classiques par des
fentes fines et minimalistes. Hydroline est aussi Hydrosonic®, dont les effets pénètrent en
profondeur grâce à l'action combinée des ultrasons. De plus, avec la Cromoexperience, l'eau se
charge des couleurs de l'iris. Seaside avec Hydroline s'adapte harmonieusement à votre détente.
PERSONNALISATION DES PANNEAUX EN FINITION BOIS ET HABILLABLES
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
T08 190x150
RÉF. CM
les produits / les baignoires
HAUTEURBAIGNOIRE 60 CM
T08 SEASIDET08 SEASIDE
giovanna talocci DESIGN
les baignoires
7574
DIVA
carlo colombo DESIGN
les baignoires
7776
cromoexperience
DIVA
Disponible dans six tailles différentes, Diva est une baignoire dotée
d'un esprit résolument féminin et affichant une grande personnalité.
Son intérieur doux et confortable se marie à la perfection avec le
caractère asymétrique des bords.
590
591
592
152x81.5
160x70
170x70
593
595
180x80
180x110
594 190x90
RÉF. CM
HAUTEURBAIGNOIRE 56.5 CM
HAUTEURBAIGNOIRE 58 CM
HAUTEURBAIGNOIRE 64.5 CM
les produits / les baignoires
PERSONNALISATION DES PANNEAUX EN FINITION BOIS ET HABILLABLES
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
DIVA
carlo colombo DESIGN
les baignoires
78 79
hydroline hydrosilence hydrosonic bluetoothcromoexperience
WILMOTTE
Élément précieux d'une collection qui offre une multitude
d'aménagements et d'équipements possibles, la baignoire
Wilmotte est synonyme de pureté et d'élégance.
La plaque chromée, qui accompagne tous les éléments de
la collection, la rend identifiable au premier regard.
Les lignes nettes et géométriques de Wilmotte s'accordent
à merveille avec le nouvel hydromassage Hydroline.
TOUS LES PRODUITS DE LA COLLECTION
RECEVEURS DE DOUCHE PAGE 126VASQUE PAGE 160 SANITAIRES PAGE 164
560
561
562
160x70
170x70
170x75
563 180x80
564 190x90
RÉF. CM
les produits / les baignoires
PERSONNALISATION DES PANNEAUX EN FINITION BOIS ET HABILLABLES
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
HAUTEURBAIGNOIRE 56 CM
HAUTEURBAIGNOIRE 58 CM
HAUTEURBAIGNOIRE 64.5 CM
WILMOTTE
j.m. wilmotte DESIGN
les baignoires
80 81
hydroline hydrosilence hydrosonic bluetoothcromoexperience
La baignoire en acrylique devient immédiatement le protagoniste,
en exaltant la beauté et la qualité du matériau. Ses formes
douces et harmonieuses lui confèrent un grand charme, tandis
que l'hydromassage Hydrosonic ou Hydrosilence vous offre de
véritables sensations de bien-être.
Avec le nouvel hydromassage, Hydroline se transforme en un
espace totalement consacré au bien-être. La baignoire Nauha est
conçue par angeletti-ruzza design.
VASQUES PAGE 161 SANITAIRES PAGE 165
581
582
170x70
170x75
583 180x80
RÉF. CM
les produits / les baignoires
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
TOUS LES PRODUITS DE LA COLLECTION
HAUTEURBAIGNOIRE 57 CM
HAUTEURBAIGNOIRE 60 CM
NAUHANAUHA
angeletti-ruzza DESIGN
les baignoires
82 83
bluetooth bluetoothcromoexperience cromoexperiencehydrosilence hydrosonic hydrosilence hydrosonic
Elle se distingue par son design élégant et la forme asymétrique du
bord de la baignoire. Elle peut être habillée avec un plan en verre
moulé ou en Duralight®. Pour mieux s'intégrer dans votre salle de
bains, les panneaux sont disponibles dans différentes finitions de
bois et couleurs.
180x80 / 190x90 cm
les produits / les baignoires les produits / les baignoires
NEARIA ARMONYA
L'appuie-tête confortable ainsi que la possibilité de l'avoir avec
Hydrosonic® ou Hydrosilence® font de cette baignoire en
acrylique un espace idéal pour se laisser aller à la détente.
Le design est signé angeletti-ruzza.
170x70-80 / 180x80-90 cm
8584
bluetooth bluetoothcromoexperience cromoexperiencehydrosilence hydrosonic hydrosilence hydrosonicles produits / les baignoires les produits / les baignoires
NAOS NOOVALIS
Conçue par Giovanna Talocci, il s'agit d'une baignoire ronde
à encastrer qui est également pratique pour deux personnes.
La robinetterie est dissimulée sous le panneau ouvrant pour
conserver des lignes nettes et élégantes.
170 cm Ø
Une baignoire accueillante centre de pièce aux lignes douces, signée
Frog design. Le double dossier gris est de série.
190x90 cm
8786
bluetooth bluetoothcromoexperience cromoexperiencehydrosilence hydrosonic hydrosilence hydrosonicles produits / les baignoires les produits / les baignoires
AVENESS CORALYA
Conçue par Frogdesign, cette baignoire aux formes arrondies
et ergonomiques vous offre un siège intégré confortable.
150x150 cm
La forme d'angle fait de cette baignoire en acrylique, signée
angeletti-ruzza design, un objet particulièrement accueillant.
Le plaisir de l'hydromassage est rehaussé par Hydrosonic®
et Hydrosilence®.
140x140 cm
8988
LES CABINES DE DOUCHE
les produits
La détente devient un vrai plaisir avec les
cabines de douche Teuco. Confortables,
fonctionnelles et d'une grande élégance
esthétique, elles utilisent la technologie la
plus sophistiquée pour rendre l'utilisation
de la vapeur pratique et immédiate, pour
bénéficier d'une vieille source naturelle de
bien-être. Vous pouvez créer une cabine de
douche répondant parfaitement à vos besoins,
en adaptant les formes et les dimensions à
l'espace dont vous disposez et en associant
librement receveurs, parois et colonnes
équipées.
UNE IDÉE RÉVOLUTIONNAIRE AU SERVICE DE LA DÉTENTE.
9190
cromoexperience bluetooth
LIGHT
les produits / les cabines de douche
La cabine de douche Light, signée Fabio Lenci. Elle étonne par sa
légèreté, sa pureté formelle et sa modularité, grâce à l'utilisation du
Duralight® et du verre. Le toit crée un effet de protection qui retient
la vapeur à l'intérieur de la cabine. Grâce à l'éclairage périphérique
d'ambiance et la pomme de douche éclairée à LED, la magie est totale.
120x80
120x90
120x100
130x80
130x90
130x100
140x80
140x90
140x100
150x80
150x90
150x100
160x90
160x100
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE CM
VERSION D'ANGLE : PORTE COULISSANTE
VERSION EN NICHE : PORTE COULISSANTE
LIGHT
fabio lenci DESIGN
les cabines de douche
La colonne Light a été étudiée en parfaite harmonie esthétique avec la cabine de douche Light et avec tous les projets de Spa domestique
grâce au distributeur de vapeur et à la robinetterie intégrée. Véritable objet de bien-être, elle se distingue par la pureté de ses formes grâce
à l'utilisation du Duralight®. La colonne exclusive est riche en détails précieux, alliés à son agréable texture: des 3 sections d'eau massantes
composées de petits trous sur la colonne même aux commandes tactiles rétro-éclairées. Disponible dans plusieurs puissances, la colonne
Light garantit toujours une température optimale et une quantité importante de vapeur. Grâce au système de recyclage, la température
reste homogène pendant tout le traitement.
LA COLONNE LIGHT, UN VÉRITABLE HAMMAM.
9392
les cabines de douche
LIGHT
fabio lenci DESIGN
9594
cromoexperience bluetoothCHAPEAU!
angeletti-ruzza DESIGN
les cabines de douche
Colonne avec distributeur de vapeur à associer à la douche Chapeau! pour un rituel agréable, relaxant
et bénéfique pour le corps et l'esprit. Disponible aussi sans distributeur de vapeur (P548).
Le tout conçu par angeletti-ruzza design.
UNE OASIS DE DÉTENTE
La première douche qui ne vous oblige pas à choisir entre esthétique et confort: sans
aucune dispersion de chaleur, la vapeur reste à l'intérieur de la cabine. Elle s'adapte à
tous les besoins grâce à sa modularité extrême. Vous pouvez choisir votre Chapeau!
en décidant si utiliser le receveur de douche ou non, et de l’équiper d'une robinetterie
standard ou d'une colonne équipée. Si vous aimez le hammam, vous pouvez
accessoiriser Chapeau! avec la colonne avec sauna intégré pour un rituel agréable,
relaxant et bénéfique. Disponible dans les versions avec porte coulissante et avec porte
battante aussi bien d'angle qu'en niche.
100x75
100x80
120x80
120x90
140x80
140x90
CM
les produits / les cabines de douche
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
PORTE BATTANTE
PORTE COULISSANTE
CHAPEAU!
9796
CHAPEAU!
angeletti-ruzza DESIGN
les cabines de douche
Sur la photo : Douche Chapeau! d'angle, installée à poser au sol, avec ouverture à porte battante. Sur la photo : Douche Chapeau! en niche, avec receveur de douche à poser au sol et ouverture à porte battante.
9998
cromoexperience bluetooth
les cabines de douche
RELOADED
Reloaded est la nouvelle cabine de douche, disponible aussi bien
avec robinetterie standard que combinée avec la colonne avec
hammam incorporé. Fournie avec receveur de douche en acrylique,
les parois sont en verre blanc extra-clair ou bleu poussière.
Elle est équipée de l'éclairage périphérique d'ambiance et du
système Bluetooth.
100x80
120x80
120x90
140x90
CM
les produits / les cabines de douche
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
PORTE BATTANTE
PORTE COULISSANTE
RELOADED
angeletti-ruzza DESIGN
101100
Sur la photo : Cabine de douche Reloaded avec ouverture à porte battante, verre bleu poussière,
mitigeur thermostatique et douche sur rail.
les produits
RELOADED
angeletti-ruzza DESIGN
Sur la photo : Cabine de douche Reloaded avec porte coulissante, verre extra-clair blanc et colonne
multifonctions avec hammam.
103102
cromoexperience cromoexperiencebluetooth bluetooth
156 NEXT +
La série de cabines Next+, signée Gioacchini design, met la transparence
en vedette grâce aux larges parois en verre, à l'absence de montants et aux
joints transparents. La Next+ 156, tout en étant de dimensions réduites,
offre une grande liberté de mouvement. En plus, grâce à sa forme d'angle,
elle s'adapte à toutes les ambiances de salle de bains.
90x90 cm
les produits / les cabines de douche
les produits / les cabines de douche
Tout comme la version d'angle, la version rectangulaire de la série de cabines
Next+ met en valeur la légèreté du design signé Gioacchini design. Parois
en verre, absence de montants et joints transparents la rendent parfaite pour
ceux et celles qui privilégient les espaces fonctionnels.
112x66.5-80 cm
157 NEXT +
105104104 105
les produits / les cabines de douche
ENDLESS
Une paroi qui répond à tous les besoins en
termes de dimensions. La longueur et la
largeur du receveur et des parois varient en
fonction de vos besoins. Disponible dans
les versions avec verre fixe, porte battante et
porte coulissante, elle représente la solution
idéale pour réaliser tous vos souhaits.
- Clean glass
- Verre trempé 8mm
Sur la photo: Douche Endless VERRE FAÇADE FIXE
les cabines de douche
ENDLESS
107106
Sur la photo: Douche Endless d'angle avec porte battante. Sur la photo: Douche Endless en niche avec porte coulissante.
les cabines de douche
ENDLESS
109108
les cabines de douche
MOVING
111110
75
80
90
75
80
90
100
120
140
100
120
140
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
2 PORTES COULISSANTES
VERSION D'ANGLE
VERSION EN NICHE
PAROI LATÉRALE FIXE1 PORTE COULISSANTEÀ DROITE OU À GAUCHE
1 PORTE COULISSANTEÀ DROITE OU À GAUCHE
CM CM
CM
Réglable en fonction de vos besoins en termes d'espace,
la paroi Moving à porte coulissante, signée Werner
Scholpp design, est disponible en niche et d'angle.
les produits / les cabines de douche
CM
MOVING
Douche Moving en niche avec porte coulissante.
les cabines de douche
MOVING
113112
Les verres de cette paroi, signée Werner Scholpp design, avec porte
battante sont modulaires et également disponibles en niche et quart de
rond. Le système exclusif Clean Glass empêche les dépôts de calcaire.
70
75
80
90
100
90
70
75
80
90
100
75
80
90
100
120
140
160
75
80
90
100
120
140
160
2 PORTES BATTANTES
QUART DE ROND
CM
CM
CM
CM
CM
les produits / les cabines de douche
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
2 PORTES COULISSANTES
VERSION D'ANGLE
PAROI LATÉRALE FIXE1 PORTE COULISSANTEÀ DROITE OU À GAUCHE
VERSION EN NICHE
1 PORTE COULISSANTEÀ DROITE OU À GAUCHE
CLAP
les cabines de douche
CLAP
115114
Les receveurs de douche Teuco ont été conçus
en acrylique et en Duralight® et ils s'adaptent
parfaitement à toutes les ambiances de salle de
bains.
UNE BASE POUR CHAQUE PROJET.
LES RECEVEURS DE
DOUCHE
les produits
117116
les produits / les receveurs de douche
Le receveur de douche Suit, au design minimaliste et aux
lignes géométriques nettes, offre des sensations tactiles
inattendues.
Grâce au Duralight®, le matériau dont il se compose, il
peut être personnalisé sur mesure, au centimètre près,
également hors équerre.
de 90x70 à 200x100
CMCHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
TOUS LES PRODUITS DE LA COLLECTION
MEUBLES PAGE 150VASQUES PAGE 158
SUIT matteo nunziati DESIGN
les receveurs de douche
SUIT
119118
les receveurs de douche
OUTLINE
BAIGNOIRES PAGE 56 VASQUES PAGE 156 SANITAIRES PAGE 162
CM
de 100x70 à 200x100cm
Le receveur de douche conçu par Carlo Colombo présente un design
inédit, une solution originale pour couvrir la bonde et l'exclusive
technologie d'installation sur sol fini.
les produits / les receveurs de douche
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
TOUS LES PRODUITS DE LA COLLECTION
OUTLINE
carlo colombo DESIGN
121120
les receveurs de douche
PAPER
BAIGNOIRES PAGE 60 VASQUE PAGE 159
Le receveur de douche Paper, signé Giovanna Talocci, est un autre
élément précieux qui s'intègre parfaitement avec le reste de la ligne
et offre la technologie exclusive d'installation sur sol fini.
de 85x70 à 200x100
CM
les produits / les receveurs de douche
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
TOUS LES PRODUITS DE LA COLLECTION
giovanna talocci DESIGN
PAPER
123122
les receveurs de douche
les produits / les receveurs de douche
Le receveur de douche Perspective est disponibles dans
les formes carrées, rectangulaires et en quart de rond,
tous avec la technologie exclusive d'installation sur sol
fini. Le tout est signé Werner Scholpp design.
NT01
NT03
NT16
NT02
NT15
NT05
NT14
NT13
NT06
NT12
NT11
NT07
NT08
NT09
NT10
NT04
CARRÉ
80x80
90x90
RECTANGULAIRE
90x70
90x75
100x70
100x75
100x80
120x70
120x75
120x80
120x90
140x75
140x90
160x75
160x90
QUART DE ROND
90x90
RÉF. CMCHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
PERSPECTIVEPERSPECTIVE
125124
les receveurs de douche
les produits / les receveurs de douche
Proposé à poser au sol ou à encastrer affleurant,
il est également disponible avec la bonde SpeedOut,
qui garantit des débits d'eau importants.
RÉF. CM
NT51
NT53
NT52
NT60
NT55
NT61
NT56
NT64
NT62
NT57
NT65
NT63
NT58
NT66
CARRÉ
80x80
90x90
RECTANGULAIRE
90x70
100x70
100x80
120x70
120x80
120x90
140x70
140x80
140x90
160x70
160x80
160x90
BAIGNOIRES PAGE 80 VASQUES PAGE 160 SANITAIRES PAGE 164
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
TOUS LES PRODUITS DE LA COLLECTION
WILMOTTE j.m.wilmotte DESIGN
WILMOTTE
127126
Les combinés Teuco sont conçus pour
répondre généreusement aux exigences des
enfants, des adultes, ainsi que des personnes
âgées. Tout le monde peut accéder aux
fonctions de la baignoire ou de la douche
d'une façon pratique, simple et sûre grâce à la
conception ergonomique étudiée avec soin.
Dans chaque solution, l'apparence est toujours
en premier plan. Choisissez le combiné qui
convient le mieux à vos exigences.
LE MEILLEUR, POUR TOUS.
LES COMBINÉS
les produits
128 129
LES COMBINÉSLES DÉTAILS QUI FONT LA DIFFÉRENCE.
Les sièges.Les combinés peuvent également être utilisés en étant
assis, ce qui rend l’utilisation encore plus pratique et sûre.
Sur le modèle 383, le siège est intégré, tandis que sur
les modèles rectangulaires 382, 384 et 385 le siège est
amovible.
La sécurité d’utilisation est ensuite garantie par une grande
poignée murale.
Cabine de douche fonctionnelle. Il n'y a rien de tel qu'un espace douche pratique
et confortable pour profiter chaque jour d'une
bouffée d'énergie.
Baignoire confortable et relaxante.S'accorder des moments de détente
régénérante dans la baignoire est un véritable
plaisir, surtout lorsqu'elle est amplifiée par
l’hydromassage silencieux Teuco ; 25 dBA,
pour n'entendre que le bruissement de l'eau,
certifiés par le Fraunhofer Institut.
Poignée à levier long: moins d'effort, plus de sécurité.Pour un accès facile pour tous, la porte s’ouvre vers l’intérieur
avec une poignée à clenche longue qui réclame moins
d’effort. La sécurité est totale : pour éviter des ouvertures
accidentelles, la poignée a une fermeture mécanique
actionnable de l’intérieur et de l’extérieur. Aucune fuite d’eau,
grâce au joint qui entoure l’espace d’accès.
Une entrée plus facile grâce à la porte.L’accès aux combinés Teuco est pratique et sûr, grâce à la
porte sur toute la hauteur qui permet d’entrer et de sortir
sans devoir enjamber la baignoire. La marche n’est que de
13 cm. La sécurité d’utilisation est ensuite garantie par une
grande poignée murale.
Simples à utiliser.Pratique sous tous points de vue :
de par leur conception ergonomique, qui facilite leur
utilisation aussi bien à l'intérieur que pour les personnes qui
interviennent à l'extérieur.
131130
Panneaux: place à la personnalisationLa possibilité d'habiller les panneaux garantit une intégration toujours parfaite dans n'importe quelle salle de bains.
En alternative à l'acrylique, en effet, on peut choisir les panneaux en bois naturel dans les 3 finitions proposées en catalogue.
Panneaux en chêne rouvre blanchi Panneaux personnalisés
LES COMBINÉS
Chaque type d'installation a sa solution.Il est possible d'appliquer à toute la gamme un kit de rehaussement pour l'installation à poser, en évitant ainsi de
devoir encastrer le système d'évacuation.
Sur la photo : Combiné 384 - Installation en niche. Sur la photo : Combiné 384 - Installation en niche.Version avec kit de rehaussement.
133132
les combinés
fabio lenci DESIGN
382 - 384 - 385
135134
hydrosilence cromoexperienceles produits / les combinés
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
382
384
385
160x70-80
170x70-80
180x80-86
RÉF. CM
Douche ou baignoire? Les deux ! Grâce aux combinés surprenants aux dimensions réduites,
capables de s'adapter à n'importe quelle ambiance. Équipée d'une poignée robuste à
fermeture mécanique qui évite toute ouverture accidentelle, la porte mène à un espace
douche confortable.
Le siège amovible transforme la baignoire confortable et elle-même disponible avec
hydromassage selon les exigences: un véritable oasis de détente. L’esthétique est au
maximum, avec le meilleur soin des détails et le choix entre plusieurs panneaux d'habillage
en finition bois ou revêtus entièrement selon votre goût.
Désormais également disponible dans la nouvelle version au centre du mur.
Siège amovible en polyuréthane
PERSONNALISATION DES PANNEAUX EN FINITION BOIS HABILLABLE
382-384-385382 - 384 - 385
fabio lenci DESIGN
les combinés
137136
383
fabio lenci DESIGN
les combinés
139138
hydrosilence cromoexperience
383les produits / les combinés
Une baignoire confortable qui peut aussi être équipée d'Hydrosilence®,
pour profiter d'une détente complète à n'importe quel moment.
Le siège est intégré. Le design est conçu par Fabio Lenci. Maintenant
également disponible avec un kit de rehaussement pour installation à
poser : plus de trou pour loger la bonde.
383 173x117
RÉF. CMCHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
PERSONNALISATION DES PANNEAUX EN FINITION BOIS HABILLABLE
383
fabio lenci DESIGN
les combinés
141140
LES MEUBLES
Le système d'ameublement pour salle de
bains Teuco réalisé en bois laqué est la
nouvelle solution à l'esprit jeune et insouciant,
qui s'adapte aux exigences d'esthétique
et de fonctionnalité de la salle de bains
contemporaine. De surprenantes couleurs
tendance inspirées par la mode composent
cette nouvelle collection entièrement
italienne, qui répond au mieux aux différentes
exigences d'ameublement avec des
solutions esthétiques et stylistiques étudiées
spécifiquement sur commande. Les meubles
de salle de bains s'intègrent parfaitement avec
tous les styles des collections Teuco.
FAITES PLACE À LA CRÉATIVITÉ.
les produits
142 143
La collection InsideOut entre immédiatement en syntonie avec le goût de ceux qui
la choisissent. Le système de meubles en bois laqué interagit parfaitement avec
l'étagère et le cadre en Duralight ®. Les couleurs personnalisables avec une couleur
RAL / Pantone et les différentes dimensions disponibles sont le complément idéal
d'une proposition qui répond à tous les besoins en termes de décoration.
carlo colombo DESIGN
les meubles
INSIDEOUT
145144
profondeur: 48 cm / 54 cm
1512 1512
36
25
18
518
1812 1812
762 762
26
23
62
518
518
912 9121212 1212
MODULARITÉ
1 TIROIR 2 TIROIRS
ÉLÉMENTS BAS
2 TIROIRS CÔTE À CÔTE 4 TIROIRS SUPERPOSÉS
carlo colombo DESIGN
INSIDEOUT
SUSPENDUES AU SOL
COLONNES
774
103
0
213
8
154
2
362
AVEC ÉLÉMENT LATÉRAL ET ÉCLAIRAGE À LED
MIROIRS
774
774
103
010
30
912
762
1212
912
1512
1212
1812
1512 1812
MIROIR SIMPLE
les meubles
147146
INSIDEOUTles produits / les meubles
Les étagères en Duralight®des meubles InsideOut allient solidité et légèreté en seulement 6mm
d'épaisseur. Les colonnes de la collection présentent d'élégants cadres en Duralight®, tandis que
toutes les portes sont en bois laqué. Teuco offre 32 couleurs tendance, même si la possibilité
de personnalisation est immense; il suffit d'indiquer le RAL/Pantone de référence pour habiller
InsideOut de votre coloris préféré. InsideOut rehausse la fonctionnalité autant que l'esthétique:
les meubles sont équipés de fermeture amortie et d'un amortisseur intégré de haute qualité.
Les étagères sont réalisées en verre transparent de 10 mm.
Les miroirs sont proposés en deux versions: simples ou avec un cadre périphérique en Duralight®
équipé d'éclairage à LED. Disponibles dans plusieurs mesures pour répondre à tous les besoins en
termes de décoration.
PERSONNALISATION DES PANNEAUX EN FINITION BOIS*
*découvrez l'offre complète à la page 172
QUELQUES PROPOSITIONS POUR VOTRE SALLE DE BAINS
carlo colombo DESIGN
INSIDEOUT
les meubles
149148
matteo nunziati DESIGN
SUIT
les meubles
151150
SUIT
CHOISISSEZ LES DIMENSIONS QUI CONVIENNENT LE MIEUX À VOTRE ESPACE
TOUS LES PRODUITS DE LA COLLECTION
PIATTO DOCCIA PAG. 118LAVABI PAG. 158
60x50 CM
120x50 CM
80x50 CM 100x50 CM
Disponible dans différentes couleurs, il surprend pour sa beauté et son
élégance dans les finitions bois (noyer canaletto et 3 nuances de chêne).
Les bords découpés à 45° enrichissent le design et font de Suit un élément
de décoration unique. Pratique et résistant, il se compose de tiroirs avec
fermeture amortie et d'un amortisseur intégré de haute qualité. Ce meuble
est né pour la vasque Suit, mais il s'adapte également parfaitement bien à
toutes les autres vasques Teuco en Duralight® et en céramique.
les produits / les meubles
140x50 CM
matteo nunziati DESIGN
SUIT
les meubles
153152
VASQUES ET
SANITAIRES
les produits
La nature essentielle et les géométries qui
caractérisent le design Teuco se retrouvent
aussi dans les formes harmonieuses des
vasques et des sanitaires. En Duralight®, ou
en céramique, ils s'adaptent à n'importe quel
type d'espace et d'ambiance. Choisissez les
vasques et les sanitaires qui conviennent le
mieux à vos exigences.
DES ACCESSOIRES POUR RÉPONDRE À VOTRE IDÉE DE SALLE DE BAINS.
154 155
OUTLINEles produis / vasques
Les vasques conçues par Carlo Colombo ont des formes pures et
harmonieuses, qui s'intègrent parfaitement dans une collection capable
de revisiter l'esthétique de la salle de bains. Disponibles aussi bien en
version affleurante que dans la version à poser.
Tous les meubles InsideOut sont personnalisables en indiquant la couleur
Ral ou Pantone désirée.
OUTLINE
carlo colombo DESIGN
vasques
157156
SUIT
Les formes carrées de l'extérieur de la cuvette s'adoucissent à
l'intérieur, agrémenté d'une bonde qui s'étend sur toute sa longueur.
Fabriquée en Duralight®, la vasque Suit est enrichie d'un Vanity Top
qui peut être utilisé comme un plan d'appui très pratique pour les
savons et le nécessaire de toilette.
les produis / vasques
Dessinées par Giovanna Talocci, les vasques Paper encadrent
l'eau avec élégance et sont disponibles à poser et suspendues.
les produis / vasques
PAPER
159158
WILMOTTE
Des lignes nettes et des géométriques essentielles définissent le style
d’une collection élégante et moderne conçue par J.M. Wilmotte.
Les vasques sont disponibles dans la version à poser ou suspendue
(conformes à la normative UNI EN 14688).
les produis / vasques
Les vasques Nauha sont disponibles dans la version à poser ou suspendue,
et elles ont une silhouette unique et en harmonie absolue avec les autres
éléments de la collection signée angeletti-ruzza design (conformes à la
normative UNI EN 14688).
les produis / vasques
NAUHA
161160
Les sanitaires suspendus et à poser, avec leurs équilibres
légers et dynamiques, reproduisent tout le charme du
design d'Outline, signé Carlo Colombo. Ils sont disponibles
en finition brillante ainsi qu'en finition mate pour un effet
mat qui se marie parfaitement avec les autres éléments en
Duralight® de la collection.
les produits / sanitaires
OUTLINE
sanitaires
OUTLINE
carlo colombo DESIGN
163162
Avec un dessin capable de rester toujours moderne et actuel, les sanitaires
sont disponibles dans la version à poser ou suspendue (conformes aux
normes UNI EN 997 et EN 14528).
les produits / sanitaires
WILMOTTE
Les volumes des sanitaires, dans la version suspendue,
rappellent la forte personnalité exprimée par la collection
Nauha (conformes aux normes UNI EN 997 et EN 14528).
les produits / sanitaires
NAUHA
165164
Sur la photo : TOTEM SKIDOO. Sur la photo: TOTEM LEAF.
ROBINETTERIE
les produits
167166
les produits / robinetterie
Vous retrouverez le charme métropolitain de New York à travers les nouvelles
formes de la collection de robinetterie Skidoo, signée Carlo Colombo.
Son design recherché, articulé et transversal s'intègre parfaitement avec
toutes les collections Teuco. Dans la photo : groupe mural monocommande
à encastrer avec douchette.
NOUVEAU
Robinetterie au sol pour baignoire stand alone.
SKIDOO
robinetterie 3 trous mitigeur monocommande
mitigeur monocommande groupe gorge 4 trous avec douchette
VASQUE
BIDET BAIGNOIRE
robinetterie
SKIDOO
carlo colombo DESIGN
169168
La robinetterie Leaf est conçue pour s'adapter au mieux à
toutes les ambiances de salle de bains et s'intègre parfaite-
ment avec toutes les collections Teuco.
les produits / robinetterie
LEAF
mitigeur monocommande dessus de plan
+ système d'évacuation up&down
robinetterie 3 trous
mitigeur monocommande Groupe mural monocommande
à encastrer avec douchette
BIDET
VASQUE
BAIGNOIRE
LEAF
angeletti-ruzza DESIGN
roinetterie
171170
La reproduction photographique des coloris peut différer quelque peu de la réalité, pour des raisons dépendant des limites liées
aux techniques d’impression sur papier. Les données et les caractéristiques contenues dans ce catalogue n’engagent aucunement
Teuco Guzzini Spa qui se réserve le droit d’apporter toute modification sans obligation de préavis ou de remplacement.
COULEURS ET MATÉRIAUXACRYLIQUE
PAROIS TEINTÉES POUR DOUCHES DURALIGHT
LAQUAGES POUR PANNEAUX BAIGNOIRES EN DURALIGHT ET POUR MEUBLES - FINITION BRILLANTE OU MATE
FINITION BOIS NATUREL POUR PANNEAUX BAIGNOIRES FINITION BOIS NATUREL POUR MEUBLES
Blanc (A)
Blanc (A) Blanc mat (A)
Blanc Européen (Y)
Bleu Poussière
Blanc Mat (G)
Gris perlé (U)Uniquement pour la baignoire Seaside T07
Chêne rouvre blanchi (J)
Chêne rouvre blanchi (J)
Chêne rouvre anthracite (6)
Chêne rouvre anthracite (6)
Wengé (0) Wengé (9) Noyer Canaletto (0)
Pantone 401 (D) Dove grey
Pantone 7497 (N) Army Green
Pantone 3025 (X) Indigo
Pantone 222 (4) Black Cherry
Pantone 7527 (B) Ivory
Pantone 468 (C) Sand
Pantone 303 (U) Midnight Blue
Pantone 259 (V) Plum
Pantone 7530 (E) Safari
Pantone 448 (G) Moss
Pantone 3155 (W) Lake
Pantone 5115 (5) Burgundy must
Pantone 410 (F) Mud
Pantone 7533 (Q) Earth
Pantone 5473 (Y) Petroleum
Pantone Black (6) Noir
Pantone Cool Gray 1 (H) Pearl
Pantone 642 (R) Ice
Pantone 7539 (Z) Rock
Pantone 116 (L) Sun
Pantone 5513 (I) Aquamarine
Pantone 535 (S) Cloud
Pantone 7544 (1) Silver
Pantone 200 (O) Cherry
Pantone 435 (K) Ash
Pantone 652 (T) Rain
Pantone 7545 (2) London
Pantone 364 (J) Grass
Pantone Warm Gray 6 (M) Nest
Pantone 644 (P) Sky
Pantone 7540 (3) Tarmac
Pantone White (A) Blanc
172
concept and designPil associati
printing and packagingBieffe
La reproduction photographique des tonalités chromatiques peut ne pas être parfaitement fidèle à la réalité. Les données et les caractéristiques indiquées dans le présent catalogue n’engagent pas la société Teuco Guzzini S.p.A. qui se réserve le droit d’apporter toute modification sans obligation de préavis ou de remplacement.
Teuco Guzzini S.p.A.
Via Virgilio Guzzini, 2
62010 Montelupone (MC) - Italia
T. 0039-0733-2201
F. 0039-0733-220391
www.teuco.com
FR 6
710
144
54
00