text 38-39new (repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه...

20
ف ص ل ن ا م ه ع ل م ی- پ ژ و ه ش ی ن گ ر ش ه ا ی ن و د ر ج غ ر ا ف ی ا ی ا ن س ا ن ی س ا ل د ه م، ش م ا ر ه س و م، ت ا ب س ت ا ن1 3 9 7 ک ا ر ب ر د م د ل" ت ح ل ی ل ش ک ا ف" د ر ب ر ر س ی ن ق ا ط ق و ت و ض ع ف م ؤ ل ف ه ه ا ی س ر م ا ی ه ا ج ت م ا ع ی د ر م ح ت ش ه ر ی د ر ر ا س ت ا ی ب ر ن ا م ه ر ی ز ی س ی س ت م ی د ر ف ض ا ه ا ی ش ه ر ی( ن م و ن ه م و ر د ی م ح ت ک ی ا ن پ ا ر س و ل ش ک ر آ ب ا د ا ه و ا ز) 7 ب ا ب ک م ح م د ی آ و ن د ی د ا ن ش آ م و خ ت ه ی د ک ت ر ی ج غ ر ا ف ی ا و ب ر ن ا م ه ر ی ا ی ش ه ر ی، و ا ح د ت ه ر ا ن م ر ک ا ی، د ا ن ش گ ا ه آ ز ا د ا س م ی، ت ه ر ا ن، ا ی ر ا ن آ ز ی ت ا ر ج ب ی2 د ا ن ش ی ا ر ج غ ر ا ف ی ا و ب ر ن ا م ه ر ی ا ی ش ه ر ی، و ا ح د ت ه ر ا ن م ر ک ا ی، د ا ن ش گ ا ه آ ز ا د ا س م ی، ت ه ر ا ن، ا ی ر ا ن ن ا ص ر ا ق ب ا ل ی د ا ن ش ی ا ر ج غ ر ا ف ی ا و ب ر ن ا م ه ر ی ا ی ش ه ر ی، و ا ح د ت ه ر ا ن م ر ک ا ی، د ا ن ش گ ا ه آ ز ا د ا س م ی، ت ه ر ا ن، ا ی ر ا ن ت ا ر ی خ د ر ی ا ف ت: 1 0 / 15 / 3 9 0 1 ت ا ر ی خ پ ذ ی ر ش: 0 1 / 2 1 / 1 3 9 0 چ ک ی د ه ک م ب و د ت د ا م ت و ک س ر ن گ ش د ن ا ر ت ب ا ط ا ت، ک ا ه ش ا ع ت م ا د ش ه ر و ن د ا ن و ک ا ه ش ت د ل ر خ ا ط ر ب ه م ح ت ی ک ه ه و ی ت خ ا ص ی ن د ا ر ن ه د، ا ز و ی ژ گ ی ه ا ی ش ه ر ه ا ی ا م ر و ز ی ا س ت. ب ن ا ب ر ا ی ن ب ر ن ا م ه ر ی ز ی و ت و س د ه ب د و ن س ر م ا ی ه ا ج ت م ا ع ی د ر م ح ت ع م ا م ک ا ن پ ذ ی ر ن ی س ت. ت ح ق ی ر س ا ض ر ب ر آ ن ا س ت ک ه م ی ز ا ن و ا ب س ت گ ی ت و س د ه پ ا ی د ا ر م ح ت ل ش ک ر آ ب ا د و ک ی ا ن پ ا ر س ش ه ر ا ه و ا ز ر ا ب ه س ر م ا ی ه ا ج ت م ا ع ی و ت د ل ر خ ه ا ط ر ر ا م و ر د ب ر ر س ی ق ر ا ر د ه د. ه د ف ا ص ل ی، ب ر ر س ی ت و س د ه پ ا ی د ا ر م ح ل ه ش ه ر ی ب ا ر و ی ک ر د ا ج ت م ا ع ی و ا ر ا و ه ا ل گ و ی م ن ا س ب ر س ی د ن ب ه ه ت و س ه د ه ه م ه ج ا ن ب ه ا ن س ا ن ی و ر ض ا ی ی م ی ب ا ش د. ا ی ن م ط ا ل د ه ا ز ن و ع ک ا ر ب ر د ی ت و س د ه ا ی ا س ت ب ه م ن ر و ر ت ج ز ی ه و ت ح ل ی ل ر ر ض ی ا ت ت ح ق ی ر ب ا ت و ج ه ه ب ه ه س ط س ن ج ش و ن و ع م ت ر ی ر ا ز آ ز م و ن ه ا ی م ر ب و ط ب ه ه ر ک د ا م ا س ت ف ا د ه ش د ه ا س ت. پ س ا ز ج م ع آ و ر ی پ ر س ش ن ا م ه ه ا، د ا د ه ه ا د ر د و ب خ ش آ م ا ر ت و ص ی ف ی و ا س ت ن ب ا ط ی م و ر د ت ج ز ی ه و ت ح ل ی ل ق ر ا ر گ ر ر ت ن د. ن ق ا ط ض د ف و ق و ت ه ر ک د ا م ا ز م ح ت د ر م ح ک ش ا خ ص ه ا ی س ه ر م ا ی ه ا ج ت م ا ع ی و ت و س د ه پ ا ی د ا ر ب ا ت ا ک ی د ب ر ن ق ا ط ق و ت م ت ر ی ر م س ت ق ل( س ر م ا ی ه ا ج ت م ا ع ی) ا ل گ ه و ی پ ی ش ه ن ه ا د ی ب ه ا ب ه ه ک ه ا ر گ ی ه ر ی م ه د ل" ت ح ل ی ه ل ش ک ا ف" ا ر ا و ه ش د ه ا س ت. ن ت ا ی ن ش ا ن م ی د ه د د ر م ح ل ه ل ش ک ر آ ب ا د ب ر ا س ا س ر ت ب ه ب ن د ی ص و ر ت گ ر ر ت ه، ا ز ب ه ت ر ی ن و ض د ی ت( ن ق ط ه ه ق ه و ت) ت ا ب د ت ر ی ن و ض د ی ت( ن ق ط ه ض د ف) ، ر ت ب ه ه ا ب ه ت ر ت ی ب ت د ل ر ا ج ت م ا ع ی، ا ع ت م ا د ا ج ت م ا ع ی، ا ر ت ب ا ط ا ج ت م ا ع ی، آ گ ا ه ی ا ج ت م ا ع ی، و م ش ه ا ر ک ت ا ج ت م ا ع ی ص و ر ت ب ن د ی ش د ه ا ن د. د ر م ح ل ه ک ب ا ن پ ا ر س ن ی ز ا ز ب ه ت ر ی ن و ض د ی ت( ن ق ط ه ق و ت) ت ا ب د ت ر ی ن و ض د ی ت( ن ق ط ه ض ه د ف) ، ر ت ب ه ه ه ه ا ب ه ه ص و ر ت آ گ ا ه ی ا ج ت م ا ع ی، ت د ل ر ا ج ت م ا ع ی، م ش ا ر ک ت ا ج ت م ا ع ی، ا ع ت م ا د ا ج ت م ا ع ی و ا ر ت ب ا ط ا ج ت م ا ع ی م ی ب ا ش د. و ا ژ گ ا ن ک ل ی د ی: م ح ل ه ل ش ک ر آ ب ا د، م ح ل ه ک ی ا ن پ ا ر س، س ر م ا ی ه ا ج ت م ا ع ی، م د ل ت ح ل ی ل ش ک ا ف، ب ر ن ا م ه ر ی ز س ی س ت م ی0 - م ق ا ل ه م س ت خ ر ج ا ز ر س ا ل ه د ک ت ر ی ب ا ب ک م ح م د ی ا و ر ن د ی ت ح ت ع ن و ا ن: ا ر ا ئ ه ا ل گ و ی ت و س ه ه پ ا ی د ا ر م ح ل ه ش ه ر ی ب ا ر و ی ک ر د س ر م ا ی ه ا ج ت م ا ع ی( م ط ا ل ه ه م و ر د ی: م ح ت ک ی ا ن پ ا ر س و ل ش ک ر آ ب ا د ا ه و ا ز) ب ه ر ا ه ن م ا ی ی د ک ت ر آ ز ی ت ا ر ج ب ی د ر د ا ن ش گ ا ه آ ز ا د ا س م ی و ا ح د ت ه ر ا ن م ر ک ا ی ا س ت5 - ( ن و ی س ن د ه م س ئ و ل)

Upload: others

Post on 04-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

یشهوژپ-یملع همانلصف یناسنا یایفارغج رد ون یاه شرگن 1397 ناتسبات ،موس هرامش ،مهد لاس

هیامرس یاه هفلؤم فعض و توق طاقن یسررب رد "فاکش لیلحت" لدم دربراک یاهاضف رد یمتسیس یزیر همانرب یاتسار رد یرهش تالحم رد یعامتجا

7(زاوها دابآرکشل و سراپنایک تالحم یدروم هنومن) یرهش یدنوآ یدمحم کباب

ناریا ،نارهت ،یمالسا دازآ هاگشناد ،یاکرم نارهت دحاو ،یرهش یایر همانرب و ایفارغج یرتکد ی هتخومآ شناد

2یبجر اتیزآ ناریا ،نارهت ،یمالسا دازآ هاگشناد ،یاکرم نارهت دحاو ،یرهش یایر همانرب و ایفارغج رایشناد

یلابقا رصان ناریا ،نارهت ،یمالسا دازآ هاگشناد ،یاکرم نارهت دحاو ،یرهش یایر همانرب و ایفارغج رایشناد

10/15/390 :تفایرد خیرات 01/21/1390:شریذپ خیرات 1

هدیکچ زا ،دهنرادن یصاخ تیوه هک یتالحم هب رطاخ رلدت شهاک و نادنورهش دامتعا شهاک ،تاطابترا ندش گنر سک و تالمادت دوبمک ریقحت .تسین ریذپ ناکما المع تالحم رد یعامتجا هیامرس نودب هدسوت و یزیر همانرب نیاربانب .تسا یزورما یاهرهش یاه یگژیو ار رطاهخ رلدت و یعامتجا هیامرس هب ار زاوها رهش سراپنایک و دابآ رکشل تالحم رادیاپ هدسوت یگتسباو نازیم هک تسا نآ رب رضاس هدهسوت ههب ندیسر بسانم یوگلا هوارا و یعامتجا درکیور اب یرهش هلحم رادیاپ هدسوت یسررب ،یلصا فده .دهد رارق یسررب دروم ههب ههجوت اب ریقحت تایضرر لیلحت و هیزجت رورنم هب تسا یا هدسوت یدربراک عون زا هدلاطم نیا .دشاب یم ییاضر و یناسنا هبناج همه شخب ود رد اه هداد ،اه همان شسرپ یروآ عمج زا سپ .تسا هدش هدافتسا مادک ره هب طوبرم یاه نومزآ زا ریرتم عون و شجنس طس هی امرهس یاه صخاش کحم رد تالحم زا مادک ره توق و فدض طاقن .دنتررگ رارق لیلحت و هیزجت دروم یطابنتسا و یفیصوت رامآ ل هیلحت" لدهم یر هی گ راهک ههب اهب ی داهنهشیپ ی وهگلا (یعامتجا هیامرس) لقتسم ریرتم توق طاقن رب دیکات اب رادیاپ هدسوت و یعامتجا (توهق ههطقن) تیدضو نیرتهب زا ،هتررگ تروص یدنب هبتر ساسا رب دابآرکشل هلحم رد دهد یم ناشن یاتن .تسا هدش هوارا "فاکش تکراهشم و ،یعامتجا یهاگآ ،یعامتجا طابترا ،یعامتجا دامتعا ،یعامتجا رلدت بیترت هب اههبتر ،(فدض هطقن) تیدضو نیرتدب ات ههب اهه ههبتر ،(فدهض هطقن) تیدضو نیرتدب ات (توق هطقن) تیدضو نیرتهب زا زین سراپنابک هلحمرد .دنا هدش یدنب تروص یعامتجا .دشابیم یعامتجا طابترا و یعامتجا دامتعا ،یعامتجا تکراشم ،یعامتجا رلدت ،یعامتجا یهاگآ تروص یمتسیس زیر همانرب ،فاکش لیلحت لدم ،یعامتجا هیامرس ،سراپنایک هلحم ،دابآ رکشل هلحم :یدیلک ناگژاو

ههلاطم) یعامتجا هیامرس درکیور اب یرهش هلحم رادیاپ ههسوت یوگلا هئارا :ناونع تحت یدنروا یدمحم کباب یرتکد هلاسر زا جرختسم هلاقم -0 تسا یاکرم نارهت دحاو یمالسا دازآ هاگشناد رد یبجر اتیزآ رتکد ییامنهار هب (زاوها دابآرکشل و سراپنایک تالحم :یدروم [email protected] (لوئسم هدنسیون) -5

Page 2: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

1397 ناتسبات ،موس هرامش ،مهد لاس – يناسنا یایفارغج رد ون یاه شرگن يشهوژپ - يملع همانلصف 427

همدقم

یعون هطساو هب هک .دنک یم مافیا ناریا یاهرهش رد یعامتجا یاه لکشت داجیا رد یا هدننک نییهت شقن زاب رید زا هلحم تالرحم رادریاپ ی ههرسوت رورظنم نیدب (Abdullahi, 2010: 89) دنیآ یم دوجو هب یهمج لباقتم طباور و یگتسبمه یاریر همانرب یلک روط هب و یعامتجا یاه هیامرس و اه هلحم رد دوجوم یاه تیفرظ ،یعامتجا داهبا یاتسار رد یرهش ناورنع هرب رادریاپ یا هرللحم ههرسوت هاگدرید ندرش حررطم اب نایم نیا رد .دهد یم رارق هجوت دروم ار الاب هب نییاپ زا هاگدرید زا درناد ی رم هرللحم مورهفم هرب تشگزاب ورگرد ار یرهش یگدنز و اهرهش ینونک تالکشم لح هک یهاگدید یا هلاقم رد ،0630 لاس زا لبق ،یعامتجا هیامرس ثحب تسا یرادیاپ یساسا لصا کی نادنورهش تکراشم ،یعامتجا هیامررس مورهفم (Alvani, et al., 2002: 4 ) درش حرطم راب نیتسخن یارب یبرغ یاینیجریو هاگشناد زا نافیناه طسوت ،یعامتجا و یناسنا هزوح رد حرطم لئاسم و تاعوضوم یمامت اب اابیرقت دراد هک ییاوتحم و تیهام لیلد هب یعامتجا هنیمز رد ههلاطم نیرتهب ،یعامتجا هیامرس دنک یم ادیپ طابترا ،مرج صوصخ هب و یعامتجا یاه بیسآ هزوح هلمج زا نیررت یمی درق زا یرکی ،ددرهتم تالرحم ندورب اراد اب زاوها رهشنالک .ددرگ یم رادیاپ ههسوت ثعاب هک تسا تکراشم نریا نانکاس هک یروط هب ،دسر یم لاس نیدنچ هب ،رهش نیا تالحم زا یضهب تمدق .دیآ یم رامش هب ناریا یاهرهش ،زاورها تالرحم ریارس هرب تبرسن یرت ینالوط هقباس زا ،اهنآ رب مکاح یتنس لوصا و اه شزرا هب یدنبیاپ اب ،تالحم .دنراد رارق یرهش 9 هقطنم رد زاوها یرادرهش تامیسقت رظن زا دابآ شیفر و دابآ تضهن تالحم .دنشاب یم رادروخرب نریا رد یگیارسمه یارهدرکراک و دارمتعا ،تکرارشم ،هرهلاطم درورم تالحم یکیایف راتخاس و تفاب زا رظن فرص ،یعامتجا یاه تکراشم بلج یرط زا یا هلحم بولطم ههسوت تهج یبسانم یاه هنیمز و هدوب هظحالم لباق تالحم حوطس رد مدرم روضح و شقن رب دیکت اب یا هلحم رادیاپ ههسوت قحت ،نآ ههبت هب و یمسر ریغ یاهداهن رد تیوضع .دراد دوجو ،یا هلحم نوگانوگ عورقو هرکنیا لوا لریلد .دوش یم نادنچ ود ،ددرگ یم لقن هک یلیالد هب زاوها رهش نالک رد ترورض نیا ،نیب نیا رد رهرش هرب ار ناترسزوخ ن اترسا یبورنج و یبرغ یاهرهش و اتسور زا ار نیرجاهم میظع لیس هرابکی هب ،یلیمحت گنج زا درهب ااتدرمع هرک) مود لیلد و .تشاد هارمه هب ار یا هلیبق -یموق یاهوتگ یریگ لکش دوخ هک ،هدرک تیاده زاوها رهش حطس رد یاه کاکطصا داجیا بجوم ،یداصتقا و یتیهمج توافتم یاه یگژیو اب نیرجاهم دورو (داد خر گنج شهارک ،اهرهرش نانکارس نیرب تاطابترا ندش گنر مک و تالماهت دوبمک .تسا هدش یرهش تالکشم یخرب زورب و زراب یاه یگژیو زا ،دنرادن یصاخ تیوه هنوگچیه هک یتالحم هب رطاخ لهت شهاک و ،رگیدمه هب نادنورهش دامتعا زا ورها رهش تالحم رد یعامتجا هیامرس نودب ههسوت و یایر همانرب ،روکذم لیالد هب انب .دنشاب یم یزورما یاهرهش رادریاپ ههرسوت یگترسباو نااریم هک تسا نآ رب رضاح یقحت ساسا نیمه رب .دوب دهاوخن و هدوبن ریذپ ناکما االمع .دهد رارق یسررب دروم ار رطاخ لهت و یعامتجا هیامرس هب ار زاوها رهش تالحم هرب ندیرسر برسانم یورگلا هرئارا و یعامتجا درکیور اب یرهش هلحم رادیاپ ههسوت یسررب ، یقحت نیا یلصا فده سراپنایک و دابآرکشل تالحم دوجوم ضو هب هجوت اب .دشاب یم {زاوها رهش رد} ییاضف و یناسنا هبناج همه ههسوت هئارا یعامتجا هیامرس رب ینتبم رادیاپ ههسوت هب ندیسر یارب یبسانم یوگلا ناوت یم هنوگچ هک تسا نیا یلصا لااس هی امررس ی اره هرفلام فهرض و تورق طاقن ساسا رب ناوت یم هک دوش یم حرطم ریز ضرف لااس نیا یانبم رب ؟دومن

Page 3: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

527 ...توق طاقن يسررب رد "فاکش لیلحت" لدم دربراک

زا هرهلاطم نریا . ترفای تسد هبناج همه و لآ هدیا ههسوت بسانم یوگلا هئارا هب ،هلحم ره رادیاپ ههسوت و یعامتجا زا هرکیروطب هدرش یروآ دررگ تارعالطا یا هناخباتک و ینادیم هویش ود زا هدافتسا اب هک تسا یا ههسوت یدربراک عون یاررب زاورها رهرش یرادرهرش هرمان رامآ و کرادم زا هدافتسا نینچمه و یرظن درکیور یسررب یارب یا هناخباتک هویش ررییغتم شجنرسو یریگ هزادنا یارب .تسا هدش هدافتسا زاوها رهش فلتخم یاه هلحم رد ههسوت یاه صخاش جارختسا (میدق تفاب و دیدج تفاب) دابآرکشل و سراپنایک تالحم زا تاعالطا ،همانشسرپ بلاق رد و شیامیپ شور زا لقتسم دارهبا رد ار زاورها رهرش رادریاپ ههسوت ،ههسوت یاه هیرظن هب ندش اکرمتم اب مه یقحت هتسباو ریغتم .دش یروآ درگ یهبانم رد هدش هدافتسا یاه صخاش اب ار کیره و هتفرگ رظن رد یداهنو یدبلاک ،یطیحم تسیز ،یداصتقا ،یعامتجا راررق شجنس دروم هلحم ود رد یقیبطت تروص هب یایر همانربو ههسوت تنواهم و زاوها رهش یرادرهش همانرامآ نوچ هدافترسا یبتک همان شسرپ زا مزال تاعالطا و اه هداد یروآ مج و اهریغتم شجنس یارب رضاح شهوژپ رد .تسا هداد ارت درهد یم هزاجا ام هب شور نیا .تسا هتفای نیودت یموهفم فیراهت و یرظن یاه هیاپ ساسارب نآ یاه هیوگ و هدش .میشاب هتشاد ار اهریغتم تسرد هدهاشم و هسیاقم ناکما و میروآ تسد هب تخاونکی تاعالطا یرامآ تیهمج هرابرد ،یدررف تارصخشم هرب طوربرم نآ لاارس 9 هرک درشاب یم هیوگ 13 لماش ااهمج یقحت نیا رد هدش هیهت همان شسرپ ناورنع هرب یعامتجا لهت ریرأت هب جار اه نآ یاه هاگدید شیامیپ هب یقبام و نایوگخساپ ،یتخانش تیهمج یاهریغتم .دراد صاصتخا زاوها رهش تالحم رادیاپ ههسوت رب ههلاطم دروم یعامتجا هیامرس مرجح .دریدرگ هدافتسا هداس یفداصت و یا هلحرم دنچ 0یا هلحرم دنچ یا هشوخ یریگ هنومن هویش زا شهوژپ نیا رد رد هدرش هتفرگراک هب یلصا یاهریغتم : یقحت یاهریغتم .تسا رفن 919 نارکوک لومرف زا هدافتسا اب یقحت نیا هنومن ،تکراشم داهبا لقتسم ریغتم یعامتجا هیامرس رادیاپ ههسوت و رطاخ لهت ،یعامتجا هیامرس :زا دنترابع ،شهوژپ نیا هترسباو رریغتم ناونع هب یا هلحم رادیاپ ههسوت .دنا هدش هتفرگ رظن رد یعامتجا هیامرس داهبا یعامتجا هکبش و دامتعا ریرأت ناایم طساو ریغتم ناونع هب رطاخ لهت .دنوش یم یبایزرا یطیحم -یدبلاک و یعامتجا ،یداصتقا داهبا نآ رد هک .دهد یم رارق شجنس دروم هلحم رادیاپ ههسوت رد ادج تروص هب ار عامتجا هب لهت و ناکم هب لهت یراذگ میهافم و قیقحت یرظن ینابم

2 ناورنع هرب «ی عارمتجا ی هارگآ و ی عارمتجا تکرارشم ،ی عارمتجا رلهت سرح ،ی عارمتجا طرباور ،یعامتجادامتعا و ی رطیحم ترسیزدهب ، یدارصتقادهب ،یعامتجادهب) نآداهباو ی رهشرادیاپ ههسوت و یعامتجا هیامرسرد دوجومریغتم یاره هیرظن هب ندشاکرمتم اب مه یقحت هتسباو ریغتم .دنا هدش هتفرگرظنرد یقحت هتسباو رییغتم ناونع هب (یدبلاکدهب ارب ار کیره و هتفرگرظنرد یدبلاک و یطیحم تسیز ،یداصتقا ،یعامتجا ،داهبا رد ار زاوها رهشرادیاپ ههسوت ،ههسوت هرکنیا مغرریلع تسا یروآدای هب مزال .(( Motagab bdokhti and hoshyari, 1999:4.تسا هدش هدافتسا یا هصخاش نیب ناوت یم هک یا هسیاقم اما ،هتفرگن ماجنا زاوها رهشرادیاپ ههسوت اب یعامتجا هیامرس نیب طابترا یاوتحم اب یقیقحت نریا رد هرک دورش ی رم هرئارا هنوگ نیدب داد ماجنا اه هداد لیلحت شخب رد هباشم ااتبسن یاه شهوژپ ریاس اب یقحت نیا و درگیم تروص یگتسبمه یاهنومزآ زا هدافتسا اب رادیاپ ههسوت میهافم اب یعامتجا هیامرس میهافم نیب طابترا یقحت

1 - Multi stage cluster sampling

Page 4: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

1397 ناتسبات ،موس هرامش ،مهد لاس – يناسنا یایفارغج رد ون یاه شرگن يشهوژپ - يملع همانلصف 627

یاهشهوژپ رد یلو .دوش یم ماجنا کیرتماراپان نومزآ زا هدافتسا اب ههلاطم دروم تالحم نیب ام هدشدای میهافم توافت هرکنیا رتمهمو .تسا هتفرگن رارق لیلحت و ثحب دروم ،هدش هتفگ لکش هب هباشم میهافم ،یئاجدراوم یخرب اجب رگید فهض طاقن ،یا هلحمرادیاپ ههسوت و یعامتجا هیامرس توافتم یاه هفلام یقد یسررب و لیلحت زا دهب یقحت نیا رد صقاورن رفر رب دیکات اب تیاهن رد و .دیدرگ ییاسانش دابآرکشل و سراپنایک تالحم رد یاه هفلام زا مادکره توق و یعارمتجا هیامررس یاره هرفلومرب ینتبم یا هلحم رادیاپ ههسوت هنیهب یوگلا هئارا هب ،تالحم رد یاه هفلام زا مادک ره .دیدرگ حرطم فاکش لیلحت یریگراکباب هدش هئارا ییاهن یوگلا .دیزرو تردابم یعامتجا ی هیامرس یاه هفلؤم

ناریم رد دارمتعا و تکرارشم ،یراکمه سح یعون ،ماع یانهم رد یعامتجا هیامرس موهفم :یعامتجا هیامرس موهفم هیامررس مورهفم .دررب مارن یناسنا ماوج یعامتجا طباور رد یراذگ هیامرس ناونع هب نآ زا ناوت یم هک دشاب یم مدرم هارگیاج ،یربرجت و یرظن شرتسگ اب تسناوت و تفرگ رارق هجوت دروم تدش هب هک دوب 1130 ههد رد اهنت یعامتجا .(Fukuyama (2009),: 6) دهد صاصتخا دوخ هب یسانش ههماج یاه هیرظن نایم رد یا هدش فیرهت ناورنع هیامررس شهارک و شیاارفا رد اهنآ فالتخا رد ار اه هیامرس رگید و یعامتجا هیامرس نایم توافت ،روپ عراش دورش - یرم هدوافا نادب هکلب ،دوش یمن هتساک اهنت هن نآ زا هدافتسا هجیتن رد یعامتجا هیامرس هک یروط هب ،دنک -یم(Sharapour, 84: 11) یعارمتجا هیامررس :دهد یم هئارا ار فیرهت نیا ،یعامتجا هیامرس موهفم دروم رد یناهج کناب نریا هرک درشاب ی رم یدرنویپ نآ زا رت مهم و ،دنهد یم لیکشت ار ههماج کی هک دشاب یم ییاهداهن زا یا هعومجم لماش ) .Latifi, Mohammad (2009) دهد یم رارق مه رانک رد ار اهداهن فارنم برسک ترهج نوارهت لیهرست ثعاب هک تسا یتکراشم یاه هکبش و اهراجنه ،دامتعا نامه ،یعامتجا هیامرس زا و ،دنترسه رت نما ،رتشیب یعامتجا هیامرس اب تالحم یلک روط هب .(Nateghpour et al., 2005: 64) دوش یم لباقتم :Bastani, 1387) دنراد یلحم لئاسم اب دروخرب یارب یرتشیب یگدامآ و دنرادروخ رب یرتالاب یعامتجا دامتعا ناایم

60) هدرننک تریوقت ،یلمارهت هرطبار نترشاد ارب هک ار یعامتجا تکراشم و یعامتجا ماجسنا ،یعامتجا دامتعا هفلام ایکزا :Heydaripour, quoted by Azkia, 1391) درنا هدررک یفرهم یعامتجا هیامرس یلصا یاه هفلام ناونع هب ،دنرگیدمه

درورم تاررضم ودریاوف ،اره هدننک نییهت ،عاونا ،حوطس ،داهبا یانبم رب ناوت یم ار یعامتجا هیامرس هیرظن یاوتحم (3 دوش هدافتسا یعامتجا ی هیامرس یاه هفلام یمامت زا یبیکرت تسا هدش ششوک رضاح شهوژپ رد .دراد رارق یسررب یعارمتجا ی هیامررس شجنرس یارب تکراشم و دامتعا ،ییارگراجنه ،یعامتجا یاه هکبش هب لاصتا دهب راهچ نیاربانب .(Ahadnejade Roshani et al., 2014) دنا هدش باختنا طیاررش ررب تارعامتجا دورش ی رم بجوم هک تسا هدش یایر همانرب و دنمنوناق هلخادم کی :انبم -هلحم یایر همانرب درنمزاین یا هرلحم ههرسوت .دنرشاب هترشاد دورخ نکاس طیحم رب یرتشیب لرتنک و هدوب راذگ ریرأت نآ رد نکاس یگدنز و تکرارشم ارب درنناوتب ،دراذرگ - یرم ررا اهنآ یگدنز رب هک یا هلاسم ای عوضوم رد هک تسا یمدرم هنالاهف یریگرد .(fani et al., 2010: 84) دننک لیدهت ار اهنآ ای و هدرک هبلغ تالکشم نآ رب رگیدمه یراکمه

Page 5: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

127 ...توق طاقن يسررب رد "فاکش لیلحت" لدم دربراک

ناوت یم ار یرایسب یاهرایهم و لوصا ،یناهج سایقم رد دوجوم تایبرجت و اه هیرظن بلاق رد :یلحم رادیاپ ی ههسوت ارهرایهم و لورصا نیا هلمج زا .داد رارق لیلحت و هیاجت دروم و حرطم هلحم و رهش سایقم رد رادیاپ ی ههسوت یارب ,Azizi) درک هراشا طیحم لمحت لباق تیفرظ و اه یسرتسد ،عونت ،یراگزاس و ییایوپ ،یگدنزرس و تیوه هب ناوت یم

1385: 38). زا ااتدرمع یعارمتجا هیامرس رد دوجوم یعامتجا لهت ساسحا ریغتم یقحت نیا رد تسا ینتفگ : یقحت یانبم هیرظن و ویدروب ،مانتاپ ،اندیگ هیرظن هب هجوت اب یعامتجا دامتعا ریغتم .تسا هدش باختنا نوتسکاپ و امایوکوف ،اندیگ یروئت تسا هدش جارختسا نملک هرخالارب و هدرش جرخترسم یعارمتجا هیامررس هزارس زا یعارمتجا طباور ریغتم مانتاپ و ویدروب ،اندیگ یروئت بط و هترسباو ریغتم .دنا هدش باختنا مانتاپ یروئت زا عامتجا هیامرس هزاس رد دوجوم یعامتجا یهاگآ و تکراشم یاهریغتم ههرسوت هرب ون درکیور و دنل تنارب شرااگ رد ناققحم تارظن زا جرختسم یرهش تالحم رادیاپ ههسوت ینهی یقحت یگدینت مهرد و لباقتم یگتسباو لیلد هب نکال ،هدمآ لمع هب تقد یاهتنم هچ رگا قوف یدنب هتسد رد .دشاب یم رادیاپ و ارهدرکیور رد یرلک رورط هرب لرماوع زا کری رره هرک تشاد راظتنا ناوت یمن یناسنا مولع رد اه هدیدپ و اه یروئت نانکاس راظتنا دروم تاریرات اب هک یمسرریغ تالحم رد ددهتم یشهوژپ یاه حرط ماجنا .دنشاب لیخد رگید یاه هزوح یارب تنامض داجیا .تسا هدش یرهش ناققحم هب تبسن تاعامتجا نیا دامتعا شهاک ثعاب ،هدوبن هارمه تالحم نیا هرب یبایترسد زارین شیپ ،ینادیم تاقیقحت هب تبسن ییارجا ناریدم تیساسح شیاافا و اه شهوژپ جیاتن یزاس قحم .تسا نانکاس یهارمه و یراکمه اب ،راذگررا و یمع یشهوژپ جیاتن چیره هرک درسر یرم ررظن هرب درش هئارا ثحب لالخ رد نوگانوگ یاهدرکیوررد هک یریباهت هب عوجراب یقحت نیارد .دیامن نییبت ار یرهش رادیاپ ههسوت رب ررام لماوع مه ،لماکروط هب دناوت یمن یا هیرظن زا یتوارفتم یاره هربنج ررب کری ره تسا نکمم هک ییاج ات تساراد ار دوخ صاخ یاه فهض و توق یا هیرظن ره یاره ییارناوت هرک دورجوم یاره هیرظن نتخیمآ یارب شالت ،دسر یم رظن هب .دیامن دیکأت نآ زا یشان یرادیاپ و ههسوت هرب درناوتب ارت دنهد یم رارق قحم یور شیپ ار یهار ،دهد شیاافا ار نییبت ییاناوت و دنیامن لیمکت ار رگیدکی یبسن جارخترسا ،برختنم یکیرورئت بوچرارچ زا نورمزآ یاررب هک ییاهریغتم دش هتفگ هچنآ ساسارب .دیآ لئان فده نیا هرب « یعارمتجا یهاگآ و یعامتجا تکراشم ،یعامتجا لهت سح ،یعامتجا طباور ،یعامتجادامتعا :زادنترابع دنا هدش ترسیزدهب ، یدارصتقادهب ،یعامتجادرهب) نآ دارهباو یرهرشرادیاپ ههسوت و یعامتجا هیامرسرددوجومریغتم 2 ناونع .دنا هدش هتفرگرظنرد یقحت هتسبا و رییغتم ناونع هب (یدبلاکدهب و یطیحم : زادرنترابع درنا هدرش جارخترسا ،برختنم یکیرورئت بوچرارچ زا نورمزآ یارب هک ییاهریغتم دش هتفگ هچنآ ساسارب 2 ناورنع هرب « یعارمتجا یهارگآ و یعارمتجا تکرارشم ،یعارمتجا رلهت سرح ،یعارمتجا طرباور ،یعامتجادامتعا و یرطیحم ترسیزدهب ، یدارصتقادهب ،یعامتجادرهب) نآ داهباو یرهشرادیاپ ههسوت و یعامتجا هیامرسرددوجومریغتم .دنا هدش هتفرگرظنرد یقحت هتسبا و رییغتم ناونع هب (یدبلاکدهب

Page 6: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

1397 ناتسبات ،موس هرامش ،مهد لاس – يناسنا یایفارغج رد ون یاه شرگن يشهوژپ - يملع همانلصف 827

یرهشرادیاپ هعسوت و یعامتجا هیامرسرددوجومریغتم -1 لکش

Source : Authors

ی اره صخاش و داهبا هب هجوت اب زاوهارهشرادیاپ ههسوت و یعامتجا هیامرس نیب هطبار یسررب روظنم هب یقحت نیا رد رریز ترورص هبار ،یرهش رادیاپ ههسوتاب نآ یاه هفلام و یعامتجا هیامرس نیب طابترا یموهفم لدم ناوت یم هدش دای :داد ناشن

قیقحت اه صخاش کیکفت هب رظن دروم یاه هفلؤم -1 هرامش لودج

اه هفلام صخاش رییغتم

دامتعا یتخانش یعامتجا هیامرس

یهاگآ

تکراشم یراتخاس

رطاخ لهت

طابترا

ناکم هب لهت هلحم هب رطاخ لهت

عامتجا هب لهت

داصتقا یرادیاپ هلحم یرادیاپ

عامتجا یرادیاپ

یدبلاک -یطیحم یرادیاپ

یطیحم تسیز یرادیاپ

Source : Authors

و مریراد راررق نورنکا مره هرک یتیهقو رم نیرب هلصاف نییهت GAP ANALYSIS)) فاکش لیلحت :فاکش لیلحت لدم دیارش و لرمات لرباق هرتکن .دنک یم ناونعار «هلصاف نیا یط شور ییاسانش و میسرب اجنآ هب میراد رظن رد هک یتیهقوم درورم رااربا نریا ینامزارس حوطس همه رد این و ینامزاس یاه هزوح همه رد هک تسا نیا راابا نیا تیام نیرت گراب ترورص هرب ناورت یم ،یتایلمع یاه همانرب نیرتدرخ ات هتفرگ نامزاس یاه تخاسریز زا رگید ترابع هب ،تسا هدافتسا داد ماجنا ار یضتقم یایر همانرب اهنآ ششوپ یارب و درک ییاسانش ار اه فاکش دنم ماظن االماک نریا رد . دورش ی رم داهنرشیپ بورلطم تیهرضو ، یقحت هیلوا یاه ماگ یفلت اب هلحرم نیا رد :هنیهب یوگلا هئارا لدم هرچ ینارمرآ طیاررش رد هرک می رنک یم نشور یلیلحت و یفیصوت یاه هتفای فهض طاقن و توق طاقن ساسا رب تمسق

Page 7: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

327 ...توق طاقن يسررب رد "فاکش لیلحت" لدم دربراک

بولطم یوگلا نیودت تمس هب تکرح هویش ود هدش رورم تاقیقحت رد .دوش ذاختا یاه تسایس و اه همانرب ای قافتا .تسا دوجوم بولطم یوگلا یلصا داعبا -2 لکش

(Source: Hajiani; 1895: 16)

هدرنیآ اری وگلا ،هدش هئارا لحارم ریاس و دوجوم ضو نییبت و فیصوت زا سپ قحم بوچراچ نیا رد :یتنس دنیارف .دوش یم هداد شیامن بولطم یلیرصفت ترورص هرب صاخ هدنیآ کی دروم رد ویرانس ای بولطم تیهضو کی نآ یط هک یشور :یرگن سپ شور لارح نارمز ارت ترقد هرب ویرانس ههسوت ریس و اه هاگتساخ ،اه هشیر سپس .دوش یم ییاسانش و نیودت (ماج هب ماج) دراد رارق لباقت رد ینیب شیپ اب بلغا هياو نیا .دوش یم یبایدر سانم یوگلا هئارا لحارم-2 لکش

(Source: Hajiani; 1895: 16)

شهوژپ یتاعلاطم ی هدودحم و هجرد 09 ییایفارغج تیهقوم رد ،ناتسرهش یاکرم شخب رد هک رهش نیا .تسا ناتسزوخ ناتسا اکرم زاوها رهش حطس زا رتم 10 عافترا اب و ناتسزوخ یا هگلج شخب رد ،یقرش لوط هقیقد 19 و هجرد 19 و یلامش ضرع هقیقد 15 قرهت و ریخبت ناایم ای و دشاب لاس رد رتمیلیم 125 زا رتمک اجنآرد یوج یاه شایر ناایم .تسا هدش قاو ایرد اب دادرم و ریت هام ود زاوها یسانشاوه هاگتسیا تاعالطا ساسارب :امد یاهروتکاف یسررب .دشاب شراب زا شیب لیسناتپ

Page 8: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

1397 ناتسبات ،موس هرامش ،مهد لاس – يناسنا یایفارغج رد ون یاه شرگن يشهوژپ - يملع همانلصف 197

،دارگیتناس هجرد (9/50) طسوتم اب نمهبو ید یاههام و لاس یاههام نیرت مرگ دارگیتناس هجرد 6/19 یامد طسوتم و (-1) بیترت هب زاوها رهش یامد رثکادح و لقادح هتشذگ لاس 12 لوط رد .دور یم رامش هب لاس هام نیرتدرس رهش ترارح هجرد طسوتم تسا هدوب دارگیتناس هجرد 25 هرود نیمه رد رهش یامد نیگنایم و دارگیتناس هجرد (92) دشاب یم ناتسمز رد هجرد (9) و ناتسباترد هجرد (19) زاوها 00) هیوناي هام رد یگدنراب ناایم نیرتشیب و تسا رتمیلیم (905) طسوتم روط هب زاوها رهش ی هنالاس یگدنراب ناایم ناتسا مدرم ٪59 ،یمسر رامآ نیرخآ هیاپ رب .(Ahwaz Municipality; 1395: 167) .دهد یم یور (نمهب 00 ات ید تیهمج نیا زا دنتسه رهش نیا نکاس رفن 0 111519 تیهمج رظن زا .دننک یم یگدنز زاوها رهش نالک رد ناتسزوخ99 ،دصرد هب نانکاس اه تیموق ساسارب هک دنرقتسم رهش هیشاح رد 29٪ 29 ،سراف ٫1٪ 20 ،برع ٫1٪ ٫1٪ ود رد رهش نیا (Statistics Center of Iran, 1395) دنوش یم کیکفت ،ریاس ٪1٫2 ،درک ٪1٫3 ،کرت ٪5٫9 ،یرایتخب یحارط رد یتوافتم یوگلا اب هلحم 09 و تحاسم راتکه 111 09 اب زاوها ( .تسا هدش قاو نوراک بآرپ دور یوس رگشل و یولع یوک ،ولپمک دننام یتیهمجرپ ینوکسم تالحم رهش یبرغ تمسق رد .دشاب یم وربور یرهش تالحم یوک تعاس هکلف و هیناما .دنراد رارق شروک 9 زاف و دابآ نایک و سراپنایک ،ناتسلگ ریظن زاس ون یاه هلحم و دابآ یداصتقا اکارم و رازاب رتشیب رهش یقرش تمسق .دنهد یم لیکشت ار یبرغ تمسق یاکرم هتسه و یراجت-یرادا یرتم 95) ناگدازآ و ( باس یولهپ) ینیمخ ماما و (یسراف ناملس) یردان یاه نابایخ ،هداد یاج دوخ رد ار رهش و دنتسه رهش یقرش تمسق اکرم (مهدا) خیش غاب و ( باس یرتم 19) یتهیرش و ( باس ریبک هاش اضر ای باس رد تفن کرهش ،یدنمراک نوتیز ،شوروک ،بآ بنم ،تلاسر ،رنهاب ،رهشایرآ ،رهشداداپ فورهم یاه هلحم نینچمه نابز برع نانکاس اب دابآ رگشل هلحم زاوها رهش یمیدق تالحم رد هک نبا هب هجوت اب ..دنا قاو رهش زا تمسق نیا ،یبرغ ی هددحم نامه رد لباقم رد و دنشاب یم نانکاس لهت سح نیرتشیبو یا هلحم تدحو نیرتالاب یاراد دوخ یمک رایسب یا هلحم لهت سح زا ینوکسم یاهدحاو یالاب تمیق و تیفیک اب سراپنایک نیشن هفرم و نردم هلحم زا ،یبتک یادهش نابایخ هب قرش زا ،(ییامنهار) بالقنا نابایخ هب لامش زا دابآ رکشل ی هلحم .دنشاب یم رادروخرب هلحم نیا یراذگمان دروم رد .دوش یم دودحم رهشمرخ -زاوها نهآ هار راوید هب برغ زا و هشونا نابایخ هب بونج باس هفیظو ماظن و رکشل هب کیدان هک ندرک یراذگمان تلع نیا هب ار دابآ رکشل اه یضهب ،دراد دوجو رظن فالتخا هدش فورهم یرکشل رس مان هب هک ار هلحم نیااین اه یضهب .دشاب یم یهرز 53 رکشل نامه ،رضاح لاح رد هک دوب یلحاس راولب هب قرش .(Ahwaz Municipality; 1395: 167) .تسا هدش ماجنا تمس زا سراپنایک دنسانش یم ،دوب دودحم رهش لامش یدنبرمک هب بونج زا و نهآ هار ریسم هب لامش زا ناولهپ نابوتا هب برغ زا و نوراک برغ دومن یریگ لکش هب عورش 12 ههد لیاوا رد سراپنایک دوش یم هداد ناشن 9-9 هرامش هشقن رد هک روط نامه .دوش یم ودب رد 2190 لاس رد هک یشترا یاهورین ناکسا یارب راد هزاورد یا هلحم سراپنایک هطقن نیرت یلامش رد نآ زا لبق و طسوت اه لاس نامه رد نآ یحارط هتبلا و تشاد دوجو ،دنا هدرک ترجاهم زاوها هب یهرز 53 شترا یریگ لکش کی هک لاح نیع رد هک تسا لاهف یرهش هدودحم کی یدرکلمع کاحل زا دابآرکشل هلحم تفاب یجراخ نارواشم یرهش تفاب کی ،یتیلاهف رظن زا و هدوب رادروخرب اه یربراک عونت زا یهیسو فیط زا ،دوش یم هتخانش ینوکسم هلحم .دوش یم بوسحم یتیلاهف هتسه یاراد لماک

Page 9: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

797 ...توق طاقن يسررب رد "فاکش لیلحت" لدم دربراک

Page 10: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

1397 ناتسبات ،موس هرامش ،مهد لاس – يناسنا یایفارغج رد ون یاه شرگن يشهوژپ - يملع همانلصف 297

االماک رگیدکی زا درکلمع و مرف تیهبت رظن زا ،تسا ارگ اکرم و نراقتم یا هسدنه یاراد هک هدودحم نیا یلصا شخب ایر و تسا هدش قاو رتم 901 رطق هب یهیسو برم اکرم رد هدودحم نیا یتیلاهف یلصا هتسه .تسا هدرک لمع فوم یگنارخ مزاول و فورظ و کاشوپ ،ییاذغ داوم ،راب هرت و هویم ریظن زور رازاب یاه یربراک عاونا لماش نآ یاه تیلاهف رد یرارجت یاره تریلاهف زا یا هدرمع شخب .دوش یم بوسحم یگتفه و هنازور جاتحیام هیهت اکرم ااعومجم هک تسا هرمادا و هدررک ذورفن نآ زا بهرشنم ی اره هتسار رد این یا هزادنا ات اه تیلاهف نیا .دنا هدش قاو هتسه نیا رد دابآرکشل ورس کری زا هک هشونا نابایخ ریظن ییاه هتسار رد .دشاب یم هتسه نیا یتیلاهف نور هدنهد ناشن تلاح نیا هکدنا هتفای اررف یرتح و یا هرلحم اررف یدرکراک و تسا هدش هتخانش رهش حطس رد نآ درکلمع ،دوش یم یهتنم هاگشناد هکلف هب ررخآ یاه بش و تالیطهت رد فارطا یاهرهش مدرم زا یرایسب دصقم هشونا نابایخ لفالف رازاب قاو رد .دراد یرهش

Page 11: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

997 ...توق طاقن يسررب رد "فاکش لیلحت" لدم دربراک

زا یدایز نارگشدرگ بذاج لفالف رازاب اکرم ناونع هب دابآرکشل هلحم ندش فورهم .دشاب یم یزاوها نادنورهش هتفه .تسا هدش یزورون تالیطهت رد روشک رسارس 51/2 رربارب دابآرکرشل هلحم رد راوناخ دهب هک دهد یم ناشن ههلاطم دروم تالحم رد راوناخ و تیهمج دادهت یسررب رتالارب مکاررت دورجو ارب هجیتن رد و (Statistics Center of Iran, 1395) دشاب یم 1/9 سراپنایک و راوناخ ره رد رفن زا .تسا سراپنایک هفرم هلحم رآ رتالاب رایسب هلحم هب لهت سح و هلحم نیا یعامتجا هیامرس ناایم دابآ رگشل هلحم تفرگ رارق انبم دابآ رگشل هلحم یعامتجا هیامرس رایهم ور نیا

اه هتفای ،اره نامتخارس زا تراظن دوجو ،یفاک گنیکراپ یاضف ،هدافتسا نودب یاضف یاه صخاش ،تسویپ و لودج ساسا رب و ترسا رادرورخرب تیارضر نااریم نیرتالارب زا هلحم یگایکاپ و تفاظن و یگدنراب زا یشان یاه بآ فد یاه لاناک و لرمح فلتخم یاه متسیس رد عونت ،اهراوناخ یداصتقا طیارش رد رییغت ،هلحم رد دوجوم ابس ییاضف یاه صخاش عومجم رد .دنتسه رادروخرب یدنمتیاضر ناایم نیرت نییاپ زا هلحم رد دوجوم تاایهجت و اه تخاسریز ههسوت و لقن دریدرگ یباریزرا مرک تریبولطم ارت طسوتم نانکاس دید زا ههلاطم دروم هقطنم یا هلحم یرادیاپ یاه صخاش تیهضو هتفرگ رظن رد ،قوف لودج باطم N ههماج مجح و 2/1 لداهم مادک ره این q و p ریداقم سنایراو نییهت یارب .تسا هرنومن هرک دوش یم ببس رما نیا و دنک یم ادیپ ار دوخ نکمم رادقم رثکادح دوش هتفرگ رظن رد p =2/1 رگا اریز .دش .تسا هدش باختنا رفن 119 هلحم 5 ره یارب هنومن نیا مجح نیاربانب .دشاب گراب یفاک دح هب ررگید زا یهاورخ رظن ،نوچ ییاه هطباض زا نآ یروص رابتعا زا نانیمطا و همان شسرپ ییاور رت یقد یسررب روظنم هب صیخرشت برسانم رارک نیا یارب ار یریگ هزادنا راابا نارواد تیرثکا دش هدافتسا این صصختم ناداتسا و ناسانشراک CVR= Content Validity) اورتحم یرئاور تبرسن صخارش زا .دنا هدروآ باسح هب ربتهم یا هجنس ار نآ و دنا هداد

Page 12: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

1397 ناتسبات ،موس هرامش ،مهد لاس – يناسنا یایفارغج رد ون یاه شرگن يشهوژپ - يملع همانلصف 497

Ratio) یئاور صخاش زا هدش یحارط اوتحم یریگ هزادنا تهج وحن نیرتهب هب راابا یاه متیآ هکنیا زا نانیمطا یاربو 0خابنورک یافلآ بیرض زا روظنم نیا یارب این یقحت نیا رد .دش هدافتسا (CVI = Content Validity Index) اوتحم دشاب یم %16 یالاب همان شسرپ یارب هدمآ تسدب بیرض هک اج نآ زا تسا هدش هدافتسا مادرک رره هرب طوربرم یاه نومزآ زا ریغتم عون و شجنس حطس هب هجوت اب یقحت تایضرف لیلحت و هیاجت روظنم هب و هریاجت درورم یطابنترسا و یفیرصوت رارمآ شخب ود رد اه هداد ،اه همان شسرپ یروآ مج زا سپ .تسا هدش هدافتسا ،1 سناریراو ،6 نیگناریم ،2لقادح ،9رثکادح ،9اهدصرد ،5لیبق زا یرامآ لیلحت یفیصوت شخب رد .دنتفرگ رارق لیلحت راد یرنهم یاره نومزآ لیبق زا زاین دروم یرامآ یاه لیلحت کمک هب یطابنتسا شخب رد .دیدرگ هدافتسا 1رایهم فارحنا کرمک ارب یقحت یرامآ یاه لیلحت هیلک .دریگ یم رارق هبساحم دروم اهریغتم طابترا .هفرط کی سنایراو نومزآ ،ندوب زا spss راافا مرن زا اهنآ عون و اهریغتم هب هجوت اب رضاح شهوژپ لیلحت و هیاجت رد .تسا هدش ماجنا spss راافا مرن رترشیب و یرهورگ هرس یارهریغتم یاررب سیرلاو لاکرسورک نومزآ و یهورگ ود یاهریغتم یارب ینتیو نم یاهنومزآ .دش دهاوخ هدافتسا هرب نورسریپ یگتسبمه نومزآ زا ،تیاهن رد و هدش هدافتسا اهصخاش یدنبهبتر روظنم هب نمدیرف نومزآ زا ،نینچمه .دوشیم هدافتسا اهریغتم هطبار یسررب روظنم نیا اب .دش حرطم ریز حرش هب اههیضرف نومزآ روظنم هب مزال یرامآ یاهنومزآ ،شهواپ یاه ضرف هب ندیسر تهج دورجو هرطبار فده تالحم یدبلاک و ییاضف رظن زا صوصخب یرهش رادیاپ ههسوت و یعامتجا لهت نیب هک ضرف .دراد نارسکی هدرشرارکت ی اره شجنرس رد تادهارشم ریزوت هک دنک یم نایب نومزآ نیا رد رفص ی هیضرف :نمدیرف نومزآ ی اره هوررگ نیرب اری و هورگ کی یور ررکم یاه شجنس ررا رد هدش داجیا یاه یزوت نایم رگید ترابع هب ای .دنتسه .درادن دوجو یتوافت هتسباو ریغتم هنیمز رد اتمه هرئارا سرارپنابک هلحم طوبرم ریداقم ،جنپ هرامش لودج رد ،دابآرکشل هلحم هب طوبرم ریداقم ،راهچ هرامش لودج رد ،هدمآ تسد هب جیاتن ساسا رب .تسا هتفرگ تروص یدنبهبتر ،نمدیرف نومزآ زا هدمآ تسد هب زایتما ساسا رب و هدش هرطقن) تیهرضو نیرتدرب ارت (تورق هطقن) تیهضو نیرتهب زا ،هتفرگ تروص یدنب هبتر ساسا رب دابآرکشل هلحم رد یعارمتجا تکراشم و ،یعامتجا یهاگآ ،یعامتجا طابترا ،یعامتجا دامتعا ،یعامتجا لهت تروص هب اههبتر ،(فهض ،(فهرض هرطقن) تیهرضو نیرتدرب ارت (توق هطقن) تیهضو نیرتهب زا این سراپنابک هلحم رد .دنا هدش یدنب تروص درشاب یرم یعامتجا یهاگآ و یعامتجا دامتعا ،یعامتجا تکراشم ،یعامتجا لهت ،یعامتجا طابترا تروص هب اههبتر .(5 و 9 هرامش لودج)

1 - cronbach alpha 2 - ferequencies 3 - precent 4 - maximum 5 - minimum 6 - mean 7 - variance 8 - STD- Deviation

Page 13: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

597 ...توق طاقن يسررب رد "فاکش لیلحت" لدم دربراک

دابآرکشل هلحم رد اه صخاش یدنب هبتر 2 هرامش لودج هبتر زایتما صخاش 5 809/ یعامتجا دامتعا 1 4/23 یعامتجا لهت

5 1/78 یعامتجا تکراشم

9 3/19 یعامتجا طابترا

9 3 یعامتجا یهاگآ

Source: Research findings سراپنابک هلحم رد رد اه صخاش یدنب هبتر 3 هرامش لودج

صخاش زایتما

تر هب

4 2/28 یعامتجا دامتعا

5 10/9 یعامتجا لهت

9 19/5 یعامتجا تکراشم

0 15/9 یعامتجا طابترا

5 01/0 یعامتجا یهاگآ

Source: Research findings

یرتقو و ترسا لقترسم هورگ ود تیهضو هسیاقم یارب یا هسیاقم نومزآ کی ینتیو–نم نومزآ :ینتیو -نم نومزآ - لدارهم و یرتمارارپ رریغ نورمزآ کری هک نومزآ نیا زا تسا رتهب دنشاب یبیترت یفیک تروص هب ههلاطم کی یاه هداد لارمتحا رگا .دشابیم هدمآ تسدهب لامتحا نومزآ نیا رد تواضق رایهم .درک هدافتسا ،تسا t لقتسم هنومن ود نومزآ .درشاب یرم ،بختنم طانم رد رظن دروم یاهصخاش نایم رادانهم فالتخا زا یکاح ،دشاب 21/1 زا رتمک هدمآ تسدهب :تسا هدش هئارا 2 و 9 هقطنم ود یارب ینتیو نم نومزآ ماجنا زا لصاح جیاتن 9 هرامش لودج رد

سراپنایک و دابآرکشل تالحم هسیاقم :4 هرامش لودج لامتحا Z هرامآ تاسیاقم جیاتن یلصا ریغتم 0/000 3/669- سراپنایک زا توافتم دابآرکشل یعامتجا دامتعا

0/643 0/322- سراپنایک زا توافتم دابآرکشل یعامتجا لهت

0/000 6/877- سراپنایک زا توافتم دابآرکشل یعامتجا تکراشم

0/000 7/685- سراپنایک زا توافتم دابآرکشل یعامتجا طابترا

0/000 8/906- سراپنایک زا توافتم دابآرکشل یعامتجا یهاگآ

Source: Research findings

ررتمک هدرش هرتفرگ رظن رد 21/1 حطس زا اهریغتم یرادانهم ددع هکنآ لیلد هب ،ینتیو-نم (وی) نومزآ جیاتن ساسا رب هرلحم ود رد یعارمتجا لهت صخاش اجب ،یعامتجا هیامرس یاهصخاش نیب رادانهم توافت دوجو هجیتن رد ،تسا هیامررس یاره صخارش درورم رد ،هرلحم ود نریا رد نکارس نادنورهرش هاگدید نیب نیاربانب .دریگیم رارق دییأت دروم .دراد دوجو توافت یعامتجا لهت صخاش اجب ،یعامتجا هیبش یرامآ ههماج ای کرتشم یرامآ ههماج کی زا هنومن هورگ k سیلاو -لاکسورک شور :سیلاو -لاکسورک نومزآ توارفت یرسررب یارب نومزآ نیا زا ،شهوژپ نیا رد .دنک یم نومزآ ،دنا هدش جارختسا اه نیگنایم هب هجوت اب هک مه هب دروآررب زا لرصاح جیارتن .دورش یرم هدافتسا فده تالحم رد یرادیاپ یاهصخاش و یعامتجا هیامرس یاهصخاش .تسا هدش هئارا 2 هرامش لودج رد رظن دروم طانم رد یعامتجا هیامرس یاهصخاش یارب سیلاو لاکسورک نومزآ ارریز دراد دوجو یرادانهم توافت هلحم ود نیا رد یعامتجا هیامرس یاهصخاش نایم ،هدمآ تسد هب جیاتن ساسا رب .دشابیم 21/1 زا رتمک اهصخاش هیلک یارب هدمآ تسد هب لامتحا

Page 14: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

1397 ناتسبات ،موس هرامش ،مهد لاس – يناسنا یایفارغج رد ون یاه شرگن يشهوژپ - يملع همانلصف 697

یعامتجا هیامرس یاهصخاش یارب سیلاو لاکسورک نومزآ .5 هرامش لودج نیگنایم صخاش

لامتحا سراپنایک دابآرکشل 111/1 52/219 487/95 یعامتجا دامتعا 111/1 19/912 19/912 یعامتجا لهت 111/1 16/119 21/159 یعامتجا تکراشم 111/1 16/312 50/599 یعامتجا طابترا 111/1 62/399 12/692 یعامتجا یهاگآ

Source: Research findings

رد یرهرش یرادریاپ یاره صخارش یاررب سیلاو لاکسورک نومزآ دروآرب زا لصاح جیاتن :یرادیاپ لاکسورک نومزآ یرهش یرادیاپ یاهصخاش نایم ،هدمآ تسد هب جیاتن ساسا رب .تسا هدش هئارا 6 هرامش لودج رد رظن دروم طانم .دشابیم 21/1 زا رتمک اهصخاش هیلک یارب هدمآ تسد هب لامتحا اریز دراد دوجو یرادانهم توافت هلحم ود نیا رد

یرهش یرادیاپ یاهصخاش یارب سیلاو لاکسورک نومزآ 6 هرامش لودج نیگنایم صخاش

لامتحا سراپنایک دابآرکشل 431/98 431/34 یعامتجا یرادیاپ 111/1 321/52 369/01 یطیحم تسیز یرادیاپ 111/1 427/38 450/30 یدبلاک یرادیاپ 331/1 511/21 537/88 یداصتقا یرادیاپ 111/1 437/70 437/42 یداهن یرادیاپ 610/1

Source: Research findings

درورم لرماک روطهب اههیضرف ات هتفرگ رارق یسررب دروم یگتسبمه هطبار تمسق نیا رد ،تیاهن رد :یگتسبمه نومزآ- صخارش ،یرهرش یرادیاپ اب یعامتجا هیامرس یاهصخاش نایم یگتسبمه هطبار ،روظنم نیمههب .دنریگ رارق نومزآ درورم ررظن دروم هلحم ود ره یارب لک یرادیاپ اب لک یعامتجا هیامرس تیاهن رد و یعامتجا هیامرس اب یرادیاپ یاه رد نورسریپ یگترسبمه نورمزآ زا هدمآ تسد هب جیاتن ساسا رب :دابآرکشل یگتسبمه یاهنومزآ .دریگیم رارق نومزآ یگترسبمه یرهرش یرادریاپ و یعارمتچا هیامررس یاهصخاش هیلک نیب ،یعامتجا تکراشم صخاش اجب ،دابآرکشل .دشابیم 21/1 زا رتمک ،نوسریپ یگتسبمه بیرض یارب هدمآ تسد هب لامتحا اریز (1 هرامش لودج) دراد دوجو

دابآرکشل رد یرادیاپ و یعامتجا هیامرس یگتسبمه یسررب .7 هرامش لودج

لامتحا نوسریپ بیرض اهصخاش 11/1 05/1 یرادیاپ یعامتجا دامتعا 91/1 50/1 یرادیاپ یعامتجا لهت 06/1 -351/1 یرادیاپ یعامتجا تکراشم 91/1 00/1 یرادیاپ یعامتجا طابترا 21/1 -00/1 یرادیاپ یعامتجا یهاگآ

Source: Research findings

،یدارهن یرادیاپ و یطیحم تسیز یرادیاپ یاهصخاش اجب ،یعامتجا هیامرس و یرادیاپ یاهصخاش نیب ،نینچمه رد و .درشاب یرم 21/1 زا ررتمک ،نورسریپ یگترسبمه بیررض یارب هدمآ تسد هب لامتحا اریز دراد دوجو یگتسبمه نیب ،لک یعامتجا هیامرس و لک یرادیاپ نیب نوسریپ یگتسبمه صخاش یارب هدمآ تسد هب لامتحا ساسا رب ،تیاهن-یم 21/1 زا رتمک ،نوسریپ یگتسبمه بیرض یارب هدمآ تسد هب لامتحا اریز دراد دوجو یگتسبمه صخاش ود نیا (1 هرامش لودج) دشاب

Page 15: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

197 ...توق طاقن يسررب رد "فاکش لیلحت" لدم دربراک

دابآرکشل رد یرادیاپ و یعامتجا هیامرس یگتسبمه یسررب 8 هرامش لودج

لامتحا نوسریپ بیرض اهصخاش 11/1 69/1 یعامتجا هیامرس یعامتجا یرادیاپ 10/1 01/1 یعامتجا هیامرس یطیحم تسیز یرادیاپ 011/1 60/1 یعامتجا هیامرس یدبلاک یرادیاپ 11/1 61/1 یعامتجا هیامرس یداصتقا یرادیاپ 11/1 901/1 یعامتجا هیامرس یداهن یرادیاپ

Source: Research findings

ارجب ،سرارپنایک رد نورسریپ یگترسبمه نورمزآ زا هدمآ تسد هب جیاتن ساسا رب :سراپنایک یگتسبمه یاهنومزآ - یگترسبمه یرهرش یرادریاپ و یعارمتچا هیامرس یاهصخاش هیلک نیب ،یعامتجا طابترا و رطاخ لهت یاه صخاش .(3 هرامش لودج) دشابیم 21/1 زا رتمک ،نوسریپ یگتسبمه بیرض یارب هدمآ تسد هب لامتحا اریز دراد دوجو سراپنایک رد یرادیاپ و یعامتجا هیامرس یگتسبمه یسررب 9 هرامش لودج

لامتحا نوسریپ بیرض اهصخاش 11/1 29/1 یرادیاپ یعامتجا دامتعا 09/1 99/1 یرادیاپ یعامتجا لهت 11/1 69/1 یرادیاپ یعامتجا تکراشم 95/1 011/1 یرادیاپ یعامتجا طابترا 11/1 96/1 یرادیاپ یعامتجا یهاگآ

Source: Research findings

،یعارمتجا یرادریاپ و یدربلاک یرادریاپ یاره صخارش اجب ،یعامتجا هیامرس و یرادیاپ یاهصخاش نیب ،نینچمه رد و .درشاب یرم 21/1 زا ررتمک ،نورسریپ یگترسبمه بیررض یارب هدمآ تسد هب لامتحا اریز دراد دوجو یگتسبمه نیب ،لک یعامتجا هیامرس و لک یرادیاپ نیب نوسریپ یگتسبمه صخاش یارب هدمآ تسد هب لامتحا ساسا رب ،تیاهن-یم 21/1 زا رتمک ،نوسریپ یگتسبمه بیرض یارب هدمآ تسد هب لامتحا اریز دراد دوجو یگتسبمه صخاش ود نیا .(10 هرامش لودج) دشاب

Page 16: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

1397 ناتسبات ،موس هرامش ،مهد لاس – يناسنا یایفارغج رد ون یاه شرگن يشهوژپ - يملع همانلصف 897

سراپنایک رد یرادیاپ و یعامتجا هیامرس یگتسبمه یسررب 11 هرامش لودج

لامتحا نوسریپ بیرض اهصخاش 90/1 11/1 یعامتجا هیامرس یعامتجا یرادیاپ 11/1 /99 یعامتجا هیامرس یطیحم تسیز یرادیاپ 96/1 51/1 یعامتجا هیامرس یدبلاک یرادیاپ 11/1 15/1 یعامتجا هیامرس یداصتقا یرادیاپ 11/1 39/1 یعامتجا هیامرس یداهن یرادیاپ

Source: Research findings

یملع شهوژپ یاه هتفای و جیاتن

فاکش لیلحت لدمزا جیاتن ههرسوت و یعامتجا هیامرس یاه صخاش کحم رد تالحم زا مادک ره توق و فهض طاقن تسیاب یم تمسق نیا رد رارک هرب ارب ی داهنرشیپ ی ورگلا (یعامتجا هیامرس) لقتسم ریغتم توق طاقن رب دیکات اب سپس .دومن صخشم ار رادیاپ .دوش یم هئارا "فاکش لیلحت" لدم یریگ

دابآرکشل و سراپنایک تالحم رد یعامتجا هیامرس یاه هفلؤم تیعضو :11 هرامش لودج هفلام

یعامتجا هیامرس دابآرکشل سراپنایک تیولوا تیهضو تیولوا تیهضو

مود توق مراهچ فهض دامتعا موس توق مجنپ فهض طابترا مراهچ فهض موس توق تکراشم لوا توق مود توق رطاخ لهت مجنپ فهض لوا توق یهاگآ

Source: Research findings

و ترفرگ راررق نورمزآ درورم ،سراپنایک و دابآرکشل هلحمرد رادیاپ ههسوت و یعامتجا هیامرس هطبار شهوژپ نیا رد :دمآ تسدب لیذ جیاتن

دابآرکشل رد یرادیاپ و یعامتجا هیامرس یگتسبمه یسررب .11 لودج

0H یرادانهم نوسریپ بیرض اهصخاش

دییأت 11/1 56/1 (لک) یا هلحم یرادیاپ (لک) یعامتجا هیامرس

Source: Research findings سراپنایک رد یرادیاپ و یعامتجا هیامرس یگتسبمه یسررب -21 لودج

1H یرادانهم نوسریپ بیرض اهصخاش

در 11/1 19/1 (لک) یا هلحم یرادیاپ (لک) یعامتجا هیامرس

Source: Research findings

دابآرکرشل یلارها نیرب نریا رد . درشاب ی رم رادیاپ ههسوت و یعامتجا هیامرس یگتسبمه ناایم هدنهد ناشن قوف لوادج رد .دورش هلحم یرادیاپ و یگتفای ههسوت بجوم دناوت یم دصرد 56 ات یعامتجا هیامرس ناایم دندقتهم (0-2 لودج) هدریقع نریا ررب ،یعارمتجا هیامررس یراذگررا دییأت دوجو اب (50 لودج) سراپنایک هلحم نینکاس هاگن زا هک یتروص .دشاب یم دصرد 19 رادیاپ ههسوت رب یعامتجا هیامرس یراذگ ریرأت ناایم هک دنتسه

Page 17: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

397 ...توق طاقن يسررب رد "فاکش لیلحت" لدم دربراک

یلاها رتشیب ؟ینادیم ییاج هچ هب لهتم ار دوخ :هک هیوگنیا هب خساپ رد هک میا هدوب نیا دهاش این رطاخ لهت ثحبرد لحم هب ااضهب و زاوهارهش هبرتشیب سراپنایک یلاها هک یلاحرد .دنتسناد یم بستنم دابآرکشل هلحم هب ار دوخ دابآرکشل .دندرک یم هراشا دوخ یداصتقا هقبط و راک ترسناد یعارمتجا هیامررس یرساسا تارضورفم زا ناورت ی رم ار هلحم سایقم و حطسرد دامتعا و رطاخ لهت نیاربانب نارشن یرارمآ ی اره نورمزآ جیاتن هک روطنامه و .تسناد رادیاپ ههسوت و یعامتجا هیامرس نیب طساو هقلح نینچمهو رطاخ لهت تیوقت و داجیا هیلوا یاهزاین و اه ضرف شیپ اه یا هلحم مه اب طابترا و عامتجا هب دامتعا دوجو ،دنهد یم لکرش ،دشاب یم ینامتراپا تروص هب بلغا هک نردم تالحمرد دومن اعدا ناوت یم رتشیب هچره تقد اب لاح .دشاب یم .دوش یم یقلت یراجنهان یعون ناگیاسمه اب نتشاد طابترا ااضهب و تسا هدومن تخس ار ناگیاسمه اب طابترا یریگ رد ،هدرمآ ترسد هرب جیارتن ساسا رب .تسا هتفرگ تروص یدنبهبتر ،نمدیرف نومزآ زا هدمآ تسد هب زایتما ساسا رب هرطقن) تیهرضو نیرتدرب ارت (تورق هرطقن) تیهرضو نیررتهب زا ،هتفرگ تروص یدنب هبتر ساسا رب دابآرکشل هلحم یعارمتجا تکرارشم و ،یعامتجا یهاگآ ،یعامتجا طابترا ،یعامتجا دامتعا ،یعامتجا لهت بیترت هب اههبتر ،(فهض-هبتر ،(فهض هطقن) تیهضو نیرتدب ات (توق هطقن) تیهضو نیرتهب زا این سراپنابک هلحمرد .دنا هدش یدنب تروص .دشابیم یعامتجا طابترا و یعامتجا دامتعا ،یعامتجا تکراشم ،یعامتجا لهت ،یعامتجا یهاگآ تروص هب اه ههرسوت و یعارمتجا هیامرس یاه صخاش کحم رد تالحم زا مادکره توق و فهض طاقن تسیاب یم تمسق نیا رد یریگراک هب اب یداهنشیپ یوگلا (یعامتجا هیامرس) لقتسم ریغتم توق طاقن رب دیکات اب سپس .دومن صخشم ار رادیاپ .دوش یم هئارا "فاکش لیلحت" لدم

دابآرکشلو سراپنایک تالحم رد یعامتجا هیامرس یاه هفلؤم تیعضو -31 هرامش لودج

یعامتجا هیامرس دابآرکشل سراپنایک تیولوا تیهضو تیولوا تیهضو

مود توق مراهچ فهض دامتعا موس توق مجنپ فهض طابترا مراهچ فهض موس توق تکراشم لوا توق مود توق رطاخ لهت مجنپ فهض لوا توق یهاگآ

Source: Research findings

ارت ( تورق هرطقن) تیهرضو نیررتهبزا ،هتفرگ تروص یدنب هبتر ساسا رب دابآرکشل رد ،هدمآ تسد هب جیاتن ساسارب زا سراپنایکرد و ،یعامتجا طابترا ،یعامتجادامتعا ،یعامتجا لهت تروص هب اه هبتر ،(فهض هطقن) تیهضو نیرتدب تکراشم و یعامتجا لهت ،یهاگآ تروص هب اه هبتر ،(فهض هطقن) تیهضو نیرتدب ات (توق هطقن) تیهضو نیرتهب .دشاب یم یعامتجا تورق طارقن یررگن سرپ شور هرب ارنبو ریقحت نیا رد یرامآ یاه لیلحت و یفاشتکا تاهلاطم هب هجوت اب تیاهن رد هرب" درنا هدرش (یعارمتجا هیامررس) لقتسم ریغتم یاه هفلام شیاافا هب رجنم هک دابآرکشل هلحم صاخ یدبلاک یحارط و سراپنایک هلحم ود ره یطیحم طیارش یسررب هب ادتبا هلحرم نیا رد .دنا هدش هتفرگ رظن رد ،"مینکب دیاب هچنآ ناونع

Page 18: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

1397 ناتسبات ،موس هرامش ،مهد لاس – يناسنا یایفارغج رد ون یاه شرگن يشهوژپ - يملع همانلصف 147

یدبلاک ،یداصتقا ،یگنهرف ،یعامتجا هناگ دنچ داهبا زا رکذلا قوف تالحم یاه طیحم نینچمه .دش هتخادرپ دابآرکشل .تفرگ رارق هقادم دروم یطیحم تسیز و تالحم سایقم رد هچراپکی تیریدم داجیا روظنم هب یعامتجا هیامرس ناایم شیاافا :زادنا مشچ ،نآ نینکارس و هرلحم هرب رطاخ لهت شیاافا ،یروحم هدایپ گنهرف جیورت ،یا هلحم نیب ییارگمه شیاافا :تیرومأم مدرم نیب دامتعا شیاافا ل ریبموتا دورو زا یریگورلج رورظنم هرب کریراب ی اره ناربایخ یحارط ،تالحم رد یمومع یاهاضف داجیا :اهدربهار مکاررت تیدودرحم ،هرلحم ارکرم یاهاضف رد یبتارم هلسلس ماظن تیاعر ،هلحم اکرم داجیا ،(یروحم هدایپ یحارط) ترفاب ریفلت ،یمورمع مرسارم رد اه نآ زا هدافتسا و یا هناورپ یاه طاقت هباشم هلحم قوتاپ یاهاضف داجیا ،یعافترا شیاارفا یاررب رورصحم یاه هاگرذگ داجیا ،نینس همه یارب یگنهرف -یحیرفت مجت اکارم داجیا ،یجنرطش یعاهش نانز و ناکدوک تینما یعامتجا -یناسنا جیاتن - هلحم طابترا و دامتعا دایز ااتبسن ناایم لیالد زا یکی ،دیدرگ صخشم اه نومزآ جیاتن رد هک روط نامه :تمدق تیمها تدرم .درمآ دورجوب 12 ههد لیاوا رد سراپنایک هلحم هک یلاح رد .ددرگ یم رب هلحم نآ هلاس 11 تمدق هب دابآرکشل تسا هتسناوت مدرم دایز تنوکس ار دابآرکرشل یلارها نیرب رد طرباور تیاهن رد و دامتعا دوجو لیالد زا یکی :یعامتجا – یگنهرف یگچراپکی تیمها .دنتسه برع دص رد دص اابیرقت دابآرکشل یلاها .تسناد اه نآ یموق ینگمه ناوت یم یاره هدریدپ ترسا هدرش برجوم ررما نریا و ،دنشاب یم یبهذم و ینید ،یموق توافتم یاه گنهرف سراپنایک نینکاس تکراشمو دامتعا ،طابترا شیاافا دنرامشب مرتحم ار یتوافتم یعامتجا یدبلاک -ییاضف جیاتن -

یاریوگ سراپنایک و دابآرکشل هلحم رد نابایخ یحارط و یضارا کیکفت نیب یقیبطت هسیاقم :اه نابایخ یحارط تیمها و نیترسخن طرباور شیاارفا بجوم ،روحم هدایپ و یا هریاد -یجنرطش لکش هب دابآ رکشل هلحم هک تسا تیهقاو نیا لیبموتا دمآ و تفر تیلباق رتشیب زاب یاه هاگرذگ اب یجنرطش لکش هب ،اما سراپنایک هلحم .تسا هدش هرهچ هب هرهچ نیترسخن طباور لکش و طابترا تیلباق مجت اکرم نودب ییاه نابایخ نینچ لاح تهیبط هب .تسا هداد رارق رظن دم ار دزاس یمن رسیم ار یا هلحم مه دارفا نیب نارمتراپآ هویرش هربلغ ناوت یم ار سراپنایک مدرم نیب نیتسخن طباور دوبن مهم لماوع زا :ینامتخاس یاه تفاب تیمها تیدودرحم نیریهت و درنلب عارفترا نترشادن لیلد هب دابآرکشل رد هک نیا لاح .دومن دادملق یزاس هبترم دنلب و ینیشن رلهت و طاربترا شیاارفا) ترسا هدرش یدررف انیب تاطابترا شیاافا بجوم روحم هدایپ یاه نابایخ رب هوالع تاقبط (رطاخ دورجو ، ناورت ی رم ار دابآرکرشل هرلحم رد یدررف نیرب تارطابترا یرریگ لکش لیالد رگید زا :یضارا یربراک تیمها شیاافا ثعاب طلتخم یاه یربراک دوجو .تسناد کچوک یتهنص ااضهب و یراجت -ینوکسم هروظنم دنچ یاه یربراک

Page 19: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

747 ...توق طاقن يسررب رد "فاکش لیلحت" لدم دربراک

دنتسه ینوکسم ااتدمع یعرف نابایخ ،اما سراپنایک هلحم رد .تسا هدش دابآرکشل هلحم حطس رد یهد تامدخ تیلباق و یقررش هریلا یرهتنم رد یلرصا یاره نابایخ ات) یدایز یاه تفاسم دیاب این دوخ هرمزور یاهزاین نیمأت یارب دارفا و یوشت ار اهزاین نیرت کچوک فر یارب یتح یصخش لیبموتا زا هدافتسا دوخ هبون هب رما نیا .دننک یطار (هلحم یبرغ (طابترا شیاافا) دنک یم

References Abdollahi (1398), Social Capital in Iran; Current Situation, Future Prospects and Transitional

Opportunity, Journal of Social Welfare, Tehran. Alvani-Shirvani, Seyyed Mehdi-Alireza, 2008. "Social Capital of Concepts and Theories", Mani

Publications, Isfahan Andishkar Consulting Engineer (2006), Transport and Traffic Studies Project of Ahvaz City, Ahvaz

Hectami, Mehrdad (2009), Sustainable Social Society in the Neighborhood, Proceedings of Neighborhood Development Conferences 4, New Design, Tehran.

Azizi, Mohammad (2006); Sustainable residential neighborhood; Narmak case sample; Beautiful Arts magazine; No. 27; 35-46.

Bourdieu, old. (2005), Theory of Action, Practical Reasons and Rational Selection, Translation by Morteza Mardiha, Tehran, Razavi and Negar Publications.

Coleman, James (1998), The Foundations of Social Theory, Translated by Manouchehr Saboori, Tehran University Press.

Dasgupta, Partha & Serageldin, Ismail,2004, Social Capital A Multifaceted Perspective. Dawas, Di, E (1997), Scrolling in Social Research; Translation by Hooshang Naeeni, Nizar Ney,

Tehran Fine, Ben, 1385. "Social Capital and Social Theory", translated by M. K Sarwarian, Nonprofit

Strategic Studies Research Institute, Tehran, Iran Fukuyama, Francis, 1385. "The end to social order and social capital and its preservation", translation

of Gholam Abbas Tavassoli, publication of the story of the new Pen, Tehran. Greve, Arent & Benassi, Mario, (2003), Exploring the contributions of human and social capital to

productivity, Hawaii International Conference On System Sciences, January 5-8,, Hilton Waikoloa Village, Big Island, Hawaii.

Guidance, Mohammad Taghi et al. (2007) Settlements and Methods of Urbanism, Geography, Center for Urban and Architecture Studies, Tehran.

Hekmat Nia, Hassan, Zangi Abadi, Ali (2004), Surveying and analyzing sustainability levels in Yazd's neighborhoods and presenting strategies for improving the process, Geographical Quarterly, No. 72

Housing and Urban Development Organization of Khuzestan (2009), Studies of Informal settlements of Ahwaz

Keele, Luke, 2004, macro measures and mechanice of social capial, department of politics and international relations, nueld college and oxford university.

Khakpour, Barat Ali, Mafi, Ezat, ..., Bavan Puri, Alireza (2009), The Role of Social Capital in Sustainable Neighborhood Development (Sample: Sadiyeh Mashhad Kvy), Geography and Regional Development Magazine, No. 12

Latifi, Mohammad (2009), Social Capital of the Neighborhood, Parham Publication, Tehran. .Madani pour, (2003), Human resource development, social capital, emotional intelligence: Any link

..., Journal of European Industrial Training; vol, 30; ABI/INFORM Global, pg117. Masoumi, Salman (2011); Neighborhood Development in Sustainability, International Institute of

Society and Culture, Tehran Memiford, L, 1954, The neighbourhood and the neighbor unit, Town planning Review, Vol 24: 256-

70 Motaghi, High School of Social Security Research, Tehran, Calmman, James, 1998 "Theoretical

Social Foundations", translated by Manouchehr Saboori, Nayer Ney, Tehran.

Page 20: text 38-39new (Repaired)journals.iau.ir/article_543339_67ac1dd758d1f0b66d3996ab9a71816… · ی ه به واسطه نوعک. کندیم مفای رنا ای ای درشهره ای

1397 ناتسبات ،موس هرامش ،مهد لاس – يناسنا یایفارغج رد ون یاه شرگن يشهوژپ - يملع همانلصف 247

Nateghpour, Mohammad Javad, Firouzabad, Seyyed Ahmad (2005), Social capital and factors affecting its formation in Tehran, Journal of Sociology of Iran, Volume 6, No. 4.

Papeli Yazdi, Mohammad Hussein, Rajabi Sanaajerdi, Hussein (2003), Theories of the City and the Perimeter, Tehran, Sadegh.

Pantom, Robert (2001), Democracy and Civil Traditions, Translated by Mohammad Taghi Dolfrooz, Salam Publication, First Edition, Tehran.

Piran, Parviz, Mousavi, Mir Taher, Shiyani, Maliheh (2006), Conceptual Fundamentals and Conceptualization of Social Capital (Emphasizing the Conditions of Iran), Journal of Social Welfare, Vol. 6, No. 23.

Ports, Allegheno (2005). Social capital and civil society, articles of social capital, trust, democracy, publishing of chica.

Prank, Jan and Mahabb al-Haq, Ali (2001) Background Background Report by Sustainable Development, Environmental Research Center, Tehran University.

Proceedings, 2008 "The Foundations of Social Capital Concept", Mohammad Mehdi Baghini & Associates, Research Institute for Cultural and Social Studies, Ministry of Science and Technology Research, TehranTavakoli Nia, Jameel, Sisi Professor, Mansour (2009), Sustainability Analysis of Tehran's Metropolitan Neighborhoods, Emphasizing on the Activities of Shoorriyas. Case Study: Evin Neighborhoods, Derek and Velenjak, Quarterly Journal of Human Geography, No. 70.

Razavi, Al Hashem (2008), Participation in the civil society, with emphasis on the participatory management model in metropolitan cities, Urban Management Magazine, No. 13; Tehran: 4.38-51.

Siamaki, Ahmad (2010), Analysis of Sustainability Levels in Urban Sites, Geographical Quarterly, No. 72

Sarrafi Mozaffar, Tavakoli Nia Jameel, professor Sisi Mansour (2009), City Development Strategy Based on Sustainable Development (Case Study: Shabestar City), Volume 7, Number 22; From page 65 to page 82.

. Sabatini, Fabio, 2005, Does Social Capital Improve Labor Productivity in Small and Medium Enterprises, forthcoming International Journal of Management and Decision Making, December. Pg1-29.

Shea, (2004), Social Capital and Productivity, Teaching and Learning Research Programme, pg 1-34. Tavakoli Nia, Jamileh, Sisi Professor, Mansour (2009), Sustainability Analysis of Tehran's

Metropolises with Emphasis on Shurai's Action. Case Study: Evin Neighborhoods, Derek and Velenjak, Quarterly Journal of Human Geography, No. 70.

WCED. (1987), The forms of capital, Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education, New York: Greenwood Press: 241-258.