textos literarios y textos populares

35
TEXTOS RECREATIVOS LITERARIOS

Upload: luz-suarez-mendoza

Post on 04-Jul-2015

542 views

Category:

Education


6 download

DESCRIPTION

TEXTOS LITERARIOS Y TEXTOS POPULARES

TRANSCRIPT

Page 1: Textos literarios y  textos populares

TEXTOS

RECREATIVOS

LITERARIOS

Page 2: Textos literarios y  textos populares

El hijo del rey y el león pintado

Un rey, cuyo único hijo era aficionado a ejercicios marciales, tuvo un sueño en el cual

fue advertido que su hijo sería matado por un león.

Temeroso de que el sueño se hiciera realidad, construyó para su hijo un agradable

palacio, y para su diversión embelleció las paredes con dibujos de todas las clases

de animales de tamaño natural, entre los cuales estaba el de un león. Cuando el

joven príncipe vio esto, y al ser confinado adentro, su pena explotó, y estando de pie

cerca del dibujo del león, dijo:

–¡Oh usted, el más detestable de los animales! por un sueño intimidante de mi padre,

y por lo que él vio en su sueño, he sido encerrado en este palacio como si yo fuera

un malvado. ¿Qué haré ahora?–

Terminando estas palabras, y sin más pensarlo, estiró sus manos hacia un árbol de

espinas, tratando de cortar un palo de sus ramas de modo que pudiera golpear al

león. Pero una de las espinas del árbol perforó su dedo y le causó un gran dolor e

inflamación, de modo que el joven príncipe cayó en un desvanecimiento. Una fiebre

violenta de repente se apoderó de él, y murió no muchos días más tarde.

Moraleja: “Afrontemos con paciencia y buen conocimiento nuestros problemas,

buscando una solución correcta y no con desesperación y enojo. Obtendremos así

mejores resultados.”

El León y el Delfín

Una vez un león que paseaba por una playa tranquila vio asomar fuera del agua la

cabeza de un delfín.

Acordándose de que era el rey de los anímales acuáticos lo llamó y le propuso una

alianza:

–Nos conviene –le dijo. Tú eres el rey de los animales marinos y yo de los terrestres.

El delfín aceptó encantado y el pacto quedó sellado.

Cierto día el león, que desde hacía bastante tiempo estaba en guerra con un toro

salvaje, pidió ayuda al delfín. El pez trató de salir del agua pero no pudo. El león se

puso furioso y lo acusó de traición.

–Te equivocas. No es a mí a quien debes culpar sino a la naturaleza. Ella fue quien

me hizo animal de agua y no de tierra.

Moraleja: Debemos hacer amigos entre los que pueden estar a nuestro lado.

El Avariento

Cierto hombre avaro vendió cuanto poseía y convirtió su precio en oro, el cual

enterró en un lugar oculto; y teniendo todo su ánimo y su pensamiento puesto en el

tesoro, iba diariamente a visitarlo, lo que observado por otro hombre fue a aquel sitio,

desenterró el oro y se lo llevó.

Page 3: Textos literarios y  textos populares

Cuando el avaro vino según costumbre a visitar su tesoro, vio desenvuelta la tierra, y

que lo habían robado, se puso a llorar y a arrancarse los cabellos. Uno que pasaba

viendo los extremos que hacía aquel hombre, se llegó a él, y después de informarse

de la causa de su dolor, le dijo: ¿Por qué te entristeces tanto por haber perdido un

oro que tenías como si no lo poseyeras? Toma una piedra y entiérrala, figurándote

que es oro, una vez que tanto te servirá ella como te servía ese oro que nunca

hacías uso.

Moraleja: De nada sirve poseer una cosa, si no se disfruta.

El León Y El Pastor

Yendo un león por una montaña erró el camino, y pasando por un lugar lleno de

zarzas, se le hincó una espina en la mano, de tal manera que no podía andar por el

sumo dolor que le causaba.

Yendo así encontró a un pastor, y llegándose a él, comenzó a menear la cola,

teniendo la mano alzada. El pastor que lo vio venir, turbado por su presencia,

comenzó a darle del ganado para que comiese, más el león no deseaba comer, sino

que le sacara la espina clavada, entendió lo que quería el león, y con una lezna

aguda, le abrió poco a poco el tumor, y le sacó la espina. Sintióse sano el león, lamió

la mano del pastor, sentándose a su lado, y poco después, ya buena la mano, se fue.

Pasados algunos años cayó el león en un lazo, y fue puesto en el lugar de las fieras.

El pastor cometiendo un delito fue también preso por la justicia, y sentenciado a las

bestias feroces para ser devorado por ellas, y poniéndolo en el anfiteatro le echaron

casualmente aquel mismo león, el cual salió para arrojarse sobre él con gran furia,

pero llegando al pastor, luego que le encontró se sentó a su lado, y le defendió de las

demás fieras. Todos se llenaron de admiración viendo cosa tan extraordinaria, y

sabida del pastor la verdad del hecho, se les dio libertad a entre ambos.

Moraleja: Que ninguno sea ingrato al beneficio que recibe, antes bien se muestre

siempre agradecido, y lo page cuando se le ofreciere ocasión.

La zorra y el leñador

Una zorra estaba siendo perseguida por unos cazadores cuando llegó al sitio de un

leñador y le suplicó que la escondiera. El hombre le aconsejó que ingresara a su

cabaña.

Casi de inmediato llegaron los cazadores, y le preguntaron al leñador si había visto a

la zorra.

El leñador, con la voz les dijo que no, pero con su mano disimuladamente señalaba

la cabaña donde se había escondido.

Page 4: Textos literarios y  textos populares

Los cazadores no comprendieron las señas de la mano y se confiaron únicamente en

lo dicho con la palabra.

La zorra al verlos marcharse, salió sin decir nada.

Le reprochó el leñador por qué a pesar de haberla salvado, no le daba las gracias, a

lo que la zorra respondió:

-Te hubiera dado las gracias si tus manos y tu boca hubieran dicho lo mismo.

Moraleja: No niegues con tus actos, lo que pregonas con tus palabras.

El ángel de las fiestas

Se dice que en las noches de días festivos, a lugares donde había fiestas o convivios

siempre llegaba una mujer con una niña de la mano. Llegaban y saludaban a todos

como si tuvieran años de conocerse. Todos le sonreían por no ser descortés pero a

nadie se les hacía conocida. Cuentan las personas que esta mujer llevaba a la niña

para pedir dinero, haciéndose pasar por una mujer pordiosera y a la niña la bestia de

una manera que daba lastima.

La niña con su cara de ángel lograba recaudar dinero para comer. Un día esa mujer

al recibir bastante dinero tomo alcohol de mas, tanto como para olvidar que llevaba a

su hija y que tenía que cuidarla, tomo a la niña de la mano, la subió a la asolea y la

colgó del cuello con un lazo, la niña de inmediato dejo de vivir para convertirse en el

ángel de las fiestas.

Leyenda de la apuesta

Era un grupo de amigos que estudiaban medicina en el Hospital Civil. Estos jóvenes,

buscaban constantemente la manera de estar por encima de los demás, se ideaban

hazañas para comprobar quien era el más fuerte, más valiente, más listo, etc. Sin

mirar límites, en una de tantas ocurrencias, uno de ellos aposto con sus compañeros

una total locura: dijo que estaba dispuesto a entrar al panteón de Belén, aquel donde

está el árbol del vampiro, a las ocho de la noche, hora en la cual, según la creencia

popular, los muertos salían de sus sepulcros; y para que sus amigos pudiesen al día

siguiente comprobar que estuvo ahí, dejaría clavado un clavo en la pared más

alejada del campo santo.

Cercanas las ocho de la noche como habían quedado, ya se encontraban todos junto

a la barda del panteón, esperando que su amigo saltara. Llevaba martillo y clavo con

él, y después de saltar el muro, emprendió carrera en medio de la penumbra hasta

que su silueta no se alcanzaba a distinguir. Momentos después, todos escucharon el

choque de los dos metales, y el crujir de la pared desquebrajándose ante la filosa

punta del clavo metálico.

Page 5: Textos literarios y  textos populares

Los sonidos se callaron, el trabajo estaba hecho y el joven preparaba la carrera de

vuelta, pero al querer moverse, se sintió fuertemente sujetado del saco, rápidamente

toda su cara perdió el color y su cuerpo se desvaneció, mientras su garganta casi

explotaba al dejar pasar tan lastimeros gritos llenos de horror. Cuando sus amigos lo

escucharon, entraron de inmediato a su auxilio, pero retrocedieron despavoridos al

verlo retorcerse, colgado de la pared. Parecía estar sujetado por una fuerza invisible

que lo mantenía flotando lejos del suelo. El chico murió ahí solo, sus amigos lo

dejaron atrás, y solamente porque el mismo clavó sus ropas en la pared sin darse

cuenta, pero todos estuvieron demasiado aterrados para notarlo.

Pero no todo terminó ahí, se dice que debido a tal traición, volvió de la muerte para

asechar a sus amigos, estos presenciaron las apariciones del chico muerto por largo

tiempo, hasta terminar dementes, con intenciones de arrancarse la vida ellos

mismos.

Los chaneques

Los chaneques son una leyenda muy popular en México, donde se hace referencia a

espíritus de niños que no han podido ingresar al paraíso y se encuentran en el limbo,

buscando robar la sombra o ingresar al cuerpo de otro niño. En otras versiones se

habla de entes paranormales que se dedican a cuidar el bosque, el agua y los

animales, siendo descritos como seres pequeños como duendes, que pueden

camuflarse y que no suelen hacer daño, salvo que se maltrate a un árbol u otro ser

vivo.

Cuando asustan a las personas son capaces de hacerles perder a su tonalli, una

especie de ángel de la guarda, que tiene que ser recuperado mediante un ritual ya

que caso contrario puede ocasionarle la muerte.

Se trata de seres de un metro de altura, con los pies al revés para evitar ser

perseguidos (aunque dejan huellas de color blanco), un cuerpo deforme, con una

larga cola de animal y sin su oreja izquierda. Existen dos maneras de evitar que

ingresen al hogar, donde realizan las más diversas travesuras: colocar un cartel que

tape la entrada o bien colocar un collar hecho con piedras de río y nueces, ya que su

ruido los ahuyenta en forma inmediata.

Los aluxes también son famosos en la zona sur de México, se han ganado su lugar

entre las leyendas más icónicas de la cultura mexicana. Tanto así, que muchos

afirman haber sido llevados al monte por los chaneques para perderlos, claro está,

los chaneques no lo hacen con mala intención, si no que han estado solos por mucho

tiempo y siempre están buscando hacer nuevos amigos.

Page 6: Textos literarios y  textos populares

La llorona

Cuenta la leyenda que una hermosa mujer indígena se enamoró de un caballero

español durante la época de la colonia. El caballero era parte de la armada española

que por este tiempo se dedicaba a la conquista de nuevas tierras en los territorios

americanos, la indígena era una protegida del hombre ya que con ella sostenía una

fuerte relación amorosa que solo podía disfrutar cuando descansaba de la guerra, es

por eso que muy a menudo estaba batallando en la guerra y sólo en unas ocasiones

regresaba a casa con la que algún día se convertiría en una leyenda, la llorona.

Con el paso del tiempo la bella indígena le dio 3 hijos sanos y fuertes, pero a pesar

de esto él nunca la quiso complacer con su deseo de contraer matrimonio ya que era

mal visto que un español de sangre pura se casara con una indígena. Pasó un

tiempo y ella dejó de saber de su amado español, un día se dio cuenta que cerca del

pueblo su hombre se estaba casando con una española de la alta sociedad. En

venganza corrió hasta su humilde hogar y en la laguna que quedaba cerca ahogó a

sus pequeños hijos mientras ellos todavía estaban durmiendo.

La mujer muy desesperada y arrepentida por lo que había hecho, también se quitó la

vida y fue encontrada con sus hijos junto a la laguna tras que un pescador encontró

los cuerpos quedándose horrorizado totalmente. Desde ese entonces se asegura

que la llorona sale cada noche a preguntar por sus hijos, quienes la han escuchado

dicen que se oyen gritos de llanto estremecedor y angustias que preguntan “¿Dónde

están mis hijos?”, se dice que se le puede ver cerca de las lagunas y los ríos, sus

vestimentas son blancas sucias y deshilachadas, ver su rostro causa mucho pánico

porque sus ojos son rojos y su cara esquelética, muchos dicen que es un castigo

divino por haberle quitado la vida a sus pequeños; otros dicen que es el resultado de

toda una eternidad de arrepentimiento y angustia total.

Quienes van tarde de la noche camino a casa la pueden ver y oír llorar cerca de los

ríos, lagos y lagunas, ella no para de buscar a sus hijos y de vengar la infidelidad de

los hombres, se dice que tiene unas largas uñas con las que desgarra a todos los

que maltratan niños y le son infiel a sus esposas.

Existen muchas versiones para la leyenda de la llorona, pero esta es una de nuestras

versiones favoritas ya que trae de todo y es muy pegada a la historia verdadera que

alguna vez pasó en el México colonial, y es que esta leyenda a pasado de boca en

boca, de generación en generación por nuestros abuelos y finalmente, se ha

convertido en una de las historias más famosas de la cultura mexicana, sin duda

alguna, habrás escucha hablar de esta historia anteriormente.

Page 7: Textos literarios y  textos populares

La quemada

En el siglo XVI, vivía en México un español llamado Gonzalo Espinosa de Guevara,

llegado a estas tierras con fortuna y con una hija de cerca de 20 años de nombre

Beatriz.

Enorme fortuna, belleza y virtud le agenciaron a la muchacha, innumerables

suplicantes, que nunca lograron su amor.

Hasta que llegó don Martín de Seópolli, noble italiano que se enamoró locamente de

ella al punto de no permitir el paso de ningún caballero por la calle donde vivía

Beatriz. Lo que evidentemente no les pareció justo a los demás pretendientes.

Muchas veces se discutió al ritmo de las espadas, saliendo vencedor siempre el

italiano. Todas las mañanas se encontraba el cuerpo herido o sin vida del osado que

pretendió acercarse a la casa y ella, aunque amaba a Martín, sufría porque se

derramaba tanta sangre por su culpa y también por los celos de su amado.

Una noche en ausencia de su padre e inspirada por el martirio de Santa Lucía -que

entregó lo más preciado de su rostro, sus ojos, al pretendiente que con su insistencia

trataba de alejarla de la virtud-, llevó a su recámara un brasero encendido, y mientras

lloraba y pedía fuerza a la Santa, hundió su rostro en el fuego, pensando que no

podía permitir que don Martín siguiera matando a más inocentes, hasta que cayó sin

conocimiento.

Un fraile al escuchar su grito de dolor entró a la casa, la auxilió con remedios caseros

mientras le preguntaba qué había pasado. Beatriz le explicó y dijo que esperaba que

cuando don Martín viera su rostro dejaría de celarla, amarla y de matar a tantos

caballeros. La reacción de don Martín al retirar el velo con el que se había cubierto la

cara y mirar el hermoso rostro desfigurado fue arrodillarse y declarar su amor. Pidió

su mano a Don Gonzalo y días más tarde se casó. Ella entró a la iglesia con la cara

cubierta por un tupido velo blanco y después, las pocas veces que salía, siempre lo

hizo con el rostro tapado. Nadie volvió a ver el hermoso rostro de Beatriz, que Don

Martín, calmado en su amor propio, guardó en el pensamiento.

Cerbero

(Mito griego)

Cerbero era un perro monstruoso encargado de guardar las puertas del Averno (ver

Hades). Parece que había sido concebido por los monstruos Tifón y Equidna, y se

creía que era hermano de la Hidra y de la Quimera, criaturas tan terroríficas como él

(ver Heracles y Belerofonte). Cerbero tenía tres cabezas, si bien según algunas

fuentes podría tener muchas más. Su cola era una serpiente y sobre su lomo se

extendía una crin hecha con cabezas de serpiente. Su aliento y su saliva eran muy

peligrosos y, al igual que Medusa, su mirada podía convertir a cualquiera en piedra.

Page 8: Textos literarios y  textos populares

Hades, el dios del mundo de los muertos, tenía a este perro para evitar que las almas

huyesen de su reino. Cerbero también evitaba que entrasen los vivos. Uno de los

Doce Trabajos de Heracles fue llevarse al perro de las puertas del Averno. Hades

tuvo que aceptar, pero puso como condición que el héroe no utilizase ningún arma,

para lo cual uso sus propias manos y se lo llevó a su patrón Euristeo, tras lo cual lo

devolvió a su lugar entre los muertos.

El universo según los nahuas

(Mito nahua)

Para los nahuas de Chicontepec, Veracruz, piensan el universo, conocido por el

nombre de Semanahuactli, el Contenedor, está formado por tres planos: el Cielo,

Ilhuicactli; la Tierra, Tlaltepectli; y el Inframundo, Mictlah o Tlazcuitla. Estos planos se

encuentran orientados hacia los cuatro puntos cardinales. El Cielo y la Tierra están

rodeados por los tlalcueitin, “faldas de la tierra”, que evitan que las aguas del mar se

desborden. La Tierra, que es plana y cuadrada, se encuentra sostenida por los

tlaketzalmeh, parados en el carapacho de cuatro tortugas.

En la Tierra viven Tlaltenana, la MadreTierra y Tlaltetata, el Padre Tierra. La

Tlaltepactli equilibra al Cielo, al Inframundo, al hombre, y a las divinidades. Por lo

tanto, el hombre, que vive en ella, tiene a su cargo dicho equilibrio, el cual puede

romperse cuando su conducta es mala; o bien, cuando maltrata a la superficie de su

hogar: la Tlalixoantzi, la Cara de la Tierra. En la Tierra habitan seres malvados junto

a algunos dioses. Por ejemplo, están los chanehketl que adoran vivir en el agua y en

los cerros, y gustan de hacer maldades. Junto a ellos conviven los bondadosos

guardianes o tlamocuitlahuianeh: en el cerro vive Tepetlácatl; en las milpas,

Tecohmilli. El cuerpo de la Tierra está representado por cuarzos que simbolizan su

masa encefálica; la sustancia de la tierra es la carne; el corazón, el fuego; la cabeza,

los cerros; las rocas representan los huesos; y el agua la sangre.

El Cielo se encuentra arriba de la Tierra sostenido por columnas; tiene la forma de

una gran bóveda. Debajo del Inframundo está el Tzopilotlacualco, “comida de

zopilotes”, el Lugar de la Podredumbre. El Cielo y el Inframundo se subdividen en

diversas capas, cuyo nombre se refiere a los fenómenos de la naturaleza y a los

dioses. Al Cielo le corresponden siete capas: Ehecapa, Lugar de los Vientos, que

comprende al ihiyotl, el aire, y a los tlasolhecameh, vientos malos; Ahuechtla, que

contiene a ahuechtli, el rocío; Mixtla, donde están mixtli, la nube, y tecihuitl, el

granizo; Citlalpa es la capa de las estrellas, citlalimeh, llamada Citlalcueitl, Falda de

Estrellas; Tequihuahtla, Lugar de Autoridades, sitio de los dioses superiores, los

tlamocuitlahuianeh; Teopanco, es el lugar donde se ubican los santos católicos,

totiotzitzih, y los dioses nahuas, a saber: Tlacatécotl, Meetztli, Tonatih, Macuilxóchitl,

Chicomexóchitl y Ompacatotiotzih. La séptima capa, conformada por una barrera

denominada Nepancailhuicac, Límite del Cielo, es dura y oscura, llena de los

Page 9: Textos literarios y  textos populares

desperdicios de los dioses. En la parte de arriba de la barrera viven los hitzitzilmeh,

los colibríes encargados de alegrar al Sol cuando es mediodía.

El Inframundo comprende cinco capas: Tlaquetzaltla, Lugar de Horcones, donde se

encuentran los cargadores tlalmamameh; Cipacttla, donde está el Monstruo de la

Tierra y donde se apoyan los cargadores; Tlalhuitzoctla, morada de unos horribles

gusanos, los tlalhuitzocmeh: Tzitzimitlai, habitada por fantasmas y otros seres

horrorosos; Mihcapantli es la última capa, ahí residen Mikistli, Señor de los Muertos,

y Tlacatecólotl Tlahuelicoc el Hombre Búho Enfurecido.

La creación según Hesíodo

(Mito clásico)

Según Hesíodo en un principio sólo existía el CAOS. Después emergió GEA (la

tierra) surgida de TÁRTARO, tenebroso de las profundidades y EROS (El amor)

elemento primordial que no hay que confundir con Eros o Cupido, hijo de Afrodita.

Del Caos por la acción de Eros surgieron EREBOS (las tinieblas), cuyos dominios se

extendían por debajo de Gea, y NYX (la oscuridad o la noche). Erebos y Nyx

originaron a Eter y Hemera (el día) que personificaron respectivamente la luz celeste

y terrestre.

Con la luz, Gea cobró personalidad y comenzó a engendrar por si sola. Es así como

surgió URANO (El Cielo Estrellado). También produjo las altas montañas.

Urano contempló a su madre desde las elevadas cumbres y derramó una lluvia fértil

sobre ella, naciendo así las hierbas, las flores y los árboles con los animales que

formaron como un cortejo para cada planta. La lluvia sobrante hizo que corrieran los

ríos y al llenar de agua los bajos se originaron los lagos y los mares, todos ellos

deificados con el nombre de Titanes: Océano – Ceo – Crío – Hiperión – Cronos; Y

Las Titánidas: Temis – Rea – Tetis – Tea – Mnemosine – Febe; de ellos

descendieron los demás dioses y hombres.

Además Urano y Gea crearon otros hijos de horrible aspecto: los tres Cíclopes

primitivos: Arges – Astéropes – Brontes, quienes tenían un sólo ojo redondo, eran

inmortales y representaban respectívamente el rayo, el relámpago y el trueno.

Finalmente engendraron a los Hecatónquiros o Centimanos, tres hermanos con

cincuenta cabezas y brazos cada uno que se llamaron: Coto – Briadero – Giges.

Por su parte la noche engendró a Tánatos (La muerte), a Hipno (El sueño) y a otras

divinidades como las Hespérides (Celosas guardianas del atardecer cuando las

tinieblas empiezan a ganar la batalla de la luz diurna, fenómenos que se repite cada

día), las Moiras (Defensoras del orden cósmico, representadas con hilanderas que

rigen con sus hilos los destinos de la vida) y Némises (Ls justicia divina, perseguidora

de lo desmesurados y protectora del equilibrio)

Page 10: Textos literarios y  textos populares

Camazotz, el dios Murciélago.

(Mito maya)

Camazotz, Servidor de la Muerte, dios murciélago de la mitología maya fue el

maestro de los misterios de la vida y de la muerte. Simbolizaba la noche, la muerte y

el sacrificio. Los mayas representaban a Zotz, Camazotz, como un ser humano con

cabeza y alas de murciélago..Se trataba de un dios del mal que trasmitía la

enfermedad de la rabia. Se encuentran imágenes de este animal sagrado en

jeroglíficos y cerámica de hace más de 2,000 años. Se le honraba por medio de

sacrificios de animales y ofrendas de tamales y flores

En los códices mayas aparece con un cuchillo de sacrificios en las manos,

sosteniendo con la otra a quien va a asesinar. En la escritura maya aparece asociado

con el signo de la inmolación, por lo cual se le suele relacionar con el sacrificio

humano y con las ofrendas de sangre.

En el Popol Vuh, las antiguas historias del quiché, el murciélago fue una especie de

ángel que descendió del Cielo a fin de decapitar a los seres humanos de madera de

la segunda creación de los dioses Tepeu y Kukulkan, por ser imperfectos y no tener

sentimientos.

En el mismo Popol Vuh se nos relata que Ixbalanqué y Hunahpú, los dioses

gemelos, fueron hijos de Hun-Hunahpú, dios de la fertilidad y del juego de pelota, y la

bella Ixquic, hija de Kuchumakik, unos de los Señores de Xibalbá. Un día, Hun-

Hunahhpú y su gemelo Vucub-Hunahpú se pusieron a jugar en el juego de pelota,

como hicieron mucho ruido, los dioses de Xibalbá se enojaron y Hun Camé y Vucub

Camé, los principales señores del Inframundo, los retaron a jugar en sus lares. Del

sagrado juego los vencedores fueron los de Xibalbá. Ixbalanqué y Hunahpú tomaron

la revancha, y se dirigieron al Inframundo equipados solamente con cerbatanas.

Después de pasar con éxito muchas pruebas y maldades de que son objeto por parte

de los dioses del más allá, y gracias a los consejos y la ayuda de Camazotz, llegan a

pasar la noche en la Casa de los Murciélagos, Zotzilaha, “donde los murciélagos

chillaban, gritaban y revoloteaban”, habitada por Zotzilaha Chimalman, el dios

murciélago. Este escalofriante lugar, era una espantosa caverna se situaba en lo

que actualmente es Alta Verapaz, cerca de Cobán en la República de Guatemala. Es

en esta caverna donde Hunahpú pierde la vida al ser decapitado por uno de los

chilladores murciélagos comandados por Zotzilaha. Y su cabeza sirvió de pelota en

el último partido. Sin embargo, Ixbalanqué con la ayuda de un conejo recupera la

cabeza y se la coloca de nueva cuenta a su gemelo.

Page 11: Textos literarios y  textos populares

Los mayas y la tortuga

(Mito maya)

Cuentan los antiguos mayas en un hermoso mito, que cuando el Sol y la Luna

huyeron de la destrucción del mundo se cobijaron bajo el caparazón de una tortuga,

lo que permitió a la Luna efectuar su habitual recorrido, pues con ello evitó morir

destruida por el cataclismo. Muchos de los códices mayas representan al dios Sol

llevando a cuestas el caparazón de una tortuga. A más, la tortuga es la insignia de

los cuatro bacaboob que sostienen el Cielo, y se encuentran situados en los cuatro

puntos cardinales, ya que los mayas concebían al planeta Tierra como una gran

tortuga, cuyo caparazón simbolizaba su redondez.

Pawahtún, el Cargador del Cosmos, uno y cuatro a la vez, se representa con los

brazos en alto, el rostro arrugado, la boca desdentada, y el cabello cubierto con una

red. Carga un caparazón de tortuga en la espalda, y su glifo se representa por medio

del caparachón. Pawahtún mora en el Cielo, la Tierra, y el Inframundo; su tarea es

sostener la bóveda celeste y la superficie de la Tierra. La naturaleza del dios es

pétrea. A él le correspondía presidir los cinco días nefastos, wayeb’, del calendario

solar, a más de ser el patrono de los pintores y los tlacuilos.

En la astronomía maya la constelación AC se refiera a la Tortuga; es decir a Orión.

En el Diccionario Motul, AC EK, las estrellas que están en el signo de Géminis,

forman la figura de una tortuga. Además, se la identifica con el solsticio de verano,

porque su lentitud de movimientos representa al tiempo cuando parece que el Sol no

se moviese; el mes Kayab, tiempo del solsticio, está representado por la cara de una

tortuga. Por otra parte, según el cronista Diego de Landa, la letra A es un glifo que

representa a una tortuga.

El Minotauro

(Mito griego)

Minos era hijo de Zeus y de Europa. Se convirtió en rey de Creta con ayuda de

Poseidón, dios de los mares y éste le envió un espléndido toro para que lo sacrificara

en su honor. Pero Minos sacrificó un animal menos impresionante, con lo que

despertó la ira del dios. Para vengarse, Poseidón indujo a Pasifae, esposa de Minos,

a enamorarse del animal. Para satisfacer su pasión, Pasifae pidió ayuda a Dédalo,

un ingeniero ateniense alojado en la corte de Minos, quien construyó una vaca de

madera hueca, de forma que Pasifae pudiera esconderse en su interior. Así

consiguió aparearse con el toro y de esta unión antinatural nació el Minotauro, un ser

monstruoso mitad hombre, mitad toro. La ira de Poseidón no tenía límites y continuó

Page 12: Textos literarios y  textos populares

haciendo que el Minotauro se alimentara sólo de carne humana y conforme crecía

era más y más salvaje.Minos ordenó a Dédalo que construyese un laberinto para

alojar en él al monstruo, dejando prisioneros al constructor y a su hijo Ícaro ( Dedalo

e Icaro>)

Por aquel entonces, uno de los hijos de Minos, Androgeo se encontraba en Atenas

participando en una competición olímpica de la que resultó ganador. Los atenienses

le asesinaron y por ello el rey de Creta les declaró la guerra. Al mando de los

atenienses se encontraba el rey Egeo. Minos atacó el territorio y, con la ayuda de la

peste que asoló Atenas, salió vencedor. La victoria de Minos impuso varias

condiciones y, se dice que, el oráculo de Delfos fue quien aconsejó a los atenienses

a ofrecer un tributo a Creta. Una de las condiciones era entregar a siete jóvenes y

siete doncellas como sacrificio al Minotauro. Existen dos versiones, en una el tributo

era enviado anualmente y en otra alude a que la entrega se efectuaba cada nueve

años. Fuese como fuese, los catorce jóvenes eran abandonados a su suerte dentro

del laberinto donde acababan devorados por el monstruo.

Años después, Teseo, hijo de Egeo (en otras fuentes de Poseidón), se dispuso a

matar al Minotauro y así liberar su patria del impuesto. Egeo le dijo que si volvía con

vida, cambiara las velas negras con que los barcos retornaban de la isla por otras

para darle la noticia de su victoria. Al llegar a Creta, los jóvenes fueron presentados a

Minos y Teseo conoció entonces a Ariadna, una de las hijas del rey. Ariadna se

enamoró de él y le rogó que se abstuviera de luchar contra el Minotauro pero Teseo

la convenció de que él podría vencerle con su ayuda. Ariadna ideó un plan; le

entregó una punta de hilo muy largo advirtiéndole que no lo soltara en ningún

momento, para poder seguirlo de vuelta (hay versiones que apuntan a que también le

dio una espada, mientras otras dicen que la espada la llevaba Teseo) El héroe y los

demás jóvenes entraron en el laberinto y horas después se encontraron con el

Minotauro. Teseó luchó contra él y lo derrotó. Para salir del laberinto, siguió de vuelta

el hilo de Ariadna y guió a los demás. Cuenta la leyenda que Ariadna y él partieron

hacia Atenas, pero Teseo la abandonó a su suerte en la isla de Naxos. Cuando el

barco llegaba a Atenas, Teseo no recordó la promesa hecha a su padre de cambiar

las velas, por lo que éste, creyendo muerto a su hijo se arrojó al mar, dándole su

nombre a partir de ese momento.

La Epopeya de Jangur

Se convirtió en un huérfano al cumplir dos años de edad, comenzó a luchar cuando

tenía 3 años, al llegar siete años, se había sido un héroe conocido. Esto es la historia

de la epopeya Jangar.

Jangar fue escrito entre el siglo XV y la primera mitad del siglo XVII en la región

“Weilate” de Mongolia. “Weilate”, tribu en la antigüedad de Mongolia, quiere decir " la

Page 13: Textos literarios y  textos populares

tribu del bosque ". Los miembros de dicha tribu moraron principalmente en el Monte

Altair, noroeste de Xinjiang de China.

El héroe de la historia se llama Jangur, cuyos padres fueron matados por el invasor,

Manggusi, cuando él tenía dos años. Para vengar para sus padres, Jangur salió de la

tribu y inició luchar a la edad de tres años. Cuando tenía siete años, Jangur había

establecido su fama y fue elegido el “kan”, o sea, jefe, por ciudadanos de la región

Baomuba. A pesar de su pérdida en la guerra, Manggusi todavía intentaba invadir

Baomuba. Conduciendo a 35 generales y 8,000 guerreros, Jangur derrotó a

Manggusi y salvagurdió Baomuba. Finalmente, con sus grandes talentos, estableció

Jangur una Utopía donde la gente podía quedarse tan jóven como 25 años y el

invierno y el verano nunca vendían pero la primavera y el otoño siempre se

quedaban con ellos.

Como una epopeya heroica, “Jangur” obtuvo el gran logro en el retrato. Toman al

héroe Jangur como un ejemplo. La epopeya narra su niñez amarga y las

experiencias de batallas encarnizadas repetidamente, describiéndolo como un héroe

simpático, valiente y talentoso que fue respetado por los seguidores. Hongguer es

otro gran héroe en la epopeya. Al mensionar a este personaje, la epopeya dice que

Hongguer posee "las 99 ventajas de Mongoles ".

En materia de la descripción de paisaje, la epopeya muestra no sólo el magnífico

Monte Altair, sino también la vida en la Tribu Weilate con sabores fuertes étnicos,

que refleja las características únicas y la estética de los mongoles. “Jangur” contiene

varias lenguas orales de Weilate, apoyadas por las canciones tradicionales, los

himnos, y los proverbios.

Ocupando en el auge de la literatura antigua mongol, la epopeya “Jangur” demuestra

enormes influencias sobre la literatura en los siglos siguientes. Hoy en día, “Jangur”

es uno de los artículos culturales más importantes listados dentro la protección

estatal en China.

Ulises

Ulises y sus hombres fueron capturados en su paso de vuelta a Ítaca por el reino de

Meginequio, un rey déspota y mezquino que valoraba en gran medida la inteligencia

de sus rivales e ideó una manera de desafiar a Ulises:

- Mañana os pondré en fila, de tal manera que cada uno solo pueda ver a los que

tiene delante de él. Colocaré sobre cada una de vuestras cabezas un pileus blanco

(sombrero griego de esa época) o un pileus negro. Preguntaré el color de su pileus a

cada uno por turno, comenzando por el último de la fila (el que ve a todos los demás)

y de tal forma que todos puedan escuchar su respuesta. A los que acierten, los

dejaré libres, y los que no, morirán en el acto.

Ulises preguntó:

Page 14: Textos literarios y  textos populares

-¿Cuántos pileus habrá de cada color?

-Solo necesitas saber que no serán todos iguales.-Contestó Meginequio.-Y nada más

te diré.

Dicho esto, dejó a Ulises y a sus hombres solos en su encierro.

Esa noche, gran desconcierto y temor se adueño de sus almas, pero Ulises pensó un

plan que garantizaba la salvación de todos ellos, salvo de uno: el último de la fila.

Por suerte, aquella mañana, Colisius, colocado en último lugar, se salvó por obra y

gracia del azar, que no de la lógica.

Mahabarata

En las orillas del Ganges

Al rey siempre le había gustado la caza; era su pasión. Y fue así como un día,

mientras cazaba a orillas del Ganges, se encontró con ella. Fue como una visión. Allí

estaba, de pie. Su piel brillaba como el oro, sus ojos eran grandes y lustrosos. Con

los dedos peinaba sus largos cabellos que le caían sobre el cuerpo como Rahú

tratando de cubrir la luna. El rey quedó como paralizado, contemplándola absorto. Le

parecía una ninfa que hubiera descendido de los cielos a la tierra para deleite de sus

ojos. Se le acercó, y ella, al escuchar el ruido giró y lo miró, y un destello hechizante

iluminó su cara. En sus labios se dibujó una tenue sonrisa mientras jugaba dibujando

formas en la tierra con la punta de su pie. Un momento después volvió a levantar la

mirada posando su vista en él, y el rey advirtió que a ella le gustaba su compañía.

Se acercó. Tomó vacilante su mano entre las suyas, y le dijo:

-Eres muy hermosa. Quiero que seas mía. Soy Santanu el rey de Hastinapura. Me

he enamorado de ti y sin ti ya no podría vivir.

Ella le sonrió y dijo:

- Desde el momento en que te vi supe que iba a ser tuya. Seré tu reina, pero con

una condición: jamás te opondrás a lo que yo quiera hacer, sea lo que fuera y

cuando fuese. En el momento en que no cumplas esto me iré de tu lado y no

regresaré jamás.

-Que así sea --dijo el monarca enamorado, y la llevó a la ciudad.

Fue para él la esposa ideal: una compañera en todas las ocasiones. Le

complacía inmensamente su encanto, su belleza, sus dulces palabras y sus muchas

virtudes. Perdía conciencia del tiempo cuando estaba con ella. Su nombre era

Ganga.

Pasaron los días y los meses, y en el transcurso del tiempo Ganga concibió un hijo

del rey, el cual se alegró en gran manera, pues al fin había nacido un hijo heredero

que iba a asegurarle la descendencia de la casta de los pauravas, ocupando en su

día el trono. Se dirigió a toda prisa a los aposentos de la reina. Pero se le informó de

que ella ya no estaba. Le dijeron que había salido corriendo en dirección a las orillas

del Ganges con el niño recién nacido en sus brazos. El corrió hacia la orilla del río, y

Page 15: Textos literarios y  textos populares

allí ante sus ojos horrorizados vio lo que jamás podría borrar de su memoria: Ganga,

su amada Ganga, arrojaba el niño recién nacido al río y en su rostro había una

expresión que no pudo olvidar durante varios días, torturándolo de continuo. Ella sin

embargo ofrecía el aspecto de haberse librado de una pesada carga. El sentía

deseos de preguntarle por qué, pero no podía hacerlo, pues se acordaba de lo que le

había prometido en el momento de aceptarla como esposa.

Esta misma escena volvió a repetirse un año más tarde. Y al siguiente año volvió a

suceder lo mismo. Y así sucesivamente fue arrojando al río los siete primeros hijos

del rey. El rey, sin embargo, permanecía en silencio. El amor, dicen, es ciego, pero

no es exactamente así: el amor es un ojo extra con el que se ve tan sólo lo que hay

de bueno en el ser ama-do, permaneciendo ciego a todas sus faltas. Para el rey,

Ganga era toda su vida. Pero igualmente poderoso era su deseo de tener un

heredero. El rey ya no encontraba un momento de paz; y así pasó un año, hasta que

el octavo hijo vino al mundo.

La batalla de termopilas.

Los hombres podrán cansarse de comer, de beber e incluso de hacer el amor; pero

no de hacer la guerra

Aquella famosa batalla se ha convertido con el paso del tiempo en casi una leyenda;

en el valor y el coraje por defender su libertad ante una fuerza invasora muy superior

en números. 300, el número de espartanos que al frente de un grupo de otros 5.000

griegos llegados de otras ciudades, hubieron de enfrentarse a un ejército de más de

250.000 persas, comandados por Jerjes I, el dios de dioses, como era conocido entre

su pueblo.

Parecía una misión imposible, pero los espartanos eran famosos por su habilidad

técnica y su valor en el combate. Leónidas, su rey, planteó la batalla en el mejor

lugar posible: el paso de las Termópilas, un angosto desfiladero que separa al Sur

del Norte de Grecia. Corría el año 480 a.C. 11 de Agosto. Jerjes I pretendía expandir

su imperio, invadiendo Grecia, por aquel entonces dividida en numerosas polis. Sus

arqueros eran temibles, y de ellos, Heródoto decía que "sus flechas cubrían el Sol".

La victoria parecía fácil, pero tras cuatro días de asedio, los 300 espartanos no se

retiraban. Apostados en el paso no retrocedían, y frente a ellos, los soldados persas

caían a centenares. Las bajas griegas eran mínimas. Desesperado e impaciente,

Jerjes I acudió a sus "10.000 inmortales", soldados de élites conocidos así porque

cada vez que caía uno, otro se incorporaba al grupo, de modo que siempre había

ese número de soldados. Aún así, la batalla permaneció inalterable, y Leónidas y sus

espartanos seguía aguantando el envite.

Hubo de ser un griego, Efialtes, el que traicionara a su pueblo, mostrando a Jerjes I

un paso alternativo que sirvió para rodear a las tropas griegas. Atacado por dos

Page 16: Textos literarios y  textos populares

frentes, Leónidas se dio cuenta de su derrota. Allí, en el paso de las Termópilas sólo

los 300 espartanos quedaron al frente, mientras el resto de los griegos provenientes

de otars ciudades se marcharon. El rey Leónidas, recordando al Oráculo al cual

había consultado antes de la batalla, ofreció la posiblidad de marcharse por mar

hasta Atenas o bien morir con ellos, pues le habían predicho que o bien Esparta

sería devastada por los Bárbaros o bien su rey moriría. Entregando su vida en el

frente para evitar la devastación de su ciudad, Leónidas escribió:

Mirad, habitantes de la extensa Esparta, o bien vuestra poderosa y eximia ciudad es

arrasada por los descendientes de Perseo, o no lo es;

Pero, en ese caso, la tierra de Lacedemón llorará la muerte de un rey de la estirpe de

Heracles.

Pues al invasor no lo detendrá la fuerza de los toros o de los leones, ya que posee la

fuerza de Zeus.

Proclamo, en fin, que no se detendrá hasta haber devorado a una u otro hasta los

huesos.

Leónidas y sus 300 espartanos murieron poco después en aquel pequeño

desfiladero, pero su muerte sirvió para que Atenas, Micenas y otras ciudades griegas

finalmente se unieran y decidieran ir la guerra contra Persia, a la que finalmente

detuvieron.

Un minotauro

Y entonces rascó

entre las hierbas secas,

entre los guzanos y el polvo negro

de la muerta tierra

Y encontró en la tumba de hierro

la cruz que había perdido

en los tiempos

Cuando era el Rey Herodes.

Soltó la lágrima de piedra

(la misma guardada

de los muchos siglos), y del corazón de la mierda

(allí mismo a un costado de la tumba de hierro)

nació una rosa,

una

azucena,

y el viento cachetea,

Page 17: Textos literarios y  textos populares

pobre Minotauro aún recuerda el beso de Venus

cuando en un pasado fue feliz.

Carga ya tu vieja cruz

que al final del laberinto

está la tumba y la lápida de mármol

improntado

que a lo lejos pueden verse claro

neblinas tercas

que no comprenden

al Corazón Humano.

El espejo del cofre

En uno de sus múltiples viajes, un mercader compró a un buhonero un pequeño

espejo, un objeto que sus ojos jamás habían contemplado y le pareció algo

sumamente extraordinario. A pesar de no conocer cómo debía utilizarse, se lo llevó

muy contento para mostrárselo a su mujer.

Durante las largas jornadas del viaje de regreso a su hogar, descubrió en ese

extraño objeto, la familiar figura de su difunto padre. Asustado por esta extraña

presencia, decidió no contarle nada a su esposa y guardar el preciado retrato de su

padre en uno de los baúles del desván.

Todos los días, desde que regresó de su viaje, subía al desván para contemplar a su

padre. Cuando bajaba, siempre se mostraba entristecido y esquivo ante las

preguntas de su mujer.

Harta de esta situación, subió al desván para descubrir el motivo de la tristeza de su

marido. Tras rebuscar en las pertenencias de su esposo, encontró el retrato de una

hermosa mujer. Muy enfadada ante el engaño del mercader, le echó en cara que la

estaba engañando con otra mujer. Una acusación a la que su marido respondía con

que la persona del baúl era su padre.

Tales eran los gritos que daban, que un monje se acercó hasta su hogar para medrar

en la disputa. El matrimonio le contó el motivo de su discusión y cuando el monje

subió al desván, lo único que encontró fue la efigie de un anciano monje zen.

Page 18: Textos literarios y  textos populares

Secreto a voces

Gretel, la hija del Alcalde, era muy curiosa. Quería saberlo todo, pero no sabía

guardar un secreto.

-Qué hablabas con el Gobernador?

-le preguntó a su padre, después de observar una larga conversación entre los dos

hombres.

-Estábamos tratando del gran reloj que mañana, a las doce, vamos a colocar en el

Ayuntamiento. Pero es un secreto y no debes divulgarlo.

Gretel prometió callar, pero a las doce del día siguiente estaba en la plaza con

todas sus compañeras de la escuela para ver colocar el reloj en el ayuntamiento.

¡Ay!, el tal reloj no existía. El Alcalde quiso dar una lección a su hija y en verdad que

fue dura, pues las niñas del pueblo estuvieron mofándose de ella durante varios

años. Eso sí, le sirvió para saber callar a tiempo.

El picador de piedra

Cuenta la leyenda que un humilde picador de piedra vivía resignado en su pobreza,

aunque siempre anhelaba con deseo convertirse en un hombre rico y poderoso. Un

buen día expresó en voz alta su deseo y cuál fue su sorpresa cuando vio que éste se

había hecho realidad: se había convertido en un rico mercader.

Esto le hizo muy feliz hasta el día que conoció a un hombre aún más rico y poderoso

que él. Entonces pidió de nuevo ser así y su deseo le fue también concedido. Al poco

tiempo se cercioró de que debido a su condición se había creado muchos enemigos

y sintió miedo. Cuando vio cómo un feroz samurai resolvía las divergencias con sus

enemigos, pensó que el manejo magistral de un arte de combate le garantizaría la

paz y la indestructibilidad. Así que quiso convertirse en un respetado samurai y así

fue. Sin embargo, aun siendo un temido guerrero, sus enemigos habían aumentado

en número y peligrosidad. Un día se sorprendió mirando al sol desde la seguridad de

la ventana de su casa y pensó: "él si que es superior, ya que nadie puede hacerle

daño y siempre está por encima de todas las cosas. ¡ Quiero ser el sol !".

Cuando logró su propósito, tuvo la mala suerte de que una nube se interpuso en su

camino entorpeciendo su visión y pensó que la nube era realmente poderosa y así

era como realmente le gustaría ser. Así, se convirtió en nube, pero al ver cómo el

viento le arrastraba con su fuerza, la desilusión fue insoportable. Entonces decidió

que quería ser viento. Cuando fue viento, observó que aunque soplaba con gran

Page 19: Textos literarios y  textos populares

fuerza a una roca, ésta no se movía y pensó: ¡ella sí que es realmente fuerte: quiero

ser una roca! Al convertirse en roca se sintió invencible porque creía que no existía

nada más fuerte que él en todo el universo.

Pero cuál fue su sorpresa al ver que apareció un picador de piedra que tallaba la

roca y empezaba a darle la forma que quería pese a su contraria voluntad. Esto le

hizo reflexionar y le llevó a pensar que, en definitiva, su condición inicial no era tan

mala y que deseaba de nuevo volver a ser el picador de piedra que era en un

principio.

Apolo y los centauros

Manos velludas y de largas uñas sucias han roto el sello que protegía el contenido

del manuscrito. Antes de que sus bocas, que apestan a vino malo y a blasfemias,

violen su significado, me decido a contarles la historia con mis propias palabras. Soy

un hombre inocente. Me declaro inocente de todo lo que se me acusa, a excepción

de una sola cosa: es cierto que osé una vez vivir a mi manera, según mi credo y mis

gustos, y ese fue el principio de mi desgracia, la causa de mis males presentes. Y de

este, que es mi único delito, no osaré arrepentirme, pues es el único motivo que me

ha proporcionado unas migajas de felicidad. De todo lo demás, me declaro inocente.

Serán otros quienes me declaren culpable, otros, quienes me conduzcan al patíbulo.

Esos otros seres cuyo aliento apesta, cuyas palabras confunden, cuyo

comportamiento avergüenza a los hombres sensibles. Los que no respetan nada.

Los que todo lo tergiversan y lo pervierten. Los encontraréis, sin embargo,

perturbadoramente disfrazados de hombres de bien, de sabios, de sensibles

criaturas, de cultos doctores de iglesia, de eximios oradores de tribunas públicas, los

encontraréis bien vestidos, oliendo a perfumes caros, luciendo en selectos

comedores sus conocimientos gastronómicos, seduciendo a mujeres hermosas, sí,

los encontraréis disfrazados de hombres respetables, cuando no son más que

bestias infames, bestias de horroroso aspecto... Serán esos otros impostores

quienes me conduzcan al patíbulo en breve. Pero dejad que os explique el porqué de

mi martirio antes de que éste acontezca. Permitidme que os explique la diferencia

que existe entre nosotros, entre las bestias y yo mismo, entre su infierno y mi cielo.

Dejad que os hable de la cólera de los justos. Me llamo Juan Apocado y tengo treinta

y dos años. Pretendo despertar una pizca de simpatía en ustedes desde el principio

confesándoles que soy un hombre que huele extraordinariamente mal. Padezco una

extraña enfermedad epidérmica que toma su nombre del pintor James Ensor, quien,

al parecer, también la sufrió. Pues bien, el mal de Ensor en un raro proceso

degenerativo de las células epidérmicas que conlleva como efecto secundario un

difícilmente tolerable mal olor de la piel. Mi enfermedad no tiene cura, al no haber

sido aún lo suficientemente investigada en los laboratorios científicos de los países

avanzados. Al parecer, la organización no gubernamental que se ocupa de recaudar

Page 20: Textos literarios y  textos populares

fondos para la causa investigadora no ha dado todavía con la campaña de marketing

adecuada para dar a conocer esta curiosa enfermedad al gran público. O, quizá, la

razón de que no se haya descubierto aún una cura para el mal de Ensor es debida a

que el mal de Ensor no mata.

Aunque nací con dicho estigma, la enfermedad sin cura, el mal olor permanente,

jamás he podido acostumbrarme a ellos. Jamás. El mal olor corporal, efecto

secundario de esta extraña enfermedad epidérmica, ha sido la obsesión que ha

amenazado con destruir mi vida en sucesivas ocasiones, de niño y de adulto.

El mal olor corporal ha sido indirectamente la causa de mi otra obsesión lacerante: la

de ser un hombre absolutamente normal, la de amar el anonimato y tratar de pasar

desapercibido por doquiera que voy. Como comprenderán, precisamente la causa de

esta otra obsesión ha actuado siempre como la razón por la que mi sueño jamás se

ha cumplido. ¿Cómo pasar desapercibido, como ser un hombre normal, cuando uno

exuda un olor tan desagradable? Y porque soy un hombre al que una peculiar

enfermedad crónica ha convertido en un ser frágil e inseguro, las bestias se

carcajean sin fin. Contemplo con horror sus bocas abiertas, los dientes amarillentos y

el hilillo de saliva que se desliza barba abajo, su aliento apesta a vino malo, pero,

todavía, la podredumbre de su aliento es una podredumbre venial si comparada con

el olor de mi piel después de doce horas sin una ducha. Las bestias se carcajean de

mi fragilidad, que es mi enfermedad dermatológica, en todas partes: en el lugar al

que acudo diariamente a trabajar, en el supermercado, en los bares que frecuento

para beber demasiado, solo o acompañado de mi esposa, en el banco al que acudo

a realizar alguna transacción ocasional, en la biblioteca en la que una vez cada

quince días tomo prestados un par de libros de autores desconocidos, cuanto más

desconocido el autor, mayor la dicha del descubrimiento.

Y la única manera por medio de la cual he ignorado las carcajadas de las bestias

hasta ahora es el ensimismamiento. A un recóndito rincón de mi ser las bestias

tienen vedado el acceso. Es a ese paraje interior al que he acudido a serenarme o a

lamer las heridas abiertas tras tantas jornadas de carcajadas. El Juan que se sienta

en el banco de madera que encara ese magnífico paraje interno es un Juan sin

rostro, sin cuerpo, un Juan ingrávido e inodoro que ama la música de Chopin y de

Satie, que devora obras narrativas de autores desconocidos, que degusta los tesoros

pictóricos de Constable y de Matisse, que aspira a componer piezas musicales al

piano. Es un Juan solo, purificado en su soledad, es un Juan que, cual Prometeo

sobre la roca, se renueva cada día de sus miserables heridas, infligidas como un

castigo injusto por un dios cruel, inaprensible y arbitrario.

Page 21: Textos literarios y  textos populares

¡Salve Terra Incognita! Roto el sello, las bestias iniciarán tu conquista en breve. Pero

antes de que eso suceda, serás patria de otros, de otros como yo; no, no de otros

como yo, sino de otros que hayan sabido defenderte y cuidarte mejor que yo. APOLO

La acción transcurre en un país oprimido y tenaz J.L. Borges, Tema del traidor y del

héroe I La infancia nunca es una etapa feliz en esta singladura hacia lo desconocido

que es la vida de cada cual. Es una etapa plagada de descubrimientos infelices que

nos hacen dudar y sufrir. Alguien la ha denominado en algún famoso libro ‘la

primavera del desencanto’ y tiene toda la razón. Y creo que lo único que nos ayuda a

trascender el desencanto de la infancia es la firme esperanza en un futuro mejor, la

marmórea convicción de que, de adultos, todo será más fácil y se verá más

claramente. La infancia es una fé ciega en el poder de la edad adulta para adueñarse

de las claves de la felicidad, y así vamos creciendo, convencidos de que algo mejor

nos aguarda en ese futuro nebuloso que nos parece tan remoto en el tiempo. Por

contra, en mi caso y, debido una vez más al mal de Ensor, enfermedad cuya

condición crónica me fue revelada a los siete años de edad, nunca ha existido una fé

ciega en que el futuro, la edad adulta, traería en su cesta de frutas de la estación las

tan temidas y deseadas claves de la felicidad. Porque sé desde los siete años de

edad que el mal de Ensor es incurable, también supe que el futuro no sería mejor

que el pasado de aquel niño de ojeras marcadas y mirada triste, de hombros caídos

y sonrisa desmayada que la memoria guarda con persistencia de amante burlada: el

hombre olería tan mal como el niño.

Fui un muchacho aplicado en los estudios: excelentes notas en matemáticas y

ciencias, pero el cual prefería dedicar sus ratos libres a la lectura de poemas de

autores inadecuados a su edad, Verlaine, Cernuda, Cavafis..., esas mariconadas, en

palabras del profesor que impartió clases de literatura en mi primer año de escuela

secundaria. El mal de Ensor me convirtió en una criatura desconfiada y solitaria,

temerosa de caricias y proximidades ajenas, y esa criatura soy todavía yo. Los

complejos aumentaron con la edad, como mi rabia al saberme víctima injusta de una

enfermedad asquerosa que tomaba proporciones de castigo bíblico en mi cabecita

adolescente, como mi obsesión por actuar como un hombre normal, por ser uno del

montón. Junto con la esperanza en un futuro mejor, renuncié a la belleza cuando

tenía siete años y supe que mi mal era incurable, y no volví a atentar su conquista

hasta hace unos pocos meses, cumplidos los treinta y dos. Las bestias llegarán en

breve a castigar tal osadía. .

Page 22: Textos literarios y  textos populares

Noche Del Amor Insomne

(Federico García Lorca)

Noche arriba los dos con luna llena,

yo me puse a llorar y tú reías.

Tu desdén era un dios, las quejas mías

momentos y palomas en cadena.

Noche abajo los dos. Cristal de pena,

llorabas tú por hondas lejanías.

Mi dolor era un grupo de agonías

sobre tu débil corazón de arena.

La aurora nos unió sobre la cama,

las bocas puestas sobre el chorro helado

de una sangre sin fin que se derrama.

Y el sol entró por el balcón cerrado

y el coral de la vida abrió su rama

sobre mi corazón amortajado.

"Amanecer"

(O.Araiza)

Despertaré tu cuerpo... tu espíritu igual

con sensuales gritos y eróticas frases

con voces lascivas repletas de halagos

pintaré completo tu pálido rostro

con frescos colores de besos sensuales

y sombras inciertas de luces maduras.

Destruiré mi odio extirpando mi hiel

bañaré en sudores tu cuerpo y el mío

mientras nuestras almas rogaran a gritos

por sexo copioso... por sexo cumplido

tocaré tus senos con manos de miel

Page 23: Textos literarios y  textos populares

Las Doce En El Reloj

(Jorge Guillén)

Dije: ¡Todo ya pleno!

Un álamo vibró.

Las hojas plateadas

sonaron con amor.

Los verdes eran grises,

el amor era sol.

Entonces, mediodía,

un pájaro sumió

su cantar en el viento

con tal adoración

que se sintió cantada

bajo el viento la flor

crecida entre las mieses,

más altas. Era yo,

centro en aquel instante

de tanto alrededor,

quien lo veía todo

completo para un dios.

Dije: Todo, completo.

¡Las doce en el reloj!

La primavera besaba...

(Antonio Machado)

La primavera besaba

suavemente la arboleda,

y el verde nuevo brotaba

como una verde humareda.

Las nubes iban pasando

sobre el campo juvenil...

Yo vi en las hojas temblando

las frescas lluvias de abril.

Bajo ese almendro florido,

todo cargado de flor

-recordé-, yo he maldecido

mi juventud sin amor.

Hoy en mitad de la vida,

me he parado a meditar...

¡Juventud nunca vivida,

quién te volviera a soñar!

Fuego mudo

(Mario Benedetti)

A veces el silencio

convoca algarabías

parodias de coraje

espejismos de duende

tangos a contrapelo

desconsoladas rabias

pregones de la muerte

sed y hambre de vos

pero otras veces es

solamente silencio

soledad como un roble

desierto sin oasis

nave desarbolada

tristeza que gotea

alrededor de escombros

fuego mudo

Page 24: Textos literarios y  textos populares

El sastrecillo Valiente

(Obra de teatro)

Título: El sastrecillo Valiente

Autor: Adaptado del cuento de Los Hermanos Grimm

Personajes: Narrador, Sastre, Gigante de la montaña, Cortesanos, Gigante 1,

Gigante 2.

Escenario: Se recomienda su representación con títeres por la complejidad de

personajes y escenarios.

Narrador: Lo que cambio la vida de este humilde sastre, no ha sido obra de la

casualidad, ni el simple destino, sino de su ingenio que lo llevó por el buen camino.

Una mañana se le antojo para el desayuno una tostada con mermelada, después de

prepararla, la llevó consigo al taller para disfrutarla, pero esta lucia tan deliciosa, que

pronto las moscas comenzaron a rondarla.

(El sastre, trata de espantar las moscas sobre su tostada en repetidas ocasiones,

pero ellas siempre vuelven)

Sastre:¡Eh, quién las invitó a ustedes!

Narrador: Pero las moscas, que no entendían su idioma, lejos de hacerle caso,

volvían a la carga. Por fin el sastrecito perdió la paciencia, sacó un pedazo de paño y

empezó a echar golpes. Al levantar el pañuelo, se dio cuenta que había acabado con

todas ellas.

Sastre: ¡De lo que soy capaz!, la ciudad entera tendrá que enterarse de esto, ¡Qué

digo la ciudad!, ¡El mundo entero!

Narrador: Para lograr su cometido, decidió bordar su gran hazaña en un cinturón:

SIETE DE UN GOLPE, decía. Y salió a mostrarle al mundo su nueva habilidad,

llevando solamente un queso viejo en el bolsillo y un pájaro que le hacía compañía.

En su marcha se encontró un gigante.

Sastre: ¡Buenos días, camarada!

Gigante de la montaña: ¡Quítate de mí vista, miserable criatura!

Sastre: ¿Ah, sí? (le enseñó el cinturón) ¡Aquí puedes leer qué clase de hombre soy!

Narrador: El gigante vio el emblema “siete de un golpe” en su cinturón y pensó que el

sastrecillo había derrotado a siete hombres de una. Por eso le mostró sus respetos,

pero no muy seguro de su fortaleza, le retó con una serie de pruebas.

(El gigante agarra una piedra y la exprime hasta sacarle unas gotas de agua)

Gigante de la montaña: A ver si lo haces, ya que eres tan fuerte!

Narrador: El sastre mete la mano en el bolsillo saca el queso y lo aprieta hasta

sacarle todo el jugo. Muy impresionado, pero no conforme con esto, el gigante toma

una piedra y la arroja muy lejos.

Gigante de la montaña: Anda, a ver si haces algo parecido.

Page 25: Textos literarios y  textos populares

Sastre: Un buen tiro, aunque la piedra volvió a caer a tierra. Ahora verás.

Narrador: Saca al pájaro del bolsillo, lo arroja al aire. El pájaro, encantado con su

libertad, alza rápido el vuelo y se pierde de vista.

Sastre: ¿Qué te pareció este tiro, camarada?

Narrador: El gigante se quedó sin palabras, y propuso nuevos retos. A los cuales el

sastre salió victorioso. Finalmente, tuvo que aceptar la valentía de aquel hombrecillo.

Gigante de la montaña: Ya que eres tan valiente, ven conmigo a nuestra casa y pasa

la noche con nosotros.

Narrador: El sastrecito aceptó la invitación y lo siguió. Cuando llegaron a la caverna,

encontraron a varios gigantes sentados junto al fuego, comiendo. Le enseñaron una

cama para dormir, sin embargo, era demasiado grande para él, así que, en vez de

acomodarse en ella, se acurrucó en un rincón. A medianoche, el gigante se levantó

y, descargó un formidable golpe sobre la cama. Luego volvió a acostarse, pensando

que había acabado para siempre a tan impertinente sastrecillo. A la madrugada, los

gigantes, se disponían a marcharse al bosque cuando, de pronto, vieron al

hombrecillo contento saltando en la cueva, aquello fue más de lo que podían

soportar, y pensando que iba a matarlos a todos, salieron corriendo, cada uno por su

lado. Y el sastre prosiguió su camino. Tras mucho andar, llegó al jardín de un palacio

real, y como se sentía muy cansado, se echó a dormir sobre la hierba. Mientras

estaba así durmiendo, se le acercaron varios cortesanos, lo examinaron par todas

partes y leyeron la inscripción: SIETE DE UN GOLPE.

Cortesanos: ¡Ah!. ¿Qué hace aquí tan terrible hombre de guerra, ahora que estamos

en paz? Sin duda, será algún poderoso caballero.

Narrador: Y corrieron a dar la noticia al rey, diciendo que sería un hombre

extremadamente valioso en la guerra contra los gigantes. Así cuando el sastre

despertó se encontró con la noticia de que obtendría la mitad del condado y la mano

de la princesa, si los libraba de los gigantes.

Sastre: Justamente he venido con ese propósito. Estoy dispuesto a servir al rey.

Acabaré muy pronto con los dos gigantes.

Narrador: Así, pues, el sastrecito se puso en camino al bosque, seguido por cien

jinetes.

Sastre: Esperen aquí. Yo solo acabaré con los gigantes.

Corrió hasta encontrar a los gigantes que dormían tranquilamente, y aprovechó la

ocasión para tirarles piedras, se echaron la culpa mutuamente, y terminaron

peleándose entre ellos.

Gigante 1: ¿Por qué me pegas?

Gigante 2: Estás soñando. Yo no te he pegado.

Narrador: Los dos se enfurecieron tanto que arrancaron de cuajo dos árboles enteros

y estuvieron aporreándose el uno al otro hasta que los dos cayeron muertos de

Page 26: Textos literarios y  textos populares

cansancio. Entonces el sastrecito se posó sobre ellos para que los jinetes pudiesen

apreciar que había vencido.

Sastre: Se acabaron los gigantes, aunque debo confesar que el trabajo fue duro.

Narrador: No contento, el rey le encargó otra misión, deshacerse de un unicornio que

vivía en el bosque, y para ello el sastrecillo engaño al animal, el cual envistió contra

un árbol y se quedó allí atrapado. Siendo poco para su majestad una tarea más se le

fue encomendada, atrapar al dichoso jabalí que destrozaba los cultivos; el sastre

consiguió encerrarle en una capilla.

Habiendo logrado todas esas hazañas, el rey tuvo ahora que cumplir su promesa y le

dio la mano de su hija y la mitad del reino.

Se celebró la boda con gran esplendor, y allí fue que se convirtió en todo un rey el

sastrecito valiente.

(Termina la obra con la boda del sastrecillo y la princesa)

Narrador: Con todas sus hazañas dejó más que asombrada a la gente, pues a pesar

de su pequeño tamaño y delgada figura había conseguido aplastar a tales fieras, y

no fue una labor de fuerza o valentía, el sastre confió ante todo en su potencial,

poniendo en práctica su astucia e inteligencia en cada situación.

Page 27: Textos literarios y  textos populares

TEXTOS

RECREATIVOS

POPULARES

Page 28: Textos literarios y  textos populares

Adivinanzas

Dicen que quien lo tiene

es muy gracioso,

se sacude en la mesa

contra lo soso.

(El salero)

Yo tengo calor y frío

y no frío sin calor

y sin ser ni mar ni río

peces en mí he visto yo.

(La sartén)

Tiene luna,

no es planeta;

tiene marco

y no es puerta.

(El espejo)

Tengo dientes y no muerdo,

desenredo con cuidado,

caminos abro en tu pelo,

ya sea liso o rizado.

(El peine)

Pensando me vuelvo loco,

pensando me quedo enano.

¿Qué relación tengo yo

con la suegra de la mujer

de mi hermano?

(Mi madre)

Son hijos de tus abuelos,

de tus padres hermanos son.

Tus hermanos con tus hijos

tendrán esa relación.

(Los tíos)

En un cuarto me arrinconan

sin acordarse de mí

pero pronto van a buscarme

cuando tienen que subir.

(La escalera)

Tengo dientes afilados,

que mucho brillan al sol,

y aunque me falta la boca

soy un feroz comilón.

(El serrucho)

Somos doce hermanos

y yo el más chiquito;

cada cuatro años

me crece el rabito.

(Febrero)

Al dar la vuelta a la esquina

tropecé con un convento,

las monjas iban de blanco

y el sacristán en el centro.

(La boca)

Page 29: Textos literarios y  textos populares

Refranes

A palo dado ni dios lo quita.

A quien dios no le dio hijos, al diablo le dio sobrinos.

Del agua mansa me libre Dios, que de la brava me guardaré yo

Del árbol caído todos quieren hacer leña.

Más vale malo por conocido, que bueno por conocer.

No hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo aguante.

El infierno está lleno de buenas intenciones y el cielo de buenas obras

El maestro ciruela, que no sabe leer y pone escuela

Piensa el ladrón que todos son de su condición

Ver la paja en el ojo ajeno, y no la viga en el propio

Chistes

Este es un hombre que entra en una frutería, y pregunta: Hola, aquí tienen

manzanas? a lo que le contestan: Muy buenas!, y el hombre dice: Muy buenas! aquí

tienen manzanas!?

Dos amigos por la calle: -Oye Pepe, pero tu desde cuando llevas pendiente? -Pues

desde que me lo encontró mi novia en la mesilla de noche y le dije que era mío.

Le dice un cirujano a un paciente: Lo vé, lo vé, no ha querido usted anestesia para

amputarle la pierna y ahora no para de chillar!!, y el paciente le dice: No doctor, es el

ruidito de la sierra que me da dentera!!

Page 30: Textos literarios y  textos populares

Le dice una madre a su hijo:

- ¡Me ha dicho un pajarito que te drogas!

- ¡La que se droga eres tu que hablas con pajaritos!

Un tipo en una discoteca ligando le dice a una chica: -Hola guapa, como te llamas? -

Jara! -Oh, que nombre mas bonito! -¿A que ji?

Le dice Dios a Noé: -¿Ya tienes el arca preparada? -Claro que si señor Dios! he

metido pimentón, orégano, albahaca y nuez moscada... -¡Serás cazurro! ¡Te dije

especies!

Le dice un amigo a otro: -Tengo un problema! -¿Qué te pasó? -Qué hay una chica

que no para de seguirme, y me lanza besos... -¿Quien? -Pili la fea... -¿La orco? -No

hombre... eso es demasiado!

Un borracho va a Alcohólicos Anónimos y le preguntan:

- ”¿Vino solo?”.

- No…con hielo por favor.

Va un borracho en moto y choca con una señal de tránsito. Entonces llega el policía

y le pregunta:

- ¿Señor, no vio la flecha?.

El borracho responde:

- Ni al indio que me la tiró.

Regresa un gallego de un viaje a Las Vegas y Pepillo le pregunta cómo le fue.

- Bien - contesta Venancio -, hay unas máquinas tragamonedas sensacionales. Le

eché una moneda y gané. Le eché otra y volví a ganar. Finalmente tuve que desistir

pues ya no sabia qué hacer con tantas cocacolas.

Page 31: Textos literarios y  textos populares

Canciones

Hermanos de tiempo

(Ricardo Arjona)

Te agradezco tanto, tanto señor

que me hayas dado guitarra en vez de cañon

te agradezco tanto, tanto señor

que me hayas hecho cantor

que me hiciste de amor

Esto es un teorema hecho poema

la esperanza nos puede salvar

levanta esa cara no todo es tan malo

esta todavia muy lejos el final

Porque mientras el cientifico

arma un nuevo proyectil para la destruccion

dos jovenes al amor se entregan

y fruto de aquello habra una nueva creacion

Hermanos, hermanos, hermanos del tiempo

este planeta es el hogar de todos

en la guerra entre hermanos no hay ganadores

es una lista millonaria de perdedores

Hermanos, hermanos, hermanos del tiempo

este planeta es el hogar de todos

las fronteras son dibujos en mapas

que aún no puedo entender

Un niño al pupitre, otro al asadon

un joven por hambre se diploma en ladron

no me hablen de guerras ni de insurrecciones

mi arma es la guitarra nucelar

Porque mientras se produce en serie un nuevo misil

un niño en el atril empapa de amor su lectura

como diciendo a los viejos "vamos, aprendan de mi"

Hermanos, hermanos, hermanos del tiempo

este planeta es el hogar de todos

en la guerra entre hermanos no hay ganadores

es una lista millonaria de perdedores

Este planeta es el hogar de todos

las fronteras son dibujos en mapas

que aún no puedo entender

Page 32: Textos literarios y  textos populares

Te agradezco tanto, tanto señor

que me hayas dado quitarra en vez de cañon

te agradezco tanto, tanto señor

que me hayas hecho cantor

que me hiciste de amor

Ansiedad

(J.E. Sarabia Rodríguez)

Ansiedad de tenerte en mis brazos,

musitando palabras de amor.

Ansiedad de tener tus encantos,

y en la boca volverte a besar.

Ansiedad de tenerte en mis brazos,

musitando palabras de amor.

Ansiedad de tener tus encantos,

y en la boca volverte a besar.

Tal vez estén llorando mis pensamientos,

mis lágrimas son perlas que caen al mar,

y el eco adormecido de este lamento,

hace que esté presente en mi soñar.

Quizás esté llorando al recordarte,

estreche mi retrato con frenesí,

y hasta tu oido llegue la melodía salvaje

y el eco de la pena de estar sin tí.

Ansiedad de tenerte en mis brazos

musitando palabras de amor.

Ansiedad de tener tus encantos

y en la boca volverte a besar.

Page 33: Textos literarios y  textos populares

Somos novios

(Armando Manzanero)

Somos novios,

Pues los dos sentimos mutuo amor

profundo

Y con eso ya ganamos

Lo mas grande de este mundo.

Nos amamos, nos besamos,

Como novios nos deseamos

Y hasta a veces sin motivo,

Sin razon nos enojamos.

Somos novios,

Mantenemos un cariño limpio y puro,

Como todos, procuramos

El momento mas obscuro

Para hablarnos, para darnos el mas

dulce de los besos,

y recordar de que color son los

cerezos,

Sin hacer mas comentarios

Somos novios, solo novios.

Siempre novios, somos novios.

No puedo evitar pensar en ti

(Mikel Erentxun)

Ay, hay que ver, que pronto se puede

olvidar

Hay que ser un tonto para recordar.

Pero yo, no puedo evitar pensar en ti

Un amor que pasa, otro llegará,

Ocupando su lugar,

Ay pero yo no puedo evitar pensar en

ti.

Una noche más,

El mismo lugar donde te conocí.

No se que hago aquí

Algo debe de recordarme a ti.

Tu pensabas que lo nuestro no podía

acabar,

Pero ahora descubres que no es

verdad.

Pero yo, yo no puedo evitar pensar en

ti.

Ahhhhy, hay que ver que pronto se

puede olvidar,

Hay que ser un tonto para recordar,

Pero yo no puedo evitar pensar en ti,

pensar en ti, ...pensar en ti.

Que yo no lo sabía

(Elefantes)

Que yo no lo sabía,

quién me lo iba a decir,

que solo con tu sonreír

inundarías todo mi ser de alegría.

Y yo no lo sabía,

que me podía encontrar

algo tan dulce como tú.

Eres lo más bonito que he visto en mi

vida.

Y yo no lo sabía,

y si me vuelvo loco es al sentir

que hay tantas cosas que vivir,

y yo sin ti no lo sabia.

Por la calle no hago mas que sonreír.

Y es que todo el tiempo estoy

pensando en ti.

¿que le voy a hacer?

Es curioso como hay días en los que

todo es magia, todo es arte y ya lo ves,

no puedo callar,

ni dejar de ser el loco que esta

rendido aquí a tus pies. Y yo no lo sabía....

Page 34: Textos literarios y  textos populares

Aunque hable la gente solo oigo tu voz.

Completamente borracho por tu amor,

¡Que pesado estoy!

Pero es que tampoco me quiero callar.

Mas bien al contrario, yo quiero gritar

que soy muy feliz si estas junto a mi.

Te quiero a morir. Estoy loco por ti.

Aun te amo

(Ricardo Arjona)

Donde estes

Creo que es justo que te enteres

Que estoy bien que sobrevivo

Que vivo en la calle Amores

Piso 6, cuarto 28

Y que ya no juego al futbol

Por mi rodilla

Que aun te amo

No se si por idiota o por romantico

No se si por novato o por nostalgico

Aun te amo

No se si por iluso o fatalista

No se si por cobarde o masoquista

Aun te amo

No se si por iluso o fatalista

No se si por cobarde o masoquista

Pero te amo

Y no se hacer otra cosa mas que eso!

No se si por idiota o por romantico

No se si por novato o por nostalgico

Aun te amo

No se si por iluso o fatalista

No se si por cobarde o masoquista

Pero te amo

Y no se hacer otra cosa más que eso

Que a pesar de tus errores y los mios

un te amo

Aqui, todo sigue igual que antes

Yo estoy solo como nunca

Por eso escribo la presente

Y no pretendo que hagas nada

Solo queria asegurarme que supieras

Que Manuel

Se caso y se fue para España

Que fumo mas y duermo menos

Que hasta me dejé la barba

Y sobre todo que te enteres

Page 35: Textos literarios y  textos populares

Historieta