tg-218-08 catalogo tecnico eletrico alta · nbr iec 60670-cajas para instalaciones eléctricas...

RUAYELECTRIC

Distribuidor AutorizadoBarrio 4 de Julio Calle Peru N°. 931 Casilla Postal N° 496Telf. 591-4-6666258 Fax: 591-4-661912 web: www.ruayelectric.comEmail: [email protected]

Eletrecidad

TIGRE Soluciones para InstalacionesElectricas

La búsqueda de un compromiso nuevo, lleno de seguridad, la

atención a las normas de calidad y técnica son fundamentales para

el creciente liderazgo de Tigre, que desarrolla las más modernas

soluciones para la protección y accesibilidad de los sistemas

mecánicos conducción de la energía eléctrica

Durabilidad, resistencia, productos anti llamas en líneas completas

para diversas aplicaciones en la construcción, con absoluto respeto

y cumplimiento a las normas más rigurosas de seguridad son los

atributos de la línea eléctrica

En las siguientes páginas encontrarás toda la información necesario,

claramente dispuestas para especificar e instalar las cajas para

disyuntores Tigre soluciones para instalaciones eléctricas.

04

RUAYELECTRICS.R.L.


RUAYELECTRICS.R.L.


Cajas de Distribucion Eletricidade

6

Cuadro de Distribucion Tigre

Funcionamineto y Aplicacion

Casa de los dispositivos eléctricos de seguridad (disjuntores, DDR,

IDR e DPS), para recibir los cables que vienen del medidor y distribuir

los circuitos eléctricos que van a alimentar el edificio

Modelo de integración y reeplazo para su uso en instalaciones de baja

tencion eléctrica residencial, comercial e indusatrial

Características Técnicas

Fabricados de PVC antillama;

Opciones con o sin bornera NEUTRO e TERRA;

La bornera neutro y tierra puede adquirirse por separado;

Modelos de empotrar o sobrepuesto;

Grado de proteccion IP 40 segun NBR 6146.

Acepta diyuntores para norma NEMA o DIN:

BenefíciosMejor integración con el ambiente:

- Diseño exclusivo desarrollo por estudio de desiño.

- 2 opções de cores de porta (branca ou transparente);

Facil instalacion:

- compatibilidad universal con disyuntores DIN o NEMA;

-Torres con ajuste de altura para los diyuntores;

-posibilidad de montage de los disyuntores en la ayuda exterior

-alojamiento para para la riel en el borde del marco, lo que

fasilita su sujecion

- individualizando de paquetes para el cuerpo y el marco con las

instrucciones para la intalacion

Mayor comodidad;

- las etiquetas adesivas sirven para la identificación de loscircuitos;

- apertura de la puerta de 180º;

- Lado de abertura indicando sobre la puerta;- Superfície lisa que facilita a limpeza;

Mayor seguridad:

- Material de aislamiento PVC antillama;

- cumple con normas nacionales y enternaciones (NBR IEC

60670-1, NBR IEC 60439-3 e NBR 6146);

- Estrutura reforzada proporcinada una mayor durabilidad y

resistencia

RUAYELECTRIC



7

Cuerpo - Modelo de Color:Las entradas de medidores de 25 y32 mm en la parte inferior y los

lados de instalap tigreflex conductos roscables con almoadillas

removibles;

cuenta con ranuras para bloquear los sujetadores de pared seca (4

unidades al marco ¾ y 8 unidades para otros tamaños. Permite la

aplicación de las paredes de las planchas de yeso placa simple

o doble, solo necesita para invertir la dirección del cuerpo de

montage;

Posee diferentes indicaciones para posición de montage descrito

en el fondo de la caja (arriba);

Las torres permiten regular hasta 5 niveles de ajuste de la altura de los

interruptores;

Elección con o sin bornera para sistema neutro o tierra

(el modelo de 3 a 4 disyuntores no viene incluido al cuadro de

distribución);

Opção de escolha com ou sem Kit Barramento NEUTRO e TERRA

(o modelo 3/4 disjuntores não acompanha barramentos);

Alojamiento en el borde de las paredes para fijar la bornera

Nuetro o Tierra co cuatro posiciones diferentes.

Cuerpo Modelo sobrepuesto

Las esquinas son redondeadas;

las entradas de medidores de 25 y 32mm en la parte inferior y los

lados de la instalación de conductos roscables tigreflex.En los

lados laterales hay posiciones de abertura con un baso de tipo

sierra. Básicamente hay cojines desmontables;

Cuenta con un corte de la marca a la apertura de canales que permite la

instalación de tigreflex 20x50 mm;

Indicaciones para la posición esta en la parte inferior (para cima);

Torres regulables: permiten hsta 5 niveles de ajuste de la

altura de los disyuntores;

Torres que su el marco (tornillos ya fijados 2 unidades a los marcosde 3/4 e 4 para otros tamaños);

Torres en las paredes laterales para asegurar los cables de NEUTRO yTIERRA en cuatro posiciones diferentes;

Elecccion con o sin barra de aneutro y tierra ( modelo de 3 / 4

interrupotores la bornera no viene incluido;

lleva 5 tornillos de montage en la pared (1 parte superior central),

la indicación de la perforación se encuentra en la parte inferio de

la caja

Capitulo:

Componente fabricado de PVC anti-llama de color blanco

Apego al cuerpo a través de 4 tornillos de madera mas taco ficher

Cuenta con espacio para la colocación de las etiquetas para

identificarlos circutos con protección de plastico.

Abrir el acceso a los interruotires DIN o NEMA.Para los modelos

nema,el marco dispone de precorte solo tiene que cortar con un

cuchillo de sierra o de utilidad para ajustar el interrutor.

Acompañan las tapas ciegas de PVC para cubrir los espacios

no ocupados por los rompientes del marco. Las placas están

provistas de pasos predifinidos que se destacan como el

tamaño necesario. En cuadro de presión en el marco

RUAYELECTRIC



8

Porta:

Fabricado de PVC, con un diseño diferente;

diferenciadas; las opciones de color blanco

o transparente;

Opcion de invertir el sentido de la apertura (a la derecha o ala

izquierda);

Abertura 180°;

La abertura lateral se indica sobre la puerta.

Autobuses:Autobuses de tipo “bornera”, agilizam los enlaces, solo

pelar el cable e incerte al agujero deseado y apretqar el tornillo.

Se puede adquirir porn separado

Capacidad de corrinte electrica de 125Amperes.

NORMAS DE REFERENCIA

NBR IEC 60439-3 – Jegos de operación y

control de baja tencion..

NBR 6146 - Cajas Equipo

Eletricos – Protección.

NBR 5410 – Instalaciones eléctricas debaja.

NBR IEC 60670-Cajas para instalaciones

eléctricas fijasb para el hogar y usos

similares.

Fijacion de los MarcosModelo montage en Muros de Manpostera:

Los marcos están provistos de aberturas con una cavidad para encajar el

producto de todas las partes (lados y el fondo), siendo las pastillas DN

25 y 32 preparadas para reciber los conductos rigidos Tigreflex

solo tiene que resaltar, Todas las entradas son los puntos de

interferencia en la abrasadera del conducto.

Paso 1: después de definir lo que será la apertura para la conexión

de conductos, tire las pastillas presionando con los dedos, y conectar

el conducto para la instalación simple.

Paso 2: Fije el marco en el espacio previsto en el proyecto, la

coneccion de los conductos electrónicos.

IMPORTANTE: Tenga en cuenta el nivel de la manposteria, dejando

espacio para su posterior acabado con metro.

Modelo d e m o n t a j e e n p a r e dp a r e d e s e n s e c o :

Paso1: Utilice los cuatro puntos planteados por la parte inferior del

marco opara hacer una marca en la placa de yeso en el lugar en el

proyecto de predifinidos.

RUAYELECTRIC



9

Passo2: Identificando la ubicación, presione firmemente contra la

junta caja. Utilice las marcas que dejan en el plato como una

plantilla para empezar a contar.

Paso 3: Con la ayuda de un taladro equipado con un vaso de sierrade 60 mm, hacer 4 marcas en la placa. Finalizar la abertura con unasierra o una sierra para metales. Completar el corte, arranque elmarco de montaje

Posicion A: uma acartonoadoplacas de yeso

Posicion B: dos placas de yesoacartonoado

Paso 4: Para solucionar el cuadro de distribución en el tablero,use

los 4 tornillos de pared que acompañan al producto.

Presionar los sujetadores en los soportes en los lados del marco.

Presionar los sujetadores en los soportes en los lados del marco.

Utilice el lado A a un panel de yeso, y la posición B para dos paneles.

Paso 5: Finalizar atornillando la placa de montage y los sujetadores de pared

secaal. Utilice los orificios en el borde de la tabla como guía para la

colocación de elemnto de sugecion. Si lo prefiere, el tornillo de

fijación para pared en seco montado directo.

IMPORTANTE

Asegurese de que el marco esta al ras

de la placa

RUAYELECTRIC



10

Modelo de Sobreponer Instalaciones de interruptores automaticos yMarco:

Paso 1: Haga la abertura para que el paso de conductos en la pared del

cuadro de distribución deacuerdo con el proyecto. Utilice la sierra de

porforacion diámetro de las marcas en el cuerpo de la tabla.

Disjuntor DIN Disjuntor NEMA

Paso 1: Monte l os interruptores automaticos con el apoyo, la

elección de modelo de su lado (en comparación con el interruptor

para carril DIN o empotrado con cierres al circuito interruptor

NEMA).

Paso 2: Marque l a altura desjada para colocar la tabla en la

pared. Hacer la marca en los puntos de evaluación con la ayuda de las

indicaciones en el fondo. Asegurándose de que el marco quede al ras.

Paso 3: Fije l o estructura con tornillos y anclaje que vienen

con el. Continue con la instalación de interruptores y el marco

Paso 2: Para los tableros de 24 e de 36 disjuntores, puede unirse deun soporte a otro, por simples clics.

Paso 3: Conecte los disjuntores utilizando sistema de peine o

puente de fase.

RUAYELECTRIC



11

A

Paso 6: haga el cableado de conexion de los cables a los buses neutro y

tierra, y los interruptores de la face del circuito correspondientes.

B

Paso 4: Fije el soporte con los disyuntores instalados nen las torres

de ajuste de altura.

Colóquelo en el momento perfecto para convertirse en interruptores

faseados con un marco, que se pondrán mas tarde (utilize l os

diferentes niveles de las torres).

Conecte una de las torres en el primero (A) y luego presione

otra torre legeramente hacia lado (B), facilitando la instalacion.

Paso 7: después el cableado, coloque el cuadro con la tapa, la tapade distribución los tornillos vienen con el.

Incorporación de marco Marco de sobreùesto

Paso 5: conecte los cables a NEUTRO y TERRA los alojamientos

localizados en los bordes del marco para integrar (en una de las

torres de la estructura se solapan el modelo).

Utilize los 2 tornillos que vienen con el.

Paso 8: Para intervenir la abertura de la puerta lateral, tire de ella

desde el eje de la trama,empujando hacia el otro lado.

RUAYELECTRIC



10

Paso 9: pegue las calcomanías para identificar los interruptores

automaticos. Finalize colocando el protector de plástico en las

etiquetas.

Paso 10: si no se utiliza todos los interruptores incluye el marco,

cubrir los espacios restantes a través de las tapas ciegas. Cortar

las de sugesion, como el tamaño y la cantidad que necesita.

Instrucciones

Manutenimiento

Los tableros de distribución libre de mantenimiento. Se aconseja

hacer solo limpieza periódica con un paño suave y jabon suave y

agua.

IMPORTANTE

No utilize productos quimicos

corrosivo para limpeza.

Almacernamiento

Almacenar el producto en su envase original en una superficie

plana, libre de irregularidades en un local cubierto y ventilado.

RUAYELECTRIC



13

Linea da Cuadros de Distribucion del Artículo

Caja de distribución para empotrar de 3/4 disjuntores

CotasABCDE

DIMENSÕES (mm)3/4

173,318678,7141148

Código Puerta Blanca s/ barramientoCódigo Puerta Transparente s/ barramiento

3304697933047029

Caja de distribución sobrepuesto de 3/4 disjuntores

CotasABC

DIMENSÕES (mm)3/4

173,3186

100,5Código Puerta Blanca s/ barramiento

Código Puerta Transparente s/ barramiento3304841633048459


CotasABCDE

DIMENSÕES (mm)6/819024578,7213148



33046987330470373304849133048530


CotasABC

DIMENSÕES (mm)6/8190245

100,5 Código Puerta Blanca s/ barramiento

Código Puerta Transparente s/ barramientoCódigo Puerta Blanca s/ barramiento

Código Puerta Transparente s/ barramiento

33048424330484673304857233048602

RUAYELECTRIC



14


CotasABCDE

DIMENSÕES (mm)12/16344,825078,7213298



33046995330470453304850533048548


CotasABC

DIMENSÕES (mm)12/16344,8250




33048432330484753304858033048610


CotasABCDE

DIMENSÕES (mm)18/2437935078,7313328



33047002330470533304851333048556


CotasABC





33048440330484833304859933048629

RUAYELECTRIC



15


CotasABCDE


355,478,7313468



33047010330470613304852133048564

KIT Barramiento NEUTRO / TERRA para Caja de Distribucion

ModeloCódigo

6/8 DISJ37427624

MODELO12/16 DISJ37427632

18/24 DISJ37427640

27/36 DISJ37427659

RUAYELECTRIC



RUAYELECTRIC

Tigreflex

Funcion y Aplicacion

Proteccion mecánica de instalaciones eléctricas de baja tencion,

realizados en ladrillo con revestimiento de montero. Para obras

reisdenciales, comerciales e industriales.

Beneficios

Facilidad de instalacion:

- la geometría especial de contacto de PVC flecsible coble le

permite realizar cambios de dirección, eliminación de

conecciones sin cariar el diámetro interno;

- bajo coeficiente de friccion de la conducción facilita la

introducción y elpaso de cables electricos;

- ligereza poe ser de PVC;

Economia: reduce los costos de mano de obra y mrco temporal

de las instalaines, la flecxibilidad y la longitud de las bobinas,

laalimentacion de conecxiones;

Durabilidad y Resistencia:

- Tiene alta resistencia química y ala corrocion, ideal en las

regiones costeras o agresico;

- Ideal para el uso encajado enlas paredes, de carga de hasta

320 N / 5 cm;

Seguridad:

- produto anti-llama (no propaga llama);

- conoce a la nueva Norma NBR 15465.


Linea de productos de PVCAnti-llama;

Color amarillo;

Conducto con el perfil corrugado flexível;

Diametros:16,20 ,25 e 32mm;

Conductos suministra en bobinas con 50m (diâmetros de 16,

20 y 25mm) y con 25m (diametro de 32mm);

La resistencia diametral conducto: la carga de 320N / 5cm;

cajas de luz nominal IP 40 (poeccion ambiental).

Cajas de Luz Tigreflex

Funcionamiento y aplicacion

Permite la derivacion de los circuitos elétricos y acessórios de

fijación como enchufes, interruptores en instalaciones eletricas

de baja tension.

Beneficios

Facilidad de instalacion:

- Mejor espacio interno y mas entradas para el conducto rigido

o flexible en diametrosde ½”,¾”e 1”;

- grietar en las paredes y el fndo para cota y unir mas conductos;

Facilidad de almacenaminto: la foma de base de cajas que

permite apilar unas sobre otras;

Durabilidad: el fortalecimieno de los bordes de las cajas par

evita deformaciones de la pieza.

RUAYELECTRIC


TigreflexEletricidade


Capacidad de participar en los calibradores del conducto de ½”,¾”e1”.

¾”½”

¾”¾”

½”

½”

¾”

¾” ½”¾”

Abajo, dos entradas de ¾”y una entrada de 1”.

NORMAS DE REFERENCIA

Los conductos están fabricados de acuerdo

con la NBR 15465 - sistemas de tubos de

plástico para Instalacioes Eletricas de Baja

Tension- Requisitos de Desempeño.

Para la instalacion, deve seguir la norma

NBR 5410 - Instalaciones elétricas de baja

tension.

Aplicación de Juntas

la interconeccion entre los dos conductos Tigreflex se hace simple

con un sistema especifico de complemento a través de los guantes

¾”

¾” ¾”

¾”½”

¾”1”

¾” ½”

.

½” ¾”1” ¾”

¾”¾” ½”

¾”

Fondo con tres entradas de ¾”y dos de entrada de 1”.

Distanciador de Forma

El espaciador de forma esta involucrado en conductos de

no tocar la pared cuando el haz se concreta

Los conductos están conectados a tigreflex cajas de luz (o la unión de

cajas) y los cuadros de distribución para el montage fácil, simplemente

mediante la retirda de la caja circular de las zonas debilitadas (medallas)

en los puntos deseados.

Las cajas de Luz Tigreflex 4”x2” e 4”x4” permiten el

acoplamiento de roscables y medio del conducto ½” ,¾”e 1”.

RUAYELECTRIC


Itens da Linha Tigreflex

Eletroduto Flexível Corrugado Tigreflex - Amarelo

CotasDE Di

eL

1616

11,72,150

DIMENSIOES (mm)20 2520 25

15,4 192,3 350 50

3232253,525

Código 14210164 14210202 14210253 14210326

Luva Pressão Tigreflex

CotasABCD

1641

19,52⅜

DIMENSIONES(mm)

2041

19,52½

2541

19,52¾

3241

19,521’’

Distanciador de Fôrma Tigreflex

Código 33100167 33100205 33100256 33100329

Caixa de Luz Tigreflex 4” X 2”

CotasD

D1D2L

Código

DIMENSIONES(mm)

2018,945

27,513,3

33040202

2523,6503218

33040253

CotasABCF

Código

DIMENSIONES(mm) 4 X 2

70108,547,583,5

33043538

RUAYELECTRIC


TigreflexEletricidade

CaJa de Luz Tigreflex 4” X 4”

CotasABCFF1

Código


11211247,583,545

33043619

CaJa Octogonal co AnillO Deslizante Tigreflex

CotasABCF

Código


8777,550,817,8

33043171

Caja Octogonal con Fondo Movible Tigreflex

Prolongador para Caja Octogonal Tigreflex

CotasABC

Código

CotasABC

Código

DIMENSIONES(mm)

DIMENSIONES(mm)

4 X 4105,685,560,5

33043155

4 X 4105,6

9660

33043201

RUAYELECTRIC

DistribuidorAutorizadoBarrio4deJulioCallePerúNo.931CasillapostalNº496Telf.591–4-6666258Fax:591-4-6631912Web:www.ruayelectric.comEmail:[email protected]

Instrucciones

Prolongador para Caja Octogonal

la parte que se coloca entre la parte superior e inferior de la caja octogonal

móviles, cumpliendo asi con las situaciones de instalación de os en dos o

mas placas de espesores.

La pestaña en ña parte inferior de la caja admite pesos de hasta 8

Kg y por lo tanto puede establecer este valor. No se debe utilizar

como apoyo para para ventiladores de techo o de otros

dispositivos que provocan un gran esfuerzo.

Caja Octogonal 3 x 3 con Anillo Deslizante

Esta caja tiene una característica principal del sistema de anillos

deslizantes. Donde se encuetran etiquetadas para la fijación del

espejo. Este sistema le permite hacer pequeños ajustes para alinear

los espejos y accesorios eléctricos, incluso después de la instalación

de la caja.

Uso de linea Tigreflex

No se recomienda utilizar el conducto de línea de tigreflex en

instalaciones incrustadas en hormigón armado asi como en

instalaciones donde la temperatura ambiente en el momento de la

instalación exeda los 40ºC.

Elmacenamiento

Las bobinas Tigreflex, cajas y conecciones deven ser almacenados

en un lugar de fácil acceso y en la sombra, sin la accion directa o la

expocision contínua del sol.

Para la carga y descarga, se debe evitar choques, coliciones,

enfrentamienos y caminar sobre los productos, para evitar roturas

y/o grietas.

Mantenimiento

La caja Tigre renuncia al mantenimieno preventivo. Siendo

corretamente instalada, no requiere mantenimiento o sustitucion de

componentes.

RUAYELECTRIC


RUAYELECTRIC

Fita IsolanteEletricidade

Cinta Aislante TIGRE Linea de Partida

Funcion y Aplicacion

Cinta aislante contra el fuego

DIMENSIONESAislar y proteger las conecciones o empalmes de los cables eléctricos

de baja tencion de la expocision a la interperie y el contacto humao.

Utilizado en instalaciones elétricas con cables y cables de bajatension.

CotasCodigo

19mm X 5m54502354

19mm X 10m54502451

19mm X 20m54502559


Dimensionais:

- Espesor:0,125 mm

- Ancho:19,0 mm

- longitud:5,10 e 20 m

- Diametro Interno:38 mm

Físico-Químicas:

- Resistencia a la propagacion de la llama: Auto-extincion

Elétricas:-Tension disruptiva (23ºC 50% humedadRelativa):7000V

- Resistencia de aislamiento:50000 MΩ

Almacenamiento y Vida Util

Mantener los embalages originales:

- Durante el almacenamiento, la cinta se deve conservar dentro

de los embalages originales para que se mantenga la

integridad del producto.

Protecion contra luz solar:

- Nunca almacene en un lugar sujeo a la expocision directa de la

luz solar, para las exposiciones largas y condiciones de esta

naturleza contribuyen a un deterioro mas rapdo del producto

RUAYELECTRIC


INNOVANDO PARACONSTRUIR

tg-218-08 catalogo tecnico eletrico alta · nbr iec 60670-cajas para instalaciones eléctricas...

Documents