Sáng 6/4, tại Cần Thơ, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc tham dự buổi họpmặt nhân Tết cổ truyền Chôl Chnăm Thmây của đồng bào dân tộc Khmer vùng Đồngbằng sông Cửu Long. Cuộc gặp mặt còn có Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủTrương Hòa Bình, lãnh đạo bộ, ban ngành Trung ương và các tỉnh, thành khu vực phíaNam cùng hơn 500 đại biểu.

Trưa ngày 7/4 (theo giờ địa phương), tại Doha, Qatar, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đã có bài phátbiểu quan trọng tại Phiên họp toàn thể Đại hội đồng Liên minh Nghị viện Thế giới lần thứ 140 (IPU-140).

(Trang 6)

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ

Số 98 (7.446) Thứ Hai ngày 8/4/2019XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

CHƯƠNG TRÌNH VINH DANHDOANH NGHIỆP, DOANH NHÂN

“THƯỢNG TÔN PHÁP LUẬT, PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG”

Diễn đàn CEO 2019 với chủ đề "Doanh nghiệpđổi mới, sáng tạo: Bứt phá từ tư duy đến

hành động” do Thời báo Kinh tế Việt Nam tổ chứctuần qua nhận được sự quan tâm của cộng đồngdoanh nghiệp.

CHÀO NGÀY MớI

Đổi mới, sáng tạo cần sự đồng bộ

TRONG SỐ NÀY

8

13

14

(Trang 2)

(Trang 5)

(Trang 7)

(Trang 10)

(Trang 2)

Tăng cường vai trò của Quốc hội trong việc thúc đẩygiáo dục vì hòa bình, an ninh và pháp quyền

DẤU HIỆU SAI PHẠM TẠI “ĐẠI DỰ ÁN” 400 HA SƠN TIÊN:

Báo động tình trạng “yêu nhau vác dao, vác kéo”

12 dự án thua lỗ ngành Công Thương:Có dự án thứ 3 thoát khỏi danh sách "đen"?

Cấp phép khai thác một số mỏ vàng sa khoáng cho Công ty Thăng Long:Thái Nguyên khẳng định đúng chủ trương,đúng quy định pháp luật

THỦ TƯỚNG NGUYỄN XUÂN PHÚC:

Chủ tịch xã bị tố lộng quyền“giam” lương cấp dưới

Khởi nghiệp từ 44 triệu đồng

Bộ trưởng Tư pháp Lê Thành Long kết thúc tốt đẹp

chuyến thăm Nhật Bản

(Trang 3)

lThủ tướng tặng quà cho các vị chức sắc tôn giáo.

Động cơ nào mà đổi tên thành“Khu du lịch sinh thái”?

Gần 20 năm đã qua kể từ ngày nhận được tin “sétđánh” bị Sơn Tiên lấy đất, gần 10 năm sau

ngày phản đối cưỡng chế lấy đất giao doanh nghiệpvà bị bắt đi tù, ông Phạm Chí Thanh (SN 1951, ngụsố 290, tổ 9, ấp 4, xã An Hòa, TP Biên Hòa, tỉnhĐồng Nai) đêm ngày sống cùng nỗi ấm ức...

Vụ “lùm xùm” diễn ra ở một cơ quancông quyền, kéo dài cả năm nay, nếu cơquan cấp trên không vào cuộc xử lý dứtđiểm, trả lời rõ ràng, có thể gây ranhững dư luận không tốt trong nhân dânđịa phương.

Tiếp theo các cuộc gặp và làm việc với các cơ quantrung ương của Nhật Bản tại thủ đô Tokyo, Bộ trưởng

Tư pháp Lê Thành Long cùng Đoàn công tác đã làm việctại Nagoya, thăm và làm việc với Thống đốc tỉnh Aichi,Liên đoàn kinh tế Miền Trung, Đại học Nagoya…

“Quan tâm chăm lo đời sốngđồng bào Khmer nhiều hơn nữa”

l Sáng 7/4, UBND tỉnhHòa Bình tổ chức Lễ công bốvà đón nhận Quyết định củaThủ tướng Chính phủ về việccông nhận TP Hòa Bình hoànthành nhiệm vụ xây dựng nôngthôn mới (NTM) năm 2018. Sau8 năm triển khai thực hiệnChương trình mục tiêu quốc giaxây dựng NTM, toàn bộ 7/7 xãthuộc TP được UBND tỉnh côngnhận đạt danh hiệu xã đạt chuẩnNTM. Đến nay, thu nhập bìnhquân đầu người trên địa bàn TPđạt 57 triệu đồng/năm; tỷ lệ hộnghèo còn 1,31%, 91% lao độngkhu vực nông thôn có việc làmvà thu nhập ổn định. TP khôngcó nợ đọng xây dựng cơ bảntrong thực hiện xây dựng nôngthôn mới. H.T

l Bộ GD&ĐT vừa có Quyếtđịnh thành lập Ban Chỉ đạo thiTHPT Quốc gia và tuyển sinhđại học hệ chính quy, tuyển sinhcao đẳng nhóm ngành đào tạogiáo viên hệ chính quy năm 2019(BCĐ) và Tổ Thư ký giúp việcBCĐ. BCĐ gồm 37 thành viên,trong đó Bộ trưởng Bộ GD&ĐTPhùng Xuân Nhạ là Trưởng ban,cùng với hai Phó trưởng banthường trực, hai Phó trưởng ban,hai Ủy viên thường trực và 30 Ủyviên. Tổ Thư ký giúp việc BanChỉ đạo gồm 32 thành viên. K.L

l Sau khi 8 ngày bị tạmgiam (từ ngày 28/4 đến 6/4) đốitượng Vì Văn Toán (SN 1982, ởbản Nà Ngum, xã Thanh Yên,huyện Điện Biên) đã chính thứcbị Cơ quan CSĐT Công an tỉnhĐiện Biên ra quyết định khởi tố,bắt tạm giam về tội Giết người,Bắt cóc nhằm chiếm đoạt tài sản.Theo lời khai của một số đốitượng thì vào chiều 4/2 (30 TếtKỷ Hợi), tại nhà Vi Văn Công,sau cùng 5 đối tượng sử dụng matúy, Toán nói bà H. (mẹ của CaoMỹ Duyên) có nợ tiền nên nhờcác đối tượng tổ chức bắt Duyênđể gây sức ép buộc bà H. phải trảtiền cho Toán. Sau đó, các đốitượng đã tổ chức bắt Duyên rồihãm hiếp và giết nạn nhân vàođêm mồng 2 Tết. P.V

Diễn đàn CEO 2019 với chủ đề"Doanh nghiệp đổi mới, sáng tạo:

Bứt phá từ tư duy đến hành động” doThời báo Kinh tế Việt Nam tổ chức tuầnqua nhận được sự quan tâm của cộngđồng doanh nghiệp.

Quan tâm vì nhiều nhẽ.Thứ nhất, đây là vấn đề lớn được Quốc

hội, Chính phủ hết sức quan tâm. Bản thântiêu đề của Hội thảo trên nhằm “thảoluận” một phần của vấn đề được Chínhphủ triển khai. Bằng chứng là: cách đây 1tháng, ngày 4/3, tại trụ sở Chính phủ, Thủtướng Nguyễn Xuân Phúc làm việc vớilãnh đạo một số đơn vị và các nhà tư vấnquốc tế về đề án thành lập trung tâm Đổimới sáng tạo quốc gia (NIC).

Thứ hai, cuộc Cách mạng 4.0 đangtạo ra những năng lực sáng tạo khônggiới hạn trên thế giới. Việt Nam không thểđứng ngoài lề.

Thứ ba, con đường của hành độngnhư thế nào thực sự đang là cả một vấnđề của loay hoay.

Không nói thì ai cũng biết, từ Chínhphủ đến doanh nghiệp (DN) và người dâncần phải nắm bắt và hành động. Về phíaDN, chỉ có thể tồn tại và phát triển bềnvững, có sức cạnh tranh trên thị trườngnếu tự thân phải đổi mới sáng tạo. Hoạtđộng đổi mới sáng tạo cũng không phảichỉ diễn ra một lần mà phải liên tụckhông ngừng và là một phương thức đểdoanh nghiệp tồn tại và phát triển bềnvững trên thị trường, trong thời đại 4.0.

Tất nhiên, DN có thể chọn những

nội dung phù hợp với lĩnh vực, ngànhnghề hoạt động của mình để triển khaichứ không phải thực hiện tất cả cácvấn đề trong chuỗi đổi mới sáng tạo.Đôi khi đổi mới sáng tạo trong doanhnghiệp chỉ là những hoạt động rất nhỏnhư đổi mới tiếp thị sản phẩm, đổi mớicông nghệ hay sản phẩm... Để làmđược điều này, các DN phải quan tâmvà chú trọng đầu tư, ứng dụng khoahọc công nghệ cũng như con người.

Và, không nói ai cũng biết, để đổimới sáng tạo “mấu chốt” là ứng dụngcông nghệ thì thị trường khoa học côngnghệ Việt Nam chưa phát triển mạnh.Chính điều này dẫn đến nguồn cung vàcầu công nghệ trên thị trường khó gặpnhau. Thông tin về nguồn cung côngnghệ chưa phong phú để các DN có thểlựa chọn các công nghệ thiết bị phùhợp với nhu cầu. Đơn vị tạo ra thiết bịcông nghệ mới cũng không biết sẽ bánở đâu, cho ai...

Những vấn đề này sẽ được giảiquyết nếu chúng ta có một thị trườngkhoa học công nghệ phát triển tốt, lànhmạnh, minh bạch. Từ đó, việc tiếp cận,đổi mới, ứng dụng công nghệ sẽ thuậnlợi hơn cho cả bên.

Thật may, trong cộng đồng DN ViệtNam đã có những doanh nghiệp đi đầu,trong ứng dụng khoa học công nghệ có“yếu tố” 4.0.

Tuy nhiên, không thể đổi mới sáng tạonếu Việt Nam không bắt đầu đổi mới sángtạo từ luật pháp và cơ chế chính sách.“Quốc hội sẽ tiếp tục phát huy tinh thầnđổi mới sáng tạo, hành động vì lợi íchcủa nhân dân để đưa ra những quyếtsách quan trọng, bảo đảm lợi ích quốcgia, phù hợp với ý chí, nguyện vọng củacử tri và nhân dân cả nước’, Chủ tịchQuốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đầu năm2018 đã phát biểu.

Hy vọng, đổi mới sáng tạo chuyểnđộng đồng bộ. N.Đ.H

2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/2019

CHÀO NGÀY MỚI

NGÔ ĐỨC HÀNH

Đổi mới, sáng tạo cần sự đồng bộ

TIN VẮN

Trưa ngày 7/4 (theo giờ địa phương), tạiDoha, Qatar, Chủ tịch Quốc hội (QH)

Nguyễn Thị Kim Ngân đã có bài phát biểuquan trọng tại Phiên họp toàn thể Đại hộiđồng Liên minh Nghị viện Thế giới lần thứ140 (IPU-140).

Hoan nghênh mọi nỗ lực của IPU trongviệc thúc đẩy các nghị viện thành viêndành ưu tiên cho giáo dục thể hiện qua cácNghị quyết của Đại hội đồng IPU năm1993, năm 2001 và năm 2017, Chủ tịchQH Nguyễn Thị Kim Ngân đánh giá caochủ đề của Đại hội đồng IPU lần này đãnêu bật ý nghĩa quan trọng của giáo dụcvà vai trò của các nghị viện trong việcthúc đẩy giáo dục vì mục tiêu hòa bình, anninh và pháp quyền.

Chủ tịch QH Nguyễn Thị Kim Ngânnhấn mạnh, trong tiến trình phát triển đấtnước, hội nhập quốc tế của mình, Việt Namluôn đặt ưu tiên phát triển đi đôi với bềnvững, đề cao giáo dục là quốc sách hàngđầu, góp phần nâng cao dân trí, tạo nguồnnhân lực trình độ cao, đáp ứng yêu cầu củathời đại công nghệ 4.0.

Để tăng cường vai trò của QH trongviệc thúc đẩy giáo dục vì hòa bình, an

ninh và pháp quyền, Chủ tịch QH NguyễnThị Kim Ngân đề xuất cộng đồng quốc tếtiếp tục củng cố môi trường hòa bình, ổnđịnh cho phát triển bền vững, chú trọnggiáo dục toàn diện cho mọi người dânnhằm ngăn ngừa các mầm mống xung độtvà thúc đẩy khuôn khổ pháp lý quốc tế chohợp tác giáo dục; đẩy mạnh giáo dục nghềnghiệp nhằm nâng cao chất lượng laođộng, phục vụ cho phát triển kinh tế.

Thứ hai, phát huy vai trò của các Nghịviện, nghị sỹ hoàn thiện khung pháp lýtrong nước, xây dựng Nhà nước phápquyền, giám sát thực thi và phê chuẩnngân sách phù hợp cho các chương trìnhcải cách, đổi mới giáo dục đào tạo bềnvững; đồng thời bảo đảm thực thi côngbằng, bình đẳng giữa mọi thành phầntrong xã hội, không phân biệt đối xử haykỳ thị để mọi người dân được tiếp cậngiáo dục.

Thứ ba, tiếp tục giám sát triển khai Kếhoạch hành động quốc gia thực hiện cácmục tiêu phát triển bền vững. Trong tiếntrình này, IPU, Liên Hợp quốc và các tổchức đa phương quốc tế và khu vực cầnhợp tác chặt chẽ, hỗ trợ các nghị viện thành

viên trong việc triển khai trên thực tế.Thứ tư, IPU tiếp tục đổi mới hoạt động,

nhằm tăng cường hiệu quả và vai trò đốivới các Nghị viện thành viên, thúc đẩyNghị viện thành viên thực hiện cáckhuyến nghị trong các nghị quyết đã đượcĐại hội đồng thông qua.

Thứ năm, tăng cường đối thoại, hợp tácquốc tế, quan hệ đối tác giữa các quốc giavà các tổ chức khu vực, quốc tế, tạo nguồnlực hỗ trợ tối đa các quốc gia gặp nhiềuhạn chế trong việc triển khai các chươngtrình giáo dục toàn diện, bao trùm vì sựphát triển bền vững.

Bên lề Đại hội đồng lần thứ 140 Liênminh Nghị viện thế giới (IPU-140), sáng7/4, tại Doha, Qatar, Chủ tịch Quốc hội(QH) Nguyễn Thị Kim Ngân đã hội kiếnThủ tướng Qatar Sheikh Abdullah binNasser bin Khalifa Al Thani.

Trước đó, tối 6/4, Đoàn đại biểu cấp caoQH Việt Nam do Chủ tịch QH Nguyễn ThịKim Ngân dẫn đầu đã tham dự Lễ khai mạcIPU – 140. Chủ đề chung của Đại hội đồngIPU-140 là “Các Nghị viện là nền tảng đểtăng cường giáo dục vì hòa bình, an ninh vàpháp quyền”. M.NGỌC

Tăng cường vai trò của Quốc hội trong việc thúc đẩygiáo dục vì hòa bình, an ninh và pháp quyền

Trong khuôn khổ chuyến thăm và làmviệc tại tỉnh Quảng Bình, chiều 7/4,

Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đamvà Đoàn công tác đã có buổi làm việc vớilãnh đạo tỉnh Quảng Bình về đẩy mạnhphát triển du lịch bền vững.

Ghi nhận những kết quả đạt đượccủa tỉnh Quảng Bình trong phát triểnkinh tế, văn hóa-xã hội các năm vừaqua, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam cũnglưu ý tỉnh Quảng Bình cần quan tâmhơn nữa trong xúc tiến đầu tư, cần cóthêm nhiều giải pháp tốt kích cầu du

lịch để tốc độ tăng trưởng du lịch vừaphải nhanh nhưng bền vững, có thêmnhiều dự án lớn, dự án động lực về dulịch đầu tư tại địa phương.

Phó Thủ tướng nhấn mạnh tỉnh QuảngBình cần có tầm nhìn xa về phát triển vănhóa, du lịch; quan tâm đầu tư, đào tạonguồn nhân lực du lịch; đẩy mạnh pháttriển nhiều loại hình du lịch, trong đó cầnưu tiên, chú trọng phát triển du lịch cộngđồng; gắn phát triển du lịch với đảm bảomôi trường sinh thái, văn hóa xã hội.

Hiện nay, bên cạnh những nguồn lực,

thế mạnh về Di sản thiên nhiên Thế giớiVườn Quốc gia Phong Nha-Kẻ Bàng, PhóThủ tướng Vũ Đức Đam gợi ý tỉnh QuảngBình cần quan tâm khai thác nhiều mảng,tuyến, tour, loại hình du lịch mới, đặc sắc,hấp dẫn để làm phong phú thêm bức tranhdu lịch tại địa phương.

Sáng cùng ngày, Phó Thủ tướng VũĐức Đam và Đoàn công tác đã đến thăm,kiểm tra hoạt động phát triển du lịch vàcác mô hình du lịch cộng đồng tại Di sảnthiên nhiên thế giới Vườn Quốc gia PhongNha-Kẻ Bàng. H.T

Quảng Bình cần có tầm nhìn xa về phát triển văn hóa, du lịch

Ngày 6/4, tại TP Cần Thơ diễn ra Lễmít tinh hưởng ứng Ngày toàn dân

hiến máu tình nguyện (7/4) và tổng kết Lễhội Xuân hồng năm 2019, với sự tham dựcủa khoảng 1.500 người (trong đó, có hơn500 người tình nguyện hiến máu).

Theo Hội Chữ thập đỏ TP Cần Thơ,sau 2 tháng phát động (từ ngày 10/1), Lễhội Xuân hồng năm 2019 đã có nhiều hoạtđộng thiết thực như: Ngày Chủ nhật đỏ

(do Thành Đoàn tổ chức) và các chươngtrình hiến máu tình nguyện do các quậnhuyện, bệnh viện, trường học vận độngcác tầng lớp nhân dân tham gia.

Phó Chủ tịch UBND TP Cần ThơNguyễn Thanh Dũng cho biết, với thôngđiệp “Hiến máu là bạn cho đi sự sống, chotiếng cười và vòng tay yêu thương”, năm2019, Cần Thơ sẽ tiếp tục phấn đấu vậnđộng hiến máu tình nguyện đạt 44.700 đơn

vị máu. Là trung tâm của vùng Đồng bằngsông Cửu Long, Cần Thơ không chỉ đáp ứngđược nhu cầu cung cấp máu chữa bệnh chongười dân trong TP mà còn hỗ trợ các tỉnhlân cận. Vì vậy, ngành chức năng và các đơnvị liên quan cần tiếp tục phối hợp, thực hiệntốt các mục tiêu chương trình đề ra, xâydựng kế hoạch vận động hiến máu khoa học,chuyên nghiệp hơn, khắc phục tình trạng lúcthừa, lúc thiếu máu. HUYỀN TRÂN

CẦN THƠ:

Hưởng ứng Ngày toàn dân hiến máu tình nguyện

THỜI SỰ

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn 3

Cuộc gặp mặt còn có PhóThủ tướng Thường trực Chínhphủ Trương Hòa Bình, lãnh đạobộ, ban ngành trung ương và cáctỉnh, thành khu vực phía Namcùng hơn 500 đại biểu. Đâycũng là dịp gặp gỡ, giao lưu, traođổi, chia sẻ thông tin về tìnhhình phát triển kinh tế - xã hộitrong khu vực của đất nước, tìnhhình thực hiện chính sách dântộc, chính sách tôn giáo củaĐảng và Nhà nước trong vùngdân tộc nói chung và đồng bào,chư tăng Khmer nói riêng.

Hòa thượng Thạch SokXane, Phó Chủ tịch Hội đồngTrị sự Giáo hội Phật giáo ViệtNam thay mặt chư tăng và bàcon phật tử Khmer gửi lời cảmơn đến lãnh đạo Đảng, Nhànước, lãnh đạo các bộ, ngànhTrung ương và địa phương đãquan tâm đến đồng bảo dân tộcKhmer trong dịp Tết cổ truyềnquan trọng này.

Theo Hòa thượng Thạch SokXane, Phật giáo Nam tôngKhmer tuy còn có khó khănnhưng cũng có nhiều khởi sắc.Việc học hành của các chư tăngđược chú trọng. Chương trìnhgiảng dạy chữ Khmer, Pali, Vini,Phật học tại các điểm chùa từngbước được điều chỉnh, bổ sung.Năm 2018, mã ngành cao đẳngsư phạm tiếng Khmer- Pali, liênkết đào tạo giữa Trường Caođẳng Sư phạm và TrườngBTVH-Pali trung cấp Nam Bộ,đã được Bộ Giáo dục và Đào tạocho phép triển khai. Các chùa cónhiều đóng góp cho sự nghiệpcách mạng được hỗ trợ kinh phítrùng tu, sửa chữa. Nhiều ngôichùa Khmer được Nhà nướccông nhận là di tích lịch sử - vănhóa cấp tỉnh, quốc gia. Sinhhoạt tôn giáo, các lễ hội được tổ

chức đúng pháp luật và quy địnhđịa phương.

Phát biểu tại buổi họp mặt,Thủ tướng cho biết, Đảng, Nhànước luôn dành sự quan tâm đặcbiệt đối với đồng bào các dântộc thiểu số, trong đó có vùngđồng bào dân tộc Khmer; đã banhành và thực hiện đồng bộ nhiềuchủ trương, chính sách hỗ trợvùng đồng bào dân tộc Khmerphát triển về mọi mặt: Kinh tế,xã hội, văn hóa, giáo dục… tạođược sự chuyển biến, đạt kết quảtích cực, toàn diện trên nhiềulĩnh vực. “Trong thành tựuchung của đất nước, có sự đónggóp rất quan trọng của đồng bàodân tộc Khmer Nam bộ”, Thủtướng khẳng định.

Bên cạnh đó, Thủ tướngcũng đặc biệt lưu ý cần thẳngthắn nhìn nhận những khó khănthách thức còn tồn tại. Nam bộnói chung, vùng đồng bào dântộc Khmer nói riêng tuy đượcđầu tư từ nhiều năm và bằngnhiều nguồn lực nhưng kết cấuhạ tầng kinh tế - xã hội vẫn chưađáp ứng kịp với yêu cầu pháttriển. Đồng bào đã có nhiều cốgắng vươn lên nhưng do điểmxuất phát thấp, ảnh hưởng củabiến đổi khí hậu và xâm nhập

mặn nên thu nhập, việc làm vàđời sống của một bộ phận ngườidân, nhất là ở vùng sâu, vùng xacòn khó khăn. Thủ tướng kêugọi toàn thể đồng bào, cán bộ,chiến sĩ và các vị chư tăngKhmer tiếp tục phát huy truyềnthống đại đoàn kết dân tộc, thựchiện tốt chủ trương, chính sáchcủa Đảng, Nhà nước, nêu caotinh thần tự lực vươn lên, quyếttâm vượt qua khó khăn.

Thủ tướng đề nghị các bộ,ngành, các tỉnh, thành tiếp tụcphát huy những kết quả đã đạtđược, chủ động, tích cực triểnkhai thực hiện thắng lợi các chủtrương, chính sách của Đảng vàNhà nước về lĩnh vực dân tộc,tôn giáo, đáp ứng yêu cầu,nguyện vọng của đồng bào.“Tiếp tục quan tâm, chăm lo đờisống vật chất và tinh thần chođồng bào Khmer nhiều hơn nữa.Từ nay đến ngày diễn ra Tết cổtruyền Chôl Chnăm Thmây, cáccấp ủy, chính quyền địa phươngtổ chức thăm hỏi, kịp thời giúpđỡ các hộ nghèo dân tộc Khmercó hoàn cảnh khó khăn đượchưởng trọn vẹn tết Chôl ChnămThmây trong không khí vuitươi, đầm ấm”, Thủ tướngnhấn mạnh. ĐÌNH THƯƠNG

Số 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/2019

TIN TỨC

Làm sao khắc phục tình trạng thừa – thiếu giáo viên cục bộ?

Thảo luận về Dự án Luật Giáo dục (sửa đổi) tại Hội nghị đại biểuQuốc hội (ĐB) hoạt động chuyên trách tuần qua, nhiều ĐB băn

khoăn về tình trạng thừa - thiếu giáo viên cục bộ ở một số địa phươngvà đề nghị xem lại cơ chế quản lý Nhà nước trong vấn đề tuyển dụnggiáo viên.

Cho ý kiến tại phiên họp, một số ý kiến ĐB đề cập đến chấtlượng đầu vào của sinh viên ngành sư phạm. ĐB Phạm Văn Hòa(Đồng Tháp) cho rằng thầy giỏi thì mới có trò giỏi. Trong khi đó,sinh viên sư phạm hiện nay có trường lấy từ 14-15 điểm, thậm chícòn thấp hơn điểm của một số trường đại học khác, đặt ra nhữngbăn khoăn về chất lượng giảng dạy của các sinh viên này sau khi ratrường. Vì vậy, việc tuyển chọn đầu vào các ngành sư phạm phảicó sự chắt lọc vì: “Tuyển giáo viên cứ sàn sàn như hiện nay thì 5-10 năm nữa chất lượng giáo dục không thể được nâng cao?”.

ĐB Phan Thái Bình (Quảng Nam) cho rằng tình trạng thừa - thiếugiáo viên cục bộ ở một số địa phương là do nhiều nguyên nhân, trongđó có việc ngành nội vụ chủ trì việc tuyển dụng giáo viên còn ngànhgiáo dục chỉ phối hợp. Thực tế này dẫn đến việc một số giáo viên hợpđồng dạy rất tốt nhưng không được tuyển dụng vì ngành giáo dục chỉsử dụng và nhận người vào làm việc sau khi tuyển dụng xong. ĐBBình đề nghị xem lại cơ chế quản lý Nhà nước trong vấn đề tuyểndụng này.

ĐB Bình cũng cho rằng việc thừa, thiếu giáo viên cục bộ còn dovấn đề phân cấp. Cụ thể, hiện nay, Sở GD&ĐT chỉ quản lý giáo viênbậc THPT còn UBND cấp huyện quản lý giáo viên từ bậc mầm nonđến THCS. Việc phân cấp như vậy dẫn tới việc địa phương này thừanhưng nơi kia thiếu giáo viên nhưng vẫn không thể điều chuyển được.ĐB Bình đề nghị trong việc tuyển dụng giáo viên nên thống nhất giaocho ngành giáo dục để khắc phục bất cập trên.

ĐB Bình cũng cho rằng việc giao cho ngành giáo dục chủ trì tuyểndụng giáo viên sẽ không dẫn tới tình trạng vượt chỉ tiêu biên chế bởitổng biên chế giáo viên sẽ do ngành nội vụ tham mưu cho Chính phủhoặc UBND tỉnh, huyện. Ngành nội vụ sẽ giao tổng biên chế chongành giáo dục, còn việc tuyển dụng và sử dụng giáo viên sẽ do ngànhgiáo dục thực hiện. Ngành giáo dục không được tuyển thừa, vượt chỉtiêu biên chế được giao.

Cũng băn khoăn về vấn đề này, ĐB Phạm Văn Hòa chỉ ra rằng,thực tế hiện nay một số trường muốn tuyển giáo viên nhưng khôngđược. Bên cạnh đó, theo quy định phân cấp, giáo viên cấp THPT doSở GD&ĐT tuyển, cấp THCS và Tiểu học do Phòng Giáo dục tuyểnnên có thể dẫn tới tình trạng người muốn dạy ở trường này thì khôngđược trong khi người không muốn lại phải vào. Do đó, ĐB đề nghịgiao quyền chủ động tuyển dụng giáo viên cho các trường, tuân thủtheo các quy định, quy trình chặt chẽ. MINH NGỌC

Nhà xuất bản Tư pháp cần có ấn phẩm, tác phẩm hay, chất lượng

Thứ trưởng Bộ Tư pháp Phan Chí Hiếu và Giám đốc Nhà xuất bảnTư pháp Hồ Quang Huy vừa đồng chủ trì tổ chức Tọa đàm Nâng

cao chất lượng, hiệu quả công tác xuất bản sách pháp luật của Nhàxuất bản Tư pháp.

Khẳng định Nhà xuất bản (NXB) Tư pháp trở thành một thươnghiệu xuất bản uy tín, có sức ảnh hưởng tích cực trong đời sống vănhoá, xã hội, Phó Giám đốc kiêm Tổng Biên tập Nhà xuất bản Tư phápTrần Mạnh Đạt cho biết NXB đã đạt được một số kết quả: Thực hiệnnghiêm túc quy định coi trọng việc phục vụ nhiệm vụ chính trị, tưtưởng, đáp ứng nhu cầu đọc của nhân dân, đồng thời thực hiện tốtnhiệm vụ kinh doanh; tiếp tục nhận được sự cộng tác, tin tưởng củacác nhà khoa học pháp lý đầu ngành, các cộng tác viên có uy tín.Thương hiệu NXB Tư pháp, cho dù còn tương đối trẻ, xong đã đượcđịnh hình, ghi dấu ấn và ngày càng khẳng định vị thế của mình tronglàng xuất bản. Bên cạnh kết quả, NXB cũng nhận thức rõ những tháchthức, khó khăn trong công tác xuất bản, sự cạnh tranh khốc liệt giữacác NXB của Nhà nước với các doanh nghiệp tư nhân, các nhà sáchtư nhân; những vướng mắc về cơ chế trích phát hành phí; nạn sách inlậu chưa được quản lý chặt chẽ…

Khẳng định yếu tố mang tính quyết định là phải có tác phẩm hay,chất lượng, Thứ trưởng Phan Chí Hiếu yêu cầu bản thân NXB và tácgiả phải chung sức xây dựng văn hoá đọc, mỗi năm phải in được ítnhất một đầu sách hay, được nhiều độc giả tìm mua, đón đọc. NXBphải chủ động hơn trong săn lùng sách hay, chủ động đề nghị đặt hàngvới các chuyên gia, tác giả nổi tiếng để xuất bản những ấn phẩm cóchất lượng; tiếp tục đa dạng hoá các tác phẩm, các đầu sách; phải xácđịnh, phân loại thị trường phù hợp với từng đầu sách.

Thứ trưởng cũng đề nghị NXB phát huy lợi thế to lớn là một đơnvị thuộc Bộ Tư pháp, tận dụng nguồn nhân lực là các chuyên gia, nhàkhoa học; phải phát triển năng động hơn trong các hoạt động củaNXB, chú trọng đến các hoạt động CNTT như có kênh phát hànhtrực tuyến, xây dựng tủ sách điện tử, giao lưu với bạn đọc qua cáckênh trực tuyến… PHƯƠNG MAI

THỦ TƯỚNG NGUYỄN XUÂN PHÚC:

“Quan tâm chăm lo đời sống đồng bào Khmer

nhiều hơn nữa”

Cùng ngày, Thủ tướng đã đến tham dự và cắt băng khai trươngmột số đường bay mới của Hãng hàng không Vietjet tại Cảng hàng

không Quốc tế Cần Thơ, gồm: Cần Thơ – Vinh, Thanh Hóa, Nha Trang,Đà Lạt.

Ông Võ Thành Thống, Chủ tịch UBND TP Cần Thơ cho biết, việc khaitrương những đường bay mới có ý nghĩa quan trọng với Cần Thơ và ĐBSCL,tạo điều kiện kết nối giao thông, giao thương giữa ĐBSCL với các địaphương. Đồng thời phát triển du lịch, đáp ứng nhu cầu đi lại của người dân,góp phần khai thác hiệu quả Cảng hàng không Quốc tế Cần Thơ.

Phát biểu tại buổi khai trương, Thủ tướng mong muốn các đơn vị đồnghành cùng Chính phủ phát triển kinh tế, xã hội, “mỗi người một viêngạch, một việc làm cụ thể để cùng phát triển”. Thủ tướng đề nghị trongthời gian tới nghiên cứu không chỉ mở thêm đường bay trong nướcmà mở thêm các đường bay quốc tế đến TP Cần Thơ.

Sáng 6/4, tại Cần Thơ, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc tham dựbuổi họp mặt nhân Tết cổ truyền Chôl Chnăm Thmây của đồng bào dân tộcKhmer vùng Đồng bằng sông Cửu Long (ĐBSCL).

lThủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tặng quà cho các vị chức sắc tôn giáo.

THỜI SỰthoisuchinhtriplvn@gmail.com

Số 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/20194 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnTư PHÁPbannoichinhplvn2019@gmail.com

TIN TứC

Mới đây, tại buổi làm việcvới Cục Thi hành án dân sự(THADS) TP Hồ Chí Minh vềcông tác 6 tháng đầu năm2019, Tổng cục trưởng Tổngcục THADS Mai Lương Khôiyêu cầu đơn vị ưu tiên nguồnlực, tập trung chỉ đạo, đônđốc việc tổ chức thi hành ánnâng cao tỷ lệ thu hồi tàisản bị chiếm đoạt, thấtthoát trong các vụ án thamnhũng, kinh tế, công tác thuhồi các khoản nợ của các tổchức tín dụng…

Buổi làm việc nhằm đánh giá vềcông tác tổ chức cán bộ và công tácTHADS, thi hành án hành chính 6tháng đầu năm 2019 của CụcTHADS TP Hồ Chí Minh. Tham dựcùng đoàn làm việc của Tổng cụcTHADS còn có các Vụ trưởng Vụ Tổchức cán bộ, Vụ nghiệp vụ 1, VụNghiệp vụ 2, Vụ Kiểm tra và Khiếunại tố cáo cùng một số chuyên viênthuộc Tổng cục THADS.

Về phía Cục THADS thành phố cóđồng chí Vũ Quốc Doanh (Cụctrưởng) và các Phó Cục trưởng; Chicục trưởng Chi cục THADS 24quận/huyện trên địa bàn TP và toànthể công chức, người lao động CụcTHADS TP Hồ Chí Minh.

Theo báo cáo của Cục THADS TPHồ Chí Minh, với sự nỗ lực, cố gắngcủa tập thể lãnh đạo Cục, cùng với sựquan tâm, lãnh đạo, chỉ đạo của Thànhủy, UBND thành phố; sự phối hợp củacác cơ quan, ban ngành của thành phố,công tác THADS trên địa bàn đã đạtđược nhiều kết quả đáng ghi nhận, cơbản hoàn thành các chỉ tiêu được giao.Cùng với đó, tổ chức, bộ máy đượctiếp tục củng cố, kiện toàn...

Năm 2018, Cục THADS TP là1/20 địa phương hoàn thành 4/4 chỉtiêu được giao. Qua đánh giá toàndiện các mặt công tác, Cục THADSTP được xếp hạng A.

Trong 6 tháng đầu năm 2019,công tác THADS trên địa bàn TPđược triển khai tương đối đầy đủ,toàn diện, đạt nhiều kết quả tích cực.Trong tổng số thụ lý trên 79.000 việcvà về tiền là 58.000 tỷ đồng, các cơquan THADS trên địa bàn đã thihành xong 26.515 việc (đạt tỷ lệ48,49%) và 5.434 tỷ đồng (đạt tỷ lệ21,25%), tăng 01,26% về việc và8,80% về tiền so với cùng kỳ năm2018. Công tác giải quyết các vụviệc trọng điểm, các vụ việc liênquan án tín dụng ngân hàng, thu hồitài sản bị chiếm đoạt, thất thoát trongcác vụ án tham nhũng, kinh tế đượcquan tâm chỉ đạo giải quyết, đạtnhững kết quả khả quan. Công tácphối hợp liên ngành, phối hợp vớicấp ủy, chính quyền địa phươngtrong thi hành án được tăng cường...

Bên cạnh kết quả đạt được, côngtác THADS trên địa bàn vẫn còn mộtsố hạn chế như: phát sinh nhiều đơnkhiếu nại, tố cáo, phản ánh, kiếnnghị và nhiều vụ việc có tính chấtphức tạp...

Trong quá trình tổ chức thi hànhán, địa phương gặp phải một số khókhăn, vướng mắc như: việc thực hiệnchủ trương cắt giảm biên chế trongkhi số việc và tiền thụ lý tăng cao đãgây những áp lực không nhỏ cho côngtác THADS...

Chia sẻ những khó khăn, vướngmắc trong quá trình tổ chức thực hiệnnhiệm vụ, Tổng cục trưởng MaiLương Khôi đánh giá cao kết quả thihành án của hệ thống các cơ quanTHADS TP Hồ Chí Minh. Tổng cụctrưởng yêu cầu tập thể lãnh đạo CụcTHADS thành phố khẩn trương tổchức sơ kết công tác THADS 6 thángđầu năm 2019, đánh giá thực chất kếtquả công tác, những tồn tại, hạn chếcần chỉ đạo khắc phục. Từ đó đề ragiải pháp quyết liệt trong 6 tháng cuốinăm, bảo đảm hoàn thành chỉ tiêunhiệm vụ được giao.

Bên cạnh đó, lãnh đạo CụcTHADS, các Chi cục THADS cầnphát huy tinh thần trách nhiệm,gương mẫu, đi đầu, quyết liệt trongcông tác chỉ đạo, điều hành, thườngxuyên trực tiếp kiểm tra, giám sátChấp hành viên tổ chức thi hành án;Tập trung chỉ đạo rà soát, xác minh,phân loại án chính xác, kịp thời, quyếtliệt tổ chức thi hành những vụ việc cóđiều kiện thi hành, những vụ việc đãcó ý kiến chỉ đạo của Ban Chỉ đạo thihành án cùng cấp.

Đặc biệt, ưu tiên nguồn lực, tậptrung chỉ đạo, đôn đốc việc tổ chứcthi hành án nâng cao tỷ lệ thu hồi tàisản bị chiếm đoạt, thất thoát trongcác vụ án tham nhũng, kinh tế, côngtác thu hồi các khoản nợ của các tổchức tín dụng; Nâng cao chất lượngvà hiệu quả công tác hướng dẫn, chỉ

đạo, điều hành công tác nghiệp vụ;Tăng cường công tác tự kiểm tra,kiểm tra trong hoạt động nội bộ, việcthực hiện công vụ của công chức, đặcbiệt là kiểm tra việc phân loại án vàtiến độ tổ chức thi hành án nhằm tăngcường kỷ luật, kỷ cương hành chính,chấn chỉnh kịp thời các sai phạmtrong hoạt động chuyên môn, nghiệpvụ; Chủ động xử lý kịp thời, đúngpháp luật các vụ việc khiếu nại, tốcáo của công dân, hạn chế khiếu nại,khiếu kiện vượt cấp, kéo dài. Xử lýdứt điểm các vụ việc khiếu nại, tốcáo, phức tạp kéo dài; các vụ việckhiếu nại, tố cáo do Quốc hội, Đạibiểu Quốc hội và các cơ quan Trungương chuyển đến. Đưa công tác tiếpcông dân, giải quyết khiếu nại, tố cáođi vào nền nếp.

Chỉ đạo các cơ quan THADS trênđịa bàn tổ chức rà soát, tổng hợpnhững khó khăn, vướng mắc trongthực tiễn tổ chức thi hành án trên địabàn, chủ động, tích cực nghiên cứu,tham gia đóng góp ý kiến xây dựngdự thảo Nghị định sửa đổi, bổ sungNghị định số 62/2015/NĐ-CP; Ứngdụng mạnh mẽ công nghệ thông tingóp phần rút ngắn thời gian tổ chứcTHADS và nâng cao hiệu quả phụcvụ người dân, doanh nghiệp, đáp ứngyêu cầu nhiệm vụ trong tình hình mớihiện nay như phần mềm quản lýTHADS, tăng cường sử dụng văn bảnđiện tử, chữ ký số... Đồng thời, tiếptục tranh thủ sự ủng hộ, lãnh đạo, chỉđạo của cấp ủy đảng, chính quyền địaphương trong triển khai thực hiện cácchỉ tiêu, nhiệm vụ thi hành án; Phốihợp chặt chẽ với các ngành, các cấp,các đơn vị liên quan, phát huy sứcmạnh tổng hợp trong giải quyết các vụviệc THADS, nhất là trong tổ chức thihành các vụ án lớn, phức tạp; các vụviệc tham nhũng kinh tế, trọng điểm,phức tạp, kéo dài và trong kiện toànđội ngũ cán bộ lãnh đạo trên địa bàn.

CẨM TÚ

Khai giảng Lớp bồi dưỡng

năng lực quản lý cấp Vụ và

tương đương

Ngày 6/4, Học viện Tư pháp đã phối hợpvới Học viện Hành chính Quốc gia (Bộ

Nội vụ) tổ chức khai giảng Lớp đào tạo, bồidưỡng lãnh đạo cấp Vụ và tương đươngnăm 2019. Dự Lễ khai giảng có Thứ trưởngBộ Tư pháp Đặng Hoàng Oanh; Phó vụtrưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Bộ Tư phápNguyễn Đỗ Kiên; Phó Giám đốc Học việnHành chính Quốc gia Vũ Thanh Xuân; PhóGiám đốc Học viện Tư pháp Trương ThếCôn… cùng nhiều đồng chí là lãnh đạo, quyhoạch lãnh đạo các đơn vị thuộc Bộ...

Phát biểu tại Lễ khai giảng, Thứ trưởngĐặng Hoàng Oanh nhấn mạnh sự cần thiếtcủa việc bồi dưỡng kỹ năng, nghiệp vụ lãnhđạo, quản lý cho đội ngũ công chức giữchức vụ lãnh đạo nói chung và cho lãnh đạocác đơn vị cấp vụ nói riêng. Trong thời gianqua, Ban Cán sự Đảng, Lãnh đạo Bộ Tưpháp đã rất quan tâm đến công tác đào tạo,bồi dưỡng cán bộ, công chức. Theo đó, Họcviện Tư pháp được giao chủ trì, phối hợpvới Vụ Tổ chức cán bộ và các đơn vị có liênquan tổ chức nhiều lớp bồi dưỡng về chuyênmôn, nghiệp vụ, kỹ năng nghề nghiệp, kỹnăng lãnh đạo, quản lý cho công chức, viênchức Bộ Tư pháp đáp ứng yêu cầu cải cáchhành chính, cải cách tư pháp và hội nhậpquốc tế của đất nước.

Nhấn mạnh mục đích, yêu cầu của lớphọc, Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh đề nghịcác học viên phải gương mẫu trong việcnâng cao kỷ luật, kỷ cương của Bộ, ngành;nỗ lực vượt qua mọi khó khăn, tích cực, chủđộng tham gia lớp học đầy đủ, nghiêm túc.

Lớp bồi dưỡng lãnh đạo, quản lý cấp vụvà tương đương là lớp thứ ba do Học việnTư pháp, Bộ Tư pháp phối hợp với Học việnHành chính Quốc gia tổ chức.

PHƯƠNG MAI

Tổng cục THADS kiểm tra

việc xác minh phân loại án

tại Nghệ An

Thực hiện Quyết định của Tổng cụcTHADS về việc thành lập Đoàn kiểm

tra chuyên đề xác minh điều kiện thi hànhán, phân loại án năm 2018 và 05 tháng đầunăm 2019, Đoàn kiểm tra Tổng cục THADSđã tiến hành kiểm tra tại Chi cục THADSTP Vinh và Chi cục THADS thị xã Thái Hòa(tỉnh Nghệ An) nhằm đánh giá về thựctrạng, kết quả thực hiện công tác xác minh,phân loại án năm 2018 và 05 tháng đầu năm2019. Đoàn sẽ tập trung vào các vấn đề như:Kiểm tra toàn bộ các hoạt động liên quanđến việc chỉ đạo, điều hành công tác xácminh, phân loại án. Việc chấp hành các quyđịnh của pháp luật THADS về xác minh,phân loại án, bao gồm: Việc chấp hành cácquy định về trình tự, thủ tục và trách nhiệmcủa Chấp hành viên trong xác minh điềukiện thi hành án như thẩm quyền, thời hạnxác minh, địa điểm xác minh, ủy quyền vàthực hiện ủy quyền xác minh, việc sử dụngcác loại biểu mẫu; Các vấn đề có liên quannhư ra quyết định về việc chưa có điều kiệnthi hành án, công bố thông tin về việc chưacó điều kiện thi hành án…

Nghệ An là một trong số những địaphương có số lượng án phải thi hành lớn. Vìvậy, thông qua việc kiểm tra, Đoàn kiểm trasẽ nắm bắt được những thuận lợi và khó khăntrong công tác xác minh, phân loại việc, tiềnTHADS , nguyên nhân và các giải pháp khắcphục để thực hiện công tác xác minh điềukiện thi hành án, phân loại án hiệu quả trongthời gian tới. V.N.V

THADS TP HỒ CHÍ MINH:

Tập trung thu hồi tài sản bị chiếm đoạt trong các vụ án

tham nhũng, kinh tế

lTổng cục trưởng Tổng cục THADS Mai Lương Khôi phát biểu tại buổi làm việc.

Tư PHÁPSố 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/2019 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnbannoichinhplvn2019@gmail.com

Tại buổi làm việc với Bộtrưởng Lê Thành Long và Đoàncông tác, Thống đốc tỉnh AichiHideaki OMURA vui mừngthông báo, tại tỉnh Aichi hiệnđang có 27.300 người Việt Namsinh sống và làm việc (đứng thứ2 sau Tokyo), trong đó có 1.444du học sinh (đứng thứ 2 sauTrung Quốc).

Aichi hiện có gần 200 doanhnghiệp đầu tư vào Việt Nam(chiếm hơn 20% tổng số doanhnghiệp Nhật Bản tại Việt Nam),trong đó có nhiều doanh nghiệplớn như Toyota Motor Corp,Denso, Mitsubishi Aireaft,Brother Industries… Aichi cũnglà địa phương hiện đang có quanhệ hợp tác kết nghĩa với TP HồChí Minh và năm nay là năm thứ2, Lễ hội văn hoá Việt Nam tạiAichi được 2 bên phối hợp tổchức (năm 2018 có hơn 10.000người tham gia lễ hội).

Cảm ơn ông Thống đốc vàlãnh đạo tỉnh Aichi đã dành thờigian tiếp đoàn, Bộ trưởng LêThành Long nhấn mạnh quan hệhợp tác giữa Việt Nam và NhậtBản đang ở giai đoạn phát triểntốt đẹp. Nhật Bản là đối tác kinhtế hàng đầu của Việt Nam (nhàcung cấp ODA lớn nhất, nhà đầutư thứ nhất hoặc thứ 2 tuỳ từngnăm, đối tác thương mại lớn thứ4). Chính sách nhất quán củaĐảng và Nhà nước Việt Nam làluôn tạo môi trường kinh doanh,đầu tư thuận lợi, bình đẳng, thânthiện để các nhà đầu tư yên tâmtiến hành các hoạt động kinhdoanh tại Việt Nam.

Bộ trưởng cũng mong ôngThống đốc tiếp tục tạo điềukiện thuận lợi cho cộng đồngngười Việt Nam sinh sống, họctập và làm việc tại địa phươngđể họ có thể cống hiến ngàycàng nhiều hơn vào sự thịnhvượng của xã hội Nhật Bản;tiếp tục có những ủng hộ mạnhmẽ nhằm thúc đẩy hợp tác trêncác lĩnh vực kinh tế, giáo dục,văn hoá… giữa tỉnh Aichi vàcác địa phương của Việt Nam.

Tại buổi làm việc với Đoàn,ông Masaki OGAWA, Chủ tịchLiên đoàn kinh tế miền Trungcủa Nhật Bản và ông HirookiFUJIWARA, Tổng Thư ký Liênđoàn đã vui mừng thông báo vớiBộ trưởng tình hình hợp tác, đầutư với Việt Nam ngày càng thuậnlợi và đang có những bước pháttriển hết sức tốt đẹp.

Cùng dự buổi làm việc, đạidiện 9 tập đoàn đang đầu tư tạiViệt Nam (JUROKU BANK,SUMITOMO WIRING SYS-

TEMS, SUMITOMO RIKO,SOJITZ, TOYOTA, NIPPON,BROTHER, MITSUBISHI,MITSUBISHI HEAVY) đềuđánh giá cao chính sách khuyếnkhích và bảo hộ đầu tư của ViệtNam và tính cần cù, chịu khó,gắn bó với công ty của lao độngViệt Nam. Tuy nhiên, trong bốicảnh cạnh tranh toàn cầu ngàycàng gay gắt, các tập đoàn cũngnêu ra một số kiến nghị vớiChính phủ, các bộ, ngành và địaphương của Việt Nam như: Tiếptục cải thiện hơn nữa môi trườngđầu tư, kinh doanh, nâng cao chỉsố cạnh tranh; Hiện đại hoá hơnnữa cơ sở hạ tầng, đặc biệt làgiao thông; Tiếp tục phát huy môhình đối tác công tư (PPP); Quantâm hơn đến việc cung cấp đủnguồn lao động; Quan tâmphòng ngừa và giải quyết tốt mộtsố vụ tranh chấp đầu tư.

Ghi nhận các kiến nghị củacác tập đoàn, Bộ trưởng LêThành Long tái khẳng địnhchính sách bảo hộ đầu tư củaNhà nước Việt Nam đối với cácnhà đầu tư nước ngoài trong đócó Nhật Bản và nhấn mạnh đầutư nước ngoài mang lại lợi íchcho Việt Nam trên 2 phươngdiện chủ yếu: tạo công ăn việclàm cho người lao động trongbối cảnh Việt Nam đang ở thờikỳ “dân số vàng”; tạo nguồnthu ngân sách từ thuế đóng gópphát triển kinh tế - xã hội củaViệt Nam.

Bộ trưởng Lê Thành Long vàĐoàn công tác cũng đã lắng nghecác ý kiến nhằm góp phần tháogỡ vướng mắc cho các nhà đầutư Nhật Bản.

Sau khi giải đáp một số vấnđề pháp lý (như luật áp dụng, cơquan tài phán có thẩm quyền khiphát sinh tranh chấp…), Bộtrưởng cũng đề nghị, bên cạnhviệc sử dụng lao động, các tậpđoàn cần chú ý công tác chuyểngiao kỹ năng, bí quyết côngnghệ, đào tạo phương pháp làmviệc, có phương án đề bạtnhững lao động có năng lực, cótâm huyết và gắn bó lâu dài vớicông ty; Quan tâm xử lý cácvấn đề liên quan đến môitrường vì mục tiêu phát triểnbền vững; Tăng cường tráchnhiệm xã hội của các tập đoàn(dành nhiều hơn các suất họcbổng cho sinh viên Việt Nam,tham gia nhiều hơn vào cáchoạt động nhân đạo, từ thiện...).

Nhân chuyến công tác, Bộtrưởng Lê Thành Long đã trở vềthăm mái trường xưa - Đại họcNagoya, nơi Bộ trưởng đã có

gần 4 năm theo học và được cấpbằng tiến sỹ luật.

Chuyến thăm diễn ra đúngvào ngày khai giảng năm họcmới của Trường, Bộ trưởng vàĐoàn đã được lãnh đạo, cán bộ,giáo viên của Nhà trường vàkhoa luật tiếp trọng thị, thân tình,chu đáo. Thay mặt Nhà trường,Chủ tịch trường Matsuo SEI-ICHI chào mừng Bộ trưởng LêThành Long đã dành thời gian vềthăm cơ sở đào tạo và bày tỏniềm tự hào về một cựu sinh viênthành đạt.

Ông Chủ tịch cho biết, Đạihọc Nagoya hiện có 95 du họcsinh Việt Nam (đứng thứ 3 sauTrung Quốc, Hàn Quốc) theohọc các chuyên ngành toán học,kỹ thuật đa ngành, luật học…Tính đến nay, Khoa Luật củaTrường cũng đã đào tạo đượcgần 70 sinh viên Việt Nam, trongsố đó có những người hiện đanglà lãnh đạo Bộ Tư pháp như Bộtrưởng Lê Thành Long, Thứtrưởng Đặng Hoàng Oanh vàmột số lãnh đạo cấp Vụ.

Bày tỏ sự tri ân sâu sắc đốivới Ban lãnh đạo và các thầy côgiáo của nhà trường, đặc biệt làGiáo sư hướng dẫn luận ánSaburi, Bộ trưởng Lê ThànhLong khẳng định chủ trương duytrì và tăng cường hơn nữa quanhệ hợp tác đào tạo luật giữa BộTư pháp, Trường Đại học LuậtHà Nội với Nhà trường.

Nhắc lại kiến nghị từ khi làhọc việc của nhà trường về việccần tiến hành đào tạo luật bằngtiếng Nhật, vì pháp luật gắn bó

chặt chẽ với lịch sử, văn hoá…,Bộ trưởng Lê Thành Long bày tỏvui mừng vì kiến nghị đó hômnay đã trở thành hiện thực: Trungtâm đào tạo và nghiên cứu luậtNhật Bản (thuộc Đại họcNagoya) tại Trường Đại học LuậtHà Nội đã đào tạo được 9 khóa,với 98 sinh viên tốt nghiệp, trongđó có 19 sinh viên được nhận họcbổng để tiếp tục theo học lên bậccao hơn tại Đại học Nagoya.

Nhấn mạnh hợp tác quốc tếvề pháp luật là hợp tác “phầnmềm”, trong đó đào tạo có thểcoi là cốt lõi, Bộ trưởng nêu mộtsố kiến nghị với Nhà trườngnhư: Tiếp tục quan tâm đến hoạtđộng của Trung tâm đào tạopháp luật Nhật Bản tại TrườngĐại học Luật Hà Nội, trong đóđặc biệt chú trọng đến việc tăngcường số lượng sinh viên có cơhội được tiếp tục theo học ở bậccao hơn tại Đại học Nagoya;Xem xét sớm gia hạn hoạt độngcủa Văn phòng đại diện Đại họcNagoya tại Trường Đại học LuậtHà Nội, trong đó đặc biệt là dựán đào tạo tiến sỹ từ xa cho cánbộ, công chức, viên chức củaViệt Nam.

Ông Chủ tịch Nhà trường ghinhận và bày tỏ sự đồng tình vớicác đề xuất của Bộ trưởng LêThành Long, đồng thời mongmuốn trên cương vị đứng đầungành Tư pháp, Bộ trưởng LêThành Long sẽ tiếp tục quantâm, tạo điều kiện thúc đẩy mạnhmẽ hơn nữa hợp tác giữa Bộ Tưpháp, các cơ sở đào tạo luật củaViệt Nam với Nhà trường.

Trong thời gian thăm và làmviệc tại Đại học Nagoya, Bộtrưởng Lê Thành Long cũng cócác hoạt động như thăm lại thưviện, giảng đường, Trung tâmtrao đổi pháp luật Châu Á, KhoaLuật cũng như gặp mặt các sinhviên Việt Nam đang theo học tạitrường. Tại buổi gặp mặt các sinhviên, Bộ trưởng đã động viênsinh viên học tập chăm chỉ, đạtkết quả cao nhất, tiếp nối truyềnthống của các thế hệ cha anh đitrước, góp phần vào củng cố,tăng cường quan hệ hợp tác giữaTrường Nagoya với Bộ, ngànhTư pháp. Bộ trưởng cũng chobiết, Bộ, ngành Tư pháp luônchào đón các em học sinh trở vềphục vụ quê hương, đất nước.

Có thể nói chuyến thăm vàlàm việc của Bộ trưởng Tư phápLê Thành Long và Đoàn côngtác tại Nhật Bản đã thành côngtốt đẹp, đạt được mục tiêu đề ralà góp phần làm sâu sắc hơnquan hệ hợp tác tốt đẹp tronglĩnh vực pháp luật và tư phápgiữa hai nước, đạt được đồngthuận về mặt nguyên tắc về địnhhướng hợp tác pháp luật và tưpháp giai đoạn tới.

Với những kết quả tốt đẹp đạtđược từ chuyến thăm này, quanhệ hợp tác về pháp luật giữa ViệtNam và Nhật Bản sẽ khôngngừng đơm hoa kết trái, xứngtầm với Quan hệ Đối tác chiếnlược sâu rộng trong bối cảnh hainước vừa kỷ niệm 45 năm thiếtlập quan hệ ngoại giao.

Vụ Hợp tác quốc tế đưatin từ Nagoya, Nhật Bản

Bộ trưởng Tư pháp Lê Thành Long kết thúctốt đẹp chuyến thăm Nhật Bản

Tiếp theo các cuộc gặp và làm việc với các cơquan trung ương của Nhật Bản tại thủ đô Tokyo,Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lê Thành Long cùng đoàncông tác đã làm việc tại Nagoya, thăm và làmviệc với Thống đốc tỉnh Aichi, Liên đoàn kinh tếMiền trung, đại học Nagoya…

lBộ trưởng Lê Thành Long cùng Đoàn công tác chụp ảnh lưu niệm cùng Thống đốc tỉnh Aichi Hideaki OMURA.

lBộ trưởng Lê Thành Long làm việc với Ban Lãnh đạo Liênđoàn kinh tế miền Trung của Nhật Bản và đại diện 09 tậpđoàn đang đầu tư tại Việt Nam lBộ trưởng Lê Thành Long trở về thăm Đại học Nagoya.

6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnđIềU TRA

Số 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/2019

Bất ngờ… “Khu đô thị Sơn Tiên” Bản Kết luận thanh tra số 1744/KL-

TTCP của Thanh tra Chính phủ banhành ngày 30/6/2011 kết thúc bằng phầnkiến nghị Sơn Tiên “phối hợp với chínhquyền địa phương làm tốt công tác giảiquyết khiếu nại của công dân, chú ýquan tâm, tạo điều kiện đối với một sốhộ dân quá khó khăn khi Nhà nước thuhồi đất, thông qua chính sách hỗ trợ củađịa phương”. Đặc biệt “chậm nhất sau 6tháng, dự án phải được triển khai thựchiện, tránh tình trạng không đầu tư, làmkém hiệu quả sử dụng đất, Thanh traChính phủ sẽ kiến nghị thu hồi dự án”.

Ba năm sau đó, trong biên bản tiếpcác công dân tỉnh Đồng Nai của Trụ sởtiếp công dân Trung ương Đảng vàNhà nước tại Hà Nội, vẫn thể hiệnngày 28/4/2014, có 12 công dân ra HàNội tố cáo việc đền bù, hỗ trợ giải tỏathu hồi đất thực hiện dự án Sơn Tiên.Các hộ dân cho rằng khu đất 373 hachưa sử dụng, đề nghị Sơn Tiên trựctiếp thỏa thuận với các hộ dân, bồithường tổn thất, phục hồi danh dự chomột số nông dân…

Sáu năm sau ngày Thanh tra Chínhphủ vào cuộc, Sơn Tiên vẫn bị nhữngnông dân mất đất quyết liệt phản đối,khiếu kiện. Ngày 24/1/2017, Phó Thủtướng Thường trực Chính phủ TrươngHòa Bình có nêu ý kiến trong Văn bảnsố 691/VPCP-V.I yêu cầu kiểm tra thựchiện sau thanh tra với dự án Sơn Tiên.Thanh tra Chính phủ tiếp tục lập đoànkiểm tra, nửa năm sau có Báo cáo kếtluận số 2010/BC-TTCP ngày 9/8/2017.

Báo cáo nêu đến thời điểm 2017,nghĩa là 15 năm kể từ ngày có chủtrương đầu tư, UBND Đồng Nai và SơnTiên còn bộc lộ một số hạn chế, thiếu sótnhư còn khoảng 2,9ha đất của dự án làdiện tích đất ven Quốc lộ 51 chưa thựchiện việc bồi thường, giải phóng mặtbằng; một số thủ tục về môi trường chưahoàn thiện như lập báo cáo đánh giá tácđộng môi trường cho dự án, chưa hoànthành xây dựng phương án phòng chốngô nhiễm; chưa hoàn thành việc xin phép

khai thác sử dụng nguồn nước và xả thảinước thải…

Đặc biệt, trong báo cáo này, một tìnhtiết mới đã xuất hiện. Dự án ban đầu cótên “Khu du lịch sinh thái – nuôi và bảotồn động vật hoang dã phục vụ du lịchSơn Tiên”, nay đã xuất hiện cả “Khu đôthị Sơn Tiên”. Kết luận về khía cạnh này,Thanh tra Chính phủ nêu: “UBND TPBiên Hòa chưa xác nhận đã hoàn thànhcông tác bồi thường, giải phóng mặtbằng đối với Khu đô thị Sơn Tiên, vì vậydự án chưa được cấp có thẩm quyềnquyết định chủ trương đầu tư. Do vậychưa đủ điều kiện để trình UBND tỉnhgiao đất, cho thuê đất cho Công ty SơnTiên thực hiện dự án”.

Có “bỏ hoang” hay không?Cũng trong Báo cáo kết luận số

2010/BC-TTCP ngày 9/8/2017, Thanhtra Chính phủ cho rằng: “Khu du lịchvề cơ bản đã hoàn chỉnh cơ sở hạ tầngnhư: Hồ nước, cảnh quan, trồng cây, hệthống giao thông nội bộ, nay đã chuẩnbị lắp ráp thiết bị trò chơi, xây dựng cáckhu công năng để đến cuối năm 2018đưa vào khai thác phục vụ nhân dân.Nhưng công dân vẫn phản ánh, kiếnnghị về việc dự án còn bỏ hoang khôngthực hiện là do công ty chưa phối hợpchặt chẽ với chính quyền địa phương vàcông dân trong việc tuyên truyền,quảng bá hình ảnh về dự án, tiến độthực hiện dự án”.

Chỉ trước đó bốn tháng, tại cuộc làmviệc với Đoàn kiểm tra Thanh tra Chínhphủ ngày 5/4/2017, bà Phạm Thị Trang(SN 1968, đại diện cho một số hộ dânkhiếu kiện), nêu rõ: “Dự án Sơn Tiên đãlấy đất trái pháp luật, 15 năm nay bỏhoang hóa”. Bà Trang và các hộ dân yêucầu “trả lại nhà, đất cho dân”.

Mỗi bên nói một kiểu như trên, vậyai đúng, ai sai? Văn phòng Chính phủngày 21/8/2017 đã có Văn bản số8882/VPCP-V.I gửi Bộ Tài nguyên vàMôi trường, đề nghị có ý kiến về báocáo kết luận số 2010/BC-TTCP. Bộ Tàinguyên và Môi trường đã có Văn bản số5927/BTNMT-TTr ngày 2/11/2017, nói

rõ: “Báo cáo của Thanh tra Chính phủchưa thể hiện rõ kết quả kiểm tra, xácminh đối với nội dung đơn của công dânnhư: Việc thực hiện thu hồi đất, giao đất,cho thuê đất, tiến độ thời gian thực hiệndự án. Việc cho rằng dự án khu du lịchnằm sâu trong khu đất, có tường baoquanh để kết luận việc người dân khôngthấy được tiến độ thực hiện là chưathuyết phục”.

Vẫn ý kiến trong văn bản của Bộ Tàinguyên và Môi trường do Thứ trưởngNguyễn Thị Phương Hoa ký: “Mặt khác,Thanh tra Chính phủ kết luận dự án đãthực hiện đúng tiến độ, cuối năm 2018sẽ đưa vào khai thác phục vụ nhân dân,nhưng tại kết quả kiểm tra còn phát hiệnmột số tồn tại của dự án là đến nayUBND TP Biên Hòa chưa xác nhậnhoàn thành công tác bồi thường, giảiphóng mặt bằng, chưa được cấp có thẩmquyền quyết định chủ trương đầu tư,chưa đủ điều kiện để UBND tỉnh giaođất, cho thuê đất; chưa lập báo cáo đánhgiá tác động môi trường cho dự án… BộTài nguyên và Môi trường đề nghị cầnbáo cáo bổ sung làm rõ…”.

Ông Phạm Chí Thanh, người nôngdân đã bị lấy đất, sau khi phản đối cưỡngchế phải ngồi tù, nhận xét: “Thực tế naylà gần giữa năm 2019, cái gọi là “cuốinăm 2018 sẽ đưa vào khai thác phục vụnhân dân” vẫn không thấy đâu. Hàngtrăm ha đất vẫn chỉ để cây cỏ mọc.

Tường bao giữ đất do xây đã quá lâu,gạch vữa mục nát, nhiều đoạn thậm chíđã tự sụp”. Ông Thanh cho rằng: “Họcưỡng chế lấy đất nông dân rồi đểhoang, sau đó báo cáo sai với Chính phủvà Quốc hội, chỉ mong Trung ương vàdư luận quên chuyện này đi, họ sẽ âmthầm phân lô bán nền”.

Thêm cái tên “thành phố du lịchsinh thái Sơn Tiên”

Vì sao nông dân mất đất vì dự án SơnTiên lại có tố cáo như trên? Manh mốikhông phải bây giờ mới xuất hiện, màđã bộc lộ ngay từ cuối năm 2011.

Sau khi Thanh tra Chính phủ có Kếtluận thanh tra số 1744/KL-TTCP ngày30/6/2011, nửa năm sau đó UBND tỉnhĐồng Nai có Văn bản số 9388/UBND-CNN ngày 29/12/2011 gửi Thủ tướngChính phủ “báo cáo kết quả thực hiệnKết luận thanh tra dự án Khu du lịchsinh thái Sơn Tiên”. Văn bản này do ôngĐinh Quốc Thái, Chủ tịch UBND tỉnhĐồng Nai ký.

Theo báo cáo này, ngày 14/10/2011,Công ty cổ phần Sơn Tiên có Văn bảnsố 42/CV/2011 về việc điều chỉnh chứcnăng và tên gọi dự án. Gần một thángsau đó, ngày 10/11/2011, UBND tỉnh cóVăn bản số 7906/UBND-CNN điềuchỉnh quy hoạch xây dựng chức năng vàtên gọi của dự án “Khu du lịch sinh thái– nuôi và bảo tồn động vật hoang dãphục vụ du lịch Sơn Tiên”. Theo đó, vềchủ trương Chủ tịch UBND Đồng Naichấp thuận Công ty Cổ phần thành phốdu lịch sinh thái Sơn Tiên nghiên cứu lậpđiều chỉnh quy hoạch xây dựng tỷ lệ1/5000 dự án “Khu du lịch sinh thái –nuôi và bảo tồn động vật hoang dã phụcvụ du lịch Sơn Tiên” theo hướng điềuchỉnh bỏ chức năng “nuôi và bảo tồnđộng vật hoang dã” và nghiên cứu đềxuất bổ sung các chức năng, tên gọi mớicủa dự án cho phù hợp với tình hìnhthực tế…”.

Văn bản do ông Đinh Quốc Thái kýnêu rõ: “Việc điều chỉnh quy hoạch xâydựng, chức năng và tên gọi của dự án“Khu du lịch sinh thái – nuôi và bảo tồnđộng vật hoang dã phục vụ du lịch SơnTiên” có tính chất quan trọng, ảnhhưởng đến định hướng phát triển kinh tếxã hội của địa phương, đồng thời có sựảnh hưởng liên quan đến quy hoạch cácchuyên ngành gồm: Kinh tế - xã hội, dulịch, xây dựng đô thị, sử dụng đất củacác cấp…”.

Nói tóm lại, theo văn bản trên, gần400 ha đất sau khi thu hồi của dân để làmdu lịch và “nuôi và bảo tồn động vậthoang dã”, nay đã bỏ chức năng này điđể “bổ sung các chức năng”. Cũng lầnđầu tiên cái tên “Công ty Cổ phần thànhphố du lịch sinh thái Sơn Tiên” xuất hiện.

PLVN sẽ tiếp tục phản ánh các dấuhiệu sai phạm trong dự án Sơn Tiên,cũng như sai phạm của các cán bộ địaphương liên quan.

NHÓM PHÓNG VIÊN

DẤU HIỆU SAI PHẠM TẠI “ĐẠI DỰ ÁN” 400HA SƠN TIÊN:

Động cơ nào mà đổi tên thành “Khu du lịch sinh thái”?

Gần 20 năm đã qua kể từ ngày nhận được tin “sét đánh” bị Sơn Tiên lấy đất, gần 10 năm sau ngàyphản đối cưỡng chế lấy đất giao doanh nghiệp và bị bắt đi tù, ông Phạm Chí Thanh (SN 1951, ngụsố 290, tổ 9, ấp 4, xã An Hòa, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai) đêm ngày sống cùng nỗi ấm ức: Baosóng gió đã diễn ra quanh mảnh đất này, người dân hàng chục năm đeo đuổi khiếu kiện, chuyện tùđày đã xảy ra, Chính phủ và Quốc hội đã vào cuộc chỉ đạo… Thế nhưng rốt cuộc Đồng Nai và SơnTiên vẫn cưỡng chế hàng trăm ha đất cho… cây cỏ mọc?

l Hình chụp đầu tháng 4/2019, vẫn chưa thấy dấu hiệu của cái gọi là “cuối năm 2018 sẽ đưa vào

khai thác phục vụ nhân dân”.

Như PLVN đã có bài phản ánh, dự án Sơn Tiên với diện tích 373 ha từng được kỳvọng góp phần thúc đẩy du lịch của Đồng Nai, “góp phần thực hiện mục tiêu chuyểndịch cơ cấu của tỉnh”, “giải quyết việc làm cho khoảng 4.100 lao động”... Thế nhưng,từ khi triển khai chuẩn bị đầu tư năm 2002 đến nay đã 17 năm trôi qua, phần lớndiện tích trong số hàng trăm ha đất này vẫn chỉ um tùm đủ loại cây. Đây cũng là mộttrong những điểm nóng về đất đai, khi hàng chục năm nay những người dân bị cưỡngchế lấy đất liên tục đâm đơn khiếu nại, thậm chí đã từng xảy ra vụ án “chống ngườithi hành công vụ” với bảy nông dân nhận án tù.

Dự án này nằm tại khu vực xã An Hòa, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai. Chủ đầu tưlà Công ty Cổ phần Sơn Tiên (trụ sở số 149 đường Nguyễn Duy Dương, phường 3,quận 10, TP HCM). Theo quan sát của phóng viên ở thời điểm hiện tại, phần lớndiện tích trong số hàng trăm ha vẫn chỉ để cây cỏ mọc. Nhiều nông dân bị lấy đấthiện vẫn tiếp tục khiếu nại dự án, kêu cứu đến các cơ quan Trung ương, tố cáo việcSơn Tiên lấy đất rồi bỏ hoang, đề nghị trả lại nhà đất cho dân.

l Ông Thanh hàng chục năm nay dù bị đi tù vẫn

tố Đồng Nai và Sơn Tiên lấy đất của dân trái luật.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/2019

CHươNG TRÌNH VINH DANH

THượNG TÔN PHÁP LUậT - PHÁT TRIểN BềN VữNG 7baoplvn2014@gmail.com

Dáng người nhỏ nhắn, trắngtrẻo và trẻ hơn so với tuổi, ấntượng ban đầu của chúng tôi vềQuách Văn Trắng là trông anhgiống một sinh viên hơn là mộtgiám đốc doanh nghiệp “cótiếng” chốn miệt vườn. Sauhơn 02 năm tham gia và hoànthành xuất sắc nghĩa vụ quânsự, năm 2011 thanh niên QuáchVăn Trắng trở về quê hương đểthực hiện ước mơ khởi nghiệpcủa mình.

Ban đầu, Trắng đi nhiều nơiđể mong tìm ra mô hình làm ănphù hợp với bản thân mình vàđược giới thiệu nghề sơ chế hảisản. Chọn được mô hình, Trắngấp ủ ước mơ khởi nghiệp củamình nhưng còn loay hoay vìkhông có nguồn vốn. Đúng thờiđiểm này anh được cha, mẹ cho44 triệu đồng để mua xe gắnmáy làm phương tiện đi lại kiếmviệc làm; có tiền trong tay, Trắngkhông mua xe mà quyết địnhdùng số tiền này để thực hiệnước mơ khởi nghiệp.

Ban đầu việc làm của Trắngkhông nhận được sự đồng thuậncủa gia đình. Thế nhưng, bằngchữ tín và tinh thần chịu thương,

chịu khó nên Trắng nhận đượcsự tín nhiệm của các đối tác;mặc dù nguồn vốn khởi nghiệpthấp nhưng Trắng lại được cácđầu mối cung cấp nguyên liệucho thiếu trước và thu lại sau khibàn giao sản phẩm. Với cáchlàm đó, Trắng dần dần tích lũyđồng vốn và đầu tư mở rộng khunhà xưởng theo đúng chuẩn quiđịnh và phát triển thành doanhnghiệp, giải quyết việc làm ổnđịnh cho khoảng 100 lao độngtại địa phương.

Nhớ lại thời gian đầu khởinghiệp, Quách Văn Trắng chiasẻ: “Từ khi xuất ngũ trở về thìtôi đi một số nơi trong xã mụcđích tìm hiểu, nghiên cứu thịtrường lao động để có hướnglàm ăn. Thấy có nhiều ngườikhông có công ăn việc làm vàthời gian rảnh rỗi rất là nhiềunên tôi nảy sinh ý tưởng sẽ tậndụng nguồn lao động tại địaphương để phát triển doanhnghiệp của mình. Cơ sở sảnxuất, chế biến thịt ghẹ của tôi rađời đã qua thời gian, công việcsản xuất ngày càng đi vào ổnđịnh, giúp doanh nghiệp ăn nênlàm ra”.

Do xuất phát điểm từ nguồnvốn thấp nên Trắng rất khó cạnhtranh với những doanh nghiệplớn khác, nhiều lúc tưởng chừngkhông trụ nổi trước sức ép thịtrường. Với bản lĩnh của ngườilính, Trắng vẫn kiên trì, khôngbỏ cuộc, có lúc Trắng sẵn sàngnhận lại nguồn hàng để làmcông cho những doanh nghiệplớn nhằm duy trì doanh nghiệpcủa mình và chờ đợi cơ hội đểvực dậy.

Cái hay ở Trắng chính là khảnăng dự báo tình huống trongkinh doanh. Trong khi cácdoanh nghiệp khác ra sức cạnhtranh thu mua nguồn ghẹ trongnước thì Trắng lại liên kết vớinhững người quen nhập hàng từThái Lan và Ấn Độ về để chếbiến. Hiện nay, mặc dù nguồnghẹ trên thị trường Việt Namkhan hiếm nhưng doanh nghiệpcủa Trắng vẫn có hàng để làmthường xuyên. Nhờ có nguồnhàng thường xuyên nên Trắnggiữ chân được người lao độngvà họ luôn gắn bó với doanhnghiệp của Trắng.

Với tinh thần cần mẫn làmăn và đặt chữ tín lên hàng đầunên nguồn hàng của Trắng luônđược các đơn vị xuất khẩu ưu

tiên lựa chọn. Trước tình hìnhkhông ít doanh nghiệp đã thualỗ, phá sản của những doanhnghiệp khác do hàng hóa kémchất lượng thì cơ sở của Trắngvẫn trụ vững trên thị trường bởicác sản phẩm lúc nào cũng đượcthực hiện quy trình an toàn thựcphẩm nghiêm ngặt. Nếu nhưtrước đây, các công ty thu muađến kiểm tra mẫu sản phẩm 04lần/năm thì hiện nay họ chỉ kiểmtra 2 lần, thậm chí một số côngty thu mua không cần kiểm travì đã đặt niềm tin trọn vẹn vàoCông ty Quách Đạt của Trắng.

Hiện nay, đa phần công nhânlàm việc tại doanh nghiệp củaTrắng đều làm công nhật, bìnhquân thu nhập mỗi ngày khoảng200 ngàn đồng, những ngàynguồn hàng nhiều thì họ kiếmđược trên 300 ngàn đồng. Chínhtừ nguồn thu này đã giải quyếtcơ bản công ăn việc làm chongười lao động nhàn rỗi, giúp họtận dụng được khoảng thời giantrống để kiếm tiền. Mặc dùdoanh nghiệp đóng chân ở địaphận huyện Hòa Bình nhưnghầu hết công nhân của Trắngđều là người ở huyện Đông Hải,bởi theo Trắng thì đó là nhiệmvụ đảng viên cần phải làm trong

việc đỡ đầu hộ nghèo. Anh Nguyễn Tài Nghía – Bí

thư Đoàn thanh niên xã LongĐiền Đông cho biết: “AnhQuách Văn Trắng là một đoànviên tiêu biểu của phong tràokhởi nghiệp của thanh niên xãLong Điền Đông. Bằng ý chí vànghị lực của một người từngtrải qua môi trường quân đội,cộng thêm vào đó là tinh thầndám nghĩ, dám làm và biết làmcủatuổi trẻ thì đồng chí Trắngđã vượt qua những khó khănban đầu và hiện đang gặt háinhững thành công. Những nămqua doanh nghiệp của đồng chíTrắng đã tạo được công ăn việclàm cho bà con nhân dân cácấp: Cái Cùng, Vĩnh Điền vàMinh Điền, qua đó đã góp phầnchung vào công tác giảm nghèocủa xã”.

Từ câu chuyện khởi nghiệpcủa Quách Văn Trắng cho thấy:Việc khởi nghiệp sẽ chỉ là giấcmơ nếu như chúng ta không cóđủ quyết tâm, chịu khó và biếtcách làm. Tấm gương khởinghiệp của thanh niên QuáchVăn Trắng rất đáng được trântrọng và nhân rộng.

TRỌNG NGHĨA – QUỐC QUÝ

Khởi nghiệp từ 44 triệu đồngĐó là câu chuyện của anh Quách Văn Trắng (28 tuổi, ở xã Long Điền Đông, huyện Đông Hải, Bạc Liêu) — Giámđốc Công ty TNHH MTV Quách Đạt. Với 44 triệu đồng cha mẹ cho để mua xe máy, anh Trắng đã mạnh dạn đầutư thành lập cơ sở sơ chế ghẹ thịt thành phẩm xuất khẩu. Sau 8 năm khởi nghiệp, hiện doanh nghiệp của anhTrắng có nguồn thu nhập hàng tỉ đồng/năm, giải quyết việc làm ổn định cho gần 100 lao động ở địa phương.

lAnh Quách Văn Trắng.

lAnh Trắng hướng dẫn công nhân sơ chế ghẹ thịt thành phẩm.

lDoanh nghiệp của anh Trắng đã giải quyết việc làm cho gần 100 lao động ở địa phương.

8 GIA đÌNH XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/2019

Một ông bố là thành viên ban phụhuynh lớp cấp 2 của con trai

hoang mang chia sẻ với bạn bè: “Tôichẳng hiểu sao cả lớp con tôi lại bảonhau viết một lá đơn đề nghị thả tự docho Khá “Bảnh”. Bọn trẻ bây giờ thậtkhông biết chúng nghĩ gì”. Một ông bốkhác thì kể câu chuyện khi đón con ởtrường về đã thông báo với con chuyệnKhá “Bảnh” bị bắt vì hành vi tổ chứcđánh bạc. Cậu con trai sau khi nghe bốnói thế lặng đi suốt cả quãng đường vềnhà, sau mãi mới mở miệng: “Thế ạ,con hơi tiếc. Khá “Bảnh” múa đẹplắm”. Một bà mẹ sau khi ngăn cấm mãikhông được đã hỏi thẳng con gái mình– nữ sinh của một trường cấp 2 ở HàNội – rằng tại sao lại thần tượng Khá“Bảnh” thì câu trả lời nhận được khábất ngờ: “Hâm mộ vì Khá “Bảnh” tuythô tục nhưng không giả dối”.

Thái độ của những đứa trẻ và đặcbiệt là câu trả lời của cô bé nữ sinh đãgợi cho người lớn chúng ta những suytư. Vẫn biết rằng về nhân thân, nhânvật Khá “Bảnh” có một bề dày “thànhtích” bất hảo, ra tù vào tội, gây rối trậttự xã hội. Những nội dung mà Khá“Bảnh” thể hiện trên mạng xã hội chỉphần nào phản ánh được con ngườithật của anh ta, còn lại đa số là làmmàu để câu view, câu like. Và trẻ con,vì chưa trưởng thành về mặt nhận thứcxã hội đã ngay lập tức bị cái sự làmmàu ấy làm cho hoa mắt.

Nhưng bên cạnh đó cũng có một sựthật hiển nhiên rằng, đã là con ngườiluôn có tính bản thiện, luôn thích sựchân thật, ghét giả dối. Những đứa trẻcũng vậy. Với tâm hồn còn non nớt,“nhân chi sơ tính bản thiện”, chúngnhận thức được rằng giả dối là điều

xấu, là việc làm xấu. Thế nhưng, hàng ngày một đứa trẻ

lại đã và đang bị quá nhiều điều giả dốibao vây. Từ chuyện cha mẹ ở nhà nóilừa dối nhau ngoại tình, rồi cha mẹ lừadối đồng nghiệp, cấp trên, chạy chức,chạy quyền, chạy điểm, chạy trường,cha mẹ ngang nhiên chở con lao vútqua đèn đỏ, thả cả bao rác to tướngxuống đường… cho tới ngoài xã hội làtràn ngập các thông tin thực phẩm bẩnbị các nhà cung cấp lừa dối đưa vàotrường học, giáo viên dâm ô học sinh,giáo viên cầm đầu đường dây chạyđiểm đại học, kẻ quấy rối tình dục trẻcon trong thang máy lại trơ trẽn côngbố mình chỉ nựng yêu… Trong khi đó,ở trên mạng xã hội, anh chàng Khá“Bảnh” lại ra vẻ ta đây mình nghĩahiệp giang hồ, sống thật với bản thân,bạn bè. Dù biết rằng đó chỉ là câu view,câu like, nhưng với những đứa trẻ vẫncòn non kinh nghiệm sống thì thử hỏilàm sao chúng không tưởng thật mà tônsùng, mà thần tượng.

Từ câu chuyện của những đứa trẻvới nhân vật Khá “Bảnh” mới thấy, dùrằng không phải ai trong cuộc đời mình

cũng cần có một thần tượng để noitheo, nhưng mỗi người từ trẻ đến giàvẫn luôn bị ảnh hưởng bởi nhữngngười xung quanh mình, bởi môitrường sống xung quanh mình. Và nếunhư những con người, môi trường đósống gây cho anh ta/cô ta sự thất vọngthì việc đi tìm và ngưỡng vọng nhữngcái bên ngoài là điều tất nhiên, dù chưabiết đó là hay hay dở.

Thế nên, một đứa trẻ “nhân chi sơtính bản thiện” tâm hồn và tính cáchnhư tờ giấy trắng, nếu có muốn hướngthiện sống tốt cũng không thể, nếu nhưhàng ngày xung quanh chúng là giả dốingập tràn từ gia đình cho tới nhàtrường, xã hội. Và theo lẽ thường,chúng sẽ tự đi tìm những cái mà chúngcho là tốt, là hay để học theo. Nhưng vìlà trẻ con nên chúng không thể phânbiệt đó là tốt thật, hay thật, hay chỉ tốtảo, hay ảo. Và nếu cứ như thế này thìchuyện trẻ con hâm mộ Khá “Bảnh” âucũng là điều dễ hiểu và sau này sẽ làmột loạt các “giang hồ mạng”, “gianghồ mồm” khác vẫn tiếp tục sẽ được lũtrẻ tung hô với triệu like, triệu follow…

DƯƠNG NHI

Tối ngày 2/4, thông tin về vụ án mạngxảy ra tại một phòng trọ trên địa bàn TPThái Nguyên dẫn đến 2 người tử vong,gồm một nam và một nữ làm xôn xao dưluận. Theo thông tin ban đầu, một namthanh niên quê ở Sóc Sơn, Hà Nội lên TháiNguyên vào phòng trọ thăm bạn gái. Tạiđây hai người có xảy ra mâu thuẫn vì ghentuông. Sau đó, người này đã ra tay sát hạibạn gái rồi tự tử. Trước đó, ngày 1/4 mộtvụ án mạng nghiêm trọng đã xảy ra tại khuvực đường Tôn Đức Thắng, phường ĐôngThành, TP Ninh Bình. Vào khoảng thờigian trên, người dân đi đường nhìn thấymột một đôi nam nữ giằng co nhau trên xeô tô. Sau đó, người phụ nữ mở cửa xe chạyra đường kêu cứu và bị nam thanh niêntrên xe cầm kéo đuổi theo đâm nhiều nhátvào ngực, cổ khiến người phụ nữ tử vongtại chỗ. Nạn nhân được xác định là chị H.trú tại huyện Kim Sơn, Ninh Bình. Đốitượng đâm chị H. là N. trú cùng địa chỉ.Giữa N. và chị H. có quan hệ tình cảm vớinhau. Cũng trong ngày 1/4, một vụ ánmạng nghiêm trọng đã xảy ra tại khu vựcđường 14, Khu Công nghiệp VSIP HảiPhòng, thuộc xã Thủy Triều, huyện ThủyNguyên. Nạn nhân và thủ phạm từng làmviệc chung ở một công ty tại Khu Côngnghiệp VSIP Hải Phòng và có quan hệ tìnhcảm nam nữ. Tuy nhiên, thời gian gần đâygiữa hai người phát sinh mâu thuẫn và kếtquả là cô gái đã bị chính người yêu mìnhdùng dao bầu sát hại…

74% nữ sinh thừa nhận từng bịngười yêu bạo lực

Đây không phải là ba vụ cá biệt trongtình trạng bạo lực hẹn hò xảy ra ngày càngnhiều hiện nay. Trên mạng xã hội thườngxuyên xuất hiện những đoạn phim ghi lại

hình ảnh các cặp tình nhân đánh nhau ởnơi công cộng. Có trường hợp nam thanhniên đập mũ bảo hiểm vào đầu người yêu,đá, lên gối vô cùng dã man, khiến ngườixung quanh bất bình.

Điều đáng nói là các nạn nhân (chủ yếulà phái nữ) trong những vụ việc nàythường có thái độ nhẫn nhịn đến khó hiểu.Ví dụ như vụ đôi tình nhân đánh nhau nhưkẻ thù xảy ra ở khu vực ngã tư đường AnDương Vương và Võ Văn Kiệt (Q.BìnhTân, TP HCM). Mặc dù cô gái bị ngườiyêu của mình đấm vào mặt, đá vào ngườiliên tục, thậm chí nam thanh niên còn bópcổ người yêu rồi nhấc bổng lên, dùngthanh sắt đánh mạnh vào người, vừa đánh,nam thanh niên vừa chửi rủa thô tục,nhưng cô gái vẫn cho biết khó mà bỏ đượcvì yêu khó dứt ra.

Một khảo sát do thạc sĩ tâm lý Lê ThịDương Thương thuộc Trung tâm tư vấntâm lý An Nam thực hiện tại TP HCMdành cho các nữ sinh THPT và CĐ, ĐH

cho ra kết quả bất ngờ: 74% nữ sinh thừanhận từng bị người yêu bạo lực, đánh đập.Không ít trong số này dù bị "lên bờ, xuốngruộng" bởi những trận đòn của người yêuvũ phu nhưng vẫn chấp nhận yêu tiếp saunhững lời xin lỗi. "Dù vừa chịu một trậnđòn nhừ tử, nhưng chỉ cần người yêu nàinỉ là các cô gái cười vui ngay tức khắcvà… yêu tiếp. Lý do có thể các cô gái yêumù quáng nên mất cả lý trí. Cũng có thểdo những sự ràng buộc về nhiều chuyệnriêng tư hoặc nhiều cô gái cũng nghĩ rằngmình là phận con gái nên phải biết nhẫnnhịn. Dù bị đánh đập nhưng vì yêu nênnhịn và nhắm mắt cho qua để tiếp tục”, bàThương phân tích.

Bạo lực hẹn hò – khái niệm ít người biết

Ở Việt Nam mọi người thường chỉ nóiđến bạo lực gia đình, còn bạo lực hẹn hòchưa bao giờ được nhắc tới và chưa có mộtnghiên cứu chính thức về vấn đề này.

Chính vì thế năm 2015, nhóm Y.Change(Phụ nữ trẻ tạo ra thay đổi) với hỗ trợ củaUN Women đưa ra khi tiến hành nghiêncứu bạo lực hẹn hò trong hai năm (2014-2015). Đối tượng tham gia là 569 bạn nữở lứa tuổi từ 18 - 30. Kết quả, gần 59%người được hỏi cho biết đã từng chịubạo hành về mặt tinh thần, 23% từng bịquấy rối và bạo hành qua mạng, 24%từng là nạn nhân của quấy rối và đeobám sau khi chia tay. Hậu quả là 21%trong số người được hỏi từng bị tổnthương về thân thể hoặc tinh thần, thậmchí hơn 6% trong số đó đã từng muốn tựtử. Đặc biệt, phụ nữ có xu hướng chịubạo lực thể xác nhiều hơn.

Qua nghiên cứu, Y.Change đã chỉ ra 6loại bạo lực hẹn hò gồm: Bạo lực thể xác;bạo lực kinh tế; bạo lực tinh thần; bạo lựcqua công nghệ thông tin; bạo lực tình dục;đeo bám sau khi chia tay.

Trong bạo lực thể xác, những hành vibạo lực gây thương tích nặng như: bóp cổ,dùng vũ khí... do nam giới gây ra nhiềuhơn cho bạn tình. Với các dạng bạo lựcgây thương tích nhẹ như cấu, tát, cắn, némđồ, nữ giới gây ra cao gần gấp 2 lần.

Đáng chú ý là nam và nữ đều bị bạolực tinh thần ngang nhau với các hành vi:kiểm soát, bắt báo cáo, ghen tuông; tỏ racoi thường, xúc phạm người yêu, gia đìnhngười yêu; cố tình làm người yêu xấu hổvì bản thân… Mặc dù e ngại không muốnchia sẻ về hình thức bạo lực tình dục,nhưng đã 5 người cho biết đã bị quayphim, chụp ảnh trộm, 7 người bị cưỡng éptham gia vào các loại hình tình dục khôngmong muốn.

Còn theo bà Lê Thị Dương Thương thìbạo hành là yếu tố thuộc về hành vi vànguy cơ trở thành thói quen. Nếu đã đánhđược lần thứ nhất, chắc chắn sẽ có lần thứhai và nhiều lần sau nữa. Bạo lực hẹn hòchính là mầm mống của bạo lực gia đìnhvà giải quyết được tận gốc cái này thì cáikia cũng sẽ chấm dứt. "Để tự bảo vệ bảnthân trước nạn bạo hành trong tình yêu, thìkhi bắt đầu một mối quan hệ, hãy tìm hiểuthật kỹ, xem người đó có những dấu hiệucủa bạo hành như: Không tôn trọng ngườiyêu, thể hiện sự chiếm hữu trong tìnhyêu... hay không. Nếu có, hãy dừng lại chứđừng cam chịu, chấp nhận yêu một ngườivũ phu, vì điều đó có thể khiến cuộc sốngcủa bạn sau này trở nên tăm tối" - bàThương khuyên. HỒNG MINH

Báo động tình trạng “yêu nhau vác dao, vác kéo”

Xưa yêu nhau “củ ấu cũngtròn”, nay yêu nhau vác dao,vác kéo đâm nhau đến tử vong.Các cô gái, nạn nhân vì yêu mùquáng nên mất cả lý trí, hoặcchịu nhẫn nhịn vì là phận gái?

GÓC NHÌN

Trẻ con sẽ còn hâm mộ Khá “Bảnh” nếu…

l Một lời tự sự của cô gái là nạn nhân của bạo lực hẹn hò.

9NHịP SốNGXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/2019

TIN TỨC

Chủ nhân của giải thưởng là emNguyễn Gia Khánh (lớp 10 Anh) vàNguyễn Khánh Như (lớp 11 Lý)Trường THPT chuyên Lương ThếVinh (TP Biên Hòa, Đồng Nai). Thiếtbị thoát hiểm đa năng này có kíchthước nhỏ gọn, giá thành rẻ, dễ sửdụng và có nhiều ưu điểm vượt trội sovới các thiết bị thoát hiểm trên thịtrường. Vì vậy, đây là thiết bị thoáthiểm được đánh giá cao, mang tínhthiết thực cũng như ứng dụng thực tếcao, đáp ứng được điều kiện cần thiếtcủa xã hội.

Ý tưởng sáng tạoKể về “mối duyên” với nghiên cứu

về thiết bị thoát hiểm đa năng sử dụngtrong những căn hộ chung cư, các tòanhà cao tầng, Khánh cho biết, ý tưởngnày lóe ra trong đầu em từ thời điểmxảy ra vụ cháy chung cư Carina (TPHCM) năm 2018 khiến 13 người tửvong vì không thoát hiểm kịp. Và cũngtrong vụ đó có một nạn nhân nữ thoáthiểm bằng thang dây, nhưng không maybị té thang tử nạn. Vụ cháy khủng khiếpđó khiến Khánh bị ám ảnh, sợ hãi mỗikhi đến nhà người quen ở các chung cưchơi và bắt đầu lo lắng cho cuộc sốngcủa những người ở chung cư.

Sau một thời gian dài suy nghĩ,Khánh nảy ra ý định sáng chế ra mộtthiết bị thoát hiểm nhằm giúp ngườidân thoát ra đám cháy ở chung cư, nhàcao tầng. Qua những ý tưởng ban đầu,Khánh bắt đầu tìm hiểu sâu về nguyênlý hoạt động của động cơ và nghiêncứu, tìm tòi kiến thức. Tuy nhiên, mọithứ vẫn chỉ là ý tưởng cho đến khiKhánh gặp Như, chị bạn lớp trên cũngđam mê sáng chế giống Khánh. Cả haiđã trò chuyện và cùng nhau hợp tácnghiên cứu để chế tạo.

Với lợi thế là học sinh chuyên Lý,Như hiểu được nguyên lý hoạt độngcủa các loại ròng rọc, chế độ tự sảnsinh nhiệt lượng khi rơi từ độ caoxuống. Do đó, hai học sinh đã quyếtđịnh nghiên cứu, chế tạo thiết bị thoáthiểm theo nguyên lý ròng rọc, sử dụngđược nhiều lần và nhiên liệu để thiết bịhoạt động tự sản sinh ra, không baogiờ bị cạn kiệt.

Bắt tay vào nghiên cứu, hai em phảitìm hiểu những ưu, nhược điểm củacác loại thiết bị thoát hiểm có sẵn trênthị trường như dây thoát hiểm, ba lô,thang dây… và nhận thấy, mỗi thiết bịđang bán trên thị trường đều có ưuđiểm, nhược điểm và điều đáng nói làgiá thành rất cao. Do đó, việc để sởhữu một vài thiết bị thoát hiểm trongnhà là điều khá khó khăn. Khánh vàNhư thống nhất sẽ nghiên cứu khắcphục những nhược điểm để tạo ra mộtthiết bị thoát hiểm an toàn, nhiều ưu

điểm, giá thành rẻ, sử dụng được liêntục, nhiều lần.

Sau hơn sáu tháng nghiên cứu, thửnghiệm với nhiều lần thất bại, cónhững thời điểm Khánh và Như cảmthấy bế tắc, muốn từ bỏ. Nhưng nhờquyết tâm cũng như sự động viên củacha mẹ, thầy cô và giáo viên hướngdẫn khiến có thêm động lực, cuối cùngKhánh và Như đã cho ra đời một sảnphẩm đáp ứng được các yêu cầu khẩncấp thoát hiểm mà vẫn bảo đảm antoàn cho nhiều người cùng lúc tại cáctòa nhà cao tầng.

Thiết bị cứu cùng lúc nhiều ngườiKhánh chia sẻ, thiết bị thoát hiểm

đa năng này gồm hai phần cơ khí vàđộng cơ, hoạt động dựa trên nguyên lýròng rọc. Rất nhỏ gọn, nặng khoảng 10kg, có hình dáng được thiết kế gầngiống chiếc xe đạp, có tay cầm đểngười sử dụng dễ dàng điều khiển.

Điểm nổi trội của thiết bị này so vớinhững thiết bị thoát hiểm khác trên thịtrường là có thể được sử dụng nhiềulần và cứu được nhiều lượt người. Khixảy ra cháy, chỉ cần cố định một đầutại điểm có thể thoát hiểm như bancông, cửa sổ. Phần thân chính của thiếtbị có thể di chuyển lên xuống theo dâycáp với khả năng chịu lực 150kg, ởnhiệt độ 1.400 độ C. Sau mỗi lượt đưangười xuống, thiết bị có thể tự sản sinhnăng lượng, sau đó đưa thiết bị quaytrở lại vị trí cố định ban đầu để tiếp tụcđưa những người còn lại thoát hiểm.

Nói về cách sử dụng, Khánh hướngdẫn, khi gặp sự cố, người thoát hiểmsẽ ngồi vào ghế, điều khiển bằng tayvịn, có đai an toàn để tiếp đất được antoàn. Khi hoạt động, thiết bị sẽ đixuống theo sự điều khiển của người sử

dụng, tùy chọn mức độ nhanh haychậm. Ngoài ra, thiết bị còn có chế độkhóa trên không trung khi gặp sự cốnguy hiểm bất thường.

Khi sản phẩm hoàn thiện, người đầutiên được thử nghiệm chính là Khánhvà Như. Khánh kể: “Ban đầu khi xinthử nghiệm thì người lớn phản đối, vìsợ tụi em gặp nguy hiểm. Nhưng khithấy cả hai chị em đều quyết tâm nênmọi người cũng đồng ý. Sau khi thấy tụiem tiếp đất an toàn mọi người mới cảmthấy nhẹ nhõm và tin tưởng hơn vào độan toàn của thiết bị”.

Hiện Khánh và Như đang nghiêncứu để tiếp tục nâng cấp thiết bị củamình nhằm sớm đưa vào ứng dụngthực tế. Mới đây, với sáng chế này,thiết bị thoát hiểm đa năng của NguyễnGia Khánh và Nguyễn Khánh Như đãđoạt giải Nhất Cuộc thi sáng tạo khoahọc kỹ thuật dành cho học sinh phổthông Đồng Nai.

“Chúng em chưa dừng lại ở đó màsẽ tiếp tục nghiên cứu hoàn thiện hơnthiết bị của mình, để tạo ra một thiết bịnhỏ gọn, chắc chắn và hoạt động hiệuquả. Cả hai đang tiếp tục nghiên cứulắp thêm một số cảm biến nhiệt độ,khoảng cách và đèn báo sáng để pháttín hiệu khi thiết bị vận hành và tiếpđất. Hiện tại, chi phí thực hiện 1 sảnphẩm khoảng 5 triệu đồng, nhưng nếuứng dụng thực tiễn thì giá thành sẽ rẻhơn nhiều do sản xuất đại trà”, Khánhchia sẻ.

Khánh và Như tâm niệm, dù khókhăn đến mấy nhưng sản phẩm củamình có thể mang lại sự bình an chocộng đồng là một điều mà hai em cảmthấy hạnh phúc nhất.

MINH NGUYỆT – HẢI SƠN

Nhóm học sinh sáng chế thiết bị thoát hiểm đa năng

Sau thời gian mày mònghiên cứu khoảng sáu tháng,hai em học sinh lớp 10 ở mộttrường tại Đồng Nai đã sángchế ra thiết bị thoát hiểm đanăng dành cho nhà cao tầng.Thiết bị này vừa đoạt giải Nhấtcuộc thi Sáng tạo khoa học kỹthuật dành cho học sinh phổthông Đồng Nai năm 2019.

Giáo viên hướng dẫn của Khánh và Như đánh giá cao về tính sáng tạo củahai học sinh này. “Trước mắt, chưa xét về ứng dụng nhưng xét về việc các em

chịu khó nghiên cứu, tìm tòi cũng như tạo ra được một sản phẩm thiết thực là mộtviệc làm ý nghĩa”, giáo viên hướng dẫn nói.

Tiến sĩ Nguyễn Vũ Quỳnh, thành viên Ban Giám khảo cuộc thi Sáng tạo khoa họckỹ thuật dành cho học sinh phổ thông Đồng Nai đánh giá, thiết bị thoát hiểm đa năngcủa nhóm Khánh có tính ứng dụng vào thực tiễn rất cao. Ở đề tài này, tác giả đã biếtphân tích, nắm rõ các vấn đề, nguyên lý hoạt động của sản phẩm. Đồng thờisản phẩm cũng đã được Ban Giám khảo thử nghiệm, chứng minh được thiết kếlà chính xác.

l Nguyễn Gia Khánh và Nguyễn Khánh Như bên thiết bị thoát hiểm đa năng.

ĐI LẠI DỊP NGHỈ LỄ GIỖ TỔ HÙNG VƯƠNG,30/4 VÀ 1/5:Bộ Giao thông yêu cầuxả trạm BOT nếu ùn tắckéo dài

Bộ GTVT vừa có Văn bản số 2855 doThứ trưởng Lê Đình Thọ ký nêu rõ,

trong những ngày nghỉ lễ giỗ Tổ HùngVương, 30/4 và 1/5, nhu cầu đi lại củangười dân tăng cao, để đảm bảo giao thôngthuận lợi, an toàn, Bộ GTVT yêu cầu Tổngcục Đường bộ Việt Nam chỉ đạo các trạmthu phí đường bộ tổ chức phân luồng giaothông hợp lý, chủ động xả trạm (mở barie)để giải tỏa phương tiện khi ùn tắc kéo dài.

Tổng cục Đường bộ cũng cần chỉ đạocác Cục Quản lý đường bộ, Sở GTVT địaphương tăng cường kiểm tra, rà soát hệthống báo hiệu đường bộ để kịp thời điềuchỉnh hợp lý, có biện pháp khắc phụcnhanh chóng các sự cố xảy ra trên cáctuyến giao thông trọng điểm; Tăng cườngbảo đảm an toàn và chất lượng dịch vụ vậntải hành khách, đáp ứng nhu cầu vận tảităng cao dịp nghỉ lễ. Công tác quản lý hoạtđộng vận tải của phương tiện (tốc độ, hànhtrình, thời gian lái xe liên tục,…) cũng cầnđược giám sát chặt chẽ.

Cục Hàng không Việt Nam, Tổng côngty Hàng không Việt Nam tăng cường giámsát quy định về an toàn, an ninh hàng không,cung cấp thông tin hướng dẫn người dân đilại bằng đường hàng không đảm bảo đúnglịch trình, xây dựng kế hoạch tăng chuyếnbay những ngày cao điểm, hạn chế số ngườiđón, tiễn tại sân bay.

Cục Quản lý xây dựng và Chất lượngcông trình (Bộ GTVT) phải chỉ đạo cácban dự án đốc thúc nhà thầu đẩy nhanhtiến độ thi công, có phương án tổ chứcgiao thông, hoàn trả mặt đường bảo đảmcho phương tiện lưu thông an toàn.

TÚ UYÊN

Tổng cục Môi trường sẽkiểm tra 51 cơ sở xử lýchất thải

Tổng cục Môi trường (Bộ TN&MT) sẽtổ chức 4 đoàn công tác để kiểm tra 51

cơ sở xử lý chất thải rắn sinh hoạt lớn tại25 tỉnh thành nhằm đánh giá toàn diệncông tác quản lý Nhà nước về chất thải rắnsinh hoạt hiện nay.

Đây là các cơ sở xử lý chất thải có côngsuất lớn, công nghệ điển hình hoặc các địaphương có những vấn đề nổi cộm về quảnlý chất thải. Còn các cơ sở xử lý chất thảikhác sẽ do Sở TN&MT các tỉnh thànhkiểm tra, đánh giá.

Nội dung kiểm tra 51 cơ sở xử lý chấtthải rắn sinh hoạt lớn tập trung vào việctuân thủ các quy định của pháp luật về bảovệ môi trường; các hồ sơ môi trường đượccơ quan quản lý Nhà nước phê duyệt như:Báo cáo đánh giá tác động môi trường, kếhoạch bảo vệ môi trường, đề án bảo vệ môitrường...; sự phù hợp với quy hoạch củađịa điểm cơ sở xử lý; công suất thiết kế sovới lượng chất thải tiếp nhận thực tế. Bêncạnh đó là phương pháp, công nghệ, côngsuất xử lý đang áp dụng; xuất xứ của côngnghệ; đơn giá đang áp dụng đối với từngphương pháp xử lý; hiệu quả xử lý và bảovệ môi trường.

Đặc biệt, sẽ kiểm tra đối với các lò đốtchất thải; quy trình công nghệ, quy trìnhvận hành các thiết bị; vệ sinh công nghiệpliên quan đến công nghệ xử lý; các chínhsách, hỗ trợ của địa phương đối với côngtác thu gom, vận chuyển và xử lý chất thảirắn sinh hoạt. T.KÝ

ĐỒNG NAI: Triệt phá thành công đường dây

mua bán ma túy lớn

Ngày 02/4, Công an huyện Nhơn Trạch (Đồng Nai) đãtiến hành triệt phá đường dây buôn bán ma tuý lớn trên

địa bàn huyện Nhơn Trạch nhằm đem lại sự bình yên chonhân dân.

Khoảng 14h00 ngày 02/4/2019, Đội CSĐT TP về Kinh tế- Ma túy Công an huyện Nhơn Trạch phối hợp Công an xãPhước Thiền, tổ chức lực lượng mật phục bắt quả tang PhạmXuân Hợp – SN: 1999, ĐKTT: xóm 2, xã Liên Thành, huyệnYên Thành, tỉnh Nghệ An và Ngô Minh Vương – SN: 2003,ĐKTT: ấp Vĩnh Thuấn, xã Vĩnh Hậu, huyện An Phú, tỉnh AnGiang, đang đi giao bán ma túy cho con nghiện tên “Tý nhỏ”(Dương Phương Hùng – SN: 1997, ĐKTT: ấp Bến Sắn, xãPhước Thiền, huyện Nhơn Trạch), tại ấp Bến Cam, xã PhướcThiền. Qua kiểm tra phát hiện 2 đối tượng đang vận chuyển04 gói nilon đựng tinh thể màu trắng nghi là ma túy đá.

Căn cứ lời khai của Hợp, Cơ quan CSĐT ra lệnh giữ ngườitrong trường hợp khẩn cấp và Lệnh khám xét khẩn cấp nơi ởcủa Nguyễn Thành Lập. Kết quả khám xét, Cơ quan CSĐTthu giữ được gồm 11 gói ma túy các loại trong đó có 9 gói nghilà ma túy đá và 2 gói ma túy tổng hợp (dạng viên nén).

Giám định nhanh tại hiện trường cho thấy tổng lượng matúy thu giữ được của các đối tượng bao gồm khoảng 76g matúy đá và 180 viên ma túy tổng hợp. Đây là vụ án buôn bánma túy được cho là lớn nhất từ trước tới nay tại huyện NhơnTrạch (Đồng Nai).

Cơ quan CSĐT Công an huyện Nhơn Trạch đã ra Quyếtđịnh tạm giữ hình sự đối với Nguyên Thanh Lâp, Phạm XuânHợp, Ngô Minh Vương về hành vi “Mua bán trái phép chấtma túy”. Đồng thời, ra Quyết định trưng cầu giám định đốivới số ma túy (15 gói) đã thu giữ được, tiếp tục đấu tranh, điềutra mở rộng. MẠNH KHÔI - MINH TRƯỜNG

ĐỒNG NAI:Người bán vé số không tham của rơi

Sáng 6/4, Công an phường Thanh Bình, TP Biên Hòa (ĐồngNai) trao trả chiếc ví, trong đó có hơn 5 triệu đồng, 1 chỉ

vàng 9999 và nhiều ngoại tệ, cùng các giấy tờ quan trọng choông Nguyễn Văn Lực (63 tuổi, quê Bình Dương).

Trước đó, chiều ngày 4/4, trong lúc đi bán vé số tại gaBiên Hòa, chị Lê Thị Hậu (48 tuổi, quê Nghệ An) nhặt đượcchiếc ví bên đường. Sau khi hỏi những người bên đườngkhông ai nhận, chị Hậu mang chiếc ví đến Công an phườngThanh Bình, TP Biên Hòa nhờ cơ quan công an tìm ngườiđánh rơi và trả lại.

Chủ nhân chiếc ví rất vui mừng khi nhận lại tài sản và đềnghị tặng toàn bộ số tiền cho chị Hậu, nhưng người phụ nữbán vé số từ chối. UBND TP Biên Hòa đang xác minh thôngtin, làm thủ tục khen thưởng về hành động đẹp của chị Hậu.

DUY TRƯỜNG

Số 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/201910 PHÁP LUậT -

TIN TứC

Gây án với bé gái chậmphát triển

Nhà bị cáo và nhà bị hại đềuở cùng một xóm tại huyện PhúVang. Chiều hôm đó, bị cáo đạpxe đến nhà bác ruột của bị hạichơi, nhưng người này khôngcó nhà. Lúc bị cáo trở ra thìthấy bé gái đang ngồi xem vôtuyến trong nhà mình (nhà bégái gần nhà người bác ruột). Bịcáo vào nhà, thấy bố cô bé đangngủ. Bị cáo nảy sinh tà ý, bènrủ cháu bé đến trường tiểu họccạnh đó chơi.

Bị cáo ra lấy xe đạp đi trước.Cháu bé đi bộ theo sau. Khi đếntrường tiểu học, thấy cổngtrường đã khóa, người đàn ông55 tuổi bảo cháu bé trèo hàngrào vào trong sân trước, mìnhtrèo vào sau. Do ngày nghỉ nêncác phòng học đều khóa cửa. Bịcáo bảo cháu bé đến phòng vệsinh của giáo viên, kêu cháu bécởi đồ, nằm xuống nền nhà.

Trong khi bị cáo đang dùng taysàm sỡ thì bị người chú nạnnhân phát hiện, đập cửa. Bị cáovà cháu bé mở cửa đi về nhà.Năm ngày sau, gia đình cháu bémới có đơn trình báo.

Bị cáo bị tạm giam tại trạitạm giam công an tỉnh. Do phảilàm các thủ tục trích xuất vàquãng đường đến TAND huyệnPhú Vang xa, nên khá muộnmới được dẫn giải đến phiêntòa. Vợ và các con của bị cáo đã

có mặt tại hội trường xét xử từlâu, chốc chốc lại đi ra đi vào,sốt ruột trông ngóng. Khi bị cáođược đưa đến, họ như khựng lạibởi hình ảnh đôi tay bị cáo nằmtrong chiếc còng.

Tại phiên tòa, nghe chồngkhai nhận mọi hành vi trướchội đồng xét xử, người vợ ngồiphía sau gục mặt xuống bàn đểgiấu những hàng nước mắtchua xót, đôi vai gầy guộc cứrung lên bần bật. Những người

con của bị cáo cũng ngồi cúimặt lặng lẽ.

Nhà thủ phạm và nhà củacha mẹ, chú bác bị hại đều ởcùng một thôn. Thủ phạm vàbác nạn nhân thường cùng nhauđi làm thợ hồ. Bị cáo phân buarằng vì hôm đó có uống rượunên không làm chủ được hànhvi. Thẩm phán nghiêm khắcphân tích: “Không nên lấy rượura để bào chữa, bởi phạm tộitrong trạng thái sử dụng bia

rượu đã không được giảm nhẹtrách nhiệm, ngược lại còn làtình tiết tăng nặng”.

“Những ngày ngồi trong trại

Nước mắt ân hận sau lần say rượusàm sỡ bé gái thiểu năng

Bị “sếp” ghét bỏ vì quanđiểm cá nhân?

Sự việc nêu trên diễn ra tại xãTúc Trưng, huyện Định Quán,tỉnh Đồng Nai. Nữ Bí thư kiêmChủ tịch xã bị tố “giam” lươngtrong gần 1 năm qua với ông ChuCông Chung. Người tố cáo là ôngChu Công Chung (SN 1980),nguyên Phó Chủ tịch Hội nôngdân xã Túc Trưng.

Theo trình bày, ông Chung làcán bộ bán chuyên trách của xãTúc Trưng và trúng cử chức vụPhó Chủ tịch Hội Nông dân khoá2012 – 2017 với mức phụ cấp2,34. Ngoài chức danh Phó Chủtịch Hội Nông dân xã, ông Chungcòn là thành viên Đội công tác xãhội tình nguyện xã Túc Trưng (đơnvị thành lập theo quy định củaLiên bộ Lao động, Thương binh vàXã hội, Nội vụ, Tài chính).

Ông Chung cho rằng do quanniệm cá nhân nên ông bị vị nữChủ tịch xã “không ưa”. Trướcđó, ông đã có vợ và đã ly hôn.Năm 2016, ông quen một cô gáicũng cùng cảnh tan vỡ hôn nhân.Hai bên tìm hiểu dự định đi đếnkết hôn. “Sau đó tôi bị bố chồngcũ của cô gái tố cáo “dụ dỗ condâu cũ”. Vì việc này mà tôi bị bàNguyễn Thị Mỹ Dung, Bí thưkiêm Chủ tịch UBND xã liên tụcgọi lên trụ sở làm việc yêu cầuviết bản tường trình hoặc “làmđơn xin nghỉ việc”. Tôi có viếttường trình khẳng định việc tốcáo là sai sự thật. Sau này, cơquan chức năng cũng kết luậnkhông có cơ sở nói tôi quan hệbất chính. Năm 2017, tôi và côgái kết hôn, đến nay đã có haicon”, ông Chung trình bày. ÔngChung nói rằng từ thời điểm này,bà Dung có dấu hiệu ngày càngthù ghét cá nhân, chèn ép ông.

Tháng 4/2018, Hội Nông dânxã Túc Trưng tiến hành đại hộikhoá 2018 – 2023, ông Trungkhông trúng vào Ban chấp hành,không giữ chức vụ Phó Chủ tịchHội Nông dân. Ông Chung nói:“Tuy nhiên, sau đại hội, UBNDxã không bố trí công tác mới chotôi, không giao nhiệm vụ khác.

Tôi vẫn đi làm lĩnh vực khuyếnnông theo phân công của HộiNông dân huyện”.

Ông Chung tố cáo từ tháng6/2018 đến nay, UBND xã TúcTrưng không cho ông nhận phụcấp theo danh sách bảng lươnghàng tháng. Việc không cho ôngnhận lương là thực hiện theo ýkiến của Bí thư kiêm Chủ tịch xã.

Ông Chung cho rằng: “Về việcbố trí công tác cho tôi, trong cuộchọp vào khoảng tháng 7/2018, cólãnh đạo Phòng Nội vụ huyện, mộtvị Ủy viên thường vụ Huyện ủy,cấp trên đã thống nhất ý kiến đềnghị UBND xã Túc Trưng bố trícông tác cho tôi nhưng bà Dungkhông chấp hành, cố tình không raquyết định phân công nhiệm vụmới cho tôi”. Theo ông Chung,những hành vi trên của bà Dung làlộng quyền, vi phạm pháp luật, viphạm đạo đức cán bộ. Sau mộtthời gian dài đến cơ quan nhưngkhông được phân công công việc,ông Chung vừa đâm đơn kêu cứukhắp nơi, vừa loanh quanh trụ sởủy ban xã bán thuốc bảo vệ thựcvật mưu sinh, chờ cấp trên cóquyết định chính thức về sự việc.

Nữ Bí thư kiêm Chủ tịch xãnói gì?

PLVN đã tìm đến UBND xãTúc Trưng để xác minh sự việc.Được biết tại cơ quan này, bàNguyễn Thị Mỹ Dung đã trải quamột nhiệm kỳ Chủ tịch xã và hai

nhiệm kỳ Bí thư kiêm Chủ tịch xã,là người đứng đầu xã này đã hơn10 năm liên tục.

Trả lời vấn đề ông Chung tốcáo, nữ Bí thư kiêm Chủ tịchUBND xã Túc Trưng thừa nhậnviệc giữ lại phụ cấp hàng thángđúng như ông Chung tố cáo.

Theo bà Dung, vào tháng4/2018, Đại hội Hội Nông dân,ông Chung không được cơ cấulàm Phó Chủ tịch Hội Nông dânnữa. Không rõ vì không được mọingười tín nhiệm, hay vì “thế lựctác động” nào mà ông Chungkhông được cơ cấu nữa? Theo bàDung: “Do ông Chung được Nhànước đào tạo, theo quy định củaSở Nội vụ thì phải bố trí cho ôngChung 10 năm công tác. Buộclòng UBND xã sẽ phải sắp xếpcông tác mới cho ông Chung”.

“Chúng tôi dự kiến làm tờ trìnhgửi lên UBND huyện chuyển côngtác ông Chung làm cán bộ nôngnghiệp kinh tế tổ hợp tác. Trướckhi làm tờ trình, tôi mời ôngChung trao đổi và cho 30 ngày suynghĩ”, bà Dung nói. Chưa rõ việcChủ tịch xã cho cấp dưới nghỉ “30

b

N

Bị cáo (55 tuổi, ngụ huyện Phú Vang, tỉnh Thừa Thiên - Huế) đứng trước tòa, ủrũ. Sau lưng ông, người vợ đang úp mặt trên bàn, cố giấu những giọt nước mắt.Bốn đứa con đều đã trưởng thành, ngồi vây quanh bên cạnh mẹ, gương mặt buồnbuồn. Họ đến tòa tham dự buổi xét xử người cha mình với tội danh “Dâm ô ngườidưới 16 tuổi”. Mà nạn nhân trong vụ án là bé gái (SN 2003) chậm phát triểntâm thần, hạn chế khả năng nhận thức.

lHình minh họa.

Chủ tịch xã bị t“giam” lươn

lUBND xã Túc Trưng, nơi bà Dung bị tố cáo

Vụ “lùm xùm” diễn ra ở mộtcơ quan công quyền, kéodài cả năm nay, nếu cơquan cấp trên không vàocuộc xử lý dứt điểm, trả lờirõ ràng, có thể gây ra nhữngdư luận không tốt trongnhân dân địa phương.

Số 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/2019 11- đờI SốNG

tạm giam, bị cáo có suy nghĩ gìkhông?”, tòa hỏi. Bị cáo bậtkhóc, bảo những ngày vừa qua,đã khóc rất nhiều vì hối hận.

Ngồi trong trại giam, bị cáomới thấy thương vợ, thươngcon vô cùng”. “Vậy bị cáo cóthương bản thân mình không?”.“Bị cáo lặng lẽ lắc đầu. “Bị cáođã gây tội, giờ phải trả giá, bịcáo chỉ thấy thương người thân,vì bị cáo mà liên lụy”. Giọtnước mắt lặng lẽ chảy xuốngmá người đàn ông luống tuổi.

Bồi thường 10 triệu, án 18tháng tù

Bố mẹ bị hại đến tòa, mặtmũi cũng buồn không thua gìphía bên người thân bị cáo. Họbảo vẫn biết con bệnh tật, bịchậm phát triển tâm thần, hạnchế khả năng nhận thức và khảnăng điều khiển hành vi, nhưngdo hoàn cảnh gia đình nghèokhổ, vợ chồng đều phải ra ngoàilàm thuê, làm mướn mưu sinhnên phải để con ở nhà một mìnhkhông ai giám sát, chăm sóc.

“Thế nhưng, hôm xảy ra vụán, bố bị hại có mặt ở nhà, đang

nằm ngủ trong nhà, vì sao lại lơlà đến độ để người khác thựchiện hành vi xấu với conmình?”, tòa hỏi. Người bố phânbua hôm đó đến giúp đám chomột gia đình trong thôn, mệtnên về ngủ say quá. Con bịngười khác rủ đi khi nào cũngkhông hay.

Những người dự khán khôngkhỏi xót xa khi bác ruột của bịhại trình bày: “Em trai tôi (tứcchú ruột của bị hại - là ngườiphát hiện hành vi của bị cáo tạitrường tiểu học) kể lại sự việcvới vợ tôi. Tôi định sáng mai sẽhỏi bị cáo cho ra nhẽ, nhưng dobận đi làm suốt cả ngày đến tốimuộn nên quên mất. Sau đó tôicó gọi điện hỏi bị cáo vì sao lạilàm vậy nhưng ông ấy chối nêntôi cũng đành chịu”.

Tòa đặt câu hỏi vì sao sau khisự việc xảy ra, không báo côngan ngay mà phải năm ngày saumới báo? Mẹ bị hại trả lời: “Vìnghĩ đến tình làng nghĩa xóm.

Nếu họ đến nhà xin lỗi, biết ânhận để về sau không tái phạmnữa thì sẽ tha thứ. Nhưng bị cáokhông hề có “động tĩnh” gì, nêngia đình đành phải làm đơn nhờđến pháp luật”.

Trước đó, tại cơ quan chứcnăng, gia đình bị cáo thỏa thuậnsẽ bồi thường 15 triệu đồng.Tuy nhiên, đến khi phiên tòamở, nhà bị cáo vẫn chưa mangtiền sang. Tại tòa, chủ tọa hỏingười vợ có đồng ý thay chồngbồi thường không? Người vợbảo đồng ý. Tòa hỏi có đồng ýbồi thường số tiền 15 triệu đãthỏa thuận trước đây không? Cómang tiền theo không? Bà bảođồng ý, có mang theo đủ tiền.Trong lúc người mẹ đưa tay vàotúi lục tiền thì mấy đứa con níuáo bà bảo: “Bồi thường 10 triệuthôi”. Bà lưỡng lự, sau đó xintòa được bồi thường 10 triệu.Bà bảo mình chỉ mang theo có5 triệu, nhưng mấy đứa con

cũng có mang theo tiền, gomgóp lại mới đủ 10 triệu.

Mẹ bị hại bảo dù sao giađình bị cáo cũng cực khổ, nênbà đồng ý mức bồi thường 10triệu. Tuy nhiên, chồng bà lạilắc đầu, bảo phải 15 triệu nhưthỏa thuận lúc trước. Lần nàyđến phiên gia đình bị hại chụmđầu lại bàn bạc. Cuối cùng,người chồng cho hay, ông“nghe theo vợ”. Vợ bị cáo sauđó “chồng tiền” ngay tại tòa.

Theo HĐXX, bị cáo đượchưởng các tình tiết giảm nhẹnhư có nhân thân tốt, chưa từngcó tiền án tiền sự. Sau khi gâyán, bị cáo ăn năn, hối lỗi, thànhkhẩn khai báo, gia đình bị hạicũng xin giảm nhẹ mức án chobị cáo. Tuy nhiên, bị cáo phạmvào tình tiết tăng nặng là“phạm tội với người bị hạn chếkhả năng nhận thức”. Vì vậy,tòa tuyên phạt bị cáo 1 năm 6tháng tù. HÀ LÊ

ngày suy nghĩ” là có vượt thẩmquyền hay không?

Vẫn lời bà Dung “quá 30 ngàynhưng ông Chung không lên. Xãba lần mời nhưng ông Chungkhông chấp hành. Sau đó, chúngtôi có một văn bản thông báo ôngnày tự ý bỏ việc”.

Về tiền phụ cấp hàng thángcủa ông Chung, nữ Bí thư kiêmChủ tịch xã nói: “Sau tháng6/2018, ông Chung không đến cơquan làm việc nhưng trên hồ sơthì chưa có quyết định sắp xếpcông tác hay buộc nghỉ việc nênđương nhiên trong danh sáchlương, phụ cấp có tên ông Chung.Chưa xử lý thì không có cớ gì cắtlương, phụ cấp của ông Chung”.

“Ông Chung không đi làmngày nào sao trả lương, nguyêntắc phải giữ lại chứ. Sau nàyhuyện trả lời thế nào, quyết địnhông Chung đi làm thì trả nhưthế, còn không mình trả lại choNhà nước”.

Vị nữ Bí thư kiêm Chủ tịch xãcó vẻ phản ứng trước việc bị ôngChung tố cáo đến cơ quan báochí. “Tôi nghĩ ông Chung này

cũng đâu phải mất sức lao động,bệnh tật, không có điều kiện haykhông có trình độ, tại sao ảnhkhông lên gặp tôi là Chủ tịch –người sử dụng lao động, tôi trảlời vì sao không cấp lương choảnh. Tôi cũng nhịn lắm chứ.Theo Nghị định 22 của Đồng Naithì đủ để kỷ luật”, bà Dung nói.Câu trả lời này của bà Dung cóvấn đề. Thứ nhất, vị Bí thư kiêmChủ tịch xã coi thường người tốcáo nên mới nói “tôi nghĩ ôngChung này cũng đâu phải mấtsức lao động, bệnh tật, không cóđiều kiện hay không có trìnhđộ…”. Thứ hai, bà Dung khôngđặt trách nhiệm cao nhất củamình là Đảng viên, Bí thư kiêmChủ tịch xã giải quyết vấn đề, màtrước tiên cho rằng mình là“người sử dụng lao động”. Thứba, không thể có cái gọi là “Nghịđịnh 22 của Đồng Nai”, vì Nghịđịnh thuộc thẩm quyền ban hànhcủa Chính phủ; không rõ trình độcủa nữ Bí thư kiêm Chủ tịch xãnày ra sao mà cho rằng có cái gọilà “Nghị định 22 của Đồng Nai”.

Bà Dung nói rằng lương củaông Chung vẫn còn giữ tại kho bạctrong tài khoản của UBND xã.Nhưng bảo hiểm xã hội thì vẫnđóng hàng tháng vì không có lý dođể cắt.

PV đặt câu hỏi: “Tại sao khôngxử lý kỷ luật nếu bà nói ông Chungtự bỏ việc?”. Bà Dung nói: “Cóchậm nhưng do phải xin ý kiếnnhiều nơi. Chưa có hình thức kỷluật vì phải xin ý kiến của UBNDhuyện”. Bà Dung cho rằng “toànbộ sự việc đều đã báo cáo choUBND huyện. Chúng tôi có xin ýkiến đàng hoàng”.

Phản bác những ý kiến trêncủa vị Bí thư kiêm Chủ tịch xã,ông Chung cho biết: “Bà Dungđã trả lời sai với báo chí. Sự thậtlà bà Dung luôn ép tôi phải nghỉviệc, cô lập tôi khỏi cơ quan đoànthể và sự việc không được trảlương tôi đã báo cáo rất nhiều lầnnhưng không được giải quyết”.

Ngoài việc không được nhậnphụ cấp theo quy định, ôngChung cho hay còn bị lãnh đạoxã chiếm giữ tiền phụ cấp thànhviên Đội tình nguyện số tiền hàngchục triệu. Theo những chứng cứông Chung cung cấp, sự việc códấu hiệu tham ô tài sản, vi phạmhình sự. Cơ quan chức nănghuyện Định Quán đã đang làmviệc xem xét sự việc này.

Những “lùm xùm” này diễn raở một cơ quan công quyền, nếucơ quan cấp trên không vào cuộcxử lý dứt điểm, trả lời rõ ràng, cóthể gây ra những dư luận khôngtốt trong nhân dân địa phương.PLVN sẽ tiếp tục phản ánh dấuhiệu sai phạm tại đơn vị nàytrong những số báo tới.

MINH TRƯỜNG – BÙI YÊN

Nhận gói bưu phẩm qua đường chuyển phát nhanh,

hai thanh niên vướng lao lýTAND TP Hà Nội vừa tuyên phạt Nguyễn Mạnh Cường(SN 1991, ở phường Sài Đồng, Long Biên, Hà Nội) vàPhạm Minh Tuấn (SN 1991, ở phường Đức Giang,quận Long Biên), mỗi bị cáo 20 năm tù về tội “Muabán trái phép chất ma túy”.

Theo cáo trạng, khoảng 19h ngày 25/5/2018, tại văn phòng CtyCP giao nhận hàng hóa NASCO, Chi nhánh miền Bắc (ở Bồ Đề,Long Biên, Hà Nội), Công an huyện Gia Lâm (Hà Nội) đã kiểm tra,bắt quả tang Cường và Tuấn có hành vi mua bán trái phép chất matúy, thu giữ 1 bưu kiện, bên trong có 3 hộp mỹ phẩm chứa tổng cộng470 viên ma túy (166g).

Tại CQĐT, ban đầu, Cường khai nhận, thông qua mạng xã hộiFacebook, Cường quen biết nam thanh niên tên Linh (ở TP HCMnhưng không rõ địa chỉ, lai lịch cụ thể) và biết Linh có bán ma túy.Ngày 22/5/2018, khi được Khúc Đình Tài (SN 1993, ở Thạch Bàn,quận Long Biên) nhờ mua hộ 300 viên thuốc lắc, Cường đồng ý vànhắn tin cho Linh đặt mua 500 viên ma túy. Linh bảo hết 115 triệuđồng, chuyển tiền vào tài khoản mang tên Phan Việt Cường và sẽ gửima túy theo đường chuyển phát nhanh.

Sáng 24/5/2018, Tài đưa Cường 50 triệu đồng, bảo khi nào nhậnđược 300 viên ma túy sẽ đưa nốt số tiền còn lại. Cường gom thêmtổng 92,5 triệu đồng rồi nhờ Tuấn chuyển tiền cho Linh theo số tàikhoản đã nhắn. Cường còn bảo Tuấn nhắn số điện thoại cùng địa chỉcủa Tuấn cho Linh, khi có người gọi đi nhận bưu kiện ma túy, sẽ choTuấn 5 triệu đồng. Hám tiền, Tuấn đã nhắn cho Linh địa chỉ, số điệnthoại của mình nhưng lại ghi tên là Hùng.

Khoảng 11h ngày 25/5/2018, Tuấn nhận được điện thoại của bưuđiện bảo đến nhận hàng. Tuấn điện thoại cho Cường và được Cườngbảo Tuấn cứ đến nhận. Sau đó, Cường gọi cho Tài bảo đến đón mìnhđi nhận ma túy. Gặp nhau tại văn phòng Cty NASCO, Tuấn bảoCường không có chứng minh nhân dân nên không nhận được. Do đó,nhóm thanh niên trên đã đi về.

Khoảng 18h30’ cùng ngày, Tuấn và Cường quay lại để nhận bưukiện ma túy. Do không có chứng minh nhân dân nên Cường nhờ anhrể là Trần Minh Đức bảo đến nhận hộ bưu kiện. Khi Đức đang viếtgiấy bảo lãnh cho Cường, Tuấn nhận bưu kiện thì bị công an kiểmtra, bắt giữ.

Tuy nhiên, 3 hôm sau, Cường thay đổi lời khai, nói rằng mìnhkhông mua bán ma túy với Tài mà chỉ vay 50 triệu đồng của Tài.Trong khi đó, Tài cũng không khai nhận việc mua bán ma túy vớiCường. Còn Tuấn thì không biết việc mua bán ma túy hay vay nợgiữa Cường và Tài.

Kiểm tra điện thoại của Cường, Tuấn, CQĐT thấy có nhiều tinnhắn mua bán ma túy với nhiều người khác nhưng những người nàykhông có mặt tại địa phương. Về số điện thoại của người tên Linh,CQĐT xác định chủ thuê bao tên Trần Văn Hiền (ở Kiên Giang)nhưng anh này không có mặt ở địa phương nên CQĐT đã tách rúthồ sơ những người trên để điều tra, làm rõ, xử lý sau.

NGỌC DIỆP

tố lộng quyền ng cấp dưới

o lộng quyền.

Theo tìm hiểu, nữ Bí thưkiêm Chủ tịch xã Túc Trưng

cũng bị người dân tố cáo khaiman lý lịch. Hiện cơ quan chứcnăng đã thụ lý đơn tố cáo theothẩm quyền. Bà Dung thừanhận có bị tố cáo: “Việc tốcáo là quyền của họ”.

lÔng Chung tố cáo do lộng quyền, ghét

bỏ cá nhân nên Bí thư kiêm Chủ tịch xã

đã giam lương mình suốt cả năm qua.

12 KINH Tế - XÃ HộISố 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/2019

“Tiền thuế là của dân, do dân đóng góp để phục vụ lợi ích của nhân dân”

CHÍNH SÁCH THUế VớI CUộC SốNG

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Hồ tiêu từng được coi là “vàng đen”nhưng do liên tục rớt giá, cùng với

tình trạng cây tiêu chết hàng loạt đã khiếnnhiều hộ dân trồng tiêu bị phá sản. Phải bỏđi làm ăn xa, đa số nông dân từng vỡ nợvì hồ tiêu cũng chưa dám quay về nhà vìkhông biết tương lai sẽ ra sao?

Dạo qua một vòng quanh khu vực cácrẫy tiêu của hai huyện Chư Sê, Chư Pưh,dễ dàng nhận thấy những biển bán đất rẫynhan nhản khắp nơi. Tiêu hạ giá cùng vớidịch bệnh đã khiến nhiều tỉ phú hồ tiêubỗng chốc trở thành những người trắng

tay. Có người phải bỏ xứ đi làm thuê ởnhững nơi khác, có những người buôn bánnhỏ lẻ chỉ mong đủ chi phí cho gia đình.

Theo thống kê của UBND tỉnh GiaLai, hiện trên địa bàn có hơn 5.547 ha hồtiêu bị chết vì bệnh, dịch với 32.278 hộ cótiêu bị chết. Bên cạnh đó, hiện giá tiêu tụtthê thảm khiến nhiều hộ dân vay tiền trồngloại nông sản này không có khả năng trảnợ ngân hàng, đã rời khỏi địa phương đilàm ăn xa để trốn nợ. Theo thống kế củaNgân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh GiaLai, tổng dư nợ mà người dân toàn tỉnh

vay trồng tiêu là trên 4.300 tỉ đồng vớihơn 26.000 hộ vay, trong đó có khoảng2.200 tỉ là nợ xấu. Trước tình hình trên,ông Nguyễn Văn Cư, Giám đốc Ngânhành Nhà nước chi nhánh Gia Lai chobiết: Ngành ngân hàng cũng đã có nhiềugiải pháp tháo gỡ cho dân. Đơn cử nhưnếu người vay gặp khó khăn trong việctrả nợ, ngân hàng sẽ cơ cấu thời hạn nợ,trong đó có việc điều chỉnh thời hạn nợ,gia hạn thời hạn nợ. Bên cạnh đó là giảipháp giảm lãi xuất hoặc miễn giảm lãitiền vay cho người vay, hoặc ngân hàngcũng xem xét cho người dân vay lại đểtái cơ cấu cây trồng…

Tuy nhiên, ông Cư cũng cho biết:Nhiều nông dân muốn khoanh nợ nhưngngành ngân hàng chỉ có thể cơ cấu lại, giãnnợ, gia hạn nợ còn việc khoanh nợ thìthuộc thẩm quyền của Thủ tướng Chínhphủ. Thế nhưng, với việc khoanh nợ hiệnnay thì số lãi trong vòng hai năm sẽkhoảng 440 tỉ đồng. Số tiền đó sẽ do đơnvị nào chi trả? Trước đây sẽ do ngân sáchTrung ương, nhưng quy định mới thì cấpnào đề nghị khoanh nợ thì cấp đó phải trả.Đây là một số tiền rất lớn đối với ngânsách của tỉnh Gia Lai.

Tuy chưa có thống kê thực tế nhưngđã có hàng ngàn người ở các huyện củatỉnh Gia Lai đã bỏ xứ đi đến các thànhphố lớn để mưu sinh. Trước tình hìnhtrên, ông Cư ra lời kêu gọi người dânquay về địa phương để tiếp tục sản xuấtvà ngành ngân hàng sẽ luôn đồng hành

cùng người dân trồng tiêu để tìm cáchtháo gỡ.

Trước đây, gia đình bà Hồ Thị Sinh(SN 1942, trú thôn Hòa Thắng, thị trấnNhơn Hòa, huyện Chư Pưh) là được coilà “đại gia” ở địa phương với hàng vạntrụ tiêu trên 9 ha đất, doanh thu mỗi nămvài tỉ đồng. Tuy nhiên, bắt đầu từ năm2016, kể từ khi cây tiêu chết dần và giátiêu xuống đáy thì các con, các cháu bàSinh đã dắt díu nhau li tán tứ tung. Hiệntại, đôi vợ chồng già này phải vào làngđồng bào bán bún, bán đồ lặt vặt đểkiếm tiền nuôi nhau.

Một “cựu đại gia hồ tiêu” ở thị trấnNhơn Hòa là bà Lê Thị Vui (SN 1957) thìnói rằng, thời vàng son, trồng hồ tiêu dễnhư trồng dây khoai lang, rất nhanh chóngcó tiền tỷ. Ấy vậy mà giờ đây, bà vẫn hàngngày cặm cụi đi bán từng bó rau lang tựtrồng trong vườn để mưu sinh qua ngày.“Giờ ở thủ phủ hồ tiêu này chả làm ănđược gì cả, những người còn sức khỏe đãbỏ đi hết trơn rồi”- bà Vui than.

Một người từng được cho là đại gia hồtiêu ngậm ngùi cho biết: Sau khi tiêu rớtgiá, tiêu chết, tôi đã phải gửi con để xuốngphố làm thuê. Mỗi tháng trừ hết chi phícũng để dành được 3 triệu nuôi con. Giờnhớ con cũng không dám về vì sợ ngânhàng đòi nợ. Nhiều người cũng giống hoàncảnh của tôi đều không dám về. Vốn đâumà về đầu tư tiếp rồi với giá tiêu như hiệnnay, người dân làm gì có lãi mà tái cơ cấu.

UYÊN THU

Thu ngân sách tiếp tục tăngTheo Báo cáo của Bộ Tài chính,

tổng thu NSNN thực hiện tháng 3 ướcđạt gần 127,8 nghìn tỷ đồng, luỹ kế thuquý I đạt 381 nghìn tỷ đồng, bằng 27%dự toán năm, tăng 13,2% so với cùngkỳ năm 2018.

Trong đó, thu nội địa thực hiệntháng 3 ước đạt 108,6 nghìn tỷ đồng,tăng khoảng 37 nghìn tỷ đồng so vớitháng 2; luỹ kế thu quý I đạt 315,4nghìn tỷ đồng, bằng 26,9% dự toánnăm, tăng 13,8% so cùng kỳ năm 2018.Thu từ dầu thô thực hiện tháng 3 ướcđạt 4,5 nghìn tỷ đồng, tăng khoảng 900tỷ đồng so với tháng 2; luỹ kế thu quýI đạt 12,28 nghìn tỷ đồng, bằng 27,5%dự toán năm, giảm 14,3% so với cùngkỳ năm 2018.

Thu từ hoạt động xuất nhập khẩuthực hiện tháng 3 ước đạt 26,8 nghìn tỷđồng, tăng khoảng 6,6 nghìn tỷ đồng sovới tháng 2. Lũy kế thu quý I đạt 80,8nghìn tỷ đồng, bằng 26,9% dự toán năm,tăng 17,6% so với cùng kỳ năm 2018.Sau khi thực hiện hoàn thuế giá trị giatăng theo chế độ (27,8 nghìn tỷ đồng),thu cân đối NSNN đạt khoảng 53 nghìntỷ đồng, bằng 28% dự toán năm, tăng17,7% so với cùng kỳ năm 2018.

Kiến nghị xử lý tài chính hơn 5.000tỷ đồng

Báo cáo của Bộ Tài chính cho biết, tínhđến hết tháng 3/2019, toàn ngành này đãthực hiện 34.638 cuộc thanh tra, kiểm tra(gồm: 89 cuộc thanh tra, 32.408 cuộc kiểmtra tại trụ sở cơ quan, 2.141 cuộc kiểm tratại đơn vị); kiến nghị xử lý tài chính 2.861tỷ đồng (trong đó: Phát hiện và kiến nghị

thu hồi NSNN 977,7 tỷ đồng, kiến nghịkhác 1.883,3 tỷ đồng), xử phạt vi phạmhành chính 180 tỷ đồng; số tiền đã thu nộpNSNN 811,3 tỷ đồng.

Tính đến ngày 21/3, cơ quan Thuế đãthực hiện 5.562 cuộc thanh tra, kiểm trathuế; kiến nghị xử lý 5.010 tỷ đồng,trong đó thu vào NSNN 1.252 tỷ đồng(đã thu vào NSNN 544 tỷ đồng), giảm

lỗ 1.287 tỷ đồng; thu hồi trên 4,7 nghìntỷ đồng thuế nợ đọng từ năm trướcchuyển sang.

Tính đến ngày 15/3, toàn ngành Hảiquan đã chủ trì, phối hợp, phát hiện, bắtgiữ, tổng số 1.334 vụ việc vi phạm, trịgiá hàng hóa vi phạm ước tính 112,4 tỷđồng; số thu ngân sách đạt 8,5 tỷ đồng,khởi tố 1 vụ án hình sự, chuyển cơ quankhác khởi tố 6 vụ.

Liên quan đến thanh tra, kiểm trathuế, theo Tổng cục Thuế, trong quýI/2019, Tổng cục Thuế đã yêu cầu cácđơn vị tập trung triển khai thanh tra,kiểm tra thuế, chống thất thu NSNN,chống chuyển giá; tích cực triển khai cácứng dụng kiểm tra hồ sơ kê khai thuế, ápdụng quản lý rủi ro trong quản lý thuếđể nhận diện và tập trung thanh tra, kiểmtra đối với các cơ sở kinh doanh có dấuhiệu rủi ro cao.

Bên cạnh đó, tăng cường thanh tra,kiểm tra sau hoàn thuế, chú trọng thanhtra các doanh nghiệp có giao dịch liênkết, có dấu hiệu chuyển giá; đồng thờităng cường phối kết hợp với các cơ quanchức năng trong chống các hành vi trốnthuế, gian lận thuế, tội phạm về thuếnhằm thực hiện có hiệu quả công tácchống thất thu NSNN.

Bộ Tài chính còn cho biết, mộttrong những nhiệm vụ trọng tâm củangành này trong quý II/2019 là tổ chứcthực hiện tốt các giải pháp về thuNSNN; tăng cường công tác thanh tra,kiểm tra thuế; tăng cường kiểm tra sauthông quan đảm bảo hoàn thành chỉ tiêuphấn đấu tăng thu; tăng cường đôn đốccông tác quản lý nợ thuế, thu hồi theođơn vị và thực hiện kiểm tra công tácquản lý nợ thuế tại các Cục Hải quantỉnh, thành phố. T.LAN

GIA LAI:

Giải bài toán nợ xấu hồ tiêu

Quý I/2019, thu nội địa tăng hơn 13%Thông tin tại cuộc họp báo quýI/2019 của Bộ Tài chính chobiết, thu ngân sách nhà nước(NSNN) 3 tháng đầu năm bằng27% dự toán năm, tăng 13,2%so với cùng kỳ năm 2018,trong đó thu nội địa bằng26,9% dự toán năm, tăng13,8% so cùng kỳ năm 2018.

Cơ quan Thuế phối hợp với Công an làm rõ thông tin

Khá “Bảnh” trốn thuếLiên quan đến việc thu thuế của đối tượng Ngô Văn Khá (tức Khá “Bảnh”) có thu

nhập “khủng” từ YouTube, ông Đặng Ngọc Minh - Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Thuếcho biết, theo quy định, cá nhân có thu nhập chịu trách nhiệm kê khai thu nhập, các tổchức chi trả thu nhập cho các cá nhân có trách nhiệm khấu trừ thuế. Đối với trường hợpNgô Văn Khá, qua xác minh, đối tượng này chưa đăng ký kê khai mã số thuế thu nhậpcá nhân. Khi nắm thông tin đối tượng này có thu nhập từ YouTube, cơ quan Thuế cólàm việc cơ quan công an. Tuy nhiên, ông Minh cho biết, vụ việc này đang trong quátrình điều tra và cơ quan thuế sẽ tiếp tục phối hợp với cơ quan công an về thôngtin trốn thuế của Ngô Văn Khá để xử lý theo quy định của pháp luật...

l Ông Đặng Ngọc Minh - Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế trả lời báo chí tại cuộc họp báo.

l Dân nhổ trụ tiêu bán để đóng lãi ngân hàng.

13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnTHươNG TRườNG

Số 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/2019

Công ty Tài chính HomeCredit vừa vinh dự nhậngiải thưởng Rồng Vàng

với danh hiệu “Dịch vụ kháchhàng tốt nhất” do Thời báo Kinhtế Việt Nam tổ chức. Đây là nămthứ sáu liên tiếp Home Creditđược vinh danh tại giải thưởnguy tín dành cho các doanh nghiệp(DN) có vốn đầu tư nước ngoàihoạt động tại Việt Nam.

Sau hơn 10 năm hoạt động,Home Credit đã xây dựngmạng lưới gần 8.000 điểm giớithiệu dịch vụ tại 63 tỉnh/thành

phố và đang tiếp tục mở rộngmạng lưới này trên toàn quốcđể khách hàng có thể tiếp cậndễ dàng.

Nhằm đáp ứng nhu cầu đadạng của người dân, HomeCredit đã và đang phát triển thêmnhiều gói vay mới bên cạnh sảnphẩm vay mua sắm thiết yếu.Các sản phẩm mới như gói vayhọc phí ngoại ngữ, tập thể hình,chăm sóc sức khỏe... giúp kháchhàng hướng đến việc đầu tư chotương lai. Sản phẩm thẻ tín dụng,vay tiền mặt đáp ứng các nhu cầu

chi tiêu cấp thiết mà khách hàngở phân khúc này chưa thể nhậnđược sự hỗ trợ từ ngân hàng.Home Credit tự hào là đơn vị tiênphong sáng tạo ra sản phẩm vay0% nhằm hỗ trợ người dân dễdàng tiếp cận tài chính an toàn.Công ty đã phối hợp cùng các đốitác thực hiện nhiều chương trìnhtrả góp, giúp người dân có cơ hộisở hữu ngay những sản phẩm cầnthiết trong cuộc sống mà khôngphải chờ đợi.

Bên cạnh đó, gói bảo hiểmcủa Home Credit hỗ trợ thanhtoán khoản vay không gây áp lựctài chính lên gia đình khi kháchhàng tử vong hoặc mất khả nănglao động do tai nạn. Ngoài ra,khách hàng còn được hưởngnhững lợi ích khác như hỗ trợ phíđiều trị, thanh toán toàn bộ dư nợ,bảo vệ vợ/chồng của người đivay… Home Credit là DN tiênphong có quy trình miễn giảm lãicho khách hàng trong trường hợptai nạn, thất nghiệp hoặc gặp cáckhó khăn khác trong cuộc sốngảnh hưởng nghiêm trọng đến tàichính cá nhân. Đây là nhữngchính sách mang tính nhân văncao mà Home Credit nỗ lựcmang đến cho khách hàng, đặcbiệt hỗ trợ thiết thực cho nhómkhách hàng khó có khả năng tíchlũy dự phòng rủi ro.

Một trong những chiến lược

quan trọng của Home Credit làđầu tư mạnh mẽ vào công nghệđể nâng cao trải nghiệm củakhách hàng như phát triển apptrên điện thoại giúp theo dõi cáckhoản vay, tra cứu thông tinthanh toán… Hơn 3.000.000khách hàng đã và đang sử dụngứng dụng Home Credit - ứngdụng tài chính tiêu dùng phổ biếnnhất Việt Nam. Đặc biệt, từ tháng04/2019, khách hàng thân thiếtcủa Home Credit đã có thể đăngký khoản vay ngay trên ứng dụngnày và nhận giải ngân nhanhtrong vòng 2 giờ qua ví điện tửhoặc tài khoản ngân hàng. Đây làmột trong những bước tiến tíchcực của công ty nhằm nâng caotrải nghiệm của khách hàng khitốc độ phản hồi và đáp ứng nhucầu từ “nhanh” nâng lên một bậcthành “tức thời”.

Hoạt động hợp pháp dưới sựgiám sát chặt chẽ từ các cơ quanchức năng, đặc biệt là Ngânhàng Nhà nước, Home Credithiện là đối tác tài chính đáng tincậy của hàng triệu người ViệtNam. Không chỉ minh bạch vàquy củ trong giao dịch, công tycòn công khai lãi suất vay vàphương pháp tính lãi. Bên cạnhtuân thủ pháp luật Việt Nam,Home Credit còn hoạt động theotiêu chuẩn của các tổ chức tíndụng Châu Âu MiFID (Markets

in Financial Instruments Direc-tive). Theo đó, Home Credit đãchuẩn hóa quy trình nhắc nợ vàthu hồi nợ với mong muốn giúpkhách hàng nhớ lịch thanh toánđúng hạn, tránh bị ghi nhận nợxấu trên Trung tâm Thông tinTín dụng (CIC) của Ngân hàngnhà nước.

Những nỗ lực của HomeCredit không chỉ góp phần nângcao chất lượng cuộc sống chongười dân mà còn chung tay vớicơ quan quản lý đẩy lùi tín dụngđen, mang lại nguồn tín dụngchính thống nhằm kích cầu tiêudùng và thúc đẩy phát triển nềnkinh tế. Nhiều năm liền, công tyluôn nằm trong top các công tytài chính tiêu dùng đóng thuế thunhập DN cao nhất. Đây chính lànhững yếu tố quan trọng giúpHome Credit lần thứ 6 giành giảithưởng Rồng Vàng.

Ông Dmitry Mosolov - TổngGiám đốc Home Credit ViệtNam chia sẻ: “Giải thưởng là sựghi nhận quan trọng đối với tậpthể Home Credit vì những nỗ lựchướng đến mục tiêu nâng cao trảinghiệm và mang đến sự hài lòngcho khách hàng. Giải thưởng nàylà động lực giúp chúng tôi tiếptục cải tiến để mang đến giảipháp tài chính tiêu dùng sáng tạo,an toàn và tiện lợi hơn nữa trongtương lai”. THANH THANH

Cơ cấu, điều chỉnh lãi suất cho vayBáo cáo mới nhất về tiến độ giải quyết

12 dự án thua lỗ ngành Công thương chothấy, năm 2018, Nhà máy sản xuất phânbón DAP 1 Hải Phòng đã có lãi năm thứ 2với 195,55 tỷ đồng (tăng 180 tỷ đồng sovới năm 2017). Trong 2 tháng đầu nămnay, nhà máy này tiếp tục đạt lợi nhuậnkhoảng 12 tỷ đồng. Nhà máy Thép ViệtTrung lãi 469 tỷ đồng (tăng 159 tỷ đồngso với năm 2017). Đây là 2 dự án được đềxuất đưa ra khỏi danh mục 12 dự án thualỗ của ngành này do đã đáp ứng đủ cáctiêu chí mà Bộ Công Thương đã đặt ra.

Ngoài ra, 3 dự án khác đều giảm lỗ sovới năm 2017 như Nhà máy đạm Hà Bắc,Nhà máy DAP số 1 Lào Cai, Nhà máyđạm Ninh Bình - giảm lỗ lần lượt là 266,2tỷ đồng; 288,48 tỷ đồng và 10 tỷ đồng. Sốliệu 2 tháng đầu năm 2019, các nhà máytrên tiếp tục giảm lỗ khoảng 30,68 tỷ đồng;10,135 tỷ đồng và 44,568 tỷ đồng so vớicùng kỳ năm ngoái.

Trong số 3 dự án bị dừng sản xuất kinhdoanh, đã có 2 dự án vận hành sản xuất trởlại. Cụ thể, Dự án Nhà máy sản xuất xơ sợipolyester Đình Vũ đã tăng vận hành từ 3dây chuyền (vào tháng 4/2018) lên 10 dâychuyền (vào tháng 1/2019) và bước đầu đã

có lợi nhuận. Hiện, nhà máy này đã hợptác cùng Tập đoàn An Phát xây dựng kếhoạch sản xuất kinh doanh 5 năm vàthương thảo hợp đồng hợp tác với mụctiêu sẽ khởi động lại toàn bộ nhà máytrong năm 2019. Liệu đây có phải tín hiệucho thấy xơ sợi Đình Vũ có thể là dự ánthứ 3 thoát khỏi danh mục thua lỗ?

Được biết, Ngân hàng Nhà nước cũngđã có chỉ đạo các ngân hàng thương mạivà tổ chức tín dụng xem xét các biện phápcơ cấu lại nợ, giảm lãi suất cho vay đối vớicác dự án; đồng thời xem xét cho vay theođúng quy định pháp luật và nguyên tắc thịtrường để đảm bảo đủ vốn phục vụ sảnxuất kinh doanh trên phương án khả thi.

Tính đến nay, 4 dự án phân bón củaTập đoàn hóa chất Việt Nam (Vinachem)đã được giãn khấu hao từ năm 2017 -2019, ước tính mỗi năm tùy theo công suấtthực hiện, các công ty có thể giảm áp lựcvề tài chính từ 180 - 310 tỷ đồng/năm. Các

dự án này cùng với Dự án Nhà máy sơ sợipolyeste Đình Vũ đều đã được cơ cấu lạivà điều chỉnh lãi suất cho vay. Theo thốngkê, đến 31/10/2018, đã có 17 ngân hàngthương mại và 1 công ty tài chính cấp tíndụng thực hiện 12 dự án với tổng số dưkhoảng 20.499 tỷ đồng, trong đó 84% sốvốn vay trung hạn.

Đường đi thoát thể “ngõ cụt”Trong số 12 dự án thua lỗ, có những dự

án không thể khởi động trở lại. Có thể kểđến Dự án Nhà máy NLSH Phú Thọ.Hiện, dự án này đã được chuyển cơ quancông an điều tra sai phạm trong quá trìnhthực hiện đầu tư dự án. Đại diện phần vốnnhà nước tại dự án này cũng đề nghị tiếnhành thủ tục phá sản.

Dự án Nhà máy Bột giấy Phương Nam(Tổng công ty Giấy Việt Nam) cũng đãđược xác định ngay từ đầu phương án bánđấu giá toàn bộ tài sản cố định và hàng hóatồn kho. Tuy nhiên, dự án này đã 2 lần tổ

chức bán đấu giá nhưng không thành côngdo giá thẩm định cao và hiện chưa có cơsở pháp lý trong việc điều chỉnh giá khởiđiểm để tiếp tục triển khai đấu giá phù hợpvới quy định hiện hành.

Thứ trưởng Bộ Công Thương TrầnQuốc Khánh cho hay, hiện Tổng công tyGiấy Việt Nam đã phối hợp cùng với đơnvị tư vấn để định giá lại dự án và đanghoàn thiện các thủ tục để Bộ Công Thươngphê duyệt kết quả và có thể tiếp tục tiếnhành các thủ tục bán đấu giá thứ 3 (dự kiếnquý II/2019).

7 dự án khác không thể chủ động giảiquyết do có vướng mắc tranh chấp với hợpđồng tổng thầu EPC, một số dự án phảiđưa ra trọng tài quốc tế giải quyết. Trongđó, 3 dự án sản xuất phân bón củaVinachem (ở Lào Cai, Hà Bắc, Ninh Bình)đã sẵn sàng phương án giải quyết tranhchấp tại tòa án hoặc trọng tài quốc tế; 4 dựán còn lại (Nhà máy NLSH Quảng Ngãi,Nhà máy NLSH Phú Thọ, Công ty TNHHMTV Công nghiệp tàu thủy Dung Quất vàDự án mở rộng giai đoạn 2 Công ty Giangthép Thái Nguyên) vẫn chưa thống nhấtđược với nhà thầu phương án giải quyếttranh chấp.

Cụ thể, Dự án mở rộng giai đoạn 2Công ty Gang thép Thái Nguyên đang gặpnhiều khó khăn trong việc giải quyết vớitổng thầu EPC nên dự án vẫn đang xâydựng dở dang và tạm dừng thi công. Thứtrưởng Khánh cũng cho biết thêm, BộCông Thương đã kiến nghị với Thủ tướngChính phủ phương án thoái vốn nhà nướcra khỏi Tổng công ty Thép Việt Nam (VN-Steel), thay cho phương án thoái vốn củaVNSteel khỏi Công ty Gang thép TháiNguyên (TISCO).

Ông Khánh giải thích, phương án nàyvừa đảm bảo mục tiêu của đề án (giảm tốiđa sự liên quan của nhà nước tại TISCO),vừa đảm bảo mục tiêu lộ trình thoái vốncủa nhà nước ra khỏi dự án. Theo vị này,với phương án trên, TISCO sẽ có cơ sởpháp lý để toàn quyền quyết định tái khởiđộng dự án, đưa vào vận hành sản xuất đểtạo nguồn trả nợ ngân hàng.

NHẬT THU

12 DỰ ÁN THUA LỖ NGÀNH CÔNG THƯƠNG:

Có dự án thứ 3 thoát khỏi danh sách “đen”?

Sau 2 dự án 2 năm liền có lãivà đủ điều kiện để thoát khỏidanh sách “đen” các dự ánthua lỗ, đã có một số chỉ dấucho thấy tiếp tục có thêmnhững dự án có thể thoát thế“ngõ cụt” nhờ sự can thiệp kịpthời của cơ quan quản lý nhànước và nhà băng.

Home Credit nhận giải thưởngRồng Vàng lần thứ sáu

l18 ngân hàng thương mại và công ty tài chính đồng ý “rót” vốn cho 12 dự án thua lỗ, trong đó có Dự

án xơ sợi Đình Vũ.

Số 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/201914 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Gần đây có một số thôngtin phản ánh việc chínhquyền tỉnh Thái Nguyên“lách luật, thao túng chínhsách” để giao một số Dựán khai thác khoáng sảnvà chuyển mục đích sửdụng đất nông nghiệp chodoanh nghiệp ở xã ThầnSa, huyện Võ Nhai. Thựchư sự việc ra sao?Chính phủ đồng ý giao choUBND tỉnh quản lý cấp phép

Ngày 5/12/2008, UBND TháiNguyên cấp giấy phép khai tháckhoáng sản số 3068/GP-UBND chophép Công ty cổ phần Đầu tư xâydựng và Khai thác khoáng sảnThăng Long (Thăng Long) khai tháckhoáng sản vàng sa khoáng Bản Ná,xã Thần Sa, huyện Võ Nhai. Diệntích hơn 37 ha, trong đó khu vựckhai thác 32 ha, mặt bằng côngnghiệp và phụ trợ 4,65 ha.

Sau khi được cấp giấy phép,Thăng Long giải phóng mặt bằngvà được UBND tỉnh cho thuê đấtđể khai thác diện tích khoảng305.000m2 tại Quyết định số960/QĐ-UBND ngày 5/5/2009.Công ty đưa mỏ vào khai thác từ2011, thực hiện đầy đủ nghĩa vụ tàichính với Nhà nước.

Theo Sở TN&MT tỉnh, khu vựccấp giấy phép cho Thăng Longkhông thuộc khu vực cấm, tạm cấmhoạt động khoáng sản và được BộCông Thương phê duyệt.

Ngày 26/2/2010, Văn phòngChính phủ có Văn bản số1201/VPCP-KTN đồng ý giao cho

UBND Thái Nguyên quản lý cấpphép hoạt động khoáng sản vàng sakhoáng theo quy định pháp luật.

Thực hiện chỉ đạo và hướngdẫn của Bộ TN&MT tại Văn bảnsố 5418/BTNMT-ĐCKS ngày5/12/2014 về việc phê duyệt trữlượng trong báo cáo thăm dò nângcấp trữ lượng tại mỏ vàng Bản Ná,ngày 16/1/2015, UBND tỉnh đãphê duyệt trữ lượng cát quặng vàvàng kim loại tại Quyết định số141/QĐ-UBND.

Trên cơ sở các quy định phápluật về khoáng sản, Thăng Long đãlập và hoàn chỉnh Dự án đầu tư (điềuchỉnh) theo ý kiến thẩm định của SởCông Thương. Diện tích, chiều sâukhu vực khai thác được giữ nguyêntheo đúng giấy phép đã cấp là 32,60hec ta; trữ lượng cát quặng huy độngvào khai thác khoảng hơn 170 m3 (làtrữ lượng đã thăm dò bổ sung, nângcấp, đã được tỉnh phê duyệt tạiQuyết định số 141/QĐ-UBND);công suất khai thác 25.000 m3 cát

quặng/năm (được điều chỉnh phùhợp với điều kiện, khả năng); thờihạn khai thác 8 năm. Ngày06/12/2013, UBND Thái Nguyênphê duyệt Báo cáo đánh giá tác độngmôi trường, Đề án cải tạo phục hồimôi trường Dự án đầu tư (điềuchỉnh) mỏ vàng sa khoáng Bản Nátại Quyết định số 2662/QĐ-UBND.

Theo Văn bản số1786/BTNMT-ĐCKS ngày11/5/2015 của Bộ TN&MT về việcđiều chỉnh một số nội dung tronggiấy phép khai thác mỏ vàng BảnNá, cơ quan này đồng ý cho UBNDThái Nguyên thực hiện điều chỉnhmột số nội dung (trữ lượng, côngsuất và thời gian) trong giấy phép số3068/GP-UBND của UBND tỉnhcấp cho Thăng Long khai thác mỏvàng Bản Ná, phù hợp với Dự ánđầu tư.

Ngày 29/5/2015, UBND tỉnhban hành Quyết định số 1289/QĐ-UBND điều chỉnh một số nội dungcủa giấy phép khai thác khoáng sản

số 3068/GP-UBND. Trong đó trữlượng khai thác là 170.254 m3 cátquặng; công suất khai thác là 25.000m3 cát quặng/năm; thời gian khaithác đến ngày 6/12/2021. Các nộidung khác tại Giấy phép số3068/QĐ-UBND được giữ nguyên,không thay đổi.

Đối với khu vực khoáng sảnvàng sa khoáng Khắc Kiệm, cũngthuộc xã Thần Sa, có diện tích khaithác khoảng 34 ha được UBNDThái Nguyên cấp giấy phép khaithác khoáng sản số 799/GP-UBNDngày 20/4/2009 cho phép ThăngLong được khai thác khoáng sảnvàng sa khoáng với diện tích khaithác khoảng 34 ha, thời gian khaithác 6,5 năm.

Theo Sở TN&MT, sau khi hoànthành công tác thăm dò, ThăngLong đã nộp báo cáo và hồ sơ vềBộ TN&MT. Ngày 21/8/2015, BộTN&MT có Văn bản số3496/BTNMT-ĐCKS chỉ đạo vàhướng dẫn về việc phê duyệt trữlượng trong báo cáo thăm dò nângcấp trữ lượng tại mỏ vàng KhắcKiệm. Ngày 26/8/2015, UBNDtỉnh đã phê duyệt trữ lượng cátquặng và vàng kim loại kèm theo“Báo cáo kết quả thăm dò bổ sungvà nâng cấp trữ lượng mỏ vàng sakhoáng Khắc Kiệm” tại Quyết địnhsố 2166/QĐ-UBND.

Trên cơ sở các quy định củapháp luật về khoáng sản, ThăngLong đã lập và hoàn chỉnh Dự ánđầu tư (điều chỉnh) theo ý kiến thẩmđịnh của Sở Công Thương tại Vănbản số 753/TĐTK-SCT ngày31/8/2015. Ngày 07/9/2015, UBNDtỉnh ban hành quyết định điều chỉnhmục tiêu, quy mô, tổng mức đầu tư

và tiến độ thực hiện dự án tại giấychứng nhận đầu tư dự án khai thácmỏ vàng sa khoáng Khắc Kiệm vàcông trình phụ trợ cho Thăng Long.

Thủ tướng đồng ý chuyểnmục đích sử dụng đất lúa đểthực hiện dự án

Với vấn đề chuyển mục đích sửdụng đất lúa sang mục đích khai tháckhoáng sản, UBND tỉnh TháiNguyên đã có Văn bản số3523/UBND-NC đề nghị BộTN&MT xem xét trình Thủ tướngcho phép chuyển mục đích sử dụngđất trồng lúa để thực hiện các dự án,công trình trên địa bàn tỉnh. Ngày10/4/2015 Bộ NN&PTNT cũng cóVăn bản số 2905/BNN-TT về việcchuyển mục đích sử dụng đất trồnglúa để thực hiện dự án, công trìnhtrên địa bàn Thái Nguyên.

Đến ngày 19/5/2015, BộTN&MT đã có Văn bản số1929/BTNMT-TCQLĐĐ đề nghịThủ tướng chấp thuận việc chuyểnmục đích sử dụng đất trồng lúa vớidiện tích hơn 592 ha để thực hiện 20dự án, công trình trên địa bàn tỉnh.Ngày 4/6/2015, Thủ tướng có Vănbản số 791/TTg-KTN đồng ý với đềnghị trên của Thái Nguyên (trong đócó dự án khai thác mỏ vàng sakhoáng Khắc Kiệm và công trìnhphụ trợ là 54,14 héc ta).

Trên cơ sở kế hoạch sử dụngđất hàng năm, UBND tỉnh TháiNguyên có Quyết định số2419/QĐ-UBND ngày 17/8/2018và số 2792/QĐ-UBND ngày26/9/2018 cho Thăng Long thuêđất để sử dụng vào mục đích khaithác khoáng sản và xây công trìnhphụ trợ tại mỏ nam thung lũngKhắc Kiệm và mỏ Khắc Kiệm.

Đại diện cơ quan chuyên môntỉnh Thái Nguyên cho biết, việc tỉnhgiao Dự án đầu tư khai thác một sốmỏ vàng sa khoáng cho Thăng Longlà đúng chủ trương, đúng quy địnhpháp luật, đã được các Bộ, ngành vàChính phủ cho phép. TRẦN SƠN

Trước Quyết định áp dụngbiện pháp “buộc tháo dỡ toàn bộcông trình xây dựng vi phạm” củaUBND xã Kim Lũ, Sóc Sơn, HàNội, chị Nguyễn Thị Nga (SN1983) cho rằng thửa đất do giađình sử dụng ổn định từ năm1988, đủ điều kiện để được hợpthức, cũng không thuộc trườnghợp bị cưỡng chế phá dỡ.

Trước đó, đang sinh sống ổnđịnh trên thửa đất thuộc khu TuVũ, thôn Xuân Dương, chị Nganhận được Quyết định “Áp dụngbiện pháp khắc phục hậu quả” số14/QĐ-KPHQ (ngày 11/2/2019,do ông Nguyễn Công Kết, PhóChủ tịch UBND xã Kim Lũ ký)cho rằng bà Nguyễn Thị Định (mẹchị Nga) đã có hành vi “tự ý lấn,chiếm đất nông nghiệp khôngphải là đất trồng lúa”, vi phạm quyđịnh tại khoản 1, Điều 10, Nghịđịnh số 102/2014/NĐ-CP ngày10/11/2014 (xử phạt vi phạmhành chính trong lĩnh vực đất đai).

Tuy không xử phạt hành chính(do “hết thời hạn ra quyết định xửphạt”) nhưng nội dung Quyết địnhtrên nêu rõ: “Bà Định bị áp dụngbiện pháp khắc phục hậu quả” là“buộc tháo dỡ toàn bộ công trìnhxây dựng vi phạm, khôi phục lại

tình trạng của thửa đất trước khivi phạm”.

Quyết định số 14/QĐ- KPHQcăn cứ vào “biên bản vi phạm hànhchính về lĩnh vực đất đai số 09/BB-VPHC ngày 29/1/2019 do UBNDxã Kim Lũ lập với bà Định”. Tuynhiên, trao đổi với PV, cả bà Địnhlẫn chị Nga đều khẳng định giađình mình không có bất kỳ hành vilấn, chiếm đất nào vào ngày29/1/2019 như nội dung biên bảnnêu trên.

Trình bày về nguồn gốc thửađất, bà Định cho hay: “Trước đây,thửa đất là bãi đổ rác của khu dâncư. Năm 1988, vợ chồng tôi ra dọndẹp, phát hoang khoảng 150m2

làm bãi chứa gỗ rồi dựng nhà cấpbốn trông coi gỗ và xưởng mộc.Trước khi chồng tôi qua đời năm2009, thương con gái đã khuyết tậtlại làm mẹ đơn thân, chúng tôi đãsửa sang lại nhà cửa kiên cố hơn đểcho con gái tiếp tục sử dụng làmnơi ở, sinh hoạt. Quá trình sử dụng

đất từ năm 1988 đến nay, gia đìnhtôi không tranh chấp với ai, khôngbị chính quyền địa phương nhắcnhở hay xử phạt gì. Thực tế này đãđược rất nhiều người dân xungquanh ký xác nhận”.

Chị Nga cho biết thêm:“Thương tôi làm mẹ đơn thân, lạibị khuyết tật từ nhỏ, bố mẹ cho tôira đây ở riêng từ cả chục năm nay.Quá trình sinh sống tôi giữnguyên hiện trạng thửa đất, khônglấn chiếm, tranh chấp, kiện tụng,cũng không thấy có dự án nào ởkhu vực này. Nhưng không hiểutại sao xã lại có Quyết định và liêntục ra thông báo yêu cầu tháo dỡcông trình”.

Trao đổi với PV về những nộidung nêu trên, ông Nguyễn CôngKết (Phó Chủ tịch phụ tráchUBND xã Kim Lũ) cho hay:“UBND xã xác định gia đình bàĐịnh có ba công trình trên đất,được xây dựng tại ba thời điểmkhác nhau. Theo Quyết định số

14/QĐ- KPHQ thì chúng tôi chỉyêu cầu tháo dỡ công trình tạm ởgóc thửa đất chứ không phải tháodỡ toàn bộ công trình trên đất,cũng không tháo dỡ phần nhà kiêncố chị Nga đang ở”.

Khi PV đề nghị được cungcấp cụ thể về bản đồ, hồ sơ địachính cùng các tài liệu thể hiệnthời điểm xây dựng cụ thể từngcông trình, ông Kết cho hay “hồsơ do cán bộ địa chính, xây dựnggiữ” và “sẽ cung cấp cho báo chísau”. Về nguồn gốc thửa đất, ôngKết nói “đất vốn của Hợp tác xãbị bỏ hoang nên gia đình bà Địnhra trồng rau, quây rào, làm nhà đểgỗ từ khoảng năm 2000. Đếnnăm 2017 làm nhà kiên cố nhưhiện nay.

Trong khi đó, bà Định tiếp tụckhẳng định, “thửa đất gia đình tôisử dụng từ năm 1988. Xã cho rằngphần góc thửa đất do tôi mới lấnchiếm, rồi yêu cầu phá dỡ côngtrình tại đây là không đúng”.

Đánh giá sự việc, một số luậtsư cho hay, trường hợp sử dụngđất trên của gia đình bà Định cóthể được coi là “sử dụng đấtkhông có giấy tờ”. Theo quy địnhtại Khoản 1, Điều 20 Nghị định43/2014/NĐ-CP (hướng dẫn LuậtĐất đai 2013), do đất ở ổn địnhkhông tranh chấp trước ngày15/10/1993 và phù hợp quy hoạchkhu dân cư nông thôn nên giađình bà Định được xem xét côngnhận quyền sử dụng đất.

Đặc biệt, theo quy định tạiKhoản 7, Điều 20 và Khoản 3Điều 22 Nghị định 43, dù đất trênchưa đủ điều kiện được cấp sổ đỏ,quyền sở hữu nhà ở và tài sảnkhác gắn liền với đất thì được tạmthời sử dụng đất theo hiện trạngcho đến khi Nhà nước thu hồi đất.Vì vậy, việc gia đình đang sử dụngđất ổn định, không có dự án nàotriển khai ở khu vực, cũng khôngcó quyết định thu hồi đất của cấpcó thẩm quyền mà UBND xã KimLũ ra Quyết định áp dụng biệnpháp tháo dỡ công trình là saipháp luật.

PLVN sẽ tiếp tục thông tin vềkết quả giải quyết khiếu nại củaUBND xã Kim Lũ cũng như củacấp trên. KHOA LÂM

NGƯỜI PHỤ NỮ KHUYẾT TẬT CÓ NGUY CƠ BỊ DỠ CÔNG TRÌNH TẠI XÃ KIM LŨ, SÓC SƠN (HÀ NỘI):

Quyết định của xã bị đánh giá “thiếu cả lý lẫn tình”

CẤP PHÉP KHAI THÁC MỘT SỐ MỎ VÀNG SA KHOÁNG CHO CÔNG TY THĂNG LONG:

Thái Nguyên khẳng định đúng chủ trương, đúng quy định pháp luật

lKhu vực dự án mỏ Khắc Kiệm đã được Nhà nước giao Công ty Thăng Longquản lý khai thác.

DÂN NGUYệN

15XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THờI Sự - QUốC TếSố 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/2019

ĐÓ ĐÂY

EU báo động về tin giảGiới chức Liên minh châu Âu (EU) đang lo

ngại tin giả cho thể làm ảnh hưởng đến viễncảnh chính trị của châu Âu trước cuộc bầu cử vàotháng 5 tới.

Theo AFP, từ ngày 23 tới 26/5 tới, cử tri châuÂu sẽ đi bỏ phiếu bầu khoảng 700 nghị sỹ trongnghị viện châu Âu – những người cũng sẽ thựchiện nhiệm vụ giám sát công tác lập pháp của châulục. Trong những tuần cuối cùng của chiến dịchvận động tranh cử, giới chức châu Âu đang cảnhgiác trước lo ngại cho rằng những bên đối lập sẽtìm cách phát tán tin giả, chủ yếu qua mạng xã hội,theo hướng thúc đẩy sự hỗ trợ cho các đảng dântúy, làm sâu sắc thêm sự chia rẽ hiện có cũng nhưlàm suy yếu niềm tin vào nền dân chủ hay các thểchế châu Âu.

Để đối phó với những mối đe dọa này, Ủy banchâu Âu đã đưa ra hướng dẫn cho các nước thànhviên, kêu gọi họ hỗ trợ báo chí hoặc triển khai cáccông cụ kiểm tra thông tin độc lập. Trong tháng 3,Ủy ban châu Âu cũng đã thiết lập một hệ thốngcảnh báo sớm để các nước có thể chia sẻ thông tinvề những nỗ lực phối hợp của các bên từ nướcngoài thực hiện nhằm tác động tới những cuộctranh luận dân chủ ở châu Âu. TUỆ MINH

Trung Quốc, EU không đạtđược tuyên bố chung tạithượng đỉnh quan trọng?

Việc Trung Quốc từ chối đưa ra các cam kếtvững chắc để EU có thể tiếp cận thị trường

của nước này có thể khiến 2 bên không nhất tríđược tuyên bố chung tại hội nghị thượng đỉnhngày 9/4.

AFP dẫn các nguồn tin châu Âu cho biết, ngày9/4, các lãnh đạo hàng đầu châu Âu sẽ có cuộc đàmphán với Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cườngtại Brussels. Nhiều người hy vọng cuộc gặp có thểđưa đến đột phá trong quan hệ giữa châu Âu vàngười khổng lồ châu Á. Tuy nhiên, 2 bên nhiều khảnăng sẽ không đưa ra được tuyên bố chung saucuộc gặp. Theo một nguồn tin, Chủ tịch Hội đồngEU Donald Tusk đã nói với các quốc gia thành viênrằng họ nên từ chối tuyên bố tại hội nghị thượngđỉnh với lý do Trung Quốc đã không đáp ứng cácyêu cầu và kỳ vọng chủ chốt của EU, bao gồm việcđảm bảo tiếp cận thị trường và sân chơi bình đẳngcho các công ty châu Âu hoạt động Trung Quốc.

Nguồn tin cũng cho biết phía châu Âu phàn nànvề việc Trung Quốc thiếu cam kết trong việc cảicách Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO).

THANH TÂM

Pakistan tố Ấn Độ có kế hoạch tấn công quân sựNgoại trưởng Pakistan Shah Mehmood Qureshi

ngày 7/4 tuyên bố Chính phủ Pakistan nhậnđược thông tin tình báo quan trọng cho rằng Ấn Độdự định tấn công gây hấn với nước này từ ngày 16đến 20/4 tới.

Ngoại trưởng Pakistan Qureshi cho biết, đại sứcủa các nước thành viên thường trực HĐBA LHQtại Islamabad đã được thông báo về kế hoạch nóitrên từ 2 ngày trước. “Tôi đang nói điều này mộtcách trách nhiệm. Tôi biết mỗi từ tôi nói sẽ trởthành tiêu đề trên báo chí quốc tế”, ông Qureshinhấn mạnh về tính khả tín trong tuyên bố của ông.Ngoại trưởng Pakistan cũng cho rằng kế hoạch tấncông của Ấn Độ là nhằm tăng áp lực ngoại giaovới Pakistan.

Tuyên bố của giới chức Pakistan được đưa ratrong bối cảnh quan hệ giữa Ấn Độ và Pakistan đãtrở nên căng thẳng sau vụ đánh bom liều hết ở khuvực Kashmir do Ấn Độ kiểm soát khiến 40 binh sỹcủa New Delhi thiệt mạng hồi tháng 2 vừa qua.Pakistan bác bỏ có liên quan đến vụ việc. Thủtướng nước này Imran Khan cũng tuyên bố sẵnsàng hợp tác với Ấn Độ để điều tra những bằngchứng do Ấn Độ cung cấp. BẢO AN

Reuters dẫn tuyên bố của FAAcho hay, cơ quan này sẽ lập mộtnhóm Đánh giá kỹ thuật chung củacác cơ quan có thẩm quyền để đảmbảo sự an toàn của máy bay Boeing737 MAX. Nhóm đánh giá này sẽ docựu Chủ tịch Ủy ban an toàn giaothông quốc gia Christopher Hart chủtrì và bao gồm thành viên là cácchuyên gia từ FAA, Cơ quan Hàngkhông và Vũ trụ Mỹ (NASA) và giớichức hàng không quốc tế.

FAA cho biết nhóm chuyên gianói trên sẽ tiến hành một cuộc đánhgiá toàn diện về giấy chứng nhận hệthống điều khiển bay tự động trênmáy bay Boeing 737 MAX; về cáckhía cạnh của hệ thống điều khiểnbay tự động của máy bay 737 MAX,bao gồm cả thiết kế và sự tương táccủa các phi công với hệ thống này

nhằm xác định sự tuân thủ của Boe-ing với tất cả các quy định hiện hànhcũng như xác định các cải tiến có thểcần thiết trong tương lai.

Cho đến nay, hơn 300 máy bayBoeing 737 MAX đã bị cấm baytrên toàn thế giới sau vụ tai nạn ở In-donesia vào tháng 10 năm ngoái vàvụ rơi máy bay ở Ethiopia vào thángtrước, khiến gần 350 người thiệtmạng. Một quan chức của FAA chobiết, cuộc đánh giá nói trên khôngliên quan đến thời điểm cơ quan nàyquyết định cho phép máy bay 737MAX trở lại hoạt động.

Thông tin về động thái của cơ quanquản lý hàng không Mỹ được đưa raít ngày sau khi FAA và Boeing cónhững thông báo cho thấy khả năngmáy bay 737 MAX sẽ phải chịu lệnhcấm bay lâu hơn so với những suyđoán trước đó. Hôm tuần trước, Boe-ing cho biết đã lập trình lại phần mềmtrên máy bay để ngăn chặn dữ liệu sailệch kích hoạt hệ thống chống tròngtrành vốn đang là tâm điểm chú ý sau2 vụ tai nạn chết người.

Trong khi đó, Ủy ban thương mạicủa Thượng viện Mỹ hôm 2/4 cũngthông báo đang điều tra các tin báo

từ một số người tố giác rằng cácthanh tra an toàn hàng không, baogồm cả một số người đã thực hiệnviệc đánh giá chiếc Boeing 737MAX, đã không được đào tạo hoặccấp chứng nhận hợp lệ. Các công tốviên liên bang với sự hỗ trợ của FBI,văn phòng Tổng thanh tra Bộ Giaothông vận tải và một ủy ban điều trado Bộ trưởng Giao thông ElaineChao chỉ định cũng đang xem xétchứng nhận của máy bay.

Ngày 4/4, Bộ trưởng Giao thôngvận tải Ethiopia Dagmawit Mogestại một cuộc họp báo cho biết, theokết quả điều tra ban đầu vụ rơi máybay của hãng hàng không EthiopianAirlines, các phi công trên chiếcmáy bay gặp nạn đã tuân thủ đúngquy trình hướng dẫn do Boeing cungcấp nhưng vẫn không thể giànhquyền kiểm soát để điều khiển máybay. Vì vậy, Bộ trưởng Ethiopia đềnghị Boeing xem xét lại hệ thốngkiểm soát máy bay và khẳng địnhchỉ khi nào giới chức hàng khôngxác nhận vấn đề này đã được giảiquyết thì máy bay 737 MAX mớiđược phép trở lại hoạt động.

TÂM AN

Chuyện xảy ra ở nước Áo. Một công ty du lịch bị cáobuộc là đã dùng biện pháp hối lộ để cạnh tranh

không lành mạnh và cả hai hành vi này đều trái với luậtpháp hiện hành. Toà sơ thẩm bác bỏ cáo buộc này. Tòaphúc thẩm lại đồng tình với cáo buộc. Vì thế, tòa án tốicao của nước Áo phải xét xử và đưa ra phán xử cuối cùng.

Công ty du lịch này có nhiều đại lý. Để khuyến khíchcác đại lý của mình tăng doanh thu, công ty du lịch nàycông khai trên một trang thông tin điện tử về du lịchchương trình đặc biệt là tặng quà cho nhân viên của cácđại lý kia trong thời gian một tháng nhất định bán đượcnhiều tour du lịch tới một điểm du lịch nhất định. Quà làmột cặp vé máy bay đi Ireland, một thiết bị bay khôngngười lái và một phiếu mua sách trị giá 75 Euro. Một tổchức ở Áo chuyên về phát hiện cạnh tranh không lành

mạnh đã coi chương trình này của công ty du lịch kia làkhông phù hợp với luật cấm cạnh tranh không lànhmạnh. Sau hai cấp xét xử của Tòa án, vụ việc được đưalên tới tòa án tối cao nước Áo. Tòa này đồng tình vớiphán quyết của tòa sơ thẩm. Tòa án tối cao cho rằngcông ty du lịch kia đã không vi phạm luật cấm cạnh tranhkhông lành mạnh. Tòa hiểu về cạnh tranh không lànhmạnh là khi công ty du lịch kia phân biệt đối xử giữa cácđối tác.

Trong trường hợp này không phải như vậy. Tất cả cácđại lý của công ty đều được tham gia và việc hạn chế diệntham gia chỉ là các đại lý của công ty du lịch cũng khôngcó gì là bất hợp pháp mà hoàn toàn là chuyện riêng giữacông ty du lịch với các đại lý. Hơn nữa, chương trình nàykhích lệ các đại lý đạt doanh thu cao hơn, tức là có lợicho các đại lý. Tòa còn nhấn mạnh rằng việc phấn đấuđể đạt doanh thu cao trong thực chất còn là nhiệm vụ củacác đại lý. Chỉ có hối lộ mới không trong sáng và vi phạmpháp luật.MẠC THẦY

LUậT PHÁP BốN PHươNG

Hối lộ hay khích lệ?

Mỹ tiến hành đánh giá mớivề an toàn của máy bay

Boeing 737 MAX

Cục Hàng không Liênbang Mỹ (FAA) cho biết sẽkhởi động một cuộc đánh giámới về sự an toàn của máybay Boeing 737 MAX vốnđang bị cấm bay trên toànthế giới.

l Hiện trường vụ rơi máy bay ở Ethiopia.

thoisuchinhtriplvn@gmail.com

Số 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn16

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Bản án số 02/2018/KDTM -ST ngày 31/5/2018 của Tòa án nhân dân huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội;Căn cứ Quyết định thi hành án số 01-KDTM /QĐ-CCTHADS ngày 15/11/2018 và Quyết đinh thi hành án số 02/QĐ-

CCTHADS ngày 28/3/2019 của Chi cục trưởng Chi cục thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa, về việc sửa, đổi bổ sung quyếtđịnh về thi hành án.

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 05/QĐ-CCTHADS ngày 02/4/2019 của Chi cục hi hành án dân sự huyệnỨng Hòa, TP Hà Nội.

Chi cục thi hành án dân sự huyện sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên tài sản đối với: hộ ông Nguyễn Đức Xim, địa chỉ,Đoàn Xá, xã Đồng Tiến, huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội.

Bằng biện pháp: Kê biên quyền sử dụng đất và xử lý tài sản gắn liền với đất cụ thể như sau: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 44, tờ bản đồ số 04, diện tích 942,6m2, địa chỉ: thôn Đoàn Xá, xã Đồng Tiến,

huyện Ứng Hòa, thành phố Hà Nội theo GCNQSDĐ số T 393203, vào sổ cấp GCF số: 00278/QSDĐ/UH do UBND huyệnỨng Hòa cấp ngày 01/6/2004 mang tên hộ ông Nguyễn Đức Xim. ( Theo dự án VLAP thửa đất trên thuộc thửa số 107,tờ bản đồ số 25, diện tích 925,3m2, đã được cấp đổi GCNQSD đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đấtsố: BN 891195 ngày 17/4/2013, số vào sổ cấp GCN: CH00189, chủ sử dụng hộ ông Nguyễn Đức Xim).

- Tài sản gắn liền trên đất gồm: + Ngôi nhà cấp 4( bốn gian) xây dựng năm 1969 ( được sửa chữa, nâng cấp năm 2006) có tổng diện tích xây

dựng là 53,7m2. + Ngôi nhà cấp 4 ( ba gian) mái lợp proxi măng và công trình phụ, xây dựng năm 1995, có tổng diện tích xây

dựng là 55,4m2. Thời gian cưỡng chế: 8 giờ 30 ngày 22 tháng 4 năm 2019 Địa điểm: Tại thửa đât số 44, tờ bản đồ số 4, diện tích 925,3m2, mang tên hộ ông Nguyễn Đức Xim thuộc thôn Đoàn

Xá, xã Đồng Tiến, huyện Ứng Hòa, T.P Hà Nội.

Dự trù chi phí cưỡng chế là 1.475.000đồng ( Một triệu bốn trăm bảy mươi lăm ngàn đồng chẵn).Vậy Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa, thành phố Hà Nội thông báo cho ông Nguyễn Văn Trúc, bà Nguyễn

Thị Lãnh, bà Nguyễn Thị Trịnh, Nguyễn Thị Lĩnh và chị Nguyễn Thị Thanh Xuyến là những người có quyền lợi nghĩa vụliên quan được biết.

Yêu cầu ông Nguyễn Văn Trúc, bà Nguyễn Thị Lãnh, bà Nguyễn Thị Trịnh, bà Nguyễn Thị Lĩnh, chị Nguyễn Thị ThanhXuyến có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên để chứng kiến buổi cưỡng chế kê biên tài sản, thực hiện thỏa thuậngiá, thỏa thuận lựa chọn tổ chức thẩm định giá, tổ chức bán đấu giá theo quy định của pháp luật. Nếu vắng mặt, cóphát sinh tranh chấp hoặc ảnh hưởng quyền lợi trong quá trình giải quyết sẽ không được giải quyết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN ỨNG HÒA

QUYẾT ĐỊNHVề việc giảm giá tài sản (lần 7)

CHẤP HÀNH VIÊN CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰCăn cứ khoản 1 Điều 20; Điều 104 Luật Thi hành án dân sự (sửa đổi, bổ sung năm 2014); Căn cứ Bản án số: 04/2012/KDTM-ST, ngày 07 tháng 12 năm 2012 của Tòa án nhân dân thị xã Ngã Bảy, tỉnh

Hậu Giang;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 227/QĐ-CCTHA, ngày 14 tháng 6 năm 2013 của Chi cục trưởng Chi cục

Thi hành án dân sự huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 07/QĐ-CCTHADS, ngày 01 tháng 03 năm 2016 của Chấp hành

viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng;Căn cứ Chứng thư thẩm định giá số Vc 16/04/23/BĐS-ST ngày 25 tháng 4 năm 2016 của Công ty Cổ phần

thông tin và thẩm định giá miền Nam;Căn cứ Thông báo về việc không có người tham gia đấu giá để mua tài sản số 172/TB-CCTHADS ngày 29

tháng 01 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng;Xét thấy người được thi hành án không đồng ý nhận tài sản để khấu trừ tiền thi hành án,

QUYẾT ĐỊNH:Điều 1. Giảm giá tài sản của ông Nguyễn Văn Dạn và bà Phùng Thị Giây, cùng địa chỉ: số 808, đường Hùng

Vương, khu vực 3, phường Ngã Bảy, thị xã Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.Tài sản giảm giá gồm:Quyền sử dụng đất được đo gộp thuộc thửa 421, thửa 420, thửa 928, tờ bản đồ số 01, loại đất LUA (hiện

trạng đất đã đào 03 ao nuôi cá), có tổng diện tích: 9.587,5m2, đã được cấp giấy chứng nhận số AH 319497, giấychứng nhận số AE 840919, giấy chứng nhận số AE 840918, cùng tọa lạc tại ấp Mang Cá, xã Đại Hải, huyện KếSách, tỉnh Sóc Trăng, do bà Phùng Thị Giây sinh năm 1956 đứng tên.

Giá khởi điểm bán đấu giá lần 7 là 312.237.683đ (Ba trăm mười hai triệu hai trăm ba mươi bảy ngàn sáu trămtám mươi ba đồng).

Mức giảm là 10%, tức giảm 31.223.768đ (Ba mươi mốt triệu hai trăm hai mươi ba ngàn bảy trăm sáu mươitám đồng). Giá khởi điểm bán đấu giá lần 8 là 281.013.915đ (Hai trăm tám mươi mốt triệu không trăm mười bangàn chín trăm mười lăm đồng).

Điều 2. Người được thi hành án, người phải thi hành án và những người có liên quan có trách nhiệmthi hành Quyết định này.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN KẾ SÁCH, TỈNH SÓC TRĂNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Cổ phần Đấu giá Thành An Chi nhánh Vĩnh phúc thông báo bán đấu giá tài sản như sau: Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG NN&PTNT VIỆT NAM - CHI NHÁNH HUYỆN BÌNH XUYÊN VĨNH PHÚC IIĐịa chỉ: Khu phố 1, Thị trấn Hương Canh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh PhúcTổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN – CHI NHÁNH VĨNH PHÚCĐịa chỉ: Số 5, ngõ 2, đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc,1. Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất đất theo Giấy chứng nhận số

C0965788 - số vào sổ: 216 QSDĐ/562/QĐUB, do UBND huyện Tam Đảo (nay là huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc)ký cấp ngày 29/11/1993 đứng tên Ông Nguyễn Tuấn Thự. ( Chi tiết tham khảo trong Hồ sơ đấu giá )

* Giá khởi điểm: 263.000.000 VNĐ (Hai trăm sáu mươi ba triệu đồng chẵn)* Tiền đặt trước: 52.000.000 VNĐ (Năm mươi hai triệu đồng chẵn).2. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 08/04/2019

đến ngày 23/04/2019 (trong giờ hành chính) tại trụ sở Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An – Chi nhánh Vĩnh Phúc– Địa chỉ: Số 5, ngõ 2, đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc.

3. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từngày 08/04/2019 đến ngày 23/04/2019 (trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Thôn Ngoại Trạch, xã Tam Hợp, huyệnBình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc.

4. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 23/04/2019 đến ngày 24/04/2019 5. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào hồi 14 giờ 30 phút ngày 26/04/2019 tại: Trụ sở Công ty Cổ

phần Đấu giá Thành An – Chi nhánh Vĩnh Phúc: Số 5, ngõ 2, đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP. Vĩnh Yên, tỉnh VĩnhPhúc.

Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An – Chi nhánh Vĩnh Phúc: Số 5, ngõ 2, đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP.

Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc, ĐT : 0915551423.

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN – CHI NHÁNH VĨNH PHÚC

THÔNG BÁO V/v đấu giá bất động sản

Tổ chức đấu giá: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng.Địa chỉ: 52 Phan Đình Phùng, phường 1, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng.Cơ quan có tài sản đấu giá: Cục Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng.Địa chỉ: 33 Pasteur, Phường 4, Thành phố Đà Lạt.1. Thời gian, địa điểm đấu giá: Vào lúc 9h00 Ngày 09/5/2019 tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh

Lâm Đồng.2. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng 372,55 m2 đất ở đô thị thuộc thửa số 388, tờ bản đồ số 30 tại số 75C An

Bình, phường 3, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng. Hiện trạng lô đất: Tại thời điểm thẩm định có 01 biệt thự đã xây dựng sai nội dung giấy phép xây dựng do

UBND thành phố Đà Lạt cấp phép ngày 16/11/2007.* Tài sản trên đất: Nhà biệt thự có diện tích xây dựng: 212,47 m2. Tổng diện tích sàn: 1.212,86 m2 (bao gồm

cả ban công + sân thượng + tầng phụ áp mái). Trong đó: 25,96 m2 vi phạm khoảng lùi đường An Bình tại tầnghầm và 23,4m2 phần diện tích ô thang máy vi phạm không đảm bảo cách ranh phía sau (sẽ tháo dỡ vô điềukiện khi nhà nước có yêu cầu). Loại nhà: Hạng II. Số tầng: 01 hầm + 01 trệt + 02 lầu + 1 tầng áp mái. Năm xâydựng: 2008. Hệ thống điện nước: Hoàn chỉnh.

Ghi chú: Toàn bộ tài sản trên chưa hoàn công và chưa được ghi nhận vào giấy chứng nhận Quyền sử dụngđất.

Nơi có tài sản đấu giá: Thửa số 388, tờ bản đồ số 30, phường 3, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng.3. Giá khởi điểm: 17.720.234.000 đông (Mười bảy tỷ, bảy trăm hai mươi triệu, hai trăm ba mươi bốn ngàn

đông).4. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm tài sản đấu giá.5. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày niêm yết đến ngày 06/5/2019

tại Trung tâm hoặc Cục Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng.6. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Cụ thể theo Quy chế cuộc đấu giá khi mua hồ sơ đấu giá.7. Cách thức đăng ký tham gia đấu gía: trực tiếp tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản (Địa chỉ: 52 Phan Đình

Phùng, phường 1, Đà Lạt; Số điện thoại: 02633.820.282) hoặc Cục Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH LÂM ĐỒNG

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô khách; nhãn hiệu FORD TRANSIT; màu trắng; BKS: 19B-012.36; Số khung:

T4MFHBR59260; số máy: RATORQ4D244L; Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 022536 do Công an tỉnh Phú Thọcấp ngày 07/07/2017 đứng tên ông Nguyễn Xuân Quang.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng(VPBank).

3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 621.000.000 đồng (Bằng chữ: Sáu trăm hai mươi mốt triệu đồng).Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.

4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 124.200.000 đồng (Bằng chữ:Một trăm hai mươi bốn triệu, hai trăm nghìnđồng).

Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP ViệtNam Thịnh Vượng – Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 22/4/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác).

5. Thời gian đăng báo: Ngày 08/4/2019 và 11/4/2019.6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 17/4/2019 và ngày 18/4/2019 (trong

giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe ngõ 173 Phú Diễn, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 08/4/2019 đến 17h00 ngày 22/4/2019 (trong

giờ hành chính). Phí mua hồ sơ: 500.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 22/4/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 3.000.000 đồng

(Bằng chữ: Ba triệu đồng chẵn)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 9h30 ngày 25/4/2019.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành

phố Hà Nội, Điện thoại: 024.66821313

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô tải, nhãn hiệu CHIENTHANG, số loại CT4.95, màu trắng, BKS: 29C-851.95, sốkhung: 41ZLGDD00841, số máy: LAAF16001514, giấy chứng nhận đăng ký xe số 391102 do Phòng cảnh sát giaothông, công an thành phố Hà Nội cấp ngày 20/07/2017 đứng tên của ông Nguyễn Bá Lộc.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng(VPBank).

3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 344.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm bốn mươi bốn triệu đồng).Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.

4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 68.800.000 đồng (Bằng chữ: Sáu mươi tám triệu, tám trăm nghìn đồng)Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt

Nam Thịnh Vượng – Chi nhánh Nam Hà Nội Từ 8h00 đến 17h00 ngày 10/4/2019 (Trừ trường hợp pháp luật cóquy định khác).

5. Thời gian đăng báo: Ngày 08/4/2019 6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 08/4/2019 và ngày 09/4/2019 (trong

giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe ngõ 173 Phú Diễn, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ 8h00 ngày 08/4/2019 đến 17h00 ngày 10/4/2019

(trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ.9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 10/4/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng

(Bằng chữ: Hai triệu đồng chẵn)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 14h00 ngày 12/4/2019.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành

phố Hà Nội, Điện thoại: 024.66821313

sinhhungplvn@gmail.comTHÔNG TIN - QUẢNG CÁO

17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

Số 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/2019sinhhungplvn@gmail.com

QUYẾT ĐỊNHVề việc giảm giá tài sản (lần 2)

CHẤP HÀNH VIÊN CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰCăn cứ khoản 1 Điều 20; Điều 104 Luật Thi hành án dân sự (sửa đổi, bổ sung năm 2014);

Căn cứ Bản án số 60/2017/DSST, ngày 13 tháng 9 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181/QĐ-CCTHADS, cùng ngày 14

tháng 11 năm 2017; Quyết định thi hành án số 183/QĐ-CCTHADS ngày 15 tháng 11 năm 2017 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện

Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng;

Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số: 15/QĐ-CCTHADS, ngày 19 tháng 3 năm 2018 của

Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng;

Căn cứ Chứng thư thẩm định giá số 18/05/22/BĐS-ST, ngày 22 tháng 5 năm 2018 của Công ty Cổ phần Thông tin và Thẩm định giá miền Nam;

Căn cứ Thông báo về việc không có người tham gia đấu giá để mua tài sản số 211/TB-CCTHADS ngày 18 tháng 3 năm 2019 của Chi cục Thi

hành án dân sự huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng;

Xét thời hạn thỏa thuận về mức giảm giá tài sản đã hết mà đương sự không thỏa thuận về mức giảm giá,

QUYẾT ĐỊNH:Điều 1. Giảm giá tài sản của ông Lê Văn Luận, sinh năm 1964 và bà Nguyễn Thị Ta, sinh năm 1962, cùng địa chỉ số 350/1, ấp Kinh Ngây, xã Đại

Hải, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.

Tài sản giảm giá gồm:

Quyền sử dụng đất thửa số 88, tờ bản đồ số 02, diện tích 7.780,3m2 loại đất LUC, tọa lạc ấp Kinh Ngây, xã Đại Hải, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.

Hiện trạng đất đã lên vườn có diện tích 1.042,2m2, phần còn lại là đất ruộng 6.738,1 m2. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số B 424043/00027 do

Ủy ban nhân dân huyện Kế Sách cấp cho ông Lê Văn Luận ngày 05/02/1993.

Cây trồng trên đất gồm: Cam sành loại A 133 cây, loại B 209 cây; Chanh giấy loại A 02 cây.

Giá khởi điểm đấu giá lần 2 quyền sử dụng đất và cây trồng trên đất thửa 88 là: 567.617.495đ (Năm trăm sáu mươi bảy triệu sáu trăm mười bảy

ngàn bốn trăm chín mươi lăm đồng).

Mức giảm 05%, tức giảm 28.380.875đ (Hai mươi tám triệu ba trăm tám chục ngàn tám trăm bảy mươi lăm đồng). Giá khởi điểm bán đấu giá lần

3 là 539.236.620đ (Năm trăm ba mươi chín triệu hai trăm ba mươi sáu ngàn sáu trăm hai chục đồng).

Điều 2. Người được thi hành án, người phải thi hành án và những người có liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN KẾ SÁCH, TỈNH SÓC TRĂNG

THÔNG BÁO Về việc thỏa thuận về giá tài sản hoặc

tổ chức thẩm định giá để định giá tài sản kê biênKính gửi: Ông Nguyễn Văn Dạn và bà Phùng Thị Giây, cùng địa chỉ: số 808, đường Hùng Vương, khu vực 3, phường Ngã

Bảy, thị xã Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.Ông Lê Tứ Phương - người đại diện theo ủy quyền của Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam chi nhánh Hậu

Giang, địa chỉ số 16- đường Nguyễn Công Trứ, phường 1, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.Căn cứ Bản án số: 04/2012/KDTM-ST, ngày 07/12/2012 của Tòa án nhân dân thị xã Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 227/QĐ-CCTHA, ngày 14/6/2013 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện

Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 07/QĐ-CCTHADS, ngày 01/03/2016 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án

dân sự huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng;Ngày 23/3/2016, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kế Sách đã kê biên tài sản của ông Nguyễn Văn Dạn và bà Phùng Thị

Giây để đảm bảo thi hành án. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kế Sách sẽ tiến hành thủ tục thẩm định lại phần đất kê biênthuộc thửa 912, tờ bản đồ số 01, loại đất CLN (hiện trạng đất đã đào 01 ao nuôi cá), có diện tích: 4.644,2m2, đã được cấp giấychứng nhận số AB 110419, tọa lạc tại ấp Mang Cá, xã Đại Hải, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng, do bà Phùng Thị Giây sinh năm1956 đứng tên. Cây trồng trên thửa 912 gồm: 03 cây dừa loại A.

Nay Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kế Sách thông báo cho ông Nguyễn Văn Dạn và bà Phùng Thị Giây, ông Lê Tứ Phương.Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày thông báo này được đăng trên báo Pháp luật Việt Nam các bên có quyền đến Chicục Thi hành án dân sự huyện Kế Sách, địa chỉ: ấp An Thành, thị trấn Kế Sách, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng để thỏa thuận vềgiá tài sản hoặc về tổ chức thẩm định giá để định giá tài sản kê biên. Quá thời hạn trên nếu các bên không thỏa thuận được vềgiá tài sản hoặc về tổ chức thẩm định giá thì Chấp hành viên sẽ ký hợp đồng dịch vụ với tổ chức thẩm định giá để định giá tàisản kê biên theo quy định pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN KẾ SÁCH, TỈNH SÓC TRĂNG

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định thi hành án số 66/QĐ-CCTHADS ngày 13 tháng 7 năm 2016 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dânsự huyện Quốc Oai, TP Hà Nội;

Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế giao quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 40/QĐ-CCTHADS ngày 18 tháng3 năm 2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai, TP Hà Nội.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai tiến hành cưỡng chế đối với Công ty cổ phần cơ nhiệt lạnh Hà Nội (Ông NguyễnThế Hải - Giám đốc là người đại diện).

Địa chỉ: số 2 Nguyên Hồng, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, TP Hà NộiNgười có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

Ông Nguyễn Thế Hải và bà Bùi Thị ThùyĐịa chỉ: thôn Giao Tất, xã Kim Sơn, huyện Gia Lâm, TP Hà NộiBằng biện pháp chuyển giao tài sản cho: Ông Đỗ Mạnh Hùng

Địa chỉ: Đình Vỹ, xã Yên Thường, huyện Gia Lâm, TP Hà Nội Tài sản gồm: Toàn bộ thửa đất số 170, tờ bản đồ số 01, diện tích 420m2 (Diện tích đo đạc và sử dụng hiện trạng 439,6m2) tại thôn Đông

Thượng, xã Đông Yên, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AH 476881, số vào sổ cấp giấy chứngnhận quyền sử dụng đất: 1004 do UBND huyện Quốc Oai cấp ngày 03/12/2007 cho bà Lê Thị Đông. Ngày 09/4/2011 đăng kýsang tên ông Nguyễn Thế Hải.

- Thời gian cưỡng chế: Vào hồi 08 giờ 30 ngày 18 tháng 4 năm 2019; - Địa điểm cưỡng chế: thôn Đông Thượng, xã Đông Yên, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội Dự trù chi phí cưỡng chế: Công ty cổ phần cơ nhiệt lạnh Hà Nội phải chịu số tiền 94.000.000 đ (Chín mươi bốn triệu đồng). Yêu cầu người được thi hành án, người phải thi hành án, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian và

địa điểm trên. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN QUỐC OAI

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Đơn vị tổ chức đấu giá: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản, địa chỉ: Số 2 phố Quang Trung, phường Yết Kiêu, quận Hà

Đông, thành phố Hà Nội (Trung tâm). 2. Đơn vị có tài sản đấu giá: Ngân hàng TM TNHH MTV Đại Dương, địa chỉ: Số 360 Kim Mã, quận Ba Đình, thành phố

Hà Nội.3. Thời gian, địa điểm mở cuộc đấu giá: Ngày 25/4/2019 tại Trụ sở Trung tâm.4. Tài sản đấu giá: Khoản nợ xấu của Công ty Cổ phần Bất động sản BNT phát sinh theo Hợp đồng tín dụng khách

hàng doanh nghiệp số 0032/2014/HĐTD1-OCEANBANK.HOISO ngày 18/8/2014 giữa Ngân hàng TMCP Đại Dương (nay đổi tênlà Ngân hàng TM TNHH MTV Đại Dương) và Công ty Cổ phần Bất động sản BNT.

* Tài sản đảm bảo cho khoản nợ xấu:Tài sản thế chấp của Công ty Cổ phần Bất động sản BNT tại Ngân hàng TMCP Đại Dương (nay đổi tên là Ngân hàng TM

TNHH MTV Đại Dương) theo hợp đồng thế chấp tài sản số 0032/2014/HĐTC-OCEANBANK ngày 18/8/2014 giữa Công ty Cổ phầnBất động sản BNT và Ngân hàng TMCP Đại Dương.

5. Giá khởi điểm: 530.765.829.836đ (Năm trăm ba mươi tỷ, bảy trăm sáu mươi lăm triệu, tám trăm hai mươi chín nghìn,tám trăm ba mươi sáu đồng).

6. Tiền đặt trước: 26.539.000.000đ (Hai mươi sáu tỷ, năm trăm ba mươi chín triệu đồng).7. Thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng nộp hồ sơ tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ

sở Trung tâm từ ngày 08/4/2019 đến ngày 23/4/2019.8. Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân đã nộp tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá đúng quy định;

không thuộc các trường hợp không được đăng ký tham gia đấu giá theo quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN SỞ TƯ PHÁP HÀ NỘI

THÔNG BÁO Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu

CHI CỤC TRƯỞNG CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ Căn cứ khoản 1 Điều 23, khoản 1 Điều 35, khoản 1 Điều 36 và khoản 1 Điều 45 Luật thi hành án dân sự được sửa đổi bổ

sung năm 2014; Căn cứ Bản án (Quyết định) số 61/DSST ngày 17 tháng 9 năm 2015 của Toà án nhân dân huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai;Căn cứ Bản án (Quyết định) số 101/DSPT ngày 15 tháng 4 năm 2016 của Toà án nhân dân tỉnh Đồng Nai;Xét đơn yêu cầu thi hành án của ông (bà) Phạm Thị Út Thanh Hương, sinh năm 1974.Địa chỉ: số 74, tổ 2, khu 1, ấp 3, xã An Phước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai,

QUYẾT ĐỊNH:Điều 1. Cho thi hành đối với ông (bà): Hồ Tráng, sinh năm 1954. Địa chỉ: 1448, ấp Quảng Biên, xã Quảng Tiến, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai.Các khoản phải thi hành: Ông Hồ Tráng phải thanh toán cho bà Phạm Thị Út Thanh Hương số tiền tổng cộng là 914.250.718đ

(chín trăm mười bốn triệu hai trăm năm mươi ngàn bảy trăm mười tám đồng) và lãi suất chậm thi hành án theo bản án.Người phải thi hành án có trách nhiệm tự nguyện thi hành án trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được hoặc được

thông báo hợp lệ Quyết định này.Điều 2. Chấp hành viên được phân công tổ chức thi hành án có trách nhiệm tổ chức thi hành Quyết định này.Điều 3. Người phải thi hành án, người được thi hành án và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có trách nhiệm

thi hành Quyết định này.Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành thông báo ông Hồ Tráng và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên

quan được biết.CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN LONG THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Cổ phần Đấu giá Thành An Chi nhánh Vĩnh phúc thông báo bán đấu giá tài sản như sau: Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG NN&PTNT VIỆT NAM - CHI NHÁNH HUYỆN BÌNH XUYÊN VĨNH PHÚC IIĐịa chỉ : Khu phố 1, Thị trấn Hương Canh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh PhúcTổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN – CHI NHÁNH VĨNH PHÚCĐịa chỉ : Số 5, ngõ 2, đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc,1. Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất đất theo Giấy chứng nhận số D0022225 - số vào

sổ: 512 QSDĐ/562/QĐUB, do UBND huyện Tam Đảo (nay là huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc) ký cấp ngày 29/11/1993 đứngtên Bà Nguyễn Thị On. ( Chi tiết tham khảo trong Hồ sơ đấu giá )

* Giá khởi điểm: 419.000.000 VNĐ (Bốn trăm mười chín triệu đồng chẵn)* Tiền đặt trước: 83.000.000 VNĐ (Tám mươi ba triệu đồng chẵn).2. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 08/04/2019 đến ngày

23/04/2019 (trong giờ hành chính) tại trụ sở Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An – Chi nhánh Vĩnh Phúc – Địa chỉ: Số 5, ngõ 2,đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc.

3. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 08/04/2019đến ngày 23/04/2019 (trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Thôn Ngoại Trạch, xã Tam Hợp, huyện Bình Xuyên, tỉnhVĩnh Phúc.

4. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 23/04/2019 đến ngày 24/04/2019 5. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào hồi 14 giờ 00 phút ngày 26/04/2019 tại: Trụ sở Công ty Cổ phần Đấu giá

Thành An – Chi nhánh Vĩnh Phúc: Số 5, ngõ 2, đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An – Chi nhánh Vĩnh Phúc: Số 5, ngõ 2, đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh

Phúc, ĐT : 0915551423.CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN CHI NHÁNH VĨNH PHÚC

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô tải pickup cabin kép; Nhãn hiệu FORD, Số loại RANGER; màu trắng; BKS 38C-110.51; Số

khung: FF20JW801516; Số máy: P4AT2564110; Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 021783 do Phòng CSGT - Công an tỉnh HàTĩnh cấp ngày 01/02/2018 đứng tên ông Đậu Xuân Hạnh.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 490.000.000 đồng (Bằng chữ: Bốn trăm chín mươi triệu đồng). Giá trên chưa bao

gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 98.000.000 đồng (Bằng chữ: Chín mươi tám triệu đồng). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng

– Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 22/4/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác).5. Thời gian đăng báo: 08/4/2019 và 11/4/2019.6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 17/4/2019 và ngày 18/4/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe Trần Vĩ, đường Trần Vĩ, phường Mai Dịch, Cầu Giấy, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 08/4/2019 đến 17h00 ngày 22/4/2019 (trong giờ hành chính).

Phí mua hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 22/4/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ:

Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 10h00 ngày 25/4/2019.13. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn

Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội,

Điện thoại: 024.66821313

THÔNG BÁO Về ưu tiên mua tài sản đã kê biên

Căn cứ Căn cứ khoản 3 Điều 74, khoản 1 Điều 101 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014.Căn cứ Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự số 31/QĐDS-ST ngày 20 tháng 6 năm 2016 của Tòa án

nhân dân TP. Bảo Lộc, tỉnh Lâm ĐồngCăn cứ Quyết định thi hành án số: 145-QĐ/THA ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bảo

Lộc, tỉnh Lâm Đồng.Căn cứ quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 24 /QĐ-CCTHA ngày 18 tháng 7 năm

2016 của Chi cục Thi hành án dân sự TP. Bảo Lộc.Ngày 27/12/2018, Chi cục Thi hành án dân sự TP. Bảo Lộc đã tiến hành kê biên thửa đất số 48 tờ bản đồ G.158.II diện tích

144,2 m2 đất ở; tài sản trên đất là 01 căn nhà cấp 4 có diện tích 21,7 m2 đã được UBND thành phố Bảo Lộc cấp giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất số AG379813 cấp ngày 23/4/2002, Thửa đất tọa lạc tại số 36 Phan Ngọc Hiển, phường Lộc Tiến, TP. Bảo Lộc,tỉnh Lâm Đồng do bà Nguyễn Thị Thơm cùng chồng là ông Nguyễn Toàn Quyền đứng tên đăng ký sử dụng

Tài sản đã kê biên của bà Nguyễn Thị Thơm được công ty Thẩm định giá EOI Thẩm định với giá 681.093.000đ (Sáu trămtám mươi mốt triệu không trăm chín mươi ba ngàn đồng).

Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bảo Lộc thông báo cho ông Nguyễn Toàn Quyền là đồng sở hữu chung được quyềnưu tiên mua thửa đất và tài sản trên đất đối với tài sản nêu trên trong thời hạn 3 tháng kể từ ngày đăng báo.

Yêu cầu tổ chức, cá nhân đang giữ giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AG379813 cấp ngày 23/4/2002 đối với thửa đấtsố 48 tờ bản đồ G.158.II diện tích 144,2 m2 đất ở; nộp cho Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng để giảiquyết việc thi hành án theo quy định của pháp luật.

Hết thời hạn nêu trên nếu không ai có ý kiến thì Chi cục Thi hành án dân sự TP. Bảo Lộc sẽ ký hợp đồng với Trung tâm dịchvụ bán đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng để bán tài sản đã kê biên đảm bảo thi hành án.

CHI CỤC THADS TP. BẢO LỘC

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.comSố 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/2019

THÔNG BÁO V/v thi hành án

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đak pơ đang tổ chức thi hành Quyết định số 01/2009/QĐST-HNGĐ ngày 03/3/2019 vàBản án số 04/2013/HNGĐ-ST ngày 18/9/2013 của Tòa án nhân dân huyện Đak Pơ.

Căn cứ các Quyết định, Bản án trên của Tòa án Chi cục THADS huyện Đak Pơđã ban hành các quyết định thi hành án số73/QĐ-CCTHADS ngày 20/3/2009 ; Quyết định số 50/QĐ-CCTHADS ngày 05/12/2013 và Quyết định số 22/QĐ-CCTHADS ngày01/11/2016.

Theo các Quyết định trên thì ông Nguyễn Văn Ngân địa chỉ: thôn 4, xã An Thành, huyện Đak Pơ, tỉnh Gia Lai có nghĩa vụphải thi hành:

1. Nộp tiền án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm là: 200.000đ2. Cấp dưỡng nuôi con chung cho cháu Nguyễn Văn Thoáng và cháu Nguyễn Thị Quỳnh Thoa với số tiền là 60.200.000đ

Trong quá trình tổ chức thi hành án, qua xác minh được biết ông Nguyễn Văn Ngân đã bỏ đi khỏi địa phương,không rõ địa chỉ.

Nay Chi cục THADS huyện Đak Pơ thông báo để ông Nguyễn Văn Ngân biết : trong thời hạn 10 ngày kể từ ngàyđược thông báo hợp lệ, ông Nguyễn Văn Ngân phải có mặt tại trụ sở Chi cục THADS huyện Đak Pơ để giải quyết việc Thi hànhán, thực hiện quyền nghĩa vụ của mình hoặc thông báo bằng văn bản cho Chi cục THADS huyện Đak Pơ biêt về địa chỉ, nơi ởmới của mình ( trường hợp thay đổi địa chỉ, nơi ở mới)

Hết thời hạn thông báo trên mà ông Nguyễn Văn Ngân vẫn không đến Chi cục THADS huyện Đak Pơ để giải quyếtviệc Thi hành án hoặc không cung cấp địa chỉ mới, nơi ở mới thì Chi cục THADS huyện Đak Pơ sẽ áp dụng biện pháp cưỡng chế,kê biên tài sản là Quyền sử dụng đất có số thửa 109, tờ bản đồ số 27, với diện tích 3293m2 đất trồng cây lâu năm khác, địa chỉthửa đất thôn 4, xã An Thành, huyện Đak Pơ, tỉnh Gia Lai, được UBND huyện Đak Pơ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất sốAP 940757 ngày 31/8/2009 để đảm bảo cho việc thi hành án.

Mọi thủ tục trong quá trình cưỡng chế, kê biên, thẩm định giá, bán đấu giá, xử lý tài sản tiếp theo… để thi hành ánsẽ được niêm yết tại : trụ sở UBND xã An Thành.

Vậy Chi cục thi hành án huyện Đak Pơ thông báo cho ông Nguyễn Văn Ngân biết thực hiện.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN ĐAK PƠ, TỈNH GIA LAI

THÔNG BÁO V/v: không có người tham gia đấu giá, trả giá

hoặc bán đấu giá không thànhCăn cứ Điều 104 Luật thi hành án dân sự ngày 14 tháng 11 năm 2008 (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ Quyết định thi hành án số: 55/QĐ-CCTHADS ngày 03/11/2017 của Chi cục Trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện

Long Thành, tỉnh Đồng Nai;Căn cứ Quyết định cưỡng chế số: 31/QĐ-CCTHADS ngày 30/8/2018 của Chi cục Trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện

Long Thành, tỉnh Đồng Nai;Căn cứ kết quả thẩm định giá số 293/CT-TTA.TĐG ngày 26 tháng 10 năm 2018 của Công ty Cổ phần thẩm định giá Trung

Tín,Căn cứ công văn về việc không có người đăng ký tham gia mua tài sản số 05/2019/VC-MCC ngày 29 tháng 3 năm 2019 của

Chi nhánh Công ty TNHH MTV kinh doanh bất động sản Minh Châu Cường;Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành thông báo cho:Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Á Châu. địa chỉ: 442, phường 5, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh.Người phải thi hành án: ông Phạm Minh Hoàng, sinh năm 1970, địa chỉ: 27/14 (số cũ 27/14 (số cũ 401/14) , Kinh Dương

Vương, phường 12, quận 6, thành phố Hồ Chí Minh.Hết thời hạn đăng ký mua bán đấu giá tài sản nhưng không có người tham gia đăng ký mua đấu giá tài sản là Quyền sử

dụng đất thuộc thửa đất 880, tờ bản đồ số 10, (có thửa mới 120, tờ bản đồ số 66) tổng diện tích là 254,0m2 tọa lại tại xã AnPhước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai được UBND huyện Long Thành cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AL 128509vào sổ cấp giấy chứng nhận sử dụng đất số H03007 ngày 03/01/2008 mang tên Phạm Minh Hoàng.

Có giá khởi điểm: 1.397.646.000đồng (Một tỷ ba trăm chín mươi bảy triệu, sáu trăm bốn mươi sáu ngàn đồng).Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được thông báo này các bên có quyền thỏa thuận về mức giảm giá tài sản. Nếu

các bên không thỏa thuận hoặc thỏa thuận không được về mức giảm giá thì chấp hành viên sẽ quyết định giảm giá tài sản đểtiếp tục bán đấu giá.

Vậy, thông báo để Ngân hàng TMCP Á Châu, ông Phạm Minh Hoàng, sinh năm 1970 biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN LONG THÀNH

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô con; Nhãn hiệu CHEVROLET; Màu đen; BKS: 36A-186.76; Số Khung: 69YDGH932951; Số máy:

583153560789; giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 022169 do Công an tỉnh Thanh Hóa cấp ngày 01/03/2016 đứng tên NguyễnVăn Thành.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 223.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm hai mươi ba triệu đồng). Giá trên chưa bao

gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 44.600.000 đồng (Bằng chữ: Bốn mươi bốn triệu sáu trăm nghìn đồng). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng

– Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 10/4/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác);5. Thời gian đăng báo: Ngày 08/4/20196. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 09/4/2019 và ngày 10/4/2019 (Trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe Trần Vỹ, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, Hà Nội;8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 08/4/2019 đến 17h00 ngày 10/4/2019 (Trong giờ hành chính).

Phí mua hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 10/4/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ:

Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 14h30 phút, ngày 12/4/2019.13. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn

Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội,

Điện thoại: 024.66821313.

THÔNG BÁO Về việc thi hành án

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bình Chánh đang thi hành Bản án số: 213/2015/KDTM-PT ngày 05 tháng 02 năm 2015của Tòa án nhân dân Thành phố HCM, Quyết định thi hành án số 1186/QĐ-CCTHADS ngày 02/02/2018 của Chi cục Thi hành ándân sự huyện Bình Chánh, về khoản:

“Công ty TNHH SX-TM Cao su Thành Công có trách nhiệm trả cho Ngân hàng TMCP Xuất nhập khẩu Việt Nam số tiền9.990.000.000 đồng.

Lãi sẽ được tiếp tục tính từ ngày 24/09/2012 với mức lãi suất được quy định trong hợp đồng tín dụng số 2000-LAV-201101382 ngày 14/03/2011, biên bản sửa đổi, bổ sung số 01/11 ngày 21/07/2011 và các hợp đồng kiêm khế ước nhận nợ trêndư nợ gốc cho đến khi thực trả toàn bộ nợ gốc.

Trường hợp Công ty TNHH SX-TM Cao su Thành Công không thanh toán hoặc không trả hết số nợ thì nguyên đơn Ngânhàng TMCP Xuất nhập khẩu Việt Nam được quyền yêu cầu cơ quan Thi hành án dân sự có thẩm quyền tiến hành các thủ tụctheo quy định của pháp luật kể cả việc kê biên, phát mãi tài sản thế chấp trong hạn mức tín dụng vốn gốc và các khoản tiền lãiđã thỏa thuận để thu hồi nợ.

Quyền sử dụng 250m2 đất thuộc thửa 909-23, tờ bản đồ số 6, lô B1-07 khu dân cư Trung Sơn, xã Bình Hưng, huyện BìnhChánh, TP. Hồ Chí Minh thuộc đồng sở hữu của ông Nguyễn Văn Đạt, bà Nguyễn Thị Năm (giấy chứng nhận QSHNO và QSDĐOsố 02270/12AQSDĐ/965/TNMT do Sở Tài nguyên và môi trường TP. HCM cấp ngày 04/11/2004) theo hợp đồng thế chấp số93/EIBSGD1-TDDN/BLTS ngày 15/03/2011 được công chứng số 006463 ngày 15/03/2011 với nghĩa vụ được bảo đảm là9.990.000.000 đồng hoặc ngoại tệ tương đương, được đăng ký giao dịch bảo đảm ngày 21/03/2011 tại Văn phòng đăng kýquyền sử dụng đất- phòng Tài nguyên môi trường huyện Bình Chánh, TP. Hồ Chí Minh.”

Qúa trình tổ chức thi hành án, Công ty TNHH SX-TM Cao su Thành Công không tự nguyện thi hành án, ông Nguyễn VănĐạt, bà Nguyễn Thị Năm không thi hành nghĩa vụ bảo lãnh (hợp đồng thế chấp số 93/EIBSGD1-TDDN/BLTS ngày 15/03/2011được Công chứng số 006463 ngày 15/3/2011 tại phòng Công chứng số 01, Tp.HCM) cho Công ty TNHH SX-TM Cao suThành Công về khoản trả cho Ngân hàng TMCP Xuất nhập khẩu Việt Nam như đã nêu trên.

Hiện nay ông Nguyễn Văn Đạt (là người có tài sản ủy quyền cho Nguyễn Thị Hồng Tươi thực hiện việc ký hợp đồng thếchấp đảm bảo cho Công ty TNHH SX-TM Cao su Thành Công vay tín dụng tại Ngân hàng TMCP Xuất nhập khẩu Việt Nam) đãchết, Giấy chứng tử số 31 ngày 20/9/2016 của Uỷ ban nhân dân xã Long Mỹ, huyện Măng Thít, tỉnh Vĩnh Long.

Nay Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bình Chánh thông báo cho bà Nguyễn Thị Năm (đã ủy quyền cho bà Nguyễn ThịHồng Tươi) và những người thừa kế về quyền và nghĩa vụ tài sản, quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông Nguyễn Văn Đạt được biếtđể thực hiện:

Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày được thông báo hợp lệ Thông báo này, bà Nguyễn Thị Năm (đã ủy quyền cho bà NguyễnThị Tươi) và những người thừa kế về quyền và nghĩa vụ tài sản, quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông Nguyễn Văn Đạt có quyềnthỏa thuận thực hiện nghĩa vụ bảo lãnh của ông Nguyễn Văn Đạt đối với khoản phải thi hành án của Công ty TNHH SX-TM Caosu Thành Công để nhận lại tài sản thế chấp là Quyền sử dụng 250m2 đất thuộc thửa 909-23, tờ bản đồ số 6, lô B1-07 khu dân cưTrung Sơn, xã Bình Hưng, huyện Bình Chánh, TP. Hồ Chí Minh.

Hết thời hạn nêu trên, nếu bà Nguyễn Thị Năm và người thừa kế quyền và nghĩa vụ của ông Nguyễn Văn Đạt không thỏathuận hoặc không thỏa thuận được việc thực hiện nghĩa vụ của ông Nguyễn Văn Đạt để thực hiện nghĩa vụ thi hành án thì Chấphành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện bình Chánh áp dụng biện pháp bảo đảm, biện pháp cưỡng chế kê biên, xử lý đốivới tài sản chung của ông Nguyễn Văn Đạt và bà Nguyễn Thị Năm là Quyền sử dụng 250m2 đất thuộc thửa 909-23, tờ bản đồ số6, lô B1-07 khu dân cư Trung Sơn, xã Bình Hưng, huyện Bình Chánh, TP. Hồ Chí Minh để thi hành án thu hồi nợ cho Ngân hàngTMCP Xuất nhập khẩu Việt Nam theo luật định.

CHI CỤC THADS HUYỆN BÌNH CHÁNH, TP.HCM

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Công ty đấu giá hợp danh An Tường thông báo đấu giá tài sản sau:Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.- Địa chỉ: Thôn Phú Thành, xã Phú Riềng, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước. 2. Tài sản đấu giá: 1. Toàn bộ Quyền sử dụng đất và tài sản trên đất có diện tích 910m2 (trong đó có 130m2 đất ở nông thôn; 780m2 đất sản

xuất kinh doanh), thuộc thửa đất số 115a, tờ bản đồ số 26. Đất có giấy chứng nhận QDSDĐ số BC 643290, số vào sổ cấp GCNQSDĐ số: CH00103/CN+CMĐ, do UBND huyện Bù Gia Mập cấp ngày 19/01/2011 cho ông Nguyễn Văn Ly và bà Võ Thị Mai. Vị tríthửa đất tọa lạc tại thôn Bình Hiếu, xã Bình Tân, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước (theo biên bản kê biên, xử lý tài sản ngày 15tháng 11 năm 2018).

2. Giá khởi điểm: 1.977.928.000 đồng (Một tỷ, chín trăm bảy mươi bảy triệu, chín trăm hai mươi tám ngàn đồng).Mức giảm giá là 5% ( Năm phần trăm)Giá tài sản sau khi đã giảm giá là 1.879.031.600 đồng (Một tỷ, tám trăm bảy mươi chín triệu, không trăm ba mươi mốt ngàn,

sáu trăm đồng). Nguồn gốc tài sản: Tài sản cưỡng chế, kê biên để đảm bảo thi hành án của ông Nguyễn Văn Ly và bà Võ Thị Mai.- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 28/03/2019 đến

ngày 08/05/2019, tại Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.- Thời gian xem tài sản: Ngày 16/04/2019 đến ngày 19/04/2019, tại nơi có tài sản.- Thời gian, địa điểm đấu giá: 8h30’ ngày 10/05/2019, tại Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.3. Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên - Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, tối thiểu 01

vòng, tối đa 03 vòng.4. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá:- Có đơn tham gia đấu giá do Công Ty đấu giá hợp danh An Tường phát hành- Có CMND hoặc Giấy Phép kinh doanh (Nếu có) Sao y bản chính- Sổ hộ khẩu sao y bản chính- Có Giấy nộp tiền đặt trước đúng quy định. Tiền đặt trước: 15% giá khởi điểm của tài sản.- Nộp tiền hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng (Năm trăm ngàn đồng)/1 hồ sơMọi tổ chức, cá nhân có nhu cầu xin liên hệ tại Công Ty đấu giá hợp danh An Tường.Địa chỉ: Thôn Tân Lực, Xã Bù Nho, Huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.ĐT: 02713.737475.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH AN TƯỜNG

QUYẾT ĐỊNHVề việc giảm giá tài sản (Lần 04)

CHẤP HÀNH VIÊN CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ Căn cứ Khoản 1Điều 20, Điều 104 Luật Thi hành án dân sự năm 2008 được sửa đổi, bổ sung năm 2014;Căn cứ Bản án số 1084/2011/KDTM-STngày 07/7/2011 của Tòa án nhân dân Thành phốHồ Chí Minh; Căn cứ Quyết định thi hành án số 103/QĐ-CCTHA ngày 13/02/2012 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự Quận 8,

Thành phố Hồ Chí Minh; Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 12/QĐ-CCTHADS ngày 20/12/2017 của Chi cục Thi hành án

dân sự Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh; Căn cứ Thông báo về việc không có người tham gia đấu giá số 909/TB-CCTHADS ngày 22/3/2019của Chi cục Thi hành án

dân sự Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh; Xét thời hạn thỏa thuận về mức giảm giá tài sản đã hết mà đương sự không thỏa thuận về mức giảm giá,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Giảm giá tài sản của ông Phan Văn Hiền, địa chỉ: số 1953/30 Phạm Thế Hiển, phường 6, Quận 8, TP. Hồ Chí Minh. Tài sản giảm giá gồm: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tọa lạc tại số 1953/30 Phạm Thế Hiển, phường 6, Quận 8, Thành phố Hồ Chí

Minh- Giá khởi điểm: 4.554.418.856 đồng (Bốn tỷ, năm trăm năm mươi bốn triệu, bốn trăm mười tám ngàn, tám trăm năm mươi

sáu đồng).- Mức giảm: 4% (Bốn phần trăm).- Giá khởi điểm để đưa ra bán đấu giá sau khi giảm là: 4.554.418.856 đồng - (4.554.418.856 đồng x 4%) = 4.372.242.102 đồng (Bốn tỷ, ba trăm bảy mươi hai triệu, hai trăm bốn

mươi hai ngàn, một trămlẻ hai đồng).Điều 2.Người phải thi hành án, người được thi hành án và những người có liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định

này.Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

CHI CỤC THADS, QUẬN 8, TP.HCM

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng đấu giá lô tài sản, gồm 03 tàu biển sau: Tàu Đại Minh: Hô hiệu/Số IMO:

3WVA/9282297. Tàu Đại Nam: Hô hiệu/Số IMO: 3WRY/9212474. Tàu Fortune Freighter: Hô hiệu/Số IMO: XVQH/9168520. Tổnggiá khởi điểm 03 tàu: 369.717.300.000đ. Tiền đặt trước: 70.000.000.000đ.

- Người có tài sản đấu giá: Cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng (địa chỉ: Số 7 Lạch Tray, quận Ngô Quyền, TP.HảiPhòng).

- Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức, doanh nghiệp có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật và Quy chế đấu giácủa Công ty.

- Thời gian tham khảo, mua, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 08/4/2019 đến hết ngày 23/4/2019 tại Công ty CP Đấu giávà Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng (trong giờ hành chính). Lưu ý: Công ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng nghỉ bù ngày lễ giỗtổ Hùng Vương vào ngày 19/4/2019. Ngày 15/4/2019 làm việc bình thường.

- Thời gian, địa điểm xem tài sản: Từ ngày 16/4/2019 đến hết ngày 17/4/2019 tại nơi neo tàu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 22/4 đến 16 giờ 00 ngày 24/4/2019 (trong giờ hành chính). - Thời gian, địa điểm đấu giá: Vào 8 giờ 30 ngày 25/4/2019 tại Công ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng.

Mọi chi tiết liên hệ: Công ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng; địa chỉ: Số 152 Văn Cao, TP.Hải Phòng. ĐT: (0225)3822476. CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ VÀ DỊCH VỤ TƯ VẤN HẢI PHÒNG

19Số 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/2019XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.com

TÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.GPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.Giấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấpThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn. In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

Cơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: baophapluatvn@vnn.vn.TP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều,TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: mientrungplvn@gmail.comVăn phòng liên lạc Báo PLVN KV Bắc Miền Trung: Số 56 đườngNguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998

Văn phòng đại diện Báo PLVN:Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long, tỉnhQuảng Ninh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên Huế: Số 22 đường Nguyễn LươngBằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế. *ĐT: 0903029099; ĐàNẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch, Phường An Hải Bắc, quận Sơn Trà, TP ĐàNẵng * ĐT: 0904359697 *Email: vuhung.plvn@gmail.com; Đồng Nai: Số 134đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai * ĐT:0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TP RạchGia, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747 đường Hùng Vương,phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

Tổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

Phó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

Phó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆPTRẦN ĐỨC VINH

Trưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất tại Thửa đất số 903, tờ bản đồ số 01, tại địa chỉ: La Dương, phường Dương Nội, quận Hà Đông, thànhphố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BN 355944, số và sổ cấp GCN: CH01903do UBND quận Hà Đông, thành phố Hà Nội cấp ngày 29/7/2013 đứng tên ông Phạm Ngọc Duy và bà Nguyễn Thị Nguyệt.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 848.000.000 đồng (Bằng chữ: Tám trăm bốn mươi tám triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại

thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 169.600.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm sáu mươi chín triệu, sáu trăm nghìn đồng). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – Chi nhánh Nam

Hà Nội vào ngày 22/4/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác).5. Thời gian đăng báo: Ngày 05/4/2019 và ngày 08/4/20196. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 17/4/2019 và ngày 18/4/2019 (Trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: La Dương, phường Dương Nội, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 08/4/2019 đến 17h00 ngày 22/4/2019 (Trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

500.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 22/04/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 3.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba triệu đồng).12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 9h00 ngày 25/04/2019.13. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: Tầng 5, B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường

Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Điện thoại: 024.66821313

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Ana. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột,

tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSD đất và TSGLVĐ của hộ ông Hồ Xuân Dũng, bà Nguyễn Thị Thu Thủy, địa chỉ tài sản: Thôn 04, xã Quảng Điền, huyện

Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk.. Tài sản cụ thể như sau:- QSDĐ thuộc thửa đất số 123(nay là thửa đất 471 và 472); tờ bản đồ số 20 có diện tích 16.480 m2, DT thực tế:9.584,5 m2 (đất trồng lúa và

CLN). Đất đã được UBND huyện Krông Ana cấp GCn QSD đất số U 096766 ngày 15/10/2002 đứng tên hộ ông Hồ Xuân Dũng.+ Tài sản trên đất: tiêu, bơ , mít...

4. Giá khởi điểm: 190.452.870 đồng. Tiền đặt trước: 28.576.000 đồng+ Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 06.07.08/05/20195. Thơi gian, đia điêm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 02/04/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 06/05/2019; tại Công

ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặttrước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

6.Thơi gian va đia điêm đâu gia: 08 giờ 30 phút ngày 09/05/2019 tai Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động

sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên báo Pháp Luật theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Buôn Hồ. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột,

tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐVTSGLVĐ của ông Trương Đăng và bà Nguyễn Thị Liễu, địa chỉ tài sản: 34 Đoàn Khuê, tổ dân phố Đồng Tiến, phường

Thiện An, thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk, tài sản như sau:- QSD đất: thuộc TĐ số 193, TBĐ số 3, DT: 831,9 m2 (150 m2 đất ở và 681,9 m2 đất CLN) theo GCNQSD đất số BQ 099366 cấp ngày 08/10/2013.- Tài sản gắn liền với đất: nhà ở 1 có DT 104m2, nhà ở 2 có DT 63m2 , giếng đào, cây trồng,…..

4. Giá khởi điểm, tiền đặt trước: 417.564.900 đồng Tiền đặt trước: 62.634.000 đồng.5.Thơi gian, đia điêm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 01/04/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 25/04/2019; tại Công

ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặttrước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.6.Thơi gian va đia điêm đâu gia: 08 giờ 30 phút ngày 03/05/2019 tai Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản

Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Công ty đấu giá hợp danh An Tường thông báo đấu giá tài sản sau:Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.- Địa chỉ: Thôn Phú Thành, xã Phú Riềng, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước. 2. Tài sản đấu giá: Toàn bộ Quyền sử dụng đất có diện tích 250m2 (100m2 đất ở nông thôn, 150m2 đất trồng cây lâu năm đến hết 07/2054), và tài sản trên đất,

thuộc thửa đất số 178, tờ bản đồ số 19. Đất có Giấy chứng nhận QSDĐ số BV 795347, số vào sổ cấp GCN: CH 00827/CNTT do UBND huyện Bù Gia Mậpcấp ngày 05/02/2015 cho ông Kim Ngọc Tân; Sinh năm 1984; Số CMND 285191015; Địa chỉ thường trú: Thôn 5, xã Long Tân, huyện Bù Gia Mập (naylà huyện Phú Riềng), tỉnh Bình Phước.

Theo trích lục bản đồ địa chính số: TL 105- 2018 ngày 25/12/2018 của Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện Phú Riềng thì Quyền sửdụng đất nêu trên có diện tích 250m2 đất thuộc thửa đất số 178, tờ bản đồ địa chính số 19.

Tài sản tọa lạc tại: thôn 4, xã Long Tân, huyện Bù Gia Mập (nay là huyện Phú Riềng), tỉnh Bình Phước (theo biên bản kê biên, xử lý tài sản ngày17 tháng 01 năm 2019) của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.

3. Giá khởi điểm: 360.000.000 đồng (Ba trăm sáu mươi triệu đồng). Nguồn gốc tài sản: Tài sản cưỡng chế, kê biên để đảm bảo thi hành án của ông Kim Ngọc Tân.

- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 15/03/2019 đến ngày 23/4/2019, tạiCông ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.

- Thời gian xem tài sản: Ngày 25/03/2019 đến ngày 28/03/2019, tại nơi có tài sản.- Thời gian, địa điểm đấu giá: 8h30’ ngày 26/04/2019, tại Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.4. Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên - Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, tối thiểu 01 vòng, tối đa 03 vòng.5. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá:- Có đơn tham gia đấu giá do Công Ty đấu giá hợp danh An Tường phát hành- Có CMND hoặc Giấy Phép kinh doanh (Nếu có) Sao y bản chính- Sổ hộ khẩu sao y bản chính- Có Giấy nộp tiền đặt trước đúng quy định. Tiền đặt trước: 15% giá khởi điểm của tài sản.- Nộp tiền hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng)/1 hồ sơMọi tổ chức, cá nhân có nhu cầu xin liên hệ tại Công Ty đấu giá hợp danh An Tường.Địa chỉ: Thôn Tân Lực, Xã Bù Nho, Huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.ĐT: 02713.737475. CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH AN TƯỜNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tên, địa chỉ của tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản Quảng Ninh (sau đây gọi là Trung tâm); địa chỉ: phường Hồng Hải,

thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.2. Tên, địa chỉ của người có tài sản đấu giá: Công ty TNHH Một Thành Viên Quản lý nợ và khai thác tài sản Ngân hàng TMCP Quốc Tế Việt Nam

(VIBAMC); địa chỉ: Tầng 6, tòa nhà CornerStone, số 16 Phan Chu Trinh, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.3. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Từ 08 giờ 00 phút ngày 24/4/2019, tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản Quảng Ninh; địa chỉ: phường

Hồng Hải, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.4. Tài sản đấu giá: Tài sản là Quyền sử dụng đất, tổng diện tích 733,4m2 , trong đó đất ở tại đô thị 200m2, đất trồng cây lâu năm 533,4m2 theo

giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AD745344, số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H00114 do Ủy ban nhân dân thị xã UôngBí, tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 26/12/2007 mang tên ông Trần Sơn Tùng và bà Phạm Thị Thêu; ông Tùng, bà Thêu cùng địa chỉ thường trú: Tổ 6, khu7, P. Thanh Sơn, thị xã Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh (bán nguyên hiện trạng tài sản).

- Nơi có tài sản đấu giá (địa chỉ thửa đất): Tại thửa đất số 43, tờ bản đồ số 70; địa chỉ: Tổ 6, khu 7, phường Thanh Sơn, thị xã Uông Bí, tỉnh QuảngNinh.

5. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 650.000.000 đồng (Sáu trăm năm mươi triệu đồng chẵn). Giá trên chưa bao gồm thuế chuyển quyền sửdụng đất và sở hữu tài sản, lệ phí trước bạ, phí công chứng và các chi phí liên quan đến việc làm thủ tục chuyển quyền sử dụng đất và sở hữu tài sản,phát sinh khác (nếu có). Người mua được tài sản đấu giá chi trả các loại thuế, phí, phí công chứng và các chi phí liên quan đến việc chuyển nhượngtài sản đấu giá (nếu có).

6. Tiền đặt trước, tiền bán hồ sơ tham gia đấu giá: Tiền đặt trước đăng ký tham gia đấu giá tài sản là: 35.000.000,đ/01 hồ sơ; tiền bán hồ sơ thamgia đấu giá là: 500.000,đ/01 hồ sơ.

7. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Người đăng ký tham gia đấu giá tài sản trực tiếp mua hồ sơ và nộp hồ sơtham gia đấu giá hợp lệ liên tục từ ngày 08/4/2019 đến ngày 19/4/2019 (trong giờ hành chính) tại Trung tâm.

Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá tài sản, mọi chi tiết xin liên hệ tại Trung tâm. Điện thoại: 0203.655.9293 hoặc Công tyTNHH Một Thành Viên Quản lý nợ và khai thác tài sản Ngân hàng TMCP Quốc Tế Việt Nam (VIBAMC). Điện thoại: Mr Nam: 0987.265.789.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN QUẢNG NINH

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô con; Nhãn hiệu TOYOTA; màu đen; BKS: 30E-433.34, Số khung: 9F37H5013398; Số máy: 2NRX139406; Giấy

chứng nhận đăng ký xe ô tô số 370438 do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 10/5/2017 đứng tên Nguyễn Văn Tuân..2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 530.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm trăm ba mươi triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí

và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 106.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm linh sáu triệu đồng). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – Chi nhánh Nam

Hà Nội vào ngày -16/4/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác).5. Thời gian đăng báo: 04/4/2019 và 08/4/2019.6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 11/4/2019 và ngày 12/4/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe Trần Vĩ,đường trân Vĩ, phường Mai Dịch, Cầu Giấy, Hà Nội8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 03/4/2019 đến 17h00 ngày 16/4/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

500.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 16/4/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 3.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h30 ngày 19/4/2019.13. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc,

quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Điện thoại:

024.66821313

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô con; Nhãn hiệu HYUNDAI; Số loại: I10; Màu trắng, BKS: 20A-229.37, Số Khung: W1CAHN001986,

Số máy: G3LAHM351893, giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 034226 do Công an tỉnh Thái Nguyên cấp nagyf 24/8/2017 đứngtên Chu Mạnh Cường.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 270.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm bảy mươi triệu đồng). Giá trên chưa bao

gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 54.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm mươi tư triệu đồng chẵn). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng

– Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 16/4/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác);5. Thời gian đăng báo: Ngày 03/4/2019 và ngày 06/4/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 10/4/2019 và ngày 11/4/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Tràn Vĩ, đường Trần Vĩ, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 03/4/2019 đến 17h00 ngày 16/4/2019 (trong giờ hành chính).

Phí mua hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 16/4/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai

triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 10h00 phút ngày 19/4/2019.13. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn

Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội,

Điện thoại: 024.66821313

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô tải VAN; Nhãn hiệu CHEVROLET; Màu ghi, BKS: 89D-006.20, Số khung: 75DJHH945158, Số

máy: 0546HLSX0512, giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 020110 do Công an tỉnh Hưng Yên cấp ngày 17/5/2017 đứng tênPhạm Tiến Dũng.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 190.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm chín mươi triệu đồng). Giá trên chưa bao

gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 38.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba mươi tám triệu đồng). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng

– Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 16/4/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác);5. Thời gian đăng báo: Ngày 04/4/2019 và ngày 08/4/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 10/4/2019 và ngày 11/4/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe Trần Vỹ, đường Trần Vỹ, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, Hà Nội;8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 04/4/2019 đến 17h00 ngày 16/4/2019 (trong giờ hành chính).

Phí mua hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 16/4/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai

triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 14h30 ngày 19/4/2019.13. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn

Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội,

Điện thoại: 024.66821313

20 Số 98 (7.446) Thứ Hai 8/4/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG TIN - QUẢNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com