the 5 · | 5 520i 530i 530i xdrive 540i xdrive 518d 520d 520d xdrive 530d 530d xdrive 540d xdrive...

A vezetés élménye

2019. NOVEMBERI GYÁRTÁSTÓL

THE 5TOURING

2 |

TARTALOM.

BMW 5-ös Touring árlista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Alapfelszereltségek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Kiegészítő felszereltségek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

BMW Financial Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Biztonság 8Fényezés 8Külső felszereltség 9Felszereltségi csomagok 10Kerekek 15Kárpitozás 18Design, belső tér 21Futómű 24Meghajtás/Sebességváltó 24Vezetést segítő felszerelések 25Látást segítő felszerelések 27

Ülések 29Kormánykerekek 31Klimatizálás 31Funkció/Kezelés 32Rádió/Navigáció 33Információ/Telefon 33HiFi/Szórakoztató rendszerek 37Szervizszolgáltatás 38Kiterjesztett garancia 38Belső vezérlés 38

Alapfelszereltség Kiegészítő felszereltség

| 3

BMW 5-ÖS TOURING ÁRLISTA.

Érvényes: 2019. novemberi gyártástól.

Modell EUROTAX kód

Henger-űrtartalom/ Hengerek száma

Teljesít-mény

Nettó ár regisztrációs adó nélkül

Regisztrációs adó

Bruttó ár Fogyasztás* kézi / aut. seb.váltóval

CO2-* kibocsátás

cm3 kW (LE) Ft Ft Ft

520i 100FB009 1 998 / 4 135 (184) 11 814 961 185 000 15 190 000 - / 7,2-8,0 - / 164-181530i 100FB006 1 998 / 4 185 (252) 12 891 339 185 000 16 557 000 - / 7,2-8,0 - / 164-181530i xDrive 100FB007 1 998 / 4 185 (252) 13 559 843 185 000 17 406 000 - / 7,8-8,5 - / 177-194540i xDrive 100FB010 2 998 / 6 250 (340) 15 129 134 400 000 19 614 000 - / 8,5-9,2 - / 194-210

518d 100FD009 1 995 / 4 110 (150) 11 758 268 135 000 15 068 000 - / 5,5-6,1 - / 145-159520d 100FD016 1 995 / 4 140 (190) 12 389 764 76 000 15 811 000 - / 5,3-5,9 - / 139-155520d xDrive 100FD017 1 995 / 4 140 (190) 13 053 543 76 000 16 654 000 - / 5,6-6,3 - / 148-164530d 100FD012 2 993 / 6 195 (265) 13 976 378 265 000 18 015 000 - / 6,1-6,7 - / 159-177530d xDrive 100FD013 2 993 / 6 195 (265) 14 665 354 265 000 18 890 000 - / 6,6-7,3 - / 174-192540d xDrive 100FD014 2 993 / 6 235 (320) 15 555 118 265 000 20 020 000 - / 6,7-7,4 - / 176-193

M550d xDrive 100FD015 2 993 / 6 294 (400) 21 392 126 265 000 27 433 000 - / 7,3-7,8 - / 191-205

A 20 000 000 Ft – extrával növelt – érték feletti gépkocsik esetében egyes biztosítótársaságok megkövetelhetik a riasztó és GPS alapú követőrendszerekbeépítését. Annak érdekében, hogy egy ilyen rendszer kedvezőtlen esetben ne befolyásolja hátrányosan a jármű működését, kérjen tájékoztatást márka-kereskedőjétől! A feltüntetett Eurotax-kódok az alapkivitelhez járó váltóművel rendelkező típusra érvényesek!Forintos vásárlás esetén áraink tartalmazzák az ingyenes országúti segélyszolgálatot az első forgalomba helyezéstől számított 5 éven keresztül, a regisztrációsadót, áfát, környezetvédelmi termékdíjat és a gyártás helyétől függően az EU szabadforgalomba helyezés költségét, valamint a megfelelőségi nyilatkozatalapján készített műszaki vizsga díját.

Az ár és alapfelszereltség változtatásának jogát fenntartjuk. Áraink a következő árlista kiadásáig érvényesek!

* Az üzemanyag-felhasználási, széndioxid-kibocsátási és áramfogyasztási adatok a Világszinten Harmonizált Vizsgálati Eljáráson (WLTP) alapultak és a hatályban lévő 715/2007/EK Rendeletben előírt mérési eljárás szerint kerültek meghatározásra. Az adatok egy magyarországi alapfelszereltséggel rendelkező gépjárműre vonatkoznak és az értékhatárok figyelembe veszik a választható kerék- és abroncs méretében tapasztalható különbségeket, valamint a választható extra-felszereltségeket, és a konfiguráció során változhatnak. Ezeknél a gépjárműveknél az olyan gépjárművet terhelő adók vagy egyéb illetékek tekintetében, amelyek (legalább részben) a széndioxid-kibocsátáson alapulnak, a széndioxid adatok eltérhetnek az itt megadott értékektől.

4 |

ALAPFELSZERELTSÉG.

520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Technológia – Motor, meghajtás, sebességváltóAutomatikus Start / Stop funkció Benzinnel történő tankolását megakadályozó rendszer Benzin részecskeszűrő BMW Dízel BluePerformance rendszer Dízel részecskeszűrő EU6 kipufogógáz előírás Fékenergia visszanyerés BMW TwinPower Turbo technológia BMW M TwinPower Turbo technológia Kipufogócső, a jobb és bal oldalon Kipufogócső, trapéz alakú, a jobb és bal oldalon Mild-hybrid technológia Olajszerviz-intervallum - 24 hónap/30,000 km Olajszerviz-intervallum - 24 hónap/25,000 km Olajszint érzékelő Steptronic sebességváltó, 8 fokozatú Steptronic Sport sebességváltó

Technológia – FutóműDriving Experience kapcsoló Elektromechanikus rögzítőfék Fékbetétek fékbetétkopás-érzékelőkkel Féktárcsák elöl/hátul belső hűtéssel Integrált aktív kormányzás M Sport fék M Sport futómű Servotronic xDrive összkerékmeghajtás

Technológia – Vezetést támogató rendszerekParkolássegítő rendszer (PDC) elöl, hátul Sebességtartó automatika fékező funkcióval Sebességkorlátozó berendezés

| 5

520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Technológia – Világítás, láthatóság3. féklámpa és hátsó lámpák LED-technológiával Kibővített tükör csomag Automatikusan elsötétedő belső visszapillantó tükör Dinamikus féklámpák Eső- és fényérzékelő a világítás és az ablaktörlővezérlés számára Fényszóró távolságállítás Fényszórók a jobb és bal oldalon a lökhárítóba integrálva Follow-me-home funkció (a tompított fényszóró a motor leállítása után meghatározott ideig égve marad)

Hangulatvilágítás Ködlámpák LED technológiával LED-es fényszórók fényszórómosó berendezéssel "Üdvözlő"-fény

Fényezés/Kárpitozás"Junction" szövetkárpit Rhombicle szövet/Alcantara kombináció Fényezés (nem metál)

Külső felszereltség – Kerekek17" Könnyűfém keréktárcsák, V-küllős 618 19" M Könnyűfém keréktárcsák, duplaküllős 664 M Cerium szürke Defekttűrő gumiabroncsok Kerékőr csavarok Gumiabroncsjavító készlet Gumiabroncsnyomás figyelő rendszer

Külső felszereltség – Külső felszereltségAblakkeretek króm díszléccel Active Air Stream vesék BMW Individual magasfényű Shadow Line Fehér irányjelzők Fűtött szélvédőmosó fúvókák a motorháztetőn Első vese alakú díszrács: krómozott kerettel és függőleges krómozott lamellákkal elöl Első vese alakú díszrács: Cerium szürke kerettel és függőleges fekete lamellákkal Külső elemek a gépkocsi színére fényezve Külső visszapillantótükör-burkolatok a gépkocsi színében Külső visszapillantótükör-burkolatok Cerium szürke színben M Aerodinamikai csomag Tetősín magasfényű fekete kivitelben Tükörtalp magasfényű fekete színben Tükörtalp matt fekete színben

6 |

ALAPFELSZERELTSÉG.

520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Belső felszereltség – Belső térAlumínium küszöb belépő burkolatok BMW felirattal elöl/hátul Alumínium küszöb belépő burkolatok M550d felirattal elöl/hátul Alumínium Rhombicle belső díszítőelemek Pearl króm kiemeléssel BMW Individual antracit tetőkárpit Oxid ezüst, matt, sötét belső díszítőelemek Pearl króm kiemeléssel

Belső felszereltség – ÜlésekBázis kivitelű ülések elöl Sportülések a vezető és az első utas számára Hátsó üléssor dönthető, 40:20:40 arányban osztható Kartámasz elöl/hátul Részben elektromos ülésállítás az első üléseken Ülésállítás, elektromos működtetésű, memória funkcióval

Belső felszereltség – KlimatizálásAutomatikus klímaberendezés Automatikus klímaberendezés (2 zónás kibővített tartalommal) Automatikus klímaberendezés, 4 zónás Hővédő üveg mindegyik ablaknál

Belső felszereltség – Funkció/kezelésAblakemelő elöl/hátul, elektromos működtetésű, egy érintésre működő nyitó-záró funkció, komfortnyitás és zárás, becsípődés elleni védelem, biztonsági kapcsoló a hátsó ablakok számára

Automatikus csomagtértető működtetés Csomagtér elválasztó háló iDrive kontroller Kedvencek-gombok; programozhatók tetszőleges iDrive funkciók számára Kulcsnélküli indítás Nemdohányzó csomag Pohártartók elöl és hátul Rögzítőszemek a csomagtérben Start / Stop gomb a motor indításához és leállításához Szerszámkészlet Velúr lábszőnyeg

Belső felszereltség – KormánykerekekKormányoszlop-állítás hossz- és függőleges irányban, mechanikus Multifunkciós kormánykerék Bőrkormány M bőrkormány Sport bőrkormány

| 7

520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

BiztonságFáradtság-figyelő asszisztens (Attentiveness assistant) Blokkolásgátló (ABS), Dinamikus stabilitás ellenőrzés (DSC) BMW Vészhívás Elakadásjelző háromszög, elsősegélydoboz Fejlégzsák elöl és hátul Fejtámla az összes üléshely számára ISOFIX gyerekülés-rögzítés a két külső ülésen hátul Légzsák és oldallégzsák a vezető és az első utas számára Mechanikus gyerekzár a hátsó ajtóknál Oldalütközés-védelem Passzív gyalogosvédelem Ütközésérzékelő

Biztonság – Gépkocsi védelmeElektronikus indításgátló Központi zár rádiótávirányítóval Riasztóberendezés

Kommunikáció – InformációBMW Live Cockpit Plus BMW Live Cockpit Professional Connected Plus csomag Connected Professional csomag Fedélzeti számítógép Integrált kézikönyv Kihangosító berendezés USB csatlakozással Kihangosító rendszer kibővített okostelefon kapcsolódással Personal Profile, személyre szabott beállítások Szervizintervallum-kijelző az ellenőrző kijelzőn ConnectedDrive szolgáltatások Teleszerviz

Kommunikáció – Rádió/audioberendezésHarman kardon hangsugárzórendszer Sztereó hangsugárzórendszer, 6 db hangszóróval

8 |

KIEGÉSZÍTŐ FELSZERELTSÉG.

Alapfelszereltség Kiegészítőfelszereltség

Kód Bruttókisker. ár

HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

BiztonságGumiabroncsnyomás figyelő rendszer 2VB 0 - Mind a négy gumiabroncs nyomásának elektronikus ellenőrzése- Szöveges és képes figyelmeztetés szükség eseténM550d xDrive: Gumiabroncs-hőmérséklet kijelzéssel.Elakadásjelző háromszög és elsősegélydoboz 428 0 Aktív védelem 5AL 118 200 ZSF felszereléssel együtt 0 Biztonsági csomag az utasok védelme érdekében közelgő baleset esetén.Tartalma: - Övfeszítés- Ablakok bezárása (opcionálisan a napfénytető bezárása)BMW Vészhívás 6AC 0 Manuális és automatikus vészhívás lehetőség.

FényezésMetál fényezés met 337 700 416 - Karbonfekete XC5 felszereléssel együtt 0 csak a 337 / XC5 felszereléssel együtt 475 - Zafírfekete A83 - Gleccser ezüst A89 - Imperial kék briliáns hatással A90 - Sophisto szürke briliáns hatással A96 - Kristály fehér C10 - Mediterrán kék C2Y - Bluestone BMW Individual metál fényezés ind 776 700 XC4 felszereléssel együtt 0 XC5 felszereléssel együtt 0 C46 - Almandin barna C47 - Azurit fekete C48 - Alvit szürke X17 - Rodonit ezüst Fényezés uni 0 300 - Alpesi fehér 668 - Fekete

| 9


HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Külső felszereltségTípusfelirat elhagyása 320 0 Modellmegnevezés elhagyása hátul. xDrive felirat törlése (xDrive modellek esetén).Chrome Line Exterior 346 0 Magasfényű alumínium kivitelben: - Oldalsó díszlécek, ablakkeretekMagasfényű króm kivitelben: - Air breatherMagasfényű fekete kivitelben: - Külső visszapillantó tükrök talpa, kerete és tükörháromszög- B-oszlop- Ablakvezető sínek hátulcsak a 337 / 7AC / 7S2 / XC5 felszereléssel együtt Tetősín 3AA 0 Fekete matt kivitelben.Tetősín ezüst színű kivitelben 3AS 27 100 Kiegészítő külső felirat törlése 3DZ 0 Az oldalsó panelekről elöl.csak a 337 / XC5 felszereléssel együtt BMW Individual Exterior Line Alumínium (selyemfényű) 3MB 175 600 337 / 7AC / XC4 / XC5 felszereléssel együtt 0 Selyemfényű alumínium kivitelben: - Oldalsó díszlécek, ablakkeretek- Air breatherMagasfényű fekete kivitelben: - Külső visszapillantó tükrök talpa, kerete és tükörháromszög- B-oszlop- Ablakvezető sínek hátula 7S2 felszereléssel nem rendelhető BMW Individual tetősín magasfényű "Shadow Line" kivitelben 3MC 27 100 M Aerodinamikai csomag 715 0 Aerodinamikai alkatrészek a gépkocsi színében: első/hátsó kötény, oldalsó küszöbburkolatok. Berakás a hátsó lökhárítóban Dark Shadow metál fényezéssel.csak a 337 / XC5 felszereléssel együtt BMW Individual magasfényű Shadow Line 760 175 600 337 / 7AC / XC4 / XC5 felszereléssel együtt 0 Magasfényű fekete kivitelben: - Külső visszapillantó tükrök talpa, kerete és tükörháromszög- Oldalsó díszlécek, ablakkeretek- B-oszlop- Ablakvezető sínek hátul- Air breather

10 |




HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Felszereltségi csomagokM Sport csomag 337 1 840 500

1 688 500 Választható fényezés: - 300 Alpesi fehér (alternatívan: 416 / 475 / 490 / A90 / C10 / C2Y / C46 / C47 / C48 / X17)Választható kárpitozás: - HRAT "Rhombicle" szövet/Alcantara kombináció Antracit I Fekete (alternatívan: LCCY / LCDO /

LCEW / LCFF / LCFI / LCFK / LCNL / LCRI / LCRO / LCSW / LCTJ / LZFF / LZFI / LZFK / LZNI / ZACR / ZAFU / ZATQ / ZBCR / ZBFU / ZBTQ)

Tartalom: - 1WX 18" M Könnyűfém keréktárcsák duplaküllős 662 M, eltérő méretű gumiabroncsokkal

(alternatívan: 21P / 21R / 2QR)- 2NH M Sport fék (530i, 530i xDrive, 540i xDrive, 530d, 530d xDrive, 540d xDrive modellek

esetén)- 2TB Steptronic Sport sebességváltó (530i, 530i xDrive, 540i xDrive, 530d, 530d xDrive,

540d xDrive modellek részére)- 2TE Steptronic sebességváltó kapcsolókarokkal (520i, 518d, 520d, 520d xDrive részére)- 481 Sportülések a vezető és az első utas számára (alternatívan: 456)- 4K7 Aluminium Rhombicle belső diszítőelemek Pearl króm kiemeléssel (alternatívan: 4LF /

4LG / 4LH / 4LQ / 4ML / 4WY / XEW)- 4UR Hangulatvilágítás- 704 M Sportfutómű (alternatívan: 223 / 225 / 2VA)- 710 M bőr kormánykerék (alternatívan: 2XM / 255)- 715 M Aerodinamikai csomag- 760 BMW Individual magasfényű Shadow Line (alternatívan: 346 / 3MB)- 775 BMW Individual antracit tetőkárpitTovábbi tartalom: - M felirat elöl az oldalsó paneleken króm kivitelben- Világos króm trapéz alakú kipufogóvégek- M ajtóküszöbök, megvilágítással- M lábtámasz- M-specifikus pedálok- M-specifikus lábszőnyegek (HRAT / LCNL kárpitozással együtt)Megjegyzés: - LCSW kárpitozás esetén a 453 Aktív ülésszellőztetés elöl felszerelés rendelése kötelezőcsak a ZLA felszereléssel együtt a 7AC / 7S2 felszereléssel nem rendelhető

| 11


HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Felszereltségi csomagokSport Line 7AC 962 500

928 700 Kárpitozás: - CNAT Plectoid szövet/bőr kombináció Antracit I Fekete (alternatívan: LCCY / LCDO / LCEW /

LCFF / LCFI / LCFK / LCRI / LCRO / LCSW / LCTJ / LZFF / LZFI / LZFK / LZNI / ZACR / ZAFU / ZATQ / ZBCR / ZBFU / ZBTQ)

Tartalom: - 24W 18" Könnyűfém keréktárcsák duplaküllős 634 (alternatívan: 1WD / 23U / 23W / 28Y /

2QR / 2QY / 2WT)- 2TB Steptronic Sport sebességváltó (530i, 530i xDrive, 540i xDrive, 530d, 530d xDrive,

540d xDrive modellek részére)- 2TE Steptronic sebességváltó kapcsolókarokkal (520i, 518d, 520d, 520d xDrive részére)- 481 Sportülések a vezető és az első utas számára (alternatívan: 456)- 4LU Magasfényű fekete belső díszítőelemek Pearl króm kiemeléssel (alternatívan: 4K9 / 4LF /

4LG / 4LH / 4LQ / 4ML / 4WY / XEW)- 4UR Hangulatvilágítás- 760 BMW Individual magasfényű Shadow Line (alternatívan: 346 / 3MB)További tartalom: - Első veserácsok magasfényű fekete lamellákkal- Line-specifikus légbeömlők- Első/hátsó lökhárító magasfényű fekete dizájnelemmel- Air breather magasfényű fekete színben- Ablakkeretek és ablakmélyedések takaróelemei magasfényű fekete kivitelben- Tükörtalpak, B-oszlop és ablakvezető sínek magasfényű fekete színben- Fekete króm kipufogóvégek- Rádió távirányítású kulcs magasfényű króm gombokkalMegjegyzés: - LCSW kárpitozás esetén a 453 Aktív ülésszellőztetés elöl felszerelés rendelése kötelező- 453 Aktív ülésszellőztetés elöl felszereléssel együtt, csak az LCSW / LZFF / LZFI / LZFK /

LZNI kárpitozássalcsak a ZLA felszereléssel együtt a 337 / 7S2 felszereléssel nem rendelhető

12 |




HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Felszereltségi csomagokLuxury Line 7S2 1 279 900 Kárpitozás: - LCFK Dakota bőrkárpit Fekete exkluzív varrással / kontrasztszegéllyel I Fekete (alternatívan:

LCCY / LCDO / LCEW / LCFF / LCFI / LCRI / LCRO / LCSW / LCTJ / LZFF / LZFI / LZFK / LZNI / ZACR / ZAFU / ZATQ / ZBCR / ZBFU / ZBTQ)

Tartalom: - 28W 18" Könnyűfém keréktárcsák W-küllős 632 (alternatívan: 1WD / 23U / 23W / 28Y / 29F /

29G / 2QR / 2WT)- 346 Chrome Line Exterior (alternatívan: 760)- 4AW Sensatec műszerfal borítás (alternatívan: 4M5)- 4LF Fineline Ridge nemesfa belső díszítőelemek Pearl króm kiemeléssel (alternatívan: 4K9 /

4LG / 4LH / 4LQ / 4LU / 4ML / 4WY / XEW)- 4UR HangulatvilágításTovábbi tartalom: - Első veserácsok krómozott lamellákkal- Line-specifikus légbeömlők- Króm díszítés az első/hátsó lökhárítón- Air breather magasfényű króm kivitelben- Ablakkeretek és ablakmélyedések takaróelemei krómozott kivitelben- Tükörtalpak, B-oszlop és ablakvezető sínek magasfényű fekete színben- Megvilágított ajtókilincsek- Krómozott kipufogóvégek- Rádió távirányítású kulcs magasfényű króm gombokkalMegjegyzés: - LCSW kárpitozás esetén a 453 Aktív ülésszellőztetés elöl felszerelés rendelése kötelező- 453 Aktív ülésszellőztetés elöl felszereléssel együtt, csak az LCSW / LZFF / LZFI / LZFK /

LZNI kárpitozássalcsak a ZLA felszereléssel együtt a 337 / 7AC felszereléssel nem rendelhető BMW Individual összeállítás XC4 3 545 800

3 478 200 2 634 000

Fényezés: - C47 Azurit fekete metál (alternatívan: 490 / C46 / C48 / X17)Kárpitozás: - ZBTQ BMW Individual Merino teljes bőrkárpitozás Tartufo | Fekete (alternatívan: ZBCR /

ZBFU)Tartalom: - 2QR 20" BMW Individual könnyűfém keréktárcsák, V-küllős, 759 l, kétszínű, eltérő méretű,

defekttűrő gumiabroncsokkal- 456 Komfortülések elöl, elektromosan állíthatók- 4ML BMW Individual zongoralakk belső díszítőelemek (alternatívan: 4WY / XEW)További tartalom (kivéve M550d xDrive részére):- 2XM BMW Individual bőrkormány (alternatívan: 710)- 3MB BMW Individual Exterior Line Alumínium (selyemfényű) (alternatívan: 760)- 775 BMW Individual antracit tetőkárpita 337 / 7AC / 7S2 / ZFC / XC5 felszereléssel nem rendelhető a ZFC felszereléssel nem rendelhető

| 13


HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Felszereltségi csomagokBMW Individual összeállítás M Sport elemekkel XC5 4 727 700

4 589 200 Fényezés: - C47 Azurit fekete metál (alternatívan: 416 / 490 / C46 / C48 / X17)Kárpitozás: - ZBTQ BMW Individual Merino teljes bőrkárpitozás Tartufo | Fekete (alternatívan: ZBCR /

ZBFU)Tartalom: - 2NH M Sport fék (530i, 530i xDrive, 540i xDrive, 530d, 530d xDrive, 540d xDrive modellek

esetén)- 2QR 20" BMW Individual könnyűfém keréktárcsák, V-küllős, 759 l, kétszínű, eltérő méretű,

defekttűrő gumiabroncsokkal (alternatívan: 21P / 21R)- 456 Komfortülések elöl, elektromosan állíthatók- 4ML BMW Individual zongoralakk belső díszítőelemek (alternatívan: 4WY / XEW)- 5A1 Ködlámpák LED technológiával (518d esetén)- 704 M Sportfutómű (alternatívan: 223 / 225 / 2VA)- 710 M Bőrkormány (alternatívan: 2XM)- 715 M Aerodinamikai csomag- 760 BMW Individual magasfényű Shadow Line (alternatívan: 346 / 3MB)- 775 BMW Individual antracit tetőkárpita 337 / 7AC / 7S2 / XC4 felszereléssel nem rendelhető Advantage Line ZLA 462 200 XC5 felszereléssel együtt 405 900 Tartalom: - 255 Sport bőrkormány (alternatívan: 2XM / 710)- 4T8 Kibővített tükör csomag- 534 Automatikus klímaberendezés (alternatívan: 4NB)- 5A1 Ködlámpák LED technológiával- 6NS Kihangosító berendezés kibővített okostelefon kapcsolódással (alternatívan: 6NW)Business Class csomag ZBC 839 900

430 000 337 / 7AC / 7S2 felszereléssel együtt 759 500 XC4 / XC5 felszereléssel együtt 438 100 XC4 felszereléssel együtt 357 700 Tartalom: - 322 Komfortbejutás- 459 Ülésállítás, elektromos működtetésű, memória funkcióval (alternatívan: 456)- 488 Gerinctámasz a vezető és az első utas számára (alternatívan: 456)- 494 Ülésfűtés a vezető és az első utas számára (alternatívan: 4HA)- 4UR Hangulatvilágításcsak a ZLA felszereléssel együtt

14 |




HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Felszereltségi csomagokFirst Class Upgrade ZFC 1 856 600

1 800 300 337 felszereléssel együtt 2 226 300 7AC felszereléssel együtt 2 174 100 Tartalom: - LZ Nappa bőrkárpitozás (alternatívan: ZA)- 323 Soft-Close zárást segítő automatika az ajtóknál- 453 Aktív ülésszellőztetés elöl- 456 Komfortülések elöl, elektromosan állíthatók- 4AW Sensatec műszerfal borítás- 4HA Ülésfűtés elöl és hátul- 4NB Automatikus klímaberendezés, 4 zónás- 4NM Illatvariációk- 4T7 Masszázsfunkció elöl- 688 HiFi hangsugárzórendszer harman/kardon (alternatívan: 6F1)csak a (337 / 7AC / 7S2) + ZBC + (6U3 / ZPI) felszereléssel együtt a 481 / 488 / 4M5 felszereléssel nem rendelhető Kibővített fűtés csomag ZPH 731 400 ZBC felszereléssel együtt 622 900 ZFC felszereléssel együtt 522 500 Tartalom: - 248 Kormánykerék fűtés- 3DS BMW Display Kulcs- 4HA Ülésfűtés elöl és hátul- 536 Állóhelyzeti fűtés- 6NW Vezeték nélküli mobiltelefon töltéscsak a ZLA felszereléssel együtt csak a 6U3 / ZPI felszereléssel együtt csak az LC / LZ / ZFC felszereléssel együtt Innovációs csomag ZPI 1 181 500

835 900 536 / ZPH felszereléssel együtt 1 081 000

735 400 Tartalom: - 3DS BMW Display Kulcs- 5DN Parkolóasszisztens Plus- 610 BMW Head-Up kijelző- 6C3 Connected Professional csomag- 6U3 BMW Live Cockpit Professional- 6U8 BMW gesztusvezérléscsak a ZLA felszereléssel együtt csak a 6NW / ZPH felszereléssel együtt az 5DM felszereléssel nem rendelhető Biztonság csomag ZSF 775 600 Tartalom: - 552 LED-es Adaptív fényszórók (alternatívan: 5AZ az M550d xDrive részére)- 5AC Távolságifényszóró-asszisztens- 5AL Aktív védelem- 5AS Driving Assistant (alternatívan: 5AT)csak a ZLA felszereléssel együtt

| 15


HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Kerekek18" Könnyűfém keréktárcsák multiküllős 619, performance gumiabroncsokkal

1WD 851 000

7S2 felszereléssel együtt 530 200 7AC felszereléssel együtt 428 900 8 J × 18 / gumiabroncsok: 245/45 R18 Reflex ezüst.a 258 felszereléssel nem rendelhető 18" M Könnyűfém keréktárcsák duplaküllős 662 M, eltérő méretű gumiabroncsokkal

1WX 0

elöl: 8 J × 18 / gumiabroncsok: 245/45 R18hátul: 9 J × 18 / gumiabroncsok: 275/40 R18Ferric szürke.csak a 337 felszereléssel együtt a 258 felszereléssel nem rendelhető Defekttűrő gumiabroncsok 258 0 19" M Könnyűfém keréktárcsák duplaküllős 664 M, eltérő méretű defekttűrő gumiabroncsokkal

21P 489 700

XC5 felszereléssel együtt 0 elöl: 8 J × 19 / gumiabroncsok: 245/40 R19hátul: 9 J × 19 / gumiabroncsok: 275/35 R19Öntött alumínium kerék.Orbit szürke. Polírozott.Hólánc felszerelése nem lehetséges.csak a 258 + (337 / XC5) felszereléssel együtt 19" M Könnyűfém keréktárcsák duplaküllős 664 M, eltérő méretű gumiabroncsokkal, fekete

21R 591 000

XC5 felszereléssel együtt 0 elöl: 8 J × 19 / gumiabroncsok: 245/40 R19hátul: 9 J × 19 / gumiabroncsok: 275/35 R19Öntött alumínium kerék.Jet fekete.Hólánc felszerelése nem lehetséges.csak a 258 + (337 / XC5) felszereléssel együtt 19" M Könnyűfém keréktárcsák duplaküllős 664 M, Cerium szürke, eltérő méretű gumiabroncsokkal

22D 0

elöl: 8 J × 19 / gumiabroncsok: 245/40 R19hátul: 9 J × 19 / gumiabroncsok: 275/35 R19Defekttűrő gumiabroncsokkal.Öntött alumínium kerék.Cerium szürke, matt. Polírozott.Hólánc felszerelése nem lehetséges.csak a 258 felszereléssel együtt

16 |




HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Kerekek20" M Könnyűfém keréktárcsák duplaküllős 668 M, performance, eltérő méretű gumiabroncsokkal

22E 658 500

elöl: 8 J × 20 / gumiabroncsok: 245/35 R20hátul: 9 J × 20 / gumiabroncsok: 275/30 R20Öntött alumínium kerék.Cerium szürke, matt. Polírozott.Hólánc felszerelése nem lehetséges.a 258 felszereléssel nem rendelhető 17" Könnyűfém keréktárcsák V‑küllős 618 23F 0 7,5 J × 17 / gumiabroncsok: 225/55 R17 Öntött alumínium kerék.Reflex ezüst.a 258 felszereléssel nem rendelhető 17" Könnyűfém keréktárcsák V‑küllős 631 23U 310 700 7AC / 7S2 felszereléssel együtt 108 100 7,5 J × 17 / gumiabroncsok: 225/55 R17 Öntött alumínium kerék.Ferric szürke. Polírozott.a 258 felszereléssel nem rendelhető 18" Könnyűfém keréktárcsák V‑küllős 684 23W 530 200 7AC / 7S2 felszereléssel együtt 108 100 8 J × 18 / gumiabroncsok: 245/45 R18 Öntött alumínium kerék.Ferric szürke. Polírozott.a 258 felszereléssel nem rendelhető 18" Könnyűfém keréktárcsák duplaküllős 634 24W 0 8 J × 18 / gumiabroncsok: 245/45 R18 Öntött alumínium kerék.Orbit szürke. Polírozott.csak a 7AC felszereléssel együtt a 258 felszereléssel nem rendelhető 17" Könnyűfém keréktárcsák turbina kialakítású 645, kétszínű, BMW EfficientDynamics

27C 260 100

7,5 J × 17 / gumiabroncsok: 225/55 R17 Öntött alumínium kerék.Orbit szürke. Polírozott.a 258 felszereléssel nem rendelhető

| 17


HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Kerekek18" Könnyűfém keréktárcsák W‑küllős 632 28W 0 8 J × 18 / gumiabroncsok: 245/45 R18 Öntött alumínium kerék.Reflex ezüst.csak a 7S2 felszereléssel együtt a 258 felszereléssel nem rendelhető 19" Könnyűfém keréktárcsák W‑küllős 663, kétszínű, eltérő méretű gumiabroncsokkal

28Y 884 800

7S2 felszereléssel együtt 530 200 7AC felszereléssel együtt 428 900 elöl: 8 J × 19 / gumiabroncsok: 245/40 R19hátul: 9 J × 19 / gumiabroncsok: 275/35 R19Öntött alumínium kerék.Ferric szürke. Polírozott.Hólánc felszerelése nem lehetséges.csak a 258 felszereléssel együtt 19" Könnyűfém keréktárcsák multiküllős 633 29F 344 500 8 J × 19 / gumiabroncsok: 245/40 R19Öntött alumínium kerék.Reflex ezüstcsak a 7S2 felszereléssel együtt a 258 felszereléssel nem rendelhető 19" Könnyűfém keréktárcsák multiküllős 633, eltérő méretű gumiabroncsokkal

29G 412 000

elöl: 8 J × 19 / gumiabroncsok: 245/40 R19hátul: 9 J × 19 / gumiabroncsok: 275/35 R19Öntött alumínium kerék.Reflex ezüst.csak a 258 + 7S2 felszereléssel együtt 20" M Könnyűfém keréktárcsák duplaküllős 668 M, eltérő méretű defelttűrő gumiabroncsokkal

29X 371 500

elöl: 8 J × 20 / gumiabroncsok: 245/35 R20hátul: 9 J × 20 / gumiabroncsok: 275/30 R20Öntött alumínium kerék.Cerium szürke, matt. Polírozott.Hólánc felszerelése nem lehetséges.csak a 258 felszereléssel együtt

18 |




HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Kerekek20" BMW Individual könnyűfém keréktárcsák V‑küllős 759 I, kétszínű, eltérő méretű gumiabroncsokkal

2QR 1 080 700

371 500 7S2 felszereléssel együtt 878 000 337 / 7AC felszereléssel együtt 776 700 XC4 felszereléssel együtt 0 XC5 felszereléssel együtt 0 elöl: 8 J × 20 / gumiabroncsok: 245/35 R20hátul: 9 J × 20 / gumiabroncsok: 275/30 R20Ferric szürke. Polírozott.Hólánc felszerelése nem lehetséges.csak a 258 felszereléssel együtt 19" Könnyűfém keréktárcsák V‑küllős 635, eltérő méretű gumiabroncsokkal

2QY 428 900

elöl: 8 J × 19 / gumiabroncsok: 245/40 R19hátul: 9 J × 19 / gumiabroncsok: 275/35 R19Öntött alumínium kerék.Ferric szürke. Polírozott.Hólánc felszerelése nem lehetséges.csak a 258 + 7AC felszereléssel együtt Gumiabroncsjavító készlet 2VC 0 - Tömítőanyag- Elektromos 12 V-os kompresszor- Külön kialakított tárolóegység a csomagtér bal oldalábana 258 / 300 felszereléssel nem rendelhető 18" Könnyűfém keréktárcsák multiküllős 619 2WT 530 200 7S2 felszereléssel együtt 209 400 7AC felszereléssel együtt 108 100 8 J × 18 / gumiabroncsok: 245/45 R18 Reflex ezüst.a 258 felszereléssel nem rendelhető

KárpitozásJunction szövetkárpit BY 0 a 481 / 4AW / ZFC felszereléssel nem rendelhető BYAT - Antracit I Fekete Plectoid szövet/bőr kombináció CN 0 csak a 337 / 7AC felszereléssel együtt a 4AW felszereléssel nem rendelhető CNAT - Antracit I Fekete

| 19


HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

KárpitozásRhombicle szövet/Alcantara kombináció HR 0 csak a 337 + 481 felszereléssel együtt csak a 481 felszereléssel együtt a 4AW felszereléssel nem rendelhető a 453 / 456 / 4AW / 4HA / 6FH / ZFC / ZPH felszereléssel nem rendelhető HRAT - Antracit I Fekete Dakota bőrkárpit LC 726 100

523 500 337 felszereléssel együtt 523 500 7AC felszereléssel együtt 455 900 7S2 felszereléssel együtt 0 Tartalmazza a fejtámlákat, az ülőfelületeket, az oldalsó ülésborítást, a középső kartámaszt, "Dakota" bőr kivitelben.LCCY - Canberra bézs I Canberra bézs csak a 453 felszereléssel együtt a 481 felszereléssel nem rendelhető LCDO - Canberra bézs exkluzív varrással / kontrasztszegéllyel | Canberra bézs csak a 337 / 7AC / 7S2 felszereléssel együtt a 453 / ZFC felszereléssel nem rendelhető LCEW - Elefántcsont I Fekete csak a 453 felszereléssel együtt a 481 felszereléssel nem rendelhető LCFF - Elefántcsont exkluzív varrással / kontraszt bőrszegéllyel | Fekete/Kávé csak a 4AW + (337 / 7AC / 7S2) felszereléssel együtt csak a 4AW felszereléssel együtt a 453 / ZFC felszereléssel nem rendelhető LCFI - Elefántcsont exkluzív varrással / kontrasztszegéllyel | Fekete csak a 337 / 7AC / 7S2 felszereléssel együtt a 453 / ZFC felszereléssel nem rendelhető LCFK - Fekete exkluzív varrással / kontrasztszegéllyel I Fekete csak a 337 / 7AC / 7S2 felszereléssel együtt a 453 / ZFC felszereléssel nem rendelhető LCNL - Fekete / kék kontrasztvarrással I Fekete csak a 337 + 481 felszereléssel együtt LCRI - Konyak I Fekete csak a 453 felszereléssel együtt a 481 felszereléssel nem rendelhető LCRO - Konyak exkluzív varrással / kontrasztszegéllyel I Fekete csak a 337 / 7AC / 7S2 felszereléssel együtt a 453 / ZFC felszereléssel nem rendelhető LCSW - Fekete | Fekete csak a 453 felszereléssel együtt LCTJ - Éjkék exkluzív varrással / kontrasztszegéllyel I Fekete csak a (337 / 7AC / 7S2) + (456 / 481) felszereléssel együtt csak a 456 / 481 felszereléssel együtt a 453 / ZFC felszereléssel nem rendelhető

20 |




HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

KárpitozásExkluzív Nappa bőrkárpit LZ 1 080 700

878 000 337 felszereléssel együtt 878 000 7AC felszereléssel együtt 810 500 7S2 felszereléssel együtt 354 600 ZFC felszereléssel együtt 0 Tartalmazza a fejtámlákat, az ülőfelületeket, az oldalsó ülésborítást, a középső kartámaszt, a kartámaszt az ajtóban és az ajtóborítást exkluzív "Nappa" bőr kivitelben.csak a 456 + (337 / 7AC / 7S2) felszereléssel együtt csak a 456 felszereléssel együtt a 481 felszereléssel nem rendelhető LZFF - Elefántcsont exkluzív varrással / bőr kontrasztszegéllyel | Fekete/Kávé csak a 4AW felszereléssel együtt LZFI - Elefántcsont exkluzív varrással / kontrasztszegéllyel | Fekete LZFK - Fekete exkluzív varrással / kontrasztszegéllyel I Fekete LZNI - Mokka exkluzív varrással / kontrasztszegéllyel I Fekete BMW Individual "Merino" kibővített bőrkárpit ZA 1 587 200

1 384 600 337 felszereléssel együtt 1 384 600 7AC felszereléssel együtt 1 317 000 ZFC felszereléssel együtt 591 700

524 800 7S2 felszereléssel együtt 861 200 BMW Individual "Merino" bőr kivitelben, a kárpitozás színében: - Első/hátsó ülések és fejtámlák- Berakás az első ülések háttámláján- Ajtópanelek- Kartámaszok az ajtókban- Műszerfal alsó részeFekete "Sensatec" műbőr kivitelben: - Műszerfal felső része- Felkartámaszok az ajtókbanExkluzív varrás: - Kontrasztszínű szegéllyel és varással az üléseken, kontrasztvarrással a középkonzolon, az

ajtókon és a műszerfalon- Az ülésfelületeken, szőtt stílusban- Kézzel szőtt szegélyekkel az ülésekenA 778 BMW Individual küszöb belépő burkolatok opció hozzárendelése kötelező, kivéve 337 M Sportcsomag megléte esetén.csak a 4AW + 4UR + 775 felszereléssel együtt csak a 456 felszereléssel együtt a 481 felszereléssel nem rendelhető ZACR - Karamell I Fekete ZAFU - Füst fehér I Fekete ZATQ - Tartufo I Fekete

| 21


HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

KárpitozásBMW Individual "Merino" teljes bőrkárpit ZB 1 789 800

1 587 200 337 felszereléssel együtt 1 587 200 7AC felszereléssel együtt 1 519 700 7S2 felszereléssel együtt 1 063 800 XC4 felszereléssel együtt 0 XC5 felszereléssel együtt 0 BMW Individual "Merino" bőr kivitelben, a kárpitozás színében: - Első/hátsó ülések és fejtámlák- Berakás az első ülések háttámláján- Ajtópanelek- Középkonzol, oldalsó részek és kartámaszok- Műszerfal alsó részeFekete "Walknappa" bőr kivitelben: - Műszerfal felső része- Felkartámaszok az ajtókbanExkluzív varrás: - Kontrasztszínű szegéllyel és varással az üléseken, kontrasztvarrással a középkonzolon, az

ajtókon és a műszerfalon- Az ülésfelületeken, szőtt stílusban- Kézzel szőtt szegélyekkel az ülésekenA 778 BMW Individual küszöb belépő burkolatok opció hozzárendelése kötelező, kivéve 337 M Sportcsomag megléte esetén.csak a 456 felszereléssel együtt csak a 4M5 + 4UR + 775 felszereléssel együtt ZBCR - Karamell I Fekete ZBFU - Füst fehér I Fekete ZBTQ - Tartufo I Fekete

Design, belső térSensatec műszerfalborítás 4AW 253 300 7S2 / ZFC / ZATQ / ZACR / ZAFU felszereléssel együtt 0 Fekete színben.Tartalom: - Műszerfal felső része- ZA "BMW Individual "Merino" kibővített bőrkárpit opcióval együtt a felkartámaszok az

ajtókbanLCFF / LZFF kárpitozással és 255 Sport bőrkormánnyal a műszerfal felső része és a kormánykerék Kávé színben.LCFF / LZFF kárpitozással és a 710 M bőrkormánnyal együtt a műszerfal felső része Kávé, a kormánykerék Fekete színben.ZB felszereléssel nem rendelhető csak a 337 / 7S2 felszereléssel együtt M biztonsági övek 4GQ 101 400 Fekete biztonsági övek M varrással az összes ülésnél.csak a 337 / XC5 felszereléssel együtt

22 |




HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Design, belső térAlumínium Rhombicle belső díszítőelemek Pearl króm kiemeléssel

4K7 0

csak a 337 felszereléssel együtt Oxid ezüst matt sötét belső díszítőelemek Pearl króm kiemeléssel

4K8 0

Finomcsiszolású Alumínium belső díszítőelemek Pearl króm kiemeléssel

4K9 152 000

0 7AC felszereléssel együtt 101 400 337 / 7S2 felszereléssel együtt 0 Fineline Ridge nemesfa belső díszítőelemek Pearl króm kiemeléssel

4LF 202 700

84 500 7AC felszereléssel együtt 135 100 337 felszereléssel együtt 84 500 7S2 felszereléssel együtt 0 Sötét diófagyökér nemesfa belső díszítőelemek Pearl króm kiemeléssel

4LG 202 700

84 500 7AC felszereléssel együtt 135 100 337 felszereléssel együtt 84 500 7S2 felszereléssel együtt 0 Fineline Cove nemesfa belső díszítőelemek Pearl króm kiemeléssel

4LH 202 700

84 500 7AC felszereléssel együtt 135 100 337 felszereléssel együtt 84 500 7S2 felszereléssel együtt 0 Szürke erezett nyárfa nemesfa belső díszítőelemek Pearl króm kiemeléssel

4LQ 202 700

84 500 7AC felszereléssel együtt 135 100 337 felszereléssel együtt 84 500 7S2 felszereléssel együtt 0 Magasfényű fekete belső díszítőelemek Pearl króm kiemeléssel 4LU 67 600 7AC / 7S2 felszereléssel együtt 0 BMW Individual bőr borítású műszerfal 4M5 422 200 7S2 felszereléssel együtt 168 900 ZB felszereléssel együtt 0 Tartalom: - A műszerfal felső része és a felkartámaszok az ajtókban Fekete bőr borítással- A műszerfal alsó része a belső tér színében, bőr borítássala 4AW / BY / CN / ZA / ZFC felszereléssel nem rendelhető

| 23


HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Design, belső térBMW Individual zongoralakk belső díszítőelemek 4ML 270 200

152 000 7AC felszereléssel együtt 219 500 337 felszereléssel együtt 152 000 7S2 felszereléssel együtt 84 500 XC4 felszereléssel együtt 0 XC5 felszereléssel együtt 0 csak a 337 / 4UR / 7AC / 7S2 felszereléssel együtt Galvanizált díszítés a kapcsolók körül 4U0 67 600 - A Multifunkciós kormánykerék gombjai körül (kivéve 710 M Bőrkormány esetén)- A Start/stop gomb körül- Az audio- és a klímakezelő gombok körül- Az első ablakemelő gombok körül- A külső tükrök behajtása funkciógomb körül a vezető oldaláncsak a (255 / 2XM / 710) + (4NB / 534) felszereléssel együtt a 4U1 felszereléssel nem rendelhető Kerámia foglalat a kapcsolók körül 4U1 202 700 A váltókar, az iDrive kontroller, az audio- és a klímakezelő gombok körül.csak a 4NB / 534 felszereléssel együtt csak a 6U3 felszereléssel együtt BMW Individual magasfényű szilvabarna nemesfa belső díszítőelemek Pearl króm kiemeléssel

4WY 331 000

212 800 7AC felszereléssel együtt 280 300 337 felszereléssel együtt 212 800 7S2 felszereléssel együtt 145 300 XC4 felszereléssel együtt 60 800 XC5 felszereléssel együtt 60 800 csak a 4UR / 337 / 7AC / 7S2 felszereléssel együtt BMW Individual antracit tetőkárpit 775 135 100 337 / XC4 / XC5 felszereléssel együtt 0 Tetőkárpit, kalaptartó, oszlopborítások és napellenzők antracit színben.BMW Individual küszöb belépő burkolatok 778 0 csak a ZA / ZB felszereléssel együtt a 337 felszereléssel nem rendelhető BMW Individual Sen világosbarna nemesfa belső díszítőelemek XEW 331 000

212 800 7AC felszereléssel együtt 280 300 337 felszereléssel együtt 212 800 7S2 felszereléssel együtt 145 300 XC4 felszereléssel együtt 60 800 XC5 felszereléssel együtt 60 800 csak a 4UR / 337 / 7AC / 7S2 felszereléssel együtt

24 |




HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

FutóműAdaptív futómű 223 405 300 337 / XC5 felszereléssel együtt 253 300 Útviszonyoknak és a vezetési módnak megfelelő lengéscsillapító állítás.Normál futómű 225 0 csak a 337 / XC5 felszereléssel együtt M Sport fék 2NH 185 800

0 337 / XC5 felszereléssel együtt 0 Féknyergek kék fényezéssel, M felirattal.csak a 337 / XC5 felszereléssel együtt csak a 1WD / 1WX / 21P / 21R / 23W / 24W / 28W / 28Y / 29F / 29G / 2QR / 2QY / 2WT felszereléssel együtt

Adaptive Drive 2VA 1 198 800 337 / XC5 felszereléssel együtt 1 046 900 Fokozott kényelem, agilitás és stabilitás.Tartalmazza a 223 Adaptív futóművet. Csökkenti a gépkocsi kanyarban történő dőlését.a 2VH felszereléssel nem rendelhető Integrált aktív kormányzás 2VH 422 200 Fordulási szög állítása a hátsó kerekeknél az agilisabb viselkedés érdekében, valamint a kényelmesebb manőverezésért parkolási helyzeteknél.Professional Adaptive M futómű 2VW 1 394 700 - Tartalmazza a stabilizátort és a 2VH "Integrált aktív kormányzás" opciót.a 2VH felszereléssel nem rendelhető M Sportfutómű 704 152 000 337 / XC5 felszereléssel együtt 0 A gépkocsi szabad hasmagasságának csökkenésével (10 mm). Specifikus rugó- és lengéscsillapító karakterisztikával. Közvetlenebb beállítás a sportosabb menetteljesítményért.a 2VA felszereléssel nem rendelhető

Meghajtás/SebességváltóSteptronic sebességváltó 205 0 8 fokozatú automata sebességváltó Steptronic-kal.Steptronic Sport sebességváltó 2TB 84 500 337 / 7AC felszereléssel együtt 0 8 fokozatú automata sebességváltó Steptronic-kal, kapcsolókarokkal a kormánykeréken. Driving Experience kapcsoló Sport+ móddal. Launch Control funkció.Steptronic sebességváltó kapcsolókarokkal 2TE 50 700 337 / 7AC felszereléssel együtt 0 csak a 255 / 710 felszereléssel együtt

| 25


HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Vezetést segítő felszerelésekTolatókamera 3AG 152 000 A gépkocsi mögötti tartomány megjelenítése a központi kijelzőn hátramenet esetén.Megjegyzés: A kínált felszereltség kizárólag támogatást jelent a rendszer működésének határain belül. A közlekedési szituációnak megfelelő reakció minden esetben a gépjárművezető felelőssége.az 5DM / 5DN / ZPI felszereléssel nem rendelhető Parkolást segítő rendszer (PDC) elöl, hátul 508 0 Gépkocsi előtt és mögött levő akadályok akusztikus jelzése.Manuális kikapcsolási lehetőség.Megjegyzés: A kínált felszereltség kizárólag támogatást jelent a rendszer működésének határain belül. A közlekedési szituációnak megfelelő reakció minden esetben a gépjárművezető felelőssége.Driving Assistant 5AS 371 500 ZSF felszereléssel együtt 0 Tartalma: - Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer: Kamerás rendszer a forgalmi sáv elhagyásának

felismerésére. 70 km/h fölött aktív. Szándékos sávváltás esetén (irányjelző használatakor) nem figyelmeztet. Figyelmeztetés a kormánykerék rezgésével

- Sávváltásra figyelmeztető rendszer: Folyamatosan figyeli a gépjármű melletti területet, a holtteret 20 km/h óra sebesség felett és figyelmeztet a lehetséges ütközésveszélyre a kormánykerék rezgésével, valamint a külső vissszapillantó tükörben felvillanó szimbólummal. Tartalmazza a gyalogosra (5 - 65 km/h sebességtartományban) és ütközés-veszélyre figyelmeztetés funkciót 5 - 85 km/h sebességtartományban (járműveknél), amely szükség esetén csökkenti az ütközési sebességet. Nagyobb sebességgel haladó jármű követésekor szükség esetén a fékberendezést gyorsabb fékreakcióra és rövidebb fékútra készíti fel (85 km/h felett). Amennyiben az ütközést nem sikerül teljesen megelőzni, a fékezésbe való beavatkozás segít csökkenteni a becsapódási sebességet, mérsékelve ezzel a baleset súlyosságát

- Hátsó keresztirányú forgalomra figyelmeztető jelzés, mely például a parkolóhelyekről való kitolatáskor nyújt segítséget azzal, hogy figyelmezteti a vezetőt az oldalról érkező járművekkel való ütközés veszélyére olyankor, amikor nem lehet tökéletesen átlátni a forgalmat

- Ráfutásos ütközés elleni védelem: Szenzorainak segítségével érzékeli a ráfutásos ütközés veszélyét, és a vészvillogók felkapcsolásával figyelmezteti a hátul haladó járművek vezetőit (a villogók a szokásosnál kétszer gyorsabban villannak fel). Amennyiben elkerülhetetlennek ítéli az ütközést, a rendszer megelőző intézkedéseket is tesz (pl. megfeszíti a biztonsági öveket, bezárja az ablakokat stb.)

- Sebességhatár kijelzés (előzési tilalom kijelzéssel)Megjegyzés: A kínált felszereltség kizárólag támogatást jelent a rendszer működésének határain belül. A közlekedési szituációnak megfelelő reakció minden esetben a gépjárművezető felelőssége.csak a 4T8 felszereléssel együtt

26 |




HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Vezetést segítő felszerelésekDriving Assistant Plus 5AT 945 600 ZSF felszereléssel együtt 655 800 Kamera és radar alapú vezetést segítő rendszer. Tartalmazza az 5AS opciót, valamint az Aktív sebességtartó automatika Stop&Go funkcióval berendezést (5DF). További tartalom: - Kormányzási és sávtartó-asszisztens: 210 km/h sebességig segít a jármű forgalmi sávban

tartásában.- Sávváltás-asszisztens: kényelmes és automatikus sávváltás végrehajtása 70-180 km/h

sebesség között az irányjelző hosszantartó lenyomásának segítségével- Sávtartó asszisztens aktív oldalsó ütközés elleni védelemmel 70-210 km/h

sebességtartományban- Keresztirányú forgalomra figyelmeztetés. Elkerülő asszisztenssel, kereszteződésre való figyelmeztetéssel. Megjegyzés: A kínált felszereltség kizárólag támogatást jelent a rendszer működésének határain belül. A közlekedési szituációnak megfelelő reakció minden esetben a gépjárművezető felelőssége.az 5AS / 5DF felszereléssel nem rendelhető Aktív sebességtartó automatika "Stop & Go" funkcióval 5DF 405 300 Sebességszabályozás a követési távolság tartásával az autó előtt haladó járműhöz képest, a lökhárítóban elhelyezett radaros érzékelők segítségével. A rendszer a teljes megállást is biztosítja, automatikus elindulás rövid várakozási idő után (kb. 1-3 s), kivánt sebesség (30-210 km/h) és a követési távolság (4 fokozatban) a kormányoszlopon elhelyezett kapcsoló segítségével állítható. Átkapcsolási lehetőség "Sebességtartó" funkcióra (követési távolság szabályozás nélkül) lehetséges.Sebességhatár kijelzéssel.Sebességhatár asszisztens: Lehetőséget kínál az észlelt sebességhatár sebességtartó berendezésbe történő adaptálására.Tartalmazza a gyalogosra (5 - 65 km/h sebességtartományban) és ütközés-veszélyre figyelmeztetés funkciót 85 km/h-ig, amely szükség esetén csökkenti az ütközési sebességet. Nagyobb sebességgel haladó jármű követésekor szükség esetén a fékberendezést gyorsabb fékreakcióra és rövidebb fékútra készíti fel (5-200 km/h között).Megjegyzés: A kínált felszereltség kizárólag támogatást jelent a rendszer működésének határain belül. A közlekedési szituációnak megfelelő reakció minden esetben a gépjárművezető felelőssége.Parkolóasszisztens 5DM 168 900 Tartalma: - Tolatókamera (3AG)- Parkolóasszisztens: Segíti a párhuzamosan és merőlegesen végrehajtott parkolási

manővereket. Parkolási hely meghatározása ultrahangos érzékelők segítségével. Optimális parkolási ív kalkulálása és a kanyarodás automatikus kontrollálása a parkolás alatt. Aktiválás hátramenetbe kapcsolás által, vagy manuálisan a kezelőgomb segítségével. Vetítés a központi kijelzőre történik.

az 5DN / ZPI felszereléssel nem rendelhető

| 27


HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Vezetést segítő felszerelésekParkolóasszisztens Plus 5DN 354 600 ZPI felszereléssel együtt 0 Tartalma: - 5DM Parkolóasszisztens:

- Surround View: Kamerás rendszer az autó környezetének 360 fokban történő megjelenítésére a központi kijelzőn az első és a tükörkamerák segítségével. Panoráma nézet: az oldalsó, nehezen belátható forgalom megjelenítése a kivetítőn.

csak a 4T8 felszereléssel együtt az 5DM felszereléssel nem rendelhető Távvezérlésű parkolás 5DV 168 900 Vezető nélküli merőleges parkolási funkció. (Az autónak menetirányban kell állnia.) Aktiválása a BMW Display Kulcs segítségével, a járműn kívülről történik. Maximum 5%-os emelkedőn/lejtőn használható.Megjegyzés: A kínált felszereltség kizárólag támogatást jelent a rendszer működésének határain belül. A közlekedési szituációnak megfelelő reakció minden esetben a gépjárművezető felelőssége.csak a 322 + (3DS / ZPI / ZPH) + (5DN / ZPI) felszereléssel együtt

Látást segítő felszerelésekAutomatikusan elsötétedő belső visszapillantó tükör 431 0 Kibővített tükör csomag 4T8 135 100 ZLA felszereléssel együtt 0 - Elsötétedés funkció csak a vezető oldalán- Elektromosan állítható, fűtött, aszférikus- Elektromosan behajtható- Automatikus parkolássegítő funkcióvalAdaptív kanyarvilágítás 524 168 900 az 552 felszereléssel nem rendelhető LED-es Adaptív fényszórók 552 506 600 ZSF felszereléssel együtt 0 Fényszórómosó berendezéssel. LED technológával: - Irányjelzők- Tompított- és távolsági fényszórók- Nappali menetfény- KanyarfényA fényeloszlás sebességtől és kanyarodási szögtől függően változik.BMW Selective Beam (vakításmentes) funkcióval. Tartalmazza az 524 Adaptív kanyarvilágítás opciót.csak az 5AC felszereléssel együtt

28 |




HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Látást segítő felszerelésekKödlámpák LED technológiával 5A1 71 000 337 / 7AC / 7S2 / XC5 / ZLA felszereléssel együtt 0 Távolságifényszóró-asszisztens 5AC 54 100 552 / ZSF felszereléssel együtt 0 A fényszórók automatikus ki/bekakpcsolása a közlekedési helyzethez alkalmazkodva. Az 552 opcióval együtt BMW Selective Beam (vakításmentes) funkcióval.BMW Lézervilágítás 5AZ 996 200 ZSF felszereléssel együtt 601 100 Funkciók: - LED tompított fényszórók, LED távolsági fényszórók lézer modullal (60 km/h felett)- LED helyzetjelző, LED nappali menetfény, LED irányjelző, LED kanyarfény- Adaptív fényszórók (LED)- BMW Selective Beam (vakításmentes távolsági fényszóró asszisztens)Technikai tartalom: - LED-es világítás a nagy fényerejű széles spektrumú megvilágítás érdekében- Lézer modul a távolsági fényszórókban, mely megduplázza a Bi-LED fényszórók

fényerősségét (akár 500 m-nél nagyobb távolságra) - a kék, nagy-teljesítményű lézerdiódákból kibocsátott fény koncentrálódik egy kis méretű foszfor lemezen.

Specifikus dizájnelemekkel és exkluzív "BMW Laser" felirattal.csak az 5AC felszereléssel együtt az 524 felszereléssel nem rendelhető BMW Night Vision személyfelismeréssel 6UK 675 400 Infra technológiával működő kamera alapú rendszer, személy- és állatfelismeréssel rossz látási viszonyok mellett is. Vizuális és akusztikus figyelmeztető jelzés, fékek előkészítése. Megjegyzés: Krómozott első veserácsokkal, Line-specifikus légbeömlőnyílásokkal.csak a 6U3 / ZPI felszereléssel együtt

| 29


HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

ÜlésekAktív ülésszellőztetés elöl 453 287 100 ZFC felszereléssel együtt 0 Az ülés ülőfelületének és a ülés háttámlájának szellőztetése.csak a 456 + (494 / 4HA / ZPH) felszereléssel együtt csak a 4NB / 534 felszereléssel együtt a 481 felszereléssel nem rendelhető Komfortülések elöl, elektromosan állíthatók 456 776 700

152 000 337 / 7AC felszereléssel együtt 557 200 ZBC felszereléssel együtt 374 700

78 200 XC4 felszereléssel együtt 0 XC5 felszereléssel együtt 0 ZFC felszereléssel együtt 0 A vezető és az első utas számára. A háttámla felső része, szélessége és a combtámasz elektronikusan állítható. Elöl a komfort fejtámlák magassága elektronikusan állítható és az első fejtámlák mechanikusan dönthetők.Tartalmazza a 488 Gerinctámasz a vezető és az első utas számára és a 459 Ülésállítás, elektromos működtetésű, memória funkcióval opciókat.Megjegyzés: A ZA/ZB és az LCCY, LCEW, LCRI kárpitozás esetén a 453-as opció rendelése kötelező.csak a LCCY / LCDO / LCEW / LCFF / LCFI / LCFK / LCRI / LCRO / LCSW / LCTJ / LZFF / LZFI / LZFK / LZNI / ZA / ZB felszereléssel együtt

a 488 felszereléssel nem rendelhető Ülésállítás, elektromos működtetésű, memória funkcióval 459 405 300 ZBC felszereléssel együtt 0 A vezető és az első utas számára (memória funkció csak a vezető részére). Elektronikusan állítható: fejtámla-magasság, kormányoszlop, be-/kiszállást segítő automatika, ülés-dőlésszög.a 456 felszereléssel nem rendelhető

30 |




HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

ÜlésekSportülések a vezető és az első utas számára 481 219 500 337 / 7AC felszereléssel együtt 0 - magasabb oldaltámaszok- manuálisan állítható combtámasz- elektromos dölésszög-állítás az első utasüléshezElektromos háttámla- és ülésszélesség állítással.az 4T7 / ZFC felszereléssel nem rendelhető Gerinctámasz a vezető és az első utas számára 488 91 200 ZBC felszereléssel együtt 0 Pneumatikus állítási lehetőséggel.Ülésfűtés a vezető és az első utas számára 494 135 100 ZBC felszereléssel együtt 0 Három fokozatban szabályozható.Ülésfűtés elöl és hátul 4HA 270 200 ZBC felszereléssel együtt 160 800 ZFC / ZPH felszereléssel együtt 0 csak az LC / LZ / ZA / ZB felszereléssel együtt a 494 felszereléssel nem rendelhető Masszázsfunkció elöl 4T7 371 500 ZFC felszereléssel együtt 0 Nyolc fajta masszázs program, egyenként három külön intenzitási fokozattal az izmok stimulása/ellazítása érdekében: - medence átmozgatás- felsőtest átmozgatás- teljes test átmozgatás- hát masszázs- váll masszázs- ágyék masszázs- felsőtest edzés- teljes test edzéscsak a 456 / ZFC felszereléssel együtt

| 31


HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

KormánykerekekKormánykerék fűtés 248 91 200 ZPH felszereléssel együtt 0 csak a 494 / 4HA / ZBC / ZFC / ZPH felszereléssel együtt csak a 255 / 2XM / 710 felszereléssel együtt Sport bőrkormány 255 67 600 337 / 7AC / 7S2 / ZLA felszereléssel együtt 0 Az LCFF / LZFF kárpitozással együtt Kávé színben.BMW Individual bőrkormány 2XM 236 400

168 900 7AC / 7S2 / ZLA felszereléssel együtt 168 900 337 / XC5 felszereléssel együtt 101 400 XC4 felszereléssel együtt 0 a 255 / 2TB / 2TE / 710 felszereléssel nem rendelhető M bőrkormány 710 135 100

67 600 7AC / 7S2 / ZLA felszereléssel együtt 67 600 337 / XC4 / XC5 felszereléssel együtt 0 a 2XM felszereléssel nem rendelhető

KlimatizálásNapfényvédő rolók a hátsó oldalablakoknál 417 101 400 Hővédő üvegezés 420 152 000 A B-oszloptól hátra sötétített üvegezés.Automatikus klímaberendezés, 4 zónás 4NB 320 900

185 800 ZLA felszereléssel együtt 185 800 ZFC felszereléssel együtt 0 Teljesen automatikus hőmérséklet-állítás, külön állítási lehetőségek az első/hátsó utasok részére, 2 extra nyílás a B-oszlopokon. Automata légkeverés (AUC), napfény- és ködérzékelő.Illatvariációk 4NM 118 200 ZFC felszereléssel együtt 0 2 féle illatvariáció választható, 2 féle erősséggel.Állítható intenzitási fokkal.csak az 534 / 4NB / ZLA felszereléssel együtt Automatikus klímaberendezés 534 135 100 ZLA felszereléssel együtt 0 2 zónás klímaberendezés, automatikus hőmérséklet- és levegőmennyiség-szabályozás a vezető és az első utas számára.Állóhelyzeti fűtés 536 557 200 ZPH felszereléssel együtt 0 Aktiválása az iDrive kontroller vagy a távirányítású kulcs segítségével.csak a 3DS / ZPI / ZPH felszereléssel együtt

32 |




HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Funkció/KezelésRiasztóberendezés 302 0 Automatikus csomagtértető működtetés 316 0 Beépített univerzális távirányító 319 87 800 Garázskapuk, kertkapuk stb. távirányításához (maximum 3 kézi távirányítót vált ki). A kompatibilitásra a meglevő berendezéssel ügyelni!Csak a Márkakereskereskedés által adott listán szereplő berendezésekkel kompatibilis.Komfortbejutás 322 304 000 ZBC felszereléssel együtt 0 Kulcs nélküli bejutás a járműbe és a külső ajtókilincsek megvilágítása. Tartalmazza a csomagtartó érintés nélküli nyitását.Megvilágított ajtókilincsek.csak a 4UR / 337 / 7AC / 7S2 felszereléssel együtt Soft‑Close zárást segítő automatika az ajtóknál 323 219 500 ZFC felszereléssel együtt 0 Az ajtók erőfeszítés és zaj nélküli zárása. A véletlenül enyhén nyitva hagyott ajtók automatikus behúzása.Vonóhorog elektromos kihajtási funkcióval 3AC 405 300 Kapcsoló a csomagtérben.Panoráma üvegtető 402 574 100 Két részből álló üvegtető. Az első üvegpanel elektromosan nyitható/dönthető.Csomagtartó kiegészítés 418 128 400 - Háttámla további állítási lehetősége- 2 db rögzítősín 2 db extra rögzítőszemmel- rögzítőszíj a jobb oldalon- multifunkciós horog az oldalsó panelben, bal oldalonVelúr lábszőnyeg 423 0 Elöl és hátul.Dohányzócsomag 441 16 900 Hamutartó és cigarettagyújtó elöl.Síalagút 465 0 Tartalmazza a 40 : 20 : 40 arányban osztható, dönthető hátsó üléssort.BMW Individual hátsó olvasólámpák 4M8 135 100 a 402 felszereléssel nem rendelhető

| 33


HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Funkció/KezelésHangulatvilágítás 4UR 101 400 337 / 7AC / 7S2 / ZBC felszereléssel együtt 0 11 féle programozható fénydizájnnal különböző színekben a műszerfalon, az ajtókban és a középkonzolban.További tartalom:Olvasólámpák hátul, tárolóreskesz-megvilágítás az első kartámaszban és kilépőfény hátul. Megvilágított ajtókilincsek.Sí‑ és snowboard táska 4UY 57 500 Külön táska (kivehető).A 300 "Szükségpótkerék" opció esetén együtt a táska csak a pótkerék eltávolítása esetén használható.

Rádió/NavigációCD lejátszó 650 33 800 Audio lejátszás. Nem MP3-kompatibilis.DAB tuner 654 135 100 Digitális rádió: működése lefedettségtől függő. Optimális hangzási minőséget biztosít. Előadó és számnév kijelzése.

Információ/TelefonBMW Display Kulcs 3DS 118 200 536 / ZPI / ZPH felszereléssel együtt 0 Az egyik alapkulcs helyett. Információs hatótáv kb. 300 m. Hatótáv a zárási funkciókhoz: kb 30 m.- LCD színes kijelző, érintésérzékeny- az autó állapotának kijelzése (üzemanyag szint, becsült hatótáv, szervizinformáció stb.)- 536-os opcióval együtt az állóhelyzeti fűtés indítása- a kulcs vezeték nélküli töltése a 6NW opció eseténMegjegyzés: - 1 db BMW Display Kulcsot, 1 db normál kulcsot és 1 db vészkulcsot tartalmaz.- az 5DV Távvezérlésű parkolás funkció csak a BMW Display Kulccsal működtethető.csak a 6NW / ZPH felszereléssel együtt Head‑Up kijelző 610 422 200 ZPI felszereléssel együtt 0 A gépkocsi vezetésével kapcsolatos információk (pl. sebesség, navigációs információk, stb.) kivetítése a szélvédőre a vezető látószögében alul; színes kijelzés. 3D grafika.

34 |




HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Információ/TelefonTeleszerviz 6AE 0 A gépjárműben található SIM kártya segítségével a jármű szervizadatai továbbításra kerülnek közvetlenül a BMW-hez.ConnectedDrive Services 6AK 0 Intelligens hálózati technológia az információszolgáltatás és szórakoztatás jegyében.BMW Online (pl. hírek) 3 évig ingyenesen elérhető. Lehetővé teszi okostelefonok bizonyos applikációinak integrálását az autóba (pl. BMW Connected App).Connected Plus csomag 6C2 0 Remote Services (Távszolgáltatások):Távolsági funkciók (pl. ajtók nyitása/zárása, címek továbbítása a járműbe) használata okostelefonon keresztül (BMW Connected App).Használata ingyenes.Concierge Service:A BMW Ügyfélkapcsolati Központja által biztosított telefonos szolgáltatás. Személyre szóló asszisztencia úticélok kiválasztásához, utazások tervezéséhez, részletes információk biztosítása POI-khoz, pl. nyitvatartási idő, étterem címek, közeli gyógyszertárak stb.Az Ügyfélkapcsolati Központból a telefonszámok, címek közvetlenül a navigációs rendszernek elküldhetők, amelyeket a vezető fogadhat. Real Time Traffic Information (Valós idejű közlekedési információk):Valós idejű közlekedési információk szolgáltatása autópályán, főbb útvonalakon, városokban. A forgalmi helyzet alapján alternatív útvonalak javasolása.A szolgáltatás használati joga 3 évre szól; majd meghosszabbítható.Apple CarPlay előkészítés: - Lehetővé teszi iPhone® készülékek kényelmes vezetéknélküli használatát az Apple

CarPlay®-en keresztül- Az okostelefon bizonyos tartalmának (zene, üzenetek, SMS, telefon-funkciók, valamint

meghatározott alkalmazások, navigáció) kijelzése és kezelése a jármű központi kijelzőjén- Az iPhone® készülék kompatibilitása és funkcionalitási köre az Apple CarPlay® rendszerrel az

iPhone® készülék típusának és az azon futtatott szoftver verziójának függvénye- Az Apple CarPlay® előkészítés használata esetén a jármű meghatározott adatai továbbítódnak

az Ön iPhone készülékére. Az esetlegesen továbbított egyéb adatokért a mobiltelefon gyártója vagy a harmadik féltől származó alkalmazások fejlesztői tartoznak felelősséggel

- A felelősség minden esetben mobiltelefon gyártóját illeti a funkciók és tartalmak az Apple CarPlay®-en történő megjelenítését illetően

A szolgáltatás használati joga 3 évre szól; majd meghosszabbítható.

| 35


HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Információ/TelefonConnected Professional csomag 6C3 16 900 ZPI felszereléssel együtt 0 Remote Services (Távszolgáltatások):Távolsági funkciók (pl. ajtók nyitása/zárása, címek továbbítása a járműbe) használata okostelefonon keresztül (BMW Connected App).Használata ingyenes.Concierge Service:A BMW Ügyfélkapcsolati Központja által biztosított telefonos szolgáltatás. Személyre szóló asszisztencia úticélok kiválasztásához, utazások tervezéséhez, részletes információk biztosítása POI-khoz, pl. nyitvatartási idő, étterem címek, közeli gyógyszertárak stb.Az Ügyfélkapcsolati Központból a telefonszámok, címek közvetlenül a navigációs rendszernek elküldhetők, amelyeket a vezető fogadhat. Real Time Traffic Information (Valós idejű közlekedési információk):Valós idejű közlekedési információk szolgáltatása autópályán, főbb útvonalakon, városokban. A forgalmi helyzet alapján alternatív útvonalak javasolása.A szolgáltatás használati joga 3 évre szól; majd meghosszabbíthatóApple CarPlay előkészítés: - Lehetővé teszi iPhone® készülékek kényelmes vezetéknélküli használatát az Apple

CarPlay®-en keresztül- Az okostelefon bizonyos tartalmának (zene, üzenetek, SMS, telefon-funkciók, valamint

meghatározott alkalmazások, navigáció) kijelzése és kezelése a jármű központi kijelzőjén- Az iPhone® készülék kompatibilitása és funkcionalitási köre az Apple CarPlay® rendszerrel az

iPhone® készülék típusának és az azon futtatott szoftver verziójának függvénye- Az Apple CarPlay® előkészítés használata esetén a jármű meghatározott adatai továbbítódnak

az Ön iPhone készülékére. Az esetlegesen továbbított egyéb adatokért a mobiltelefon gyártója vagy a harmadik féltől származó alkalmazások fejlesztői tartoznak felelősséggel

- A felelősség minden esetben mobiltelefon gyártóját illeti a funkciók és tartalmak az Apple CarPlay®-en történő megjelenítését illetően

A szolgáltatás használati joga 3 évre szól; majd meghosszabbítható.Kihangosító rendszer kibővített okostelefon kapcsolódással 6NS 168 900 ZLA felszereléssel együtt 0 Vezeték nélküli kapcsolat a kompatibilis (www.bmw.com/bluetooth) mobiltelefonok számára.Kibővített funkcionalitás a bluetooth készüléktől függően: - Hatékonyabb kihangosítás az utasok részére másodlagos mikrofonnal- 2 db USB csatlakozó, 2.1 A töltéssel- audio-streaming- Tömörített videó lejátszási lehetőség- 2 db mobiltelefon és 1 audiolejátszó egyidejű párosítása lehetséges bluetooth-on keresztül.- Szervezési funkciók megjelenítése az "Office" menüponton keresztül- A telefon névjegyeinek megjelenítése képpel a központi kijelzőn- Albumborítók megjelenítése- Szoftverfrissítési lehetőség az USB csatlakozón keresztül

36 |




HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Információ/TelefonVezeték nélküli mobiltelefon töltés 6NW 202 700

33 800 ZLA felszereléssel együtt 33 800 ZPH felszereléssel együtt 0 Vezeték nélküli kapcsolat a kompatibilis mobiltelefonok számára kihangosító berendezéssel. Tartalom a 6NS opción felül:Telefontartóval a középkonzolban a pohártartók előtt, induktív töltés technológiával LED-es állapotjelzővel, otthagyott készülékre figyelmezetés funkcióval és a külső antennához kapcsolódási lehetőséggel.(Manuális sebességváltó esetén a töltési lehetőség a középső kartámaszban.)Screen Mirroring funkció: a kompatibilis mobilkészülékek kijelzőjének kivetítése WiFi-n keresztül.BMW Live Cockpit Plus 6U2 0 - 8,8"-os központi információs kijelző 1280 x 480 felbontással, érintőképernyővel- Analóg műszerfali kijelző 5,7" kijelzővel, 640 x 160 felbontással- Kihangosító berendezés USB csatlakozóval- Rádió, MP3 lejátszó és RDS dupla tuner- Navigációs rendszer- iDrive kontroller érintés funkcióval- 2 x USB csatlakozó (töltés / adatátvitel)A térképadatbázis-frissítések 3 éven át licenszdíj megfizetése nélkül kérhetők a hivatalos BMW Márkakereskedésekben vagy a ConnectedDrive ügyfélportálról letöltve USB adathordozón keresztül.BMW Live Cockpit Professional 6U3 388 400 ZPI felszereléssel együtt 0 - 12,3" méretű, digitális, programozható műszerfali kijelző- 10,25" nagyfelbontású (1920x720 pixel) központi kijelző- BMW Operációs rendszer 7 variálható "widgettel", valós idejű kijelzéssel- Navigációs rendszer- Intuitív vezérlési lehetőség a közvetlen funkciógombokkal, iDrive kontrollerrel,

érintésvezérléssel vagy gesztusvezérléssel (6U8 opció esetén)- Személyes felhasználói fiók: eltárolt profilja alapján lehetővé teszi a jármű használójának

azonosítását és jogosultságának ellenőrzését (a kulcs és a PIN-kód segítségével); a járműnek az adott személyhez kötődő összes beállítása (ülés, klímaberendezés, szórakoztató funkciók stb.) az adott profilnak megfelelően módosul

- 32 GB-os merevlemez médiafájlok tárolására. RDS és TMC funkciós rádió- 2 db USB csatlakozó töltés és adatátvitel funkcióvalA térképadatbázis-frissítések 3 éven át licenszdíj megfizetése nélkül kérhetők a hivatalos BMW Márkakereskedésekben vagy a ConnectedDrive ügyfélportálról letöltve USB adathordozón keresztül.csak a 6C3 felszereléssel együtt

| 37


HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

Információ/TelefonBMW gesztusvezérlés 6U8 101 400 ZPI felszereléssel együtt 0 Specifikusan meghatározott funkciók vezérlése (3D érzékelő segítségével) a középkonzol feletti tartományban kézmozdulatok segítségével: - infotainment rendszerek kezelése egyszerű kézmozdulatokkal (pl. lapozás, kijelölés, fordítás,

megnyomás). Olyan kézmozdulattal vezérelhető funkciók, mint bejövő hívások fogadása/elutasítása, megjelenő üzenetek bezárása (pl. közlekedési információk), személyes beállítások és Surround View (360°).

- minden helyzetben elérhető kézmozdulatok (pl. hangerő-állítás)- spontán helyzetfüggő reakciók (pl. telefonhívás elutasítása)- használati segéd a központi kijelzőn az aktuálisan elérhető kézmozdulatokrólMegjegyzés: - nincs szükség speciális aktiválásra (pl. gomb megnyomása)- közvetlen visszajelzés a számítógéptől (akusztikus és vizuális).csak a 6U3 / ZPI felszereléssel együtt

HiFi/Szórakoztató rendszerekTV Funkció Plus 60A 405 300 Digitális vétel. 10,25" kijelző.Az autó álló helyzetében működtethető.csak a 6U3 / ZPI felszereléssel együtt HiFi hangsugárzórendszer 676 168 900 Gépjármű-specifikus hangszínszabályzással. 12 hangszóró, összesen 205 W kimenő teljesítménnyel.HiFi hangsugárzórendszer harman/kardon 688 371 500 ZFC felszereléssel együtt 0 Hangsugárzórendszer, digitális erősítővel, 9 csatornával, 600 W teljesítménnyel, 16 hangszóróval.csak a 6U3 / ZPI felszereléssel együtt Bowers & Wilkins Diamond surround hangsugárzórendszer 6F1 1 570 300

1 198 800 ZFC felszereléssel együtt 1 288 000 10 csatornás, 1400 W erősítővel, 16 hangszóróval.csak a 6U3 / ZPI felszereléssel együtt Professional szórakoztató egység a hátsó üléseknél 6FH 844 300 2 függetlenül működtethető, lehajtható 10,2"-os képernyő hátul 1920x1080 felbontással, BlueRay® meghajtóval. - BlueRay® és HDMI dekódolás- Kezelés érintésvezérléssel- Külön csatlakozás MP3-lejátszók, játékkonzolok, USB készülékek és fejhallgatók részére - Hozzáférés a jármű egyéb szórakoztatási berendezéseihez (pl. TV, Rádió), navigáció, telefon- Screen Mirroring funkció lehetséges (kizárólag kompatibilis mobiltelefonokkal)- 2 db USB C csatlakozóval- Magasfényű fekete színbencsak az LC / LZ / ZA / ZB felszereléssel együtt csak a 6U3 felszereléssel együtt

38 |




HUF 520i

530i

530i

xD

rive

540i

xD

rive

518d

520d

520d

xD

rive

530d

530d

xD

rive

540d

xD

rive

M55

0d x

Driv

e

SzervizszolgáltatásService Inclusive - 5 év / 100 000 km 7NH 236 300

184 900 Tartalma: kötelező szervizek és karbantartásokService Inclusive Plus - 5 év / 100 000 km 7NA 1 181 500

1 165 400 Tartalma: kötelező szervizek és karbantartások, valamint a kopó alkatrészek cseréje.

Kiterjesztett garanciaRepair Inclusive - 3 év / 200 000 km 7CG 120 600 3 év vagy 200.000 km futásig kiterjesztett garancia, a mindenkori ÁSZF alapján.Repair Inclusive - 4 év / 200 000 km 7CH 265 300 4 év vagy 200.000 km futásig kiterjesztett garancia, a mindenkori ÁSZF alapján.Repair Inclusive - 5 év / 200 000 km 7CK 522 500 5 év vagy 200.000 km futásig kiterjesztett garancia, a mindenkori ÁSZF alapján.

Belső vezérlésMagyar nyelvváltozat 8A2 0

AZ ÉLMÉNY A VÁLASZTÁS SZABADSÁGA.

Célunk ezzel az összefoglalóval az, hogy az Ön segítségére legyünk az igényeihez legmegfelelôbben illeszkedô BMW Finanszírozás és Biztosítás kiválasztásában. Reméljük, hogy hamarosan Önt is a BMW Financial Services megelégedett ügyfelei között köszönthetjük. Bôvebb információért látogasson el a www.bmwfs.hu honlapra.

BMW Financial Services

Megoldások a legmagasabb igények szerint.

Hiszünk abban, hogy a pénzügyi szolgáltatások terén szerzett jó tapasztalat legalább annyit nyújt Önnek, mint a vezetés élménye.

A BMW Financial Services az Ön igényeihez teljes mértékben igazodó pénzügyi megoldás. A BMW Group szándéka a már világszerte elismert termékpalettával összhangban az, hogy a BMW Financial Services fi nanszírozással olyan pénzügyi szolgáltatáshoz jussanak vásárlói, amely elvárásaiknak maximálisan megfelel, üzleti tevékenységüket nagy mérték ben segíti és elégedettségüket tovább erősíti.

A BMW Financial Services szolgáltatás alkalmas arra, hogy minden BMW vásárló személyre szabott fi nanszírozási igényét kielégítse.

A BMW Biztosítások a BMW Financial Services szolgáltatás csomag részeként lehetôséget nyújtanak arra, hogy minden BMW vásárló igényének legmegfelelőbb gépjármű-biztosításhoz jusson.

Amikor Ön egy BMW vásárlása mellett dönt, a legfőbb szempont az, hogy a választott gépjármű megfeleljen a minôség iránti magas szintű elvárásainak. A BMW Financial Services szolgáltatások is ennek az elvárásnak kívánnak eleget tenni, legyen szó új vagy használt BMW gépjármű fi nanszírozásáról, illetve biztosításáról.

Akárcsak Ön, mi is tudjuk, hogy egy BMW milyen értékeket hordoz, valamint azt is, hogy mi a vezetés valódi élménye.

Finanszírozás és biztosítás, ahogy azt Ön elvárja.

1. Mit kínál Önnek a BMW Financial Services?

Amennyiben Ön már megtalálta álmai autóját a BMW gazdag modellpalettájáról, most a BMW Financial Services csomagból az Ön igényeinek legmegfelelőbb fi nanszírozási ajánlatot választhatja ki.

2. Miért érdemes a BMW Financial Services fi nanszírozási szolgáltatásait választani?

• Minden, a BMW-hez kapcsolódó szolgáltatás egy helyen • Országos értékesítési hálózat: a BMW Vertriebs GmbH

Magyarországi Fióktelepe minden hivatalos Márkakereskedésében elérhetô

• Rugalmas, gyors és személyre szabott ügyintézés• Versenyképes és megbízható kondíciók• Ügyfélközpontúság

3. Mit kínál Önnek a BMW Biztosítás?

A BMW Biztosítások egyedülállóan kedvező feltételekkel rendelkező Casco és kötelező gépjármű- felelősségbiztosítsi termékek, kizárólag BMW tulajdonosok részére. A BMW Biztosítások csak a BMW hivatalos márkakereskedői hálózatán keresztül vehetők igénybe.

4. Kinek ajánljuk a BMW Financial Services szolgáltatásait?

• Magánszemélyeknek • Egyéni vállalkozóknak • Társas vállalkozásoknak • Gazdálkodó szervezeteknek, alapítványoknak

A BMW Financial Services fi nanszírozási szolgáltatásait Magyarországon BMW Credit (hitel) és BMW Leasing (pénzügyi lízing) konstrukcióesetén a Merkantil Bank Zrt., BMW Rent (tartós bérlet) esetén pedig a Merkantil Bérlet Kft. nyújtja.

| 39

AZ ÉLMÉNY A VÁLASZTÁS SZABADSÁGA.

Célunk ezzel az összefoglalóval az, hogy az Ön segítségére legyünk az igényeihez legmegfelelôbben illeszkedô BMW Finanszírozás és Biztosítás kiválasztásában. Reméljük, hogy hamarosan Önt is a BMW Financial Services megelégedett ügyfelei között köszönthetjük. Bôvebb információért látogasson el a www.bmwfs.hu honlapra.

BMW Financial Services

Megoldások a legmagasabb igények szerint.

Hiszünk abban, hogy a pénzügyi szolgáltatások terén szerzett jó tapasztalat legalább annyit nyújt Önnek, mint a vezetés élménye.

A BMW Financial Services az Ön igényeihez teljes mértékben igazodó pénzügyi megoldás. A BMW Group szándéka a már világszerte elismert termékpalettával összhangban az, hogy a BMW Financial Services fi nanszírozással olyan pénzügyi szolgáltatáshoz jussanak vásárlói, amely elvárásaiknak maximálisan megfelel, üzleti tevékenységüket nagy mérték ben segíti és elégedettségüket tovább erősíti.

A BMW Financial Services szolgáltatás alkalmas arra, hogy minden BMW vásárló személyre szabott fi nanszírozási igényét kielégítse.

A BMW Biztosítások a BMW Financial Services szolgáltatás csomag részeként lehetôséget nyújtanak arra, hogy minden BMW vásárló igényének legmegfelelőbb gépjármű-biztosításhoz jusson.

Amikor Ön egy BMW vásárlása mellett dönt, a legfőbb szempont az, hogy a választott gépjármű megfeleljen a minôség iránti magas szintű elvárásainak. A BMW Financial Services szolgáltatások is ennek az elvárásnak kívánnak eleget tenni, legyen szó új vagy használt BMW gépjármű fi nanszírozásáról, illetve biztosításáról.

Akárcsak Ön, mi is tudjuk, hogy egy BMW milyen értékeket hordoz, valamint azt is, hogy mi a vezetés valódi élménye.

Finanszírozás és biztosítás, ahogy azt Ön elvárja.

1. Mit kínál Önnek a BMW Financial Services?

Amennyiben Ön már megtalálta álmai autóját a BMW gazdag modellpalettájáról, most a BMW Financial Services csomagból az Ön igényeinek legmegfelelőbb fi nanszírozási ajánlatot választhatja ki.

2. Miért érdemes a BMW Financial Services fi nanszírozási szolgáltatásait választani?

• Minden, a BMW-hez kapcsolódó szolgáltatás egy helyen • Országos értékesítési hálózat: a BMW Vertriebs GmbH

Magyarországi Fióktelepe minden hivatalos Márkakereskedésében elérhetô

• Rugalmas, gyors és személyre szabott ügyintézés• Versenyképes és megbízható kondíciók• Ügyfélközpontúság

3. Mit kínál Önnek a BMW Biztosítás?

A BMW Biztosítások egyedülállóan kedvező feltételekkel rendelkező Casco és kötelező gépjármű- felelősségbiztosítsi termékek, kizárólag BMW tulajdonosok részére. A BMW Biztosítások csak a BMW hivatalos márkakereskedői hálózatán keresztül vehetők igénybe.

4. Kinek ajánljuk a BMW Financial Services szolgáltatásait?

• Magánszemélyeknek • Egyéni vállalkozóknak • Társas vállalkozásoknak • Gazdálkodó szervezeteknek, alapítványoknak

A BMW Financial Services fi nanszírozási szolgáltatásait Magyarországon BMW Credit (hitel) és BMW Leasing (pénzügyi lízing) konstrukcióesetén a Merkantil Bank Zrt., BMW Rent (tartós bérlet) esetén pedig a Merkantil Bérlet Kft. nyújtja.

Az árlista érvényessége: 2019. novemberi gyártástól a következő árlista kiadásáig.Az árlistában szereplő adatok, árak és felszereltségek változtatásának jogát fenntartjuk.

Jelen árlista a BMW Vertriebs GmbH Magyarországi Fióktelepe által a magyar piacra szállított gépjárművek modelljeivel, technikai adataival, alapáraival és konfigurációs lehetőségeivel (alapfelszereltség és kiegészítő felszereltség) kapcsolatban tartalmaz tájékoztató jellegű információt. Az Európai Unió más országaiban az egyes modellek alap- és kiegészítő felszereltségét illetően eltérések fordulhatnak elő a felszereltség jelen árlistában megjelölt terjedelmétől, illetve az itt megjelölt konfigurációs lehetőségektől. Kérjük, hogy vásárlás előtt minden esetben szíveskedjen hivatalos BMW Márkakereskedőjénél helyben tájékozódni az általa felkínált különböző, az adott országra jellemző változatok tekintetében. Az adatok, árak és felszereltségek megváltoztatásának joga fenntartva.

BMW Vertriebs GmbH Magyarországi Fióktelepe (2220 Vecsés, Lőrinci út 59.) 1911-G31-HU

the 5 · | 5 520i 530i 530i xdrive 540i xdrive 518d 520d 520d xdrive 530d 530d xdrive 540d xdrive...

Documents