THE BASIC COLLECTION

20171

COTTON

NATURALI

GLAMOUR

PIZZI

L ISCI

TA B E L L A C O N V E R S I O N E TA G L I E / S I Z E C H A R T

VISIONAIRFREEDOMFORMEDOUBLENEW BASICTrasparentiParti basse

041218223236

MY CLASSFORMEDOUBLE PIZZOCLASS

406474

PALLADIUM 82

90

LISCI32

hai mai provatoun reggiseno che respira?

vesti differente

SERIE

54

3D

Alta traspirabilità

High breathability

Tessuto ultraleggero

Lightweight fabric

Tessuto3D

3D fabric

textile

taglie 2 - 6B/C

BiancoWhite

NeroBlack

NudoNaked

BiancoWhite

NeroBlack

NudoNaked

Balconetto, Tessuto Stretch traspirante 3D spalline staccabili

BALCONETTE BRA, Stretch 3D breathable fabric with Elastic + Transparent Straps

Бюстгальтер балконет с формованной мягкой чашкой и съемными бретелями, 3D дышащая ткань Cтрейч

BALCONCiNO, tessuto Stretch traspirante 3D

BALCONy Bra, Stretch 3D breathable fabric

Бюстгальтер балконет с формованной мягкой чашкой, 3D дышащая ткань Cтрейч

Alta traspirabilità

High breathability

Tessuto ultraleggero

Lightweight fabric

Tessuto3D

3D fabric

Spalline staccabili

Removable straps

3Dtextile

BiancoWhite

NeroBlack

NudoNaked

BiancoWhite

NeroBlack

NudoNaked

airvision

76

TRiANgOLO, tessuto Stretch traspirante 3D

TRiANgLE Bra, Stretch 3D breathable fabric

Бюстгальтер с формованой треугольной мягкой чашкой, 3D дышащая ткань Cтрейч

evo

3D

Alta traspirabilità

High breathability

Tessuto ultraleggero

Lightweight fabric

Tessuto3D

3D fabric

textile

taglie 2 - 5B

BiancoWhite

NeroBlack

NudoNaked

BiancoWhite

NeroBlack

NudoNaked

* “35 grammi” si riferisce al “peso medio” dei vari modelli della serie. “35 grams”refers to the “average weight” of the various styles of the line. “35 грамм” это средний вес моделей в данной серии

HAI mAI prOvATOuN rEggISENO CHE rESpIrA?

vestibilitàLeggerezza

Traspirabilità in soli 35 grammi.

Perfect fit, Lightness and Breathability in just 35 grams - Идеальная посадка, легкость и воздушность в ... 35 граммах

*

98

BiancoWhite

NeroBlack

NudoNaked

BiancoWhite

NeroBlack

NudoNaked

Slip MiNi con taglio laser rinforzato

Reinforced Laser cut MiNi brief

Трусики “MINI”, Лазерная обработка края

airSLIp MiNi CON TAgLIO LASEr rINfOrzATO

Tagliolaser

Laser cut

taglie 2 - 5

Leggero che respiraSo light, so breathable - Воздушный и невесомый

air

1110

PIÙVOLUME

Q U E S T O È . . .

EFFETTO “WOW”(SUPER DÉCOLLETÉ)

COMODITÀ

(SENZA FERRETTO)

Seducente ma Comodocosmetico

effetto +1 e +2 taglieprovocante

PIÙCOMFORT

VESTIBILITÀ(GRANDI TAGLIE e COPPE STRETCH)

COMODITÀ

(SENZA FERRETTO)

Comodo ma Attuale

Innovazione e Qualità al servizio di ogni Donna

su misura / coppe differenziate forme pulite e moderne

funzionale

SERIE

1312

Non Wired Seamless Super Push Up Air+Gel Pad Bra, +2 Sizes, Deep Plunge

Бюстгальтер балконет с формованной чашкой без косточек, эффект супер пуш-ап + 2 размера

Non Wired Seamless Push Up Bandeau, +1 Size, Deep Plunge, removable belts

Фашиа-балконет с формованной чашкой пуш ап +1 размер без косточек

È l’ evoluzione 2.0 del mondo dei SUPER PUSH UP: +2 TAGLIE, coppa Aria/Gel,

SCOLLATURA PROFONDA per un effetto indiscutibilmente “DOUBLE” e la

grande comodità del “SENZA FERRETTO”.

Una fascia che sostieneANCHE SENZA FERRETTO!

Un MORBIDO SOSTEGNO INVISIBILE unisce le coppe

e spinge il seno verso l’alto,per uno straordinario e naturale

effetto push up.

+2 TAGLIE SCOLLATURA PROFONDA

BIANCOWHITE

NEROBLACK

NUDONAKED

Balconcino, coppe Super Push Up invisibiliARIA+GEL effetto +2 Taglie, scollatura profonda

SENZA FERRETTO

Fascia Imbottita Push Up effetto +1 Taglia,scollatura profonda e spalline staccabili,

SENZA FERRETTO

SENZA FERRETTO ARIA / GEL STRUTTURA DI SOSTEGNO

Taglia/Size: 1-4B

# F R E E D O U B L E # F R E E P L U S

SENZA FERRETTO SPALLINE STACCABILI +1 TAGLIA

SOSTEGNOINVISIBILE

SCOLLATURA PROFONDA

BIANCOWHITE

NEROBLACK

NUDONAKED

Taglia/Size: 1-4B

1514

# M O U S S E F R E E

Non Wired Moulded Stretch PaddingT-Shirt Bra

Бюстгальтер балконет с формованной

чашкой стрейч без косточек

Cosa desiderare di più da un prodotto che già offre il grande comfort di una

COPPA STRETCH(traspirante e bielastica)

ed un’ ampia gammadi TAGLIE e COPPE?

La comodità del SENZA FERRETTO!

SENZA FERRETTO

coppe B c dB c

d

STRUTTURA DI SOSTEGNO

COPPA STRETCH

Reggiseno Imbottitocoppe stretch

SENZA FERRETTO

BIANCOWHITE

NEROBLACK

NUDONAKED

Taglia/Size: 3-7B 3-6C 3-5D

1716

CORTECCIAGOLDEN

SKIN

DOUBLE Balconcino in micro velour, coppe SUPER

push up invisibili ARIA+GEL, +2 taglieSeamless Super Push-Up Air+Gel Pad

Bra, +2 sizes, deep plunge Taglia/Size 1- 4

SERIE

1918

DOUBLEGLOSS

Balconcino in microvelour, coppe

SUPER push up invisibili ARIA+GEL, +2 taglie, schiena

totalmente trasparenteSeamless Super

Push-Up Air+Gel Pad Bra, +2 sizes, deep plunge,

FULL TRANSPARENT BACK and DOUBLE removable

trasparent strapsTaglia/Size 1- 4

GOLDENSKIN

DOUBLEEXTRAFascia-Balconcino in micro velour, coppe SUPER push up invisibili ARIA+GEL, +2 taglieSeamless Super Push-Up Air+Gel Pad Bandeau, +2 sizes, deep plunge,removable beltsTaglia/Size 1- 4

JENNABrasiliana in micro velour

Velour Microfibre Brazilian Brief. Cotton Double layer

Taglia/Size 2 -5CORTECCIA

MINDYSlip doppiato in micro velourVelour Microfibre Brief.Cotton Double layer

Taglia/Size 2 - 5

2120

NEW BASIC

struttura di sostegno senza ferretto

morbida imbottituraper una perfetta aderenza al corpo

STRUTTURAINTERNA

+1tg senzaferretto

DESIDERIO

Push Up in microfibra senza ferretto coppe graduate e

scollatura profondaMoulded graded padded

Non Wired balcony bra with invisible gel push up cupsБюстгальтер из микрофибры с градуированными чашечками

пуш-ап без косточки и с глубоким вырезом

Taglia/Size 1- 5B

neroblack

nudonaked

biancowhite

SERIE

2322

ELI

BalconcinoImbottito PreformatoMoulded Padded Balcony BraБюст-Балконет с уплотнённой формованной чашкой

Taglia/Size 2 - 6B / 2 - 5C

neroblack

nudonaked

biancowhite

MIRANDA

Push Up GraduatoScollatura ProfondaMoulded Graded PaddedBalcony Bra, Deep PlungeПуш ап с формованной чашкой и глубокой деколтэ

Taglia/Size 1 - 4B

neroblack

nudonaked

biancowhite

2524

CARRIE

Push UpGraduato In Gel

Moulded Gel GradedPadded Push Up Bra

Пуш ап с чашками гел

Taglia/Size 1- 4B

neroblack

nudonaked

biancowhite

CHARLOTTE

Triangolo ImbottitoPadded Triangle Shape BraБюстгальтер с формованой треугольной чашкой

Taglia/Size 1- 4B

neroblack

nudonaked

biancowhite

2726

PURA

Fascia Graduata Spalline StaccabiliMoulded Graded Padded Balcony Bandeau, Removable StrapsБюстгальтер Балкончино с формованной градуированной чашкой с отстегивающимися бретельками

Taglia/Size 1 - 5B / 2 - 4 C

neroblack

nudonaked

biancowhite

SOUFFLÉ

Push Up GraduatoCoppe Stretch

Moulded Graded StretchPush-Up Bra

Формованный балконет с чашками

push up

Taglia/Size 1 - 4B

neroblack

nudonaked

biancowhite

2928

MOUSSE

Balconcino ImbottitoCoppe StretchMoulded Stretch PaddingBalcony BraБоди с плотной чашкой и трусики из микрофибры с лазерной обработкой

Taglia/Size 2-6B / 2-6C / 2-5D

neroblack

nudonaked

biancowhite

BODY MOUSSE

Body Imbottito Coppe StretchMoulded Stretch Padded BodyБоди с плотной чашкой и трусики из

микрофибры с лазерной обработкой

Taglia/Size 2-6B / 2-6C

neroblack

nudonaked

biancowhite

Retro Taglio LaserRinforzato

ReinforcedLaser Cut Back

3130

LYNETTE

Balconcino Graduato Apertura AnterioreMoulded Graded padded Balcony Bandeau. Балкончино с градуированной чашкой и прозрачной спинкой и двойным комплектом бретелек и спинки.

Taglia/Size 1- 5B

neroblack

nudonaked

biancowhite

KIT:Doppia Schiena

e Spallina TrasparenteGirocollo

CONVERTIBLE KIT:Elastic+Transparent Back, and

Round NeckTransparent Straps.

Front Opening

SUSAN

Push Up Graduato In GelMoulded Gel GradedPadded Push Up BraБоди с плотной чашкой и трусики из микрофибры с лазерной обработкой

Taglia/Size 1- 4B

neroblack

nudonaked

biancowhite

Kit:Doppia Schiena eDoppie Spalline

Elastico + Trasparente

Convertible Kit:Elastic+Transparent

Back Elastic+Transparent Straps Side Opening

TRASPARENTI

3332

neroblack

nudonaked

biancowhite

KIT:Tripla Schiena eDoppie Spalline

Elastico + Trasparente

CONVERTIBLE KIT:Elastic+Transparent Back,Elastic+Transparent Straps

Push Up GraduatoMultifunzione

Apertura Anteriore

Moulded GradedStretch Push Up Bra,18 Different Fitting

PositionsFront Opening

3534

TAGLIO LASER

#FREE

Mutandina Altataglio laser rinforzato

- IN VITA- NELLA SGAMBATURA

High hip Brief withreinforced laser cut

Бесшовные трусики с высокой талией

Taglia/Size: 2-6

ELI

Perizoma Taglio laser Laser cut G-String

Стринги из микрофибры, лазерная обработка

Taglia/Size 2- 4

MOUSSE

Slip Taglio laser rinforzato Reinforced Laser cut Brief

Трусики из двойной микрофибры, лазерная обработка

Taglia/Size 2- 5

CARRIE

Brasiliana Taglio laser rinforzatoReinforced Laser cut Brazilian Brief

Бразильяна из микрофибры, лазерная обработка

Taglia/Size 2- 5

SPUMA

Guaina Taglio laser rinforzatoReinforced Laser cut Girdle

Утяжка из двойной микрофибры, лазерная обработка, невидимая

поддержкаTaglia/Size 2- 6

coordinabili con:

neroblack

nudonaked

biancowhite

3736

PIZZI

3938

MY CLASSSERIE

4140

struttura di sostegno senza ferretto

morbida imbottituraper una perfetta aderenza al corpo

STRUTTURAINTERNA

noisettenoisette

neroblack

biancowhite

DESIDERIO

Push Up tutto pizzo senza ferretto coppe graduate e scollatura profonda

All lace moulded graded padded Non Wired balcony bra

Бюстгальтер из кружева с градуированными чашечками пуш-ап без косточек, с глубоким вырезом

Taglia/Size 1 - 5B

+1tg senzaferretto

noisettenoisette

neroblack

biancowhite

SUPERIOR

Reggiseno Sfoderato con ferretto tutto pizzo

All Lace Unpadded balcony Bra

Кружевной бюстгальтер с мягкой чашечкой и с косточками

Taglia/Size 2-6B 2-5C

B C

4342

noisettenoisette

neroblack

biancowhite

EXCLUSIVE

Balconcino preformato coppe graduate, schiena in pizzo e

spalline staccabili

Moulded graded push up bra, all lace back and removable straps

Бюстгальтер Балкончино пуш-ап c кружевом на спинке

Taglia/Size 1-4B

+1/2 tg

noisettenoisette

neroblack

biancowhite

MYCLASS

Balconcino tutto pizzo con coppe push up invisibili in

GEL

All lace moulded graded padded balcony bra with invisible gel

push up cups

Балконет из кружева с чашечками пуш-ап и с невидимыми гелевыми

вставками

Taglia/Size 1-4B 1-4C

B C+1tg

4544

noisettenoisette

neroblack

biancowhite

PRESTIGE

Balconcino tutto pizzo con coppe push up invisibili in GEL, spalline staccabili

All lace moulded graded padded balcony bra with invisible gel push up cups,removable straps

Балконет из кружева с чашечками пуш-ап и с невидимымигелевыми вставками, со съёмными бретелками

Taglia/Size 1-5B 1-4C

B C+1tg

noisettenoisette

neroblack

biancowhite

MOUSSE PIZZO

Balconcino Imbottito Preformato in pizzo e microfibra, coppe Stretch

Moulded Stretch Padding Balcony Bra Stretch Cups

Балконет из кружева с плотной чашечкой

Taglia/Size 2-6B 2-6C 2-5D

C DB

4746

noisettenoisette

neroblack

biancowhite

DELUXE

Fascia-Balconcino tutto pizzo con coppe graduate e spalline

staccabili

All lace padded bandeau with Graded Cup and removable

straps

Фашия - балконет из кружева с градуированными формованными

чашечками со съёмными бретельками

Taglia/Size 1-5B

+1/2 tg

noisettenoisette

neroblack

biancowhite

MYDOUBLE PIZZO

Balconcino tutto pizzo coppe Super Push up + 2 taglie Aria + Gel e scollatura profonda

All Lace Super Push-Up Air+Gel Pad Bra, +2 sizes, deep plunge

Балконет из кружева, чашка “Супер Push-up” Воздух+Гель,Глубокое декольте + 2 размера

Taglia/Size 1 - 4B

+2tg

4948

joker pizzo

Full lace Moulded graded stretch push up bra, 18 different fitting positions, front opening, double removable straps

Балконет трансформер из кружева с открытием в переди, градуйрованные чашечки со съёмныме бретелками

1-4B

noisettenoisette

neroblack

biancowhite

Push up Graduato Multiposizione tutto pizzo, apertura anteriore

e KIT tripla schiena e doppie spalline elastico + trasparente

5150

noisettenoisette

neroblack

biancowhite

FAVOLOSO

Balconcino tutto pizzocoppa preformata “Soft Touch”

Moulded Soft Touch Padding Balcony Bra

Балконет из кружева, формованная чашечка “Soft Touch” сметаллической косточкой

Taglia/Size 2 - 6C

C

noisettenoisette

neroblack

biancowhite

PERFECT

Reggiseno Sfoderato con ferretto tutto pizzo, struttura Confort

Full Confort and All Lace Unpadded balcony Bra

Кружевной бюстгальтер с мягкой чашечкой и с косточками , структура

комфорт

Taglia/Size 3-7C 3-6D 3-5E

D EC

5352

TAGLIO LASERcoppe B cB c

COPPA STRETCH

BIANCOWHITE

NEROBLACK

NOISETTENOISETTE

Taglia/Size: 2-6B 2-6C

EVOLUTION

Body in micro e pizzo coppe stretchretro sgambatura taglio laser rinforzato

Moulded Stretch Padding Body, lace inserts, with reinforced laser cut back

Боди из кружева с чашкой стрейч

Bralette tutto pizzo con coppe push up invisibili in GEL.

All lace moulded graded padded BRALETTE with invisible gel push up cups.

Кружевной бралетт с чашечками пуш-ап и невидимыми гелевыми вставками.

Taglia 2-4B

GEM

noisettenoisette

neroblack

biancowhite

5554

noisettenoisette

neroblack

biancowhite

MYCLASS

Perizoma tutto pizzo

All lace g-string

Кружевные стринги

Taglia/Size 2 - 4

noisettenoisette

neroblack

biancowhite

PRESTIGE

Brasiliana tutto pizzo

All lace brazilian brief

Трусики-бразиляна из кружева

Taglia/Size 2 - 5

5756

noisettenoisette

neroblack

biancowhite

PERFECT

Slip tutto pizzo con pannello in cotonesulla pelle

All lace brief,cotton layer inside

Кружевные трусики с подкладкой из хлопка

Taglia/Size 2 - 6

noisettenoisette

neroblack

biancowhite

DELUXE

Shorts tutto pizzo

All lace shorts

Кружевные шортики

Taglia/Size 2 - 5

5958

noisettenoisette

neroblack

biancowhite

PERFECT GUAINETTA

Guainetta modellante in microfibra con rifiniture in pizzo e davantino doppiato, fodera interna in cotone

Shaping effect Micro and Lace Girdle. Double Layer cotton Front

Утяжка из микрофибры с отделкой из кружева ихлопковой подкладкой спереди

Taglia/Size 2 - 6

6160

noisettenoisette

neroblack

biancowhite

LUX

Reggicalze tutto pizzo

All lace garter belt

Кружевной пояс для чулок

Taglia/Size 2 - 4

6362

P I Z Z O

SERIE

6564

DOUBLE PIZZO

Balconcino tutto pizzo, coppe SUPER PUSH UP invisibili ARIA+GEL, + 2 TaglieAll Lace Super Push-Up Air+Gel Pad Bra, +2 sizes, deep plungeБалконет из кружева, чашка “Супер Push-up” Воздух+Гель, Глубокое декольте + 2 размера

Taglia/Size 1 - 4

ROXY

Perizoma tutto pizzoAll lace g-stringКружевные стринги

Taglia/Size 2 - 4

BEAUTY

Reggiseno Sfoderato con ferretto, coppe in pizzo con fodera e struttura interna in

cotoneAll Lace Unpadded balcony Bra,

cotton support insertsБалконет мягкий из кружева,

внутренная часть из хлопка

Coppe / Cups: B -C Taglia/Size 3 - 6

Coppe / Cups: D Taglia/Size 3 - 5

SHAPE

Guainetta Alta ad effettoshaping con foderina

rinforzata in micro-tulleShaping effect Lace Girdle.

Micro tulle layer. Модная высокая утяжка из кружева,

внутренная поддержка из микро-туля

Taglia/Size 2 - 5

CORTECCIA

6766

EXTRA PIZZO

Fascia-Balconcino in PIZZO, coppe SUPER push up invisibiliARIA+GEL, +2 taglie, spalline staccabiliLace Super Push-Up Air+Gel Pad Bandeau, +2 sizes, deep plunge,removable beltsTaglia/Size 1 - 4

CORTECCIA

DOUBLE PIZZO PLUS

Balconcino tutto pizzo, coppe SUPER PUSH UP invisibili ARIA+GEL, + 2 Taglie con Spalline StaccabiliAll Lace Super Push-Up Air+Gel Pad Bra, +2 sizes, deep plunge removable belts

Taglia/Size 1 - 4

6968

CORTECCIA

HOLLY LASER

Brasiliana pizzo con retro micro velourtaglio laser effetto invisibile.Lace Brazilian Brief. Micro Velour back with laser cut.Бразильяна из кружева, взадная часть из “Микро-велюра” с лазерной обработкой

Taglia/Size 2 - 5

GELLYBalconcino in pizzo, coppe PUSH UP invisibili GEL, + 1 TaglieAll lace moulded graded padded balcony bra with invisible gel push up cupsКружевной Балконет, чашки push up невидимые с Гелем

Taglia/Size 1 - 4

HOLLYBrasiliana tutto pizzo

All Lace Brazilian BriefБразильяна из кружева

Taglia/Size 2 - 5

7170

ULTRA LIGHT

Balconcino con coppe ULTRA LIGHT in pizzoFull lace Moulded Padded Balcony Bra, with invisible ULTRA-LIGHT cupsБалконет формованный из кружева, чашка ультра лёгкая

Coppe / Cups: B Taglia/Size 2 - 5Coppe / Cups: C Taglia/Size 2 - 5

PROFILO

Slip medio in pizzo con davantino doppiato in cotone e retro micro velour taglio laser rinforzato.Lace Brief. Micro Velour back with laser cut.Трусы из кружева, взадная часть из “Микро-велюра” с

лазерной обработкой.

Taglia/Size 2 - 5

ROXY LASER

Perizoma pizzo con retro micro velour taglio laser effetto invisibile.

Lace G-String. Micro Velour back with laser cut.

Стринги из кружева, взадная часть с лазерной обработкой.

Taglia/Size 2 - 4

COTRECCIA

7372

SERIE CLASS SERIE

7574

CLASSBalconcino tutto pizzo con coppe

push up invisibili in GELAll lace moulded graded

padded balcony bra with invisible GEL push up cups

Бюстгальтер балконет с чашечками пуш ап с гелевым наполнителем

Taglia/Size 1 - 4Coppa/Cup B/C

CLASSPerizoma tutto pizzoAll lace G-StringКружевные стринги

Taglia/Size 2 - 4

7776

79

VIPFascia-Balconcino

tutto pizzo con coppe

graduate e spalline staccabili

All lace padded bandeau with

graded cup and removable straps

Фашиа-балконет из кружева с

градуированными чашечками

со съёмными бретельками

Taglia/Size 1 - 5Coppa/Cup B/C

VIPBrasiliana tutto pizzo

All lace brasilian brief

Трусики-бразиляна из кружева

Taglia/Size 2 - 5

MISSShorts tutto pizzoAll lace shortsКружевные шортики

Taglia/Size 2 - 5

FIRSTSlip tutto pizzo con pannello in cotone sulla pelle All lace brief, cotton layer insideСлип из кружева с внутренной стороной из хлопка

Taglia/Size 2 - 6

7978

GLAMOUR

8180

SILVER

Balconcino Push up tutto pizzo,coppe push up invisibili in GEL

All lace moulded graded padded balconybra with invisible gel push up cups

Кружевной Пуш ап, чашки с Гелем

Taglia/Size 1 - 4 B-C

nero panna bianco

PALLADIUM

Fascia-Balconcino in silky micro e pizzo, coppe SUPER push up invisibili ARIA+GEL,+2 taglie, spalline staccabili

Lace and Silky microfibreSuper Push-Up Air+Gel Padded Bandeau, +2 sizes, deep plunge, removable belts

Супер пуш ап из кружева и шёлковой микрофиброй, чашки с гелем и воздух, +2 размера, прозрачниые бретелки

Taglia/Size 1 - 4

nero panna bianco

SERIE

8382

SILVER

Perizoma in silky micro e pizzo

Lace and Silky microfibre G-String

Стринги из шёлковой микрофиброй и кружево

Taglia/Size 2 - 4

nero panna bianco

GOLD

Brasilianain silky micro e pizzo

Lace and Silky microfibreBrazilian Brief

Трусы-бразиляна из шёлковой микрофиброй и кружево

Taglia/Size 2 - 5

nero panna bianco

8584

PALLADIUM

Slip tutto pizzo

Full Lace Brief

Кружевные трусики

Taglia/Size 2 - 5

nero panna bianco

COPPER

Giarrettiera tutto pizzo

Full Lace Garter Belt

Кружевная подвязка

Taglia/Size UNICA ONE SIZE

nero panna bianco

8786

NATURALI

8988

MOUSSE COTTON

Balconcino Imbottito preformatoin Lycra Cotone, coppe Stretch

Moulded Stretch Padding Cotton Lycra Balcony Bra

Балконет из лукра хлопка с плотной чашкой Стрейч

Taglia/Size 2 -6 B / 2 - 6 C / 2 - 5 D

NEW FITNESS

Body in lycra cotone, spalla larga e logo floccato

No wired body

Боди из хлопка лайкра, широкие бретели и логотип

Taglia/Size 2 - 7

SERIE

9190

CATALOgO TECNICO AD uSO INTErNO92