the business case and approach to sustainable energy 可持续能源：企业案例与策略
DESCRIPTION
The business case and approach to sustainable energy 可持续能源：企业案例与策略. Mark Eadie 伊文. rest of world 世界其它地区. Asia-Pacific (incl. South Asia) 亚太区(包括南亚）. Asian energy challenges primary energy demand 1980-2020 亚洲的能源挑战 主要能源需求 1980－2020. Exajoules 10 15 焦耳. 800. 600. 400. 200. 0. 1980. - PowerPoint PPT PresentationTRANSCRIPT
The business case and approach to
sustainable energy可持续能源：企业案例与策略
Mark Eadie
伊文
Asian energy challenges primary energy demand 1980-2020亚洲的能源挑战 主要能源需求 1980 － 2020
0
200
400
600
800
1980 2000 2020
Exajoules1015 焦耳
rest of world 世界其它地区Asia-Pacific (incl. South Asia)亚太区 ( 包括南亚）
2020 = higher of Shell scenarios2020 = 壳牌预测的高位值
Sustainable energy 可持续能源
responsible operations 负责任的运营方式
technological solutions 技术解决方案
regulatory frameworks 政策的框架
500
1000
1500
2000
2500
3000
1990 1995 2000 2005 2010 2015
Other 其它
Coal 煤
Oil 石油
Gas 天然气
bln m3 Natural Gas Equivalent十亿立方米天然气当量
China energy growth with use of gas rising … 中国能源需求增长，天然气使用量增加
Shell China Current Activities 200Shell China Current Activities 20033
壳牌在中国的业务 壳牌在中国的业务 20032003
XinjiangSolar Project
新疆太阳能项目
East China Sea 东海
Xijiang西江
Jiangsu Retail 江苏零售
LNG, Gas & Power液化天然气 , 天然气及发电
Dongting 洞庭Coal Gasification 煤气化
NanhaiPetrochemicals
南海石化
Bonan Exploration 渤南勘探
WEP 西气东输
Changbei长北生产分成合同
Tarim 塔里木
ALNG toGD LNG澳大利亚
天然气进口到广东
L
Yingcheng应城
Tianjin, Lube Oil/bitumen Plants天津 , 润滑油 / 沥青厂
Zhapu, Lube Oil/bitumen Plants乍浦 , 润滑油 / 沥青厂
L柳州 Liuzhou
Meizhouwan, Power梅州湾 , 发电
technological solutions 技术解决方案
Doing good business良好的商业运营
global demand (million boe/d)全球需求（百万桶石油当量／日 )
Shell scenario – the rise of gas壳牌的预测 – 天然气需求量的增长
20302020
Gas 天然气
Oil 石油
20000
150
100
50
2010
SMDS plant ， Sarawak中间馏份油合成装置 ( 气变油 ) ，
沙捞越
Bangkok曼谷
Turning gas into cleaner fuel将天然气转化成更清洁的燃油
Coal gasificationin Hunan
在湖南的煤气化项目
Xinjiang: Solar power for nomads新疆：为游牧民族提供太阳能电力
Doing good business良好的商业运营
technological solutions 技术解决方案
regulatory framework 政策的框架
Doing good business良好的商业运营
technological solutions 技术解决方案 regulatory framework 政策的框架
responsible operations 负责任的运营方式
Three pillars of sustainable development可持续发展的三个支柱
SUSTAINABLEDEVELOPMENT 可持续发展
Economic经济
Environmental环境
Social社会
Sustainable development 可持续发展
“What is needed is a new era of economic growth ... that is socially and environmentally sustainable.”
Gro Harem Brundtland“ 我们需要的是一个经济增长的新纪元 , 即在社会与环境两方面都可持续
发展的经济增长。”-- 葛罗 哈瑞姆 希伦特兰
“Sustainable development is development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet
their own needs.” World Commission on Environment & Development 1987
“可持续发展的定义是，满足当代的需要，但不损害未来世代满足他们需要的能力。”
－世界环境与发展委员会， 1987 年
Being transparent公开透明
Biomass project in Yunnan:Shell Foundation
云南的生物质能项目壳牌基金会
• The largest Chinese-foreign joint venture in PRC
迄今为止中国最大的中外合资企业– USD 4.3 billion project 项目投资额为 43 亿美元
• 50:50 Shell and CNOOC 壳牌和中海油各占股 50%
• World scale petrochemicals plant 世界规模的石化厂 - 800,000 tpa ethylene cracker 年产 80 万吨的乙烯裂解装置 - styrene monomer, propylene oxide plants 苯乙烯单体 , 环氧丙烷装置 - Mono-ethylene glycol, polypropylene plants 乙二醇 , 聚丙烯装置 - Low/high density polyethylene plants 低 / 高密度聚乙烯装置• Start-up in 2005 2005 年投产 - JV formed end 2000 2000 底合营公司成立 - Final Investment decision 1 November 2002 2002 年 11 月 1 日做出最终投资决定 - Full construction early 2003 2003 年初全面开工
The CSPC petrochemicals project中海壳牌石化项目
Coral relocation紧张有序的珊瑚迁移现场
Nanhai: villagers resettledto new housing
南海 :村民动迁至新房
Before. . .之前……
Nanhai: villagers resettledto new housing
南海 :村民动迁至新房
Before. . .之前……
after. . .之后……
Sustainable development- the business case可持续发展 - 商业案例
manage risks 管理风险
attract talent 吸引人才
pursue eco-efficiency 追求生态效率
position portfolios 定位产品
promote innovation 推广创新
increase customer loyalty 增加客户忠诚度
build trusted reputation 建设可信的声誉
www.shell.com