the demand for microinsurance: a literature review...9 ˘ˇ(˚ "ˇ˝ % ˘ˇ" 162...
TRANSCRIPT
����
����
����
����
����
������������������������������������������������������ �������� ��� �������� ��� �������� ��� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������
�
��
�
��
�
���������������������� �!��"#�������
����
����
�
� � � � � �� ��
$�$ � � � �� % & '�
� � � � � � � � � � �
&�
��������� ����� ���������������������������������
�������������� ��������������������
��������� ���� ������ ���(� "���� )� � � �*�� ��(� "���� +� � �*�� ,�� � )� *"(���������(�#� �#�"(�-�*����.�� �/�������-����"## �((��0�
�(�(� "�#� /���� "�����1� ��� ��2)������� ����� ��(� 3�� )�
#��*�&44'5%����," �����" 6�*�0����/�(�����(�*"/�������
�"#�� ��� �*�� �"(�� #��"#�� �1� (�/� "�� #�/���,�����
"0�����(� 3"���0� 2*��*� ������ "�#� �*�� !"��(�
+���#"����5� ��� �*�(� �/�������" 1� ����� �*"��, ���(�#� ���� �"�� �*�� �� ���� �+� ,�/� �1� "�#� �+� � "� ���"����
, �������������*��,�� %��
�
��(� �"��� ��*��(� �*�� 2���)���2�� ��� �)� �#���
,*��������6� ��� ,� ,�(�%� ���*� �����,�(� *"/�� ���
�������"�(,���+���"��������������2)�������*��(�*��#(�����*��#�/���,��0�2� �#%��*�16��� ��/� 6�� 1����(��/��"�
�" ������,� +�������2*��*��(��#����+��#�"(�,� ,���"���0�
,�/� �1%� ��2�/� 6� ��� ���(� "���� �(� "�� �/��� �� ��
���,��.� �����,�� �*"�� ��� �)� �#��%� � (�6� ��� ��,���(�
,"1��0� "� �0��" � , ������ ��� ��� �� +� � "�� ���� �"���
,"1���%� �����#6� ��� �(� ��(��1� ������/�#� "(� ��#�/�#�"������ "��(� 2*� �� (���� �� �����(� ����+��� + ��� "�
���,��("����� 2*���� ��*� (� #�� ���%� ��"��16�
��� ���(� "���� �(� +" � + ��� ����0� *���0�����(%� ���
�"���1� ����� �(� "�2�#�� /" ���1� �+� �(�(� "�#� �"��(� "�
�����+�#�+� ����+� �(%��
��*�� +���(� �+� �*�(� �/��2� �(� ��� ��2)������� ����� ��(6�
2*� �� "#/� (�� (*���(� " �� + �7����6� "�#� �(�),�����0�
���*"��(�(� "�#� (��+)��(� "���� (� "��0��(� " �� ��)�
,� +���%� �(� ,�� � ��#�/�#�"�(� "�(�� #�(,�"1� "� ��"��/��1�
*�0*� ��/��� �+� �(�� "/� (���6� �*�� #��"�#� +� �
��� ���(� "���� , �#���(� �(� �*�(� �.,����#� ��� ��� *�0*%���2�/� 6��*���/�#������(�#�(",,������0��(��(� �,��������
�*��2�#��1�(��(�#�8�#���(� "����(�*���(��(���26� " ��1�
"��/�� 94:%� ����2"�� "��(� " �� "�(�� �.��,����"��1�
��#�(�%� ��#��#6� (�1��8�#� +"��(� " �� ���7������
�"�#���8�#� ���� ��� � �"�(� 3� �5� �+� ��0� ��#�.�
��(� "���(� 32��*���� (��(�#��(5� �"�*�"� �"����,� "����+�&4:� ��� ��*��,�"� 3����� "�#� �����(� 3&4;;556� ;<:� ���
�"�"2��3!��=�"�#�>"�0�3&44?556�;':������#�"���3 ����
��� "�%� 3&4;;"56� ���" "�� "�#� ��(��82��0� 3&4;&556�
���2����'�"�#�9':������*��,�"�3�� �������"�%�3&4;;556�
':������#�"�3!"� "/����"�%�3&4;;55%��*�(��� �(��+� ��0�
;����*� (�" ������ �(�" �*�+����2(�"�� ����"�����/� (��1��+�
�"�� %�� �0 "����#��0��(����@�"�)$*���,,��$�"���"��"�#�
"�*� ����!�� ���0� �2*��, �/�#�#����(��(�,� /�(�����+��� �
��#�"/�� %��*"��(�" ��"�(��#���������*"���"����"�#��," �"�
�"�"�6�+ ����*�������� ���(� "��������/"�����+"�����16�"�#����@"�)
�������!�����0�"�#����,*"��A�"(���+� ��*�� �/"��"�����������(%�
*�"��*���(� "����"�(�� �"�*���2� "��(��+��"����,�2��*6�
+� � ��(�"���6�&B:� �������0"�� 3���"�����"�%� 3&4;;55� � �
;?:� ��� ��#�"� 3�� ���� ��� "�%� 3&4;;"55%� ��6� 2*1� �(�
#��"�#� +� � ��� ���(� "���� (�� ,�� C� ��#� (�"�#��0�
�*�(�,�88��6��(��*��,� ,�(���+��*�(� �/��2%��
��*�� , �(���� ,",� � "## �((�(� �*�(� ,�88��� +� (�� + ��� "�
�*�� ����"�� ,����� �+� /��2� "�#� �*��� �/��2(� �*��
��,� ��"���/�#���������*��+"��� (� ��+�������0�#��"�#�
+� � ��(� "���%� !�/��� �*�� ���� ��(� "������ �+� (��#��(�
,����(*�#������� ���(� "��������*��,"(��;4�1�" (6�"�#�
�*��#�/� 0��0� �(���(����"���#6�2�������/���*�(� �/��2��(��������1�����((" 16�����"�(�������1%�>��6��*������ "�� ��
�/��2�#� �(� ���� �.*"�(��/�%� ��� "�*� � � ��(� ��� �#����+1�
�*�(�� ,",� (� �*"�� � ��0� "�� "##�����"�� ��(�0*�� ��� �*��
�+��������2��,� (��%���������#�(�7�"����"��/��"(�2����"(�
7�"���"��/��(��#��(��*"��+���(����#��"�#%���/� �*���((6�
2�� #�� ���� ��1� ���*� ��� (��#��(� ��/�(��0"���0� �*��*1,��*����"�� 2�����0��(()��),"1� 3��$5� (����� �*��
���*�#���01� �(�#� ��� ������� *1,��*����"�� #��"�#�
, �(���(� 0 �"�� �*"����0�(%� ��� ," �����" 6� �*�(�� (��#��(�
(1(���"���"��1� , �#���� �/� �1� �,����(���� �(���"��(� �+�
�*��#��"�#�+� ���(� "���%��
��" ���(� �1,�(� �+� ��(� "���(� " �� ���(�#� �#6� "���0�
2*��*� �2�� �"��� �"��0� ��(� �"1� ��� #�(���0��(*�#��
���� "��(� ��(� ��0� �*�� (��(� ��� � "0"��(�� �*�� �(�� �+�
���� ��0� ��#��"�� �.,��(�(� "�#� ��(� "���� ���� "��(�
"0"��(�� �*�� ��((� �+� �*�� *" /�(�%� ����0� �*�(�� � �,�
��(� "���(6� �*�� ��(� "���(� �"(�#� ��� "�� ��#�.� *"/�� ������1� ����/�#� ���(�#� "���� "��������%� �*��
+��#"����"�� #�+� �����2��*� ��"((��"�� ��(� "���� ���(� ���
�*�� �"�� �� �+� �*�� �/���� �*"�� � �00� (� �*�� ,"1����� �+�
���,��("����%� �*�� ��#�.� �"���1� ��(� �(� "0"��(�� �*��
���� ����� �+� "�� �"(��1� �#����+��#� �/���� �*"��
�� ��"��(�2��*�"���.,����#�#�� �"(�� ��� �*�� �/������+��*��+" �� (�����*��" �"%����2�"�*� ���#�.���(� "���(6�
+� � ��(�"���6� ��� �(� �*�� ��/��� �+� "��+"��� �*"��2���� � �00� �
�*��,"1���� "�*� ��*"���*����(� /�#�#"�"0�%��
�
���*��0*� �*���/�#����� �(� +" � + ���#���(�/�6� �*� ��" ��
(�/� "�� ��((��(� ��� ��� # "2�� + ��� �*�(� �/��2%��#�����#�16���#� (�"�#��0��*�������,���+� ��(� "���� �(�
����"���"(1��"(��+� ���#�/�#�"�(������*� ���.�(�(�"�2�#��
"�0���+�"��� �"��/���.,�"�"����(� ���2*1�#��"�#� +� �
���/������"�� ��(� "���� (�*���(� �(� (�� ��2%� �� �"��� �+�
� �(������*����(���������#���/� ��0��*����(� "���6�� �����*��
(,���+��(� �+� �*�� , �#���� �"1� (�0��+��"���1� #�� �"(���,�"��%������" �16��*��+ �7����1��+�,"1���(6��*��7�"���1�
�+��*��, �#����"�#���7��#��1����(� "���(�" ��,�����#����
"(���,� �"���+"��� (�"+�����0��*��#��"�#%��
�
�*�� ��"��#� ��+��*��,",� ��(�(� ���� �#�"(�+����2(�����
�*�� �*�� ����"�� (������6� 2�� +� (�� �.,�(�� �*�� /"���� �+���(� "���� "�#� ��(� #��� ���"��(6� +����2�#� �1� "�
#�(��((���� ��� �*�� #�+����1� �+� ��#� (�"�#��0� ��(� "����
, �#���(%� �*��6� 2�� #�(��((� *�2� �*�� #��"�#� +� �
��(� "���� �(�"+����#��1� �*��"/"��"�����1��+�� �#��6� �(�)
(*" ��0� 0 ��,(� "�#� ��*� � (��(������(� +� � +� �"��
9�
��(� "���%���"��16�2�� ��".��*��"((��,������+��.,����#�
������1� �".���8"����� "�#� (��� *�2� ��*� � ��#��(� �+�
#���(���� �"���0� ��#� � ���� �"���1� , �/�#�� ��(�0*�(� ���
#��"�#%� �*�� ��,� ��"�� ," �� �+� �*�� �/��2� +����2(�
�."���1� �*�� ("��� (� ���� �%� ��.�6� 2�� "�(�� #�(��((� �*��
#��� ���"��(� �+� ���2"�� �+� ��(� "���%� ��� �*���������#��"�#�0�/��(��,��+� �+� �*� � �(�" �*%��
�
��������� ����� ���������
���������������� ��������������������������������+� ��"((�((��0�2*��*� +"��� (�"+���� �*��#��"�#� +� �
��� ���(� "���6� �*�� (��,���+� �*��, �(���� (������� �(� ���
��#� (�"�#� *�2� ��� ���(� "���� "+���(� ��#�/�#�"�(D�
2�������0%� �*�(� 2���� �*��� "���2� �(� ��� ��#� (�"�#� *�2�
#�+� ����+"��� (�*"/��"����,"������#��"�#%��
����(���2*1� ��(� "�����"�����/"��"���6��������#(� ���
�"���"����(� � �����"�� �*�� ��/����+�("��(+"������� �������1�
�"�*� ��#�/�#�"��#� �/�(�+ ���(��(� ����0�����*��,����1%�
���� �(� "((���� �*"�� ,��,��� � 1� ��� �".���8�� �*�� �
�.,����#� ������1� 2*��� #���#��0� 2*��*� � � � ���� ���
,� �*"(���*����(� "����, �#���%��*��6��+��" 0��"��������1��(� #�� �"(��06� �*"�� �(6� �+� 0 �"�� � ���(��,����� ��"#(� ���
�� ��������1������*"���*����� �"(�����������1��(�(�"��� �+� �
�"�*� "##�����"�� ��� �"(�� ��� ���(��,����6� �*�� ������1�
+�������� �+� �*�� "0���� 2���� ��� ����"/�%� �*�(� (,���+���
+�"�� ���+��*��������1�+��������0�/�(� �(����� �(��"/� (���%�
��#��#6�"(��"�����(�������+�0� ��;�3$"������"�%�3&44?556�"� �(�� "/� (�� +" �� � 2���� "�2"1(� , �+� � ����/��0� "�
#�+������ "������ 3�*�� "/� "0�� �+� *�(� *" /�(�(5� �/� � "�
�(�1��������� 3�*��"/� "0���+� �*�� �2�� ��/��(��+�������1�
�*"��*��2����"���"��1��.,� �����5%��
�
�
�
�
�
�
�
��
+���� (�6� �*��#�0 ����+� �(��"/� (����2���� /" 1� + ���
���� ��#�/�#�"�� ���"���*� 6�#�,��#��0���� �*�� (��,���+�
*�(�������1��� /�%��*� �+� �6� �*��0�" "����#�"�����6�� �
�� �"���1� �7��/"����6� �*"�� �"�*� �+� �*��� �(� �"#1� ���
"���,�� "�*� � �*"�� �"���0� "� �*"���� ��� "� *�0*� 6� ����
���� �"�����������2����"�(��#�,��#�����*�(�(��,�%�$"���
��� "�%� 3&44?56� +� � ��(�"���6� " 0��� �*"�� ,�� � � ,��,���
" �������1����"���,��"���2� ��� �"���1��7��/"�����(������"���0��*�� �(���+� ����/��0����*" /�(��"��"���2���#����
���*��� ��#�� �����"������*��%��
�
�*�� �"#���((� ���,"1� +� � ����/��0�"� #�+������"������
"���2(� "�� ��(� "���� �" ���� ��� ��� 0�%� ��#��#6�
���"�(�� �+� �*�� "/� (���� +� � ���� �"��� �������(6� �(��"/� (����#�/�#�"�(�2�������2�����0����,"1��� ���*"���*��
"���" �"��1�+"� �, �����+� �*��,����1�)� �*��, ����2*��*� �(�
�7�"������*���.,����#�"�������*��,����1�2����,"1����)�
���� #� ���� ����/��"����,��("���������"(���*��*" /�(��
+"��(%� �0� �� &6� "�� �."�,��� ��"�� "��#� �1� $"��� ��� "�%�
3&44?56� #�,���(� �*�� �"(�� ��� 2*��*� �"�*� ���� �+�, �#��������(�2� �*�����;44%����*����"�1�, �#�������
(*���(6� �*�� +" �� ��"1� �.,���� ��� *" /�(�� ;4� ���(� �+�
�� �"�(%� ��2�/� 6� ��� �"(�� �+� "� # ��0*�6� �*�� +" �� �
��0*�� ���(�� *�(� ���� �� , �#������� "�#� �" �� ���� 4%�
���*�"�B4:�, ��"�����1��+�"�# ��0*�6��*��"/� "0����((�
�(�����B44%��+�"����(� "����,"1(�����;444�����"(���+�*" /�(�� +"��� �6� �*�� +�0� �� (*�2(� �*"�� "� �(�� "/� (��
��#�/�#�"�� 2���� ��� 2�����0� ��� ,"1� �,� ��� �*�� #�+� �����
���2���� ���� ;444� "�#� *�(� �� �"���1� �7��/"����� +� �
�*����(� "���%��
�
�*�(6� �+���� , ���, ���, ���, ���� 2"(� �*�� ���1� #��� ���"��� �+� �*��#��"�#� +� � "�� ��(� "���� , �#���6� (�����0� �*��
, ���������2���� �*��������D(��".�����2�����0��((� ���
,"1�"�#��*��"���" �"��1�+"� �, ����2���#�(�+������(����
��%� ��" �16� ��� �"(��0� �*�� , ���� 2���� ,��� ��� "��/��
�� �"��� ��#�/�#�"�(D� �".����� 2�����0��((� ��� ,"1� "�#�
�*�(� �#���� �/� "��� #��"�#%� ��� � #� � ��� ��/� �� "�("��������(�(6�"�� ��(� � � ��#��#����#(����,����*��
, ���� (��(�"���"��1�"��/�� �*��"���" �"��1� +"� �, ���� ���
� #� � ��� ��� , �+��"���%� ��� +"��6� �" ��� 3&4;;"5�
" 0��(� �*"�� �*�� , ���� �+� �"�1� ��(��(�#�8�#� ��#�.)
�"(�#� ��(� "���(� �(� (�� *�0*� �*"�� �"�1� �.,����#�
������1� �".���8� (� " �� ����� � �+� ���� ,� �*"(��0���(� "���%��� ��/� 6�"�(������*��(�#���+��*�� ��(� �#�
�*� �� �"�� ��� (��(�"���"����� � "�("������ ��(�(� "�("������ ��(�(� "�("������ ��(�(� "�("������ ��(�(6� 2*��*�
��,������1���� �"(���*��, �����+��*����(� "���6�(��*�"(�
�*��#�+����1��+�,� �*"(��0�� � ���2��0��*����(� "���6�
�*�� �,,� �����1� ��(�� �+� ����� "�#� �*�� ���,��.��1� �+�
+����0�"���"��6�"�#��*���"(��2��*�2*��*�, �����(��"�����,"1�#�"�#�,"1���(� ����/�#%�����
����
��(�� "/� (�����(�� "/� (�����(�� "/� (�����(�� "/� (���� �(� �*�(6� ��#� � �.,����#� ������1� �*�� 16�
�*�� �"(���2*1� ��(� "���� �(� /"��"����� "� �(�)���� "��
� � �(�)(�����0� ��#�/�#�"�� (*���#� ���� ,� �*"(��
��(� "���6� �/��� 2*��� ��� �(� "���" �"��1� +"� %� �(� "����(�7�����6����"���"((��"����#���"(��������#���+� �6�
#��"�#� +� � ��(� "���� �(� *�0*� � +� � �*�� �� �� �(�)
"/� (�� ��#�/�#�"�(%� �*�(6� *�2�/� 6� �(� ���� ����((" ��1�
�*�� �"(��2*��� �*�� ��(� "���� �"1� +"��� ��� ,"1���� ���
�"(�� �+� "� ��((%� �*�(� �"�� *",,��� �+� �*�� ��(� � �
�0� ��;��3"5��*��������1�+���������+�"� �(��0� ��;��3"5��*��������1�+���������+�"� �(��0� ��;��3"5��*��������1�+���������+�"� �(��0� ��;��3"5��*��������1�+���������+�"� �(�))))"/� (��"/� (��"/� (��"/� (��
��#�/�#�"��2*�����"��(��*��("����.,����#�/�#�"��2*�����"��(��*��("����.,����#�/�#�"��2*�����"��(��*��("����.,����#�/�#�"��2*�����"��(��*��("����.,����#�������1���#�������1���#�������1���#�������1�
��#� ��*�� �(�1�(���"�����"(�2*��� ����/��0�"�#�+��������#� ��*�� �(�1�(���"�����"(�2*��� ����/��0�"�#�+��������#� ��*�� �(�1�(���"�����"(�2*��� ����/��0�"�#�+��������#� ��*�� �(�1�(���"�����"(�2*��� ����/��0�"�#�+������
"�������*�(��� �"���1��7��/"�����3�%�%5%�3�5���� ���/��"�������*�(��� �"���1��7��/"�����3�%�%5%�3�5���� ���/��"�������*�(��� �"���1��7��/"�����3�%�%5%�3�5���� ���/��"�������*�(��� �"���1��7��/"�����3�%�%5%�3�5���� ���/��
�*�� �(���* ��0*�"���*�� �(���* ��0*�"���*�� �(���* ��0*�"���*�� �(���* ��0*�"����(� "����*���(�2�����0����,"1��,������(� "����*���(�2�����0����,"1��,������(� "����*���(�2�����0����,"1��,������(� "����*���(�2�����0����,"1��,����
�*��#�+� ��������2��������;444�"�#��*�(��%�%6�2*��*��*��#�+� ��������2��������;444�"�#��*�(��%�%6�2*��*��*��#�+� ��������2��������;444�"�#��*�(��%�%6�2*��*��*��#�+� ��������2��������;444�"�#��*�(��%�%6�2*��*�
�(��� ���*"���*��"���" �"�(��� ���*"���*��"���" �"�(��� ���*"���*��"���" �"�(��� ���*"���*��"���" �"��1�+"� �, �����+��*����(� "���%���1�+"� �, �����+��*����(� "���%���1�+"� �, �����+��*����(� "���%���1�+"� �, �����+��*����(� "���%�����
E�
#�+"���(� 3��*� �1� "�#� ��*��(��0� � ;??45F� �+� �*��
�������#�(� �(�(� �*�� ��(� � ����,"1����2*�������((" 1�
3�� ���� ��� "�%� &4;;"5F� � 6� ��� +"��6� ��� "�1� ��(� "����
(����� �*�� ���� "��(� ��/� � ,� +����1� ��/� � �*�� �������
+� � �/� 1� ,������"�� ��((%� �*�� �"��� � , ������ �(�
�(,���"��1� ��,� �"��� +� � ��#�.)�"(�#� ��(� "���(�3 �" ���&4;;�5%���#��#6�2*�����(� "����,"1���(�" ��
�"(�#� ��� "�� ��#�.� (��*� "(� �*�� 2�"�*� 6� �*� �� �(�
"�2"1(� �*�� �(�6� �"���#� �"(�(� �(�6� �*"�� "�� ��#�/�#�"��
(�+� (� "� ��((� �/��� �*��0*� �*�� 2�"�*� � 2"(� 0��#6�
"�#� (�� ��� ,"1���� �(� 0�/��%� ��� "� (���"����� 2*� �� "��
��(� "������0*��+"������,"1���6��*����(� "����������(� �(�1� ��� ��(��+�"�#� (�������2*��,� �*"(�(� ��(� "����
�"�� ��#� �,� ��� "� (���"����� ��� 2*��*� *�� ,"1�#� �*��
��(� "���� , �����6� (�+� (� "� ��((� ���� #��(� ����
����/�� "� ,"1���%� �*�(� (���"����� �(� 2� (�� �*"�� "�1�
"��"��"����(���"�����*"#�*������,� �*"(�#���(� "����
"�#� �(� �*�(� ," �����" �1� ��"�� "���/�� +� � /� 1� �(�)"/� (�� ,��,��%� � � �*�(� �"(��6� 2*��� �(�)"/� (����
��� �"(�(� #��"�#� +� � ��(� "������0*�� +� (�� ��� �"(��
����2�����/����"��1�#�� �"(��3 �" ���&4;;�F��� ����
��� "�%� &4;;"F� ��*� �1� "�#� ��*��(��0� � ;??45%�
�*� �+� �6� 2�� �"�� ���� , �#���� "� 0��� "�� �+���� �+�
�(�)"/� (���������(� "����#��"�#%���
�*�� #�+����1� ��� "((�((��0� 2*��*� � ��� ,� �*"(�� "��
��(� "���� � � ���� �(� ��� "���,�� #�(�� (��0� "� �0��" �
, ������ ��� ��� �� +� � "�� ���� �"��� +��� �� ,"1���%�
�*� �+� �6��*����/����+����� �(�� �(�� �(�� �(���"������.,����#����*"/��
"�� ��+������� ��� #��"�#%� ��� "�� ��/� ������� 2*� ��(��G���(� " �� ��+"����" � 2��*� +� �"�� ��(� "����
, �#���(6� ��� �"1� ��� #�+����� +� � ,������"�� ������(� ���
"((�((��*������+��(��+�(��*�"����/�(�����%�����*�(��"(�6�
"#/���� + ��� � �(��#� ���� ��#�" ��(� �"1� *"/�� "�
� ���"�� ��+�����������*���"����,�#���(���%��� ��/� 6�
���"�(�� �+� �*�� ��, �#���"�����1� �+� �*�� ��� �6� (����,������"�� ������(� �"1� +�" � ��� ��� �*�"��#� ����� �*��
"#/� (���/�������� (%� �*� �+� �6� ��� �*��"�(������+�
"�0��#���0"����+� ������6�����(�����*������ �(���+��*��
��(� "���� , �/�#� (� ��� ����#� "� (� ��0� �,��"����� ���
� #� � ��� �(� ���� �*�� ���� �"���1� ��� �*�� (����
*"8" #��(��"�� ���+��*��(*���%���
���"��"����,�� �������� ��(,���+��6� �����(�#�(���0��(*6�
+����2��0�$"������"�%� 3&44?56��* �����/��(��+�� �(����*��
� �(�� ��� �*�� , �#���� ��(��+6� �*�� � �(�� ��� �*�� ��(���������
��/��/�#6� "�#� �*�� #�0 ��� �+� ���� ,� (��"�� � �(�� �+�
�*����#�/�#�"�(%��*��+� (�����,�������(����(��1� ��"��#���� �*�� ��#� (�"�#��0� �+� �*�� , �#���%� ��� � #� � ���
�"���"��� � �(�� ��� �*��, �#���6�"�,������"�����������(��
���" �1� (��� �*"�� �1� ,"1��0� "� , �����6� *�� 2���� ���
"��������"����*����(�+ ���+ ����*��+�" ��+���(��0�*�(�
��/�(����������"(���+�"��"#/� (��(*���%�����*��("���
����6�*����(�����"2" ���*"������*��"�(������+�"���((6�*���"1�,"1��� ������1� ������*�� ��(� "���� �*"��*��
"���"��1� ����/�(� + ��� �*�� (�*���%� �*�� (����#�
���,������ ����� �(� �*�� � �(�2� �*���((� �+� �*��
��(��������� #���/� ��0� �*�� , �#���%� �*��� �*��
��(� "���� , �#���� �(� , �/�#�#� �1� �*�� (�"��� � � "�1�
�.�� �"�� ��(��������6� ��� �(� � ���"�� �*"�� ,������"�� ������(�
" �� ���/����#� �*"�� �*�1� 2���� ����/�� �*�� , ���(�#�
,"1�����2*��� �*�� "#/� (�� ������0�����(� ���� %� �+6�
��� ���� "(�6� �*�1� 7��(����� �*�� � �(�2� �*���((� �+� �*��
��(� "����, �/�#� (6� *��(�*��#(D� ," ����,"����� ��� �*��
��(� "���� (�*���� �"1� ��� ��0"��/��1� "+����#%��� ��/� 6�"(�(�/� "�� ��(��������(��"1���� ��/��/�#� ���
�*��, �/�(�����+��*����(� "����)��*����(� � 6�"�����"(�
���� ��#�" 16� "� *�"��*� ����� � )� #�(� �(�� ��� "�1� �+�
�*����"��*"/�� �*�(� ��0"��/���+�������#��"�#%��*��
�"(�6� ���� ,� (��"�6� #����(���� �+� � �(�� �"1� "�(��
(� ��0�1� "+���� �*�� #��"�#� +� ���� ���(� "���%� �+� "����#�/�#�"�� #��(� ���� � �(�� *�(� �� ���� �+� + ���#(� "�#�
���0*��� (6� *�� �"1� ��6� ��� 0��� "�6� ��((� � �(���0� ���
��*� (%� �*� �+� �6� *�� �"1� ��� (�(,�����(� 2*���
�7��(��#� ��� �"��� ," �� ��� "� +� �"�� �(�� ,�����0�
� 0"��8"����%� $"��� ��� "�%� 3&44?5� " 0��� �*"�� � �(�� ���
��*� �,��,��� �(,��#(����/" ���(�(���"��+"��� (�"�#������ "�� �"��0 ���#(%� ��"��16� "��� #��0� ��� �*�(��
"��*� (6� "� �"��� �+� � �(�� ��� ���(��+� �#���(� ,��,��D(�
���+�#����� ��� �*�� � �2�� ,� (��"�� "�����1� ��� �"���
(����((+��� �*"�0�(� "�#� �"1� �*�(� "�(�� #�(��� "0��
��#� �"���0��+� �(� �������0"��� �*���+���(��+� "� (*���6�
�����#��0���(� ��0����(��+�"0"��(��+��� ��*" #(*�,%���
��� "##������ ��� �(�)"/� (���� "�#� � �(�6� "�� ��#�/�#�"�D(�
��/����+����2�"��*2�"��*2�"��*2�"��*�"�(����+������(��*��,� �*"(��#���(���%�
��#� ��.,����#�������1��*�� 16� �(��"/� (�����"1�/" 1�
2��*� 2�"��*6� 2*��*� �*"�0�(� #��"�#� +� � ��(� "���%�
�.,����#� ������1� �*�� 16� *�2�/� 6� #��(� ���� �+� � "����" �, �#�������2*��*� �2�"��*�� ���#�/�#�"�(�(*���#�
#��"�#� �� �� � � ��((� ��(� "���6� �/��� �+� 2�� "((����
+� �(��,�����1��*"��#��"�#�+� ���(� "���� �(� ��� �"(��0�
2��*� �(�)"/� (���%���#��#6�����*�(��"(�6�������1�+�������(�
�"1� ��� ������/�#� �+� "(� �.*������0� #�� �"(��0�
"�(������ �(�� "/� (���� 3����5%� �*��6� 2*��� �*����#�/�#�"�(� +"��� �*�� ("��� �(�6� 2�"��*�� � ��#�/�#�"�(�
" �� ��((� �(�� "/� (�� "�#� (*���#� �*� �+� �� *"/�� "�
��2� � #��"�#� +� � ��(� "���%� �+6� *�2�/� 6� 2�� �"���
�����"��������*"��2�"��*�� � ��#�/�#�"�(� �1,��"��1�+"���
��00� � �(�(6� ����� ������1� #��(� ���� �+� � "�1�
, �#������� ��� ,� �*"(�� #���(���(%� �*�� �7�"��1� �"(��"���� "((��,����(��+� ��� �"(��06� ���(�"��6� "�#�
#�� �"(��0� ��"��/�� �(�� "/� (���� , �#���� �*"�� �� ��
2�"��*1� ��#�/�#�"�(� *"/�� �� �6� �*�� ("��6� "�#� ��((�
#��"�#� +� � ��(� "���6� �(,����/��1%� ��� �*�(�
,� (,����/�6� �*���+�����+�2�"��*����#��"�#� �(� �*�(�
�����" %� �����*���((6� 2*��� "�� ��� �"(�� ��� 2�"��*� ��".�(� ��7��#��1� ���(� "���(6� ��(� �+������� �*��#��"�#�
+� ���� ���(� "����2������(��1����,�(���/�6�"(�2�������
#�(��((�#�����2%��
�
�," ��+ ���2�"��*�"�#� �(�)"/� (���6���*� ����,� (��"��,� (��"��,� (��"��,� (��"��
�*" "��� �(���(�*" "��� �(���(�*" "��� �(���(�*" "��� �(���(� �+� "�� ��#�/�#�"�� (��*� "(� *�(���� "0�"0�"0�"0�6����0��#� 0��#� 0��#� 0��#� � � � ��/��� �+���� �#��"�����#��"�����#��"�����#��"����� ����#� "�(�� ��+�������
��(� "���� #��"�#%� ��� ," �����" 6� �#��"����6� �1�
"���/�"���0� �*�� , �����(� �+� ��#� (�"�#��0� �+�
��(� "����#�(��((�#�����26�����#�*"/��"� (��(�"���"��
��,"��� ��� ��(� "���� #��"�#%� ���*� �(,���� ���
B�
0��#� 6�2����� +"��� (,���"�� *�"��*� �(�(� ��"��#� ���
, �0�"��1�"�#��*��#��" ��06�0 �"�� �/���� "�����1����
#�(�"(�(�(��*�"(����H����6�"�#�" ���� ��(��G���� ���
#���(����/��������3�"��*�"����"�%�3&44?55%��*��"��*� (�
"�(�� ����� �*"�� �*�� � ��+� �"�� (���� � "���/����(� " ��
�+���� �*�� ���1� ������� �,,� �������(� +� � ��2)�������2����� "�#� "�(�� �"��(� �*�(� (�0����� �� �� �����1� ���
+"��� /������ ��� �(�(� (��*� "(� �*�+�� �+� "((��(� "�#�
*" "((����� �1� "��*� ����(%� �� ��/� 6� �"��*�"� ��� "�%�
3&44?5� (� �((� �*�� +"��� �*"�� 2����� ��� ��2)�������
����� ��(6� ����0� �*�� +"���1D(� , ��" 1� �" �0�/� � "�#�
�(�� ��� �"�"0� 6� �+���� *"/�� ��� �"�"0�� � 0����*��(�*��#�*�"��*�� ��������(*���(%����"�(���+��*�(��
(,���+������(6� ���� ����#� �.,���� �*�� ��(� "����
,� �*"(��#���(����������#�+� ����"� �((�0��#� %�>��6�
"," �� + ��� ���2��0� 2*��*� � ���� � � 2����� " ��
�� �� "���"���� ��� ,� �*"(��0� "� �� �"��� ���#� �+�
��(� "���6� ��� �(� "�(�� ��,� �"��� ��� ���2� *�2� �*��#���(���� ��� ,� �*"(�� ��(� "���� �(� �"#�� ��� "�
*��(�*��#%� �*�� ���� , ��"����� �+� �*�(� 0��#� �
���+������2������� "#��"��1�#�+� ��������*��, �(������+�
����" �"��*��(�*��#(� "�*� � �*"���" 0"����0����(%� ���
�*�� �"��� � �"(�6� �"�*� *��(�*��#� ����� � *"(� "�
#�+� ����2��0*�� ��� �*��#���(���)�"���0�, ���((��/� ��/� 1� (��0��� �1,�� �+� ��(� "���%� �����*���((6� /� 1�
������� �(����2��"����� ��� "*��(�*��#�#���(�����"���0�
��"��/������*���,�"����+���(� "����, �#���(%��
�
����*� � +"��� � 2*��*� ��/���(�1� "+���� �*�� /"���� �+�
��(� "���6� ���� 2*��*� �(� �"(��1� �/� �����#6� �(� �*�����7�"���1� �+� �*�� , �#���7�"���1� �+� �*�� , �#���7�"���1� �+� �*�� , �#���7�"���1� �+� �*�� , �#���%� �*�� ��D(� ������� /"����
"((�((����� ����6� �"���#� $� �� 3�"���� ��� "�%� &4;;56�
, �/�#�(� "� + "��2� �� ��� ���," �� �*�� 7�"���1� �+�
/" ���(� ��(� "���� , �#���(%� ��� �(� (� ���� �#� " ���#�
+�� � #����(���(�� �*�� , �#���� ��(��+6� �*�� "���((������1�
"�#�(��,�����16� �*����(��"�#� �*���.,� �����%���+� ����� ��� �"� " �� ��� ��� ���(�#� �#� 2*��� "((�((��0� �*��
7�"���1� �+� �*�� , �#���6� �"���1� �#����+1��0� 2*��*� �
�*�� , �#���� ��/� (� ",, �, �"��� �(�(� + ��� "� �������
,� (,����/�6� 2*��*� � ��� �+� (� (��,��� ��/� � 2��*����
�"�1� �.���(���(6� "�#� 2*��*� � ��� , �/�#�(� ������#�
2"����0� ,� ��#� "�#� "#�7�"��� (� /���� 7�"���16��(,���"��1� +� � *�"��*� ��(� "���%� �*�� *�0*� � �*��
7�"���16� �*�� �"(�� � ,��,��� 2���� ���#� ��� � �(�� �*��
��(� "����"�#� ��/�(�� ��� ��%� � � *�"��*� ��(� "���6�*�0*�
7�"���1�*�"��*�(� /���(6�(��*�"(�"����"����+ "(� ���� ��
�+� �*��*�"��*������ �"�#� ���"����"�#� (2�+�� (� /���(6�
" �� � ���"�� ��� "�� "����0� (�+������ #��"�#� +� � �*����(� "����, �#���%��
�
�*��7�"���1��+� ��(� "���� �(� ������#��1�"���*� �+"��� ��
�"(�(� �(�%��(�"� �"#1���������#6���(� "�������� "��(�
" ��1��"�"0�����+���1����,��("���+� ��*�� �(�(��*�1�
��/� %� ���� �"���1� "����� �*�� �� �(� �+� �*�� ���� "���� � "����� �*�� "�����1� �+� �*�� ��(� � � ��� ,"1���� 2*���
���#�#6���#��#�0�/�� �(������*��,�((������1��*"��"���((�
�(� ���� ��#����+��#� 2*��� ��� ���� (%� �*�(� 2�"���((� �(�
�(,���"��1� �" ��#� +� � ��#�.� ��(� "���(%� ��#��#6�
"��*��0*� "�� ��(� "���� , �#���� �"(�#� ��� "�� ��#�.�
*"(� �*�� "#/"��"0�� �+� �#����0� ��+� �"����"��
"(1���� ��(�"�#�� "�("��������(�(6�����(����+������(�����
��� �(�����"���������/� ��/� 1���((�"�#� ����"1�,"1�����
2*��� ��� �(��������#�#%�����,��+��*�� �#���#�/"����
�+� "�� ��(� "���� 2��*� *�0*� �"(�(� �(�6� ������(� �"1�
"##�����"��1�,� ���/���*����(� "����"(��(,���"��1���2�7�"���1� "�#����� � �(�2� �*1�2*��6� + �7�����16� ��((�(�
" �� ���� �#� 2��*���� "�1� ��#�����1� ,"1����(� + ���
�*����#�.���(� "���%� ���� #� ����������8���"(�(� �(�6� ���
�(� �*�(� ��,� �"��� ��� ��(� �� "� *�0*� �� ��"�����
���2���� �*�� ��#�.�"�#� �*�� ��((�(�(�+� �#� 3����������
"�%�&44I5%�����*�(� �(,���6� ��� �(� ��,� �"������������*"��#�+� ������#���(��"��0�/��/� 1�#�+� ���� �(���(�3������(�
"�#� J�� ���� &4;;5%� � � ��(�"���6� ��� ����� ��� "�%�
3&4;45� "�#� " �� � ��� "�%� 3&44<5� " 0��� �*"�6� +� � "�
0�/��� " �"6� �*�� �(�� �+� " �"� 1���#(� "�*� � �*"��
2�"�*� � #"�"� +� � "0 ������ "�� ��#�.� ��(� "���(� �"��
(�0��+��"���1� �#�����"(�(� �(�%���
�*����� #�(�0�� �+� �*�� ���� "��#�(�0�� �+� �*�� ���� "��#�(�0�� �+� �*�� ���� "��#�(�0�� �+� �*�� ���� "��� *"(� ��� ��� �" �+���1�
�*��0*�� "����6� (����� (���� �+� ��(� (,���+������(� �"1�
#��� �,������"��������(�+ ���,� �*"(��0��*����(� "����
, �#���%� �� (������ ��.� *"(� ��� ��� +���#� ���2����
(��,�����1�"�#�+��.������1%����*������*"�#6�"����,��.����� "��� �"1� ��� �"#�1� ��#� (���#� "�#� �*� �+� ��
�#���� �*�� �"��� �,� � � ���2"�� "��%� �� �*�� ��*� �
*"�#6�"�(��,������� �0�#����� "����"1�+"������������*��
���#(��+��*��(��(� ��� (%��
�
�*�� �* �(*��#� ��/��� �(� ���� �+� �*�� � ���"�� "(,���(� ����"��� ����� "������� (����� �*�� + �7����1� �+� ,"1���(�
#�,��#(���� ��%� �+� ��� �(����� ��26�"��"����+�,"1���(��"1�
G��," #�8�� +" �� (D� � �(�� ��� �*�� ��2� ��(� "����
, �#���%� ��2�/� 6� �� �� + �7����� ,"1���(� ��,�1� "�
*�0*� � ��(�� �+� �*�� , �����(� 2*��*6� ��� �� �6� �"1�
�#����#��"�#�+� ��*����(� "����, �#���%��*� �+� �6����� �"1� #���#�� ��� ���� ,� "��� �2�� � ����"�� ��/��(�
��(��"#� �+� #�(�0���0� "� ���� "��� 2��*� "� ���7���
�* �(*��#�3�����������"�%�&4;45%��*��*�0*� ��* �(*��#�
��/��6�2*��*����� (��� ���+���6�2���#��*��� �(�������"�
," ��"�� ���,��("����� 2*� �"(� +���� ���,��("�����
2���#����� �00� �#��1�"�(����#6��� ��"����6�� ����"����/��%��
�
��(�#�(� �*�� (�"�#" #� ��(� "����, �#���(6� �"��� ��0�"�
���� "�������*��������D(�(,���+������#(��(�"�(��,�((�����
�* ��0*�"�������"������+�(*� �� ����� "��(%����*��0*�
�� �� ���,���"��#6� �*�(�� �1,�(� �+� ���� "��(� " ���� �� �+�����%� � � � ��(�"���6� ����� "�#� �����(� 3&4;;5�
"#�,��"�+���1�+��.�����",, �"�*��1�� �"���0�2�"�*� �
(��� ����(� �*"��,"1�����"� +�.�#�"������ �+� "� (,���+��#�
�/��������(�� ��%�����*�� ��"(�6��*���/���(����7��(�����
" �� ����*�1� "��+"��� ���"�(%� �*�(�� #� �/"��/�(� �+� �
+" �� (� �*�� "�����1� ��� �*��(�� �*�� �1,�� "�#� ����� ��+� (��� ����(� ��� ��16� #�,��#��0� ��� �*�� � � �,�
,� �+����� "�#� , �#������� , "�����(� ��� "� 0�/��� 1�" %�
�1�(��#���06��*�1�,� (���+1��"�*����� "������6�"���*��
("��� ����6� ��� �"(�� �*�� ���,��.��1� �+� �*�� , �#���%�
�����*���((6� "(� �"��� �,� ��� �*�� � (��#1� 2"(� 7�����
'�
�"(��"���6� ��(� ���,��.��1� #��(� ���� (���� ��� ��� "�
(��(�"���"���" �� ����"#�,����%��
�
��� �*�� ��*� � �.� ���6�!��"#�� 3&4;;5� " 0��(� �*"�� "�
(��,��� ���,(������� "��6�2*��*�"�2"1(�,"1(����� �*��
("��� +�.�#� "������ 2*��� �*�� ��#�.� +"��(� ����2� "�0�/����* �(*��#6���0*��������*�0*� �#��"�#%��*�������
*"(��*��"#/"��"0���+�����0��"(1������#� (�"�#6�����(�
��((� "��� "��� ��� ��/� ��0� ��((�(� �*"�� "� (�"�#" #�
���� "���2*� ��,"1���(�" ��, �,� ����"������*�� ��((%�
�����*���((6� +� � ��(� "���(� 2*��*� ,"1� ����
��+ �7�����1� "�#� ���1� ��/� � ��0� ��((�(6� ��� �(� ��������((" ��1� ���*� 2� (�� �*"�� "� (�"�#" #� ���� "���
2*� �� ,"1���(� " �� , �,� ����"�� ��� �*�� ��((%�
�� ��/� 6� 2*��� #�(� �(�� ��� �*�� ��(� � � �(� *�0*6� �*��
�"����"����� �+� �*�� ��(� "���� ,"1���� �"(�#� ��� "��
��#�.�2*��*��(�#�+����������#� (�"�#�"�#������"(� ��
+� ��*��+" �� (6���0*�����," �����" �1���"�� "���/�%� ����*�(� �"(�6� "� +�.�#� ���,(���,"1���� �"�� ��� �"(�� � ���
� �(�%��
�
��� �*�� /��2,����� �+� �*�� ��(� � 6� ��� �(� � ���"�� ���
#�(�0�� �*�� ���� "��� ��� � #� � ��� ������8�� �*��
��� ���� , �����(� �+� "#/� (�� (��������� "�#� �� "��*"8" #%� �*�� +� �� � ���� (�2*��� ,��,��� , �(�����0�
�� �� �(�1�, �+���(��*"���*��"/� "0��(��(� ��������*��
��(� "���� "�#6� (�)#���06� ��� �"(�� �*�� , ������"�#�
�*� ��1� #�(��� "0�� �*�� -0��#� , �+���(-� ��� ,� �*"(��
�*�� ��(� "���%� �� "�� *"8" #6� ��(��"#6� ���� (� 2*���
��(� "���� , ��������� � �"��(� �������/�(� +� ���#�/�#�"�(�����"�(���*����(� �#��/���F�� �"���*"/�� �
�*"�� ��� �"(�(� �*�� ������*��#� �*"�� �*�� �/���� 2����
���� � 3 *� �*���� ��� "�%� &4495%� ��#�.)��(� "���(� *"/��
����� �.,������1� #�(�0��#� ��� "/��#� �*�(�� �(�(%� � �
��*� ���(� "���(6�����������*�(�� �(�(���(� � (��"1��+� �
," ��"�� ��(� "���� ���� "��(%� ��� ," �����" 6� �*�1� �+������,�(�� "� ��),"1����� 3"�(�� �"���#� -#�#�������-5� ���
�*������ "��6��*"���(�"�," ���+��*����"���#�"���������
���,"�#������+��*��,�������+��*��������%����#���06��*��
������� �(� ��((� ���,��#� ��� ��*"/�� ��� "� �(�1� �"��� %�
���� �(���0�16� #���#��0� 2*��*� � ��� ��,�(�� "� ��)�
,"1������ �����+� �"� ��"���2*��������((����� (�+� �"� �� �"��� ,� ��#6� �"1� *"/�� "� (�0��+��"��� ��,"��� ���
�"��� �,%� �*���� ���� "��(� 2��*� #�#�������(� "�#�
��"��(� " �� 7����� (����" � 3���," �� "� &4� #���" �
���� "���2��*�"�B�#���" �#�#��������2��*�"�&B�#���" �
���� "��� 2��*� "� B� #���" � ��"��56� ,��,��� (*�2� "�
(� ��0� , �+� ����� +� � ��"��(� �/� � #�#�������(�3�" �(� 3&4;;55%� ��� �(� �*�(� ��,� �"��� ��� ��� "2" �� �+�
(��*�, �+� ����(�2*�����"�� "���0��*������ "��(%��
�
��"��16� �*�� �����0� "�#� ��#"�����(� �+� , ������
,"1����(� " �� ��,� �"��%� �*��� �7��(��#� ��� ���
,"�#����������(�"������6��*����(� "����,����1��"1������������#�"���1�"+� #"����+� ��" 0��+"�����(����"�(��
�+� ��7��#��1� ���(� "���(%� �����" �16� ���������0� , �����(�
#� ��0� �*�� ��"��,� ��#���+� �� �*����.��*" /�(���"1�
�(� �����*��"�����1�+� �(����+" �� (����(��(� ���%��
�
����������������� ��������������� *�0�� �*"����0�� +� � ��� ���(� "���� (�*���(� �(� ���
��� ��#� (�"�#"���� +� � ,������"�� "�#� "���"�� ������(%��*���� �� �����,���+� ��(� "���� )� (,��#��0�����1� ���
��� �� +� � "�� ���� �"��� ,"1���� ��/� ��0� "�
*1,��*����"�� �/���� )� �"�� ��#��#� ��� 7�����
�*"����0��0%� �*�� ��(�� �."�,��� �(� ,� *",(� �*��
#��"�#� �+� �"�1� ��2�1� ��(� �#� ��� ����/�� �*�� �
, ������ �"��� ��� �"(�� ��� ,"1���� ���� (6� 2��������(� "��#� �1� "� ������� �+� "� ��������1� *�"��*�
��(� "���� ��� �0"�#"�� -�� �*���� �*"�� �+� ���� (,��#(� "�
1�" �2��*����+"����0�(���6��*�������(*���#�����,"1��*��
�����0�1�" -� 3�"("8"����"�%� 3&44I55%�$�"���"�� 3;??<5�
0�/�(�"������ �(���0��.,�"�"�����+� ��*�(�,*��������%�
��� �"���1� " 0��(� �*"�� ��� � "#�����"�� �(�)(*" ��0�" "�0�����(� ����� (� �+� � "#�����"�� � "��
����������(� -" ��0��#�#��1�"� , ����,����+��"�"���#�
���, ����1� 3�*�1� �.,���� "� ��� �� + ��� "�1�
���� ��������� �,"1������*�1��"��5� "�*� ��*"���1�"�
� ��� ��0����+�����"�� ��(� "���%��� ��, ���(��16� �*�1�
#������ ������/�� ��(� "����"(�"�0"���2*� �� �*� ��
" �� 2���� (� "�#� ��(� (� "�#� 2*� �� ������� �(� �#�(� �����#����2��������1�"�#�������1���#�/�#�"�(%-�
�+�"�(����� ���(� "���� �(��/"��"��#�+ ���(��*�"���0���
�+��"�"���#� ���, ����16��*��#��"�#������� �,"1�#�
2*��� �*� �� �(� ��� ,"1���6� ��(��"#� �+� "�(� #6� (���(�
+"� %��
���2�/� 6� �/��� �+� ,��,��� �/"��"��� ��(� "���� ��� "�
+ "��2� �� �+� �"�"���#� ���, ����16� �*�(� #��(� ����
�"��� ��� ��,�((����� +� � "�� ��(� "���� (�*���� ��� ���
(����((+��%���(�� ��,� �"���16� "�� ��(� "���� ���#(� ���
,"1� ���� �+���� ����0*� ��� ��(� �� "� +�����0� �+� (����
���, ����16� 2*��*� #��(� ���� ����((" ��1� ���#� ��� ���,� +����1��"�"���#%��1���.��0�#�+� ���� �(�(6�"�#��*�(�
��/� ��0��"�1��+� �*��6�"�� ��(� "��������#�"�*��/��
(��*� + �7����� ,"1���(%� ��� "���*� � 2"16� "� ��+��
��(� "���6��1�0�" "������0�"�,"1����"��(����,����6�
0�" "����(� ���, ����1%� ��2�/� 6� ��*� � �1,�(� �+�
��(� "���6� (��*� "(� "0 ������ "�� ��(� "���6� �+���� ��1��� �� +��#"����"��1���� �*�� ��(� "�������*"��(���1�
(, �"#��0� 3��05� �(�(� "���0� �"�1� ������(� "�#�
�#�(� ������0�����1�+ �������1����������1���#�/�#�"�(�
�* ��0*� ��+ �7�����,"1���(%�� � �*�(�6��������#(� ���
"���,�� �*�� ��0��� �+� ��(� "���� ��� ,� �*"(�� ��� �/� �
�.���#�#�,� ��#(��+�����%���
��1��#� �*�� �"(��� �����,�� �+� ��(� "���6� ��*� �
(,���+������(� �+� �*�� ��(� "���� (��*� "(� �*�� ,�����0� �+�
���� �������(6� �*�� , �(����� �+� "� #�#�������6� � � �*��
�."���,� ��(���/� �#��1� �*������ "����"��"�(�� "�(��
��.�#� ��#� (�"�#��0� "���0� �*�� ����+���" ��(%� ����*�(� ,� (,����/�6� ��#�.)�"(�#� ��(� "���� ,�(�(� ��(��
, �����(%� � (�6� ���� ���#(� ��� ��#� (�"�#� �*�� �"(���
, ����,��(� �+� ��(� "���%� �����#6� ���� �"�� �"(��1� ���
#����/�#� �1� �*�� "�(����� �+� "� ,"1���� ��� �"(�� �+� "�
��((����"�(���+��"(�(� �(�%���#��#6����+���1���#� (�"�#�
<�
�"(�(� �(�� ���� �1,��"��1� ���#(� "� 0 "(,� �+� �����,�(�
(��*�"(�"/� "0��"�#�*"/��"���#�"��+��*��"�������+�
�� ��"����� ���2���� �*�� ��#�.� "�#� ��#�/�#�"��
�������(6�2*��*��(������/�#���%���"��16�"�(���*����#�.�
��(��+� 2*��6� +� � ��(�"���6� �., �((�#� ��� ��������� (� � �
���,���#� �"(�#� ��� ("�������� ��"0� 1� 3$"�"��" �3&4;;55��"��,�(��(� ���(�, �����(%��
�
�*�(6� �*�� ��0��� �+� ��(� "���� #��(� ���� (���� �"(1� ���
���� �"��8�K� ��(������ ��/��(� �+� ��#� (�"�#��0� " ��
���#�#� ��+� �� ��(� /��0� "� �*"�0�� ��� ��*"/��� �
�(�����0� ��� �*�� "���"�� ,� �*"(�� �+� �*�� ��(� "����,����1%� �*�� �*�� 1� �+� +��"���"�� �#��"����� ��*"/��� �
�*"�0�� 3��2� � "�#� ��!�����((� &4;;5� (*�#(� ��0*��
��� �*�� #�+� ���� ,*"(�(� (�����0� �*�� (�"0�� +� � "�
��*"/��� ��*"�0���/� � �*�� ���0� �� �%����� #��0� ���
�*�(�+ "��2� �6���#�/�#�"�(�+� (�����#�������"2" ���+�
�*�� �(�� �"�"0������ ����(%� �*��6� �*�1� *"/�� ���"�7�� ��"������ ����2��#0���+� �*�� ��(� "���� �� �(�
"�#� , �#���%� �*�(6� ��� �� �6� 2���� ��"���� �*��� ���
��� �"(���*�� �(����(��������� ��"�"0���*�� �(�(�+"��#�
�1� �*�� � *��(�*��#%� ����#��0� ��� �*�(6� �*�� � "�����#��
��2" #(� ��(� "���� 2���� �*"�0�6� �0" #��0� ��� "(� "��
��,� �"��� "�#�����+���"�� ����%� �*�� �*�� 1� ,�(���"��(��*"�� ���1� �*��� "� �*"�0�� ��� ��*"/��� � �"�� ���� �
��� �"(��0� �*�� �"��� �,� "��%� �*� �� (���� �*�(� ��� ���
/" ���(� "(,���(� ��� 2*��*� ��� +���(� ��� � #� � ���
��, �/�� �*�� ��#� (�"�#��0� �+� �*�� �����,�� ��� �*��
(*� �� ��%��
��� +� (�� ,�((������1� ��� ����0"��� �*�(�� , �����(� �+�
��#� (�"�#��0� �(� ��� ��,������� �*�� ��(� "���� "���0�
2��*� "� (,���+������ ��(� "���� ���� "�1� � "����0��(� "���� ���� "�1� � "����0��(� "���� ���� "�1� � "����0��(� "���� ���� "�1� � "����0� ��� �*��
, �#���%� ����*� � �(� ��� �.,����� �.�(���0� ��+� �"����"��
���2� �(� "�#� �(�� �*����� ��������+�+�+�+������� + ��� ,�� (������ + ��� ,�� (������ + ��� ,�� (������ + ��� ,�� (� ���
��� �"(�� #��"�#� +� � ��(� "���� 3 "�� ��� "�%� &4;;5%���#��#6� ,�� (� �"�� (, �"#� ��+� �"����� "�����
��(� "���� ��� ��*� (%� �(,���"��1� ��� �*�� �����.�� �+�
3��(��15� +��"���"�� ���� "�1� � "����0� �*�(� �(� "�,������"��1�
/"��"���� 2"1� ��� "�(�� �"�*� ��� "���#� ��#�/�#�"�(%�
�� ��/� 6� 2*��� (������� ,� �*"(�(� ��(� "���6�
��*� (� ����#� ����"��� *��%��(� ��(� "���� ���� "��(� " ����2� , �#���(�2*�(�� /"���� �(� �����1� ��� ��� ���� �"���
+� ���(��,��,��6� �*��(�0�"���0��1�"�+�2�,��,����*"��
�*�1� /"���� �*�� ��(� "���� �1� ,� �*"(��0� ��6� ����#�
��#��#� *"/�� "� (��(�"���"�� ��+������� ��� 2"/� ��0�
," ����,"��(%�
���� (���" �8�6� ��(� "���� �(� "� ��2� �����,�� 2*��*�
�"�� ��� #�+����� ��� ��#� (�"�#%� �(� "� ���(�7�����6� ���
�"�� ��� ���(�#� �#� "(� "�� ����/"����� "�#� �*��
���� "�� �� ��� �*�� "#�,����� �+� ����/"����� 3��0� (�
;??B5� �"�� , �/�#�� �(�+��� ��(�0*�(%� ��� ," �����" 6� ���
(*�2(��*"���*���" �1�"#�,�� (�" ���1,��"��1��*���� ���#��"��#6�2�"��*�� 6� "�#� ��((� �(�)"/� (�� ��#�/�#�"�(%�
�##�����"��16� �*�(�� 2*�� " �� �� �� "���(����#� ���
(����" � ���*����0��(� )� ��� �*�(��"(�6�,� *",(6������ (�
�+� ��+� �"�� �(�)(*" ��0� "0 ������(� )� " �� "�(�� �� ��
�����1��������" �1�"#�,�� (%��*��"#�,������+���(� "����
�(� �*�(��������1� ��+������#��1�+"��� (�#� ����1� ��"��#�
��� �*�� �"�"0������ �+� �(�6� "�#� ��� �(� ��,� �"��� ���
�"��� �*�(� ,� (,����/�� ����� "������� 2*��� �/"��"���0�
�*��#��"�#�+� ���(� "���%��
������������������ ��������������������������� ���(� "���� �(� ���� �*�� ���1� �,����� ��� ����0"���
"�#� ��,�� 2��*� �(�(%� �*� � ����(� (��*� "(� � �#��6�
, ��"�����" 1� ("/��0(6� ��+� �"�� �(�)(*" ��0�
"0 ������(6� "�#� (��+)��(� "���� (� "��0��(� "�(�� �+� �3," ��"�5�, ������������ �(�(%��1�, �/�#��0�"�(��(�������
+� � ��(� "���6� �*�� "/"��"�����1� �+� �*�(�� ����(� �"��
�#�����*��#��"�#�+� ���� ���(� "���%��
�
�*�� "��� �+� �*�� , �(���� (������� �(� �*� �+� �� ���
��/�(��0"��� *�2� �*�(�� "��� � �"��/�� (� "��0��(�,� +� �� ��� ��(� ��0� ,�� � ,��,��� "0"��(�� "#/� (��
(*���(%� ���," �����" 6� ���2����,�����"�� �*������+��(�"�#�
�����"����(� �+� �*�(�� ����(� "(� �(�)��,��0� #�/���(%�
�� ��/� 6�"(�, �/�#��0�"�(��(�������+� � ��(� "���� �(�
���� �*�� ���1�2"1� ���2*��*� �*�1� "+���� #��"�#6� �*�(�
(������� 2���� "�(�� *�0*��0*�� �*�� #�+� ���� ���� "�����(����2�����*�(�� �(�)��,��0�����(�"�#��*��#��"�#�+� �
��(� "���6��
�
����������������������������((� ��� � �#��� �"�� "+���� ��(� "���� #��"�#� ���
(�/� "�� 2"1(%� � (�6� ��,� +���� � �#��� �" ���(� �"1�
, �/���� �*�(�� 2*�� +"������ ��7��#��7��#��7��#��7��#��1� ���(� "���(��1� ���(� "���(��1� ���(� "���(��1� ���(� "���(� + ���
�"���0��,���(� "���%��*���� �#����" ���(�" ��,� +���6�"����,� " 1�(*� �"0���+� ��7��#��1�(*���#����� ��,�#��
�*�� �"��� �,� �+� ��(� "���%� ��#��#6� �+� (������� �(�
2�����0� ��� ,� �*"(�� �*�� ��(� "���� , �#���� "��*��0*�
*���"������#� ����1�"+� #� ��6�*"/��0�"���((� ���� �#���
2���#�0�/��*����*���,,� �����1������1���6������*���((%�
�� �*�� ���� " 16� 2*��� � �#��� �(� ���� "/"��"���6� �*���+����/�� #��"�#� +� � ��(� "���� �"1� ��� �#���#� ���
�"(���+���7��#��1����(� "���(%��
�
��� "##�����6� � �#��� +��+���(� "� ���� �+� ���(��,�����
(����*��0�"�#��*�(�"���2(������,��," ��"��1�2��*��*��
���(�7�����(� �+� "�� "#/� (�� (*���%� �����*���((6�
� �#��� �(� "� *�0*�1� ��,� +���� ��(� "���� ��(� ������ +� �(�/� "�� �"(��(%� � (�6� "��*��0*� � �#��� "���2(� ���
(, �"#��*���+���(��+�"�(*�����/� �����6�"���0�(*����
2���� (����� ��"/�� ���� 2� (�� �+� �*"�� ��� �*�� �"(�� �*��
(*����*"#� �������� �#%��(�"� �(�)"/� (�� ��#�/�#�"��
, �+� (� ��� ,� +����1� (����*� ���(��,����6� ���*� �/� �
����� ���� �/� � (�"��(� �+� �"�� �6� �*�(� �(� (���,���"�%������#6� �*�� ������*��#� ��� ��� 0 "���#� "� ��"�� +� �
��(� "���� ,� ,�(�(� ����#� "���"��1� ��� ��2� � �*"��
�� �"�6� , ���(��1� ���"�(�� ��� �(� �7��(��#�2*��� �*��
��#�/�#�"�� �(���(��/���� "����"�#� �*�(� ��"(�� �����1� ���
���"������� �,"1%���"��16��*��(� ��0����(�7�����(����
�"(�� �+� #�+"���� ��� �"(�� �*�� �(�� +"��#� �1� �*�(�� �(�� ����((���#�/�#�"�(%��
�
I�
���� �� *1� �#� � "�("�����6� *"�+2"1����2���� � �#���
"�#� ��(� "���6� *"(� ����� �#����+��#� �1� $�"���"�� "�#�
�� "*"�� 3;?I<5� "(� -7�"(�� �#��-%� ����#���"��16� �1�
������0� �,"1����� #�,��#� ��� �*�� (���"����� �+� ���*�
�� �2� �"�#����#� �)�� "�("�����(�" ��,� (��"��8�#�
2��*� �*�� ,�((������1� ��� ���0���"��� ����� (������+����2��0� (*���(� "�#� ��"�(� " �� �+�����"#��2��*����
���� �(�(� )� 7�"(�� �#��� (�+� (� ��((� + ��� �*��
"+� ���������#� �����"����(%� ��� �(� �/��� #��"�"����
2*��*� � ��� �(� ��(�� #�(� ���#� "(� � �#��� � � "(� �(�)
(*" ��0� "0 ������� 3$�"���"�� "�#� �� "*"�� ;?I<F�
�# 1�;??45%� ���"�1��"(�6��*� ���(��/�#������*"��"�(��"���((������*� (�+� �(��+�� �#��� �#���(�/���� "�����1�
3�� #��*� ;??I5� "�#� � �#��� ����#� �*�(� ,������"��1�
� �2#�����#��"�#�+� ���(� "���%��
�
�"/��0(6�����"(*�� �����*��+� ���+��" ���"����"((��(6�
"���2� ��� ��,�� 2��*� �*�� ���(�7�����(� �+� �(�� ��� "�2"1� /� 1� (����" � ��� � �#��%� �(� "� 3(��+5��(� "����
#�/���6� ("/��0(� "�(�� +"��� �*�� �����"����� �*"�� (*���(�
" �� (, �"#� �/� � ����� "�*� � �*"�� �/� � (�"��(� �+�
�"�� �%� ��� "##�����6� �*�� (�8�� �+� �*�� (*���� 2*��*�
("/��0(� �"�� *��,� ��� �/� ����� �(� ����#�#� �1� �*��
"������ �+� �*�� "/"��"���� ("/��0(%� �*�(� �(� "� �"G� ������"����6��(,���"��1�2*���(�/� "��(*���(����� ����"�
(*� �� ,� ��#� �+� ����%� ����*� � # "2�"��� �+�
, ��"�����" 1�("/��0(��(��*"�����*"(�"���(�6��"���1��*��
,������"��1�+� 0������/�(�����(%��
�
��(�#�(� �*�� ,������"�� �+� � �#��� "�#� ("/��0(� ���(��(������� +� � ��(� "���� ��� ��,��0� 2��*� �(�(6� �*� ��
�"1� "�(�� �.�(�� ���,������" ����(6� +� � �."�,��� �1����
���� ������0� � �#��� "�#� ��(� "������� ������0� � �#��� "�#� ��(� "������� ������0� � �#��� "�#� ��(� "������� ������0� � �#��� "�#� ��(� "���%� ��#��#6� �*��
,�((������1��+�#�+"���� ���"� ��"��� �"��(� �(�� +� ����*�
�*���"��6�2*����0*����(��," ���+��*������16�"�#��*��
��(���� 6�2*����0*�� ��(�� *�(� ����"�� "�%� ��� �*�(� �"(�6��+� ��0� �*�� � �#��� ��0��*� � 2��*� "�� ��(� "���� *"(�
(�/� "��"#/"��"0�(� 3 " �� ����"�%� 3&4;;55�� �*���"��6�
+"���0���((�#�+"���(6��"���*" 0��"���2� ����� �(�� "���
"�#� �*�� ��(���� 6� +"���0� ��((� �(�� "�#� "� ��2� �
���� �(�� "��6� *"(� �2�� �"(��(� ��� #��"�#� �� ��
� �#��%��� ��/� 6�"(��*��� �#����(������#������(� "���6�"� *�0*� � #��"�#� +� � � �#��� 2���� "����"���"��1�
��� �"(�� ��(� "���� �"��� �,%� ��2�/� 6� �*�(� �"1� ���
#"�0� ��(� �+� ������(� " �� ���� "2" �� �+� 2*"�� �*�1�
"���"��1� ��1� "�#� " �6� (���*�26� +� ��#� ��� �"��� �*��
��(� "����"���0�2��*� �*�� ��"�%� ��#��#6� �*�(�2���#�0��
"0"��(�� "��� �+� �(� ��� �"��� �*�� , �#������#� (�"�#"���%������*���((6�2*���"�+" �� �+"��(�"�
, �+��"���� ���� �(�1� ��/�(������ �,,� �����1� )� (��*� "(�
�*�� ,� �*"(�� �+� *�0*)1���#��0� (��#(� )� "�� ���� �����#�
� �#���"�#���(� "�������� "�������#�����*�����1������
����"����*����/�(������"�� "���/�6�"�#�2���#��*�(����
�(,���"��1�/"��"����3 " �� ����"�%�3&4;;55%���
�(� +� � � �#��6� "�(�� ���2���� ("/��0(� "�#� ��(� "���(�
�*� �� �"�� ��� ���,������" ����(%� ��#��#6� 2*��� "��
��(� "��������(�2��*����*��"(�(� �(��)�"(��(��*���"(��
+� � �"�1� ��#�.� ��(� "���(� )� ��(� /"���� #�� �"(�(�
(�0��+��"���1%� ��� �*�(� (���"����6� ("/��0(� " �� �(,���"��1�
�(�+��� ��� ��,�� 2��*� �*�� �������(� ��� 2*��*� "� (*����
���� (� ���� �*�� ��(� "���� +"��(� ��� ,"1���%� � � �*�(�
�"(��6�("/��0(��������*����0"��/���+���(��+���(� "����
"�#� ��, �/�#� "���((� ��� ("/��0(� �"�� �+����/��1�
��� �"(��#�)��"�#�+� ���(� "����2��*����*��"(�(� �(��3 �" ������"�%�&4;&5%��
���������� ��������������������� ������(�#�(� �*�(�� ��#�/�#�"�� �(�)��,��0� (� "��0��(6�,��,��� �"�� "�(�� ��0"0�� ��� ��+� �"�� ��(� "����
���*"��(�(� ��� 2*��*� �*�1� ����"��1� , �/�#�� *��,� ���
�"�*� ��*� � ��� ����(� �+� ���#%� ���*� ��+� �"��
" "�0�����(�"���2������,��2��*����.,����#�*�"��*�
� � (�*�����0� �.,��(�(6� ����((" 1� #�(�� (�����(� +� �
+��� "�(�� ���*� ���,� �"����� ������(6�"���0���*� ��*��0(%� �*�(�� " "�0�����(� �"�� �"��� �*�� +� �� �+�
"���"�� �(�)(*" ��0� 0 ��,(6� (��*� "(� +��� "�� (�������(6�
� � �+� +��.����� � "�(+� (� ���2���� +"���1� "�#� + ���#(�
3"+�*"�,(� "�#� ���#� 3&44955%� �*��� �+�����6� (��*�
��+� �"�� �(�),�����0� "0 ������(� �"�� � �2#� ����
��(� "����3� �����"�#����0���8�;??;5%��(����," �#������� ���(� "���6� �*�(�� "0 ������(6� ��#��#6� , �(����
��+� �"����"�� "#/"��"0�(� (����� ����� (� �"��
������ ��"�*���*� ��� ���+������16������*�1�*"/���*��
# "2�"��� ��� �, �(���� ���1� "� ������#� ,���� �+� �(�(%�
�*�(��������1�2�"���(��*�� �"�����1����#�"��2��*��" 0��
��/" �"��� (*���(6� ���� "�(�� �* �"���(� �*�� � (�"�����1� �+������,��� �#��(1�� "���� (*���(����� � ���"� (*� ��,� ��#�
�+�����%��
�
�*��� (���� ����� (� �+� "�� �.,������ �(�)(*" ��0�
0 ��,� ,� �*"(�� ��(� "���6� �*�(� �"�� "�(�� *"/�� "��
�+��������*��#1�"���(�����*��0 ��,6�2*��*������ ���"��"+����#��"�#%���#��#6�"����(� �#���#�/�#�"���(������ �
, ������#�"0"��(�� (*���(�"�#�����#����"�������*��,�
�� �� �+���6� "�#� ����#� �*�(� ��� �� �� ���� �(���0� +� �
�*��0 ��,%� ����*�(�(��(�� ��(� "����," ����,"���������#�
��� ����� "0�#� �1� 0 ��,� ����� (%� �� �*�� ��*� �
*"�#6��+�,��,���(�" ����"/��0��*��0 ��,����"�(���*�1�(��(����������2��*���� ���(� "���6��*�(� �#���(��*�� �(��
,���� �+� �*�� �(�)(*" ��0� 0 ��,� "�#� �"��(� ��� ��((�
�+����/�� ��� ��,��0� 2��*� �(�� 3"+�*"�,(� ;??&5%� � �
�*�(� �"(��6� ��(� "���� ," ����,"����� ��0*�� ���
#�(��� "0�#��1�0 ��,������ (%��
��##�����"��16� �/��� 2*��� ���� �(� 2�����0� ��� (��(�������
(��*� "� �(�)(*" ��0� "0 ������� +� � ��� ���(� "���6�
����� (*�,��+�"� �(�)(*" ��0�0 ��,�����#�#��"1� �*��
"#�,����� �+� ��(� "���� 2*��� �*�� 0 ��,� �"�� ���� ���
��+�� ����#�"���1%� �*��� ���6� +� � ��(�"���6� *"(�
����/�#�� �0�/����� ���*"�� �*����*� (����"�+��� "��(�����16� ��� ��0*�� ���� ��� ,� �����#� � � #�(� "���� ���
��"/�� �0*�� "2"1%� ��"��16� �(�)(*" ��0� 0 ��,(� �"��
"�(�� ��� "�� �(,���"��1� �+������ 2"1� �+� (, �"#��0�
��+� �"����� "����� ��(� "���6� �*� ��1� , ������0� ��(�
�,�"��%��
?�
��+� �"�� �(�)(*" ��0� "0 ������(� �"�� �*�(� ��+�������
#��"�#� +� � ��(� "���� ��� #�+� ���� 2"1(6� �"�1� �+�
2*��*� ��1� ��� �*�� �#�"� �*"�� ��(� "���� "�#� ��+� �"��
�(�)(*" ��0�" ��(��(������(%��*� ���"�6�*�2�/� 6�"�(��
��� ���,������" ����(� ��� ���*� �*�� ("��� 2"1� "(�
("/��0(� "�#� ��(� "���� �"�� ��� ���,������(%� ��#��#6�2*���"����(� "��������(�2��*����*��"(�(� �(��"�#�"�
�(�)(*" ��0� "0 ������(� (�����#(� ��� , �/�#��0�
��/� "0�� 2*��� �*�� ��(� "���� +"��(� ��� ,"1� ���6�
��, �/�#� �(�)(*" ��0� "�����"��(� �*�� ��0"��/�� �+����
�+� �*�� �"(�(� �(�� "�#� �"�� �*� ��1� ��� �"(�� #��"�#�
+� � ��(� "���� 3���" "�� "�#� ��(��82��0� &4;&F� �" ���&4;;"5%��
�
��� 2"1� ��� �.,����� (��*� ���,������" ����(� �(�
, �,�(�#��1� �" ���"�#��� ����3&44?5�"�#� �" ���
3&4;;"5%� ��(��"#��+��+� ��0� ��(� "���� ��� ��#�/�#�"�(6�
�*�1� , �,�(�� ��� �+� � ��(� "���� ��� 0 ��,(6� ���," �����" � ��� , �)�.�(���0� �(�)(*" ��0� 0 ��,(%� �*�(��
0 ��,(� *"/�� �"�1� "#/"��"0�(� �/� � +� �"��
��(� "���6� (��*� "(� ��2� � � "�("������ ��(�(� "�#� ��((�
"(1���� ��� ��+� �"����%� ��2�/� 6� �*�� � (�"�����1� �(�
"�(�� ���������(�1� �* �"����#� �1� "� ��0� ��/" �"���
(*���6�� ������,��� �#��(1�� "�������(%��1� +� � ��(�"����, �/�#��0�"����#�.)�"(�#���(� "�������"�, �)�.�(���0�
�(�),�����0� 0 ��,� � � �1� �)��(� ��0� �*�(�� ��+� �"��
0 ��,(� 2*��� �����,��� "#/� (�� (*���(� ���� � �/� � "�
(*� ��,� ��#6�"����(� "�����"��(�0��+��"���1�(� ��0�*���
(��*� 0 ��,(%� ��/� (��16� �*�� 0 ��,� *"(� �*��
����((" 1� ��+� �"����� ��� (, �"#� �*�� ����+��(� �+� �*����(� "����,"1���(� ��� �*������� (�2*��" ����(�� ���
���#6� "�#� (�� #���0� ��� �"(�� �*�� /"���� �+� �*��
��(� "���%� ��� �*�(� 2"16� ��+� �"�� �(�)(*" ��0� 0 ��,(�
"�#� ��� ���(� "���6� ��(��"#� �+� ���,����06� ����#�
(� ��0�*����"�*���*� %��
�������� ������������������ ��������������� � #� � ��� �#���� �*�� �(�� �*�1� +"��6� "�#6� +� �
��(�"���6� , ������ �*��(��/�(� "0"��(�� "� *" /�(��
+"��� �6���#�/�#�"�(��"1�, �+� �����,��+� �"���2� ��� �6�
��2� �(�� , �#������� (� "��01� ��(��"#� �+� "� "� *�0*�
��� �6� *�0*� �(�� ���%� �*��� ���," ��0� (��*� (��+)��(� "���� (� "��0��(� ��� +� �"�� ��(� "���6� ��� �(�
��,� �"������ �"��8���*"�6�"(�" 0��#��1� " �� ����"�%�
3&4;;56� �*�(�� (� "��0��(� " �� -����*� � "���" �"��1� +"� 6�
�� � + ��� �+� �"(�(� �(�-%� ��#��#6� �*�� �#������� ���
"/� "0��, �#����/��1��"��(�(��+)��(� "����(� "��0��(�
��(��1�2*�����*�� �+"��� ����� ���/��"��� �(��"�����(�����*�� , �(����� �+� �"(�(� �(�%� �*�(6� 2*��� ��(� "����
"���2(� ��� ��".� �� �"��� (��+)��(� "���� (� "��0��(6� �*��
7��(������(�����2*��*� ��*����(� "�����(�������(��1�� �
�" ��(��������*��"(�(� �(�6� �*��7��(����� �(�2*��*� � ���
�(� �� �� �+������ ��� #�"���0� 2��*� �(�� �*"�� �*�� (��+)
��(� "����(� "��0��(���� �,�"��(�3 " �� ����"�%�3&4;;55%����"��16�#�,��#��0�����*�������.�6�(�/� "����*� � �(�)
��,��0� ��(� �����(� " �� "/"��"���%� "���1� ����� (�
��+� �"��1� (*" �� �(�� �* ��0*� +��.����� � "�(+� (�
3"+�*"�,(�"�#� ���#� 3&44955%� ���� �/���2*��� +"���1�
����� (� *"/�� ���0 "��#6� �����"���(� �"�� ��� "��
��,� �"��� (�� ��� �+� ����+� ��� ����(� �+� ���#%� ���*�
� "�(+� (� *"/�� ����� , �/�#� ��� ��� �"(�� "+�� �
#�("(�� (%� ���� �*�� � ��,"��� ��� �*�� #���(���� ���
,� �*"(�� �*�� ��(� "���� �(� "���0���(%� �� �*�� ����*"�#6� �����"���(� , �/�#�� (��+)��(� "���6� "�#�
�*� ��16�(��(�������+� �+� �"����(� "���%����*����*� �
*"�#6� �����"���(���� �"(��������6�2*��*� ��".�(��*��
��7��#��1� ���(� "���� �+� ,�� � *��(�*��#(� "�#� (*���#6�
*��#��0� ��*� � �*��0(� �7�"�6� ��� �"(�� �*�� �(�� �+�
��(� "����+� � ��2)���������#�/�#�"�(�"�#�#�� �"(�����+� � *�0*)������� ��#�/�#�"�(� 3 "1��� ��� "�%� 3&4;455%�
!�/� �����(��"��"�(���+� � +� �"�� (���"�� (��� ��1�� �
, �0 "�(� ��� ��/� � �"G� � (*���(� ���� �*�(�� " ��
�" 0��1� "�(���� ����"�1� ��2� ������� ����� ��(%� �*�(� �(�
#������, �����(��+���+� ������6��� "��*"8" #��((��(�
"�#��*��, �(������+�,� /� (���������/�(%���
��� (��� �,6� ��� ���(� "���� �(� #�/���,�#� ��� "��
��/� �������2*� ��,��,���*"/��"���((����"�/" ���1�
�+� ����(� ��� ��,�� 2��*� �(�%� �*��� #�/���,��0� "��
��(� "���� ��� �(� �*�(� � ����"�� ��� ��#� (�"�#�2*��*� �(�(�
" �� ��"(�� ��/� �#� �1� �.�(���0� " "�0�����(� "(���(� "�����(������1���������(��/"��"���6�"�#����*�0*�(��
#��"�#6�2*���������,������(� "�*� ��*"��(��(������(�
+� � �.�(���0� " "�0�����(%� !��� "��1� (,�"���06� �*��
#�+� ���� �.�(���0� �(�)��,��0� (� "��0��(� " �� ��"(��
�+����/�� +� � �" 0�� (*���(6� "�#� �/��� �� �� (�� 2*���
��/" �"��� �(�(�" ��"��(�"��%��*�(�� �(�(��*�(�+� ���*�����," "��/�� "#/"��"0�� �+� ��� ���(� "���� 3 �" ���
"�#� �� ���� &44?5%� � � (�"��� 6� �#��(1�� "���� �(�(6�
+� �"�� ��(� "���(� " �� ���� ����((" ��1� �*�� ��(��
��(� ������(������*�� ��+����/���((��"1����*"�,� �#�
�1���+� �"����"��, �����(�"�#�*�0*�� "�("��������(�(%�
�����*���((6� "(� �/��� �*�(�� (,���+��� �(�(� " �� ���1������,�����1� ��/� �#� �1� �.�(���0� ���*�#(6�
��� ���(� "���� ����#� ,������"��1� �+� � (����
"##�����"��, ����������/���+� ��*�(�� �(�(%��
������������������� �� ������ �������� ��������*��" 0�����(�0�/���"��/��"����.,������1�� � ��,������1� ��1� ��� �*�� "((��,����� �*"�� ,��,��� " �� �(�)"/� (��
"�#� �".���8�� �*�� � �.,����#� ������1%� >��6� �*� �� " ��
�"�1�2"1(����2*��*�,��,���",,�" ����(1(���"���"��1�
/���"��� �*�� ���(� , �(� ���#� �1� �.,����#� ������1�
�*�� 1%� ��� ��.�� #�(� ���� (���� �+� �*����� "��� �"��/��"��� �"��/��"��� �"��/��"��� �"��/��
��#��(���#��(���#��(���#��(��+��*�������#� ����� �"���1�+��*�������#� ����� �"���1�+��*�������#� ����� �"���1�+��*�������#� ����� �"���1�2*��*��"��� ��0�"##�����"�� ��(�0*�(� ��� �*�� #��"�#� +� � ��(� "���%�
�"�1��+��*�(����*"/��� �"����#��(6�"�#� �*��2"1� ���
2*��*� �*�1� �"�� "+���� #��"�#� +� � ��(� "���6� " ��
#�(� ���#��1��"�"�����"�%�3&4;45%��
�
� (�6� �"�1� ,��,��� ",,�" � ��� ������ "���0���1�"/� (�"���0���1�"/� (�"���0���1�"/� (�"���0���1�"/� (�6��*"�� �(6� #�(����� ����0� ���� �"��� "����� �*�� ������*��#�
;4�
2��*� 2*��*� �/���(� 2���� ���� � 3���(�� 0� 3;?';55%&� ���
," �����" 6� 2*��� "� �� �"��� �*����� ��"#(� ���
���� �"���1�"������*��, ��"�������(�2��*�2*��*��/���(�
2���� �"��8�6� �*�1� (���� ��� ��� ,�((���(���� "�#�
�/"��"��� �*�(� �*����� "((����0� �*"�� �*�� 2� (��
������/"���� , ��"�����1� #�(� �������� �*�(� �*����� �"����"#� ��� �(� �*�� � ��� ���%� � 1"�� 3&4;45� " 0��(� �*"��
"���0���1� "/� (���� ��0*�� ������ �"��� �,� �+� ��(� "���%�
�*����,��,������2�2*"������.,����2*���������1��0�
��(� "���6� �*�� �*����� ��� ,� �*"(�� ��(� "���� ����(�
2��*� ,����1� �+� "���0���16� +� � �."�,��� "����� �*��
�."��� � �(�2� �*���((� �+� �*�� ��(� � � � � �*�� �."�����/� "0�� �+� �*�� ���� "��%� ��� "���0���1� "/� (��
��#�/�#�"�� 2���#� �*��� �/"��"��� �*�� ��(� "����
���� "��� �1� "((����0� �*�� ��"(�� ������/"����
� �(�2� �*���((� "�#� ��/� "0�6� "�#� ������#�� �*"��
��(� "���� �(�����/� 1�/"��"���%� ���"##������ ���0�/��0�
"�� �.� "� �"(��� 2*1� #��"�#� +� � ��(� "���� �(� ��26�"���0���1� "/� (���� "�(�� 0�/�(� "� �� �� �0� ��(�
�.,�"�"�����"(� ���2*1� �*��(��,�����1��+� �*������ "���
"�#� "� 0��#� ��#� (�"�#��0� �+� �*�� ��(� "���� " ��
��,� �"�����*�1� �#����"���0���1�"������*������+��(�
�+� ��(� "���6� "�#6� �1� (�� #���06� ������ �*�� ,�((���(��
2��*�2*��*�"���0���1�"/� (����#�/�#�"�(��/"��"����*����(� "���%��
�
�����#6� �/� 1� ,������"�� ������� *"(� "�� ��� ��(���
#�(������ "��6� �*"�� �(� "� #�0 ��� �+� , �+� ����� +� �
, �(���� ���(��,����%� $"1��0� "� , ������ ��#"1� "�#�
���1� ����/��0�"�,"1��������*��+��� ���*�(���,���(�"���,,� �����1� ��(�� �+� ���� *"/��0� �(�#� �*�� ����1�
#� ��0� �*�� ,� ��#� ��� ���2���%� �*�(6� "� �(�)���� "��
"0����2��*�"�,�(���/��#�(������ "���*"(���� �������/��
��� �"��� �,� "�� "���" �"��1� +"� � ��(� "���%� �*���
,��,��� �.*�������� *1,� ������ #�(�������0*1,� ������ #�(�������0*1,� ������ #�(�������0*1,� ������ #�(�������06� � � ����)
�����(�(����� , �+� ����(6� �*�(� �+���� �(� �/��� (� ��0� %�����,��+�, �+� ��0����(��,�����(���� � "�*� ��*"��
�"�� 6�*1,� ������#�(�������0� ��,���(�"�, �+� ��������
���(���� ��#"16� (��,�1� ���"�(�� ��� �(� ��#"1%� �*"�� �(6�
������0*�� (1(���"���"��1�, �+� � ��� ����/��&�#���" (�
���"�2����"�#�����#"1���(��"#��+�;�#���" ����"�2����
���� "�(�� , �+� � ��� ����/�� ;� #���" � ��#"1� �/� � &�#���" (����� �2%��1,� ������#�(�������0��"����"#����
"� ��2� #��"�#� +� � ��(� "���� ���"�(�� �*�� , ������
���#(� ��� ��� ,"�#� ��#"16� ���� �*�� ,������"�� ����+��(�
" �� �.,� �����#� ���1� ��� �*�� +��� �%� �*��� , �(����
���(��,������(�/"���#�*�0*�16�,"1��0��*��(��(� �,�����
&�����0���1�"/� (�����(�(�������(���.,�"���#��1��*��� �0��"���.,� �������+����(�� 0�3;?';5�������#�/�#�"��+"��(��2��� �(%��*��+� (������"��(�;4��"��(6�B� �#�"�#�B�����F��*��(����#�"�(������"��(�;4� �#�� �������"��(6�������������2��, �,� ����(%��*����#�/�#�"���"���*��(��"����� �"�#�"��� �����# "2�"��"���+ ��6�"�#�2��(��+�*��# "2(��*���*�(������� %������#�/�#�"��+����2��0�(��G����/���.,����#�������1��*�� 1�(*���#������/���*"������*��(����#�� �6����*� �+� � �#�� �+� �����6�*��*"(�"����"(��B4�,� �����, ��"�����1��+�# "2��0��*�(����� %������*���((6���(����#�/�#�"�(�(� ����1�, �+� �# "2��0�+ ����*��+� (��� �����"�(���*���##(�" ������"���0���(F��*�1�" ���*�(�"���0���1�"/� (�%��
",,�" (�"(�," �����" �1���"�� "���/�%� �������#��*�(����
(����"(�"��"����+�(��+)���� ��%���#��#6��/���2*���"��
��#�/�#�"��2��*�����)�����(�(�����, �+� ����(� �(�2�����0�
��� ,� �*"(�� ��(� "���� )� "�#� 2���#� ������6� �+�
,�((����6����#��(������*��+��� ��)�*����0*��2����#���#��
�������#��(��"���*����������*��,"1��������#(��������"#�%��
�
A"*���"�� "�#� �/� (�1� 3;?<?5� " 0��� �*"�� ,��,���
�.*�������� ��((��((��((��(())))"/� (���"/� (���"/� (���"/� (���6� �*"�� �(6� �*�1� �.,� ������ �� ��
#�(������1� +� �"� ��((6� �*"�� �*�1��.,� ������������1� +� �"�
0"��� �+� �*�� ("��� "�����%� �*�(6� ������� ��� �.,����#�������1� �*�� 16� �*�� + "���0� �+� "� �*"�0�� ��� 2�"��*�
�"��� (�� +�����0� �*"�� "� ��((� �+� "� �� �"��� "������ *"(�
����� "/��#�#�0�/�(��� �� ������1� �*"�� (��,�1� 0"����0�
�*��("���"�����%��
�
���*���(()"/� (�����"����+���������(� "������*"/��� ���� (�/� "�� 2"1(%� � (�6� �" �����0� ��(� "���� "(�
, �/�����0� "� ��((� 3-#��D�� ��(�� 1�� � , �,� �16� ��1�
��(� "���� ��� ��� ��/� �#� ��� �"(�� �+� ��� 0�����(-56�
"�*� ��*"��"���2��0�"�0"���3-��� �"(��1�� �,�"����+�
���#6� ��1� ��(� "���� ��� ��� ��/� �#� ��� �"(�� �+�
��� 0�����(-56�����#� ��� �"(��,��,��D(�,� ��,������+��*��/"�����+� ��(� "���� 3!"�8"�*�"�#�A" ("*��;??BF�
�"�"�� ��� "�%� &4;45%� �����#6� ������ 3&4;;5� ��(� /�(�
�*"����#�/�#�"�(�2*�����"���"����(� "����,"1����" ��
�� �������1���� ���2��*�� ����� "��%�����.,�"�"�����
�(� �*"�6� �.,�����0� �"�"���#� ���, ����1� 3$�"���"��
;??<56� ,��,��� #�� ���� ���2�2*��� �*�� ��(� � � *"(�+"���#���� ���, ��"��%�������3&4;;56�*�2�/� 6�" 0��(�
�*"���*�(�,"��� ���+� ���2"���"�����"(� ���#������(()
"/� (����� 2��*���� ,"1���6� �*�� ,"1����� �+� �*��
, ������ �(� (���� "(� "� ��((6�2*����2��*� "� ,"1���6� �*��
, ������ ,"1����� �(� (���� "(� �#����0� �*�� ,"1���6�
"�#� �*�(� �#����0� "� 0"��%� �(� �*�� ��((� �(� +���� �� ��(� ��0�1��*"���*�� �#���#�0"��6�"�,"1�����*�(��"��(�
�*�� ,"1����� �+� �*�� , ������ ��((� ,"��+��� "�#�
��� �"(�(� �*�� , ��"�����1� �+� ���2��0� �*�� ���� "��%�
��"��16� �*�� , �+� ����� �+� ��"��(� �/� � #�#�������(�
��������#� �" ��� � 3�" �(� 3&4;;55� �"�� "�(�� ���
�.,�"���#� �1� ��(()"/� (����� *"/��0� ��� ,"1� "�#�#�������� �(�,� ���/�#�"(�"� ��((�"�#�0�/�(�"� �����+�
#�(������16� 2*���� ��((��0� ���� ��� "� ��"��� �(� +���� �����
��((��0�"�0"���"�#��"�(�(���((�#�(������1�3@�*�(������"�%�
3;??955%��
�
��((� "/� (���� �(6� ��� +"��6� ���1� ���� ," �� �+� "� �� ����"�� "��� �*�� 1� �+� #���(���� �"���0� ��#� �
���� �"���16� ���2�� "(���� , �(,���� �*�� 1, �(,���� �*�� 1, �(,���� �*�� 1, �(,���� �*�� 1� 3A"*���"��
"�#��/� (�1�3;?<?5F��/� (�1�"�#�A"*���"��3;??&55%�
����,��+��*��"((��,������+���((�"/� (���6�, �(,����
�*�� 1��(��"(�#�����2��"##�����"��"((��,����(%�� (�6�
�*"�� �*�� ������1� +�������� +� � ��((�(� �(� ���/�.6� ��,�1��0� �(�)(�����06�2*���� �*������ +� �0"��(� �(�����"/�� 3(���
�0� �� &%5%� �����#6� �*�� , ��"�����1� #�(� �������� 2��*�
2*��*��.,����#�������1��(��/"��"��#��(������*��� �������
���� �(�2��0*��#�(��*��*"���*��2� (�� 3��2�, ��"�����15�
�������(�" ���/� 2��0*��#�"�#���*� ��������(�" ��
;;�
��#� 2��0*��#%� ��0��*� 6� �*�(�� "((��,����(� ��,�1�
�*"�� ��� �*�� #��"��� �+� ��((�(� )�2*��*� �(� �*�� ���/"���
#��"��� ��� �*�� �����.�� �+� ��(� "���� )� ��#�/�#�"�(� " ��
�(�"/� (�� +� � �*�� 2� (�� �������(� "�#� �(�)(�����0�
��*� 2�(�%� ��� �(� �*�(� �(�)"/� (���� +� � �*��2� (���/���(�
2*��*� �"��(� ��(� "���� /"��"���� ��#� � , �(,�����*�� 1%��*�� �"(���+� ��*�(� �(��*�(�7�����#�+� �����*"��
�*�� �"(��� ��#� � �.,����#� ������1� �*�� 1%� ��(��"#� �+�
�*�� ����"/��1� �+� �*�� ������1� +�������6� ��� �(� �*��
�/� 2��0*���0� �+� �*�� 2� (�� �/���(� 2*��*� �"��(�
��(� "����/"��"����3�"��� ����"�%�3;??<55%��
��0� ��&���*��������1�+�����������, �(,�����*�� 1�0� ��&���*��������1�+�����������, �(,�����*�� 1�0� ��&���*��������1�+�����������, �(,�����*�� 1�0� ��&���*��������1�+�����������, �(,�����*�� 1����
��
�+��/� 2��0*���0��+� �*��2� (���������(� �(� ��#��#�"��
��,� �"��� �"(���+� �,� �*"(��0� ��(� "���6� �*�(�����#�
�.,�"��� 2*1� �� �"��� ��(� "���(� " �� ��� ��2� #��"�#%�
$� ��,����(��+�2*"���(���/� �#��1��*����(� "�����*�(�,�"1� "� #���(�/�� ���� ��� �*�� �"��� �,%� ��� ," �����" 6�
2*���"����(� "�����"������0�" "�����+������/� "0�6�
(�����+� �*��2� (���/���(�" �� ���� ��/� �#%��(� �*�(��
�/���(�" ���/� 2��0*��#���(�6��*�(� �"����+���/� "0��
0�/�(� "� #�(, �,� ����"�� "������ �+� #�(������1� "�#� �*��
��(� "���� �(� ,� ���/�#� "(� ��((� /"��"���%� �1� (��,�1�"(���0� ,��,��� ��� �*�� ���6� �"��� � ��� "�%� 3;??<5�
"���"��1� " 0��� �*"�� ,��,��� #��"�#� �� �� �*"�� "�
&4:� �#������� ���, ����2*���"�� ��(� "����*"(�"�;:�
, ��"�����1� �+� ���),"1���%� �*�� ��,���"����� �(� �*"��
��(� "���� �(� /"���#��� �� �+6� ��(��"#� �+� �#����0� �*��
�(�6� ��� 0�/�(� �*�� ��, �((���� �+� ���/��0� �*�� �(�����,�����1%��
�
�*�(� , ��"�����1� #�(� �������� 2��*� 2*��*� ��#�/�#�"�(�
�/"��"��� �*�� /"���� �+� ��(� "���� #�,��#(� ��� �*��
,� ��,����(� �*�1� *"/�� "����� �*�� �(�%� ��� �*�(� (��(�6�
�*�� + �7����1� "�#� �����(��1� �+���� ,"(�� (*���(,"(�� (*���(,"(�� (*���(,"(�� (*���(6� ��� �*�1� �"��� �*1,��*����"�6��"1�*"/��"�(� ��0���+����������
�*��,� ��,����(��+� �(�(6�"�#�*����6�"+�����*��#��"�#�
+� � ��(� "���� , �#���(%� ��� �*�� �"(�� �+� ��#�,��#����
(� ��(� �+� �/���(6� �*�(� �(� "� G�#0����� ��"(� 2*��*� *"(�
������"���#��*��-*��*"�#��+���-9%��� ��/� 6��*�(���"(�
9��*�(�-*��*"�#��+���-�2"(�+� (���#����+��#��1�!���/��*����"�%�3;?IB5�2*����(� /�#��*"���"()�����"���+"�(�G�#0�#��*"��"�,�"1� D(��*"���(��+�*�����0�"�(*���2"(�0 �"�� �+����2��0�"�(����((+���(*����*"��"���((%��
�"�� 0�� ��� #�+� ���� #� ������(�� �*�� �.,� ������ �+� "�
(*�����"���"��� �*�� �(���� ��("������"�#��"�(��"��
�/� �(���"����+��*��� ���, ��"�����1��+�"���2�(*���F�
���6� �+� ���� �����/�(� �*"�� ��� �(� �������1� �*"�� (�/� "��
3��#�,��#���5�(*���(�2�������� ����"�(*� ��,� ��#6��*��
� ��� , ��"�����1� �+� "� ��2� (*���� ����#� "�(�� �����#� �(���"��#%� ��" �16� #�+� ���� ��"(�(� 2���� "+����
#��"�#�#�+� ����1%��
�
����*� � 2���)���2�� ��*"/��� "�� � "��� �(���� ����"������"������"������"��
"��������0"��������0"��������0"��������0� 3�*"�� � ;?IB5� 2*��*� "((� �(� �*"�� ,��,���
����"��1����,�#�+� ����"������(�+� �#�+� ����,� ,�(�(%��(� "� ���(�7�����6� �*�1� �"�� "�(�"��� + ����"���0� "�
,� �*"(��+� �"�," �����" �,� ,�(�6��/����*��0*��*�1�
2���#� ����� ��� �"��� �*�� ,� �*"(�� "�#� ����1� �(�
"/"��"���� )� ���� �*�� ����1� *"(� ����"��1� �����
"((�0��#� ��� "���*� � ,� ,�(�%� ����0��8��0� �*�(6�
#��"�#� +� � ��(� "���� ����#� ��� *�0*� �2*��� "� , �)�.�(���0�����"��"��������(�"## �((�#�"���*������������
�(���7��#6�+� ���(�"�����1��" �����0���#�.)��(� "����"(�
," �� �+� "� *" /�(�� (� "��01� "�#� (�����0� ��� �0*�� "+�� �
�*��*" /�(�%��
�
��"��16� �� � #� ��� "�%� 3&4;&5� �������� (�/� "��"##�����"����"/��� "���.,�"�"����(�2*��*�����#� ������
#��"�#%� ��� �(���� (�"��((�"��((�"��((�"��(���� 7��� ��"(7��� ��"(7��� ��"(7��� ��"(� 2*��*� �(� -�� �
���#���16�2*���+"��#�2��*�"�#���(���6����#�����*��0�
� � �"���"��� �� � �� ���� #���(���-%� �(� ��(�� ,��,���
�� ����1� #�� ���� *"/�� ��(� "���6� �*�� �� ���� (�"��(�
7��� �(6� �+� ��� (�6� ���� ��1��0� ��(� "���%� �*���� �*�(�(���(� #�+����� ��� �*"�0�6� "�� ��� "�%� 3&4;;5� #�� �����
�*"�� 2*��� ,��,��� " �� ���#� �*"�� 2*"�� ���#(� ��� ���
(�"��#� �(� ���� �*�� #���(���� ��� ��1� �*�� ��(� "���� ����
�*��#���(�������������1���6��"����,���� �"(�(��1�;&:%�
�*�(� ��� �"(�� �+� #��"�#� ����#� ��� #��� ��� "� (������
�*"�0������*��(�"��(�7���"�#6�2*���,�((����6�(�����0��*�� #�+"���� ��� -��1��0� ��(� "���-� ����#� ��� �"(��
#��"�#%��##�����"��16� �*�� , �(����� �+���� (�"��� �,+ ����(�"��� �,+ ����(�"��� �,+ ����(�"��� �,+ ����
*� #��(�*� #��(�*� #��(�*� #��(�����*��+� ���+�(�"���� "�("��������(�(������ ����
��� ��(� "�����"��#�(, �,� ����"��1�#�� �"(��#��"�#�
+� � ��(� "���6�"�#� ���/��0��*�������#��*�(�0 �"��1�
��� �"(��#��"�#%��
�
�������������*�� �*�� ����"�� #�(��((���� *"(� #��"���#� �*��
���*"��(�(��* ��0*�2*��*�(�/� "��+"��� (��"1�"+����
�*��#��"�#�+� ���� ���(� "����, �#���(%��*��, �(����
(�������"��(�"�����+ �����0��*�(��*�� ����"��",, �"�*�
2��*� �*�� �.�(���0� �/�#����� "�#� +����2(� �*�� ("���(� ���� ��"(��*��, �/���(�(������%��
��������������� ���������������������������������������������*������� �(��������.,����#��*"����2� �, ���(���"#����
*�0*� �#��"�#6�����(���,� �"���������2��*���.��������
;&�
2*��*� #��"�#� �(,��#(� ��� �*"�0�(� ��� , ���(%� �1�
"�#���1� �+� ��0� #�+� ���� #�(�����(� +� � ��#�.)�"(�#�
��(� "���(6� ���� ��� "�%� 3&4;;"5� "�#� ���� ��� "�%�
3&4;;�5� �(���"��� "� , ���� ��"(�����1� �+� #��"�#� �+�
"����� 4%<);%;6� (�00�(���0� �*"�� "� ;4:� ��� �"(�� ���
, ����2���#���"#����"�<����;;:�#�� �"(�����#��"�#%������6� �*�� , ���� *"(� "� (�8"���� ��,"��� ��� #��"�#%�
���" "��"�#���(��82��0� 3&4;&5�+��#6��1� "�#���1�
�+� ��0�#�(�����(��+�;4:6�B4:�� �<B:�2��*� �(,�������
�*�� "���" �"��1� +"� � , ���6� "� , ���� ��"(�����1� �+� ���1�
4%EE%� �� ���� ��� "�%� 3&4;;"5� ��(� /�� "� �"(��"��1�
*�0*� ��"(�����1� ��� , ���� ��� �"(�(�� "� ;4:� ��� �"(�� ���, ���(� �"�(�(� "� <%'� ,� ����"0�� ,����(� �#������� ���
#��"�#%� �*��� ���1� ������0� "�� �*�� ��2)� �(��
��#�/�#�"�(6� �*�(� �+���� ������(� ��00� � 3;<�
,� ����"0��,����(� �#������5%��
�
�*����+� ��0���(� "����+� �+ ��6�A" �"�����"�%�3&4;;5���(� /��"����� �"(��+ ���E4:����;44:��"����,�+� �
�*�� � "��+"��� ��(� "���� ���!*"�"%� �����" �16�!"� "/�
��� "�%� 3&4;;56� ��� �*�� � 2� �� ��� ��#�"6� �+� �#� "� ���"��
�+��#� �+� �*�� "��+"��� ��(� "���� , �����(� �+� ������(�
#�#� ���� ����/�� "�1� ,"1���� "�� �*�� ��#� �+� �*��
���� "��%� �*�(� ����1)�"��� 0�" "����� 2"(� �*�(��.,����#� ��� *"/�� "� *�0�� ��,"��� ��� �*�� �"��� �,�
"��%� ��(���(� (*�2� �*"�� �*�(� � �"������ ��#��#�
��� �"(�(� �*��#��"�#�+� � ��(� "�������6� ������� "(��
2��*� A" �"�� ��� "�%� 3&4;;56� ���1� �1� '%?� ,� ����"0��
,����(6�2*��*���"�(��*"���*���/� "����,�"��� ��"��(�
��2� #�(,���� �*�(� (� ��0� � �"�����%� �(� �*�(� ����1)�"��� 0�" "����� ����#� "�(�� ��� (���� "(� "� /� 1�
0��� ��(� ��"��6� �*�(� �(���� #��(� ���� (�,,� �� �*��
�#�"��+� ��"��(�"(�"�0��#�2"1������*"����#��"�#%��
�
���*��0*� �*"�0�(� ��� , ���(� 0��� "��1� #�� *"/�� "�
(� ��0���,"�������*��#��"�#�+� ���(� "���6��*�(�#��(���������((" ��1� ��,�1��*"��#��"�#�"�� ��2�, ���(�2����
��� *�0*%��*��� #��"�#� �(� /� 1� ��26� "� #�(������ �"��
*"/��"���0� ��"��/�� ��,"������ �"����,6����� (����� ��"#�
���"���2�"�(�������"����,%���#��#6��/���2*���, ���(�
" ��(�0��+��"���1�����2�"���" �"��1�+"� �, ���(6� �������
"�%� 3&4;;"5� (����� ��(� /�� ��((� �*"�� B4:� �"��� �,%�����2�(�6�"��*��0*����"�����"�%� 3&4;;5�"�#��*� �����
��� "�%� 3&4;45� �+� � *�"��*� ��(� "���� +� � + ��� +� � "��
�����"�� ,� ��#6� �*�1� ���1� �"�*� " ���#� 94:� �"��� �,%�
"�� ��� "�%� 3&44?56� *�2�/� 6� ��(� /�� ?4:� �"��� �,�
2*��� ��(� "���� �(� *�"/��1� (��(�#�8�#� �1� �*��
0�/� �����6� "�#� (� ��0� �������/�(� " �� 0�/��� +� ��*�(��(�����0���%��
�
�*�(6�2*���� �*��, ���� (���(� ���*"/��"�0 �"�� ��,"���
����*��2�����0��((������1���(� "���6�"���2�, �����(6� ���
��(��+6� ���� ����0*� ��� ���"��� "� *�0*� #��"�#%� �*� �
+"��� (6� ���2*��*�2�� �� ����.�6�" ��"�(�� ��,� �"��� ����������0�#��"�#%��
����������������� ��� ����
��!�����((� 3&4;;5� ��� *� � �"(�� (��#1� �+� *�"��*�
��� ���(� "���� ��� ��#�"� #�(� ���(� "��� "���1� �*��
/" ���(� ��(�(� ��,���#� �1� �*�� ��(� "���� ,����1� ���
�(,��(�� ���"� (� ���(��"(���+��"�" �"%��(��.,����#6�
�*�� #� ���� ���)�+),������ �.,��(�(� +� � �*�� ��(� �#�
,"�����(� 2� �� ���*� ��2� � �*"�� +� � �*�� ����(� �#%�
��2�/� 6�(*��+��#(��*"�6����"/� "0�6� �*��"�������+�� "�("��������(�(6������#��0��*���"(*���(�(� ��"��#����
(��(� �,����6� ,"1������+� �*��"���"��, �����6� +�����0�
��"��(6� "�#� ���"����0� ����� (������ �(� *�0*� � +� �
�*�� ��(� �#�,"�����(%� ���� �(���0�16� �*�� +��"����0� ��(��
�+� �*�� ,����1*��#� (� �� ��#� ���� ��� ��� �� ��
+"/�� "���� (����� �*�1� 2� �� "���� ��� 0��� � �#��(� "����2� � ���� �(�� "��(%������ *�2�/� � �*"�� �*�� ("�,���
(�8�� �(�/� 1�(�"��6� �����#��0����1�;B���(� �#�"�#�;4�
����(� �#� ,"�����(%� �*�� ���," �(��� �+� #�+� ����(� ���
���������(��*�(�#�+��������0��� "��8�%��
�
�(��0�"����*� �" 0� � ("�,��6��*� ��������"�%� 3&4;45�, �/�#�� #� ���� �/�#����� "����� �*�� ��,� �"���� �+�
� "�("��������(�(6�"�#��*�1�������#���*"���*�(����(�(�
�"��� %� �*�� �� �������� , ���#� �� +� � �*�� *�"��*�
��(� "���� �*�1� �+� � ��� ���" "0�"� �� �"��1� �7�� �(�
"����� "� #"1� �+� 2� �� ��� ���,����%� �*��6� ��(��"#6�
�*�1� "���2� �" ���� /��#� (� ��� (�0�� �,� #� ����1� "���*�� � �" ���� (�"��6� �,�"��� �(� "����� 94� ,� ����"0��
,����(�*�0*� %��
������������������� ���(�2��*"/��(���6�����(������"(1����, �#�����*����,"����+� �(�)"/� (�������#��"�#�+� � ��(� "���%������� �(�)
"/� (���� (*���#� ��� �*�� �"��� �"(��� +� � ��1��0�
��(� "���6� 2�� 2���#� �.,���� �*"�� �� �� �(�)"/� (��
��#�/�#�"�(� " �� �� �� �����1� ��� ��1� ��(� "���%�
��2�/� 6�2��"�(��" 0��#��*"�6�"(���(� "�����(�"���2�
, �#����2*��*��� ��/� ��"1������+� �+������/� "0�6���� ����#� ��� ���(�#� �#� �(�1� ��� ��(��+%� ��� �*�� �"��� �
�"(�6� �(�)"/� (���� ����#� *"/�� "� ��0"��/�� ��+�������
���#��"�#%��
�
��� (��#1� �*�� ��,"��� �+� �(�)"/� (���6� ��� ���#(� ��� ���
��"(� �#� , �,� �1%� ��� �(6� *�2�/� 6� ���� �"(1� �����"(� �� �*�� � ��� �(�� "/� (���� �+� �(,��#���(%�
��#��#6� ���� �"�� ���� ��� (� �� �*"�� ,��,��� 2���#�
�"����*��("���#���(���� ��� �"���16�"(��*�1�#��2*���
"�(2� ��0� *1,��*����"�� 7��(����(%� �*� �+� �6� 37�"(�5�
�.,� �����"�� #�(�0�(� " �� �+���� �(�#� ��� �/�"�� �(��
, �+� ����(��+��*����#�/�#�"�(%���+� ����/" �"��(��.�(��3���(2"�0� � ;?I;F� ����� "�#� �"� 1� &44&56� ���� �*��
"����"��� �(� �*�� ("���� (��G���(� *"/�� �*�� �*�����
���2����"�("+��"��� �"��/��"�#�(����- �(�1-������ ��(6�
2*��*�#�+� ����*�����.,����#���������"�#�/" �"���%�
�*���� �� �(�1� �*�� ����� 1� �*�1� �*��(�6� �*�� ��((� �(��
"/� (�� �*�� (��G���(�" �� ���(�#� �#� �����%� �*"�� (��*���"(� �(� ���#� ��� ��� ��,�������#� 2��*� �"������ ���
� #� � ���� ��� ���+�(�� 2*"�� �(� "���"��1� ��"(� �#6� �(�
2���� ����(� "��#� �1� A��"��� "�#� A����"�� 3&4;;5%�
$"(�� �(�� �.,� ������ ��+������� �*�� �(���(� �+� �*�� �
0"����� �*����� 0"��(%� ��#��#6� , �/���(� ����� (���(�
;9�
��� ���� +� �� ��� �*�� �*����(� �+� �*��"0���(�� �*�(��2*��
*"#��"#���������, �/���(������ ��(����#����(���������*��
("+� � �*����� ��� �*�� ��.�� ���#%� �*�(� (�00�(�� �*��
�.�(������ �+� ,"�*� #�,��#�����"�#��"1���� �"�(�#�
�1��*��*��*"�#��+����#�(��((�#���+� �%��
��*�� �/�#����� (�00�(�(� �*"�� �(�� "/� (���6� ��"(� �#�
����*�(�2"16��+����*"(�"���0"��/�6�"�#�(�8"���6��+����
��� #��"�#� +� � ��(� "���� 3 ���� ��� "�%� &4;;"F�!��=�
��� "�%� &44IF� !��=� "�#� >"�0� &44?F� �� ���� ��� "�%�
&4;;"5%� � � ��(�"���6� ��� �*�� � �(��#1� ��� ��#�.�
��(� "���������#�"6� �������"�%�3&4;;"5�+��#��*"���*�(��2*�� ����� �*�� ("+�(�� ����� ��(� ��� "� , �)(� /�1� " ��
"����� ;4� ,� ����"0�� ,����(� ��((� �����1� ��� ,� �*"(��
��(� "���%������" �16�!��=����"�%�3&44I5�"(�� �"����*"��
�(�)"/� (���� #�� �"(�(� �*�� , ��"�����1� ��� ,� �*"(��
�*����#�"�� "��+"�����#�.���(� "�����1�;%;�,� ����"0��
,����6� + ���"� �"(������ �"��� �,� �+� "����� B� ,� ����%�!"�" 8"� "�#� " �� � 3&4;456� ��� "� +���#� �.,� ������
2*� �� (��G���(� �"�� �*��(�� ���2���� ("+�� , �G���(6�
����(� �#� ��"�(� "�#� ��(� �#� ��"�(6� +��#� "� ���)
���������� ��"����(*�,� ���2���� �(�� "/� (���� "�#�
��(� "����#��"�#%� ���," �����" 6� �*�1� +��#� �*"��*�0*�1�
�(�� "/� (�� ��#�/�#�"�(� *"/�� "� *�0*� � #��"�#� +� �("+� �, �G���(�3�����#��0����*� �"����(� �#���"��� ����
��"��"��"��5������*"���*�(� ��"������(�#�� �"(��06��*"���(6�
�*�(����#�/�#�"�(�2��*��*��*�0*�(�� �(��"/� (����2���#�
, �+� � �*�� �(�1� , �G���� � � ���� ��� ,� �*"(�� �*��
��(� "���%��
���/� "��(��#��(��+� ��� ����(�0*�� ����*�� �"(��(�2*1�
�(�)"/� (���� �"�� #�� �"(�� #��"�#� +� � ��(� "���6�
2*��*� ��"��(� "�*� � ������ �������/�%� � (�6� "�)�
��0���1� "����� �*�� ��(� "���6� "�#� "/� (���� ��� �*�(�
"���0���16� �"�� �"��� �*�� ��(�� �(�)"/� (�� #�(�����
��(� "���%� � 1"�� 3&4;456� �/�(����0� �*�� #"�"� �+�!��=�"�#�>"�0�3&44?56�+��#(��*"���*����0"��/���+�����+� �(�)
"/� (���� ��� #��"�#� �(� # �/��� �1� �*�� "���0���1�
"/� (����#�/�#�"�(F�#��"�#�+� ����)"���0���1�"/� (��
��#�/�#�"�(� �(� ��� �"(��0� 2��*� �(�)"/� (���6� "(� �*��
(�"�#" #� �*�� 1�2���#� (�00�(�%� ����2�(�6� �������"�%�
3&4;;�56� �+� ��0� "� "��+"��� ��#�.)�"(�#� ��(� "���� �����#�"6�+��#�"���0)�"��/�� ��"��������2���� �(��"/� (����
"�#� #��"�#� +� � ��(� "���� ��� �*�� +� (�� 1�" (� �+� �*��
, �0 "�%��*�(� � ��#� �(6�*�2�/� 6� �/� (�#��/� ������
"�#�"+�� �B� 1�" (� �(�)"/� (����*"(�"�,�(���/���+����
���#��"�#%��*�1�" 0����*"��"���2�, �#����" ��(�(�
"� +�����0��+�"���0���1����� �*"�� �*�(�#�� �"(�(� �/� ������2*���,��,���0"�������� ����2��#0��� �� �(���+�
�*��, �#���%��
�
���(,���+���(�� ����+�"���0���1��(�#�����"������*��
� �(�2� �*���((� �+� �*�� ��(� � %��� ���� ��� "�%� 3&4;;"5�
�������� "� ��#��� ��� 2*��*� ������#� � �(�� �"�� �#����#��"�#� +� � ��(� "���� +� � �*�� ��(�� �(�)"/� (�%�
��#��#6� -"� �#������� ��� � �#������1� ��� �"(�(� �*��
������*��#� �+� �*�� D2� (�� �"(�D� �������6� ��� 2*��*� "��
��(� "����, ������ �(�,"�#� "�#�"� ��((� �(� (�+� �#6�����
��� ��"��� �(� ,"�#F� �*�(� �������� �(� ," �����" �1�
�* �"�����0� ��� �*�� �(�� "/� (�-%� ��,� ��"��16� �*�1� +��#�
�*"�6� ���� �����0� +� � � �(�6� (��0*��1� ��� �"(��0� �(�)
"/� (���� +� � �(�)��/� (� ��#�/�#�"�(� (���(� ��� *"/�� "�
,�(���/�� �+���� ��� #��"�#6� ���� �*�(� �+���� ������(�
��0"��/�� "(� "0���(� ������� �� �� "�#� �� �� �(��
"/� (�6� �*"�� �(� �.� ���� �(�)"/� (���� (���(� ���#�� �"(�� �*�� ������*��#� ��� ,� �*"(�� �*�� ��(� "���%�
�� ��/� 6� �*�� �+���� �+� 3 "�#��5� , ���� /" �"����(� �(�
(� ��0�(������*����((�� �(���0���#�/�#�"�(%��*�(�� �(���(�
" �����(�(�����2��*��*����#���"�#��*�(�(� ��0�*�����(�
/"��#��1%���������2��*��*�(��+��#��0(6�!��=����"�%�3&44I5�
+��#� �*"�� �*�� ��0"��/�� �+���� �+� �(�)"/� (���� ���#��"�#� �(� ���(��1� ������� "��#� "���0�,��,��� ����
���2��0� �*�� ��� �)+��"���� ��(��������� (�����0� �*��
��(� "���6� "�#� �*�(�� " �� �."���1� �*�� ��#�/�#�"�(�
2*��*� ����#� ��� �.,����#� ��� � �(�� �*�� ��(� � � �*��
��"(�%� ��"��16� "�(�� A��"��� "�#� A����"�� 3&4;;5�
" 0��� �*"�� �*�� ��0"��/�� �� ��"����� ���2���� �(��"/� (���� "���0� �/� �"�� ����"� +" �� (� "�#� �*��
,� �*"(�� �+� ��(� "���� �(� "� ���(�7������ �+� ������#�
� �(������*��� �#������1��+��*����(� "����,����1%��
�
���������(���6��*� ���(��/�#������*"�� �(�)"/� (�����"��
������ #��"�#� +� � ��(� "���6� 2*��*� �(� "� (�� ��� �+������ �%��*��� ��(� "���� �(����(�#� �#� �(�1� ��� ��(��+6�
��(� �(�+����((� "(� "� �(�)��,��0� ��(� ������ �(� ������#6�
"�#� �*�� ��(�� �(�)"/� (�� 2*�� (*���#� ����+��� ��(��
+ �����(� "����#�������/���,� �*"(����%������*���((6�
�1� �#����0� "���0���1� "����� �*�� , �#���� "�#�
��� �"(��0� � �(�� ��� �*�� ��(� � 6� ��� (���(� ,�((����� ��� ���/� ��*���"(��� �(�����*"����(� "�����(�/"���#6�"�#�
,� )��*"(�#6���(���1��� �� �(�)"/� (����#�/�#�"�(%������������������2�#�� "�0�� �+� ��,� ��"�� �/�#����� *�0*��0*�(� �*����,� �"�����+�� �(�� ����*���"����,�#���(���%��������1�
#��7�"���"��/��(� /�1(�,���������*���"����+�� �(������*��
�"�"0�������+��*��(�*����"(�"� �"(������# �,�����
� � ���� ��� ," ����,"��� ��� �*�� (�*���� 3���0� ��� "�%�
&44?F� �"("8"� ��� "�%� &44I5� ���� ���*� 7�"����"��/��
"�#��.,� �����"�� �(�" �*�� ��0��/�#����� �*"�� � �(����*"���(��*���"����,��+�"����(� "����, �#����3 ����
��� "�%� &4;;"F� "�� ��� "�%� &44?F� !��=� ��� "�%� &44IF�
�� ���� ���� "�%� &4;;"F� ��� ����0 �� ��� "�%� &44'5%�
����6� *�2�/� 6� �*"�� -� �(�-� �"1� *"/�� #�+� ����
��"���0(6� "�#� �*"�� �*�(� ����(� /"���� � �(��
���,������ �(���"(� �#� ���#�+� ����2"1(�"� �((� �*����,� ��"�� ���� "�� �%� �(��0� #�(������ ���*�#���0��(6�
#�+� ����(��#��(��*�(��",�� ��7�����#�+� ����"(,���(��+�
� �(�%������(��*� �+� ��#�(���0��(*6�+����2��0�$"������"�%�
3&44?56��* �����/��(��+�� �(���� �(������*��, �#������(��+6�
� �(�� ��� �*�� ��(��������6� "�#� �*�� #�0 ��� �+�
���� ,� (��"��� �(��"���0�"0���(%���
���*� �(,��������*��+� (��#����(�����+�� �(�6�$"������"�%�
3&44?5� #�(��((� �*�� "�����1� �+� �.,� �����"�� �(�" �*�
��� ����#� � �(�� ��� �*�� , �#���%� �*�1� "((������
���(�#� "���� �/�#����� + ��� �"(�� (��#��(� ��� (*�2�
;E�
�*"�6� �* ��0*� ," ����,"�� 1� ���*�#(6� +" �� (� 2� ��
"���������" ��*�2��*����(� "�������� "���2� �(6�"�#�
*�2� ��� �.,�"��� ��� "��� "���1� ��� ��*� (%� �� ��,� �+�
����#��0� ��#� (�"�#��0� "����� �*�� ��(� "���6� �*�1�
" 0��� �*"�� (��*�0"��(�" ��"�(��/"��"���� �������#��0�
� �(������*��, �#���%���
� �(�� ��� �*�� ��(��������� �(� �*�� #����(���� �+� � �(�� ��(��
#�(��((�#� ��� �*�� ���� "�� �%� ��/� "�� +"��� (� 2*��*�
��+������� � �(�� ��� �*�� ��(��������� �"�� ��� �#����+��#��
�.,� ������ 2��*� �*�� ��(��������6� �*�� ��/��/������ �+�
���2�� "�#� � �(��#� ��#�/�#�"�(6� � �(�� ��� �*���"�"0������ �+� �*�� ��(��������6� "�#� ��*� � �.�� �"��
+"��� (%��
�
�*�� ,������"�� � �(�)����#��0� ���� �+� �.,� ������ 2��*�
�*����(����������*"��#���/� (��*����(� "�����(�*�0*��0*��#�
�1� "�� ��� "�%� 3&44?56� 2*�� (��#1� "� 0�/� �������(,��(� �#� ��/�(����� ��(� "���� , �0 "�%� �*�1� " 0���
�*"�� 2�����0��((� ��� ," ����,"��� ��� �*�� , �0 "��
��� �"(�(� 2��*� � �(�� ��� �*�� "��*� ����(%� � (�6� �*�1�
�/�"�� �*"�� *��(�*��#(� 2*�� ," ����,"��� ��� "���*� �
0�/� ������ (,��(� �#� ��(� "���� , �0 "�� � �
����/�#� 0�/� ������ (��(�#��(� " �� (��(�"���"��1��� �� �����1� ���,� �*"(�� �*�� ��(� "���%� �����#6� �*�1�
(*�2��*"��,"1���(�+����2��0�"�(��2+"�����#����*�0*� �
�"����,�"�#�" 0����*"���*�(�2"(��"�(�#��1�0"��(����
� �(�� +� � �*�� (��(�#�8�#� , �#���%� ������ 3&4;;56� ���
���� "(�6� " 0��(� �*"�� ��� �"(�#� � �(�� +����2��0�
�+����/��,"1���(� �(� ����# �/��0�*�0*� � ���2"�� "��(��+� ��(� "���%� �*�(� ��"��� �(� ��/� �*���((� ��� ��� �"����
2��*��"������ (����6� �*��0*� �*�� ��,"��� �(� ��(�0��+��"��6�
*�(� #"�"� #�� ���� "���2� ��� �G���� �*�� � �(�)����#��0�
*1,��*�(�(%��##�����"��16� ����(� ��,� �"������������*"��"�
0��� "�� #�(� �(�� ��� +��"���"�� ��(��������(6� � � "� �"#�
�.,� ������2��*���*� � ��(��������(6��"��"�(��#�� �"(��� �(�� ��� ��2� ��(� � (%� �"("8"� ��� "�%� 3&44I56� +� �
��(�"���6� ��"��� �*"�� ��� ����� �2�� 1�" (� ��� �/� �����
(��*� #�(� �(�6� �"�(�#� �1� , �/���(� �"#� �.,� �����6�
�* ��0*�,�(���/���.,� �����(�2��*��*����2���(� "���%�
��"��16�$"������"�%�3&44?5� �,� ���*"��+" �� (�("1��*"��
�*�1� ,��� �*�� � 0 �"��(�� � �(�� ��� � 0"��8"����(� �*"���*�1� �*��(��/�(� " �� ����� (� �+� "�#� �*"�6� ���
0��� "�6� � �(�� ��� �"(�(� 2��*� �.,� ������ 2��*� �*��
� 0"��8"����%��
�
�*�� ��/��/������ �+� ���2��"�#� � �(��#� ��#�/�#�"�(� �(�
(*�2�� ��� *"/�� "� (��(�"���"�� ��+������� ��� �*��#��"�#� +� � ��(� "���%�!��=� ��� "�%� 3&44I5� +��#� �*"��
������ (��+��� �2�����(� �"((���"����(������#�"6�2*��
" �� �� �� �����1� ��� ���2� �*�� ��(� "���� /��#� �
,� (��"��16� " ��9<�,� ����"0��,����(��� �� �����1� ���
��1� �*�� ��(� "���� ���� "��6� � � <� ,� ����"0�� ,����(�
2*����*�1� �(� �����*��("�,�������.�(���0���(���� (��+��*����%��*�(��+�0� �(�" ��*�2�/� ����������(�#� �#�
2��*��"������ (����� �*��"��*� (� ����#����� ���� ��� +� �
�*�� �" �����0� �����(��1� �+� �*�� ��(� "���� , �#���� ���
/���"0���,������ ��"#� (�"�#��.�(���0���(���� (�2*��*�
�"1�," ��1�"�������+� ��*�(��+���%������" �16� �������"�%�
3&4;;"5� +��#� "� (� ��0� "�#� (�0��+��"��� �+���� �+�
��� �#����0� "�� ��(� "���� �#��"�� � ����� �*�� /�(���#�
*��(�*��#(��1�"����"��� �(��#�"0����+ �������L%��*��
���� , ��"����� �*"�� (��*� "�� "0���� ��*"���(� � �(�� �(�
(� ��0�*���#��1��*��+"����*"�6�"��*��0*��*� ���(�"�;4�
,� ����"0�� ,����� ��� �"(�� "���0(�� *��(�*��#(�+"����" �2��*��*������L���� �+��"������(��������6��*� ��
�(����(�0��+��"����+����+� ��*�(��2*��" �����%� ��#��#6�
+� � �*�� �"��� 6� "�� �����2�� "0���� 2���#� ���� ���
�.,����#� ��� ��*"���� � �(�%� ���*��0*� ��"��#� ��� �*��
� �(���((��6�"�#�(������(�������2����, �(�����*����+�������
+ ���,�� (�����"����,� "��(%���
���0����"�%�3&44?5��#����+1�� �(������*���"�"0�������+�
�*����������1�*�"��*�(�*����"(�"�� ��,� �"��� +"��� �
��+�������0� *��(�*��#(D� , ��"�����1� �+� �� �����0%� �*��
��/��/�������+����2��"�#�� �(��#���#�/�#�"�(����(��*�
"� (�*���� ����#� �*�(� *"/�� "� ,�(���/�� �+���� ���#��"�#%��������0 �����"�%�3&44'56�*�2�/� 6�������*"��
"��*��0*�,��,��� ����� ��� *"/�� �, �(���"��/�(� �+� �*��
��������1)*�"��*� (�*���� "�� �*�� ���"�� ��/��6� �*�1�
, �+� � �*�� ����1� ��� ��� �"�"0�#� ���(�#�� �+� �*��
��������1%� �*��� �*� �� �(� "� �"��� �+� � �(�� ��� �*��
��������1� �"�"0�����6� �*�� � ��/��/������ �"�� �*�(�"�(��*"/��"���0"��/���+��������"����,%��
�
��"��16�"�(���.�� �"��+"��� (��"��*"/��"����+�������
��� �*�� � �(��,�"��#� ��� �*�� ��(� � %� ��*���#� �"�#�
���,� 3&44E5� "�#� $"�"��" � 3&4;;5� ,����� "�� �*��
,������"�� � �(�)����#��0� ���� �+� ��0"�� "�#���(��������"�� (�,,� �%��� ��/� 6� $"�"��" � 3&4;;56�
(��#1��0� "�� ��#�.)��(� "���6� ��#��"��(� �*"��
,��,��� 2���#� ,�"��� �� �� � �(�� ��� �*��
��"(� ������ �+� �*�� ��#�.� �+� ��� 2"(� �� ��+��#� �1�
�*��0�/� �����%��
��*���"(��"(,�����+�� �(��2*��*��"��*"/��"����+�������
����,�"����(����� ,� (��"��� �(�%��*�(�"(,�����+�� �(���(�
�+���� ��"(� �#� �* ��0*� /" �"��(� �+� �*�� � �(�� 0"���
�����"��#� �1� �� 0� ��� "�%� 3;??B5%� �� �� "0"��6� ����
(*���#� ��� 2���� "2" �� �+� 2*"�� �(� �",�� �#� �1� �*��
� �(�� ��"(� �%� ����� 0"��(� � 1� ���� ��� ���+�(�� �*��� �(�� �+����2��*�"�� ��(��������/"����(6� �1� +� (�� ,�"1��0�
"�#���"�� �0"��E%�����(�"�(��,�((��������#�(���0��(*�� �(��
+ ��� +"� ��((� ���(�#� "����(%� �*��� ���," ��0�
��,� ��"��(��#��(��*"��, ����������*���((����+�� �(�6�2��
�*� �+� �� ���#� ��� ��� , ���(�� "����� �*�� �������� �+�
�*�� � �(�� ��"(� �%� �*�� � �(�� 0"��� �(6� +� � ��(�"���6��(�#� ��� �*�� (��#1� �+� �� ���� ��� "�%� 3&4;;"5� ��� "�
���,�(����*�"��*���(� "����, �#�������A��1"6�2*� ��
��� �(� (*�2���*"�� ��2����� ,� (��"�� � �(�� ��/��(�*"/��"�
(�0��+��"��� ��0"��/�� �+���� ��� �,�"��%� ��#����0� �*��
(��,���+���,���"����(�2*��*��*�(��"����+����� ,� (��"��
� �(�� �"�� 0��� "��6� �*�� (��#1� �+� ����� ��� "�%� 3&4;;5�
E�����*�(�0"���3A"*���"�����"�%�;?I'56�,�"1� (� ����/��"������" 1���#�2�����"�#�" ��"(��#����(��#�"��6�," ��� ����*��0��+�������"���*� �,�"1� 6�2*�(���#�����1��(����� �/�"��#%��*��*�0*� ��*��"������(���6��*���� ��"�� ��(�����*��"0�����(����(�#� �#�
;B�
(�00�(�(� �*"�� �"���0� ��(� "���� �* ��0*� , �)�.�(���0�
0 ��,(��"1��������"#/�("���%��
������������ �������������������������.�� #�(��((� *�2�,� (��"�� �*" "��� �(���(� )� "0�6�
0��#� 6� 2�"��*� "�#� �#��"����� )� �� ��"��� 2��*���(� "���� �"��� �,%� ��� �(� ��,� �"��6� *�2�/� 6� ��� ����
���� , ��� �*�(�� �(���(� �"�("��1%� �����#� /" �"���(�
�"1�2�����.,�"���(��*��� ��"����(�"(6�+� ���(�"���6�"�
,� (��� �� �� 2�����0� ��� �.,� ������ ����#� ��� ���*�
�� ��2�"��*1�"�#��� �������1����,� �*"(����(� "���%�����
�����0��0��0��0�� #��(� ���� (���� ��� *"/�� "� ���" � ��"����� 2��*�
��(���� (D� , �,��(��1� ��� ,� �*"(�� *�"��*� � � ��#�.�
��(� "���%� ��� #�+� ���� (�����0(6� ��#� � ,��,��� *"/��
����� ��(� /�#� ��� ��� �� �� �����1� 3!"� "/� ��� "�%�
&4;;F� �������"�%�&4;;"56�"(� �����1� 3�� ���&4;;"56�
"�#� ��((� �����1� 3 ���� ��� "�%� &4;;"5� ��� ,� �*"(����(� "���� "(� 1���0� � ,��,��%� �*� �� �(� ��� ���" �
� ��#� 2*��� ������0� ���1� "�� ��#�.� ��(� "���� �� �
*�"��*� ��(� "���%� ��� ���� "(�6� "0�� (���(� ��� �"��� �
2��*� �(,���� ��� ��+�� ��(� "���� ,� �*"(�(%� ��#��#6�
� ��� ��� "�%� 3&4;&5� " 0��� �*"�6� 2��*� ��� �"(��0� "0�6�
*��(�*��#(�*�"#(� �7��(����((���+����(� "����,������(6�"(� �*�1� *"/�� "� ��2� � ��#� (�"�#��0� "�#� ��((�
�.,� ������ 2��*� ��(� "���� �*"�� �*�� 1���0� �
*��(�*��#�*�"#(%���2�/� 6��*�1���(� /���*"��"��/��
"� �� �"���"0�6���#� � *��(�*��#�*�"#(� �7��(���� ��
��+�� ��(� "���6� �����1� #��� ��� "� *�0*� � �������/�� ���
, ������ �*�� � +"���1� ��� �"(�� �+� #�"�*%� �*�1� ��#��#�+��#� �*"�� (��(� �,����� �(� ,�(���/��1� "((���"��#�2��*� "�
*�0*� � ����� � �+� 1���0� #�,��#���(� ��� �*��
*��(�*��#%� �*�(� (�00�(�� �*"�� ," ����,"����� �"1� ���
����/"��#� �1� �*�� #�(� �� ��� ��"/�� ��7��(�(� ��� �*�� �
+"���1%��
��*�� �/�#����� �(� ��.�#� 2*��� ��� ����(� ��� "���(��
2*��*� � ���D(���� 0��#� 0��#� 0��#� 0��#� � "+���(� �*�� ������*��#� ���
,� �*"(����(� "���%��*����@�*�)�,,�"*����"�%�3&4;;5�
+��#� 2����� ��� ��� �� �� �����1� ��� ��1� �*�� , �#���6�
���"�� ��� "�%� 3&4;;56� ��*���#� � "�#� ���,� 3&44E5�
"�#��������0 �����"�%� 3&44'5���(� /��"�*�0*� � �"����,� "���"���0����%���2�/� 6��*�1�"������� /��2����1�
*��(�*��#)*�"#(%� �������0 �� ��� "�%� 3&44'5� G�(��+1� �*�(�
�1� ("1��0� �*"�� *��(�*��#�*�"#(�0��� "��1�#���" �#�
�"���0��*��#���(������� �*�� ��2�6�2��*�������(�����0�
�*�� � (,��(�%� >��6� +��"��� *�"#�#� *��(�*��#(� " ��
�����1� ������/� 1�#�++� ���� �*"�� -�� �"�-� *��(�*��#(%���� �*�� � 2� �� ��� �"�"2�6� !��=� "�#� >"�0� 3&44?5�
���� ��� +� � +��"��� *�"#�#� *��(�*��#(� �� 2*���
"((�((��0� �*�� ��,"��� �+� 0��#� � ��� �"��� �,6� ���� �*��
0��#� ����++������� �(������(���"��#�, ���(��1�����0*�
���# "2���"���0+���������(���(%��(���������#�����*��
�*�� 16� �"��*�"� ��� "�%� 3&44?5� ,��,����� �*�� �(�(� ���2*��*� 2����� " �� �(,���"��1� /���� "���� "�#� (��
#���06� *�0*��0*�� �*�� (��,�� +� � ��� ���(� "���� ���
"## �((� �*�(�� 0��#� � (,���+��� �(�(%� �*�1� �"���
�������#"����(� "(� ��� *�2� ��� ���(� "���� ����#�
���#�(�0��#�"�#�#���/� �#� ���*��,�2������"�"0��
�*�(�� �(�(%����*������*"�#6��*�1�(�00�(���*��+� �"��
��(� "����(*���#�"## �((����0� ��� �� �(�(�"�#� �0*�(�
�+�"���((�"�#� ���� (�%�++� ��0�"�+� �"����(� "����
���2�����2���#���"�����*������(*�+�� �(�� ��(�+ ������++������� +� �(� �+� ("/��0(� ����� ������� 0��� "���0�
�,,� �������(%� �� �*�� ��*� � *"�#6� �*�1� ��,*"(�8��
�*���*" "��� �(���(��*"���"���2������� ��"�� "���/��
�(�(� ��� +� �"�� ��(� � (�� �*�� � �#���#� �������1� "�#�
���"�����1�����"���0� �0��" �,"1����(%��
��(�+� �����#��"�����#��"�����#��"�����#��"����6�/" ���(���,� ��"��(��#��(�"#/��"���
�*"�� �*���� �� 1�" (� �+� (�*�����0� �(,��#���(� *"/��
���,����#6� �*���� �� �����1� �*�1�" �� ��� �� ���� ��� �*��
��(� "����(�*����3���� ����"�%�&44IF�!��(�� �����"�%�
&4;;F� !��=� "�#� >"�0� �� &44?F� @�*�)�,,�"*� ��� "�%�
&4;;F�@�2����&449F���*���#� �"�#����,�&44E5%��*�(��(� ���(�(����� 2��*� �*�� �#�"� �*"�� ����� � �#��"��#�
,��,��� �"1� *"/�� "� ����� � ��#� (�"�#��0� �+� �*��
��(� "���� , �#���� "�#� " �� �*� �+� �� �� �� �����1� ���
,� �*"(����%��� ��(,���+��"��16�!��(�� �����"�%�3&4;;5�
����(� �*"�� �#��"����� ��0*�� (�����"��� #��"�#� �1�
��� �"(��0� +��"���"�� ���� "�16� "�#� �*"�� �*�� �++���� �+��#��"��������#��"�#��"1��*�(�/"��(*������+��"���"��
���� "�1� �(� ���� ����#� +� %� � � �*�(� �"(��6� ����*� �
���"�� ��� "�%� 3&4;;5� �� � !��=� ��� "�%� 3&44I5� +��#� "�
(�0��+��"��� �� ��,"��� �+� 1�" (� �+� (�*���� "����#"����
��� �"��� �,%� !"� "/� ��� "�%� 3&4;;5� +��#� "� ������ �
�������/�� ��"����� ���2���� �#��"����� "�#� +��"���"������ "�16���"(� �#��1� �(,��(�(����, ���(��7��(����(�
"����� ���� �(�� "��(6� ��+�"����6�"�#� �(��#�/� (�+��"����%�
���� #��0� ��� �*�� � �(���(6� �#��"����� #��(� ���� *"/��
"�1�(�0��+��"���� ���, �#�����0�+��"���"�� ���� "�1%��*�1�
�� ��/� � � ��0� �/�#����� �*"�� ��2� +��"���"��
"2" ���((��+��*�� �(,��#���(���2� (��*��, ��"�����1��+�"#�,���0� �*�� "��+"��� ��(� "���%� ���� �(���0�1� ����
��� "�%� 3&4;;"5� �(��"��� �*�� ��#� (�"�#��0� �+�
, ��"�������(�2*��� ��(���0� �*�� �(,��#���(D� +��"���"��
"2" ���((%� �*�� "��*� (� �*��� ��(� /�� �*"�� +��"���"��
���� "�1�,� � ("1�*"(� ����++������� ��(� "����#��"�#�
2*� �"(� +"�����1� 2��*� , ��"�������(� (���(� ��� ���(� ��0�1� �� ��"��#� 2��*� �*�� #���(���� ��� ,� �*"(��
��(� "���%��
�
!��� "��16� �� ����� 2�"��*12�"��*12�"��*12�"��*1� *��(�*��#(� (���� �� ��
�����1� ��� ,� �*"(�� ��(� "���%� ��"(� ��0� 2�"��*� ���
#�++� ���� 2"1(6� (�/� "�� (��#��(� +��#� �*"�� �*�� �� ��2�"��*1�" ���� �������1����,� �*"(����(� "����3 ����
���"�%� &4;;"F�!"� "/����"�%� &4;;F�!��=� "�#�>"�0�
&44?56� "��*��0*� +� � ��(�"������ ���� ��� "�%� 3&4;;�5�
#�����%��
����� ��� ������������������(� *"(� ����� (*�2�� ��� �*�� �*�� 16� �"�1� #����(���(�
" �� ��� ��� ���(�#� �#� 2*��� #�(�0���0� �*�� ���� "��%�
�/� "0�6� 2"����0� ,� ��#(6� ���0������1� � ��� �"6�
, ������ ,"1����� ���*�#6� (��,�����16� ��"���
;'�
, ���((��0� , ���#� �(6� " �� ���1� (���� �."�,��(�
"���0���*� (%����*��0*��*����,� ��"������ "�� ���(�����
�7�"��1�#��"���#�����"�*��+��*�(�����,�����(6��*�1�
"��� ���� ������ ��� �*�� ������D(� /"���� �+� �*�� ��(� "����
,����1%� ���� �(� +���(� *� �� ��� (���� ��1� "(,���(%� ���
#�(�0���0���(����(� "���(6�"��*�����*"(��������"#��"(� ��� *�2� ��� #���#�� �*�� ����+��� ��/��%� ���(� �*��
��(� "����,"1����� �0��" �16�� ����1�2*���#�("(� ��(�
�/���(� ���� C� A��,��0� �*�� , ���� �+� �*�� ���� "���
���(�"��6� �*�� � "#���++� �(� �*������2�����"�1� (�"���
,"1���(� � � +�2� ��00� � ,"1���(%� �����*���((6� ����
(*���#���" �������#��*"��(��������, �*��(�/����/� (�3�� �� + �7����� ,"1���(5� " �� �� �� �.,��(�/�6� �*��
��� �"(������"����,���0*����������� ��"�"���#��1�"��
��� �"(�� ��� , ���%� � � "�� ��#�.)�"(�#� 2�"�*� �
��(� "���� ��� ��*��,�"6� +" �� (� (����#� ��� (� ��0�1�
, �+� � �"�1� (�"��� ,"1���(%��*��� "(��#� ��� �*��(��
���2���� "� ,"1���6� ��� "/� "0�6� �/� 1� 9� 1�" (� � ��/� 1� B� 1�" (6� ?4:� , �+� �#� �/� 1� 9� 1�" (� "�#6�
(��(�7�����16� "���"�� �"��� �,� �+� �*�� , �#���(�
�+�����#� �*�(� , �+� ����� 2��*� ?9:� �,���0� +� �
���, �*��(�/�� ��/� (� 3�� ���� ��� "�%� &4;;5%� �(�
#�(��((�#�����26� ��#�/�#�"�(� ����/��0�"�,"1����"�(��
���#��������� �������1���� ���2��*�� ����� "��6�2*��*�0�/�(� "�� "##�����"�� �"(��� +� � , �+� ��0� ���� "��(�
2��*� + �7����� ,"1���(%� �����*���((6� �++� ��0� "��
��(� "���� 2��*� /� 1� + �7����� (�"��� ,"1���(� �(� ����
����((" ��1�"�0��#��#�"�������� 3&4;;5�����(��*"���*��
��� ���(� "����, �/�#� �����L6��������0��*��#�(("��()�
+"������ �+� ��#�"�� ��(���� (� 2��*� (�"��� ,"1���(6�(��,,�#� �++� ��0� /� 1� (�"��� ���� "��(F� "�#� *��
"##�����"��1� +��#(� �*"�� ����/��0� "� ,"1���� 2*��*� �(�
(�"��� � �*"�� �*�� , �����6� ��0*�� ������� �*��
������*��#��+� ���2"�%�
�
��.�� ��� , �,� ���(� �+� �*�� ,"1���� (� ���� �6� �*����#"�����(� �+� , ������ ,"1����(� �"�� "�(�� ���
��,� �"��%� �*�(� �(� �(,���"��1� "�� �((��� +� � *�"��*�
��(� "���(� 2*� �6� ��� "�� �++� �� ��� ������ "#/� (��
(��������6��*������ ��+"���1� �(��+���� �7�� �#������ ����
"������%����(��*��"(�(6��*�����"��, �������"�����*�0*%�
$��,����*� �+� ��(�������, �+� �,"1��0��*��, ��������� #�++� ���� ��(�"������(� � � ,"1��0� *�0*� � "�����(�
2*����� ������1��(�"/"��"���6�+� ���(�"����"+�� ��*��
*" /�(�� 3��� ����0 �� ��� "�%� &44'5%� ��� �"("8"� ��� "�%�
3&44I5D(� �0"�#"�� *�"��*� ��(� "���� "�"�1(�(6� "�
������������� ��+�������(�2� �� �7�� �#� ��� (�0���,�
����"�*�/���"0��, �� ����(�����0��*����(� "����, �#���%�$������"�� ������(� #�#� ���� +���� ���+� �"���� 2��*� �*�(�
���#������ "�#� "#/��"��#� ��(��"#� +� � "� +"���1�
(��(� �,�����(�*���%��
�����!��"������� �������� �����*��7�"���1��+��*����(� "�����(�#��� ����#��1�(�/� "��
"(,���(� +� �#�++� �������#(��+� ��(� "���%��(�#�,����#�
����*���*�� 16��*��$� ��"((�((����������3�"�������"�%�
&4;;5� ���(�#� (� /" ���(� 7�"���1� � ��� �"%� ��� 2����
+���(6�*� �6����1����"�+�2�(,���+����((��(%��
�
� � *�"��*� ��(� "���6� �*�� ,"��"0�� ��(��1� ��/� (�
(� /���(� ��� "� #�(�0�"��#� *�"��*� ����� 6� "�#� �*��
3,� ���/�#5� �"��� �+� 7�"���1� �+� �*�(� ����� � �(� �+����
�#����+��#�"(������+��*����(�� ��,� �"��� ��,�#�����(�
��� �*�� �"��� �,� �+� *�"��*� ��(� "���� 3 ���� "�#��"�����(�&449F��"("8"����"�%�&44IF��������0 �����
"�%� &44'5%� � � �*�(6� ���*� �*�� 7�"���1� �+� �*�� (� /���(�
, �/�#�#� "(� 2���� "(� �*�� 2"1� ,"�����(� " �� � �"��#�
�"��� %�� ��*�(� �"(��6� ���(���(��+�0 �"�� ��,� �"����
��� ,��� �*�� �0*�� �������/�(� (��*� �*"�� *�"��*�2� �� (�
�" �+���1� � �"���*�� ��(� �#�,"�����(6��/���2*����*�1�#�� ���� #� ����1� ,"1� �*�� ���(���"����%� �##�����"��16�
�*��#�(�"��������*��*�"��*�+"�����1��"��"�(����+�������
�*�� 7�"���1� �+� �*�� �++� �#�,"��"0�� 3��*���#� � "�#�
���,� &44E5%� ��� ����0 �� ��� "�%� 3&44'5� 2" �(6�
*�2�/� 6� �*"�� ,��,��� *"/�� #�++� ���� , �+� ����(�
�/� �*�"��*������ (�"�#�#����������((" ��1�, �+� �������"((�0��#�����*�����(�(�����%��
�
� � ��#�.)��(� "���(6� 2�� ,�����#� ���� ��� �*��
�*�� ����"�� (������� �*"�� �*�� 7�"���1� �+� �*�� , �#����
�"1����������#��1��*��"�������+��"(�(� �(�� ����" ��(%�
��/� "�� (��#��(� , �/�#�� �/�#����� "����� �*����,� �"�����+��"(�(� �(�%�!��=����"�%�3&44I56��(��#1��0�
#��"�#� +� � "�� ��#�.)��(� "���6� " 0��� �*"�� �*�(��
+" �� (�2*��, �#�����*��� �,(�+� �2*��*��*��,����1�
�(� #�(�0��#� (�++� � + ��� ��((� �"(�(� �(�%� �(� �*�(��
+" �� (�" ���� �������1����"#�,���*�� ��(� "���6��*�1�
�*�(����� , ����*�(�"(�"���0"��/���++�����+��"(�(� �(�����#��"�#%����" 0�"��1����"�� � ��(�� �(� 0�/����1� ����
��� "�%� 3&4;;"5%� �*�1� ��"(� �� �"(�(� �(�� "(� �*��
#�(�"���� ���2���� �*�� +" �� D(� /���"0�� "�#� �*��
"��+"��� (�"����6� "�#� #�� ���� +��#� "� (�0��+��"���
�� ��"��������2�����"(�(� �(��"�#�#��"�#%�
��*�� ��(�� ���(�� �/�#����6� *�2�/� 6� �(� 0�/��� �1�
���" "��"�#���(��82��0�3&4;&5�2*�����"��� "�#���
/" �"����� ��� �*�� "������ �+� �"(�(� �(�� �1� ���(� �����0�
��2�2�"�*� �(�"����(%��*�1�+��#��*"�6�����*��"�(������+�
��/� "0���1���+� �"�� �(�)(*" ��06�+� ��/� 1�"##�����"��
�������� � �+� ,� ���/�#� #�(�"���� + ��� �*�� 2�"�*� �(�"����� #��"�#� �#���(� �1� '%E:%� �*�� ���� "������
���2���� �"(�(� �(�� "�#� ��+� �"�� ��/� "0�� 2���� ���
#�(��((�#�����*��(������������+� �"�� �(�)(*" ��0%
������������������ ��������������(� �.,�(�#� ��� �*�� �*�� 1� �+� +��"���"�� �#��"�������*"/�� � �*"�0�� 3��2� � "�#� ��!�����((� &4;;56�
(����((�/�� ,*"(�(� �+� ��#� (�"�#��0� " �� ���#�#�
, �� � ��� �++����/��1� ��+������� �*�� "0���D(� ,� �*"(��
#���(���%� ��,� ��"�� �/�#����� �.�(�(� ��� �*�� #�++� ����
"(,���(��+��/� �����0� �*�� �((����+���#� (�"�#��0��+�
��(� "����� "�(��0�"2" ���((�"�#��*����+�������,�� (��"��*"/������*�(� �(,���F���, �/��0��*�����2��#0���+�
�*�� ��(� "���� �� �(� "�#� , �#���� �* ��0*� (,���+���
+��"���"�� ���� "�1� � "����0� (�((���(F� "�#� #�/���,��0�
;<�
(����(� "�#� "�����1� ��� �"�"0�� �(�%� ��� (*���#� �����
�*"�6� +����2��0� �*�(� , �0 �((�/�� + "��2� �6�
�#��"����"�� ��#���(� �"1� *"/�� "� �"�� ��,"��� ���
(���� ,*"(�(� �+� ��#� (�"�#��0� ��� �*�� (*� �� ���
2��*����"�*��/��0�"�#� ���� ��� �"(�� ��� �"����,� "��%�
������*"��"� �"(��(��,� �(����#�#���+� ����(� /��0�"��*"�0�� ��� ��*"/�� �� �"���1� (," ���0� �+� ,�(���/��
"�����#�(� ��2" #(� �*�� ��(� "���%� �*�(� ,����� 2���� ���
#�(��((�#� ��� "� �"�� � (������� 2*��� "## �((��0� �*��
#�," �� �(�+ ������/������"�� "����"���1%�
������������������������������������� ���������������0�2*��*� � �*�� ��#�/�#�"��*"(�"� �"#1������
�.,�(�#� ��� �*�� �����,�� �+� ��(� "���� "�#� ��(�
, �#���(� �(� "� +� (�� (��,� ��� ��, �/�� ��#� (�"�#��0%�
���"*� "�#� 2�(�� 3&4;&5� ���,���#� "�� ��(� "����
"2" ���((� ��#�.� ���!*"�"6� �0" #��((� �+� �*�� �1,��
�+� , �#���� �++� �#6� "�0��0� + ��� 4� )� � � ���� "�� "���"2" ���+��*���.�(�������+���(� "����)����;%��*����"��
��(� "���� "2" ���((� (�� �� �(� 4%'B%� >��6� "��*��0*�
�"�1� ,��,��� *"/�� *�" #� �+� �*�� 2� #� ��(� "���6�
�*�1� (���� ���� ��� �"��� �,� ��(� "���� "(� "� 2"1� �+�
, �," ��0���2" #(�+��� ����+� �(������(+� ����(%��
���� �*�� � 2� �� ��� A��1"6� ��2� � "�#� ��!�����((�
3&4;;5� �(�� "� "#��� �"�,"�0�� ��� #�+�(�� ��+� �"�����
"����� ��(� "���� "�#� ��*� � �(�� �"�"0������ ����(%�
��(� �����0�� �"������"�#����," �(���0 ��,��"(�#�
��� ��(���� � /� (�(� ���� ��(���� (� ���"��(� "� (���������
��"(6� (����� �*�(�� 2*�� �*��(�� ���� ��� ��(���� ��� �*�� "#��� ��(���((D� , �0 "���"1�#�+� � + ��� �*�� � �"��#�
0 ��,%� ��2�/� 6� �*�1� � 1� ��� "/��#� �*�(� , ������ �1�
�(��0� "� , �,��(��1� (�� �� �"��*��0� ���*��7��%� �*�� �
�(���(�(�00�(��"�;?:���� �"(�������(���� (D�"2" ���((�
�+���(� "������ �(�"�#�, �#���(%��
�$�� (��"��"�(����+�������"����#�/�#�"�D(�"2" ���((��+�
��(� "�������(�/� "��2"1(���1�(, �"#��0� ��+� �"�����
"����� �*�� ��(� "���� "(� 2���� "(� �1� "���"��1�
,� �*"(��0��*����(� "����+� ��*��(��/�(%��
�
��/� "��,����(��+� �/�#����� (*�2� �*"�� �*�� ��+��������+�,�� (���#��#��"��� (�����*��,� �*"(���+���(� "���%�
� (�6� ��(� "���� ,� �*"(�(� �1� ,��,��� ���(�� ��� �"�*�
��*� � " �� �� ��"��#� 3$"�"��" � &4;;F� !��=� ��� "�%�
&44I5%� ���*� �� ��"����(� (*���#� *�2�/� � ���
���� , ���#� �"�����(�1� "(� ��� �"�� ,� *",(� ���
�.,����#� �*"�� + ���#(6�2*���"����� -(����" -� ��� (��������(� /�#� 2"1(6� �.*����� (����" � ,� �*"(��0�
��*"/��� %��
�
�2�� "�#���8�#� ���� ��� � �"�(� , �/�#�� (� ��0� �
�/�#����%� ���/�6� 2�� "� �"#1� ��������#� �*"�6� ��� "�
(��#1� �+� "�� ��� "�%� 3&4;;56� ,��,��� "����#��0� "�/���"0�� ������0� "����� ��(� "���� 2� �� (��(�"���"��1�
3;&� ,� ����"0�� ,����(5� �� �� �����1� ��� �"��� �,�
��(� "���� �*"�� �*�(�� ����/��0� #�� )��)#�� � /�(��%�
���� �(���0�16��*��#�� )��)#�� �/�(��(�2� �����*��� ��
�++����/�� 3<� ,� ����"0�� ,����(5� ��� /���"0�(� 2*� �� "�
������0� ����� ,�"��6� �/��� �*��0*� �*�� /�(���#�
��#�/�#�"�(� #�#� ���� "����#� �*�� ������0� �*��(��/�(%�
�� ��/� 6� �"�*� "##�����"�� + ���#� "����#��0� �*��
������0� "�(�� (��(�"���"��1� ��� �"(�#� ��#�/�#�"�(D�, ��"�����1� ��� �"��� �,� ��(� "���%� �*�(� ��#��"��(� �*"��
,�� (� #�� *"/�� "�� ��+������� ��� �"��� �,� #���(���(6�
����#��(�����"���2����#�(���"�0����*�����*"��(�(��1�
2*��*����#��(�(�%��
�
��� (*�#� �� �� ��0*�� ��� �*�� 2"1� ,�� (� ��+��������,�"���#���(���(6� �*�1� ���#����"� (����#��.,� ������
��� 2*��*� ,��,��� " �� "((�0��#� ��� "�� �����(�/�� � �
(��,���� "����0�(�((���%��� ��/� 6� �*�(� �(�#���� ����2��
,*"(�(6�"�+�2�#"1(�"," �6�2��*�#�++� ������#�/�#�"�(����
�"�*� ,*"(�%� �*���� ��� �*�� +� (�� ,*"(�� �*� �� 2� ��
(��(�"���"�� #�+� ����(� ��� ��#� (�"�#��0�"�#� �"��� �,�"���0� �*��," ����,"��(��+� �*�� �2�� �1,�(��+� � "����06�
�*� �� 2� �� ��� ��0� #�++� ����(� ��� ��#� (�"�#��0� � �
�"����,�"���0��*����#�/�#�"�(� ����/��0��*��#�++� ����
� "����0(� ��� �*�� (����#�,*"(�%� �*�(� (�00�(�(� �*"�� �*��
��#�/�#�"�(� � "���#� ��� �*�� +� (��,*"(��*"#� (, �"#� �*��
��+� �"���������*����*� (6�2*��*���#���#�(����" ��"����,�����*��(����#�,*"(��"(�� "����0�#�#�����"##����*�
��2���+� �"����%��##�����"��16��*�1�+��#��*"��"�*�0*� �
�"��� �,� ��� �*�� +� (�� ,*"(�� ��� �*�� /���"0�� �"�(�(� "�
*�0*� � �"��� �,� ��� �*�� (����#6� ���� ���1� 2*��� �*��
," ����,"��(�2� ���.,������1����#�"������*���"����,����
�*�� +� (�� ���#%� �*�(� (�00�(�(� �*"�� ,� �*"(�(� �1���*� (� �"�� (�����"��� #��"�#6� ���� �*"�� ,��,��� " ��
��������((" ��1�"2" ���+��*�� �,� �*"(��#���(���(%��
�
!��=� ��� "�%� 3&4;;56� ��� "���*� � "�#���8�#� ���� ���
� �"�6�0��� �(���(�� �"#�1����(�(�����2��*� �*��, �/���(�
���(%��*�������(��*�1�#�(� ������+� �+��"���"������ "�1�� "����0����1�*"/��"�(��(�"���"���++����2*����"�1� ���
�*�� /���"0�� ����/�� �*��%� �*�(� ����#� ��� "�
���(�7������ �+� ��� �"(�#� ��+� �"����� #�((����"�����
�* ��0*��*��/���"0�(�2*��*� ����/�#��� �������(%���
�*�� ��*� � *"�#6� ����0� ��� "� /���"0�� 2*� �� �"�1�
#�(������/���*� (�*"/�������#�(� �����#�"�#��"����,��(��*�(�*�0*� 6�(���(����*"/�����1�"���#�(���++�������
��#�/�#�"�� �,�"��%� �*���� �*�(� ����#� (�00�(�� �*"��
,��,���2� ������ (� ��0�1� ��+������#��1� �*�� �"����,�
#���(���(� �+� �*�� � ,�� (6� ��� ����#� "�(�� ��� �*"�6� "(� ���
�*�� (��#1� �+� "�� ��� "�%� 3&4;;56� �*�1� 2� �� ���� +���1�
"2" ���+��*��#���(���(��+���*� �,��,�������*��/���"0�%���
��#� (�"�#��0� �*�� ��,� �"���� �+� �*�(� �*"����6�
��(� "���� , �/�#� (� �"1� "�(�� ,"1� "��������� ��� �*��
"0���(� ,��� ��� �*" 0�� �+� �*�� #�(� �������� �+� �*��
, �#���%��
���� �*�(� �(,���6� !��=� ��� "�%� 3&44I5� �(�#� �*�� /���"0��
���2� �(� ��� #�((����"��� �*�� ��+� �"����� "����� �*��
, �#���%��*�1�,� +� ��#�"��� �������(�/���" �����0�
�+��*����(� "����, �#���� ����*��#� ��������+�(������#�
/���"0�� �,������ ��"#� (� "�#� "(��#� �*��� ��� *��,�
;I�
,������8�� �*�� ��(� "���� , �#���%� �*�1� �"�� � �"���
�"������(�����*��,����1%�$" ����,"������(�I�,� ����"0��
,����(� *�0*� � "���0� ����� (� �+� �*�� ���"�� ��������
3! "��$"��*"1"�5�"�#�(���2*"��(�,� �� �+� ��*�(��
2*��" ����������#� �����*� �/���"0�����2� �(%��*�(6�
"� ���2� �� �++���� (���(� ��� ��� "�� ,�"1%� �*�� "��*� (6�*�2�/� 6� "����2��#0�� �*"�6� (����� �" �����0�
�����(��1� �(� ������#� ��� �*�� � �0 �((���� �(���"��(6� �*��
(� ��0�*� �+� �*�� �(���(� �(� #"�,���#%����2� �(� *"/��
"�(��������.,�����#��1��� �������"�%� 3&4;;"5%� �*�1�
(��� �,�"�,�� � �+� "�� � �"������2*��*�0"/��"�;4:�
�������/������/� 1�(��(� ��� �2*�����/����#�"���*� �,������"�� ������� ��� (�0�� �,� +� � �*�� *�"��*� ��(� "����
,����1%� � ���(�16� �*�(� , �/�#� ��� ���
������ , �#����/������*��(��(���*"���*����"������ (����
2*��*� �*�(� ���� /������� 2"(� ��,�������#� 2� �� ��((�
�����1� ���,� �*"(�� �*�� ��(� "����,����1%� ��#��#6� �"���
�,�# �,,�#�+ ���;9:����':6�"���0�#�1������+�"�+�" ��+�"�,1 "��#�(�*�����*"��2���#�� �"��� �(�%��
�
���1��0� ��� (���"�� ���2� �(� +� � �*�� � "�(��((���� �+�
��+� �"����� �"1� (�������(� ��� "�� �*�� ��(� � (D�
#�("#/"��"0�%� �","#�� "�#� ����*� 3&4;&5� � ��0�
�/�#�����+ ���"� "�#���8�#����� ���� �"��#�(� ������0������(���� "�(����#� (�"�#��0�"�����*�"��*���(� "����
��� �*�� $*���,,���(%� �*���� �*�� �"�,"�0�� #�#� ����
��, �/�� �*�� ���2��#0�� �+� � ��*� �� ���,����(6� �*��
"��*� (�+��#�"�(�0��+��"�����0"��/��(,����/� ��++�������
�*�� ���) ���,����(%� �*�1� "�� ������ �*�(� +"��� ��� "�
#�(�� ������+���+� �"����%���
���(����,6��*���/�#�����(�00�(�(��*"���*� ���(�(����
#�0 ��� �+� "2" ���((� "����� ��(� "���� "���0� �*��
,�,��"����6� "�#� �*"�� �*�(� �"�� �"(��1� ��� ��, �/�#�
�* ��0*� ��+� �"����� �"�,"�0�(� � � �.,������0� ,�� (�
���2� �(%� $�� (� #�� ��#��#� *"/�� "�� ��,� �"�����+������� ��� �*�� #���(���� ��� ,� �*"(�� ��(� "���%� �1�
(, �"#��0� ��+� �"�����"������*�� ��(� "���6� �*�1��"��
��� �"(�� �*�� ������*��#� �*"�� ��(� "���� �(� ,� �*"(�#%�
�� ��/� 6� �*�� � "���"�� #���(���� ��� ,� �*"(��
��(� "������0*��"�(����+��������*��#���(�����+���*� (6�
"��*��0*6�"�� ��"(�� ��� �*��(*� �� ��6� ��+� �"�����"�����,� �*"(��0� #���(���(� ��0*�� ���� (, �"#� "(� �"(��1� "(�
��+� �"�����"������*����(� "������(��+%��
����������� ������� ��������� �������������������������� ,��,��� " �� "2" �� �+� �*�� �.�(������ �+� "��
��(� "���� , �#���6� �++� �(� �"�� ��� #� ����#� �����, �/��0��*�����2��#0���+��*����(� "������ �(�"�#�
, �#����"(�2����"(� �*�� (����(�"�#�"�����1� ����/"��"���
(��*� �(���"�"0����������(��* ��0*�(,���+���+��"���"��
���� "�1� � "����0� (�((���(%� ����0� �*�� �.�(���0� 2� �6�
�2�� �"��� ",, �"�*�(� �"�� ��� #�(���0��(*�#�� �*��
," ����,"�� 1����6��* ��0*�0"��(6�"�#��*��� "#�����"�����6� �* ��0*�"� #��"���#��.,�"�"������+� �*��, �#���6�
�(��0�"�/" ���1��+���#�"%��
�
�(� �0" #(� �*�� � "#�����"�� ���*�#6� ���� ��� "�%�
3&4;;"5� "�#���1�"((�0��*��(�*��#(� ���"�/�(��� + ���
"�� ��(� "���� �#��"�� � "�� *���� "�#� +��#� �*"��
����/��0�"�/�(��� ��#���(�"�(�0��+��"��� ��� �"(�� ����*��
�"��� �,� "��� �1� &4)&B� ,�����"0�� ,����(� "(�
���," �#� ��� �*�(�� *��(�*��#(� 2*�� ���1� ����/�#�+�1� (�"����� �*�� "��+"��� ��(� "����, �#���%�>��6� �*�� �
+ "��2� ��#��(�����"���2����#�(���0��(*�2*��*� ��*�(�
��� �"(�� �(� # �/��� �1� "� 0������� ��� �"(�� ���
���2��#0��� �"��"2�*� ����++���%��*�� �(���(��+� "��
��� "�%� 3&4;;5� ��#��"��� �*"�� �*�� �����(��1� "�#� �*��
7�"���1��+� �*�� � "����0����#� �������" �+���1� �*��0*��"����%� �*�1� ���," �� �*�� ��,"��� �+� "� �"(���
��+� �"����� (�((���� 2��*� "�� �����(�/�6� EB� ������(�
���06�� "����0�(�((���6����"� "�#���8�#��.,� ���������
*��"%��*����, �/���������� "����0�7�"���1�� "�(�"��(�
���"����� �"(������*����(� "����,� �*"(��+ ���9B:����
B4:%� ��(�� "� /���"0�� ������0� "����� �*�� ��(� "���� �(�(*�2�� ��� ��� �� �� �++����/�� �*"�� "� (*� �� #�� )��)
#�� � /�(��� ��� (�����"���0� #��"�#%�!��=� ��� "�%� 3&4;;5�
+��#� �*"�� #�(� ������0� �����(� "(� +��"���"�� ���� "�1�
� "����0� �"�� *"/�� "� ,�(���/�� �++���� ��� �"��� �,6�
"��*��0*� �*�(� �++���� �(� ���1� (��(�"���"��2*�������0*�
,��,��� ��� �*�� /���"0�� ����/�#� �*�� �����(%� �(��0�"���*� � �1,�� �+� ��#�"6� ��2� � "�#� ��!�����((�
3&4;;5� +��#� �*"�� � �"#�"(���0� "� "#��� �"�,"�0��
��"#(� ��� "��I:� ��� �"(�� ��� ���2��#0�� �+� ��(� "����
�� �(� "�#� , �#���(%� ��� �*�� �����.�� �+� *�"��*�
��(� "���6����"�����"�%� 3&4;;5�"�#��$��3&4;&5������
��� ��((� �,����(���� ������(���(� "����� �*�� �++��"�1� �+����� "�1� � "����0%� ���*� "� �* ��)*�� � � "����0� (�((����
"����� �*�� ��(� "���� "�#� 0��� "�� +��"���"��
�"�"0������3���"�����"�%�3&4;;556�"(�2����"(�(�/� "��
�#��"����"����#���(�/" 1��0� ��� �����(��1� 3�$�� 3&4;&55�
" ��(*�2�����*"/��"���(�������,"�������*��#��"�#�
+� ���(� "���%���
!"� "/����"�%�3&4;;5�+��#�"��*��� �0�����(��++�����+�
� "����0%���#��#6��*��� "����0�, �0 "����� �"(�(��"���
�,� �1� B%9� ,� ����"0�� ,����(� ��� �*�� � ��#�"�� #"�"�
�"(�6� ���� �*�(� �++���� /" ��(� #�,��#��0� ��� ,� (��"��
�*" "��� �(���(� �+� �*�� *��(�*��#� *�"#� (��*� "(� �*����0����/�� "�����16� (�*�����0� "��"������� "�#� �"�#�
*��#��0(%� �*�1� �"���1� +��#� �*"�� �*�� � "����0� �(� ���1�
�++����/�� +� � �*�(��2��*� ��2� �����"�� ��/��(� �+� +��"���"��
���� "�16�2*��*�,����(����"������ �(���0�� "#���++�2*����
+��"���"������ "�1�� "����0��"1���#��#�����.,����#����
*"/�� �*�� ��00�(�� ��,"��� ��� ��#�/�#�"�(� 2��*� ��2������"�� +��"���"�� ���� "�16� � "����0� ��#�/�#�"�(�2��*� ��2�
+��"���"�6� "�#� "���"�6� ���� "�1� �(� "�(�� ��(��
�*"����0��0%� ��"��16� �*�1� �" ��#� ���� "�
#����(� "����� �+� *�2� �*�� ��������� � �* �(*��#�
� �00� (� "� ,"1���6� ��� �*�� ���� *"�#6� "�#6� ��� �*��
��*� � *"�#6� , �/�#�#� "� 2�"�*� � +� ��"(�� +� � �*����.�� ���� #"1(%� ����*� � � �"������ (�0��+��"���1�
��+������#��*���"����,� "����+��*�� "��+"�����(� "���%��
�*�� (����#� ",, �"�*6� ," ����,"�� 1� � "����0�
"���/����(6� *"/�� "�(�� ����� �*� ��0*�1� #�/���,�#%� ���
"��(�"��(�����"���0�(����(��*"��2����� ��0�*��(�*��#(����
;?�
(����((+���1� "#�,�� �*�� ��(� "���� , �#���%� �� ��
"0"��6� ��� �(� ���� ���" � 2*��*� � +��"���"�� �#��"�����
� �00� (�"�,�(���/���++�������#��"�#%� "��"�#����0�
3&4;;5�,�"1�#�"� �,�"��#���(� "����0"������ *��"6�
���2*��*� +" �� (�*"#� ���#���#��2*��*� � �����1� �*��
2�"�*� � ��(� "���� "�#� �*��� 0"����#� ��� (��� �+� "�#�("(�� � ���� �#� #� ��0� �*�� ����� �+� �*�� � ���� "��%�
�*��6��*������� "�� (�*��,�#��*���������,�����*�� �
������� + ��� �*"�� 1�" 6� �����#��0� �*�� �"����"����� �+�
�*�� , �����(� "�#� �*�� ,"1���� 2*��� ���#�#%�
����2��0��*�(��.� ��(�6��*�1�����#�"����� �"(������*��
"���"�� ��(� "���� �"��� �,� �1� ?%'� ,� ����"0�� ,����(%��*�� �2� ��"���2(�������," ���*��� "#�����"��� "����0�
",, �"�*� 2��*� �*�� ," ����,"�� 1� ���%� ��" ���0� �*��
��G����/�� ����+��(� �+� ��(� "���� �* ��0*� "� (��,���
�"����"����� 0��#"���� #��(� ���� �"�*� "� (�0��+��"���
��,"��� ��� ,� �*"(�� #���(���(%� �##�����"��16� �*�1�
#����(� "��� �*"�� 0"��(� ��0*�� ��� �� �� �++������� ��� "�(��0�"2" ���((��+� �*�� �(�1���/� ��������*"�� �"��
�.,� ������2��*�"#/� (���/���(%� ��#��#6� �*��"������
�+�*1,��*����"��#�("(�� (�3� ��"#�����5��������� �#����
�*�� � 0"��� ��#���(� "�� �,#"��� ��� �*�� , ��"�����1�
#�(� �������6�2*��*6� ��� �� �6� (�0��+��"���1� ��+������(��*��
�"��� �,� #���(���(� ��� �"�� ��+�%� ��� ����#6� *�2�/� 6�2��#� ��+��*�(�2�����0��((����(��(� ����2����� "�(�"������
"����� ����(��(� �,�����"�#��+��*�(��++����2����������0�
�"(���0� (����� (��G���(� 2� �� "���"��1� , �,�(�#� ���
(��(� ���� (����#"1(� �"�� 6����� �*�1�#�#�����*"/�� ���
,"1� #� ����1%� $"��� ��� "�%� 3&4;456� ��� �*�� ��*� � *"�#6�
+��#�*" #�1�"�1�#�++� ����(� �����#� (�"�#��0�"+�� �"�� "#�����"�� � "����0� (�((���� �1� �.,�"�"����� "�#� ����
�1�,�"1��0�0"��(%��*�1���/� �*���((� +��#� �*"�� �*�(��
2*�� ,�"1�#� �*�� 0"��� ,� ���/�#� �*�� ��(� "���� "(�
+"� � %��
�
�� �������"�%� 3&4;;"5� "�#���1�"((�0��,��,��� ��� (���"���#� -D(��#1� �� ���(-D� 2*��*� ���(�(�� ��� �0��" �
������0(��+�"�(��#1�0 ��,����2*��*�2 �������"�� �"�(�
"����� ��(� "���� " �� #�(��((�#%� �*�(� ���#� �+�
," ����,"��/�� � "����0� (�((���� #��(6� *�2�/� 6� ����
, �/�� ��� *"/�� "�1� ��,"��� ��� �,�"��� �+� *�"��*�
��(� "��������*��("�,��%���
�*�(6�2*������(� "�������� "�1�� "����0�#��(�#�+������1�
(���� ��� ��� �"(�� �*�� ���2��#0�� ��� �*�� , �#����
(,���+������(6� ��(� ��,"������ �*��,� �*"(���+� ��(� "����
�(� �����" %� ���� �(���0�16� ��(�� (��#��(� 2*��*� +��#� "��
�++������� �*�� �"����,� "���#�"��2��*����,��.� ��#�.)�"(�#� ��(� "���(F� �*�� ���(� ��� *�"��*� ��(� "���� +��#�
����++���%��(� �*���"G� �#�++� ��������2���� �*�� �2��
�(� �*�� ���*���"�� #�++�����1� �+� �*�� ��#�.� ��(� "���6� �*�(�
(�00�(�(��*"���*�(��� "����0(�#��(�����#������, �/��0�
�*����#� (�"�#��0��+��*�(�����*���"�����(%��
�>��6� (�/� "�� �"(��(��"1��.,�"��� �*����.�#��/�#�����
�+�� "����0�����*���"����,� "��%�� (�6�"��� #��0�����*��
�*�� 1� �+� +��"���"�� �#��"����� ��*"/��� � �*"�0�6�
���2��#0�� �(� ���� (�++������� ��� � "�(�"��� ����� "��
�++����/�� ,� �*"(�� �+� �*�� ��(� "���� , �#���6�
��#�/�#�"�(� (*���#� "�(�� "�7�� �� �*�� ",, �, �"��� (����(�
"�#�"�����#�(���2" #(���(� "���%����"����+�� �(�� ����*��
��(��������� � � ����� "�� �����+(� �"1� �*�(� ���� +� �� 2��*�
�*�� ����+��(� �+� �*�� +��"���"�� � "����0%� �����#6� �*��
"+� ���������#� (��#��(���"(� �� �*�� (*� �� ����++���(�
��� #��"�#%� �����*���((6� "(� 2��2���� (��� ����2� �*"����#� (�"�#��0� �(� "�(�� "� � ���"�� +"��� � ��� ���2��06�
+��"���"�� ���� "�1� � "����0(6� ,�((���1� ���,��#� 2��*� "�
0��#� +����2� �,6� �"�� "�(�� *"/�� (��(�"���"�� �++���(� ���
�*�� ���0� � ��%��*� #6�"�#��,� ���#� (�"�#��0�"�����
�*�� ��0��� "�#� �����,�� �+� ��(� "���� �(� ����((" 16�
�� ���� � "����0� ���*�#(� #�� ���� (���� ��� (�����#� ��� "�(��0� �*�(� ���#� �+� ��#� (�"�#��0%��*���� ��� �(� �����" �
2*��*� � +��"���"�� ���� "�1� � "����0� �"�� "�*��/�� �*�(6�
�*� �� �(� #�+������1� (��,�� +� � �� ���� � "����0����*�#(�
��� +���(� ��((� ��� �*�� ���*���"�����(� �+� �*�� ��(� "����
, �#����"�#��� �����"�� �"#� ���#� (�"�#��0��+� ��(�
�����,�(%���"��16�����"1�"�(������*"��,��,���,� +����1���#� (���#��*�������,���+���(� "��������, �+� ��������
��1����+� ���*� � �"(��(%�
�������������������� ������������������������������������������((� ���� �#��� �"��"++����#��"�#�+� � ��(� "���� ���
#�++� ����2"1(%���� ��.�� #�(��((� �*�� �/�#����� �+� �*��
�++���� �+� � �#��� ��� #��"�#� �* ��0*� ��7��#��1�
���(� "���(6� ���� ������0� � �#��� "�#� ��(� "���6� "�#�� �#���"(�"�(��(�������+� ���(� "���%�
����������"������� ������������(���0� #� ����1� 2*��*� � ��7��#��1� ���(� "���(� " ��
, �/�����0� ,��,��� + ��� �"���0� �,� ��(� "���� �(� �����"(1%� �����*���((6� (�/� "�� (��#��(� , �/�#�� ��#� ����
�/�#����� "����� �*�� ��,� �"���� �+� ��7��#��1�
���(� "���(%��
�
� (�6� *������"�%�3&4;&5�, �,�(�����(����"����(� "����
,����1� ��� � �#��� +� � ,�0� "�(��0� "���/����(� ��� *��"%��*�1� �"���1� �+� � � �#��� /���*� (� 2*��*� "���2�
+" �� (� ��� ���� � "�� ��(� "���� ���� "��� 2*����
#��"1��0�,"1������+��*��, �������������*����#��+��*��
��(� �#� ,� ��#%� �*�� � �(���(� (*�2� �*"�� �*�� /���*� D(�
(1(���� ��� �"(�(� �*�� ,� �*"(�� �+� �*�� ��(� "���� �1�
;;� ,� ����"0�� ,����(%� ��� ,�((����� �.,�"�"����� �(��*"�� �*�(� ��� �"(��2"(� �"�(�#� �1� ���/��0� ��7��#��1�
���(� "���(�"���*����������+�(�0���,%��
�
�����#6� *"�#��0� ���� ����1� �0*�� ��+� �� �*��
,� �*"(�� #���(���6� 2*��*� ��".�(� ,������"�� ��7��#��1�
���(� "���(6�(�0��+��"���1���� �"(�(��"����,%� �������"�%�3&4;;"5� "�#���1� 0�/�� &B� �(%� � � ;44� �(%� ���
*��(�*��#(�"�#���(� /���*"���*�����(�2��*��*��*�0*�
��#�2����� " �� "����� E4� ,� ����"0�� ,����(� �� ��
�����1� ��� �"����,� �*�� ��(� "����2*��*� ��(�(����2����
I4� "�#� ;&B� �,��(%� ����2�(�6� �� ���� ��� "�%� 3&4;;5�
,�"1� 0"��(� ��� 2*��*� "�� ��#�2����� �"�� ���
&4�
#�(� �����#� "���0� ��#�.� ��(� "���6� ("/��0(6� "�
��������1�+��#6�"�#�(��,�1����,��0��*������1%��*�1�
+��#� �*"�� ??:� ��1� (���� 3,������"��1� /� 1� (�"���
"������ �+5� ��#�.)��(� "���� "�#� �*"�6� ��0��*� � 2��*�
���,��0� �*�� ����16� ��#�.� ��(� "���� �(� �*�� ��(��
,�,��" ��,����%���1�" ��"�� 6��"����,��+��*�(����#�.���(� "���(�����*��"�(������+�"�1���#�2�����/" ��#�
���2����'�"�#�9':%��
�
�*�(��*�0*��"����,� "��(�+����2��0��*��#�(�� (������
�+� "�� ��#�2����� �"�� " �(�� ���"�(�� ��7��#��1�
���(� "���(� " �� ��".�#6� ���� "�(�� (��,�1� ���"�(������1��(�0�/���"�#�,��,��� ���, ��"����1�#���0��*��
,� ���/�#� �0*�� �*��0�� ��1��0� ��(� "���%� ���� ��� "�%�
3&4;;"56�*�2�/� 6�" 0����*"����7��#��1����(� "���(�#��
�"��� � ���"�(�� �*�1� ��(� /�� �*"�� �*�� ��0�
��#�2����� *"(� "� �" 0� � �++���� ��� ,�� � �
��#�/�#�"�(6� +� � 2*��� ��7��#��1� ���(� "���(� " �� �� �������1����������#��0%��##�����"��16�2*���"(��#�"�����
�*�� �"��� �"(��� +� � ���� ��1��0� ��(� "���6� -����
����0*� +��#(� �����1� ��(� "���-� �(� �*����(�� �������
�(,��(�%��
�
�*� � (�00�(��/�� �/�#����� +� � �*�� ��,� �"���� �+���7��#��1����(� "���(��(��++� �#��1��*��"���"���"����,����
�*�� (��#1� �+��� ������� "�%� 3&4;;5%��� �"��� �,� �+� '� ���
9':��(6����+"��6�7�����*�0*�+� ���#�.���(� "����, �#���(6�
"�#����� �"(���+� ��*�(���0*������*"����#�/�#�"�(�*"#�
�*�� ,�((������1� ��� ���"��� ��(� "���� "(� ," �� �+� �*��
����� "������+�"�2� ��, �0 "�%��������*�(�, �0 "�D(�2"0���(����1�*"�+��*���" ����2"0�6��*��"��*� (�" 0���
�*"�6� "�*� � �*"�� , �/�#��0� "� (��(�#16� �*�� , �0 "��
*��,�#� "���/�"���0� ��7��#��1� ���(� "���(6� �*� ��1�
��� �"(��0��"����,%�
�
�� ��/� 6� 2�� ("2� ��� �*�� �*�� 1� �*"�� �*�� �++���� �+� �����"���(� ��� �"��� �,�2"(� ���� ���" %� "1������"�%�
3&4;45D(� ��,� ��"�� "�"�1(�(� �+� �����"���(� ��� ����*�
�+ ��"� (*�2(� �*"�� �����"���(6� "+�� � ���� �����0� +� �
������6� "��� "(� "� (��(������� 2��*� �(,���� ��� +� �"��
��(� "�������"������.��2*� ���*����#0������(� "�����(�
���#��0%� ��#��#6� �*�� � �(���(� (�00�(�� �*"�� �+� �*�� �(,��#���� ����/�(� �����"���(6� *�� �(� (�/��� ,� �
�������((������1����*"/��"�+� �"��+��� "����/� %��
�
��"��16� 2�"��*�� � ��#�/�#�"�(� " �� �(�"��1� �� �� �����1�
��� ,� �*"(�� ��(� "���%� ��� �.,�"�"����� ����#� ���
�*"�� ��7��#��1� ���(� "���(� �"��� 6� "�#� 2�"��*�� ���#�/�#�"�(�+"����*�����((%��
�
�*�(6� 2*���� ��� �(� #�++������ ��� G�#0�� 2*��*� � ��7��#��1�
���(� "���(�" ����,� �"��6�"�#�2*��������(���,�((��������
("1� ���2*"���.����� �*�1��"��� 6���(�� �/�#����� �(� "��
��"(�����(�(�����2��*��*��+"����*"����7��#��1����(� "���(�" ��"�(�0��+��"����" �� �����*���"����,��+���(� "���%�
��
������� ������������� ������ ���������������1��#��*��7��(������+�2*��*� �"���((����� �#���*"(�
"����,"������"#�,������+���� ���(� "���6��2��(��#��(���/�(��0"��� �*�� �++���� �+� G�����1� �++� ��0� � �#��� "�#�
��(� "���%� !��=� "�#� >"�0� 3&44?56� 2*��� �� �++� ��0�
� �#������+��"������/�(������+� ���2�(��#(6� "�#���1�
����0������0 ��,��+���(���� (���� G�����1��"����,�"��
��#�.)�"(�#���(� "�����������0"����*�� �(����*� �������
�"���0� "� � �#��� +� � �*�� "#�,����� �+� "� ��2����*����01%����*��0*� ��� ����#�����.,����#� �*"�� �*��
��(� "���� �"��(� �*�� "#�,����� �+� � �#��� ��((� �(�1�
"�#� �*�(� �� �� "�� "���/�6� �*�1� +��#� �*�� �,,�(�����
�*�(�� 2*�� " �� �7�� �#� ��� �"��� ��(� "���� " �� ;9�
,� ����"0�� ,����(� ��((� �����1� ��� �"��� �*�� � �#��%�
�*���� �*�(� �"�� ��� �"���� "(� �/�#����� "0"��(�� �*������ ������0� �+� � �#��� "�#� ��(� "���6� (��*� "�
������(���� �(� ���� ����((" ��1� 2" "���#%� � (�6� �*��
"��*� (� " 0��� �*"�� ������#� ��"�����1� �"�� �(� ����
#��"�#� +� � �*�� � �#��� 2��*� ��(� "����� ��� (� ���(�1�
�#���(� �*�� �(�+����((� �+� �*�� ��(� "���� 2*���� (�����
��� �"(��0��*��, �����+�� �#��%������#6� ���� ������0��+�
� �#��� "�#� ��(� "���� ��0*�� ��� �(,���"��1� �(�+������"�(��"�� ��(� �#� ��"�� �"�� �" 1�"� ��2� � ���� �(��
"��6� , ���(��1� ���"�(�� �+� �*�� ������#� ��"�����1� "�#�
*�0*� � #�+"���� "��(� +� � ����(� �#� ��"�(%� �(� �*��
���� �(�� "��(�����*���.,� ������" ���*��("���+� ��*��
��(� �#� "�#� ����(� �#� ��"�(6� �*�� ��(� �#� ��"�� 2"(�
��((�"�� "���/���*"���������#�*"/������%���
�(��0�"��"���.,� �����6�2*��*�"���2(�������� ����� ��
�" �+���1�+� �������#���"�����1�"�#��*�����(�7�����(��+�
#�+"���6� !"�" 8"� "�#� " �� � 3&4;45� " �/�� "�� "�
�� �� �,����(���� ������(���� "����� �*�� ���� ������0� �+�
� �#��� "�#� ��(� "���%� ��� "� �"(������ 0"��6� ,��,���*"/�� �*��,�((������1� ��� �*��(�� ���2����"� ("+�� ��2)�
��� �� , �#������� "�#� �"���0� "�� ����(� �#� ��"��
��"#��0� ��� "� �(�1� *�0*) ��� �� �������%� ��� �*�� ��.��
0"��6��*�1�"##��*��,�((������1�����"����*����"��2��*�
"��"##�����"�� ��#�.� ��(� "���6�����0"���0� �*�� �(���+�
�*�� ��"�%� �*�� , ��"�������(� "�#� �������(� " �����,���#��"(�#����"���"��#"�"B6�"�#��*�� �(������*��
����� ���#� �.,� ������ �(� �*�� ��((� �+� ����"�� "�� "�#�
�*�� ���","���1� ��� ��/�(�� ��� �(�1� , �G���(� #� ��0�
+����2��0� ���#(%� ��� �*�(� (�����06� �*�1� +��#� �*"�� B<�
,� ����� �+� ,��,��� �*��(�� �*�� ��(� �#� ��"�� ��� �*��
(����#� 0"��6� "�#� �*"�� '4� ,� ����� �+� �*�(�� 2*���*�(���*��("+���,���������*��+� (��0"���(2���*�����*��
��(� �#� ��"�� ��� �*�� (����#%� �*�(� ��#��"��(� �*"��
#��"�#�+� � ��(� "���� ���(��*�"�(�����0��"�����*�0*6�
"�#� �*"�� ���� ������0� �+� � �#��� "�#� ��(� "���� �"��
��� �"(�� #��"�#� +� � � �#��� "�#� ����/"��� �*��
,� �*"(�� �+� ��(� "���%� �*�(� (��#1� �*� �+� �� 0��(�"0"��(�� �*�� ������(���(� �"�*�#��1�!��=�"�#�>"�0�
3&44?5%����
B��*��, �����+��*����#�.���(� "�����(�E4�,� �����"��/���*��
"���" �"��1�+"� �, ����
&;�
����������������� "�� �.,� ������ ��� "((�((� 2*��*� � ������0� ("/��0(�"�#� ��(� "���� ����#� ��� �"(�� �,�"��6� ������ "�#�
���"��"�� 3&4;;5� +��#� �*"�� ,��,��� , �+� � "� ,� ��
��(� "����� �,� ��("/��0(�, �#�����/� �"���.�� ���+�
�*�� �2�%� ���"���*� ��.,� �����6� �" ������"�%� 3&4;&5�
�+� � ,��,��� �*�� �,,� �����1� ��� "����"��� ����1� ���
#�++� ������#�.�"�#�*�"��*���(� "���(%��*���"�-0 ��,�("/��0(-� �(� "##�#� ��� �*�� ,�((��������(6� #��"�#� +� �
��#�.)��(� "���� ����#� ��� �"(�� #��� ��� �*��
���,������" ����(� ���2���� ("/��0(� "�#� ��(� "����
2��*� �"(�(� �(�%� �*�1� *�2�/� � +��#� �*"�� �*��
��� �#��������+� ("/��0(� #��(� ���� (�0��+��"���1� �*"�0��
#��"�#� +� � ��#�.)��(� "���(6� (�00�(���0� �*"�� �*�(�����,������" ����(� " �� ���� /� 1� ��,� �"��%�
�����*���((6�,��,���#����#��"����*"��("/��0(�" ��"��
��,� �"���," ���+� �*�� � �(�)�"�"0������ (� "��01��1�
"����"���0�"�0��#�," �� �+� �*�� �����1� ��� �*��0 ��,�
("/��0(%�
�������������� ������������������(� 2�� *"/�� #�(��((�#6� #�,��#��0� ��� �*�� �1,�� �+�
�(�(��.�(���0���+� �"�� �(�)(*" ��0�"0 ������(���/� 6�
�*�1� �"�� ���*� *"/�� "� ,�(���/�� "�#� ��0"��/�� �++����
��� �*�� #��"�#� +� � ��(� "���%� ���" "�� "�#�
��(��82��0� 3&4;&5� +��#� �/�#����� �*"�� (��*�(��(����������++���(�"�#����,������" ����(�#���"��� �
��� �*�� #��"�#� +� � ��(� "���%� �*�1� (��#1� "�� ��#�.)
�"(�#� 2�"�*� � ��(� "���� ��� ��#�"6� 2*��*� ��/� (�
��/" �"��� �(�(%� �*�1� �(�� (��)�"(��� "(� �(�)(*" ��0�
���2� �(� "�#6��"(�#� ���*�(�� ��"�� #"�"6� �*�1�"((�((�
*�2� 2���� (��*� (��)�"(��(� �"�"0�� ��� ��/� � ���*��#��(1�� "����"�#���/" �"��� �(�(%��
�
�*�1�+��#6�+� (�6��*"������� (��+��*�(��(��)�"(��(��*"��
����� � ��/� � ��/" �"��� �(�(� " �� ��((� �����1� ��� ��1�
��(� "���%��*�(�(�00�(�(� �*"�6�2*����*�1���/� �(����" �
�(�(6� ��+� �"�� �(�)(*" ��0� �(� ��#��#� "� (��(������� +� ���� ���(� "���%� ���*� (��(��������� �++���(� (*���#� ����
���"��,�"1�2*����*����+� �"����(� "������/� (���*� �
�(�(6� "�#� ��#��#� �*�1� #�� ���� +��#� "�� �++���� �+� �*��
�.����� �+� ��+� �"�� ��/� "0�� �+� �#��(1�� "���� �(�� ���
�*�� #��"�#� +� � ��(� "���� 2*��� �*� �� �(� ������� �"(�(�
�(�%���2�/� 6�2*����"(�(� �(�� �(�*�0*6��� �� ��+� �"����/� "0���+��#��(1�� "���� �(��*"(�"�,�(���/���++�������
#��"�#6� ���+� ���0� �*�� �#�"� �*"�� ��+� �"����/� "0��
�"�� "�����"��� �*�� ��0"��/�� �++���(� �+� �"(�(� �(��
, �(���� ��� +� �"�� ��(� "���� ���� "��(%� �*�(�� �(���(�
�*�(� ���+� �� �*"�6� �1� �.,������0� ���,������" ����(�
2��*� �.�(���0� �(�)��,��0� (� "��0��(� ��� �*�� #�(�0�� �+���(� "���6� ���*� �*�� /"���� �+6� "�#� #��"�#� +� 6�
��(� "�����"����� �"(�%��
�
���"�(��#1��1��� �������"�%� 3&4;;�56�"�+� (��"����,�� �(�
�"#�� ��� ��#� (�"�#��0� 2*��*� � (��*�
���,������" ����(� �"�� ��� �.,�����#� �1� �++� ��0���(� "���� ��� , ��.�(���0� �(�)(*" ��0� 0 ��,(%� ���
," �����" 6��*��, �#����(��#��(�(�����"�����#�/�#�"����#�.)
�"(�#� ��(� "���6� ���� "� 0 ��,)+���(�#� � "����0� �(�
, �/�#�#� ��� (���� 0 ��,� ��"#� (� 2*��*� ��,*"(�8�(�
�*������+��(��+��*����(� "��������*��0 ��,�"�#��.,�"��(�
*�2� �"(�(� �(�� �"�� ��� "�����"��#� �* ��0*� (�#��
,"1����(�����*��0 ��,%��(��*��0 ��,)+���(�#�� "����0(�
��"#� ���"�;&�,� ����"0��,����(�*�0*� � �"����,� �*"���*�� �� �"�� � "����0(6� �*�(� (*�2(� �*"�� ,��,��� " �� "��
��"(�� ���,��/������*���#�"��+���������0���+� �"��"�#�
+� �"�� �(�)(*" ��06�2*��*� �(�, ���(��0�2��*� �(,�������
��(�,������"�������� �"(��#��"�#%������ �� �����������������������������/� "�� (��#��(� (*�2� *�2� "���((� ��� ,������"�� �(�)
��,��0� ,�((��������(6� ��*� � �*"�� � �#��6� �� ��"���2��*�
��(� "���� �"��� �,%� @�2���� 3&4495� +��#(� �*"�� 2*� ��
, �/"��� � "�(+� (� "���0�,��,��� " �� (� ��06� ,��,���
" ����((������1����,� �*"(��*�"��*���(� "���%�!��(�� ��
��� "�%� 3&4;;5� (*�2� �*"�� �*�(�� 2*�� *"/�� ����/�#� �����"���(� ��� �*�� ,"(�6� "�#� ����#� �*�(� ,������"��1�
����/�� �����"���(� ��� �*�� +��� �� ��� ��,�� 2��*� "�
(*���6� " �� ��((� �����1� ��� �"��� �,� ��(� "���%� ����2�(�6�
���� � ��� "�%� 3&44I5� +��#� �*"�� #��"�#� +� � #�("(�� �
��(� "�����(���2� �"���0�����������(�2*��, �/���(�1�
����/�#� 0�/� ������ "((�(�"���� 2*��� "� #�("(�� ����� �#6� "�#� �*�(� ��0*�� ���(�#� � �*��(��/�(� "(�
"� �"#1�," ��"��1���(� �#%��
�
���*��0*� �*�(�� �(���(� (*���#� ��� ���� , ���#� 2��*�
�"�����6��*�1�" ��"����"(�����(�(�����2��*��*��+����2��0�
�.,�"�"������ �*�� "/"��"�����1� �+� ��*� � �(�)��,��0�,�((��������(� #��(� �#���� �*�� ���#� "�#� #��"�#� +� �
��(� "���%� ���*��0*� �*�� ("��� (��(��������� " 0������
�"�� ��� ",,���#� ��� � �#��6� �*�� �++���� �+� � �#���
"/"��"�����1� ��� #��"�#� +� � ��(� "���� �(� ���� 2����
�(�"���(*�#%� �� ,�"�(����� �"(��� �(� �*"�� � �#���
"/"��"�����1� (�����"����(�1� ��� �"(�(� #��"�#� +� ���(� "���6��1� ��".��0���7��#��1����(� "���(%�
������������������� �� ������ �������� ���������������������������� ���� ���� ���������������������������#�(���2" #(���(� "�����"1������+������#��1�"�
2�#�� "�0�� �+� +�" (� "�#� �����+(� �*"�� #�� ����
����((" ��1� *"/�� "� "����"�� �.,�"�"����%� ��� �*��
�*�� ����"�� (������� 2�� "� �"#1� �.,�"���#� *�2� �*��
"��� �"��/�� ��*"/��� "�� ��#��(� 0�/�� ,�"�(�����
�.,�"�"����(� �+� ��(� /�#� ��(� "���� ��*"/��� �3� 1"�� &4;4F� ������ &4;;F� �" �(� &4;;F� "�� ��� "�%�
&4;;5%� �*�(��,",� (� �*�(�, �/�#�� ��#� �����/�#�����
+� � �*�� /"��#��1� �+� (��*� ��#��(� ��� �*�� �����.�� �+�
��(� "���%��� ��#� �����/�#�����"(����2*��*� ��*�(��
��#��(� , �/�#�� "� 0��#� + "��2� �� ��� ��#� (�"�#�
#��"�#�+� ���� ���(� "�����(�*�2�/� �������#%���
�*�� ��,� ��"�� ���� "�� �� (���(� ��� "0 ��� ��� �*�� +"���
&&�
�*"������� "�������+(�#������"�2"1(�(�,,� ���*�����#�
��� "�7�� �� ��(� "���%� � � ��(�"���6� ���"*� "�#�
2�(��3&4;&5���(� /��"���0�(����!*"�"�"�(6��*��
,� ��,����� �*"�� ,�"����0� "*�"#� +� � "� ,�((�����
��(+� ����� �(� ����� ��/����0� �/��6� 2*��*� "#/��"��(�
"0"��(�� ,� �*"(��0� �*�� ��(� "���� , �#���%� �*��"��*� (� "�(�� ������� "� ���#���1� ��� ��1� ��� !�#D(�
, ��������6������/��0�*��2����, �/�����"�"(� �,*��+ ���
��+"����0��*��%��(�+� �, �(,�����*�� 16� ����"�#�A����
3&4;45�"((�((��*��"�����#�(��+���#�/�#�"�(�/�()")/�(� �(��
"�#�+��#��*"��"��" 0������� ��+��*���" �� �(�)��/��0�
��� �*�� #��"��� �+� ��((�(%� �*�(�� ��((� �(�)��/� (� "�(��(���� ��� ��� (���2*"�� ��((� �����1� ��� ,� �*"(��
��(� "���%����*����*� �*"�#6��� �������"�%�3&4;;"5�
+��#� �*"�� ,��,��� " �� �(�)"/� (�� ��� �*�� #��"��� �+�
��((�(6�"�#�"���"��1��/����� ���*"������*��#��"����+�
0"��(%��(� , �(,���� �*�� 1� "((���(� �*"�� ,��,��� " ��
�(�)"/� (��+� ���0���((�(�"�#� �(�)(�����0�+� �(�"��� ����(6� ��� �(�*�2�/� �#��"�"����2*��*� � �*�(�� �(���(�
(�,,� �� � � ���� "#���� , �(,���� �*�� 1%� ���� ���0�
�*��2��0*���0��+�, ��"�������(���#� �, �(,�����*�� 16�
�" ��� "�#� A"�"��� 3&4;;5� "���"��1� +��#� �*"��
��(� "���� �"��� �,� #���(���(� ��� "� 0"��� " �� ����� �
�.,�"���#��1� �*�� ��#� 2��0*���0��+��.� �����/���(6���(��"#��+��*���/� 2��0*���0�, �(� ���#��1�, �(,����
�*�� 1%��
�
���� "�#� A���� 3&4;45� "�(�� �(���"��� �*�� #��"�#� +� �
��(� "���� +� � "� (�"��� 0 ��,� �+� ,��,��� �.*������0�
*1,� ������, �+� ����(�"�#�+��#� �*"�� �*�1�" ���� �������1����,� �*"(��*�"��*� ��(� "���%��*�1�" 0����*"��
�*�(�� ,��,��� �(�� �*�� ��(� "���� "(� "� �����������
#�/����� *"/��0� ����� �����(�(����� , �+� ����(6� �*�1�
2���� *"/�� #�++�������(� ��� ("/�� +� � ���� �"��� *�"��*�
�.,��#��� �(%���, �,"1������+�*�"��*��.,��#��� �(��(�
�*�(��(,���"��1�/"��"���%���
��"��16� ���� ��� "�%� 3&4;;"5� +��#� �*"�� �" �����0� "��
��(� "�����1��(��0�"���0"��/��+ "���0��+��*��, �#����
(�0��+��"���1� ��� �"(�(� �*�� �"��� �,%� �*�(� ���#(� (�,,� ��
�����(()"/� (����# �/��0���(� "����#���(���(%����������������� ��������� �����/� "�� ,",� (� , �/�#�� (���� ��(�0*�� ����� *�2� ,"(��
(*���(6� �1� �*"�0��0� ,��,��D(� ,� ��,����(� �+� �(�6�
����#�*"/��"���++��������*�� �#��"�#�+� ���(� "���%��
�� ��� "�#� ���#�0� 3&4;45� (� ��0�1� (�,,� �� �*�(� �#�"%�
� (�6� �*�1� ���+� �� �*�� ���������� �*"�� "(� ���D(�
,� ��,����� �+� �(�� ��� �"(�(6� #��"�#� +� �
��� ���(� "���� ��� �"(�(%��� ��/� 6� �*�1� (*�2� �*"��
�*�� �.,� ������ �+� (,���+��� *"8" #(� ��� �*�� ,"(�6� ���
," �����" � �*�� #�"�*� � � "� (�/� �� �����((� �+� "�*��(�*��#������ �� ��*����"�����1����(����"0 ������ "��
, �#���(� ��� �*�� ,"(�� +�/�� 1�" (6� ��� �"(�(� �*��
, ��"�����1� ��� �(�� +��"���"�� (� /���(� ��� � �� �"��"%� ���
���� "(�6� �������"�%�3&4;;"5�"�#�������3&4;;5�#������
+��#� "�1� ���" � �/�#����� �*"�� *"/��0� �.,� �����#� "�
2�"�*� � (*���� ��� �"(�(� �*�� �,�"��� �+� ��(� "����
(� /���(%��
�
��� �(� �+���� #�++������ ��� #�(���"�0��� �*�� �."��� �"(��(�
2*1��*���.,� �������+�"�(*�����*"�0�(�#��"�#�+� �
��(� "���%����*�"��*"�0������*��,� ��,������+� �(��"(�2���� "(� �*�� ���(�7�����(� �+� �*�� (*���� ����#� *"/��
"�� ��+������� ��� #��"�#%� "�� "�#� ���0� 3&4;;5�
, �/�#��"����"�� 6�"�#�,� *",(� (� , �(��0� �(����� �*��
�.,� ������ �+� *1,��*����"�� (*���(� ��� "� �,�"��#�
��(� "���� 0"��� *"(� "� (� ��0� ,�(���/�� �++���� ��� �*��
#��"�#�+� � �"����(� "���%����+"��6��*�(��++�����(��/���(� ��0� ��*"���*"���+��*���.,� �������+� �"��"#/� (��
�/���(%� �� �*�� ��*� � *"�#6� !"�" 8"� "�#� " �� �
3&4;45� (�(,���� "� G�#0����� ��"(� ��"#��0� ��� �*��
�,,�(���� �++���� ��� �*�� , �G���� �*����(� �"#�� �1�
+" �� (� ��� �*�� � ��#�"�� ("�,��%� �*��� ���� �+� �*���
(�++� (�"���((�(�/� "������(����"� �26�*���(����,��#���������/�� �*"�� �*"����2���� �� �� "�#� �*"�� �"#� �����2����
����*",,��������"0"��� ����*����.��� �,,��0�(�"(��%�
���2���#� �*�(� ��#� �(���"��� �*��"����� ��"����� ���
�*�� (� ��(� �+� �"#� ��/" �"��� (*���(%� �� -*��*"�#�
�++���-� �(� �*�(� "�� ,�"1� ��� �*�� � ("�,��� 2*��*� ��"#(�
+" �� (� 2*�� �.,� �����#� �"�1� (*���(� ��� �,�� +� � �(��� �, �G���(%��
�
��� (*� �6� �*�� �.,� ������ �+� ,"(�� *"8" #(� #��(� ����
"�2"1(� *"/�� "� ���" � ��,"��� ��� ,��,��(�,� ��,�����
�+� �(�6� 2*��*� ��"��(� "� *�0*�1� 7����� (��G����/��
�"��� %�
������������������" ���(��" �����0�(� "��0��(�*"/���������,�������#�
"�#��/"��"��#���� �*�� +���#� ���� #� � ��� ��(��2*��*� �
�*� ���.�(�(�"���,���"��2"1� ���#���/� � �*�� ��(� "����, �#���%� +� ��� (�6� �*�� ��,"��� �+� (��*� �" �����0�
� �"�����(� " �� �����.�� (,���+��%� �����*���((6� (����
��� ���� +�"�� �(� " �(�� 2*��*� �"1� (�����"���
," ����,"����%��
�
���"���++� �����(�����*�� ���#�.���(� "���������#�"6� ������� "�%� 3&4;;"5� � ��#� #�++� ���� �" �����0� (� "��0��(%�
���*� � +�1� (� 2� �� #�(� �����#� � � /�#��� ��(("0�(�
2� ��(*�2������*��(������#�*��(�*��#(%� ����*�� �"��� �
�"(�6� �*�� "��*� (� �(�#� (�/� "�� /" �"����(� ��� �*��
� �"#�"(��#� ��(("0�(� "�#� "�#���1� "((�0��#� �*��
*��(�*��#(� ��� ���� �+� �*�� +����2��0� � �"�����(�����������0� "� 2������2�� � "��*� 2*��� "#/� ��(��0�
�*��, �#���F�#���/� ��0��*��, �#�����1�"����"��+" �� �
� �"���"�*� F���,*"(�8��0��*��, ��"�����1� ���,"1����
� � �*�� �,,�(���F� #�(� ����0� �*�� ����+��(� �+� �*��
��(� "���� , �#���� � 6� ���/� (��16� 2" ���0�
*��(�*��#(� "0"��(�� �*�� #�++�������(� �*�1� �"1� +"��� ����"(�� �+� *" #(*�,(� �+� �*�1� �*��(�� ���� ��� (��(� ���%�
���" �"��16� �*�� �"(�� � �"�����6� 2*��*� �(�(� "�
��0"��/�� + "���0� �+� �*�� , �#���6� (�0��+��"���1�
��� �"(�(� �*�� �"��� �,� "��� 2*� �"(� ����� �+� �*��
��*� ���(("0�(� *"#�"� (�0��+��"��� ��,"��%� �*���++����
&9�
�+��*��+�1� (� �(�"���0���(%��*�1���"#������ ��� ���((�
(����" � , �,� ����(� �+� ��(� "����,� �*"(�� 3&':� �"���
�,5� ���," �#� ��� /�#��� ��(("0�(� 3&?:� �"��� �,5%� ��
���," �(��� �(� *�2�/� � #�++������ (����� �*�(�� 2*��
����/�#� +�1� (� *"#� "� �"#1� ����� �.,�(�#� ���
2�"�*� � ��(� "�����*��1�" ���+� ��"�#6�"�� �*������6��*��,����1�#�#�����,"1����%������"�(���*"�6�0�/����*��
��2� �/� "��� �"��� �,� "��6� �" �����0� ��"��(�
��"��/��1��.,��(�/�%��
�
$ �,� �1� #�(�0��#� �������/�(� �"1� ��"#� ��� "� *�0*� �
�"����,� "��6�"(�����(� "��#��1��*������ �(���0�2� ���+� "�����"�%�3&44?5%�����*�������.���+�"�(�2���(� "�������
*��"6� �*�1� ��(��#� 2*��*� � ������0� 0��#�
,� +� �"����2��*�"�� "���/�� �2" #(�+� ��*��/��#� �
�+� �*�� , �#���� *"#� "�� ��,"��� ��� #��"�#%� �*�� �
�(���(� (� ��0�1� (�,,� �� �*�(��" �����0� (� "��01� (�����
�*��," ����,"����� "��� ��� �"(�(� + ���B9:� ���?4:� ����*��*�0*��������/�(�0 ��,%�
���������������*���� �*�� ,�88��� �+� ��2� �"��� �,� "��� +� �
��� ���(� "����, �#���(� *"(������2�#��1�#�(��((�#�
��� �*�� ���� "�� �6� /� 1� ������� �(� ���2�� "����� �*�� ���2"�� �+� (��*� , �#���(%� >��6� �*�� +�0� �(� " ��
"�" ���0�2��*� ���2"�� "��(����1� "�0��0�+ ���;4����
<4:�3���0����"�%�&44?F���8,"� �������"�%�&4;;F�������
&4;;5%� �� ��/� 6� �*�(�� ��2� ���2"�� "��(� " �� "�
(� ���(� ��,�#������ ��� �*�� �.,"�(���� �+�
��� ���(� "���%� ��#��#6� ���/�����0� ,��,��� ��� ��1���(� "���� ��� "� (�(�"���#� 2"1� �(� �� �� #�++�����6� "�#�
�� ����,� �"��6��*"�����(��,�1����/������*��������1�
"�#�� 1��������%��
�
� � �*�(� �"(��6� 2�� #�(��((� �*�� "/"��"���� �/�#�����
"����� 2*1� ,��,��� 3#�� ���5� ���2� �*�� � ��(� "���%���+� ���"���16� �������*� �(� ���2��"����� �*�(� � ���"��
(��G���%� �/���(�16� �*�� +"��� (� ��"#��0� ��� "� *�0*� �
�"��� �,� "�(�� ��+������� �*�� ���2"�� "��6� (��*� "(�
"+� #"�����16� 7�"���1� �+� �" �� "�#� *��(�*��#(�
�*" "��� �(���(� 3���0� ��� "�%� 3&44?55%� ����� �+� �*�(��
+"��� (6� (��*�"(���#� (�"�#��0��+� �*�� ��(� "����"�#�"((�((����� �*�� 7�"���1� �+� �*�� , �#���6� (*���#� ���
�� ����/���(�2*���"��������*"(�"���"��1��.,� �����#�
�*��, �#���6�"�#�" ���*� �+� ���.,����#������+�������
�� �� (� ��0�1� ���2"�� �*"�� �����"�� #��"�#%� ��"��16�
(����+"��� (6�(��*�"(�*"/��0� ����/�#�"�,"1����+ ���
�*�� ��(� "���6� ���1� "++���� ���2"�%���� ��.�� #�(��((��*�(��#�++� ����#��� ���"��(��+� ���2"������� �%��
�
�.,� ������0� "� ,"1���� (���(� ��� ��� "�� ��,� �"���
+"��� � ��� �*�� #���(���� ��� ���2%� � � ��(�"���6� ������
3&4;;5��(���"��(� �*"�� ����/��0�"�,"1���� ��"#(� ���"�
?� ��� &&�,� ����"0��,����(� ��� �"(�� ��� ������*��#� ��� ���2� �*�� ��(� "���%� �*� � "��*� (� 3 ���� ��� "�%�
&4;;"F� ��8,"� ���� ��� "�%� &4;;F����0� ��� "�%� &44?F�
�0" ���&4;&5�"�(�� +��#��/�#����� �*"���� ��,"1���(�
��"#� ��� "� *�0*� � ��������%� >��6� 2*���� ������ 3&4;;5�
�(���"��(� �*"�� ,"1���(� 0��� "��1� *"/�� "� ,�(���/��
�++������� ��������6�*���(���"��(� �*"��,"1���(�2*��*�
" ��(�"��� � �*"���*��, ������"���"��1��"���,��,���
��((������1���� ���2��*�� ����� "����*"���+��*�1�*"#����
,"1���� "�� "��%� �� #�++�����1� ��� "((�((��0� 2*��*� �,"1���(� ��"#� ��� *�0*� � ���2"�� "��(6� �(� �*"�� �*�1�
��0*�� �� ��"��� 2��*� ��*� � +"��� (� ��+�������0�
���2"�%��*��(*�����*"��� �00� (��*��,"1���6���(���+�
�*�� ����� ������#6� �"1� *"/�� (��*� ���(�7�����(6� � �
(��,�1� �*�� +"��� �*"�� (���� � ��#�/�#�"�(� ����/���� ��
,"1���(� + ���"�*�"��*� ��(� "������2�"�#�"���0�#�1�"�(�� ��� �*�� +��� �� "�#� �*� �+� �� /"���� ��(� "����
�� �%� ���2*��*� �"(�6� ��(� � (�2���#� +"���"�, ������
�+�"#/� (�� (��������%���2�/� 6��0" ��� 3&4;&56� +��#(�
�*"�6� �/��� 2*��� ���� �����0� +� � ��#�/�#�"�(D� �� ����
*�"��*�(�"��(6� �*���++����/���(���+�"�*�"��*� ��(� "����
����"(���+� �����((� ��� �"(�(��*�� ������*��#��+� ���2"�%������" �16� ������ 3&4;;5� , �/�#�(� �/�#����� �*"��
2�"�*� �(*���(�#������# �/���"����,�#���(���(6�"�#����
�(� �*� �+� �� �*��"���"������ ������+�,"1���(�2*��*�
��� �"(�(� ��������%��
�
�*�� � ��� /"���� �+� ��(� "���6� �(,���"��1� +� � *�"��*���(� "���6� �(� "� +"��� � 2*��*� ,��,��� �"�� ����� �
�/"��"��� "+�� � *"/��0� �.,� �����#� �*�� ��(� "���%�
���*� �/"��"����� (*���#� �.� �� "�� ��,� �"��� ��+�������
��� �*�� #���(���� ��� ���2� �*�� ��(� "���%����0� ��� "�%�
3&44?5���#��#�+��#��*"��,� ��,�����"������*��7�"���1�
�+� �*�� *�"��*� ����� � �(� "�� ��,� �"��� +"��� ���#� �1��0��*��#���(������� ���2%��*��"��*� (� �,� ��
�*"��#�(�����0��*����*"/��� ��+��*����#��"��(�"++��(��*��
(����#� ��(�� ����#� �"(��� +� � ���� ���2��0� �*��
��(� "���6����1�, ���#�#��1�"��"+� #"�����1������ �%��
�
�� �"����+���#� (�"�#��0��+� �*�� ��(� "���� �(� "���*� ���,� �"��� +"��� � ��� ���� ���2��0� �*�� ��(� "���%� ���
(��#1��*�(6��0" ���3&4;&5���"(� �(���#� (�"�#��0��1�
/� �+1��0� 2*��*� � ������(� �*���� �*�1� (*���#� ���
����� (�#� ��� �*�� "�(����� �+� ,"1���� "�#� 2*��*� �
�*�1� ���2� �*�� ��#"�����(� �+� �*�� � ���� "��6� "���0�
��*� ��*��0(%��*�1�+��#��*"��,��,���2��*�"���2� ���/����+� �*�(� ���#� �+� ��#� (�"�#��0� " �����*� ��((� �����1� ���
���2F� ��� +"��6� ����2� "� �� �"��� ��/��� �+�
��#� (�"�#��06� /� ��"��1� ����#1� ���2�#� �*��
���� "��%� ������0� ��(� "���� 2*��*� �(� ���� ��#� (���#�
, �,� �1��*�(�(���(�"�(��+)#�+�"���0�(� "��01���*���
,��,��� �"��� "� �"(��� ��#� (�"�#��0� �+� �*�� , �#���6��*�1�2����, ��"��1������(�����, �,� �16�+����#����/�#6�
"�#�+"������ ���2%��"���0��*�(������"������6���(� "����
���� "�1� � "����0(� ����#� *"/�� ��00� � ���0� �� ��
��,"��(� ��� #��"�#� +� � ��(� "���� �*"�� �*��
����#�"��� ��,"��� ��� �"��� �,� 2*��*� �(� �(�"��1�
��"(� �#%���
���� ���"(����"����+���+� �"�����"������*������((" 1�
, ���#� �(�"�#��*��"#����(� "��/���� #��� �(�"���*� �
�"(��� +� � ������(� ���� ��� ���2� �*�� � (��(� �,����%�
!��(�� �� 3&44I56� +� � ��(�"���6� ��(� /�(� �*"�� ��� *�(�
&E�
("�,��6����1�����,� (��������+�I<��� �����(� +���#�"�
��"��� 2*���� �"�1� �� �� (*���#� *"/�� ����� ���0����%�
�/��� �*��0*� �*�� ,��,��� ��� �*�(� (��#1� (���� ���
��#� (�"�#� �*�� 0��� "�� +�"�� �(� �+� �*�� ���� "��6�
(�/� "���" �� (6� (��*�"(� �*��2 ��0�,� ��,����� �*"��
�����"�������#�����"#�6�(�����, �/����#�,��,���+ ���"���"��1� �(��0� �*�� ��(� "���%� �� ��/� 6� ���*�
��8,"� �������"�%� 3&4;;5�"�#��0" ��� 3&4;&5���(� /��
�*"���"�1� ��#�/�#�"�(�2*��# �,,�#� ���� �+� "� *�"��*�
��(� "���� (�*���� �,� ��#� ���� ���2��0� 2*� �� ���
�"��� ,"1����(%� �*���� �*�(�� �."�,��(� �"1� ���1�
,�����"�� ���)�"�"0�#� (�*���(6� �*�1�#�� ��#��"��� �*"���*�� �++����/�� � "�(��((���� �+� ��+� �"����� (*���#� ����
��� �/� �����#� ��� ��,��������0� "�� ��(� "���%�
�*� �+� �6� ,�����0� ���2"�� "(� "� #�+"���� �,������"1�
," ��"��1�"���/�"��� �*�(��, ���#� �(�"�#�����#��"(��
���2"�6� "(� "���(��#� �1� �*�� (��#1� �+� "�� ��� "�%�
3&4;;5�2*� �� �"��� �,� �(� *�0*� �2*���,��,���*"/�����(�0�����6� "�*� ��*"��(�0���,6�+� ���(� "���%����*�"�
#�+"���� �,����� ���#(6� *�2�/� 6� ��� ��� ���" �1�
��������"��#� ��� ������(� "(� "�� ��#�(� �#� ���2"��
�"�� �"(��1� ��"#� ��� �/� "��� #�(� �(�� ��� �*�� (�*���%�
/� "��6� �*�� +"��� �*"�� �*�(��, "����"��, �����(� ������
���2"���+���(� "���6�(�00�(�(��*"��"�0��#�+����2��,��(�� ���"�� �������#��0�"�(�(�"��"���� ��(� "����(�*���%�
�0" ��� 3&4;&56� +� � ��(�"���6� +��#(� �*"�� ,��,��� " ��
�� �������1���� ���2�2*����*�1�����"� �, �(���"��/��
�+��*���!�����*" 0���/� ��*���"(��1�" %��
�
/� "��6� �*�� ��2� "��(��+� ���2"���"��� �����7��(������*�� �#�"� �*"��,��,��� (*���#� (��,�1�������/����#� ���
��1� ��(� "���� "�#� �*"�6� ����� �*�1� *"/�� ��(� "����
"�#�0"����.,� �������(��0� ��6��.,"�(�����+� ��(� "����
�(���(� �#%����",, �"�*�2*��*���0��"��1�+����2(�+ ���
�*�(� �#�"� ���(�(�(� �+� (��(�#�8��0� ��(� "���� +� � "��
�����"��,� ��#�"�#�*�,��+� �"�(�(�"���#�#��"�#�"+�� ��*�� ���/"�� �+� �*�� (��(�#1%� ��8,"� �������"�%� 3&4;;5�
��(�� �*�(� ����������2��*�"� *�"��*� ��(� "����, �#���� ���
���" "0�"%� �*�1� +��#� �*"�6� 2*���� "� (� ��0� (��(�#1�
(�0��+��"���1� ��� �"(�(� �"��� �,� "�� +� (�6� �"�1� �+� �*��
������(�# �,�����"+�� � ��(��.,� "����%��*�(����+� �(��*��
���������� �*"�� �*�(��2*�� ,� �*"(�� �*�� ��(� "���� G�(�����"�(�� ��� �(� (��(�#�8�#�" �� ��"(�� ���*�(�"(���� "�����
�*�� , �#���%� �/��� �*��0*� �/� "��� �"��� �,� �(�
(���2*"��*�0*� �"���0��*�(��2*�������"��1� ����/�#�
�*��(��(�#��(��*"��"���0��*�(��2*��#�#����������"���
(��(�#��(� " �� ��#�#6� �*�� �(���(� #�� ���� (�,,� �� �*��
�#�"��+��(��0� �����"�� (��(�#��(�"(�"���(��++����/��2"1��+���� �"(��0���/� "0�%��*�(�+��#��0��(����(�(�����2��*�
�*��2� ���+��*� ��������"�%�3&4;456�"�(�����#����#����
���" "0�"6� 2*� �� ��((� �*"�� ;4:� �+� �*�� �� ����#�
������(� #���#�� ��� ���2� �*�� � (��(� �,����� "+�� � ����
1�" � "�#� "+�� � �*�� �.,� "����� �+� �*�� (��(�#��(%����
�+��*���.,�"�"����(��*�1�0�/�� �(� �*"�6� +� � ��2��������*��(�*��#(6� -��(� "���� �(� �+���� ,� ���/�#� "(� "� ����
0"������1� +� � �*�(��2��*�*�"��*�" ����(�(�"��/�� �*��
, ���� �+� ��(� "���-%� �*�� � �(���(� "�(�� ��#��"��� �*"��
�*�(�� ������(� 2*�� ����/�#� �*�� *�0*�(�� (��(�#��(�
2� �� ��"(�� �����1� ��� ���2� �*�� � ���� "��(%� 2*��
# �,,�#������+�"�*�"��*� ��(� "����(�*���� �,� ��#�
���� ���2��0�2*� �� ����"���,"1����(%��*���� �*�(��
�."�,��(� �"1� ���1� ,����� "�� ���)�"�"0�#� (�*���(6�
�*�1� #�� ��#��"��� �*"�� �*�� �++����/�� � "�(��((���� �+�
��+� �"����� (*���#� ���� ��� �/� �����#� ���
��,��������0� "�� ��(� "���%� �*� �+� �6� ,�����0� ���2"�� "(� "� #�+"���� �,����� �"1� ," ��"��1� "���/�"���
�*�(�� , ���#� �(� "�#� ����#� �"(�� ���2"�6� "(�
"���(��#� �1� �*�� (��#1� �+� "�� ��� "�%� 3&4;;5� 2*� ��
�"��� �,� �(� *�0*� � 2*��� ,��,��� *"/�� ��� (�0�� ���6�
"�*� � �*"�� (�0�� �,6� +� � ��(� "���%� ���*� "� #�+"����
�,��������#(6�*�2�/� 6� ���������" �1���������"��#����������(�"(�"����#�(� �#� ���2"���"���"(��1���"#����
�/� "���#�(� �(�� ��� �*��(�*���%�/� "��6� �*�� +"��� �*"��
�*�(�� , "����"��, �����(� ������ ���2"�� �+� ��(� "���6�
(�00�(�(��*"��"�0��#�+����2��,��(�� ���"���������#��0�"�
(�(�"��"���� ��(� "���� (�*���%� �0" ��� 3&4;&56� +� �
��(�"���6� +��#(� �*"��,��,���" ���� �� �����1� ��� ���2�2*��� �*�1� ���� "� �, �(���"��/�� �+� �*�� �!� ���
�*" 0���/� ��*���"(��1�" %��
�
/� "��6� �*�� ��2� "��(� �+� ���2"�� �"��� ����� 7��(�����
�*�� �#�"� �*"�� ,��,��� (*���#� (��,�1� ��� ���/����#� ���
��1���(� "����"�#��*"�6�������*�1�*"/����(� "����"�#�0"��� �.,� ������ �(��0� ��6� �.,"�(���� �+� ��(� "���� �(�
��(� �#%� ��� ",, �"�*� 2*��*� ��0��"��1� +����2(� + ���
�*�(� �#�"����(�(�(��+�(��(�#�8��0���(� "����+� �"�������"��
,� ��#� "�#� *�,�� +� � "� (�(�"���#� #��"�#� "+�� � �*��
���/"�� �+� �*�� (��(�#1%� ��8,"� ���� ��� "�%� 3&4;;5� ��(��
�*�(� ���������� 2��*� "� *�"��*� ��(� "���� , �#���� ������" "0�"%� �*�1� +��#� �*"�6� 2*���� "� (� ��0� (��(�#1�
(�0��+��"���1� ��� �"(�(� �"��� �,� "�� +� (�6� �"�1� �+� �*��
������(� # �,� ���� "+�� � ��(� �.,� "����%� �*�(� ���+� �(� �*��
���������� �*"�� �*�(�� 2*�� ,� �*"(�� �*�� ��(� "���� G�(��
���"�(�� ��� �(� (��(�#�8�#� " �� ��"(�� ���*�(�"(���� "�����
�*��, �#���%��/����*��0*��/� "����"����,��(�(���2*"��*�0*� � "���0� �*�(�� 2*�� �����"��1� ����/�#� �*��
(��(�#��(� �*"�� "���0� �*�(�� 2*�� #�#� ���� ����� "���
(��(�#��(� " �� ��#�#6� �*�� �(���(� #�� ���� (�,,� �� �*��
�#�"��+��(��0� �����"�� (��(�#��(�"(�"� ��(���++����/��2"1�
�+� ��� �"(��0� ��/� "0�%��*�(� +��#��0� �(� ���(�(�����2��*�
�*��2� ���+��*� ��������"�%� 3&4;456�"�(�����#����#� ������" "0�"6� 2*� �� ��((� �*"�� ;4:� �+� �*�� �� ����#�
������(� #���#�� ��� ���2� �*�� � (��(� �,����� "+�� � ����
1�" �"�#�"+�� ��*���.,� "������+��*��(��(�#��(%�����+�
�*�� �.,�"�"����(� �*�1� 0�/�� �(� �*"�6� +� � ��2� �������
*��(�*��#(6� -��(� "���� �(� �+���� ,� ���/�#� "(� "� ����
0"��� ���1� +� � �*�(�� 2��*� *�"��*�" �� ��(�(� "��/�� �*��, ���� �+� ��(� "���-%� �*�� � �(���(� "�(�� ��#��"��� �*"��
�*�(��������(�2*�� ����/�#��*��*�0*�(��(��(�#��(�2� ��
��"(�������1���� ���2��*�� ����� "��(%����
�����
&B�
���� ������ ��$� *",(� �*�� ��(�� ,�88���0� 7��(����� �0" #��0� �*����,"��� �+� ��� �� ��(� "���� �(� �*�� +����2��0�� 2*1�
#��"�#6�"�#� ���2"�� "��(6�" ��(����2�2*�������"1�
(�0��+��"���1� ��� �"(�� �*�� , ��������� �+� �*�� ,�� �
"0"��(��"#/� (��(*���(%��
�
$" "#�."��16� #��"�#� (���(� ��� ��� ��0"��/��1��� ��"��#� 2��*� �(�� "/� (���� 2*� �"(� ��� (*���#� ���
/"���#� "(� "� �(�)��,��0� ��(� �����%� �*�(� ��(� /"�����
��,*"(�8�(� �*�� �� ���� �����(� �+� ��� ���(� "���%�
�" ���(� �*�� ��(� �+� � ,�((����� �.,�"�"����(� +� � �*��
," "#�.F� 1��6� �/�#����� �(� +" � + ��� #���(�/�%� ���
," �����" 6� �"��� �+� ���2��#0��"����� �*�� �"�� ��"�#����*���"�� �*" "��� �(���(� �+� ��� ���(� "���� , �#���(�
�(� ���� (�++������� ��� "������� +� � ��2�#��"�#%� ��#��#6�
"��*��0*� ���� "�1� � "����0� ",,�" (� ��� (�0��+��"���1�
��*"���� ���2��#0�� �1� (*�##��0� ��0*�� ��� �*��
(,���+������(� �+� ���,��.� ��(� "����, �#���(6� ��� �(� ��((�
�++������� 2*��� ��� ����(� ��� ��*"����0� #��"�#%���/� "�� �"(��(� �"1� �.,�"��� �*�(� �(����� +� (�6�
"��� #��0� ��� �*�� �*�� 1� �+� +��"���"�� �#��"�����
��*"/��� � �*"�0�6� ���� #� � �*"�����2��#0���"�����
� "�(�"��#� ����� "�� �++����/�� ,� �*"(�� �+� �*��
��(� "����, �#���6���#�/�#�"�(�(*���#�"�(��"�7�� ���*��
",, �, �"��� (����(� "�#� "�����#�(� ��2" #(� ��(� "���%������#6� �*� �� �(� "� �"����+��/�#����� �0" #��0� ���0�
��� �++���(%� �*� #6� "� #��,� � ��#� (�"�#��0� �+� �*��
��0��� "�#� �����,�� �+� ��(� "���� �(� ����((" 1� �*"�� �(�
���� "���"��1� , �/�#�#� �1� �*�� �� ���� � "����0�
���*�#(%��
��� ��/� 6� (�/� "�� ��*� � +"��� (� "�(�� ��+������� �*��
,� �*"(��#���(���(��+���#�/�#�"�(%�+���� (�6�#��"�#�
�(,��#(�����*"�0�(�����*��, �����+��*��, �#���6�2��*�
"� *�0*� � �"��� �,�2*��� �*�� , ������ ������(��� ��
"+� #"���%� �*�(� �(� �(,���"��1� � ��� ��� "� �����.��2*� ��
��7��#��1����(� "���(�" �����#��0%���2�/� 6�"���2�, �����(� ���� ����0*� ��� ���"��� "� *�0*� #��"�#%� �� 2�#��
"�0�� �+� �/�#����� ����(� "��(� *�2� "� �"��� �+� � �(�6�
���*� � ��� �*�� ��(���������#���/� ��0� �*����� ���(� "����
, �#���� � � ��� �*�� , �#���� ��(��+6��"1� "�(�� ���(� "���
#��"�#%�$�� �7�"���1��+� �*��, �#���� �(� ��"�����(�1�
�0" #�#�"(�"���*� �+"��� ���2� ��0�#��"�#�����*����,� ��"�� ���� "�� �%� �*���/�#����� �(6� *�2�/� 6����*�
�� �� #�/�#�#� 2*��� ��� ����(� ��� �*�� "/"��"�����1� �+�
� �#��%� ��� �(� ���� ���" � 2*��*� � ��#�/�#�"�(� 2*�� *"/��
�"(1�"���((������"�(�" ���� �������1����(��(� ���%��
�
��� �*�� ��0*�� �+� �*�(�� ���(�#� "����(6� 2*"�� �"�� ���#���������*"����#��"�#C����2*��*�+���#� �(� +� �*� �
�(�" �*� ���#�#C� ��� �*�� �� ���� �����.�6� �2��
�,����(� " �� ������/"���%� �*�� +� (�� �(� ��� ��*���� �*��
��(� "�������� "��(� ���� #� ��������0"����*��/" ���(�
, �����(� *�0*��0*��#� "��/�%� ��� ����#6� +� �
��(�"���6� ��"0���� "� #�����)� �00� � ���� "��� +� �
��#�.���(� "���6�2*��*�2���#��+� �+ �7�����,"1���(6�"�#6� "�� �*�� ("��� ����6� ��/� � ��0� (*���(%� � �*� �
�(�" �*� ��� �*�(� #� ������� �(� #�(� "���%� ��++� ����
�1,�(��+����� "��(�����#���� "�#���8�#����� #� ����
��(� /�� *�2� �"��� �,� �(,��#(� ��� (��*� �*"�0�(%�
�#",���0��*����#"�����(��1�(, �"#��0��*��, ������
,"1����(� �/� � (�/� "�� ����*(6� ��� � #� � ��� ��".�
��7��#��1� ���(� "���(6� �(� "���*� � ,�((������1%� ��� "�(��#�(��((�#��*��,������"���+����� ������0���(� "����2��*�
� �#��� � � ("/��0(%� ��2�/� 6� �*�(� �"1� "�(�� ��,�1�
��0"��/�� ���(�7�����(� �+6� +� � ��(�"���6�,��,���" ��
���� "2" �� � � #�� ���� ��#� (�"�#� �*�� , �#���� �*�1�
��1%� �� ��/� 6� 2�� ���#� ��� �*���� "����� ���"����
2"1(� ��� �#���� �*�� �"(�(� �(�� ��*� ���� ��� "����(� "���� ���� "��%� ��� �/� ����� �*�� �"�1� ��*� �
+"��� (� �������0� #��"�#� ����/"����(� ���
��� ���(� "���� " �� ����((" 1� "�#� (*���#� ���
��"0���#%� �"�1� �+� �*�� ������/"���� �#�"(6�
*�2�/� 6� 0�/�� �(�� ��� � "#�� �++(� ���2���� �*��
����((" 1� (��,�����1� �+� �*�� ���� "��� "�#� �*��+��.������1� ��� �++� (� ��� �*�� ������%� � � �*�(�� �"(��(6�
�*�1�" ���������1����# "�"���"��1���� �"(��#��"�#%��
�
�*� �+� �6� 2�� �.,�� �#� �*�� ,������"�� �+� ��+� �"��
�(�)(*" ��0�" "�0�����(�"(�"��"��� �"��/��2"1��+�
��� �"(��0��*��"�� "���/���((��+���� ���(� "���%���������/�� �*"�� �� �� �(�" �*� �(� ���#�#� ��� �.,�����
���,������" ����(� ���2���� +� �"�� "�#� ��+� �"��
, "�����(6�+� ���(�"�����1��++� ��0���(� "����/�"��*��
/�*������+�"�, �)�.�(���06���+� �"��0 ��,%��
�
��� "##�����6� � �(�� ��� �*�� ��(� "���� �"�� ��� ������ ���(�/� "�� 2"1(�� ��/��/��0� � �(��#� � 0"��8"����(� � �
��#�/�#�"�(F� ��(� ��0� (�++������� ,"1���(� ��� � �"��� "�
,�(���/�� �.,� �����F� � � "##��0� 0�/� ������
�� ��+��"�����"�#� �0��"����� ���"/��#� �*"��#�+"�����0�
��(� � (� � �"�� � �(�� ��� ��*� (%� �*�(�� " �� (����
, ���(��0� �#�"(� ���� �� �� 2� �� �(� �7�� �#� ����#����+1��*����(���++����/��2"1(������*"����� �(�� ���
�*��, �#������(��+�"�#�����*����(���������#���/� ��0��*��
��(� "���%��
�
��"��16� �� �� "��������� ��0*�� ��� ��� 0�/��� ��� �*��
, ��������2� ���2"�� "��(�2*��*�*"(�������" 0��1�#�( �0" #�#� (�� +" %� ��� �(�+��� #� ������� +� �
�(�" �*�2���#������� �����"�� �*�����0��� ����,"���
�+����� "�1�� "����0���� ���2"�� "��(%�� ���*�(��2*��
"����#�#� "� � "����0� (�((���� ��((� , ���� ��� ���
#�(",,�����#� ��� �*�� "�(����� �+� ,"1���� "�#6�
�*� �+� �6��� �������1���� ���2C��*"���(��*��(��,��"�#��(��*� ��/"����"##�#����"�,������"��+����2�,��+�
�*��������(C�
&'�
���������������"*6� *" ��(�"�#��#���"�2�(��3&4;&56�
-�((�((��0��*�����2��#0���+�"�#�"�����#����2" #(�
��(� "�������0*"�"%-����������� ������������
�������������6��2����%��
�
���� 6��%6��%�� ��2� 6��%� *�2#*� 16�"�#��%��8�8�3&44I56�-���� ���"��(��+�," ����,"��������"�
�"�"(� �,*����(� "����, �0 "�������,� ��"��
�/�#�����+ ���"�#�/���,��0������ 1%-�&44I�
���+� �����3B&�#56���(� "��"���0 ������ "��"�#�
��(�� �����������(�������1%��
�� ����6��%�"�#�@%�%����0���8�3;??;56�-�� "��*"8" #�"�#�
����" ������(��������(���1(+�������"��� �2#��0������+�
,�� ������� ��0C-����������������������������6�
;<?);?4%��
�
� ��6��%�"�#��%����#�0�3&4;456�-��(���"�"0������"���0��*��,�� ���*���"(���+���� �+��"���"��(� /���(%-�
����������������%��
�
� ��6��%6��%����#�06�"�#��%�� ���3&4;&56�-��7��(��
����/�(�"�#�#��� ���"��(��+���� ����+����(� "�������
( ���"��"%-�����������������%���
�"��*�"6���G"��6���("��@�*�(��6����*"���@%��� � #6�
"�#�� "�#����"�*�2(�3&44?56�-��� ���(� "����
�*"��2� �(�+� �2�������"���0�0��#� �(��(���/��
��� ���(� "����, �0 "�(%-������� ���(� "����
����/"�����"�����1�$",� %���
�"("8"6��%6��%� ���6�"�#�$%��"��#� ����1+��3&44I56�
- �������1�*�"��*���(� "��������0"�#"���*1�#��(�
�� ������� ��"�����2C�"�/��2�+ �������"�*%-�
�����������!6�I<6�;<&);IE%��
��� 06�@%6�@%�����*"��6�"�#�A%��� "���3;??B56�-� �(�6�
���, ����16�"�#�(���"��*�(�� 1%-�"��������
���������#������6�;46�;&&);E&%��
�
���(2"�0� 6��%$%�3;?I;56�-������#�(���2" #� �(���
�*�� ����"����,���"����(��+�"���.,� ��������� � "����#�"%-��������������$�����6�?;6�I'<)I?4%��
�
���"�6�@%6�%��"0�����6�$%����"1)����*� 6�"�#��%�
��������3&4;;56�-�(����"���"���������1C�"�
"�#���8�#��/"��"������+��*����,"����+���(� "����
���� "�1�"�#��" �����0�� �"�����(�����*��#��"�#�+� �*�"��*���� ���(� "�������(���0"�%-����
��� ���(� "��������/"�����"�����1���(�" �*�$",� %��
�
� 1"�6�!%�3&4;456�-����0���1�"�#���(� "���%-������%�
�
"�6��%6�>%� *��6��%�"�06�"�#��%�M*���3&44?56�
-��� ���(� "���6�� �(��"�#�����������#�/���,�������/�#�����+ ���"� "�#���8�#��"�� "��+���#�
�.,� �����%-��� ���0�$",� �;B9?'6��"����"��
�� �"���+������������(�" �*%��
�
"�6�@%6��%����@"�/ 16�"�#��%��"#������3&4;;56�-����"��
���2� �(�"�#���(� "�����"����,���/�#�����+ ���"�
"�#���8�#��.,� ����������*��"%-������� ���(� "��������/"�����"�����1���(�" �*�$",� %��
�
"�6�@%�"�#� %����0�3&4;;56�-��(� "�����"����,���� � "��
�*��"����" ���0�+ ���*1,��*����"���.,� �����%-�
�����%��
� " �� 6��%�%6��%� *��06�"�#��%��" �(�3&4;;56�-�*��
��,"����+����� �����#���#�.���(� "����"�#�� �#���
���� "��(����+��"���"���" ����#��,����0�"�#�(�"���
+" ��, �#����/��1%-������%��
�
" �� 6��%�%6�%�!"�" 8"6�"�#��%*�������*� �3&44<56�-��#� 2 ����0�" �")�"(�#�1���#���(� "�������� �2#)
���� �#���(�,,�1�"�#�#��"�#%-�%����&�����
�����������6�9;6�99B)9'&%��
�
*��6�A�/���M%6�>"�1"�����6����*�����6� *��02���L�"�6�
"�#����"�����3&4;&56�- "��2�� ��".���7��#��1����(� "���(������� ���(� "����#��"�#C�,������0�"��
����/"��/��#�(�0��+� �"0 ������ "����(� "���%-�
���*���"�� �,� �6������� ���(� "��������/"�����
"�����1%��
�
*� �*���6� %%6��%����� 6��%@%����� #6�"�#�@%����*�3&44956�-�"���0���(� "����2� ��+� ���� �)+��"����
��(��������(%�"����*���"��0��#�����#�/���,��0�"�#�
#���/� ��0���� ���(� "���%-���%��
�
�" ��6��%�3&4;;"56�-����(� ��0��*��,�� ��! ��,�
��� ���(� "����#�(�0��"�#���(��1�(�"���/� �+��"����%-����/� (��1��+�.+� #6���," �������+���������(6�
��������(��� ��(��� ���0�$",� (%��
�
�" ��6��%�3&4;;�56�-���*�� 1��+� "����"��#��"�#�+� �
��#�.���(� "���%-����/� (��1��+�.+� #6���," �������+�
��������(6���������(��� ��(��� ���0�$",� (%���
�" ��6��%6��%��"(6�%�#�������"6��%�%�����6��%�A��" 6�
"�#�$%���*�"�3&4;&56�-�*��/"�����+�3��(����8�#5�
��(� "����+� �+" �� (���� � "���"�0�"#�(*%-����
������� �����������������������6��2����%��
� �" ��6��%�"�#�!%�A"�"���3&4;;56�-��� ���(� "����
#���(���(���/�#�����+ �����*��,�"%-������%�
�
�" ��6��"�����"�#���+"���� ����3&44?56�-��(� "���6�
� �#���"�#�("+��1����(�+� ��*��,�� ����"�2� �#��+� �(�%-�
�����#��"����(6���," �������+���������(�"�#�����"���+"� (6��� ���0�$",� (%��
�
���6��%6�L%�!���6�@%����"��"�6�$%���,"��/"6��%�
��2�(��#6�"�#�@%������ 1�3&4;;"56�-�" �� (����
*��(�*��#� �(���"�"0��������/�#�����+ �����#�"%-�
&<�
���*���"�� �,� �6������"��������(%��� ���0�$",� (%��
�
���6��%6��%������6�"�#�@%����"��"��3&4;;�56�-�*"���(�
"��+"�����#�.���(� "����2� �*C�"����," �(����+�
/"��"��������*��7��(%-������%��
� "1��6��� ��*��6� * �(�"��"��86�"�#� * �(��"���
�� *�#���" ����8�3&4;456�-������"���(6��"����0�
(�"��(�"�#��*���("0���+���(� "����(�*���(%-� ���+��
�� ���0�$",� ��� ��(�9;;<6� ���+��! ��,������*%��
�
���6��%�"�#��%$%��"�����(�3&44956�-��������0�(��(� �,����(�����*���"��"�#������"��*�"��*�
� 0"��("��������!����") ��"� 1�32�(��"+ ��"5��2*"���(�
0���0�2 ��0C-�%������%�������'���������6�B<6�
;&4B);&;?%��
�
�"�"�6��%6�@%��� #��*6�"�#����� �"����"���"��� �+��%�����"����"����$ �0 "����3&4;456�-�*��,(1�*���01�
�+���� ���(� "�������"����*"�0�(��"���"���"�
(� , �(��0�#�+� ����%-������� ���(� "��������/"�����
"�����1�$",� %��
�
�������0 �6��%6��%��"���6�@%�� �#0�(6�"�#��%��"�� �� ��3&44'56�-��#� (�"�#��0����(��� (D�
, �+� ����(�"�#�#���(��������� ��������������1)
�"(�#�*�"��*���(� )�"������� � "��2�(��"+ ��"%-� ������
�����!6�<'6�BI)<;%��
�
�������6�%6��%� " �� 6� %�!�� ���0� 6�"�#��%��""G"G�3&4;456�-�"(������1�(��#1���*��*���� ���(� "����
���*"��(�(�" ����(������+���"������������0 �2� (����
�"��C-��� ���0�$",� 6�� �"/�(%��
�
�� ���6��%6�@%�%�!�����06�"�#��%�M�������3&4;;"56�
-�*��#��"�#�+� ���(� "������#� �������#�� �#������1���/�#�����+ ������1"%-�����������������������������
��������(����)%��
�
�� ���6��%6�@%�%�!�����06�"�#��%�M�������3&4;;�56�
-��"��*���(� "����," ����,"�������.,� �����"��
�/�#�����+ ������1"%-������� ���(� "��������/"�����"�����1���(�" �*�$",� %��
�
�� ���6����+"�6����*��" 0"(�����6���0�����()����6�
�"����� �" ��6�"�#�����"1�*����1�����"+�((��
3&4;;�56�-+� ��0� "��+"�����(� "���������+� �"����)�
(� "����0 ��,(���/�#�����+ ���"�+���#��.,� �����������*��,�"%-������%�
�
��*� �16��%�%�"�#��%���*��(��0� �3;??456�-�"����"��
��(� "����,� �*"(��0������(�#� "������+����� "���
���,� +� �"���%-�����*�����!�$���������
��������6�;4B6�&E9)&B9%���
���06��%6��%��������0 �6��%�!�"2"��6��%����" �(6�"�#�
�%��"�� �� ��3&44?56�-� �,����"�"�1(�(��+���������1)
�"(�#�*�"��*���(� "��������� (*�,�"������"6�
�� ���"�"(�%-� �����������!6�?&6�;<E);<?%��
���(�� 06��%�3;?';56�-��(�6�"���0���16�"�#��*��("/"0��
".���(%-��*��J�" �� �1�@�� �"���+���������(6�<B6�
'E9)''?%��
�
"+�*"�,(6��%�3;??&56�-����#" ��1����2� �(����
, ���#�(� �"��(�������(���"����"��,�"("��(�2��*�"��� "��������1%-��������������������������
������������&�6�E;6�;E<);<E%��
�
"+�*"�,(6��%�"�#��%����#�3&44956�-��(�)(*" ��0�
���2� �(���� � "��,*���,,���(%-�$���������
��������������������6�<;6�&';)&I<%���
��8,"� ���6��%6��%��"0����6�"�#��%�%��*� �����3&4;;56�
-��� ���(� "���������8"�������������8"�����������" "0�"���
�� �,� ������+���(�����*��# ��6� ��������6�"�#�*�"��*%-�
������ ���(� "��������/"�����"�����1���(�" �*�
$",� %���
!"�" 8"6�%�%�"�#��%�%� " �� �3&4;456�-��(��
, �+� ����(�"�#�#��"�#�+� ���(� "�������,� �����
+���#��.,� �����%-����+,-,��������������&(�$��!�+.�
+/(�+,-,(������(� ������6��0 ������ "��"�#�
�,,���#���������(��((���"����%���
!"�8"�*6�>%�"�#��%�A" ("*��3;??B56�-��(("0��
+ "���0�"�#���1��0���*"/�� ����+���#��.,� �����%-�
$���������#�����������6�9&6�;;);<%��
�
!"� "/6��%6��%� ���6�"�#�@%����"��"��3&4;;56�-�" �����0����,��.�+��"���"��, �#���(������� 0��0�
�" ���(���/�#�����+ ��� "��+"�����(� "���������#�"%-�
$�����������0����&�������6�EI6�;B4);'&%��
�
!��"#�6��%�3&4;;56�-�*��#��"�#�+� ���#�.)�"(�#�
��� ���(� "���(���*����,� �"�����+����� "���#�(�0�%-������%��
�
!��(�� �6��%�3&44I56�-�*��#��"�#�+� ���� ���(� "����
��� � "��0*"�"%�*��(�*��#�(� /�1� �,� ������*��
"��#"(��,����1��+��*��0��������+����(� "�������,"�1�
30����5%-���
!��(�� �6��%6��%������� 6�"�#��%����#�0�3&4;;56�
-$" ����,"����������� ����+����(� "����"�#��*���(���+�
��*� �+��"���"��(� /���(����!*"�"%-�$�����������0�
�����������6�<I6�<)9B%�
�!���/��*6��%6��%��"�����6�"�#��%��/� (�1�3;?IB56�
-�*��*���*"�#�����"(����"�������*����(,� ��,�����
�+� "�#���(�7�����(%-� �&��������!�����&!6�;<6�
&?B)9;E%��
�
!��=�L%6��%�A" �"�6�"�#��%��0"��"�3&4;;56�-����"�����2� �(6�+��"���"������ "�1�"�#���#�.���(� "���%-�
�����%��
�
!��=�L%6��%���2�(��#6�"�#�@%������ 1�3&44I56�
-$"��� �(��+� "��+"�����(� "����," ����,"�������� � "��
&I�
��#�"%-����������#��0����������������6�&&6�B9?)
B''%��
�
!��=�L%�"�#��%�>"�0�3&44?56�-��(� "���6�� �#��6�"�#�
���*����01�"#�,���������#��.,� �����"���/�#�����
+ ����"�"2�C-�$�����������������������������6�I?6�;);;%��
�
�" �(6�@%�3&4;;56�-��� ���(� "����, �#����#�(�0���
��(��� �, �+� ����(�������1"%-����
��� ���(� "��������/"�����"�����1���(�" �*�$",� %��
�����6��%��%6�@%���##�����6�"�#��%�A��" �3&4;;56�
-�#�,������+�2�"�*� ���#�.���(� "�������" ���0�
+ ���2�����0��((����,"1�"���0�"�,"�����+�
*��(�*��#(���� � "����*��,�"%-��
�
����6��%�%�"�#��%������(�3&4;;56�-��.�������(� "����+� �*��� �0�����(�+" �� (����(���(�+ ���"�(�"���(�"���
,����������*��,�"%-��$���#�(��((����,",� (%��
�
����6� %�%�"�#��%A%��"� 1�3&44&56�-��(��"/� (����"�#�
�������/���+���(%-�����������������������6�?&6�
;'EE);'BB%���
�$�6�����/"����(�+� �$�/� �1��������!*"�"�3&4;&56�
-��"��*���� ���(� "�����#��"�����, �G�����/"��"�����
�� �*� �� �0���6�0*"�"%-������%��
�
���6��%�"�#��%�A����3&4;456�-�*1��(��*���"����,��+���� ���(� "����(����2C��/#�����+ ���"�*�"��*�
��(� "����(�*���������#�"%-��������������&�
��������6�EI6�<E);4;%��
�
@�*�)�,,�"*6� %6�!%�� 1����16��%��01�,��06��%��,""�6�
"�#��%��"���((���3&4;;56����(�*��#�,� ��,����(�"�#��*�� ���,���"����(�+� ��� �����������*���"����"��*�"��*�
��(� "����(�*�������0*"�"%-� �����������!�����
�������&%��
�
@�*�(��6��%@%6�@%��� (*�16�@%���(8" �(6�"�#��%�
A�� ���*� �3;??956�- "���06�, ��"�����1�#�(�� ����(6�"�#���(� "����#���(���(%-�$����������0�����
���������!6�<6�9B)B;%��
�
@�2���6��%�3&44956�-�����+� �"�� �(��(*" ��0����2� �(�
� �2#�����,������/�����" 1�*�"��*���(� "���C�
�/�#�����+ ���/����"�%-�����������������6�9B6�;;B9);;';%�
�
A"*���"�6��%6�@%���A���(�*6�"�#��%��%��*"�� �3;?I'56�
-"� ��((�"�#��*��"((��,�����(��+���������(%-��*��
@�� �"���+���(���((6�B?6��&IB)944%��
�A"*���"�6��%�"�#��%��/� (�1�3;?<?56�-$ �(,����
�*�� 1�����"�"�1(�(��+�#���(������#� � �(�%-�
�����������6�E<6�&'9)?;%��
�
A" �"�6��6��%�(��)�����6��%�(��6�"�#� %��# 1�3&4;;56�
-�."�����0���#� ��/�(���������"0 ������ �����"(� ��0�
��� �(�����",��"��"�#���(� "���%-������%��
�
A��"��6��%�"�#��%�A����"��3&4;;56�-��(��, �+� ����(�
"�#�#��"�#�+� ���(� "������#� �, �������� �"���1��
����.,� �����"��",, �"�*�+� �����"�+" �� (���������#D�/�� �%-������� ���(� "��������/"�����"�����1�
��(�" �*�$",� %��
�
������(6��%�"�#�$%�J�� ����3&4;;56�-�0 ������ "��
��(� "���(��"(�#��������� ���0��"����#���(��
�"��8"����(6����*�#(�"�#� �(�" �*��*"����0�(%-���������&����������������%��
�
�"���6����*"�6� ���������"���)@"�� "�6�"�#��"����
A���1�3&4;;56�-��, �/��0��������/"����+ ���
��� ���(� "�������(�0*�(�+ �����#�"6����1"6�"�#��*��
$*���,,���(%-������� ���(� "��������/"�����"�����1%���
�� � #6����*"���@%6��" �" "��"0����6�"�#�����1�
M���� �"��3&4;&56�-������ ��+�N<������� ���(� "����
,�88������2�#��#��"�#�+"��� (����������������
/"���C-����A%��
���!�����((6����8"���*�3&4;;56�-��+�����"�"�������
�"(��(��#1��+��*���������/"�����+�*�"��*�
��� ���(� "����)��,��+���%"%-����*���"�� �,� �6�
��� �+��"����,,� �������(%��
�
���" "�6��%���(*+�7�"�#��" ����(��82��0�3&4;&56�-������0�+� �"����(� "��������*����+� �"��1���(� �#%-�
�� ���0�,",� (6������"��������(%��
�
������6��%6��%�A�18� 6��%��"����������6�"�#��%�
M"���3&44I56�- �"���0�("+��1����(��* ��0*�
(���," "��� �����#�.)�"(�#���(� "�������(����"�����+� ��� �*� ��0*"�"%-��&���������1�������������6�
'I6�&&9)&E'%��
�
�� #��*6�@%�3;??I56�-���(���� �+��"���� �"��1�*��,�
�*��,�� C����2��/�#�����+ ���+�"0(*�,�, �0 "�(����
�"�0�"#�(*%-���(�" �*�$ �0 "�������/���,��������#��(6����# �2���*�����+�$������"�#����� �"����"��
�+"� (%��
�
�� #��*6�@%�3&44'56�-��� ���(� "������*����.��
�/�������C-����2���������&������!�3�%��"�� G��6�
�%����"���6�"�#��%�����*� G��6��#(%56�.+� #����/� (��1�$ �((6���2�>� �6��>%��
�
�� ���6��%6��%�����*"�(6��%��"#"G�2��86��%�
(0��#6��%�$��� (��6��%�!��� ����*"��6� %�
����"��16�"�#��%�%���*�3&4;;56�-��/�(��0"���0�#��"�#�
+� �2�"�*� ���#�.���(� "������.,� �����"���/�#�����+ �����*��,�"%-����+,--��������������&(�$��!�+3�+4(�
+,--(�����5�&�(�����!������6��0 ������ "��"�#�
�,,���#���������(��((���"����%��
�
�","#�6��%�"�#��%� ����*�3&4;&56�-�*����,"����+�
&?�
��(� "�������� "�1��#��"�����������2��#0�6�"�����#��
"�#���*"/�� �)�"� "�#���8�#����� ����#�� �"�%-����
������� �����������������������%��
�
$"�"��" 6��%�3&4;;56�- ��, �*��(�/�� �(����/� �
�* ��0*� ������(��(��0����*��7��(����"0 ������ ����(� "����+� �#�/���,��0������ ��(����,�����, �G���%-�
������ ���(� "��������/"�����"�����1���(�" �*�
$",� %��
�
$"��6��%6��%�$��� (��6��%� " �� 6��%�����86��%���((6�
"�#�$%���" �8�3&44?56�-�"���0���#�.���(� "����"�� "���/�����+" �� (%-�����&���������������������
%����&������"��5��� ���&�6�;E6�<9<)<B9%��
�
$"��6��%6�$%���" �86�"�#��%���((�3&4;456�-��2�#��
(�"��*��#� �+" �� (���#� (�"�#���(� "���6�"�#�*�2�
���*�#���*�1�2"�����C��/�#�����+ ���"+ ��"%-�"��5���������������� ���&�6�&46�;B9);';%��
�
$�"���"�6�@%)$%�3;??<56�-����"����(� "����"(�"�����(�/��
�����,������ "#�����"�� � "������������(%-�����$������
���������������%�����6�996�<'E)<?'%��
�$�"���"�6�@%)$%�"�#��%��� "*"��3;?I<56�-�����7�� 1�
�����7�"(�)� �#������� "��(���*�� �����+� ���, ��"��
� �#���"�#����� �����#�#�"�(����(�"���(�"���+�(*��0�
����������(%-�����$���������������������%�����6�
&96�E';)E?4%��
���0� (6��%�%�3;??B56���+�(�����+�����/"����(%� ���
$ �((%��
�
��*���#� 6�$%�"�#�%����,�3&44E56�- �������1)�"(�#�
*�"��*���(� "������� 2"�#"%-���"��*�+��"����0�+� �
,�� �,��,���� �(�� ���������8"�����"�#� �(��(*" ��0%��"(*��0����3� 5���*���� �#��"��6�&B;)<E%��
�
�����6���3&4;;56�-$"1��0�, �����(�2��*��*����(� � D(�
����1����2���((�"/� (����# �/�(�#1�"������(� "����
#���(���(%-������%��
�
�����6��%�"�#�@%����"��"��3&4;;56�-��"�*� ���(� �#�
("/��0(�"������(%-������%���
�*"�� 6��%�3;?IB56�-����"��"��������0�"�#����(��� �
�*����%-��" �����0�(������6�;??)&;E%�
�
�*� ����6��%�%6��%�%��"��6��%�%����#6��%��(�"�6�%����O�
��"86�"�#��%�%�!��8"��8�3&4;456�-����"��(��� ��1�*�"��*���(� "����+� ��*����+� �"��(���� ����
���" "0�"��"� "�#���8�#��/"��"����%-���"��*�
��������(6�;?6�;I;)&4'%��
�
��2� 6� "�0�"�#����8"���*���!�����((�3&4;;56�-��
+ ���#���#��#������/"��"������+�"����(� "�����#��"����� "#����"�,"�0��������1"%-���� �+��"����
,,� �������(%��
�
�/� (�16��%�"�#��%�A"*���"��3;??&56�-�#/"���(����
, �(,�����*�� 1�� ����"��/�� �, �(���"������+�
���� �"���1%-�$�����������0�����2��������!6�B6�&?<)9&9%��
�
�# 16� %�3;??456�- �#����" ���(������ �*� ����0� �"��
�#���"(���(� "�������"� � "��������1%-����������
#��0����������������6�E6�&B;)&'?%��
��0" ��6��%�3&4;&56�-��,"����/"��"�����"((�((������+�
�*����� ���(� "����*�"��*�, �0 "��(2"1"��(*��(*"��
, "1�0�3((,5%-������%��
�
�"��� 6�$%6��%��*"�� 6�"�#��%��/� (�1�3;??<56�
-$ ��"����(������(� "���%-�$�����������0�����2��������!6�;B6�<)&I%��
94�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���(�#�"�� �*�� ���� �"����"���"��� � 0"��8"����P(�����"����"����$ �0 "���6��*����� ���(� "��������/"�����"�����1�
(���(� ��� ��� �"(�� �*�� "/"��"�����1� �+� 7�"���1� ��(� "���� +� � �*�� #�/���,��0�2� �#P(� ��2� ������� +"�����(� ��� *��,� �*���0�" #�"0"��(�� �(��"�#��/� �����,�/� �1%� �*��"�����1�2"(� �"���*�#� ���&44I�2��*�0��� ��( (�,,� �� + ��� �*�������Q�
�����#"� !"��(� ���#"���� ��� ��" �� "�#� , ����� *�2� ��� �.���#� ����� � ��(� "���� ��� �*�� 2� ���0� ,�� %�
�##�����"� +��#��0�*"(�0 "��+���1 ���� ����/�#�+ ���(�/� "��#��� (6 �����#��0� �*��M�M� ��*����#"�����"�#���(���%
�