the for truth thing! - reserves naturelles
TRANSCRIPT
This guide is designed by:
realthething!
Camargue,
In partnership with:With the support of:
Activating sensations
Nature interpretation centers ARLES RÉSERVE NATURELLE NATIONALE DE LA CAMARGUE - LA CAPÉLIÈRE snpn.com/reservedecamargue
RÉSERVE NATURELLE NATIONALE DE LA CAMARGUE - SALIN DE BADON snpn.com/reservedecamargue
RÉSERVE NATURELLE NATIONALE DES MARAIS DU VIGUEIRATmarais-vigueirat.reserves-naturelles.org
AIGUES-MORTESMAISON DU GRAND SITE DE FRANCE CAMARGUE GARDOISEwww.camarguegardoise.com
GALLICIANCENTRE DU SCAMANDRE - RÉSERVE NATURELLE RÉGIONALE DU SCAMANDREcamarguegardoise.com
GRAU-DU-ROIPHARE DE L’ESPIGUETTE (Opening 2020)letsgrau.com
LATTESMAISON DE LA NATURE DE LATTESville-lattes.fr
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MERPARC ORNITHOLOGIQUE DE PONT DE GAU www.parcornithologique.com
SALIN-DE-GIRAUDDOMAINE DE LA PALISSADE palissade.fr
… and alsoPORT-SAINT-LOUIS-DU-RHÔNECOLLECTION ORNITHOLOGIQUE - TOUR SAINT-LOUIS portsaintlouis-tourisme.fr/fr/visites-port-saint-louis/visite-de-la-tour-saint-louis.html
SAINT-MARTIN-DE-CRAUÉCO-MUSÉE DE LA CRAU cen-paca.org
MAISON DE LA CHASSE ET DE LA NATURE saintmartindecrau.fr/Maison-de-la-Chasse-et-de-la.html
LE GRAU DU ROIINSTITUT MARIN DU SEAQUARIUMseaquarium.fr/fr/institut-marin
LUNEL L’ARBORETUM, conservatoire d’arbres méditerranéens à petits fruits, Trail with interpretive panels
SYLVÉREALRÉSERVE DU PETIT RHÔNEreservedupetitrhone.com
Natural heritage trails AIGUES-MORTESREMPARTS SUD ET ÉTANG DE LA VILLE 1 km – walk - vantage points – interpretive panels
ARLES MARAIS DU VERDIER Three trails : 1,5 km – 2,5 km – 4,4 km – walk or bike – information guide – vantage point
MAS DU PONT DE ROUSTY 3,5 km – walk - interpretive panelsChemin des Parcs
CANDILLARGUESSENTIER DU PETIT MARAIS2 km – walk – information guide – 8 interpretive panels
LA GRANDE MOTTE SENTIER DES TORTUESWalk or bike - interpretive panels – vantage point
LUNELLE CANAL DE LUNEL 20 km – walk, bike or horseback - interpretive panels ot-paysdelunel.fr
MAUGUIO SENTIER DU CABANIER 5 km – walk or bike - interpretive panelsinformation guide
PORT SAINT-LOUIS DU RHÔNE THEY DU MAZET 4,7 km – walk – information guideinterpretive panels
SAINT-GILLES MARAIS DU COUGOURLIER6km – walk or bike - interpretive panelsvantage point
SAINT-MARTIN DE CRAU SENTIER D’INTERPRÉTATION DE PEAU DE MEAU4,7km – vantage point and 15 interpretive panels – For accès contact Ecomusée Saint-Martin de Crau
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MER DOMAINE DE MÉJANES2,5 km – walk - accès march to novemberinformation guide - interpretive panelsTelescope
LITTORAL DE LA RÉSERVE NATURELLE NATIONALE DE CAMARGUE2 trails : 10km and 19km – walk or bikeinterpretive panels
Naturalist guidesLA MAISON DU GUIDE DE CAMARGUEFB MaisonduGuidedeCamargue
BUREAU DES GUIDES NATURALISTESguide-nature.fr
LILI NATURElili-nature.com
PALAVAS-LES-FLOTS ot-palavaslesfl ots.com
Traditions and local crafts
Les manades (Ranches) AIGUES-MORTES MANADE JULLIAN manadejullian.com
MAS DE LA COMTESSE manademasdelacomtesse.com
AIMARGUES MANADE FELIX manade-felix.camargue.fr
ARLES MANADE BLANC manade-blanc.fr
MANADE MAILHAN manadejacquesmailhan.fr
MANADE SAINT GERMAIN massaintgermain.com
BEAUVOISIN MANADE MARTINI Fb : Franquevaux-Manade-Martini
LE CAILAR MANADE AGNEL manadeagnel.com
MANADE LAFISCA manade-lafi sca.camargue.fr
MANADE ST PIERRE manade-saintpierre.com
SAINT GILLES GANADERIA DU SCAMANDRE lesdelicesduscamandre.fr
GANADERIA LA PALUNA FB ganaderopaluna
MANADE AUBANEL manade-aubanel-baroncelli.fr
MANADE ESPELLY-BLANC manade-espellyblanc.com
SAINT-LAURENT-D’AIGOUZE MANADE LA VIDOURLENQUE manade-la-vidourlenque.fr
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MER CABANES DE CACHAREL cabanesdecacharel.com
MANADE CAVALLINImanadecavallini.com
MANADE DES BAUMELLES manadedesbaumelles.fr
MANADE RICARDmejanes-camargue.fr
MANADE RAYNAUDmanade-raynaud.com
SALIERS MANADE SALIÈRENE manadesalierene.com
VAUVERT
MANADE SAINT LOUIS manade-saint-louis.camargue.fr
… and alsoAIGUES-VIVESLA BOTTE GARDIANE ATELIER-BOUTIQUE(Workshop tours)labottegardiane.com
ARLESMAISON DU RIZ (Educational space for rice)maisonduriz.com
MAISON DU CHEVAL CAMARGUE(Tours in Camargue horse ranch)maisonduchevalcamargue.com
GRAU-DU-ROIBATEAU LE NARVAL - PÊCHE TRADITIONNELLE(Local traditional fi shing)letsgrau.com
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MERCONSERVATOIRE DES CUISINES CAMARGUAISES (Cooking classes)masdescolverts.com
TARASCONSOULEÏADO MUSÉE DU TISSU PROVENÇAL (Museum for traditonal fabrics)souleiado.com/fr/le-musee/
VALLABRÈGUES
MUSÉE DE LA VANNERIE ET DE L’ARTISANAT (Museum for wickerwork)provence-camargue-tourisme.com
Take a headlong dive into the universe of biodiversity with nature interpretation centers, country trails and observatories.The Camargue is a concentrate of landscapes shaped by the combined hands of humankind and mother nature.Take a trip of discovery, alone or with a guide, and explore these vibrant lands.
Salt AIGUES-MORTES SALINS D’AIGUES-MORTES visitesalinsdecamargue.com
Sea products CARNONVENTE DIRECTE DE POISSONStous les jours de l’année à partir de 9h Quai des Pêcheurs
GRAU-DU-ROI VENTE DIRECTE DES PÉCHEURS Quai Colbert Rive Gauche Tous les jours (le matin)
PALAVAS-LES-FLOTS VENTE DIRECTE DES PÉCHEURS Quai des pêcheurs Tous les jours (matin)
PORT-SAINT-LOUIS-DU-RHÔNE CAMARGUE COQUILLAGEScamargue-coquillages-13.fr
CONSERVERIE DE POISSONS D.FERRIGNOferrignosa.com
LES VIVIERS DE CARTEAUviviersdecarteau.fr
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA-MER VENTE DIRECTE DES PÉCHEURS Marché aux poissons Tous les jours (le matin)
Rice ARLESGRAND MAS DU ROY [email protected]
MAISON DU RIZ maisonduriz.com
DOMAINE DE BEAUJEUdomainedebeaujeu.fr
DOMAINE DE BOUCHAUDdomainedebouchaud.fr
MAS DE VALÉRIOLE masdevaleriole.com
MAS THIBERT
COMPTOIR DE LA TAPIE comptoir-dela-tapie.fr
Lamb and taurus LANSARGUES MANADE BOCHmanade-boch.com
SAINT-GILLESHISTOIRE D’AGNEAUhistoiredagneau.fr
VAUVERT - GALLICIANLES DÉLICES DU SCAMANDRE lesdelicesduscamandre.fr
SAINT-RÉMY
MANADE CAILLAN manade-caillan.fr
SAINT-MARTIN DE CRAU www.lesdelicesdelacrau.fr
… and alsoAIMARGUES TRÉSOR DE CAMARGUE(woven reed)tresordecamargue.com
ARLES ÉLEVAGE DES PRAIRIES (Cosmetiques from horse milk) laitdejumentdecamargue.fr
CANDILLARGUES MAISON POURTHIÉ(poultry) bienvenue-a-la-ferme.com/maison-pourthie
SAINT-GILLES CANARD DES RIZIÈRES(rice and ducks) canard-desrizieres.fr
VAUVERT PAILLASSONS CAMARGUE(woven reed) paillasson-camarguais.com
Wine*IGP Bouches-du-Rhône Terre de Camargue ARLES MAS DE REY domaine-masderey.com
DOMAINE DE BEAUJEUdomainedebeaujeu.fr
DOMAINE DE BOUCHAUDdomainedebouchaud.fr
MAS DE VALÉRIOLE masdevaleriole.com
Top spots to buy local goods directly from producer
ARLES - MAS THIBERTDOMAINE ISLE ST PIERREislesaintpierre.fr
MAS DE L’ATTILONattilon.fr
IGP Sable de Camargue AIGUES-MORTES CAVEAU LES REMPARTS caveaulessablons.fr
DOMAINE DU PETIT CHAUMONT petitchaumont.com
DOMAINE ROYAL DE JARRASdomainedejarras.com
DOMAINE TERRE DE SABLESFB Domaine-Terre-de-Sable
SAINT-LAURENT D’AIGOUZECAVEAU LES SABLONScaveaulessablons.fr
IGP and AOP wines* Wine AOP BAUX DE PROVENCElesvinsdesbaux.com
IGP BOUCHES-DU-RHÔNE - TERRE DE CAMARGUEIGP ALPILLESvinsmediterraneens.org
AOP COSTIÈRES DE NÎMEScostieres-nimes.org
AOP CLAIRETTE DE BELLEGARDEvins-rhone.com
IGP SABLE DE CAMARGUEvin-sable-camargue.com
AOP LANGUEDOC – LA MÉJANELLEAOP LANGUEDOC – SAINT-CHRISTOLAOP LANGUEDOC – SAINT-DRÉZERYAOP LANGUEDOC – SOMMIÈRESAOP MUSCAT DE LUNELlanguedoc-wines.com
Taurus AOP TAUREAU DE CAMARGUEaoptaureaudecamargue.com
Olives AOP OLIVES ET HUILE D’OLIVES DE NÎMESaoc-olive-nimes.fr
AOP OLIVES ET HUILE D’OLIVES DE LA VALLÉE DES BAUX DE PROVENCEaoc-lesbauxdeprovence.com
Rice IGP RIZ DE CAMARGUErizdecamargue.com* A
lcoh
ol ab
use
is dan
ge
rou
s to yo
ur h
ealth
. Drin
k in m
od
eratio
n
How about a voyage into authenticity in the company of the most passionate of people, all eager and proud to share their skills? Meet local horse and bull breeders, take to the sea with seasoned fi shermen, discover the enticing fl avours of regional cuisine and discover the craftsmen and women who perpetuate the time-honoured traditions of leatherworking, basketry and rice-growing.
for truthA quest
Here, towers, ancient theatres, bridges, abbeys, arenas, castles and harbours all bear witness to a vivid past steeped in history. Explore heritage sites and interpretive trails, from Antiquity to Modern times, to unlock the secrets of this land of character.
HistoryMakingHeritage sites
and museums AIGUES-MORTESREMPARTS D’AIGUES-MORTESaigues-mortes-monument.fr
SALINS D’AIGUES-MORTESvisitesalinsdecamargue.com
ARLES CLOÎTRE SAINT TROPHIME –LES ALYSCAMPS – LES CRYPTOPORTIQUES DU FORUM – THÉÂTRE ANTIQUE – LES ARÈNES - LES THERMES DE CONSTANTINarlestourisme.com
ABBAYE DE MONTMAJOUR abbaye-montmajour.fr
MUSÉE DE LA CAMARGUEmuseedelacamargue.com
MUSÉE DÉPARTEMENTAL ARLES ANTIQUEarles-antique.cg13.fr
MUSEON ARLATEN(Opening 2020)museonarlaten.fr
PHARE DE LA GACHOLLE (Expositon)
BEAUCAIREABBAYE DE SAINT-ROMANabbaye-saint-roman.com
MUSÉE D’HISTOIRE ET D’ARCHÉOLOGIE AUGUSTE JACQUET provence-camargue-tourisme.com
SITE DE LA FORTERESSE provence-camargue-tourisme.com
CHÂTEAURENARD CHÂTEAU FÉODAL DES COMTES DE PROVENCE chateaurenard.com
LES BAUX DE PROVENCECHÂTEAU DES BAUX DE PROVENCEchateau-baux-provence.com
LUNELARÈNES areneslunel.com
MUSÉE MÉDARD museemedard.fr
MARSILLARGUES CHÂTEAU DE MARSILLARGUESmarsillargues.fr
MUSÉE PAUL PASTREmarsillargues.fr/culture/musee
NIMES LA MAISON CARRÉE – LES ARÈNES – LA TOUR MAGNEculturespaces.com
MUSÉE DE LA ROMANITÉ museedelaromanite.fr
MUSÉE DES CULTURES TAURINES nimes-tourisme.com/fr/musees/musee-des-cultures-taurines-claude-et-henriette-viallat.html
PALAVAS-LES-FLOTS REDOUTE DE BALLESTRAS ot-palavaslesfl ots.com
PORT-SAINT-LOUIS-DU-RHÔNE Tour Saint-Louis
REMOULINSPONT DU GARD pontdugard.fr
SAINT-GILLESABBATIALE www.openimestourisme.com/decouvrir/laissez-vous-guider/abbatiale-de-saint-gilles/
SAINT-LAURENT-D’AIGOUZEARÈNES (expostion permanente sur la bouvine)
TOUR CARBONNIÈRE
VESTIGES DU FORT PECCAIS
SAINT-RÉMY-DE-PROVENCEGLANUMsite-glanum.fr
MUSÉE DES ALPILLESmusees-mediterranee.org
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MERSANCTUAIRE NOTRE DAME DE LA MERsanctuaire-des-saintesmaries.fr
ESPACE MUSÉAL(Opening 2020)
SOMMIÈRESCHÂTEAU DE SOMMIÈRES château-sommieres.fr
TARASCON CHÂTEAU DE TARASCON chateau.tarascon.fr
VILLETELLE AMBRUSSUM ambrussum.fr
LATTES SITE ARCHÉOLOGIQUE LATTARA - MUSÉE HENRI PRADES museearcheo.montpellier3m.fr
Arts and heritage trail ARLES CIRCUITS PATRIMONIAUX 4 trails – walk – information guide
BERNIS SENTIER DES CAPITELLES 5 km – walk - interpretive panels
CALVISSON LE SENTIER DES LAINES 15 km - walk - interpretive panels
COMBAS LES MERVEILLES DE LA GARRIGUE 1,5 km - walk - interpretive panels
CONGÉNIES LA GARRIGUE GOURMANDE 2,5 km - walk - interpretive panels
FRANQUEVAUX ABBAYE DE FRANQUEVAUX 1,4 km - walk – 5 interpretive panels
GRAU-DU-ROI PORT CAMARGUE : 50 ANS D’HISTOIRE 5,5 km - walk – walk or bike – 29 interpretive panels
JUNAS PIERRE VIVANTE 1,5 km - walk - interpretive panels
LA GRANDE MOTTE PARCOURS ARCHITECTURAL 6 trails – walk or bike – information guide
SALIN DE GIRAUD SALIN DE GIRAUD, NOTRE HISTOIRE EN CAMARGUE 4 km - walk – information guide - interpretive panels
Carriage ARLESLES MARAIS DU VIGUEIRATmarais-vigueirat.reserves-naturelles.org
CAMARGUE DÉCOUVERTE - MANADE DES CHANOINES camargue-decouverte.fr
LE CAILAR CAMARGUE AUTREFOIScaleches-camargue.fr
LES CALÈCHES DE CAMARGUElescaleches.camargue.fr
LES CALÈCHES DE LA CLAPIÈRE caleches-clapiere.camargue.fr
By kayak, by paddleboard LE PATY KAYAK VERT CAMARGUEkayakvert-camargue.fr
MAS THIBERT MARAIS DU VIGUEIRAT marais-vigueirat.reserves-naturelles.org
GRAU DU ROI ESPACE ÉCO-PAGAYEURwww.terredecamargue.fr/2015/07/21/espace-eco-pagayeur-terre-de-camargue/
PALAVAS-LES-FLOTS KAYAK DE MER palavaskayakdemer.com
SUNSHINE PADDLE sunshinepaddle.wordpress.com
PORT-SAINT-LOUIS-DU-RHÔNEBALADE EN NÉGO-CHIN portsaintlouis-tourisme.fr
SAINT-LAURENT D’AIGOUZEINDIANA RIVERindiana-river.fr
SOMMIÈRESKAYAK TRIBUkayak-tribu.com
LE ROC DE MASSEREAUrocdemassereau.com
SYLVÉRÉALKAYAK VERT CAMARGUEkayakvert-camargue.fr
By bicycle, by kickscooter, by electric scooterARLESTROTT’CAMARGUEtrottcamargue.com
BOISSERONE-DVENTUREe-dventure.fr
SAINT-LAURENT D’AIGOUZEHAPPY TOURcamargue-velo.fr
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MER CAMARGUE GYRO mobilboard.com/Les-Saintes-Maries-de-la mer
TROTT’CAMARGUEtrottcamargue.com@
By tricycleVAUVERTLE BARJONAUTElebarjonaute.com
On horseback ARLES BERGERIE D’ALIVONbergeriealivon.com
MANADE COULE AU MARAIS DU VIGUEIRATmarais-vigueirat.reserves-naturelles.org
MAS SAINT GERMAIN massaintgermain.com
GRAU DU ROI MANADE PUIG - CABANE DU BOUCANETmanadepuigaurelie.com
MONTCALMCABANE DE DALADEL camargue.fr/site/cabane-du-daladel/
SAINT-LAURENT D’AIGOUZEÉCURIE DE MURIA ecurie-muria.fr
ANNIE PONEY CLUB FB poneyclubdelabbe
LA ROSELIÈRE FB Ecole d’équitation de la Roselière
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MER MAS DE LA GRENOULLIÈRE hotel-equitation-saintes-maries.fr
LES CABANES DE CACHARELcamargueacheval.com
DOMAINE PAUL RICARDmejanes-camargue.fr
AUBERGE CAVALIÈRE DU PONT DES BANNESaubergecavaliere.com
Bicycle rental companies
AIGUES-MORTES SPORT EXPERT
ARLESCAMARGUE DÉCOUVERTEmas-saint-bertrand.com
HÔTEL LE RÉGENCEhotel-regence.com/
TACO & COvisiterarles.com
VELOC’ARLESvelocarles.fr
SALIN DE GIRAUDSTATION-SERVICE LE BOIS SACRÉ
BOISSERONEDVENTUREe-dventure.fr
CALVISSON VAUNAGE PASSION VÉLOvaunagepassionvelos.fr
CARNONRENT A BIKErenta-bike.business.site
LA DORADE magasin de pêche
S’MART LOCATION FB Infosmartlocation
LA GRANDE MOTTE BUMPCYCLESbumpcycles.fr
LOC-N-ROLLLocnroll-velo.com
LE GRAU DU ROI LOCA + MÉDITERRANÉE
ROSALIE LOCATIONlocation-rosalie-velo.fr
VÉLO EVASIONveloevasionlegrauduroi.e-monsite.com
PORT CAMARGUECOMMAVELO, LIBRE SERVICE. 3 stations (Quai d’honneur, Capitainerie et Voie de la Pointe du Môle.)
LUNEL BIKE SHOP bikeshoplunel.fr
CYRPÉO cyrpeo.fr
WINBIKE winbike-lunel.fr
MAUGUIOCYRPÉO cyrpeo.fr
PALAVAS-LES-FLOTSCYCLOLOCcycloloc-palavas.fr
SAINT RÉMY DE PROVENCESUN-E-BIKElocation-velo-provence.com
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MERLE VÉLO SAINTOISlevelosaintois.com
LE VÉLOCISTElevelociste.fr
SALIN DE GIRAUD BOUTIQUE LAURELYNE
TARASCONBIKE PROVENCE DÉCOUVERTEbike-provence-decouverte.fr
VAUVERT TOURISMAVÉLOlebarjonaute.com
SYLVERÉAL 100% CAMARGUE vtt-camargue.fr
VENDARGUESSEB ECO BIKEsebecobike.fr
The Camargue is a haven for cyclists. “Bicycle Friendly” is a national label, guaranteeing quality hospitality and services for travelling cyclists on cycle routes.
Go with the fl owSlow down, relax and discover the Camargue by bicycle, tricycle, gyropode, him rank, scooter, horse-drawn carriage, kayak, paddleboard, horseback, or boat… the show never ends!
TOURISTIC GUIDE
Visit our Tourist Offi ces and Information Centers for tips and advice on accommodation, sightseeing and discovering local products.
Tourist Offi cesAIGUES-MORTESot-aiguesmortes.com
ARLES – CAMARGUEarlestourisme.com
BEAUCAIRE TERRE D’ARGENCE provence-camargue-tourisme.com
CŒUR DE PETITE CAMARGUE – VAUVERT coeurdepetitecamargue.fr
FOS-SUR-MERfos-sur-mer.fr
LA-GRANDE-MOTTElagrandemotte.com
LE-GRAU-DU-ROI – PORT-CAMARGUEletsgrau.com
LES-BAUX-DE-PROVENCElesbauxdeprovence.com
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA-MERsaintesmaries.com
MAUGUIO - CARNONmauguiocarnontourisme.com
MAUSSANE-LES-ALPILLESmaussane.com
NÎMESnimes-tourisme.com
OPENÎMES TOURISME – SAINT-GILLESopenimestourisme.com
PALAVAS-LES-FLOTS ot-palavaslesfl ots.com
PAYS DE LUNELot-paysdelunel.fr
PAYS DE SOMMIÈRESot-sommieres.com
PORT-SAINT-LOUIS-DU-RHÔNEportsaintlouis-tourisme.fr
SAINT-MARTIN-DE-CRAU saintmartindecrau.fr/tourisme
SAINT-RÉMY-DE-PROVENCE saintremy-de-provence.com
TARASCON tarascon-tourisme.com
TERRE DE CAMARGUE – SAINT-LAURENT-D’AIGOUZEtourisme-saint-laurent-daigouze.fr
TERRE DE PROVENCE – CHÂTEAURENARD myterredeprovence.fr
Information centersEYRAGUES
FONTVIEILLE
GRAVESON
MAILLANE
MOURIÈS
NOVES
ORGON
SAINT-ANDIOL
SALIN DE GIRAUD
SAINTES-MARIES-DE-LA-MER
SEA SALT SALINES PORT-SAINT-LOUIS-DU-RHÔNE
SAINT-GILLES ARLES
SAND BEACHES AND DUNESCAPES
SMALL SALTWATER LAKES AND MARSHLAND
RICE PADDIES, WHEAT FIELDS AND WINEYARDS
AIGUES-MORTES
LE GRAU-DU-ROI
CAMARGUE LANDSCAPES
Local biodiversity under surveillanceFor its history, origins, evolution through time and, above all, unique
biodiversity, the Camargue is a must-see!
Visit dedicated hospitality centers for the discovery and preservation of the
Camargue environment… the Maison du Grand Site de France Camargue
Gardoise, the Scamandre Center, the Natural Reserves of La Capelière,
Salin de Badon, de Vigueirat … and better appreciate the high ecological
value of these lands with their salt fl ats, sandy stretches, marshes, lagoons
and fi eld crops.
Since 2006, the Camargue has been a designated UNESCO Biosphere
Reserve: the area is part of an international programme to foster balance
between biodiversity preservation and the sustainability of human activity.
The beauty of the landscapes in this small region has been recognized
through the labels “Regional Natural Park” and “Grand Site of France”.
Resulting policies support the work and commitment of local communities
and socio-economic stakeholders in favour of the environment and
sustainable development.
For further information: parc-camargue.fr - camarguegardoise.com
Cycle paths
Waterways
Footpaths
Tourist Offices and Information Centers
Towns of art and history
River break
Marina
Arts and heritage trail
Traditions and local crafts
Heritage siteMuseum
Vantage point
Nature interpretation centers
Direct sales
Unesco Heritage
Stage on the Compostella Pilgrim’s Way
Green transport
Towns and villages In Bloom
Train station
Natural heritage trails
Grand sites in Occitanie
Twentieth century heritage
Discover the Camargue on foot via nature or heritage trails, by bike on long
cycle trails or short family-friendly circuits of just a few hours, on horseback
with experienced monitors or by boat, for day-trips or longer. Generously
sharing its innermost secrets, the Camargue gives enchanted visitors the
impression that they are far, far away from the humdrum of everyday life.
From village to village, there is always a tower, an abbey, a castle
or a museum evoking the Camargue’s eventful past.
Along the way, meet crafters and bull-hands, always eager
to demonstrate their skills and traditions to curious visitors.
Try the uniquely fl avoursome local fare, produce of land, sand, sea and
wind: salt, wine, rice, bull, lamb and a myriad of sea-bred delicacies.
Take your time and get moving!
The realthing!
Yearning for simple pleasures, dreaming of sharing an experience with the local Camargue community, always wanted to explore far-reaching hotbeds of exceptional biodiversity and deep-rooted tradition… then, you are in the right place, welcome to the Camargue!
Le Vidourle
Le Gard
La Durance
Le Lez
Grand Rhône
Le Rhône
Petit Rhône
Canal St-Louis
Palavas-les-Flots
Carnon
Arles
Viarhona
Viarhona
Viarhona
Viarhona
La Méditerranée à vélo
La Méditerranée à vélo
La Méditerranée à vélo
La Routo
La Regordane
Chemin de Compostelle
Abbaye Saint-Michel de Frigolet
Abbaye de Saint-Roman
Chapelle Saint-Gabriel
Abbaye de Montmajour
Glanum
Maison de la Chasse et de la Nature
Pont Van Gogh
Musée de la Camargue
Fort de Peccais
Tour Carbonnière
Phare deBeauduc
Tour Saint-Louis
Phare deFaraman
Oppidum d’Ambrussum
Phare de l'Espiguette
Plage de l'Espiguette
Port Camargue
Phare de la Gacholle
Marais du Vigueirat
Parc ornithologiquede Pont de Gau
Centre du Scamandre
Maison du Grand Site de France Camargue Gardoise
Maison de la Nature
Maison du riz
Salin de Badon
Domaine de la Palissade
La Capelière
A54
A54
A9
A9
PARC NATUREL RÉGIONAL DE CAMARGUE
CAMARGUE GARDOISE
GRAND SITE DE FRANCEGRAND SITE D’OCCITANIE
PONT DU GARDGRAND SITE DE FRANCE
GRAND SITE D’OCCITANIE
PARC NATURELRÉGIONAL DESALPILLES
LA CRAU
LES GARRIGUES
LES COSTIÈRES
LES ÉTANGS
LA VALLÉE DU GARDON
LA MONTAGNETTE
Fourques
Fontvieille
Beaucaire Tarascon
Maussane-les-Alpilles
Mouriès
Aureille
Eygalières
Nîmes
Châteaurenard
Barbentane
Noves
Saint-Andiol
GravesonVallabrègues
Bellegarde
EyraguesMaillane
Saint-Étienne-du-Grès
Saint-Gilles
Bernis
Beauvoisin
Générac
FranquevauxGallician
Vauvert
Sommières
Montcalm
Sylvéréal
Aimargues
Marsillargues
Candillargues
LansarguesMudaison
Valergues
Saint-Génies-des-Mourgues
Vendargues
Saint-Aunès
Gallargues-le-Montueux
Villetelle
Aigues-Vives
Calvisson
Caveirac
Langlade
AOP Clairette
de Bellegarde
AOP Costières de Nîmes
AOP Languedoc - Sommières
AOP Languedoc- Saint-Christol
AOP Languedoc
Saint-Drézery
Saint-Dionisy
Congénies
Aujargues
Souvignargues
Fontanes
Lecques
Aspères
Campagne
Salinelles
Saint-Étienne d'Escattes
Boisseron
Saint-Christol
Vérargues
Saussines
Beaulieu
Sussargues
Castries
Baillargues
Combas
La Grande-Motte
Lattes
Le Cailar
Saint-Laurent-d’Aigouze
Le Grau-du-Roi
Les-Saintes-Maries-de-la-Mer
Pointe de Beauduc
Fos-sur-Mer
Salin-de-Giraud
Mas Thibert
Saint-Martin-de-Crau
Golfede Fos
Étang de Vaccarès
MER MÉDITERRANÉE
Étang de Malagray
Étang dit l’Impérial
Étang de Rollan
Étang du Roi
Cuvette du Lairan
Étang du Charnier
Étang de l’Or
Étang de Sacamandre
Étang du Lion
Étang du Fangassier
Étang du Vaisseau
Étang de Faraman
Tables ostréicoles
Canal Saint-Louis
Plage de Piemanson
Plage Napoléon
Bac de Barcarin
Étang de Beauduc
Gimeaux
Le Paty de la Trinité
Pioch Badet
Cabanes de CambonPin Fourcat
Villeneuve
Le Sambuc
Albaron
Saliers
0 10 km
Port-Saint-Louis-du-Rhône
Les Baux-de-Provence
Saint-Rémy-de-Provence
Lunel
Mauguio
Junas
Canal du Rhône à Sète
Vers le canal du Midi
Canal du Rhône à Sète
Gageron
Avignon
Aigues-Mortes
MARAIS SALANTS
AOP Baux-de-Provence
IGPTerre de
CamarqueAOP
Taureau de Camargue
IGPSable de Camargue
IGP Alpilles
AOP Muscat de Lunel
AOP Languedoc
La Méjanelle
AOP Vallée des`
Baux-de-Provence
AOP Nîmes
IGPRiz de
Camargue
SALIN SD’AIGUES-MORTES
TGVMontpellier - Sud de France
TGVAvignon
TGVNîmes - Pont du Gard
Find yourselfJoin us!
A7
A7
A9
A9
A54
A55
AVIGNONAVIGNON
SALON-DE-PROVENCESALON-DE-PROVENCESALON-DE-PROVENCE
NÎMESNÎMES
MARSEILLEMARSEILLE
AIX-EN-PROVENCE
AIX-EN-PROVENCE
AIX-EN-PROVENCE
ARLESARLESMONTPELLIERMONTPELLIERMONTPELLIER
ORANGEORANGE
CamargueCamargue
LOCAL ROUTE CALCULATION MODULE (KM) A
igu
es-
Mo
rte
s
Arl
es
Avi
gn
on
La
Gra
nd
e-M
ott
e
Le G
rau
-du
-Ro
i
Nîm
es
Po
rt-S
ain
t-Lo
uis
-du
-Rh
ôn
e
Sai
nt-
Gill
es
Les
Sai
ntes
-Mar
ies-
de-
la-M
er
Sai
nt-R
émy-
de-
Pro
ven
ce
So
mm
ière
s
Aigues-Mortes - 47 84 12 6 44 90 33 30 75 31
Arles 47 - 39 59 54 34 44 19 38 25 65
Avignon 84 39 - 88 90 44 82 50 79 20 80
La Grande-Motte 12 59 88 - 8 50 100 45 41 86 31
Le Grau-du-Roi 6 54 90 8 - 50 95 40 33 82 36
Nîmes 44 34 44 50 50 - 75 22 55 44 30
Port-Saint-Louis-du-Rhône 90 44 82 100 95 75 - 66 70 55 107
Saint-Gilles 33 19 50 45 40 22 66 - 33 43 39
Les Saintes-Maries-de-la-Mer 30 38 79 41 33 55 70 33 - 66 57
Saint-Rémy-de-Provence 75 25 20 86 82 44 55 43 66 - 92
Sommières 31 65 80 31 36 30 107 39 57 92 -
Mar
s 20
20 -
Cré
dits
pho
tog
rap
hiq
ues
: A. B
lond
iaux
(cou
vert
ure)
, F. B
arou
ch, S
. Bau
dou
in, V
. For
mic
a, S
hutt
erst
ock,
DR
- C
réat
ion
gra
phi
que
: w
ww
.not
rep
late
form
e.co
m
This guide is designed by:
realthe
thing!
Camargue,
In partnership with: With the support of:
Activating sensations
Nature interpretation centers ARLES RÉSERVE NATURELLE NATIONALE DE LA CAMARGUE - LA CAPÉLIÈRE snpn.com/reservedecamargue
RÉSERVE NATURELLE NATIONALE DE LA CAMARGUE - SALIN DE BADON snpn.com/reservedecamargue
RÉSERVE NATURELLE NATIONALE DES MARAIS DU VIGUEIRATmarais-vigueirat.reserves-naturelles.org
AIGUES-MORTESMAISON DU GRAND SITE DE FRANCE CAMARGUE GARDOISEwww.camarguegardoise.com
GALLICIANCENTRE DU SCAMANDRE - RÉSERVE NATURELLE RÉGIONALE DU SCAMANDREcamarguegardoise.com
GRAU-DU-ROIPHARE DE L’ESPIGUETTE (Opening 2020)letsgrau.com
LATTESMAISON DE LA NATURE DE LATTESville-lattes.fr
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MERPARC ORNITHOLOGIQUE DE PONT DE GAU www.parcornithologique.com
SALIN-DE-GIRAUDDOMAINE DE LA PALISSADE palissade.fr
… and alsoPORT-SAINT-LOUIS-DU-RHÔNECOLLECTION ORNITHOLOGIQUE - TOUR SAINT-LOUIS portsaintlouis-tourisme.fr/fr/visites-port-saint-louis/visite-de-la-tour-saint-louis.html
SAINT-MARTIN-DE-CRAUÉCO-MUSÉE DE LA CRAU cen-paca.org
MAISON DE LA CHASSE ET DE LA NATURE saintmartindecrau.fr/Maison-de-la-Chasse-et-de-la.html
LE GRAU DU ROIINSTITUT MARIN DU SEAQUARIUMseaquarium.fr/fr/institut-marin
LUNEL L’ARBORETUM, conservatoire d’arbres méditerranéens à petits fruits, Trail with interpretive panels
SYLVÉREALRÉSERVE DU PETIT RHÔNEreservedupetitrhone.com
Natural heritage trails AIGUES-MORTESREMPARTS SUD ET ÉTANG DE LA VILLE 1 km – walk - vantage points – interpretive panels
ARLES MARAIS DU VERDIER Three trails : 1,5 km – 2,5 km – 4,4 km – walk or bike – information guide – vantage point
MAS DU PONT DE ROUSTY 3,5 km – walk - interpretive panelsChemin des Parcs
CANDILLARGUESSENTIER DU PETIT MARAIS2 km – walk – information guide – 8 interpretive panels
LA GRANDE MOTTE SENTIER DES TORTUESWalk or bike - interpretive panels – vantage point
LUNELLE CANAL DE LUNEL 20 km – walk, bike or horseback - interpretive panels ot-paysdelunel.fr
MAUGUIO SENTIER DU CABANIER 5 km – walk or bike - interpretive panelsinformation guide
PORT SAINT-LOUIS DU RHÔNE THEY DU MAZET 4,7 km – walk – information guideinterpretive panels
SAINT-GILLES MARAIS DU COUGOURLIER6km – walk or bike - interpretive panelsvantage point
SAINT-MARTIN DE CRAU SENTIER D’INTERPRÉTATION DE PEAU DE MEAU4,7km – vantage point and 15 interpretive panels – For accès contact Ecomusée Saint-Martin de Crau
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MER DOMAINE DE MÉJANES2,5 km – walk - accès march to novemberinformation guide - interpretive panelsTelescope
LITTORAL DE LA RÉSERVE NATURELLE NATIONALE DE CAMARGUE2 trails : 10km and 19km – walk or bikeinterpretive panels
Naturalist guidesLA MAISON DU GUIDE DE CAMARGUEFB MaisonduGuidedeCamargue
BUREAU DES GUIDES NATURALISTESguide-nature.fr
LILI NATURElili-nature.com
PALAVAS-LES-FLOTS ot-palavaslesfl ots.com
Traditions and local crafts
Les manades (Ranches) AIGUES-MORTES MANADE JULLIAN manadejullian.com
MAS DE LA COMTESSE manademasdelacomtesse.com
AIMARGUES MANADE FELIX manade-felix.camargue.fr
ARLES MANADE BLANC manade-blanc.fr
MANADE MAILHAN manadejacquesmailhan.fr
MANADE SAINT GERMAIN massaintgermain.com
BEAUVOISIN MANADE MARTINI Fb : Franquevaux-Manade-Martini
LE CAILAR MANADE AGNEL manadeagnel.com
MANADE LAFISCA manade-lafi sca.camargue.fr
MANADE ST PIERRE manade-saintpierre.com
SAINT GILLES GANADERIA DU SCAMANDRE lesdelicesduscamandre.fr
GANADERIA LA PALUNA FB ganaderopaluna
MANADE AUBANEL manade-aubanel-baroncelli.fr
MANADE ESPELLY-BLANC manade-espellyblanc.com
SAINT-LAURENT-D’AIGOUZE MANADE LA VIDOURLENQUE manade-la-vidourlenque.fr
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MER CABANES DE CACHAREL cabanesdecacharel.com
MANADE CAVALLINImanadecavallini.com
MANADE DES BAUMELLES manadedesbaumelles.fr
MANADE RICARDmejanes-camargue.fr
MANADE RAYNAUDmanade-raynaud.com
SALIERS MANADE SALIÈRENE manadesalierene.com
VAUVERT
MANADE SAINT LOUIS manade-saint-louis.camargue.fr
… and alsoAIGUES-VIVESLA BOTTE GARDIANE ATELIER-BOUTIQUE(Workshop tours)labottegardiane.com
ARLESMAISON DU RIZ (Educational space for rice)maisonduriz.com
MAISON DU CHEVAL CAMARGUE(Tours in Camargue horse ranch)maisonduchevalcamargue.com
GRAU-DU-ROIBATEAU LE NARVAL - PÊCHE TRADITIONNELLE(Local traditional fi shing)letsgrau.com
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MERCONSERVATOIRE DES CUISINES CAMARGUAISES (Cooking classes)masdescolverts.com
TARASCONSOULEÏADO MUSÉE DU TISSU PROVENÇAL (Museum for traditonal fabrics)souleiado.com/fr/le-musee/
VALLABRÈGUES
MUSÉE DE LA VANNERIE ET DE L’ARTISANAT (Museum for wickerwork)provence-camargue-tourisme.com
Take a headlong dive into the universe of biodiversity with nature interpretation centers, country trails and observatories.The Camargue is a concentrate of landscapes shaped by the combined hands of humankind and mother nature.Take a trip of discovery, alone or with a guide, and explore these vibrant lands.
Salt AIGUES-MORTES SALINS D’AIGUES-MORTES visitesalinsdecamargue.com
Sea products CARNONVENTE DIRECTE DE POISSONStous les jours de l’année à partir de 9h Quai des Pêcheurs
GRAU-DU-ROI VENTE DIRECTE DES PÉCHEURS Quai Colbert Rive Gauche Tous les jours (le matin)
PALAVAS-LES-FLOTS VENTE DIRECTE DES PÉCHEURS Quai des pêcheurs Tous les jours (matin)
PORT-SAINT-LOUIS-DU-RHÔNE CAMARGUE COQUILLAGEScamargue-coquillages-13.fr
CONSERVERIE DE POISSONS D.FERRIGNOferrignosa.com
LES VIVIERS DE CARTEAUviviersdecarteau.fr
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA-MER VENTE DIRECTE DES PÉCHEURS Marché aux poissons Tous les jours (le matin)
Rice ARLESGRAND MAS DU ROY [email protected]
MAISON DU RIZ maisonduriz.com
DOMAINE DE BEAUJEUdomainedebeaujeu.fr
DOMAINE DE BOUCHAUDdomainedebouchaud.fr
MAS DE VALÉRIOLE masdevaleriole.com
MAS THIBERT
COMPTOIR DE LA TAPIE comptoir-dela-tapie.fr
Lamb and taurus LANSARGUES MANADE BOCHmanade-boch.com
SAINT-GILLESHISTOIRE D’AGNEAUhistoiredagneau.fr
VAUVERT - GALLICIANLES DÉLICES DU SCAMANDRE lesdelicesduscamandre.fr
SAINT-RÉMY
MANADE CAILLAN manade-caillan.fr
SAINT-MARTIN DE CRAU www.lesdelicesdelacrau.fr
… and alsoAIMARGUES TRÉSOR DE CAMARGUE(woven reed)tresordecamargue.com
ARLES ÉLEVAGE DES PRAIRIES (Cosmetiques from horse milk) laitdejumentdecamargue.fr
CANDILLARGUES MAISON POURTHIÉ(poultry) bienvenue-a-la-ferme.com/maison-pourthie
SAINT-GILLES CANARD DES RIZIÈRES(rice and ducks) canard-desrizieres.fr
VAUVERT PAILLASSONS CAMARGUE(woven reed) paillasson-camarguais.com
Wine*IGP Bouches-du-Rhône Terre de Camargue ARLES MAS DE REY domaine-masderey.com
DOMAINE DE BEAUJEUdomainedebeaujeu.fr
DOMAINE DE BOUCHAUDdomainedebouchaud.fr
MAS DE VALÉRIOLE masdevaleriole.com
Top spots to buy local goods directly from producer
ARLES - MAS THIBERTDOMAINE ISLE ST PIERREislesaintpierre.fr
MAS DE L’ATTILONattilon.fr
IGP Sable de Camargue AIGUES-MORTES CAVEAU LES REMPARTS caveaulessablons.fr
DOMAINE DU PETIT CHAUMONT petitchaumont.com
DOMAINE ROYAL DE JARRASdomainedejarras.com
DOMAINE TERRE DE SABLESFB Domaine-Terre-de-Sable
SAINT-LAURENT D’AIGOUZECAVEAU LES SABLONScaveaulessablons.fr
IGP and AOP wines* Wine AOP BAUX DE PROVENCElesvinsdesbaux.com
IGP BOUCHES-DU-RHÔNE - TERRE DE CAMARGUEIGP ALPILLESvinsmediterraneens.org
AOP COSTIÈRES DE NÎMEScostieres-nimes.org
AOP CLAIRETTE DE BELLEGARDEvins-rhone.com
IGP SABLE DE CAMARGUEvin-sable-camargue.com
AOP LANGUEDOC – LA MÉJANELLEAOP LANGUEDOC – SAINT-CHRISTOLAOP LANGUEDOC – SAINT-DRÉZERYAOP LANGUEDOC – SOMMIÈRESAOP MUSCAT DE LUNELlanguedoc-wines.com
Taurus AOP TAUREAU DE CAMARGUEaoptaureaudecamargue.com
Olives AOP OLIVES ET HUILE D’OLIVES DE NÎMESaoc-olive-nimes.fr
AOP OLIVES ET HUILE D’OLIVES DE LA VALLÉE DES BAUX DE PROVENCEaoc-lesbauxdeprovence.com
Rice IGP RIZ DE CAMARGUErizdecamargue.com * A
lco
ho
l ab
use
is d
ang
ero
us
to y
ou
r h
eal
th. D
rin
k in
mo
de
rati
on
How about a voyage into authenticity in the company of the most passionate of people, all eager and proud to share their skills? Meet local horse and bull breeders, take to the sea with seasoned fi shermen, discover the enticing fl avours of regional cuisine and discover the craftsmen and women who perpetuate the time-honoured traditions of leatherworking, basketry and rice-growing.
for truthA quest
Here, towers, ancient theatres, bridges, abbeys, arenas, castles and harbours all bear witness to a vivid past steeped in history. Explore heritage sites and interpretive trails, from Antiquity to Modern times, to unlock the secrets of this land of character.
HistoryMaking Heritage sites
and museums AIGUES-MORTESREMPARTS D’AIGUES-MORTESaigues-mortes-monument.fr
SALINS D’AIGUES-MORTESvisitesalinsdecamargue.com
ARLES CLOÎTRE SAINT TROPHIME –LES ALYSCAMPS – LES CRYPTOPORTIQUES DU FORUM – THÉÂTRE ANTIQUE – LES ARÈNES - LES THERMES DE CONSTANTINarlestourisme.com
ABBAYE DE MONTMAJOUR abbaye-montmajour.fr
MUSÉE DE LA CAMARGUEmuseedelacamargue.com
MUSÉE DÉPARTEMENTAL ARLES ANTIQUEarles-antique.cg13.fr
MUSEON ARLATEN(Opening 2020)museonarlaten.fr
PHARE DE LA GACHOLLE (Expositon)
BEAUCAIREABBAYE DE SAINT-ROMANabbaye-saint-roman.com
MUSÉE D’HISTOIRE ET D’ARCHÉOLOGIE AUGUSTE JACQUET provence-camargue-tourisme.com
SITE DE LA FORTERESSE provence-camargue-tourisme.com
CHÂTEAURENARD CHÂTEAU FÉODAL DES COMTES DE PROVENCE chateaurenard.com
LES BAUX DE PROVENCECHÂTEAU DES BAUX DE PROVENCEchateau-baux-provence.com
LUNELARÈNES areneslunel.com
MUSÉE MÉDARD museemedard.fr
MARSILLARGUES CHÂTEAU DE MARSILLARGUESmarsillargues.fr
MUSÉE PAUL PASTREmarsillargues.fr/culture/musee
NIMES LA MAISON CARRÉE – LES ARÈNES – LA TOUR MAGNEculturespaces.com
MUSÉE DE LA ROMANITÉ museedelaromanite.fr
MUSÉE DES CULTURES TAURINES nimes-tourisme.com/fr/musees/musee-des-cultures-taurines-claude-et-henriette-viallat.html
PALAVAS-LES-FLOTS REDOUTE DE BALLESTRAS ot-palavaslesfl ots.com
PORT-SAINT-LOUIS-DU-RHÔNE Tour Saint-Louis
REMOULINSPONT DU GARD pontdugard.fr
SAINT-GILLESABBATIALE www.openimestourisme.com/decouvrir/laissez-vous-guider/abbatiale-de-saint-gilles/
SAINT-LAURENT-D’AIGOUZEARÈNES (expostion permanente sur la bouvine)
TOUR CARBONNIÈRE
VESTIGES DU FORT PECCAIS
SAINT-RÉMY-DE-PROVENCEGLANUMsite-glanum.fr
MUSÉE DES ALPILLESmusees-mediterranee.org
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MERSANCTUAIRE NOTRE DAME DE LA MERsanctuaire-des-saintesmaries.fr
ESPACE MUSÉAL(Opening 2020)
SOMMIÈRESCHÂTEAU DE SOMMIÈRES château-sommieres.fr
TARASCON CHÂTEAU DE TARASCON chateau.tarascon.fr
VILLETELLE AMBRUSSUM ambrussum.fr
LATTES SITE ARCHÉOLOGIQUE LATTARA - MUSÉE HENRI PRADES museearcheo.montpellier3m.fr
Arts and heritage trail ARLES CIRCUITS PATRIMONIAUX 4 trails – walk – information guide
BERNIS SENTIER DES CAPITELLES 5 km – walk - interpretive panels
CALVISSON LE SENTIER DES LAINES 15 km - walk - interpretive panels
COMBAS LES MERVEILLES DE LA GARRIGUE 1,5 km - walk - interpretive panels
CONGÉNIES LA GARRIGUE GOURMANDE 2,5 km - walk - interpretive panels
FRANQUEVAUX ABBAYE DE FRANQUEVAUX 1,4 km - walk – 5 interpretive panels
GRAU-DU-ROI PORT CAMARGUE : 50 ANS D’HISTOIRE 5,5 km - walk – walk or bike – 29 interpretive panels
JUNAS PIERRE VIVANTE 1,5 km - walk - interpretive panels
LA GRANDE MOTTE PARCOURS ARCHITECTURAL 6 trails – walk or bike – information guide
SALIN DE GIRAUD SALIN DE GIRAUD, NOTRE HISTOIRE EN CAMARGUE 4 km - walk – information guide - interpretive panels
Carriage ARLESLES MARAIS DU VIGUEIRATmarais-vigueirat.reserves-naturelles.org
CAMARGUE DÉCOUVERTE - MANADE DES CHANOINES camargue-decouverte.fr
LE CAILAR CAMARGUE AUTREFOIScaleches-camargue.fr
LES CALÈCHES DE CAMARGUElescaleches.camargue.fr
LES CALÈCHES DE LA CLAPIÈRE caleches-clapiere.camargue.fr
By kayak, by paddleboard LE PATY KAYAK VERT CAMARGUEkayakvert-camargue.fr
MAS THIBERT MARAIS DU VIGUEIRAT marais-vigueirat.reserves-naturelles.org
GRAU DU ROI ESPACE ÉCO-PAGAYEURwww.terredecamargue.fr/2015/07/21/espace-eco-pagayeur-terre-de-camargue/
PALAVAS-LES-FLOTS KAYAK DE MER palavaskayakdemer.com
SUNSHINE PADDLE sunshinepaddle.wordpress.com
PORT-SAINT-LOUIS-DU-RHÔNEBALADE EN NÉGO-CHIN portsaintlouis-tourisme.fr
SAINT-LAURENT D’AIGOUZEINDIANA RIVERindiana-river.fr
SOMMIÈRESKAYAK TRIBUkayak-tribu.com
LE ROC DE MASSEREAUrocdemassereau.com
SYLVÉRÉALKAYAK VERT CAMARGUEkayakvert-camargue.fr
By bicycle, by kickscooter, by electric scooterARLESTROTT’CAMARGUEtrottcamargue.com
BOISSERONE-DVENTUREe-dventure.fr
SAINT-LAURENT D’AIGOUZEHAPPY TOURcamargue-velo.fr
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MER CAMARGUE GYRO mobilboard.com/Les-Saintes-Maries-de-la mer
TROTT’CAMARGUEtrottcamargue.com@
By tricycleVAUVERTLE BARJONAUTElebarjonaute.com
On horseback ARLES BERGERIE D’ALIVONbergeriealivon.com
MANADE COULE AU MARAIS DU VIGUEIRATmarais-vigueirat.reserves-naturelles.org
MAS SAINT GERMAIN massaintgermain.com
GRAU DU ROI MANADE PUIG - CABANE DU BOUCANETmanadepuigaurelie.com
MONTCALMCABANE DE DALADEL camargue.fr/site/cabane-du-daladel/
SAINT-LAURENT D’AIGOUZEÉCURIE DE MURIA ecurie-muria.fr
ANNIE PONEY CLUB FB poneyclubdelabbe
LA ROSELIÈRE FB Ecole d’équitation de la Roselière
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MER MAS DE LA GRENOULLIÈRE hotel-equitation-saintes-maries.fr
LES CABANES DE CACHARELcamargueacheval.com
DOMAINE PAUL RICARDmejanes-camargue.fr
AUBERGE CAVALIÈRE DU PONT DES BANNESaubergecavaliere.com
Bicycle rental companies
AIGUES-MORTES SPORT EXPERT
ARLESCAMARGUE DÉCOUVERTEmas-saint-bertrand.com
HÔTEL LE RÉGENCEhotel-regence.com/
TACO & COvisiterarles.com
VELOC’ARLESvelocarles.fr
SALIN DE GIRAUDSTATION-SERVICE LE BOIS SACRÉ
BOISSERONEDVENTUREe-dventure.fr
CALVISSON VAUNAGE PASSION VÉLOvaunagepassionvelos.fr
CARNONRENT A BIKErenta-bike.business.site
LA DORADE magasin de pêche
S’MART LOCATION FB Infosmartlocation
LA GRANDE MOTTE BUMPCYCLESbumpcycles.fr
LOC-N-ROLLLocnroll-velo.com
LE GRAU DU ROI LOCA + MÉDITERRANÉE
ROSALIE LOCATIONlocation-rosalie-velo.fr
VÉLO EVASIONveloevasionlegrauduroi.e-monsite.com
PORT CAMARGUECOMMAVELO, LIBRE SERVICE. 3 stations (Quai d’honneur, Capitainerie et Voie de la Pointe du Môle.)
LUNEL BIKE SHOP bikeshoplunel.fr
CYRPÉO cyrpeo.fr
WINBIKE winbike-lunel.fr
MAUGUIOCYRPÉO cyrpeo.fr
PALAVAS-LES-FLOTSCYCLOLOCcycloloc-palavas.fr
SAINT RÉMY DE PROVENCESUN-E-BIKElocation-velo-provence.com
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MERLE VÉLO SAINTOISlevelosaintois.com
LE VÉLOCISTElevelociste.fr
SALIN DE GIRAUD BOUTIQUE LAURELYNE
TARASCONBIKE PROVENCE DÉCOUVERTEbike-provence-decouverte.fr
VAUVERT TOURISMAVÉLOlebarjonaute.com
SYLVERÉAL 100% CAMARGUE vtt-camargue.fr
VENDARGUESSEB ECO BIKEsebecobike.fr
The Camargue is a haven for cyclists. “Bicycle Friendly” is a national label, guaranteeing quality hospitality and services for travelling cyclists on cycle routes.
Go withthe fl owSlow down, relax and discover the Camargue by bicycle, tricycle, gyropode, him rank, scooter, horse-drawn carriage, kayak, paddleboard, horseback, or boat… the show never ends!
TOURISTIC GUIDE
Visit our Tourist Offi ces and Information Centers for tips and advice on accommodation, sightseeing and discovering local products.
Tourist Offi cesAIGUES-MORTESot-aiguesmortes.com
ARLES – CAMARGUEarlestourisme.com
BEAUCAIRE TERRE D’ARGENCE provence-camargue-tourisme.com
CŒUR DE PETITE CAMARGUE – VAUVERT coeurdepetitecamargue.fr
FOS-SUR-MERfos-sur-mer.fr
LA-GRANDE-MOTTElagrandemotte.com
LE-GRAU-DU-ROI – PORT-CAMARGUEletsgrau.com
LES-BAUX-DE-PROVENCElesbauxdeprovence.com
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA-MERsaintesmaries.com
MAUGUIO - CARNONmauguiocarnontourisme.com
MAUSSANE-LES-ALPILLESmaussane.com
NÎMESnimes-tourisme.com
OPENÎMES TOURISME – SAINT-GILLESopenimestourisme.com
PALAVAS-LES-FLOTS ot-palavaslesfl ots.com
PAYS DE LUNELot-paysdelunel.fr
PAYS DE SOMMIÈRESot-sommieres.com
PORT-SAINT-LOUIS-DU-RHÔNEportsaintlouis-tourisme.fr
SAINT-MARTIN-DE-CRAU saintmartindecrau.fr/tourisme
SAINT-RÉMY-DE-PROVENCE saintremy-de-provence.com
TARASCON tarascon-tourisme.com
TERRE DE CAMARGUE – SAINT-LAURENT-D’AIGOUZEtourisme-saint-laurent-daigouze.fr
TERRE DE PROVENCE – CHÂTEAURENARD myterredeprovence.fr
Information centersEYRAGUES
FONTVIEILLE
GRAVESON
MAILLANE
MOURIÈS
NOVES
ORGON
SAINT-ANDIOL
SALIN DE GIRAUD
This guide is designed by:
realthe
thing!
Camargue,
In partnership with: With the support of:
Activating sensations
Nature interpretation centers ARLES RÉSERVE NATURELLE NATIONALE DE LA CAMARGUE - LA CAPÉLIÈRE snpn.com/reservedecamargue
RÉSERVE NATURELLE NATIONALE DE LA CAMARGUE - SALIN DE BADON snpn.com/reservedecamargue
RÉSERVE NATURELLE NATIONALE DES MARAIS DU VIGUEIRATmarais-vigueirat.reserves-naturelles.org
AIGUES-MORTESMAISON DU GRAND SITE DE FRANCE CAMARGUE GARDOISEwww.camarguegardoise.com
GALLICIANCENTRE DU SCAMANDRE - RÉSERVE NATURELLE RÉGIONALE DU SCAMANDREcamarguegardoise.com
GRAU-DU-ROIPHARE DE L’ESPIGUETTE (Opening 2020)letsgrau.com
LATTESMAISON DE LA NATURE DE LATTESville-lattes.fr
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MERPARC ORNITHOLOGIQUE DE PONT DE GAU www.parcornithologique.com
SALIN-DE-GIRAUDDOMAINE DE LA PALISSADE palissade.fr
… and alsoPORT-SAINT-LOUIS-DU-RHÔNECOLLECTION ORNITHOLOGIQUE - TOUR SAINT-LOUIS portsaintlouis-tourisme.fr/fr/visites-port-saint-louis/visite-de-la-tour-saint-louis.html
SAINT-MARTIN-DE-CRAUÉCO-MUSÉE DE LA CRAU cen-paca.org
MAISON DE LA CHASSE ET DE LA NATURE saintmartindecrau.fr/Maison-de-la-Chasse-et-de-la.html
LE GRAU DU ROIINSTITUT MARIN DU SEAQUARIUMseaquarium.fr/fr/institut-marin
LUNEL L’ARBORETUM, conservatoire d’arbres méditerranéens à petits fruits, Trail with interpretive panels
SYLVÉREALRÉSERVE DU PETIT RHÔNEreservedupetitrhone.com
Natural heritage trails AIGUES-MORTESREMPARTS SUD ET ÉTANG DE LA VILLE 1 km – walk - vantage points – interpretive panels
ARLES MARAIS DU VERDIER Three trails : 1,5 km – 2,5 km – 4,4 km – walk or bike – information guide – vantage point
MAS DU PONT DE ROUSTY 3,5 km – walk - interpretive panelsChemin des Parcs
CANDILLARGUESSENTIER DU PETIT MARAIS2 km – walk – information guide – 8 interpretive panels
LA GRANDE MOTTE SENTIER DES TORTUESWalk or bike - interpretive panels – vantage point
LUNELLE CANAL DE LUNEL 20 km – walk, bike or horseback - interpretive panels ot-paysdelunel.fr
MAUGUIO SENTIER DU CABANIER 5 km – walk or bike - interpretive panelsinformation guide
PORT SAINT-LOUIS DU RHÔNE THEY DU MAZET 4,7 km – walk – information guideinterpretive panels
SAINT-GILLES MARAIS DU COUGOURLIER6km – walk or bike - interpretive panelsvantage point
SAINT-MARTIN DE CRAU SENTIER D’INTERPRÉTATION DE PEAU DE MEAU4,7km – vantage point and 15 interpretive panels – For accès contact Ecomusée Saint-Martin de Crau
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MER DOMAINE DE MÉJANES2,5 km – walk - accès march to novemberinformation guide - interpretive panelsTelescope
LITTORAL DE LA RÉSERVE NATURELLE NATIONALE DE CAMARGUE2 trails : 10km and 19km – walk or bikeinterpretive panels
Naturalist guidesLA MAISON DU GUIDE DE CAMARGUEFB MaisonduGuidedeCamargue
BUREAU DES GUIDES NATURALISTESguide-nature.fr
LILI NATURElili-nature.com
PALAVAS-LES-FLOTS ot-palavaslesfl ots.com
Traditions and local crafts
Les manades (Ranches) AIGUES-MORTES MANADE JULLIAN manadejullian.com
MAS DE LA COMTESSE manademasdelacomtesse.com
AIMARGUES MANADE FELIX manade-felix.camargue.fr
ARLES MANADE BLANC manade-blanc.fr
MANADE MAILHAN manadejacquesmailhan.fr
MANADE SAINT GERMAIN massaintgermain.com
BEAUVOISIN MANADE MARTINI Fb : Franquevaux-Manade-Martini
LE CAILAR MANADE AGNEL manadeagnel.com
MANADE LAFISCA manade-lafi sca.camargue.fr
MANADE ST PIERRE manade-saintpierre.com
SAINT GILLES GANADERIA DU SCAMANDRE lesdelicesduscamandre.fr
GANADERIA LA PALUNA FB ganaderopaluna
MANADE AUBANEL manade-aubanel-baroncelli.fr
MANADE ESPELLY-BLANC manade-espellyblanc.com
SAINT-LAURENT-D’AIGOUZE MANADE LA VIDOURLENQUE manade-la-vidourlenque.fr
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MER CABANES DE CACHAREL cabanesdecacharel.com
MANADE CAVALLINImanadecavallini.com
MANADE DES BAUMELLES manadedesbaumelles.fr
MANADE RICARDmejanes-camargue.fr
MANADE RAYNAUDmanade-raynaud.com
SALIERS MANADE SALIÈRENE manadesalierene.com
VAUVERT
MANADE SAINT LOUIS manade-saint-louis.camargue.fr
… and alsoAIGUES-VIVESLA BOTTE GARDIANE ATELIER-BOUTIQUE(Workshop tours)labottegardiane.com
ARLESMAISON DU RIZ (Educational space for rice)maisonduriz.com
MAISON DU CHEVAL CAMARGUE(Tours in Camargue horse ranch)maisonduchevalcamargue.com
GRAU-DU-ROIBATEAU LE NARVAL - PÊCHE TRADITIONNELLE(Local traditional fi shing)letsgrau.com
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MERCONSERVATOIRE DES CUISINES CAMARGUAISES (Cooking classes)masdescolverts.com
TARASCONSOULEÏADO MUSÉE DU TISSU PROVENÇAL (Museum for traditonal fabrics)souleiado.com/fr/le-musee/
VALLABRÈGUES
MUSÉE DE LA VANNERIE ET DE L’ARTISANAT (Museum for wickerwork)provence-camargue-tourisme.com
Take a headlong dive into the universe of biodiversity with nature interpretation centers, country trails and observatories.The Camargue is a concentrate of landscapes shaped by the combined hands of humankind and mother nature.Take a trip of discovery, alone or with a guide, and explore these vibrant lands.
Salt AIGUES-MORTES SALINS D’AIGUES-MORTES visitesalinsdecamargue.com
Sea products CARNONVENTE DIRECTE DE POISSONStous les jours de l’année à partir de 9h Quai des Pêcheurs
GRAU-DU-ROI VENTE DIRECTE DES PÉCHEURS Quai Colbert Rive Gauche Tous les jours (le matin)
PALAVAS-LES-FLOTS VENTE DIRECTE DES PÉCHEURS Quai des pêcheurs Tous les jours (matin)
PORT-SAINT-LOUIS-DU-RHÔNE CAMARGUE COQUILLAGEScamargue-coquillages-13.fr
CONSERVERIE DE POISSONS D.FERRIGNOferrignosa.com
LES VIVIERS DE CARTEAUviviersdecarteau.fr
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA-MER VENTE DIRECTE DES PÉCHEURS Marché aux poissons Tous les jours (le matin)
Rice ARLESGRAND MAS DU ROY [email protected]
MAISON DU RIZ maisonduriz.com
DOMAINE DE BEAUJEUdomainedebeaujeu.fr
DOMAINE DE BOUCHAUDdomainedebouchaud.fr
MAS DE VALÉRIOLE masdevaleriole.com
MAS THIBERT
COMPTOIR DE LA TAPIE comptoir-dela-tapie.fr
Lamb and taurus LANSARGUES MANADE BOCHmanade-boch.com
SAINT-GILLESHISTOIRE D’AGNEAUhistoiredagneau.fr
VAUVERT - GALLICIANLES DÉLICES DU SCAMANDRE lesdelicesduscamandre.fr
SAINT-RÉMY
MANADE CAILLAN manade-caillan.fr
SAINT-MARTIN DE CRAU www.lesdelicesdelacrau.fr
… and alsoAIMARGUES TRÉSOR DE CAMARGUE(woven reed)tresordecamargue.com
ARLES ÉLEVAGE DES PRAIRIES (Cosmetiques from horse milk) laitdejumentdecamargue.fr
CANDILLARGUES MAISON POURTHIÉ(poultry) bienvenue-a-la-ferme.com/maison-pourthie
SAINT-GILLES CANARD DES RIZIÈRES(rice and ducks) canard-desrizieres.fr
VAUVERT PAILLASSONS CAMARGUE(woven reed) paillasson-camarguais.com
Wine*IGP Bouches-du-Rhône Terre de Camargue ARLES MAS DE REY domaine-masderey.com
DOMAINE DE BEAUJEUdomainedebeaujeu.fr
DOMAINE DE BOUCHAUDdomainedebouchaud.fr
MAS DE VALÉRIOLE masdevaleriole.com
Top spots to buy local goods directly from producer
ARLES - MAS THIBERTDOMAINE ISLE ST PIERREislesaintpierre.fr
MAS DE L’ATTILONattilon.fr
IGP Sable de Camargue AIGUES-MORTES CAVEAU LES REMPARTS caveaulessablons.fr
DOMAINE DU PETIT CHAUMONT petitchaumont.com
DOMAINE ROYAL DE JARRASdomainedejarras.com
DOMAINE TERRE DE SABLESFB Domaine-Terre-de-Sable
SAINT-LAURENT D’AIGOUZECAVEAU LES SABLONScaveaulessablons.fr
IGP and AOP wines* Wine AOP BAUX DE PROVENCElesvinsdesbaux.com
IGP BOUCHES-DU-RHÔNE - TERRE DE CAMARGUEIGP ALPILLESvinsmediterraneens.org
AOP COSTIÈRES DE NÎMEScostieres-nimes.org
AOP CLAIRETTE DE BELLEGARDEvins-rhone.com
IGP SABLE DE CAMARGUEvin-sable-camargue.com
AOP LANGUEDOC – LA MÉJANELLEAOP LANGUEDOC – SAINT-CHRISTOLAOP LANGUEDOC – SAINT-DRÉZERYAOP LANGUEDOC – SOMMIÈRESAOP MUSCAT DE LUNELlanguedoc-wines.com
Taurus AOP TAUREAU DE CAMARGUEaoptaureaudecamargue.com
Olives AOP OLIVES ET HUILE D’OLIVES DE NÎMESaoc-olive-nimes.fr
AOP OLIVES ET HUILE D’OLIVES DE LA VALLÉE DES BAUX DE PROVENCEaoc-lesbauxdeprovence.com
Rice IGP RIZ DE CAMARGUErizdecamargue.com * A
lco
ho
l ab
use
is d
ang
ero
us
to y
ou
r h
eal
th. D
rin
k in
mo
de
rati
on
How about a voyage into authenticity in the company of the most passionate of people, all eager and proud to share their skills? Meet local horse and bull breeders, take to the sea with seasoned fi shermen, discover the enticing fl avours of regional cuisine and discover the craftsmen and women who perpetuate the time-honoured traditions of leatherworking, basketry and rice-growing.
for truthA quest
Here, towers, ancient theatres, bridges, abbeys, arenas, castles and harbours all bear witness to a vivid past steeped in history. Explore heritage sites and interpretive trails, from Antiquity to Modern times, to unlock the secrets of this land of character.
HistoryMaking Heritage sites
and museums AIGUES-MORTESREMPARTS D’AIGUES-MORTESaigues-mortes-monument.fr
SALINS D’AIGUES-MORTESvisitesalinsdecamargue.com
ARLES CLOÎTRE SAINT TROPHIME –LES ALYSCAMPS – LES CRYPTOPORTIQUES DU FORUM – THÉÂTRE ANTIQUE – LES ARÈNES - LES THERMES DE CONSTANTINarlestourisme.com
ABBAYE DE MONTMAJOUR abbaye-montmajour.fr
MUSÉE DE LA CAMARGUEmuseedelacamargue.com
MUSÉE DÉPARTEMENTAL ARLES ANTIQUEarles-antique.cg13.fr
MUSEON ARLATEN(Opening 2020)museonarlaten.fr
PHARE DE LA GACHOLLE (Expositon)
BEAUCAIREABBAYE DE SAINT-ROMANabbaye-saint-roman.com
MUSÉE D’HISTOIRE ET D’ARCHÉOLOGIE AUGUSTE JACQUET provence-camargue-tourisme.com
SITE DE LA FORTERESSE provence-camargue-tourisme.com
CHÂTEAURENARD CHÂTEAU FÉODAL DES COMTES DE PROVENCE chateaurenard.com
LES BAUX DE PROVENCECHÂTEAU DES BAUX DE PROVENCEchateau-baux-provence.com
LUNELARÈNES areneslunel.com
MUSÉE MÉDARD museemedard.fr
MARSILLARGUES CHÂTEAU DE MARSILLARGUESmarsillargues.fr
MUSÉE PAUL PASTREmarsillargues.fr/culture/musee
NIMES LA MAISON CARRÉE – LES ARÈNES – LA TOUR MAGNEculturespaces.com
MUSÉE DE LA ROMANITÉ museedelaromanite.fr
MUSÉE DES CULTURES TAURINES nimes-tourisme.com/fr/musees/musee-des-cultures-taurines-claude-et-henriette-viallat.html
PALAVAS-LES-FLOTS REDOUTE DE BALLESTRAS ot-palavaslesfl ots.com
PORT-SAINT-LOUIS-DU-RHÔNE Tour Saint-Louis
REMOULINSPONT DU GARD pontdugard.fr
SAINT-GILLESABBATIALE www.openimestourisme.com/decouvrir/laissez-vous-guider/abbatiale-de-saint-gilles/
SAINT-LAURENT-D’AIGOUZEARÈNES (expostion permanente sur la bouvine)
TOUR CARBONNIÈRE
VESTIGES DU FORT PECCAIS
SAINT-RÉMY-DE-PROVENCEGLANUMsite-glanum.fr
MUSÉE DES ALPILLESmusees-mediterranee.org
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MERSANCTUAIRE NOTRE DAME DE LA MERsanctuaire-des-saintesmaries.fr
ESPACE MUSÉAL(Opening 2020)
SOMMIÈRESCHÂTEAU DE SOMMIÈRES château-sommieres.fr
TARASCON CHÂTEAU DE TARASCON chateau.tarascon.fr
VILLETELLE AMBRUSSUM ambrussum.fr
LATTES SITE ARCHÉOLOGIQUE LATTARA - MUSÉE HENRI PRADES museearcheo.montpellier3m.fr
Arts and heritage trail ARLES CIRCUITS PATRIMONIAUX 4 trails – walk – information guide
BERNIS SENTIER DES CAPITELLES 5 km – walk - interpretive panels
CALVISSON LE SENTIER DES LAINES 15 km - walk - interpretive panels
COMBAS LES MERVEILLES DE LA GARRIGUE 1,5 km - walk - interpretive panels
CONGÉNIES LA GARRIGUE GOURMANDE 2,5 km - walk - interpretive panels
FRANQUEVAUX ABBAYE DE FRANQUEVAUX 1,4 km - walk – 5 interpretive panels
GRAU-DU-ROI PORT CAMARGUE : 50 ANS D’HISTOIRE 5,5 km - walk – walk or bike – 29 interpretive panels
JUNAS PIERRE VIVANTE 1,5 km - walk - interpretive panels
LA GRANDE MOTTE PARCOURS ARCHITECTURAL 6 trails – walk or bike – information guide
SALIN DE GIRAUD SALIN DE GIRAUD, NOTRE HISTOIRE EN CAMARGUE 4 km - walk – information guide - interpretive panels
Carriage ARLESLES MARAIS DU VIGUEIRATmarais-vigueirat.reserves-naturelles.org
CAMARGUE DÉCOUVERTE - MANADE DES CHANOINES camargue-decouverte.fr
LE CAILAR CAMARGUE AUTREFOIScaleches-camargue.fr
LES CALÈCHES DE CAMARGUElescaleches.camargue.fr
LES CALÈCHES DE LA CLAPIÈRE caleches-clapiere.camargue.fr
By kayak, by paddleboard LE PATY KAYAK VERT CAMARGUEkayakvert-camargue.fr
MAS THIBERT MARAIS DU VIGUEIRAT marais-vigueirat.reserves-naturelles.org
GRAU DU ROI ESPACE ÉCO-PAGAYEURwww.terredecamargue.fr/2015/07/21/espace-eco-pagayeur-terre-de-camargue/
PALAVAS-LES-FLOTS KAYAK DE MER palavaskayakdemer.com
SUNSHINE PADDLE sunshinepaddle.wordpress.com
PORT-SAINT-LOUIS-DU-RHÔNEBALADE EN NÉGO-CHIN portsaintlouis-tourisme.fr
SAINT-LAURENT D’AIGOUZEINDIANA RIVERindiana-river.fr
SOMMIÈRESKAYAK TRIBUkayak-tribu.com
LE ROC DE MASSEREAUrocdemassereau.com
SYLVÉRÉALKAYAK VERT CAMARGUEkayakvert-camargue.fr
By bicycle, by kickscooter, by electric scooterARLESTROTT’CAMARGUEtrottcamargue.com
BOISSERONE-DVENTUREe-dventure.fr
SAINT-LAURENT D’AIGOUZEHAPPY TOURcamargue-velo.fr
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MER CAMARGUE GYRO mobilboard.com/Les-Saintes-Maries-de-la mer
TROTT’CAMARGUEtrottcamargue.com@
By tricycleVAUVERTLE BARJONAUTElebarjonaute.com
On horseback ARLES BERGERIE D’ALIVONbergeriealivon.com
MANADE COULE AU MARAIS DU VIGUEIRATmarais-vigueirat.reserves-naturelles.org
MAS SAINT GERMAIN massaintgermain.com
GRAU DU ROI MANADE PUIG - CABANE DU BOUCANETmanadepuigaurelie.com
MONTCALMCABANE DE DALADEL camargue.fr/site/cabane-du-daladel/
SAINT-LAURENT D’AIGOUZEÉCURIE DE MURIA ecurie-muria.fr
ANNIE PONEY CLUB FB poneyclubdelabbe
LA ROSELIÈRE FB Ecole d’équitation de la Roselière
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MER MAS DE LA GRENOULLIÈRE hotel-equitation-saintes-maries.fr
LES CABANES DE CACHARELcamargueacheval.com
DOMAINE PAUL RICARDmejanes-camargue.fr
AUBERGE CAVALIÈRE DU PONT DES BANNESaubergecavaliere.com
Bicycle rental companies
AIGUES-MORTES SPORT EXPERT
ARLESCAMARGUE DÉCOUVERTEmas-saint-bertrand.com
HÔTEL LE RÉGENCEhotel-regence.com/
TACO & COvisiterarles.com
VELOC’ARLESvelocarles.fr
SALIN DE GIRAUDSTATION-SERVICE LE BOIS SACRÉ
BOISSERONEDVENTUREe-dventure.fr
CALVISSON VAUNAGE PASSION VÉLOvaunagepassionvelos.fr
CARNONRENT A BIKErenta-bike.business.site
LA DORADE magasin de pêche
S’MART LOCATION FB Infosmartlocation
LA GRANDE MOTTE BUMPCYCLESbumpcycles.fr
LOC-N-ROLLLocnroll-velo.com
LE GRAU DU ROI LOCA + MÉDITERRANÉE
ROSALIE LOCATIONlocation-rosalie-velo.fr
VÉLO EVASIONveloevasionlegrauduroi.e-monsite.com
PORT CAMARGUECOMMAVELO, LIBRE SERVICE. 3 stations (Quai d’honneur, Capitainerie et Voie de la Pointe du Môle.)
LUNEL BIKE SHOP bikeshoplunel.fr
CYRPÉO cyrpeo.fr
WINBIKE winbike-lunel.fr
MAUGUIOCYRPÉO cyrpeo.fr
PALAVAS-LES-FLOTSCYCLOLOCcycloloc-palavas.fr
SAINT RÉMY DE PROVENCESUN-E-BIKElocation-velo-provence.com
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA MERLE VÉLO SAINTOISlevelosaintois.com
LE VÉLOCISTElevelociste.fr
SALIN DE GIRAUD BOUTIQUE LAURELYNE
TARASCONBIKE PROVENCE DÉCOUVERTEbike-provence-decouverte.fr
VAUVERT TOURISMAVÉLOlebarjonaute.com
SYLVERÉAL 100% CAMARGUE vtt-camargue.fr
VENDARGUESSEB ECO BIKEsebecobike.fr
The Camargue is a haven for cyclists. “Bicycle Friendly” is a national label, guaranteeing quality hospitality and services for travelling cyclists on cycle routes.
Go withthe fl owSlow down, relax and discover the Camargue by bicycle, tricycle, gyropode, him rank, scooter, horse-drawn carriage, kayak, paddleboard, horseback, or boat… the show never ends!
TOURISTIC GUIDE
Visit our Tourist Offi ces and Information Centers for tips and advice on accommodation, sightseeing and discovering local products.
Tourist Offi cesAIGUES-MORTESot-aiguesmortes.com
ARLES – CAMARGUEarlestourisme.com
BEAUCAIRE TERRE D’ARGENCE provence-camargue-tourisme.com
CŒUR DE PETITE CAMARGUE – VAUVERT coeurdepetitecamargue.fr
FOS-SUR-MERfos-sur-mer.fr
LA-GRANDE-MOTTElagrandemotte.com
LE-GRAU-DU-ROI – PORT-CAMARGUEletsgrau.com
LES-BAUX-DE-PROVENCElesbauxdeprovence.com
LES-SAINTES-MARIES-DE-LA-MERsaintesmaries.com
MAUGUIO - CARNONmauguiocarnontourisme.com
MAUSSANE-LES-ALPILLESmaussane.com
NÎMESnimes-tourisme.com
OPENÎMES TOURISME – SAINT-GILLESopenimestourisme.com
PALAVAS-LES-FLOTS ot-palavaslesfl ots.com
PAYS DE LUNELot-paysdelunel.fr
PAYS DE SOMMIÈRESot-sommieres.com
PORT-SAINT-LOUIS-DU-RHÔNEportsaintlouis-tourisme.fr
SAINT-MARTIN-DE-CRAU saintmartindecrau.fr/tourisme
SAINT-RÉMY-DE-PROVENCE saintremy-de-provence.com
TARASCON tarascon-tourisme.com
TERRE DE CAMARGUE – SAINT-LAURENT-D’AIGOUZEtourisme-saint-laurent-daigouze.fr
TERRE DE PROVENCE – CHÂTEAURENARD myterredeprovence.fr
Information centersEYRAGUES
FONTVIEILLE
GRAVESON
MAILLANE
MOURIÈS
NOVES
ORGON
SAINT-ANDIOL
SALIN DE GIRAUD