the global voltage regulation: a suggested measure for the supply quality in distribution networks
TRANSCRIPT
��� ������ ����� ������ ��� � �������� ������� ��� �� ������ ���� � � � �� �� �� �������
���� �� ���
���������� � �� ����� �������� ������ ��� ������� �� �������� � �������� � ������ ���������� ���� ��� � � !���� ��� "#$%$ ������
���� �� � ��� �!!!" �� ��� #$ %���� # " ������� & '����� #
��������
(���� �� ������ ���� �)����� ��� ��� �� ����� ��������� ������ ��� ������� � � �� ��� ��� �� � �� �� �� ������* �� �����
������ �� +� � ��� �� �� � ��� �� �� ��� ����� �� �������� , � �� ������ �� ��� �� �� �� ������ ���-���� ��* �� �� �� ����
����* �� ���� ���� � ��� � ����� ����� �� ���� �� �� ���� �� ������ ���� � ����� �������� ��� ��� ��� ���� ������ .���/ ����
�� �� ����� ������ ��* +����.�/* ������� � � ���� � �� �* ��� � � � ������ �� ���� ��� �� ����� �������� ��� �� ������ � ��
�� �� �� ��� ������ �� �� 01����� +����� ������ ��2 .1+�/ � ��������� ��� 1+� � ��-��� �� �� ��� ���� ������ .���/ ����
�� �� ����� ������ ��* +����.�/* ��� �� ��� ��* �� � �� �� ���� � #& �� %����� ����* ���� �� ������ �� ����� �� ��� ��
������ ��� � ���� ��� �� �� � �� �� �� ������ ��� �� �� �� ������� �� � �� �� �� ����� ������ ��� ��� ����� ��� ���� 1+� �
����������� � �� ���� ���� � �� �� �� ����� � ������ � ��� �����* ��� �� ��� 3����* �� 1+� ��� �� ���� ����� �� � ��������� �
-���� �� ��� ����� � �� �� ������ ���� � ������ �� �� ����� ����� ���� � �� � �� � ������ ������ �����* ��� ��� �� ���� ��� �����
��������� ���� �� ��� -�� �� �� �� �� ��� ���� �� ���� � ����� �������� �� & �� � �� ���� � �� ���� ���� ��� 1+�� �������* ��
���� �� ��� �� ������ ��� ���� ��������� �� �� �� ��� ���� �� & � ��� ����� ��� ������ �� ������ �������� ��� �� ���
�������� ��� � �������� � # � 4��� �� �� ���� 5�� %�� � ��� ��������
�������� 6 �� �� �� �������" ������ ���� �" +����� ������ ��" ���� � ����� �������� ��" '� � 7� ��
� ���� ������
%� ����� ������ ����� ���� ��� � ��� �� ����� ��
� ����� ������ � ��� �� �� �� � ���� ������ ��� ��
��������� ���� �� ������ ���� � 8�9$:� �� � � �� � ���
��� �� ������;� ����� ����� ��� ��� ������� ������ �
� �� �� �� �������� ����� ������� ������� �)��� �
���� ���� ������� ���� ������ �������* �� ���� ���� �
��� ���� ����� �� �� ��� �� �� ��� ������ �� � ����
�����* ������ �� �� �� ��� �� �� ����� �� ������ ,�
���� 8�:* �� � ������ ������ ������ �� ����� �� � ���
��� � �������� %���* � ��������� � �������� ��� �����
��� �� �� ��� � � � 7 �� ���� �� � ��� � � 7 �� ��
�� ����� ���� � ����� ���������� <��� ��� 3����� 8#:
������ � ���������� � �� � ��� ����� ���� ��� = �����
�� ## >���� �� � � �� ������ �� �� �� � �� �� �����
���� . ��� �� ���* �� �� ��� �� ���� ������/ ��� ��
��������� �� �� ����� �� � ���� ���� ����� ���� ��� ����?
� �� �� ���� � ����� � ��� ���� � � ���� ��� ��
�������� ����� ��� �������� � �� ��� ������� � ����
8=:� ���� �� �� ������ ���� ������� ��� ���� ��� ���� ��
� �� 1��� (��� 8$:� ��� ��� �� � ��� ����� ������ ���
�� �� �� �� ������ �� ����� ���� � �� ��� ���� �� �
����� ����� �� ������� .� ����� � ��/ ������ � � ��
��-� �� ��� �� ��� �� �� �)����� ���� ��� �� ����� ��
�� ���� ���� � � ������ ����� �����* ��� �������� �
���� 8&:�
������ �� ��� ��� � �� � ���� 8@: ��� ��� �� �� ���
������ �� �� ����������� �� � �� �� �� ������� ������
�� � ��� ��� ��� �� �� �������� �� �� ���� ��
����� ���� �� �� � � �� ��� �� ����� �� ��������
��� � �� � ���� 8A:� ��� ��������� ������� ���� � ������
�� �������� � �� � ��� �� ������ �� ����� ���� ������
�� � �� � ��� ����� ��� ����?����� ���� ���� -�� ��� ���
�������� ��� �� ��) ��� �������� ����� ������ �� +�*
��-��� �� �� ��������� ������ � �� ����� ���� ��� �
� ��� ����� ����* �� �� ���� �� �� ���� �� ���� � ���� �����
����� �������� ������ �� ����� �� � � � ��� ��
������;� ����� ��� �� ��� %����� ����* �� ��� ����
��� � ����� �� ���� �������� � 7�� ��� �� ������� ���
������� �� �� � �� �� �� �������� ,� � � ������* ��
!�'������ (��������� ������ ��� ��� ������� � ��� �� ��
���� ������� 8B:� ���� �����* ����� �����* �� �� ����
4���� ��� C���� ��� 4����� ������ #= .# �/ &#B9&=&
�&#? A�@D �DE ? ��� ���� ���� � # � 4��� �� �� ���� 5�� %�� � ��� ��������
C,,� � �&#? A�@. / $ ?A
�������� ������D�����D F����
� G�)� �!A@?&$�?B&@��
�) ��� �����* �� ��H������� ������� .���� �� ��/�
������ �� �������* �� ���� ���� �* �� ��� ����* ��
� ���� ��� �� �� ���� � �� ����� �� ��� �� ��������
���* � ����� � �� ��� �� ���� �� �� �� ���� �� ���
����� ������ ��� ��� ��� ���� ��� ���� ����� � ���� �
����� �������� �� �� �� ���� ����� ��� � ����� �
����� �� ������;� ����� ���-�� ���D�� � ������ ��
������ ������� ,� �� �������� �� �������� �� ����� ���*
� ��������� �� ���� � ��� �� �� ������ ����� � �� ��
�� ��) ��� ����� ������ �� � �)������ �� � ��� �
��� ���� � �-���* � �� ���� �� � �� ��� �� �� ��� �
���� �� ������� 1��������* �� �����* ��� ����� ��
����� ������ �� +� � ��� ���� � �� �� � ���� �� �� ��
���� �� �� �� ���� ����� ���� � � � �� ������ �� ����
�� �� �� �� �� �� �� %� � �����* �� ��) ��� �����
������ �� ��� ����� � � ������ ����� �� � ������� ������
��� #& ��
�� � ����� � �� ������� �� ���� ��? ��� ��?������
�� � �� �� �� ���� ������ � � �� �� �� ��������
����* �� ����� �� ��� � �� �� ��������� ��� -��
���) � �� � � � ������ �� ���� ��� �� ����� ��������
��� �� ������ � � ���� � �� �� �� ��� ������ ���
���� �� ������ �� ����� �� ��� �� ������ ��� � ���?
� ��� �� �� � �� �� �� ������ ��� �� �� �� �������
�� � �� �� �� ����� ������ ��� , � �� �� � ��������� �
-���� �� ��� ����� � �� �� ������ ���� � ������ �� ��
����� � �� � ������ ������ �����* ��� ��� �� ���� ���
����� � �� ���� � ����� �� ��� -�� �� �� �� �� ��� ����
�� ���� � ����� �������� �� ����� �� �� ��� �����
�������� � �� ������;� ����� ���� ���� ���
���� �� �� ������ ��� ���� ��������� �� �� �� ���
���� �� �������� �� � ���� ��� �����
� ����� �� ��������
��� ������ ���������� ���� � ��� ��� � G �� �� ,
������� � ��� �� =# �������* � � �� ����� ����* ����� ��
������ � �=�# �+ ������ �� # � �� ������ ��� �������
� �� �� ������ �� �A ��� ��� ��� ���� 4��� ������ �
����� �� $ ������� ������ � �� �� �� ����������� 8B:�
��� ���� ���� ���� � � ������� � �� � �+% ���
������� � �� � �$ ���� �� ����� ������ ��� ���� ����
�� ���� ���������� �* ��������* !��) � �@�A#@ �+%� ,�
�� �� ���� ���� � ���� �� �� ���� 7�� � ���� ��� �����
!��� � !��)�5G� ��� 5G� � �I����#J� �������� 5G � �� �� �� ���� ����� .� �@ / ��� � �� �� ��
�� � ������ G �� # �������� � � ���� �� ��� �� ��
����� �� �� ���� �����* 5G � �B@ ��� 5G � �$@�
%����� �� � 4�� .�/* �� ���� ���� ������ � � � �$ � . ���
A C�/� %���� �� �������� �����* ���������� �� �
��� � �D ���� � ��� �� � ��� * ���� �� �� =# � $ ���
#@A � �� �� �� �� �� ��� �� ���������� �� �� ��������
���� �� $�!#�� FA�A! �?���� � A 37� ��� ��� ����
� ��� �������* +����.�/ ��� ,����.�/ � �� ������ � � ��
� �� ��� 4�� .�/� ,� �� 5������ �?���� �* �� �� ��� ��
��� �������� ��� ���� ���� �� �� � � �� ��
-������� �� � +�������� �,������� �#���� � ���� �� �� ���� ����� �����* ��� �
+������� � ���@� ��� ���5G� ��� 5G� � �I����#J� �=�
,������� � #!�@$ � � ���5G� ��� 5G� � �I����#J� �&� � ���� ��� 3��� ��* ������ ����
��� ��� �� 4�� .�/ � ����� �� �� ���� �� � �� ��� ��
�� ��� ���� �� �������� ��� � � � �� �� �� ������ ��
��� � �� �� �� �������� ������� ��� �� ������ ���� ��
%�� ���� ����� ��� ������� �� � ������� ���� ����� �
.�.� !��� / ���������� ����� � ����� !���� � 0# 10$$"2 30453#3&#$
G �� �� % ������ � �� �� �� �������
G �� #� %������ �� �� ���� ������
-�� �� ���������� �� �)����� ��� ��� +����.�/ ��� ,����.�/
� � ��� � 4��� .=/ ��� .&/�
��� ������ �������� � �� K�� #D * ������� �� �� ��
������� � K�� &� ��� � � ��� ���������D������ ��� �����
���� �������� ����� ���
6�����
��� ����� � � A �= ���
�������� � � $=@$ ��� �HA 37�
,�������� � �##�B � �� ?3��� ��
>���� ���� � # �G
,��������
��� ����� � ��$$ ���
�������� � � != ��� �HA 37�
,�������� � �#&AB � �� ?3��� ��
>���� ���� � ��$ �G
4��� �� �� ������ �� ������ ��� ��� � �D$ � �� �����
.�.� !��� / ���������� ����� � ����� !���� � 0# 10$$"2 30453#3 &#!
G �� =� ��� ����� � �� �� �� � � ������ ����� �� ���� � �����
�������� �� &� %�� � ������ ��� ��� !��) � �@�A#@ �+%� ���� ����� 5G � �B@� � � �$ .A C�/� �)��������� ������ ��� ���" �)��������� ������
��� ���" 7)��������� ����� � L�
G �� &� 6� �� ������ � �� ����� �� � ��� �8%* �8( ��� �8> � L ��� �� ������������ ���� ��� ���� ����� �� �������� �� ���� &� ,���� 4� G��
, � �8%� G� 4�� � �8(� 4� 5�� ,� � �8> 8 �+� � +��������
��� ���� � ����� ������ ��� ������ �
9������ � :������!��) � � � �@������ :������ � �� ������ �� ������ ��� ����
% ���� � ����� �������� �� ���� �� &* � � & � ���
�� ������������ ���� ��� & � � ���� ��� ���� ��������?
��* � ��-���� ���� �� ���� �� ���� ����� �����
������ �� ���� ����� ��* �&* � �� �������� � ����
�� � � � G �� �* ��� �� ����� ��� � ��� �� #� 9�������
��� ����� � �� �� �� � �� ������ ��� �� ����� ���
�� ����� �� ��� �� �� �� ����� ������� ��������� ���
������ �������� � � � ����� ��� ��� ��� �� �� �
����������� ������� �� �� ����� �� �� �����
����� ��� � ���� 8!:� ��� ����� � �� ������?���� ������
��� ����� �)����� ��� ����� �� ���� �� ���� �� �� ��
������) ��������� �?���� � ������ �� ,� ��� �����* ��
����� 8�.�*�/ � ��� �� � .����/ �� ����� ��� � �����
�� ������ �������� � �� ������ � �� �� � �� � �����
� �������� ���� �� ����� �� � � �� ��
8���� �� � �����������������8� ���� -����������� � ���������������
� �8� ����- �������������A�
� � � ������.�/* -�*������.�/ ��� - �*������.�/ ���� �� �� ������;�
������� �� ������* ����� �������� ��� ��� ���?
�����* � � �� �����; ���� ���������* �� � �� �� 4���
.=/ ��� .&/* ������� � � ��� ���� � ��� � �������*
8�.�/ � �� ������ ����� � �� �� � �� � ����� � ����
�� ����� ��* � �� ��
8� ��� � � ������������������ -����������� � ���������������� ���- ����� �B�
� �
- ���� � -��������������������������:������� �$� � �� �� :������ � �A � �� ������ �� ������ ��� ���* ���
�� ������ ������) � ��� ������� � ������.�/ �� ���� ��
-�*������.�/ ��� ��-��� � � ��� � ���� �� �� ��������
%� �)�����* 8���� � � 8� ������� � ������ � ��� � ����� �� ������ ��� �������*
������ ���* ��� �������� � ��� ���* �� �� � � �:������ ��� � � � :�������
�� � ����� �� ���� ��� � �� ����� ���������* A 37*
�� 5������ ������� � ������ �� �������� �� F=BB� G�� ����
��� ��* ���� 8!: ������ �� ���������
��� ��� ���� ������ .���/ ���� �� �� �����
������ ��* +����.�/* � �� ���� ����� �� �� � �* �
��������� ��
+������� ��������������������������������8#
% � �8#( � �8#
>��=�
�!�
%����� �� � � � ��-� ��* ��� � �� ���� �� ���� �
����� �� � ��� � �� ���� ��� � +����.�/�
,� ����� � ���� �� �� ������ ���� � � ���� �� �����
�������� ��� �� ������ ��� �� �� �� �� �� �� ���� ��
�� #& �* �� ������ �� �� 01����� +����� ������ ��2
.1+�/ � ��������� ��� 1+� � ��-��� �� �� ���
���� ������ .���/ ���� �� �� ����� ������ ��*
+����.�/* ��� �� ��� ��* �� � �� �� ���� � #& ��
(�� �����* ��� �� ����� ��� �� �� ��� ����� ��� �����?
�� ������ ��� ,� �� ������ �� ���* ������* 1+� � �� ��
������� ���� �� ������ ������� �� �� ��� ������ ��*
+����.�/* �� �� �� �����) ��� ���� ���
, ��� �� ���� �� �� ��-� �� �� �� 1+� ���� ��
������ �� ����� �� ��� �� ������ ��� � ���� ��� ��
�� � �� �� �� ������ ��� �� �� �� ������� �� � ��
�� �� ����� ������ ���
� �������
#�"� ;<� ������� �����'����
��� =6 ���� � G �� = � � �� ����� � �� �� ��� � ��
����� ���� �� �� � �� �� �� ������ ��� ��� � G �� �* ���
� ������ �������� �� �����* &� ��� ���� ��� ��� ��
����� ���� ��� ��� ��� .� ���� ����/� ��� ����� �����
��� � L ����� �� �� ����� � �� ����� ��* � � ��
����� ���� . * /� ��� �?�) � � ���� � ������ ���������
�� �� �� �� ������* � � �� ����� �� � � � ��� ��
������;� ��� � � � �A � � �� �� ��� ������� K������� � ���*
�� �� ���� ����* �� �?�) � � �� �� �� ����� �� -��
������� C� �� �� �� �� ����� ��� � � �A � � �� �� ���
������� ��� �� � � � �� ����� ���� .�A*$/ � �� ��� �� �
�� �� ��� �������
M ��� �������� ��* ��� & � � �� ����� ��� � �����
��� �� �� ����� � �� �� ��* � � �� ����� ���� ���
������� �� � � ��� ����� ���� � ��� �� , ������ ������
� ��� !$�@L� ��� ���� ���� ��� ���� �� � �� ��� �� �
�� �� ��� ������� M � � ���� � ����� �������� ��
.�.� !��� / ���������� ����� � ����� !���� � 0# 10$$"2 30453#3&=
1+� ������������������������������������������������������������������������+����� �#�+�������#�+�����#�# �=�+�����#=�#��#&
��� �
G �� @� 6��������� �� �� ��� ����� ������ �� � A C�* +����.�$/* ��
�� �������� �� ���� &�
& � �@� �� ����� �� �� ����� ���-�� ���� �� �� ����*
�� � � � ������� ����� �� �� � �� .������ � ���
!!L/* �� �� ����� � �� ��� �� ����� ,������ �� ��
�������� �� � & � �� ��� ���� �������� ��* � �� ������
����� �� ����� � �� �� �� .����� �� � � � �� �����
� 9!!�&L/* �� ���� � �� ����� ��� � ������ ��� �����
� �� ��� ��� �� �� ���� ���* � �� �������� �� ���� �
�������� � & � ��B ��� �� � 3���* � ���� �� �� �����
�������� � � �� �?����� ���* ��� �� �� ��� ������ ����
�� ����� ��� N�* �� ����� ��������� ����� ��� �� ��
�������� �� ���� �� �� ���� � �� ���� � �� �� ���* �
���� �� ����� ��������* � ������ � ���) � ���������
����� �� �� ����� ���� ���� � � ������ �� �������
��������� � �� �� � � � �� ������� 3���* ��
������ �� ���� �� �� ��� �������
� ��� ��� �� � �� �� -�� ������* ���* � � �� ����� ����
. *$/� �� � �� � � �� �� ������ % ��� � �����
�� � �� ���� �� ���� ���� � L � �8% � 8% � � �
� ��� ��� �� � �� �� ������* � � ����� ���� .�A* /*
������ ( � � �8( � 8( � � �
� ��� ��� �� � �� �� ��� ������ > � � ����� ����
.�A*$/* � � �8> � 8> � � ����� 8%* 8( ��� 8> ���
�� ���������� �� ����� ���� �����
#�0� ;<� ���� �� �>���� 1+.!2 ������� ���������
��� � ������ � G �� & � � �� �� �� �� � �� � �� ����
����� �� � ��� �8%* �8( ��� �8> � L ��� ��
������������ ������* & � � �� ���� ������ ��
� � ���� �������� ��* & � �� ��� �� ���� �� ���� ���
��� & � ��# ��� & � ��@@ ��� �� �
K���� �����* +����.�$/ � �� �� ������ ��@L ��� ��
������������ ����� >���� �� �� �������� �� ���� &
� �� ����� � �� �� � �� � +����.�$/ ��� ��� � G �� @�
, ��� �� ���� �� �� ��� ����� ������ �� � A C�
��������� � ������ � � �� �������� �� ���� &� , �����
���� ������ ��@L � �� ������������ ���� �& � � �
�����) ����� �@@L � �� ������ � ����� ����������
�& � ���M � � �������� �� ���� �� & � ��@@ ��� �� * ��
���� ���� ��� ���� �� +������$� � � &L ��� �� ��� ����
,������ �� & ������ � � ���� � �� ����� � �� ������� �
�� ��� ����� ������ ���
%� �� �� � ������� ������ ��� #& �* +����.�/ � ��
��� ������ �� � �� ���� � �� � G �� A ��� � ������
����� �� �� �������� �� ���� &� ,� �� ����� ��� � ����?
� �� �� �� ���� ��� � � � �$� � ������ ��� �� �� ����
���� � �� �� ��� �� � � ��� ���� �� +����.�$/ � & ���@@� >��� ��� �� �� �� �� �� �����* ������ � � �
� � #&� ������* ��� �� ���� �� �� ����� �� +����.�/ �
� � ���� �� �������� �� ��� �� � ���� ��� ���� �����?
����� �� � & � �� & � �� �� � ��� �� �� �� ���� ��
�� �������� �� ���� � ��� �� �� ���� +����.�/ � �� ��
���� ����� �� ��� �� �� ����
% � ���� � �� � ��� �� �� ���* �� ���� �� �� ���
+����� ������ �� +����.�/ � �� ������ �� �� ��) ���
���� !��)� G�� �)�����* � � � �$� G �� B ��� �� � �
���������� ��� � ����� ���������� ������* & � �� ���
���� ���� � � ����� � ���� � � � 7��� +����.�$/ � ����
� �� ������ �@$L� �� � ������ � � �� ���� ����� ���
�� �� ���������� �� ���� � G �� A� % ���� �������� ��
����� &* �� ���� ���� � ������ +����.�$/ ��� !��) � ��
.�.� !��� / ���������� ����� � ����� !���� � 0# 10$$"2 30453#3 &=�
G �� A� 6� �� �� � �� �� �� ��� ����� ������ �� +����.�/ !��) � �@�A#@ �+%� ���� ����� 5G � �B@ ��� & � � � ��� ��@@ ��� �� �
G �� B� 6��������� �� �� ��� ����� ������ �� � � � �$ ��+����.�$/ ��
�� ��) ��� ���� �� !��)� 5��� ����� 5G � �B@� & � ��
G �� $� ��� ������ ����� ������ �� ����� �� ��) ��� ���� �� !��)�
5��� ����� 5G � �B@� & � �
���� � ���� ����� ��� �� � �� ���� �� ������ �� �� � ��
,� �����* ������* � �� ������ �� &�
#�#� ;<� ���'�� ������� ���������
%� ��� ��� � G �� $* ���� � �� ����� � ���� ���� ��
������ �� L 1+� ��� �� ��) ��� ���� �� !��) � � �
���� � ��� ����� ���� � �� �����
��� ������ ����� ������ �� � �� ������ �� �� �����?
� ��� � ���� ��� �� �� � �� �� �� ������ �� �� ���� �
G �� !� ��� �?�) � � �� �� ������ �� ������ ��� ��� :������
.��� G �� �/� , � ������ ������� �� �� ������ �� ������
��� ��� .��� �� �� ��/ � ������ ���� �� �� :������� �����
� �� ����� ������ � ���������� �� 1+� �� :������� � ���
�� ���� ����� �� �� �� ���� ����� ������ � ������ ����
� :������# * ������� �� �� ������ ����� ������ �� � ��
������ � ������ � � �� �����
���� ����� �� � �� ��� � G �� � � �� ��
���������� �� �� 1+� �� �� �������� �� ���� &� ���
������������ ������ � �� ��� � ���� �� 1+� �� ����
���� ��� ��#L� �� � ������ � � G �� $ .�� ��
!��) � �@�A#@ �+%/ ��� � � G �� ! .�� �� :������ � �A��M � ���� �������� �� & � �� 1+� � �� �� ������ �= L�
��� � � ��� �� �� ������ ����� ������ ��
.�����) ����� �#@L/ ����������� � � �������� ��
���� & ����� � ��# ��� �� �
��� ���� � G �� �� �� ���� �� ��� ��� ��������
� �� ��� ����� ������ ��* +����.�/* ���� ��F�� �� ��
���� � ����� �������� �� � �� �� ��� ���� �� & � ��#
��� �� � �� � ��� ������ �� �������� � ���� � G �� A ���
���� ����� �� &�
��� =6 ���� � G �� �# ��� � �� ����� � �� �� �� �
�� ���� �� �� �� � � � � � A� � � �$ �� ��� ��� ��
������������ ���� .����� ����/ ��� �� ���� �� ��
���������� ������ � � & � ��# ��� �� .����� ����/�
, ��� �� ���� ��* � � � � ���� �� �������� ��* ��
����� � �� ������;� ����� � �� ������ � � � �
�������� �����* ��� �� �� ����
G�� �� ���� �������� �� ����� & � � & � ��# .� ��
�� ���� 1+�/ ��� & � ��@@ .� ��� �� �� � � ���
+����.�$//* �� ���� ���� � G �� �= ��� � �� �� � ��
� �� ��) ��� ����� ����* ��-��� �� �� ������ ���� ��
�� ���� ����� ����� �8%* �8( ��� �8> � ��� �� �� �
�� M � & � ��#� �� ��) ��� ����� ���� ������� �����
� � � �� ����� � @9 �@=L* ���� ������� �������
�������� � �� ���������� �� ����� �!@9��! L .� ���
�������� ��/ ��� �� 9�� L .��� & � ��@@/� �� �
���������� �� ���� � � � �� �� �� �� ������ �����
������ �� 1+� �� � -���� �� ��� � ����� ��� � � 7 ��
�� ������;� ���� � ����� ��������� ��� ���� �� ��
����� � �� �� ��� G���� �� �� �� ���� ��� ���� � ��
� � � �$� �� ���� �� & � ��@@ �)� � � �� ������� ���� ��
�� ��) ��� ����� ���� �� �)������
� ������� �� �����������
� % ����� ��� ���� ���� � -�� �� ����� ���������
����� � �� �� �� � � �� ��� ����������?������ ��� ��
� �� �� �� ������ ����� � �� � ������ ��� ������
������� �� ����� ������ ��� ����� ���� �� ������
�� ������ ���-���� ��* �� �� �� ���� ����* ��
���� ���� � ��� � ����� ����� �� ���� �� �� ���� ��
������ ���� � ����� �������� ���
� M ��� �������� ��* �� ���� ����� ���� ���
���� �� � �� ��� �� � �� �� ��� ������� M � � ��� ��
.@ L/ ���� � ����� �������� ��* �� ����� ���-��
� �� ��� � ������� ����� �� �� � ��� G�� �������� ��
����� ���� � �)���� �� � L* � ���� �� �� �����
�������� � � �� � ����� ���� �� ����� �� ���
��������� ����� ��� �� �� ��������
� �� ���� �� �� ���� � �� �� ������;� �����
� �� �� ���* � ���� �� ����� ��������* � ������ �
.�.� !��� / ���������� ����� � ����� !���� � 0# 10$$"2 30453#3&=#
G �� !� ��� ������ ����� ������ �� 1+� �� � ���� �� �� �� ������ ��
������ ��� ���* :�������
G �� � � 4���� �� �� �������� �� ���� & �� �� ������ ����� ������ ��
1+�� !��) � �@�A#@ �+%� ���� ����� 5G � �B@�
G �� ��� 6� �� ������ �� �� ��� ����� ������ ��* +����.�/* � � ��# ���
�� ���� � ����� �������� �� !��) � �@�A#@ �+%� ���� �����
5G � �B@�
���) � ��������� ����� �� �� ����� ���� ���� �
�� ������ �� ��������� � �� �� � � � �� �������
�� ��� �� � �� �� -�� ������* �� ��� �� � �� ��
������ ��� �� ��� �� � �� �� ��� ������� ��� ���
���� ������ .���/ ���� �� �� ����� ������ ��
+����.�/ � ��-��� �� �� ��� ���� ������ �� ��
���� ����� ����� . � ���� ���/ � �� ���� �����
�� �� � ��
� (���� �� �� ������� �� �� ���� ����* ����� ��
����� �� � A C� �� � �$�� +����.�$/ � �� �� ������
��@L ��� �� ������������ ����� , ��������� � ��?
���� � � �� �������� �� ���� � �����) �����
�@@L � �� ������ � ����� ���������� �& � ���M � & � ��@@ ��� �� * �� ���� ���� ��� ���� ��
+������$� � � &L ��� �� ��� ���� ,������ �� &
������ � � ���� � �� ����� � �� ������� � ��
��� ����� ������ ���
� %� �� �� � ������� ������ ��� #& �* +����.�/
� �� ��� ������ �� ���� �� �� �������� �� ����
&� , ����� �� ���� �� �� ���� �� �� �������� ��
���� � ��� �� �� ���� +����.�/ � �� �� ���� ����� ��
��� �� �� ����
� % � ���� � �� � ��� �� �� ���* �� ���� �� ��
��� +����� ������ �� +����.�/ � �� ������ �� ��
��) ��� ���� !��)� ��� ���� ���� � � ����� � ����
� � � 7��� +���� � �� ����� % � ������ ����� ��
�� �������� �� ����� &* �� ���� ���� � ������
+���� ��� !��) � �� ���� � ���� ����� ��� �� � ��
���� �� ������ �� �� � �� ,� �����* ������* � ��
������ �� &�
� ,� ����� � ������ �� ������ ���� � � ���� ��
����� �������� ��� �� ������ ��� �� �� �� ��
�� �� ���� �� �� #& �* �� ������ �� �� 01�����
+����� ������ ��2 .1+�/ � ��������� , �
��-��� �� �� ��� ���� ������ ���� �� �� �����
������ ��* +����.�/* ��� �� ���� %����� ����*
.�.� !��� / ���������� ����� � ����� !���� � 0# 10$$"2 30453#3 &==
G �� �#� ��� ������;� ����� � �� �� �� � � ������ �� �� �� � ��� ����� ������ K� �������� �� �& � �� ,���� ������ & � ��# ��� �� �
G �� �=� ��� ��) ��� ����� ���� ����� �� ��� ���� ����� ���� � ����� �������� ��� !��) � �@�A#@ �+%� ���� ����� 5G � �B@�
���� �� ������ �� ����� �� ��� �� ������ ��� � ���?
� ��� �� �� � �� �� �� ������ ��� �� �� �� �������
�� � �� �� �� ����� ������ ���
� ����� � �� ����� � ���� ���� �� ������ �� L 1+� ���
�� ��) ��� ���� �� !��) � � � ���� � ��� ����� ���� �
�� ����� �������* �� ������ ����� ������ �� � ��
������ � ������ � � �� ���� ����� �� �� �� � �� �� ��
�������
� ��� ������������ ������ � �� ��� � ���� �� 1+�
�� ���� ���� ��� ��#L� M � ���� �������� ��* & � ��
1+� � �� �� ������ �= L� ��� � � ��� �� �� ������
����� ������ �� .�����) ����� �#@L/ ����������� � �
�������� �� ���� & ����� � ��# ��� �� � , � ����� ��*
� � � � ���� �� �������� ��* �� ������ � ��
������;� ����� � �� ������ � � � �� �������� �����*
��� �� �� ����
� M � & � ��#� �� ��) ��� ����� ���� ������� �����
� � � �� ����� � @9 �@=L* ���� ������� �������
�������� � �� ���������� �� ����� �!@9��! L � ���
�������� �� ��� �� 9�� L ��� & � ��@@�
� ��� ������ ���� �� ���� � � � �� �� �� �� ������ �����
������ �� 1+� �� � -���� �� ��� � ����� ��� � � 7 ��
�� ������;� ���� � ����� ��������� ��� ���� �� ��
����� � �� �� ���
����������
8�: O�� �� %* ,� � �* ����� %� ��� ����� ��� �� �� ��� ������
����� �� �� �� ����� 7�� ���� ������ � � � 7� �� �� ���� �����
�� � ���� ,444 ����� C���� ������ �!!A"#�!#!9=$�
8#: <��� 6* 3����� �� >���� �� K� ���� C���� P��� � ������
��������� �� ����� �� ��� ������� �� ����� ����� ,444 �����
,������ %��� �� �!!B"=�A##9B�
8=: >����� 54* (����� �3� +����� ��� ����� �� �� ��� ��� ���� ����
����� ��� ,444 ����� ,������ %��� � �!!B"A��&@!9A&�
8&: (����� �3* ���F������ �* N��� ����� 1� %�������� �� �� ������
�� ����� ���� �)��� ����� �� � ����� ����� �� �������� ,444 �����
,������ %��� � �!!B"A��&A@9B��
8@: (����� 6* 6���� �* M����� �� �* �������� %� ,�� ��� ��� ������ ��
� � � � �� �� �� ����� ��� �� � �� ������������ ,444 �����
C���� 6�� ��� �!!$"��#@&9!�
8A: ������� >Q* 6� � �6* (��� 14� +����� ����� �� � ���� �� ��
� � � ��� ����� �� ��������� ,444 ����� ,������ %��� �
�!!$"=�@&!9@$�
8B: 1���� �� 4���� � ����� � �� �� �� ����� ��� ���� ��� K�� N����
��1���?3 ��* �!$A�
8$: ,444 ����������� ���� �� ��� �� ��� �� �� ��� ���� ����� �� ���
������� �� ����� ������� %K�,D,444 ��� &!=?�!! �
8!: �� �� ��� 4���� �� ���� ��������� �� �� ������ � ����������� ��
� �� �� �� �������� C���� !!�6#A ���������
.�.� !��� / ���������� ����� � ����� !���� � 0# 10$$"2 30453#3&=&