the great wall of nehemiah chinese pda - bible for children · 他们传送多个信息给尼希米...

34
尼希米的巨 大城墙 网上儿童圣经故事 呈献

Upload: others

Post on 10-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

尼希米的巨 大城墙

网上儿童圣经故事 呈献

Page 2: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

翻译者:龙笑娟

原文:Edward Hughes

插图:Jonathan Hay

电脑改编:Mary-Anne S.

出版:Bible for Childrenwww.M1914.org

©2013 Bible for Children, Inc.准许复制任何之文字及插图,不可变卖。

Page 3: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

强大的波斯国统治 全地,而亚达薛西 王统治波斯,那使他成为全地 伟大的统治者。

Page 4: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

国王其中一个助手是犹太人尼希米,他的工作是试吃国王的食物,以保护国王免被人下毒。

Page 5: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

有一天,尼希米面带愁容来到国王面 前,国王想知道有什么不妥当。尼希 米说:“愿王万岁,我忧愁是因为我

列祖坟墓所在的城成了荒芜之地,

城门被火焚毁。”

Page 6: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

尼希米是谈及耶路撒冷多年前被战争 毁坏了。

Page 7: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

亚达薛西王问:“你想要甚么呢?”尼希米请求:“让我去耶路撒冷重建 它。”

Page 8: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

亚达薛西王仁慈地同意了,并给尼希米诏书,以保护他旅程顺利。

Page 9: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

国王的进一步帮忙是给尼希米 一封诏书,那是写给看守王的 园林的亚萨,吩咐他给尼希米 一切建造城墙所需用的木材。

Page 10: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

当尼希米到达耶路撒冷后,便聚集城 里的官长,说:“我们在这里遭遇患 难,这个城成了荒芜之地,城门被火焚毁。

Page 11: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

让我们开始重建吧。”他告诉他们亚达薛西王批准这事,而 重要的是神施恩帮助他们。

Page 12: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

尼希米的信心和热诚必定是感动了百 姓,他们同意,说:“我们要起来建 造。”尼希米于是告诉每个家庭应负 责修造城墙的哪部分。

Page 13: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

但不是每个人都赞成重建城墙,一个名叫参巴拉的人, 以及他两个朋 友多比雅和基善,...

Page 14: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

... 都不是犹太人,他们不想城墙被 重建和城门被修理。

Page 15: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

当工程继续进行时,参巴拉很忿怒,他和他的朋友讥讽犹太人。多比雅说: “这些人建造的,只要一只狐狸走上去,石墙就崩塌。”

Page 16: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

尼希米没有回应,他只祈求神对付他们。

Page 17: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

当他们的嘲笑辱骂都无效时,他们计 划一起攻打耶路撒冷,尽力制造混乱。

Page 18: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

再一次,尼希米祈求神的帮助,并派人日夜站岗,防备突袭。

Page 19: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

犹太人非常努力工作,逐渐变得疲乏,有些人害怕敌人会趁他们工作时来杀他们。

Page 20: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

尼希米依然没有停止工程,他安排守卫在工人四周,并提醒各人神是在他们那一方,而且神比任何敌人更有能力。

Page 21: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

尼希米努力立 下榜样,由于 亚达薛西王派 他在耶路撒冷 担任省长, ...

Page 22: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

... 他有权向 百姓索取食物 和金钱,但他 没有这样做。

Page 23: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

当百姓重建城墙时,他也努力与他们同工。 他用自己的金钱来买食物。

Page 24: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

后,百姓建造完城墙,只剩下安装门扇在城门上的工作。当参巴拉、多比雅及基善听到城墙再没有破裂之处时,便计划伤害尼希米。

Page 25: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

他们传送多个信息给尼希米,叫他到一个叫阿挪的地方见面。但尼希米知道他们是尝试骗他离开这城,以致能伤害他。他回复他们,

说他不能离开工作来见他们。

我不能

来。

Page 26: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

城墙终完工,

尼希米派守卫保护它。

Page 27: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

他也定下规则,

城门必须在太阳升高时才可打开,而夜间要关门上闩。

Page 28: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

现在耶路撒冷已经安全了,很多散居 各地的犹太人都回来。

Page 29: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

尼希米必定会因为自己能克服重重障 碍,完成神给他的任务而欢喜。

Page 30: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

他留在耶路撒冷,帮助百姓时常服从神。

Page 31: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

尼希米的巨大城墙

这故事是取自于圣经,那就是上帝的话语

尼希米记

“你的言语一解开,就发出亮光。” 诗篇第一百一十九章,第一百三十节

Page 32: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

终止

Page 33: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

神知道我们每人都做错事,神称这为罪。世人都犯了罪,

罪的工价乃是死。

然而神却非常爱你,他甚至把自己的独生爱子耶稣基督都赐给了你,

使他担当你的罪,替你死。所以你只有相信那位担当你的罪, 替你死而埋葬,

神使他从死里复活的耶稣, 才能得救。

Page 34: The Great Wall of Nehemiah Chinese PDA - Bible for Children · 他们传送多个信息给尼希米 , 叫他到一个叫阿挪. 的地方见面。 但尼希米. 知道他们是尝试骗他离开

如果你要悔改,得到神的赦免,你可以作这样的祷告:

“神啊,我知道我是个罪人。我相信耶稣替我死 在十字架上,我相信耶稣为我流血、受死、

埋葬和复活。我现在愿意接受他作我的救主。我感谢你赦免了我的罪,赐给我救恩和永生。

阿们。”你只有藉着对神话语和救恩的信心才能得救。

在你得救以後,为了使你灵性长进,你每天应当

(1)祷告 --- 你对神说话。(2)读 圣经 --- 神向你说话。

约翰福音第三章十六节