the japanese fortifications of korea 1941-1945

80
직권조사보고서 11-1655000-000029-01 2008.9.26. 의결 일제시기 조선 내 군사시설 조사 - 전남 서남해안 일대 군인동원을 중심으로 - 조사책임자 :정 문 (조 사 1 과) 일제강점하강제동원피해진상규명위원회

Upload: dym-gogosu

Post on 28-Oct-2014

86 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

The Japanese Fortifications of Korea 1941-1945

TRANSCRIPT

11-1655000-000029-01 2008 .9 . 26 .

- -

( 1 )

: 1

: 1

*

, .

- -

. , , () . .

. , . . .

3 . 1 . . . (2007 6) . 2 . , . 3 .

.

, .

, 710 . . , , .

, . , . .

, , .

. . .

.

. , .

. 11. 12. 23. 34. 4

. 81. 82. 9

. 121. 122. () 173. () 204. () 235. 25

. 29

1. 292. 313. 35

. 42

44

46

1 / 2 2 1945 8 15 / 13 3 1945 8 15 / 15 4 / 31 5 / 32 6 / 33

1 / 17 2 Y / 18 3 / 19 4 / 20 5 / 21 6 / 22 7 / 22 8 / 24

1 / 62 / 63 / 74 / 30

1 1 / 172 2 / 17

3 Y / 184 / 185 () / 216 () / 217 / 228 / 249 / 2510 / 2611 / 2612 / 2613 / 2614 / 2715 / 2716 / 27

1 / 10

1

1.

14 1 2007 1 26 -5 . 2005 2007 -11) .

2006 11 . , 5 .

2007 10 , .

. , , , .

.

1) , , 2007.10.

.

2

( : 2007. 12 )

212 51 51 123 183 437* : 05.2.1~06.6.30

437

2007 12 . 183 , 183 .

, , .

.

2.

. 1990 . 2) 3) 4) , . 5) .

2) , III, , 1988.1989.3)

, 2000.4) , 1945 ' - ,

49, 2003.9.5) , -,

22, 2003.

3

.

2006 .

2007 6) , .

, , . , .

3.

. , . . , .

. , 7) . . , , . .

, , . .6) , , 2007 .7)

4

4. 3 . 1

. .

2 . , .

3 .

1) .

. 437 , . . (2007 6)8) .

2) .

. .

, .

8) : 2007.6.25~6.29, : , : ,

5

.

, 1 .

2007 4 5 14 . , .

2007 6 3 . 2 , 150 .

2007 8 9 11 . , , . .

41 . .

3)

(1) 1 : 2007 3 : : 9) : 20

, U . (7 ) .

9) (1927, 23 ) , .

6

.........

(2) 2 : 2007 7 : :

, .

Y . . , .

...........

7

.

(3) 3 : 2007 9 : : 10)

.

, .

2 , .

(4) 4 : 2007 11 : : :

, .

........

10) , .

8

1. 1941 12 2 11)

, 1945 8 15 3 9 . 1945 8 15 , .

20 , . .

17 1944 3 28 , -( ) - ( ) , .12) .

1945 4 10 17 192030 , .13) 1945 4 20

11) 2 , 1941 12 8 1945 8 15 .

12) 1847(3. 20), () ; , 17. 17 , , , 2007 , 2007, 4,

13) 25 , , 325(2. 9)( 4) , , , , , , . : - , - , - , , , - ( ), - . ,

.

9

.

4 14) .

1944 1 , 1 . , , , 20 , , , , .

2.

. , , () . .7(7) ,

. 58, 96, 111, 121, 108 3 , 1 .15) 7(7) . . . , .

, 40, , . .16)

4, 14) (), (), (, , , ), (, )

, 7(7) .

15) , , 76~77.

10

150, 429, 430, 431, 432, 150 , , 211, 36 .17) 150 . 1945 2 .

, . , .

18)

* : .

16) , , 3, , 2000.17) , , 3, , 2000.18) , , 6.

11

.

1945 8 15 , .

.

1945 2 () 19) , . 120, 150, 160 .20) , . 1945 3 . .

19) . 1945 32 6 23, .

20) , , , 9~10, 2006.

12

1. .

. 120, 150, 160 . . .

1)

. 120, 150, 160 1945 1 , .

21) . 1021 , .

22) . 7420 . 7420 . 7436

21) , , ,

22)

.

13

.

. () .

8883 8882 . . . 7420 , .

.

2)

1945 8 15 23)

150( ) 17 171 5 0 17 28246 17 4 2 9 17 17 4 3 0 17 411 17 4 3 1 17 409 17 4 3 2 17 410 17 4 3 2 17 3 8 1 5 0 17 180 17 181 17 182

: , , .( .)

, . 150

23) , II, , 1989, , , , 3, , 2000.

14

, B29 . .

409 6 24)

409~182 . 2 . 17 1 , 25) . . , .

429~432 1945 4

. , . . 4 . , 2 .

105 110

, .

24)

25) , .

15

.

.26) .

, . 2 .

1 .

, .27)

3)

1945 8 15 28)

17 78 17 79 17 405 17 17 406 17 407 1777 408 17

: , 405~408 .( .)

.

1941. , , , . .

1941 1

26) 105 110 .27) : , : (2007.03.07.)28) , II, , 1989, , , ,

3, , 2000.

16

1942 4 28 .29) 1941 11 20 145 , 1944 4 19 1944 10 151 1945 2 .30)

. . () , . , , . , , , . . . .31)

. , 5 . . 1945 5 , . B29 .32)

29) , , 24.30) , , 24. 31) , , 2007 ,

2007, 18.32) , , 19.

17

.

2. () .

. 2 . , 77m . , . . .

1

2

18

10~30m 20 . 60~70% , 3.5m, 3.2m, 10~30m , 50% 10m . Y .

Y

Y

Y , . 2 . 2m 4m . 40m .

Y .

19

.

. 50m . . 2.7m 4m . .

33) , .

.....1944 3 1 2 1 2~3m .....34)

. 4 . . . . 33) (-642(34 )), 2007.06.21. 34) : , : (2007.06.21.)

20

, .

. . .

, 1 , . , .

3. () ,

24 . 20m 10m U .

21

.

* :

() ()

1944 2 1 3~4m 35) . .

..... .......... . . .......... ! ! . .....36)

. . 4 .

35) : 2007 3 7 36) : , : (2007.03.07.)

22

.

23

.

, 7 , .

. . .

2 (U). 20 U . , . 7 1 , . , .

4. () 1 ,

. 38m , , . . . 20m 8 , 1 9 .

50~60% 3.5m, 3.2m, 10~20m . () . . 37) .

24

.....1945 1 20 1 2 38) 1 1 . . . . 39)

. ,

. . . , .

. , .

37) (-453(32 )), 2007.09.05. 38) 40 39) : , : (2007.09.05.)

25

.

5. , 20

.(, () .)

. () 15 .

30m, 5m, 30m . 4 , 1 3 () .

2 , 1 . .

. () .

26

() 6 .

6 . 1 , . . , .

. 1 ,

27

.

. 2 , .

, 2 .

, . . , . 2 .

28

, . . .

.

. .

, .

29

.

1.

. 20 1945 . . .

1)

. . .

, 1945 2 . , .

, .

. .

.

30

. , . . , () .

2) .

, . (-354, ) . . .

3) .

, . . . , .

. , . , .

31

.

. . .

, . .

2.

42 9 15 10 41 96 116

52 45 2 2 2 3 2

(, : 2007. 12 )

* : (437 ).

. . .

. . , . (*, .)

. 1945 , . 1 .

32

1921 1922 1923 1924 1925 1926

3 39

9

1 1 1 6 6

1 4 5

5 33 2 1

1 3 85 5 2

2 7 96 9 2

9 40 3

3 40 2

2

1 1927 1

2

3

2

1 4 34 360 32 5 437

(, , : 2007. 12 )

* :

1924 360 . . 1923 1925 34 32 . 1922 1926 1945 6 .

1921 1927 , 150 .

33

.

1943 1944 1945

14 28 9 6 9 1 4 5 3 20 18 1 10 85 5 9 102 2 7 43 1 4 40 2 2 1 1 2 1 1

13 77 346 437(1)

( , : 2007. 12 )

* : ( 1 )

423 1944 1945 . . 13 1943 , .

1945 17 150 429~432 150 . 8:2 .

1944 40) . 1945 1~6 . 40) ( -579)

34

19 1944 . 2~3 . 1944 9 1945 .

, , . . 3 1 .

. . .

. 12 , 11 . 41) .

..... ! ! . ! 1945 !.....()..... ! ~ .....()42)

, . 43) 17 41) (-453(32 )), 2007.09.05. 42) : , : (2007.09.05.)43) (-531(20 )), 17 .

35

.

.

, , , . 44) . .

..... ! ! ! .....()..... .....45)

. ( ) , .

, .

, , . 1 , 2, 3 .

3.

. .

44) ( -723(30 )), 2007.05.29. 45) : , : , 2007.05.29.

36

. 7450 .

. , . . , . 1 2 . .

1) 1945

.46) 1 .

, . 1 .

2 3 . 437( 308) 70 62 89% 1 . .

47)

46) . 1945 .

37

.

. 1944 11 1 .48) . , .

.....1944 11 ! . . , . . . !..... ..... . .....()..... . ! 5 .....()..... ..... ! .....49)

50) 1945 1 3 .

..... . . 3 . .....()..... 1 . .....51)

47) (-96(31 )), 2007.10.18. 48) . 1945.2.20. .

7450 .49) : , : , 2007.10.18.50) ( -11(32 )), 2007.10.01. 51) : , : , 2007.10.01.

38

, 6 1 . 1 . .

. . .

2)

, . , . .

. 52) .

..... 45 8 ! ! ! ! ? ! ! .....()..... ! . .....53)

52) ( -611(32 )), 2007.05.31. 53) : , : , 2007.05.31.

39

.

, . .

54) 1945 3 . .

..... 2 ! , 12 ! ! . .....55)

. . 56) .

..... 9 ! . ! . . ! . ! ....57)

.

. 58) 59) .

54) (-582(32 )), 2007.10.18. 55) : , : , 2007.10.18.56) (-96(32 )), 2007.10.19. 57) : , : , 2007.10.19.58) ( -353(32 )), 2007.05.29. 59) ( -619(32 )), 2007.05.29.

40

..... !.....60)

.

! ..... 20 ( ) ! , ! ..... ! , ! !..... 61)

, 20 . .

. 1945 2 .

. .

. 62) .

..... ! B29 ? .....()..... ! B29 !..... ()..... .....63)

60) : , : , 2007.05.29.61) : , : , 2007.05.29.62) ( -1181(29 )), 2007.09.11. 63) : , : , 2007.09.11.

41

.

, .

. 1945 , . 1 .

3)

. .

..... .....()..... . ! . ..... ( ) . . ..... .....64)

, . . , .

64)

42

, . .

. . , Y, U, , , . , 2 .

. , . .

20~23 .

, .

, . 1945 2 1945 4~5 .

.

43

.

1945 2 , , .

.

. (2007 6, 45) . .

.

. .

44

1) , , 19752) , , 3) 5 17(1946. 1. 10) 3) , 4) 1-3(, 1993)

1) , III, , 1988.19892) , , , 2001 ()3) , 1945 '' -

, 49, 2003.9 4) , 2 ,

2006.65) , , , 19826) , , , 19827) , , , 20068) , -,

22, 20039) , , 2007

, 2007

45

(-642(34 )), 2007.06.21. : , : (2007.03.07.) (-453(32 )), 2007.09.05. ( -723(30 )), 2007.05.29. (-531(20 ))2006.08.31. (-96(31 )), 2007.10.18. ( -11(32 )), 2007.10.01. ( -611(32 )), 2007.05.31. (-582(32 )), 2007.10.18. (-96(32 )), 2007.10.19. ( -353(32 )), 2007.05.29. ( -619(32 )), 2007.05.29. ( -1181(29 )), 2007.09.11.

46

47

2007. 05. 18 1 2

1 : . . . ?

: .1 : . ? : .1 : ? : .1 : ? : , . 1 : , , ? : . . .1 : ? : .1 : ? : . 357.1 : 357? ? : , *** *** . . . .

.1 : ? : , . 1 : ? : . ~ .1 : ? ?

48

: . .1 : 357? : ~ ~1 : ? : ~1 : . ? : , , , , . ,

? .1 : ? : 4.1 : ? : . , .1 : ? : .1 : ? : , . .1 : ? ? : , .1 : , ? : .1 : ? : .1 : ? , : . .1 : ? : .1 : ? ? : . . , , , ,

.1 : ? : . .1 : ,

? : ? , .1 : . ?

49

: .1 : , , 24 ,

? : .1 : ? .

. : , . . . ~

. , , , , , .

1 : ? : .1 : , ? : , , . ?1 : ,

? : ? .1 : , , ~

? : ~1 : ? : , , .1 : : . . 1 : ?

? : , . ? . .1 : , , ? : , , , , 1 : ? : . , , . , , 1 : : , . .1 : ? : (*). , *** .1 : ,

50

: ~ , , 30 ? 30 . .

1 : ? : ~ , . *** , , .1 : ? : ~ , . .1 : ? : . , . .

, , , . . .

1 : ?

: , . .1 : ? : , 4 . 4 . ,1 : 4? 4? : 4, 4 3.1 : 3 4? : 4.1 : . 4 ,

? : , .1 : ? : .1 : ? : .1 : ? : , , , , . . 1 : , : .1 : ? : , . , ,

.1 : , ,

, 3~40 ?

51

: 3,40 . , . .1 : , , ,

? : . .1 : ? : ~ .1 : , . : .1 : , ? : .1 : , ? : 3,40 .1 : ? : .1 : ? ? : .1 : ? ? : , . , , . .1 : ? : , .1 : , ?

? : . . .1 : , ? : , .1 : ? : , .1 : ? : . .1 : ? : . .1 : ? : , . .1 : ? ? : .

52

1 : ? : , . ~ . .

. . , . , . , .

1 : ? : .1 : ? : , 1 : ? : , ? , .1 :

? : , 1 : ? : .1 : ? : . .1 : . ? : 60? .1 : . ? : , . ~ ? , .1 : ? : .1 : ? : .1 : ? : , , ~ . , ,

. , , , . , , ~ .

1 : ? : , . , *** ***

*** .1 : ? : . , .1 : ?

53

: .1 : , ? : , . , , ~ ,

.1 : . : .1 : , ,

, 1 : ,

? : . , , , , *** .

. , , .1 : ? ? ? : . . . . . .

, 4, 4 20 . . 7 20 , .

1 : , , ? : . . . *** . ,

? *** , , . . . . , .

1 : ? : . ,

4, 40. , , . . . . *** , . . . , . , ,

1 : ? : , , , ***

. . , . *** *** *** , , , . ,

1 : , .

54

. ? : ~1 : . ,

. : . .

. , . . . *** *** . , , . , , , , . , , . , . . , , , , . , , . . . . . , , . . . . , . . , ~ . .

1 : ? : ! !., ***. 30

? *** ***.1 : 7 20 ? : ~1 : 7 ? : ..1 : ? : .1 : ? ? : .1 : ? : ~ 8 20, 22 , .1 : 8 20 ? : ~ . . ~

. , *** . , .

1 : ? , ?

55

: 1 : ? : . *** .1 : ? : , , . . .

, .1 : . . : , ?1 : , , ?

. : , , .1 : ? : . (*). . ,

, . . . .

1 : . : . , .1 : . ? : . . ,

*** . , , , .

1 : : ~ 1 : ? : , , ,

. , , *** *** *** *** , .

1 : . . , 3 ?

: .1 : 3 ? ? : , ~ . , , . 1 : ? , ? : , .1 : ?

56

: . , , .1 :

? : ~ .1 : : ~! .1 : ? ? : .1 : , ? : . .1 : . : ~ .1 : , ? ,

? , ? , ? ?

: .1 : ? : , .1 : ? : . .1 : . ? ? : . . .1 : ~ ? : ? ? .1 : ? : . .1 : : . .1 : ? : , . . .1 : ? ? : . . ,

, . . . , . , , , *** *** . *** .

57

1 :

? : . .1 : ? : , 1 : ? ? : ~ , , . 1 : ? : .1 : ? : .1 :

? : ~ . , . .

. , .1 : ? : ~ 1 : ? : . 1 : ? : . .1 : , ? : .1 : : . . .1 : , ? : .1 : ,

? ? : .1 : ? : .1 : ? : . . . 108*** .

58

. .

1 : , ? ?

: . ~1 :

? : , .1 : ? : . .1 : . . : , .1 : ? ? : , , .1 : ? : . .1 : , , ? ?

? : .1 : ? : .1 : ? : . . .1 : . . . : , , . , , .

, .: , , . , , . , . *** .

1 : : . . .1 : , ? : .1 : ? : .1 : ?

59

: ? , , *** .1 : ? : , . , ,

? .

1 : ? ? ? ? ?

: .1 : ? : , , .1 : ,

? : .1 : ? : , , .1 : ,

? : ~ .1 : ? , 7 20

8 20 . 4 20 7 20 , ?

: .1 : ? : . .1 : ? : .1 : , . : ~ ,1 : , ? : . .1 : ? : .1 : ? : . .1 : . . ?

60

: .1 : , , , ? : .1 : ? : ! .1 : , , ? : . ~1 : ? ~

, ? , , , , , .

: , , .1 : 24 3 . 2 ? : 2 .1 : ? : ***1 : ? : .1 : . ?

? ? : .1 : ? : . , ***

. . 1 :

? : .1 : , ? ? : , *** ?1 : , ,

? : . . ,

.1 : ? ? : . , , .

61

1 : B-29 ? : 1 : ? : . *** .1 : ? : , , . *** ***

, . . . , .

1 : ? : .1 : ~ : .1 : ? : . , , , ,

*** .1 : . ,

, ? : .

62

-

1

2

63

3

4

64

65

66

1

2

67

Y

68

1

69

2

3

70

71

- -

| 2008 12 19 | 2008 12 19 | | | 1 | 1 116 8 | 02-2180-2622 | 02-2180-2620|www.gangje.go.kr | ()(02-2266-3344)

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice