the monthly review of fishery export information the monthly...

2016년 3월

The Monthly Review of

Fishery Export Information

: www.kfishinfo.net



목 차

1. 해외시장 리포트(스페인) ············································· 1

· 스페인 수산물 생산·소비 동향 / 3 · 스페인 수산물 수입 동향 / 10 · 스페인 수산물 수입 가격 동향 / 16 · 주요 한국산 수산물 수입 동향 / 19

2. 수산물·수산식품 수출 동향 ······································ 22

· 개 요 / 22 · 상위 5개 국가 수출 동향 / 27 · 상위 5개 품목 수출 동향 / 32 · 이달의 주요 수출 증감 품목 / 37

3. 해외 시장 이슈 ··························································· 40

4. 월간 캘린더 ································································ 44

☎ 1644-64191

1 해외시장 리포트 (스페인)

국가 개황구 분 내 용

국 명 스페인(Kingdom of Spain)

위 치이베리아 반도(지중해 발레아레스 제도, 아프리카 서북쪽

까나리아 제도, 북아프리카의 쎄우따, 멜리야 지역 포함)

면 적 505.963㎢(한반도의 2.3배)

기 후 대륙성 및 해양성

인 구 47,737,941('14년 기준) 세계 29위

인 종 카스티야인, 갈리시아인, 카탈루냐인, 바스크인 등

수 도 마드리드(5.7백만 명)

주요 도시 마드리드, 톨레도, 발렌시아, 말라가, 빌바오, 사라고사, 바르셀로나

언 어 스페인어(카스티야어, 공용어), 카탈루냐어, 갈리시아어 등

정부형태 입헌군주제

국가원수 펠리페 6세, 2014년 6월 즉위

명목GDP 1조 584억 유로(’14년 기준)

1인당 GDP 30,225 달러

경제성장률(실질) 1.4%

외환 보유고 513억 유로(’15년 기준)

화 폐 유로(Euro)

산업구조

농축수산업(2.5%), 제조업(13.2%), 건설(5.6%), 숙박/운송/도소매(24.1%), 공공행정/보건/교육(18.6%), 금융/보험(3.9%), 정보통신(4.0%) 등(’15년 기준)

교역규모수출: 2,400억 유로(’15년 기준)수입: 2,645억 유로(’15년 기준)

對한국 교역규모수출: 20억 7천만 달러(’15년 기준)수입: 29억 9천만 달러(’15년 기준)

자료 : KOTRA 해외비즈니스정보포털(www.globalwindow.org), 관세청

: www.kfishinfo.net



2

요 약

▣ (생산) 스페인 수산물 생산량은 연간 100만톤 이상으로, 어선어업 중심의

생산구조임

◦ 어선어업 생산량이 전체 생산량의 약 80%를 차지하며, 양식 생산량의 경우

유럽연합 국가 중 가장 많은 것으로 조사되었으나 최근 정체되어 있는 상태임

◦ 어업종사자는 유럽 국가 중 가장 많으며, 어선 수는 95년 이후 감소하는

양상임

▣ (소비) ’14년 기준 스페인 1인당 수산물 소비량은 26.4kg으로 전 세계 1인당 수산물 소비량 20kg과 비교하여 높은 수준임

◦ 수산물 소비는 어류 중심으로 이루어지고 있으며, 구이형태로의 섭취를

가장 선호하는 것으로 조사됨

◦ 스페인 소비자는 수입 수산물 구입 시, 맛(91.8%)과 신선도(90.2%)를 가장

중요한 요인으로 고려하는 것으로 조사됨

▣ (수산물 수입) 스페인의 對세계 수산물 수입액은 63억 달러로, 주요 수입

국은 모로코, 프랑스, 에콰도르, 네덜란드 순임

◦ 주요 수입 품목은 새우, 다랑어, 오징어, 민대구, 대구로 상위 5개 품목의

수입액이 전체 수산물 수입액의 50% 이상을 차지함

◦ 수산물 무역수지는 연간 약 20억 달러 적자를 기록함

▣ (한국산 수산물 수입) 한국은 스페인의 46위 수산물 수입국으로 전체 수입액

의 0.3%를 차지함

◦ 한국산 수산물 수입은 다랑어, 새치 중심으로 특히 다랑어 수입이 對한국

전체 수산물 수입액의 70% 이상을 차지함

▣ (시사점) 스페인은 대표적인 수산물 수입국임에도 불구하고, 우리나라의 對스페인 수산물 수출은 매우 미미한 실정임

◦ 스페인 시장으로의 수출 증대를 도모하기 위해서는, 스페인 소비자의 낮

은 한국산 수산물 인지도 등에 대한 개선이 필수적임

◦ 또한 한국산 수산물 구매 시 개선되어야 할 사항으로 “안전성 확보”가

조사된 점을 비추어보았을 때, 수산물 안전성 측면을 강조한 제품 개발

및 이에 대한 적극적인 홍보활동이 필요함

◦ 더불어 다랑어 품목의 수출이 스페인 전체 수출액의 70% 이상을 차지하

는 점을 비추어보았을 때, 스페인 수산물 시장개척을 위해서는 수출품목

의 다양화 노력이 필요함

☎ 1644-64193

가가 스페인 수산물 생산·소비 동향

(생산동향) 스페인 수산물 생산량은 연간 100만 톤 이상으로, 어선어업

중심의 생산구조 구축

Ü ’13년 기준 수산물 생산량은 1,258천 톤으로 집계되었으며, 어선어업이

1,034천 톤(82.2%), 양식어업이 224천 톤(17.8%)을 차지함

․ ’04년 이후 수산물 생산이 감소한 후, 최근 다시 증가하는 추세임

구 분 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013전 체 1,167 1,071 1,243 1,090 1,166 1,171 1,221 1,265 1,243 1,258

어선어업 804 849 950 809 917 905 969 993 932 1,034(비중) (68.9) (79.3) (76.4) (74.2) (78.6) (77.3) (79.4) (78.5) (77.9) (82.2)

양식어업 363 222 293 281 249 266 252 272 264 224(비중) (31.1) (20.7) (23.6) (25.8) (21.4) (22.7) (20.6) (21.5) (22.1) (17.8)

주 : ( )안의 수치는 전체 생산에서 해당 어업이 차지하는 비중임

자료 : FAO, Fishstat

<표 1> 스페인 어업별 생산 동향(단위 : 천 톤)

<그림 1> 스페인 어업별 생산 동향(단위 : 천 톤)

자료 : FAO, Fishstat

: www.kfishinfo.net



4

(어선어업) 어선어업 생산량이 전체 수산물 생산량의 약 80% 차지

Ü 스페인 주요 조업지역은 북서대서양, 북동대서양, 지중해 및 흑해, 중동대

서양, 남서대성양, 남동대서양, 서인도양으로 나누어지며, 이 중 어획량이

가장 많은 조업 지역은 북동대서양(NAFC ZONE)임 Ü 주요 생산 어종은 다랑어류(34%), 민대구(10%), 상어(10%), 고등어(5%),

오징어(4%) 등으로 나타남(’13년 기준)

<그림 2> 스페인 어선어업 조업지역 및 생산어종

조업지역별 생산 비중(’13년 기준) 주요 어종별 생산비중(’13년 기준)자료 : Eurostat(2014) 자료 : FAO

(어업종사자) 스페인 어업종사자는 약 3만명으로 EU 국가 중 가장 많은 것으로 조사 Ü EU 국가별 전체 어업 종사자수는 스페인(32,194명), 이탈리아(20,599명),

폴란드(16,773명), 그리스(12,169명), 영국(11,277명) 등의 순임

Ü 양식 어업 종사자의 경우 프랑스가 10,658명으로 가장 많고, 다음으로 스

페인(6,639명), 그리스(5,559명), 영국(2,671명), 이탈리아(2,116명) 등의 순임

☎ 1644-64195

<그림 3> EU 국가별 어업종사자 수(’13년 기준)

전체 어업 종사자 양식어업 종사자자료 : Eurostat(2014)

(어선) 스페인 어선 수는 ’13년 기준 총 9,872척으로, ’95년 이후 감소세

Ü 스페인 어선의 약 51%는 칸타브리아 및 스페인의 북서지역, 29%는 지중

해 연안에서 조업이 이루어짐

구 분 1995 2000 2005 2010 2011 2012 2013어선수(척) 18,390 16,685 13,705 10,851 10,505 10,116 9,872전체 총 톤

(thousand GT) 608 520 488 414 399 385 373

마력 (thousand kW) 1,635 1,336 1,128 935 901 873 849자료 : Eurostat(2014)

<표 2> 스페인 어선 척수 추이

(양식어업) 총 28개 유럽연합 국가 중 스페인의 양식 생산량이 21%로 가

장 많은 것으로 집계되었으나, 최근 생산이 정체 기조1)

Ü 유럽연합 국가의 양식 생산량은 스페인(21%), 영국(17%), 프랑스(16%), 이

탈리아(13%), 그리스(9%) 등의 순으로 조사되었으며, 양식 생산량이 가장

많은 스페인, 영국, 프랑스 세 국가의 생산량이 전체 유럽 양식 수산물

생산량의 약 54%를 차지함

Ü ’13년 기준 스페인 양식생산량은 해면양식이 96%, 내수면양식이 4% 차지함

․ 주요 양식 어종은 홍합(76%), 돔(7%), 송어(6%), 농어(6%) 등임(’13년 기준)

1) state of spanish aquaculture, July 14th 2015, Las palmas, canary isalnds, spain

: www.kfishinfo.net



6

<그림 4> EU 국가별 양식 생산 비중 및 스페인 주요 양식어종

EU 국가별 양식 생산비중(’13년 기준) 스페인 주요 양식어종(’13년 기준)자료 : Eurostat(2014) 자료 : FAO

(소비동향) 스페인 수산물 소비량은 전 세계 수산물 소비량과 비교해 높

은 수준

Ü 유럽의 남서쪽에 위치한 스페인은 국토의 삼면이 바다로 둘러 쌓여있는

나라로 수산업이 발달하였으며, 이로 인해 타 유럽 국가들과 비교해 수

산물을 이용한 요리가 상대적으로 많음

Ü ’14년 기준 스페인 1인당 수산물 소비량은 26.4kg으로, 전 세계 수산물 소

비량이 20kg인 것과 비교하여 높은 수준임

<그림 5> EU 국가별 1인당 수산물 소비량

자료 : Euromonitor(2014)

☎ 1644-64197

(주요 소비 품목) 수산물 소비는 어류 중심으로 전체 수요량의 56.2%를

차지해 가장 많고, 다음으로 연체 동물류(28%), 통조림(15.8%) 등의 순

Ü 신선 수산물 중 스페인 소비자가 가장 많이 소비하는 어종은 대구류(16%)

이며, 다음으로 홍합(10%), 멸치류(10%), 정어리(6%) 등의 순임

Ü 냉동 수산물 중 가장 많이 소비하는 어종은 대구류(31%)이며, 다음으로 오

징어(22%), 바닷가재(16%) 등의 순임

<그림 6> 스페인 부류별 수산물 선호도(’12년 기준)

자료 : 스페인 식품관리공단(MERCASA)

<그림 7> 스페인 품목별 수산물 판매 비중(’12년 기준)

신선 수산물 냉동 수산물자료 : 스페인 식품관리공단(MERCASA)

: www.kfishinfo.net



8

(수산물 조리형태) 소비자가 선호하는 수산물 조리 형태는 구이형태(35.0%)

이며, 다음으로 찜(22.4%), 조림(16.4%) 등의 순

<그림 8> 스페인 소비자의 선호하는 수산물 조리형태

주 : 스페인 거주자 20~50대 이상 성인 남녀 총 500명을 대상으로 2015년 12월 19일부터 24일까지

조사된 설문결과임

자료 : 한국해양수산개발원 해외시장정보팀

(수입 수산물 구입 고려 요인) 스페인 소비자의 수입 수산물 구입 고려

요인 조사 결과, 맛(91.8%)과 신선도(90.2%)를 가장 중요하게 고려

<그림 9> 스페인 소비자의 수입 수산물 구입 고려 요인




☎ 1644-64199

(한국산 수산물 구매여부) 스페인 소비자의 68.4%가 한국산 수산물 구매

경험이 없으며 향후 한국산 수산물 구매의향 또한 보통 수준으로 조사되

어, 스페인 내 한국산 수산물의 인지도가 제한적인 것으로 조사

<그림 10> 한국산 수산물 구매 여부 및 구매 의향

한국산 수산물 구매/섭취경험 한국산 수산물 구매 의향 주 : 스페인 거주자 20~50대 이상 성인 남녀 총 500명을 대상으로 2015년 12월 19일부터 24일까지



(한국산 수산물 개선 사항) 한국산 수산물 구매 시 개선되어야할 사항으로

안전성 확보(30.4%)와 우수한 품질의 수산물 제공(30.2%)이 가장 필요하며, 가격 경쟁력(16.8%), 홍보·판촉(7.8%) 등에 대한 개선이 필요한 것으로 조사

<그림 11> 한국산 수산물 개선 사항




: www.kfishinfo.net



10

가나 스페인 수산물 수입 동향

스페인, 전 세계 수산물 수입액의 약 5% 차지

Ü 한편 2007년 이후 전 세계 수산물 수입에서 스페인이 차지하는 비중은

지속적 감소세를 보임

무역수지, 연간 약 20억 달러 적자 기록

Ü ’15년 수산물 무역수지는 23억 3천만 달러 적자로 전년 대비 3.5% 감소

하였으나, 여전히 연간 무역수지 적자를 기록함

<그림 12> 전 세계 수산물 수입 추이

자료: FAO, Yearbook of Fishery Statistics-Commodities, 2015

<그림 13> 스페인 연도별 수산물 교역 동향(11월 누적 기준)

주 : 수산물 범위는 03류, 050800류, 051191류, 12122류, 130231류, 1504류, 1604류, 1605류, 200899류, 230120류, 2501류의 합계임

자료 : Global Trade Atlas(2015)

☎ 1644-641911

주요 수입 대상국은 모로코, 프랑스, 에콰도르, 네덜란드, 아르헨티나 등

으로 유럽연합 역내 국가로부터의 수입이 중심적(’15년 11월 누적 기준)

Ü 對모로코 수입이 전체 수산물 수입액의 8.5%를 차지해 가장 많고, 다음으

로 프랑스(7.0%), 에콰도르(6.6%) 등의 순임

․ 모로코에서는 문어, 프랑스는 민대구, 에콰도르는 새우를 중심으로 수입하고 있음

Ü 우리나라는 스페인의 46번째 수입국으로 전체 수산물 수입액의 1% 미만

으로, 주로 다랑어, 오징어, 바지락 등을 수입하고 있음

구 분 2013년 2014년 2015년 연평균 증감률

전 체 6,228 6,778 6,304 0.6 1 모로코 468 560 538 7.3 2 프랑스 476 479 442 △3.6 3 에콰도르 426 416 414 △1.4 4 네덜란드 332 409 385 7.6 5 아르헨티나 415 419 382 △4.2 6 포르투갈 326 400 372 6.8 7 중국 307 303 299 △1.3 8 영국 231 275 237 1.2 9 스웨덴 177 203 198 5.7

10 덴마크 189 210 198 2.4 46 한국 21 32 18 △7.3


<표 3> 스페인 주요 수산물 수입 대상국(11월 누적 기준)(단위 : 백만 달러, %)

주요 수입국으로부터 수산물 수입은 대체적으로 감소 내지 보합세

Ü 최대 수산물 수입 대상국인 모로코로부터의 수산물 수입은 2012년 최소

치를 기록한 이후 최근 회복세를 보임

Ü 반면 프랑스, 에콰도르, 아르헨티나 등 주요 수입국으로부터의 수산물 수

입은 ’13년 이후 감소 내지 보합세를 보임

: www.kfishinfo.net



12

<그림 14> 스페인 주요 국가별 수입 추이(11월 누적 기준)

주 : 수산물 범위는 03류, 050800류, 051191류, 12122류, 130231류, 1504류, 1604류, 1605류, 200899류, 230120류, 2501류의 합계임


주요 수입 품목은 새우, 다랑어, 오징어, 민대구, 대구 순으로 상위 5개

품목의 수입액이 전체 수산물 수입액의 50.1% 차지(’15년 11월 누적기준)

Ü ’15년 기준, 새우 수입이 전체 수산물 수입액의 16.7%로 가장 많고,

주로 아르헨티나, 에콰도르, 중국 등으로부터 수입함

․ 다랑어는 에콰도르, 민대구는 나미비아, 대구는 네덜란드로부터 주로 수입함

Ü 최근 수입 추이를 살펴보면 새우, 오징어, 민대구 등의 수입은 증가세

를 보이는 반면, 다랑어, 김 등의 수입은 감소세를 보임

☎ 1644-641913

구 분 2013년 2014년 2015년 연평균 증감률

전 체 6,228 6,778 6,304 0.6 1 새우 989 1,143 1,054 3.2 2 다랑어 1,049 910 805 △12.4 3 오징어 432 471 470 4.3 4 민대구 397 455 420 2.9 5 대구 391 436 410 2.5 6 문어 213 299 343 27.0 7 연어 299 359 340 6.6 8 김 325 320 316 △1.4 9 바닷가재 117 136 119 0.8

10 멸치 89 97 97 4.5 자료 : Global Trade Atlas(2015)

<표 4> 스페인 주요 수입 품목(11월 누적 기준)(단위 : 백만 달러, %)

주요 수입 품목의 경우 한국산의 비중은 높지 않은 편(’15년 11월 누적기준)

Ü 스페인의 주요 수입 품목 중, 다랑어를 제외하고는 한국산이 차지하는

비중이 1% 미만으로 매우 미미함

․ 다랑어 수입은 주로 에콰도르(25.5%), 과테말라(6.3%), 모리셔스(5.9%)로 이루어지

며, 한국산의 비중은 1.8%임

․ 스페인 최대 수입 품목인 새우는 주로 아르헨티나, 에콰도르, 중국으로부터 수입

이 이루어지고 있으며, 한국으로부터의 수입은 없는 것으로 조사됨

․ 이외에 오징어 수입은 모로코, 포클랜드, 인도에서 주로 이루어지고 있으며, 민대구

는 나미비아, 프랑스 등으로부터 수입이 이루어짐

: www.kfishinfo.net



14

구 분2015년 기준 주요 수입국(수입국 비중)

수입액 비중 상위 3개 수입국 한국

전 체 6,304 100.0 1 새우 1,054 16.7 아르헨티나(27.8%), 에콰도르(18.5%), 중국(8.2%) -2 다랑어 805 12.8 에콰도르(25.5%), 과테말라(6.3%), 모리셔스(5.9%) 1.83 오징어 470 7.4 모로코(25.3%), 포클랜드(24.3%), 인도(11.9%) 0.14 민대구 420 6.7 나미비아(32.5%), 프랑스(19.2%), 남아프리카(10.0%) -5 대구 410 6.5 네덜란드(35.0%), 중국(10.3%), 덴마크(9.9%) -6 문어 343 5.4 모로코(44.1%), 모리타니(20.2%), 포르투갈(17.9%) -7 연어 340 5.4 스웨덴(44.2%), 덴마크(29.4%), 독일(6.0%) -8 김 316 5.0 네덜란드(25.3%), 프랑스(20.8%), 독일(16.6%) 0.29 바닷가재 119 1.9 영국(37.1%), 미국(24.5%), 캐나다(12.6%) -

10 멸치 97 1.5 모로코(49.1%), 페루(12.5%), 프랑스(10.8%) -기타 품목 1,930 30.6


<표 5> 스페인 주요 수입 품목별 수입 대상국(11월 누적 기준)(단위 : 백만 달러, %)

Ü (새우) 스페인 최대 수입 품목인 새우의 경우, 아르헨티나산(28%)의 수입

비중이 가장 크며, 다음으로 에콰도르(19%), 중국(8%), 모로코(5%) 등의 순임

․ 전체 새우 수입 중 96%가 냉동 새우로 냉동형태의 수입이 가장 큰 비중을 차지함2)

<그림 15> 스페인 새우 수입 동향(11월 누적 기준)

국가별 비중(’15년 기준) 국가별 수입 추이자료 : Global Trade Atlas(2015)

2) HS code: 03061792, 03061799, 0306191, 03061190, 03061691, 03061110, 03061610, 03061710, 03061105,

03061794의 합임

☎ 1644-641915

Ü (다랑어) 스페인의 對한국 주요 수입 품목인 다랑어의 경우, 에콰도르산

(25.5%)의 수입 비중이 가장 크며 다음으로 과테말라(6.3%), 모리셔스(5.9%), 프랑스(5.7%) 순임

․ 주요 수입 대상국으로부터의 다랑어 수입은 대체적으로 감소하고 있는 추세임

․ 최근 3년 평균 수입 가격은 kg당 5.3$ 정도로 모리셔스의 수입 가격이 가장 높은

가운데, 한국은 2.8$ 수준으로 프랑스보다 조금 높은 수준임

<그림 16> 스페인 다랑어 수입 동향(11월 누적 기준)

국가별 수입 비중(’15년 기준) 국가별 수입 가격 추이자료 : Global Trade Atlas(2015)

Ü (문어) ’13년 이후 수입이 큰 폭으로 증가하고 있는 문어의 경우, 모로코

(44.1%)의 수입 비중이 가장 크며 다음은 모리타니(20.2%), 포르투갈(17.9%) 등의 순으로 나타남

<그림 17> 스페인 문어 수입 동향(11월 누적 기준)

국가별 비중(’15년 기준) 국가별 수입 추이자료 : Global Trade Atlas(2015)

: www.kfishinfo.net



16

가다 스페인 수산물 수입 가격 동향

주요 EU 국가3) 중 스페인의 부류별 수입 가격은 평균에 해당되는 것

으로 조사

Ü 어류의 경우 이탈리아, 갑각류와 해조류는 독일, 패류·연체동물은 덴마크

가 가장 높은 수입가격을 기록함(’13년 기준)

․ ’00년 이후, 수산물의 수입가격이 전반적으로 증가하고 있는 추세이나, 물가상승률

을 감안했을 경우 수입가격은 보합세를 보이고 있는 상황임

<그림 18> EU 국가별 수입 가격 추이

어류 수입 가격 추이 갑각류 수입 가격 추이

패류·연체동물 수입 가격 추이 해조류 수입 가격 추이자료 : FAO

3) 주요 EU 국가는 수산물 수입액이 높은 국가로 스페인, 독일, 덴마크, 프랑스, 이탈리아 순임(’13년 기준)

☎ 1644-641917

Ü (새우) 주요 새우 수입 국가 중, 스페인의 새우 수입가격은 가장 낮은 것

으로 조사됨

․ ’00년 이후, 스페인으로 수입되는 새우가격은 큰 증감 없이 단위(kg) 당 7$ 수준을 유

지함

<그림 19> EU 국가별 새우 수입 가격 추이

자료 : FAO

Ü (다랑어) 이탈리아로 수입되는 다랑어의 가격이 가장 높게 유지되는 가운데, 스페인의 다랑어 수입가격은 주요 다랑어 수입국 중 가장 낮은 것으로 조사됨

․ ’00년 이후, 다랑어의 수입가격이 꾸준히 증가되고 있으며 스페인의 다랑어 수입가

격은 4.3$/kg로 가장 낮음

<그림 20> EU 국가별 다랑어 수입 가격 추이

자료 : FAO

: www.kfishinfo.net



18

Ü (문어) 주요 문어 수입 국가 중, 스페인의 문어 수입가격은 높은 수준을

유지하고 있음

․ ’00년 이후, 스페인의 문어 수입가격은 큰 증감폭을 보이고 있으며 최근에는 5.2$/kg로 하락세를 보이고 있음

<그림 21> EU 국가별 문어 수입 가격 추이

자료 : FAO

☎ 1644-641919

가라 한국산 주요 수산물 수입 동향

對한국 주요 수입 품목은 다랑어, 새치, 게, 오징어 등으로, 다랑어 수입

이 對한국 전체 수산물 수입액의 72.5% 차지

Ü 품목별 수입 동향을 살펴보면 최대 수입 품목인 다랑어를 제외하고는 대

부분 품목의 수입이 매우 미미한 것으로 나타남

구 분3년 평균 수입

2013년 2014년 2015년수입액 비중

전 체 6.4 100.0 4.6 9.0 5.7 1 다랑어 4.7 72.5 2.5 6.4 5.1 2 새치 0.4 6.8 0.5 0.6 0.2 3 오징어 0.4 5.7 0.2 0.9 0.1 4 게 0.1 1.4 - 0.1 0.1 5 넙치 0.1 1.1 0.1 - - 6 문어 0.0 0.4 0.0 0.0 - 7 상어 0.0 0.2 0.0 0.0 - 8 새우 0.0 0.1 0.0 - - 9 김 0.0 0.1 0.0 0.0 0.0

10 한천 0.0 0.1 0.0 0.0 0.0 자료 : Global Trade Atlas(2015)

<표 6> 對한국 주요 수산물 수입 품목(11월 누적 기준) (단위 : 백만 달러, %)

(다랑어) 다랑어는 에콰도르 중심의 수입 구조로, 주요국으로부터의 수입

이 대체적으로 감소하고 있는 양상

Ü 과테말라, 모리셔스, 프랑스, 한국으로부터의 수입은 전년 대비 감소했으

나, 對모로코 수입은 전년대비 7.7% 상승함

․ 한국으로부터의 다랑어 수입은 냉동 황다랑어(64.3%)가 가장 많으며, 다음으로

냉동 피레트(31.9%), 냉동 눈다랑어(1.7%) 순으로 나타남

․ 냉동 황다랑어의 수입 가격은 ’13년 이후 하락세를 보이고 있으며 냉동 피레트 가격

의 경우 한국산 피레트의 수입 가격이 높은 것으로 나타남

: www.kfishinfo.net



20

<그림 23> 스페인 다랑어 수입 동향(11월 누적 기준)

對한국 세부 수입 품목(’15년 기준) 국가별 수입 추이

냉동 황다랑어 수입 가격 추이 냉동 피레트 수입 가격 추이자료 : Global Trade Atlas(2015)

(새치) 새치는 포르투갈 중심의 수입 구조로, 주요국으로부터의 수입

이 증가하고 있는 양상

Ü ’15년 기준 포르투갈, 모로코, 에콰도르, 칠레, 한국으로부터의 수입이

전년 대비 모두 증가한 것으로 나타남

․ 한국의 경우 새치 중 냉동 황새치 수입이 가장 높은 것으로 집계됨

☎ 1644-641921

<그림 24> 스페인 새치 수입 동향(11월 누적 기준)

對한국 세부 수입 품목(’15년 기준) 국가별 수입 추이자료 : Global Trade Atlas(2015)

(오징어) 오징어, 주요국으로부터의 수입이 감소 내지 보합세

Ü 포클랜드, 인도, 프랑스로부터의 수입은 전년 대비 증가했으나, 모로코·한국으로부터의 수입은 전년대비 각각 16.9%, 80.7% 감소함

․ 한국으로부터의 오징어 수입은 전량 냉동품임

<그림 25> 스페인 오징어 수입 동향(11월 누적 기준)

對한국 세부 수입 품목(’15년 기준) 국가별 수입 추이자료 : Global Trade Atlas(2015)

: www.kfishinfo.net



22

2 수산물·수산식품4) 수출 동향

요 약

▣ (개요) ’16년 2월 누적 수산물 수출액은 2억 5천만 달러로, 전년 동기 대비

5.7% 감소

◦ 수산물 수출량은 7만 톤으로, 전년 동기 대비 10.7% 감소

◦ 태국·베트남을 중심으로 다랑어 수출이 전년 동기 대비 15.2% 감소

▣ (국가별) 미국(11.5%)·프랑스(3.8%)·대만(8.1%) 등으로의 수출은 증가, 일본

(△3.6%)·태국(△32.1%)·베트남(△22.1%) 등으로의 수출은 감소

▣ (품목별) 김(9.6%)·어류제품(11.2%)·붉은대게살(10.0%) 등이 증가, 다랑어(△15.2%) ·넙치(△16.1%)·삼치(△43.6%) 등은 감소

가가 개 요

우리나라 2월 누적 수출, 다랑어를 중심으로 감소세

Ü ’16년 2월 누적 수산물 수출액은 2억 5천만 달러로, 전년 동기 대비 5.7% 감소함

(※ ’16년 2월 누적 수출량은 7만 톤으로 전년 동기에 비해 10.7% 감소함)

․ 동기간 우리나라의 총 수출액은 15.6% 감소, 농수산식품의 수출액은 1.5% 감소함

․ ’16년 2월 당월 수산물 수출은 전년 동월 대비 4.9% 증가함

4) 수산물 수출액은 한국무역통계진흥원의 원자료를 이용해 KMI가 자체적으로 분류한 기준을 참고로 산출함

☎ 1644-641923

구 분 연도 월(누적) 증감률(B/A)’14년 ’15년 ’15.2(A) ’16.2(B)

전 체 5,726.6 5,267.6 865.7 730.3 △15.6 농수산식품 82.5 80.3 11.8 11.6 △1.5

수산물20.7 19.2 2.7 2.5 △5.7

(25.1) (23.9) (22.9) (21.6)

<표 7> 우리나라 전체 수출 동향(단위 : 억 달러, %)

주 : ( ) 내 수치는 농수산식품 중 수산물이 차지하는 비중을 의미함

자료 : 관세청 수출입무역통계, 농수산무역정보(KATI)

Ü ’16년 1월 우리나라의 수산물 수출액은 1억 3천만 달러로 전년 동기 대비

14% 감소하였으나, ’16년 2월 수산물 수출액은 1억 2천 4백만 달러로 전

년 동기 대비 5% 증가하며 수출이 회복세를 보임

․ 중국(김)과 미국(이빨고기)을 중심으로 수출이 회복세를 보이고 있는 것으로 나타남

* 對중국 수출액: (’15. 2월) 16백만 달러 → (’16. 2월) 23백만 달러 (45.7%↑)

* 對미국 수출액: (’15. 2월) 16백만 달러 → (’16. 2월) 18백만 달러 (12.4%↑)

<그림 26> 월별 수산물 수출 추이[2월 누적 수산물 수출액]

2억 7천만 달러(’15, 2월 누적)

→ 2억 5천만 달러(’16, 2월 누적)

[2월 수산물 수출액]

1억 1천 8백만 달러(’15, 2월)

→ 1억 2천 4백만 달러(’16, 2월)

주요 5개 국가/품목별 수출 집중도, 국가는 보합세, 품목은 증가세

Ü 우리나라의 주요 5개 수출국(일본·중국·미국·태국·베트남)의 수출 집중도는

76.5%로 전년 동기 대비 0.8% 증가하며 보합세를 보임(2월 누적 기준)

․ 반면 동기간 주요 5개 품목(다랑어·김·오징어·어류제품·붉은대게살)의 수출 집중도는 54.3%로 전년 동기 대비 4.6% 증가하며 주력 품목으로의 수출 집중도가 높아지고 있는 것으

로 나타남

: www.kfishinfo.net



24

<표 8> 주요 국가별/품목별 수출동향(2월 누적 기준)(단위 : 톤, 천 달러, %)

구 분’15년(A) ’16년(B) 증 감 률(B/A)

비중물량 금액 물량 금액 물량 금액

국가

일본 15,833 91,023 16,845 87,776 6.4 △3.6 34.8중국 14,264 43,956 17,816 43,933 24.9 △0.1 17.4미국 4,478 32,370 5,304 36,078 18.4 11.5 14.3태국 13,641 20,101 8,581 13,659 △37.1 △32.1 5.4

베트남 10,785 14,880 5,005 11,598 △53.6 △22.1 4.6

품목

다랑어 28,534 66,511 21,339 56,425 △25.2 △15.2 22.4김 2,406 42,103 2,848 46,148 18.4 9.6 18.3

오징어 8,236 11,896 7,705 12,163 △6.5 2.2 4.8어류제품 1,924 8,886 2,178 9,881 13.2 11.2 3.9붉은대게살 922 7,465 956 8,211 3.8 10.0 3.3

주 : 비중은 2월 누적금액 기준

<그림 27> 주요 국가별 수출 동향

2월 누적 수출액 월별 수출 추이

<그림 28> 주요 품목별 수출 동향

2월 누적 수출액 월별 수출 추이

☎ 1644-641925

(주요국) 주요 수출대상국은 일본, 중국, 미국, 태국, 베트남 순

Ü 달러화 강세, 현지 경기 호조, 국내 생산 증가 등으로 미국, 프랑스, 대만

등으로의 수출이 증가함

Ü 엔저, 일부 품목의 생산 부진, 현지 수요 위축 등의 영향으로 일본, 태국, 베트남 등으로의 수출은 감소함

<그림 29> 국가별 수출 동향(2월 누적 기준)

자료 : 한국무역통계진흥원

(단위 : 톤, 천 달러, %)

구 분’15년 ’15년 2월 누적(A) ’16년 2월 누적(B) 증 감 률

(B/A)물량 금액 물량 금액 물량 금액 물량 금액

총합계 650,797 1,924,375 83,687 267,394 74,719 252,208 △10.7 △5.7 일본 136,809 136,809 15,833 91,023 16,845 87,736 6.4 △3.6중국 119,118 119,118 14,264 43,956 17,816 43,933 24.9 △0.1미국 33,536 33,536 4,478 32,370 5,304 36,078 18.4 11.5태국 109,286 109,286 13,641 20,101 8,581 13,659 △37.1 △32.1베트남 56,833 56,833 10,785 14,880 5,005 11,598 △53.6 △22.1프랑스 4,170 4,170 582 7,048 607 7,317 4.2 3.8대만 27,017 7,017 1,049 6,357 982 6,871 △6.4 8.1캐나다 6,537 6,537 2,253 4,673 1,140 5,019 △49.4 7.4홍콩 2,294 2,294 275 5,295 270 5,016 △1.7 △5.3

이탈리아 5,955 5,955 880 3,209 520 3,856 △40.8 20.2필리핀 25,246 25,246 2,093 2,307 4,756 3,621 127.3 57.0

싱가포르 2,225 2,225 247 2,495 232 2,623 △6.0 5.1인도네시아 11,903 11,903 2,863 2,992 1,833 2,182 △36.0 △27.1

호주 3,464 3,464 290 1,658 534 2,143 84.5 29.2스페인 5,114 5,114 1,652 3,881 960 2,048 △41.9 △47.2

주 : 국가별 수산물 수출은 ’16년 2월 누적 수출액 기준 상위 15개 국가를 제시하였음


<표 9> 국가별 수출 동향

: www.kfishinfo.net



26

(품목별) 주요 수출품목은 다랑어, 김, 오징어, 어류제품, 붉은대게살 순

Ü 수입쿼터 증가, 제품인지도 상승, 프리미엄화 등으로 김, 어류제품, 붉은

대게살의 수출이 증가함

Ü 국내생산 부진, 수출가격 하락 등의 영향으로 다랑어, 넙치, 삼치의 수출

은 감소함

<그림 30> 품목별 수출 동향(2월 누적 기준)


(단위 : 톤, 천 달러, %)

구 분’15년 ’15년 2월 누적(A) ’16년 2월 누적(B) 증 감 률

(B/A)물량 금액 물량 금액 물량 금액 물량 금액

총합계 650,797 1,924,375 83,687 267,394 74,719 252,208 △10.7 △5.7다랑어 217,825 461,254 28,534 66,511 21,339 56,378 △25.2 △15.2

김 17,694 304,868 2,406 42,103 2,848 46,148 18.4 9.6오징어 72,709 95,334 8,236 11,896 7,705 12,163 △6.5 2.2

어류제품 12,878 57,678 1,924 8,886 2,178 9,881 13.2 11.2붉은대게살 5,949 48,227 922 7,465 956 8,211 3.8 10.0

붕장어 4,395 47,093 734 7,965 721 7,969 △1.8 0.0넙치 4,182 52,387 683 8,575 546 7,195 △20.1 △16.1삼치 13,590 44,690 3,291 12,187 2,207 6,878 △32.9 △43.6

이빨고기 1,777 42,574 163 3,690 255 6,561 57.1 77.8전복 1,125 38,568 106 4,092 158 4,867 49.2 18.9미역 14,107 29,036 887 3,361 1,571 4,048 77.1 20.4고등어 25,820 25,768 3,515 3,239 3,805 4,017 8.3 24.0대구 7,958 25,214 1,181 4,198 1,118 3,602 △5.3 △14.2톳 1,988 24,276 248 3,258 246 3,592 △0.7 10.3

새치 5,183 28,344 477 2,678 625 3,398 31.1 26.9주 : 1) 품목별 수출은 ‘16년 2월 누적 수출액 기준 상위 15개 품목을 제시하였음 2) 품목명을 알 수 없는 기타 품목은 제외함

<표 10> 품목별 수출 동향

☎ 1644-641927

가나 상위 5개 국가 수출 동향

① 일본

Ü ’16년 2월 누적 수출액은 전년 동기 대비 3.6% 감소한 8천 8백만 달러를 기록함

․ (증가) 일본의 김 수입할당물량(IQ: Import Quota) 증가로 마른김을 중심으로 김 수

출이 전년 동기 대비 62.6% 증가함

․ (감소) 일본의 굴 생산 회복 및 국내산 굴의 상품성 저하(비만도 하락), 삼치의

수출가격 하락 및 일본 내 경기 둔화로 인한 소비 위축 등으로 굴, 삼치의

수출이 감소함

* 김 수입할당물량 : (’15년) 12억장 → (’16년) 13.5억장

* 마른김 수출액 : (’15년 2월 누적) 0.6백만 달러 → (’16년 2월 누적) 3.3백만 달러 (490.9%↑)

* 對일본 삼치 수출가격($/kg) : (’15. 2월 누적) 5.2 → (’16. 2월 누적) 4.7 (8.3%↓)

<그림 31> 對일본 월별 수산물 수출 추이[2월 누적 수산물 수출액]

9천 1백만 달러(’15, 2월 누적)

→ 8천 8백만 달러(’16, 2월 누적)


4천 1백만 달러(’15, 2월)

→ 4천 3백만 달러(’16, 2월)

<그림 32> 對일본 주요 수출 증가 품목(2월 누적 기준)

증가 품목 감소 품목

: www.kfishinfo.net



28

② 중국


․ (증가) 국산 김의 품질 제고 및 제품 인지도 향상, 중국의 다랑어(냉동 가다랑어·냉동

황다랑어) 수요 증가 등으로 김, 다랑어 수출이 전년 동기 대비 증가함

․ (감소) 중국 경기 둔화에 따른 냉동삼치 수요 감소 및 수출가격 하락, 어란·넙치

의 수입품 재수출 감소로 삼치, 어란, 넙치 수출은 감소함

* 냉동 가다랑어 수출액 : (’15년 2월 누적) 0.1백만 달러 → (’16년 2월 누적) 1.5백만 달러 (1191.6%↑)

* 냉동 황다랑어 수출액 : (’15년 2월 누적) 0.2백만 달러 → (’16년 2월 누적) 1.1백만 달러 (354.2%↑)

* 對중국 냉동삼치 수출가격($/kg) : (’15년 2월 누적) 3.0 → (’16년. 2월 누적) 2.8 (9.2%↓)

* 어란 재수출 실적 : 수출품 모두 수입 후 재수출

* 넙치 재수출 실적 : (’15년 2월 누적) 2.2 → (’16년. 2월 누적) 0.4 (81.2%↓)

<그림 33> 對중국 월별 수산물 수출 추이[2월 누적 수산물 수출액]

4천 4백만 달러(’15, 2월 누적)

→ 4천 4백만 달러(’16, 2월 누적)


1천 6백만 달러(’15, 2월)

→ 2천 3백만 달러(’16, 2월)

<그림 34> 對중국 주요 수출 증감 품목(2월 누적 기준)


☎ 1644-641929

③ 미국

Ü ’16년 2월 누적 수출액은 전년 동기 대비 11.5% 증가한 3천 6백만 달러를 기록함

․ (증가) 미국의 경기 호조 및 국내 생산 증대로 이빨고기 수출이 전년 동기 대비

154.6% 증가함

․ (감소) 국내 생산 부진 등의 영향으로 굴(밀폐용기) 수출은 전년 동기 대비 63.3%

감소함

* 對미국 이빨고기 수출가격($/kg) : (’15년 2월 누적) 24.2 → (’16년. 2월 누적) 25.6 (5.3%↑)

<표 11> 국내 이빨고기 생산 동향 (단위 : 톤, %)

구분 7월 8월 9월 10월 11월 12월 익년 1월2014년 178 181 179 153 37 80 7502015년 180 175 206 310 219 342 504증감률 1.1 △3.3 15.1 102.6 491.9 327.5 △32.8

<그림 35> 對미국 월별 수산물 수출 추이

[2월 누적 수산물 수출액]

3천 2백만 달러(’15, 2월 누적)

→ 3천 6백만 달러(’16, 2월 누적)


1천 6백만 달러(’15, 2월)

→ 1천 8백만 달러(’16, 2월)

<그림 36> 對미국 주요 수출 증감 품목(2월 누적 기준)


: www.kfishinfo.net



30

④ 태국


․ (증가) 마른김을 중심으로 김 수출이 전년 동기 대비 11.3% 증가함

․ (감소) 국내 생산 감소(가다랑어) 및 주요 다랑어 수출업체(타이유니온그룹)의 공장 이전

(이탈리아) 등으로 다랑어 수출이 감소

* 마른김 수출액 : (’15년 2월 누적) 6.0백만 달러 → (’16년 2월 누적) 6.6백만 달러 (10.5%↑)

* 대구 재수출 실적 : 금년도 수출 실적 전무

* 삼치 수출 실적 : 對태국 삼치 수출은 단발성으로, 금년도 수출 실적 전무

<그림 37> 對태국 월별 수산물 수출 추이[2월 누적 수산물 수출액]

2천만 달러(’15, 2월 누적)

→ 1천 4백만 달러(’16, 2월 누적)


8백만 달러(’15, 2월)

→ 6백만 달러(’16, 2월)

<그림 38> 對태국 주요 수출 증감 품목(2월 누적 기준)


☎ 1644-641931

⑤ 베트남


․ (증가) 어란 피레트(수입 물품 원상태 수출 중심)의 수출이 증가함

․ (감소) 對세계 다랑어(가다랑어·황다랑어) 수요 감소로 인한 원료용 다랑어 수요 감소

및 계약체결 지연 등으로 가다랑어를 중심으로 다랑어 수출이 전년 동기

대비 74.1% 감소함

* 냉동 황다랑어 수출액 : (’15년 2월 누적) 3.1백만 달러 → (’16년 2월 누적) 1.6백만 달러 (47.7%↓)

* 냉동 가다랑어 수출액 : (’15년 2월 누적) 3.6백만 달러 → (’16년 2월 누적) 0백만 달러 (100.0%↓)

<그림 39> 對베트남 월별 수산물 수출 추이[2월 누적 수산물 수출액]

1천 5백만 달러(’15, 2월 누적)

→ 1천 2백만 달러(’16, 2월 누적)


7백만 달러(’15, 2월)

→ 7백만 달러(’16, 2월)

<그림 40> 對베트남 주요 수출 증감 품목(2월 누적 기준)


: www.kfishinfo.net



32

가다 상위 5개 품목 수출 동향

① 다랑어


․ (현황) 수출가격 하락(냉동 가다랑어), 국내 생산 부진(가다랑어·눈다랑어), 베트남 수요

감소(황다랑어) 등의 영향으로 전년 동기 대비 수출이 감소함

* 냉동 가다랑어 수출가격($/kg) : (’15년 2월 누적) 1.0 → (’16년. 2월 누적) 0.7 (28.4%↓)

* 가다랑어 생산량 : (’15년 1월) 19.6천 톤 → (’16년 1월) 17.5천 톤 (10.9%↓)

* 눈다랑어 생산량 : (’15년 1월) 2.2천 톤 → (’16년 1월) 1.8천 톤 (21.1%↓)

<그림 41> 월별 다랑어 수출 추이[2월 누적 수산물 수출액]

6천 7백만 달러(’15, 2월 누적)

→ 5천 6백만 달러(’16, 2월 누적)


3천 1백만 달러(’15, 2월)

→ 2천 5백만 달러(’16, 2월)

<그림 42> 국가별·품목별 다랑어 수출 동향(2월 누적 기준)

국가별 수출 추이 세부 품목별 수출 비중(’16년 기준)

☎ 1644-641933

② 김


․ (현황) 일본으로의 마른김 수출이 전년 동기 대비 큰 폭으로 증가하면서 수출이 증가함

* (품목별, 전년 대비) : 조제김(32.8백만 달러, 1.9%↑), 마른김(13.2백만 달러, 34.8%↑)

* (국가별, 전년 대비) : 미국(11.4백만 달러, 6.3%↓), 중국(8.8백만 달러, 26.0%↑),

일본(8.3백만 달러, 62.6%↑), 태국(6.9백만 달러, 11.3%↑)

<그림 43> 월별 김 수출 추이[2월 누적 수산물 수출액]

4천 2백만 달러(’15, 2월 누적)

→ 4천 6백만 달러(’16, 2월 누적)


1천 8백만 달러(’15, 2월)

→ 2천 2백만 달러(’16, 2월)

<그림 44> 국가별·품목별 김 수출 동향(2월 누적 기준)


: www.kfishinfo.net



34

③ 오징어


․ (현황) 냉동 오징어를 중심으로 전년 동기 대비 부진했던 1월 오징어 수출 실적이

2월 들어 일부 만회되며 소폭 증가함

* (품목별, 전년 대비) : 냉동 오징어(10.4백만 달러, 6.5%↑), 조미 오징어(0.8백만 달러, 48.1%↓)

* (국가별, 전년 대비) : 중국(3.8백만 달러, 14.2%↓), 미국(3.0백만 달러, 27.4%↑),

베트남(1.8백만 달러, 39.5%↑), 캐나다(1.0백만 달러, 36.1%↓)

<그림 45> 월별 오징어 수출 추이[2월 누적 수산물 수출액]

1천 2백만 달러(’15, 2월 누적)

→ 1천 2백만 달러(’16, 2월 누적)


6백만 달러(’15, 2월)

→ 7백만 달러(’16, 2월)

<그림 46> 국가별·품목별 오징어 수출 동향(2월 누적 기준)


☎ 1644-641935

④ 어류제품

Ü ’16년 2월 누적 수출액은 전년 동기 대비 11.2% 증가한 9백 90만 달러를 기록함

․ (현황) 생선 소시지의 ‘프리미엄화’를 통하여 중국 수출이 전년 동기 대비 크게 증가

하면서 어류제품 수출이 증가함

* (품목별, 전년 대비) : 게맛이외 생선묵(3.5백만 달러, 7.6%↑), 생선 소시지(2.6백만 달러, 33.2%↑)

* (국가별, 전년 대비) : 중국(4.6백만 달러, 20.2%↑), 미국(1.4백만 달러, 23.3%↑),

일본(1.4백만 달러, 15.8%↓), 포르투갈(0.6백만 달러, 12.1%↓)

<그림 47> 월별 어류제품 수출 추이[2월 누적 수산물 수출액]

1천 2백만 달러(’15, 2월 누적)

→ 1천만 달러(’16, 2월 누적)


6백만 달러(’15, 2월)

→ 7백만 달러(’16, 2월)

<그림 48> 국가별·품목별 어류제품 수출 동향(2월 누적 기준)


: www.kfishinfo.net



36

⑤ 붉은대게살

Ü ’16년 2월 누적 수출액은 전년 동기 대비 10.0% 증가한 8백 20만 달러를 기록함

․ (현황) 붉은대게살의 수출 가격 상승 및 일본의 수요 증대로 전년 동기 대비 수출

이 증가함

* 붉은대게살 수출가격($/kg) : (’15년 2월 누적) 8.1 → (’16년. 2월 누적) 8.6 (6.0%↑)

* (국가별, 전년 대비) : 대만(6.8백만 달러, 8.9%↑), 미국(0.8백만 달러, 13.5%↑),

벨기에(0.2백만 달러, 53.3%↓), 프랑스(0.2백만 달러, 200.0%↑)

<그림 49> 월별 붉은대게살 수출 추이[2월 누적 수산물 수출액]

7백만 달러(’15, 2월 누적)

→ 8백만 달러(’16, 2월 누적)


4백만 달러(’15, 2월)

→ 4백만 달러(’16, 2월)

<그림 50> 국가별·품목별 붉은대게살 수출 동향(2월 누적 기준)


☎ 1644-641937

가라 이달의 주요 수출 증감 품목

① 넙치

Ü ’16년 2월 누적 수출액은 전년 동기 대비 16.1% 감소한 7백 20만 달러를 기록함

․ (현황) 활넙치 수출 증가에도 불구하고 냉동넙치(수입품 재수출) 수출 감소로 전년

동기 대비 수출이 감소함

* 對중국 냉동넙치(수입품 재수출) 수출액 : (’15년 2월 누적) 2.2백만 달러 → (’16년 2월 누적) 0.4백만 달러 (81.2%↓)

* (품목별, 전년 대비) : 활넙치(6.3백만 달러, 5.2%↑), 냉동 넙치(0.4백만 달러, 79.9%↓)

* (국가별, 전년 대비) : 일본(4.1백만 달러, 1.7%↑), 미국(2.4백만 달러, 11.3%↑),

중국(0.5백만 달러, 79.0%↓), 캐나다(0.1백만 달러, 1.3%↑)

<그림 51> 월별 넙치 수출 추이


9백만 달러(’15, 2월 누적)

→ 7백만 달러(’16, 2월 누적)


3백만 달러(’15, 2월)

→ 4백만 달러(’16, 2월)

<그림 52> 국가별·품목별 넙치 수출 동향(2월 누적 기준)


: www.kfishinfo.net



38

Ü 중국의 ’15년 냉동 넙치 수입액은 1억 8천만 달러로, 전년 동기 대비 24.4% 감소함

․ 중국의 냉동 넙치 수입이 감소하고 있는 가운데, 중국의 냉동넙치 최대 수입국은

미국으로 전체 냉동 넙치 전체 수입액의 81.0%를 차지함

․ 한국 냉동 넙치가 중국 시장에서 차지하는 비중은 0.8%로 미미함

<그림 53> 중국의 냉동넙치 수입동향

중국의 냉동넙치 수입 추이 중국의 국가별 넙치 수입 비중


② 삼치

Ü ’16년 2월 누적 수출액은 전년 동기 대비 43.6% 감소한 6백 90만 달러를 기록함

․ (현황) 수출가격 하락(냉동 삼치) 및 주요 수출국인 중국과 일본의 경기 둔화로 인한

소비위축으로 전년 동기 대비 수출이 감소함

* 냉동 삼치 수출가격($/kg) : (’15년 2월 누적) 3.5 → (’16년. 2월 누적) 2.8 (19.7%↓)

* (품목별, 전년 대비) : 냉동품(5.5백만 달러, 43.6%↓), 신선냉장(1.4백만 달러, 29.8%↓)

* (국가별, 전년 대비) : 중국(3.3백만 달러, 47.0%↓), 일본(2.8백만 달러, 48.7%↓)

☎ 1644-641939

<그림 54> 월별 삼치 수출 추이


1천 2백만 달러(’15, 2월 누적)

→ 7백만 달러(’16, 2월 누적)


5백만 달러(’15, 2월)

→ 3백만 달러(’16, 2월)

<그림 55> 국가별·품목별 삼치 수출 동향(2월 누적 기준)


: www.kfishinfo.net



40

3 해외시장 이슈

제목 중국, 1년 8개월 만에 2월 소비자물가 2.3% 상승

(统计局：2月CPI同比上涨2.3% 环比上涨1.6%)

주요 내용

∙ 중국의 2월 소비자물가지수(CPI)는 지난해 같은 기간보다 2.3% 상승하여, 1년 8개월 만에 가장 큰 폭으로 상승세를 기록함

∙ 이는 한파의 영향으로 2월 신선채소가격이 작년대비 30.6% 오른 점과 더불어, 춘제(설날) 연휴를 맞아 돼지고기와 해산물, 채소 등의 수요가 증가한 점 때문인 것으로 판단됨

∙ 반면, 같은 기간 생산자물가지수(PPI)는 작년보다 4.9% 하락하여, 48개월 연속 하락세를 이어감

출처 중국망 2016년 3월 10일

제목중국 절강 검사검역국, 전자상거래를 통한 반입 금지 물품(요구르트, 소시지, 햄, 수산물 등)거래에 대한 검역제도 강화

(酸奶香肠火腿水产品等禁止海淘)

주요 내용

∙ 국제 전자상거래가 용이해짐에 따라, 중국 절강성 및 항주시의 전자상거래 물량은 전년 동기 대비 각각 83.81%, 18.78% 증가하였음

∙ 전자상거래 물량이 증가함에 따라 해외에서 반입이 금지된 동물·동물제품류(요구루트, 소시지, 햄, 수산물 등)의 물품이 들어오는 경우가 증가하였으며, 금지된 상품들 중 유해성분이 검출된 건수 또한 작년 동기 대비 68.16% 증가하였음

∙ 이에 2016년 3월 절강 검사검역국은 우편물 검역업무를 대대적으로 강화하여, 해외 반입 금지 물품을 엄격히 제한할 것이라고 발표함

출처 항주왕(杭州网), 2016년 3월 7일

☎ 1644-641941

제목 산동상업직업기술학원 국가공정센터, 활어 택배기술 획기적인 진전 이뤄

(山东商业职业技术学院国家工程中心活鱼快递技术取得突破性进展 )

주요 내용

∙ 2월 29일에서 3월 3일에 산동산업직원기술학원 국가공정센터 수산물 콜드체인물류 혁신단체에서는 무수보활기술(물 없이 신선함을 유지하는 기술)을 개발함

∙ 무수보활기술이란 수면 유도제를 이용하여 활어를 수면상태로 만들고 다시 각성시켜 살아나게 하는 기술로, 전 과정은 총 51시간이 걸리고 활어가 다시 살아난 확률은 93.9% 이상임

∙ 택배기술 및 비용 등의 제약조건으로 인하여 현재까지 활어의 전자상거래는 실현되지 않았으나, 향후 이 기술의 활용을 통하여 활어의 택배거래가 곧 상용화될 것이라고 발표함

출처 중국고교지창(中国高校之窗), 2016년 3월 7일

제목 베트남, 남아프리카공화국 양자 간 무역액 증대

(Vietnam, South Africa increase bilateral trade value)

주요 내용

∙ 베트남과 남아프리카공화국은 양자 간 무역액 약 2배 증대하기로 계약을 체결함∙ 남아프리카공화국은 석탄· 쇠고기·과일 등의 품목을, 베트남은 수산물·쌀·전자 제품

품목의 수출 증대를 장려하기로 하였으며, 이를 위해 베트남은 남아프리카공화국 내 무역사무소를 설치하여 현지 시장 정보를 조사·분석할 계획임

∙ 노력의 일환으로, 남아프리카 공화국 레스토랑에는 베트남산 수산물을 활용한 메뉴를 개발·판매하고 있음

출처 Vietnam Economic News, 2016년 3월 7일

: www.kfishinfo.net



42

제목태국 식품기업 “Charoen Pokphand Foods”, 말레이시아 할랄 시장에

적극적으로 투자

(CPF Foods making Malaysia its halal hub)

주요 내용

∙ 태국의 식품기업 CPF(Charoen Pokphand Fods)는 10~15%의 성장세를 기록하고 있는 식품기업으로, 회사 대표 Adirek Sriparatak는 올해 말레이시아로의 투자금을 42백만 달러로 증대시키고 사업을 확장해 나갈 계획이라고 발표함

∙ 태국 국제무역산업부 장관은 말레이시아에 진출한 5개의 태국기업과 2016년 3월 회의를 진행하였으며, 말레이시아의 성장 잠재력을 높게 평가함

∙ 말레이시아는 태국, 싱가폴, 인도네시아, 브루나이를 모두 이을 수 있는 할랄 시장의 가장 적합한 중심지의 역할을 해낼 것이라고 전망하였으며, 이에 5개 태국기업 모두 말레이시아로의 투자금을 증대시킬 것이라고 표명함

출처 Undercurrent News, 2016년 3월 4일

제목 미 정부, 인도·베트남·태국 새우에 대한 수입세 부과를 증가시킬 것을 제안

(US gov’t proposes upping import duties on India, Vietnam, Thailand shrimp)

주요 내용

∙ 미국 상무부(The US Department of Commerce, 이하 DOC)는 2014년 2월 1일부터 2015년 1월 13일 사이 미국 내 수입된 새우와 관련하여 제 10차 연례 검토를 개최한 결과, 인도, 베트남, 태국 새우 수입에 대한 수입세를 증가시킬 것을 제안함

∙ 인도의 경우, DOC가 제정한 평균 임시 세율은 4.89%로 제 9회 연례 검토 시 2.96%에 비해 증가하였으며. 제 9회 연례 검토 대상이 아니였던 인도 Liberty Group가 제안 받은 예비 세율은 8.32%임

∙ 베트남의 경우, 평균 임시 세율은 3.56%로 지난 9회 연례조회의 비율과 동일하나, Minh Phu 수산물에게 제안된 임시 세율은 1.39%에서 2.86%로 증가함. 또한 Soc Trang Seafood Joint Stock Company(Stapimex)가 제 11회 연례보고에서 제안 받은 세율은 4.78%임

∙ 마지막으로 태국의 평균 수입세율은 1.36%로 세 국가 중 가장 낮은 수입 부과 세율을 유지하였음

출처 Undercurrent News, 2016년 3월 7일

☎ 1644-641943

제목 캐나다, 미국이 제안한 IUU 규정에 항의

(Canada fisheries protest US-proposed IUU rule)

주요 내용

∙ 캐나다 및 기타 몇몇 국가들이 미국이 제안한 불법어업 IUU(Illegal, Unreported and Unregulated) 수입 규정에 항의하고 있음

∙ IUU규정은 미국 의회에서 만장일치로 승인된 시행령으로, 고갈되는 어족자원을 보호하면서 지속가능한 수산업의 발전을 도모하기 위해 불법, 비보고, 비규제 어업 근절 노력을 강화하기 위해 제정된 규정임

∙ 규정에 포함된 물고기 종으로는 대서양 대구, 태평양 대구, 황새치, 새우, 참치 등이 있음

∙ IUU 규정을 따르게 되면 수산물 수출의 65%가 미국시장인 캐나다는, 29.6백만 달러 가치의 새우를 수출하지 못하게 되는 실정임. 최종 규정안은 2016년 9월에 공표될 예정이며, 수입업자들은 공표일로부터 새로운 정책을 시행하기까지 1년간의 시간이 주어질 예정임

출처 SeafoodSource.com, 2016년 3월 3일

제목 USDA는 러시아의 양식 부문 성장이 더딘 것으로 평가

(USDA asseses hurdles to aquaculture sector in Russia)

주요 내용

∙ USDA는 러시아의 양식 부문이 기대 이하의 성장률을 보이고 있다고 평함∙ 현재 러시아 양식 부문의 연간 생산은 16만 톤으로 추정되고 있으며, 이는 러시아

전체 수산물 생산량의 3~4%에 해당되는 수치임(세계 양식 생산량의 0.2%) ∙ 정부의 지원 부족 및 낙후된 설비, 오래된 생산 기술이 양식 부문 저 성장의 주요

이유이며, 그 외에 양식 생산을 위한 사료의 부족(루블 평가 절하로 사료 비용 상승), 낮은 노동 효율성 등이 양식 부문 성장의 제약 조건이 되고 있음

∙ 또한, 루블화 가치가 하락하면서 2014년 양식 산업의 이윤이 5~7%(2013년 20~25%)로 하락하며 어려움을 겪고 있음

∙ 그러나 러시아 정부는 중소형 양식업체를 위한 노력을 하고 있으며, 이들 업체에

대해서는 평균 소득세보다 낮은 6%의 소득세를 부과하며 부가가치세와 재산세 등을 면제 해주는 것으로 나타남

출처 Fis, 2016년 3월 7일

: www.kfishinfo.net



44

4 월간 캘린더

2016 3 March일 월 화 수 목 금 토

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12Seafood Expo North America 2016

FOODEX JAPAN 2016(일본)수출 유망 상품화사업 지원 신청 모집(~4월 6일)

13 14 15 16 17 18 19전복수출 점검회의

o2o 홍보마케팅 지원 희망업체 모집(~3월 25일)

2016 국제인증 지원 대상업체 모집(~3월 31일)

20 21 22 23 24 25 26경남 국제식품음식박람회

2016 수산식품 앵커숍 운영주체 신청자 모집(~4월 8일)2016 수산식품 수출선도조직 육성사업 참여업체 모집

27 28 29 30 31

2016 4 April일 월 화 수 목 금 토

1 2

3 4 5 6 7 8 92016 서울국제수산식품전시회

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30브뤼셀 식품박람회

2016 귀어귀촌 박람회

☎ 1644-641945

구분 일 시 내 용

박람회 3월 6~8일◦ Seafood Expo North America 2016 - 장소 : 미국 Boston Convention and Exhibition Center - 수산식품, 기기, 포장, 서비스 등

공고1 3월 9일~31일◦ 수출 유망 상품화사업 지원 신청 모집

- 중국, 할랄 시장 특화 상품 개발 집중 지원

- 문의 : aT 수산수출부

박람회 3월 8~11일

◦ 제41회 2016년 일본 국제식품․음료박람회(FOODEX JAPAN 2016) - 수산물 홍보관 운영, 수산물 활용 요리 시연 및 시식

행사, 설문 조사 등

- 문의 : 한국수산무역협회

공고2 3월 15~25일◦ o2o 홍보마케팅 지원 희망업체 모집

- 해외시장 대상 모바일 애플리케이션 홍보 지원 등

- 문의 : 한국수산무역협회

공고3 3월 15~31일◦ 2016 국제인증 지원 대상업체 모집

- 수산물 수출시 필요한 인증취득 지원

- 문의 : 한국수산회

회의 3월 18일◦ 해양수산부 현장 점검회의 (전복) - 장소 : 한국전복수출협회

- 전복 수출 타진을 위한 담당자 면담

공고4 3월 18일~4월 8일◦ 2016 수산식품 앵커숍 운영주체 신청자 모집

- 장소 : 관할 aT해외지사 이메일, 우편, 방문 접수

- 한국 수산식품 전용 앵커숍 설치 및 운영 전반업무 수행

공고5 3월 18일~4월 8일

◦ 2016 수산식품 수출선도조직 육성사업 참여업체 모집

- 신청방법 : 수출업체 종합관리시스템(http://global.at.or.kr) 에서 온라인 신청 입력

- 지원항목 : 품질개선, 품질관리, 물류개선, 해외마케팅, 조직화 및 운영관리비 등

박람회 3월 24~26일◦ 경남 국제식품음식박람회

- 식품관, 기계관, 창업외식 프랜차이즈 전시

- 장소 : 창원컨벤션센터

박람회 4월 6~8일◦ 2016 서울국제수산식품전시회

- 장소 : 서울 삼성동 코엑스 1층 B홀 - HACCP기술, 수산물 유통, 수산식품 기술 둥

박람회 4월 26~28일 ◦ 브뤼셀 식품박람회

- 장소 : 벨기에 Brussels Exhibition & Conference Centre

박람회 4월 28~30일 ◦ 2016 귀어귀촌 박람회

- 장소 : 서울 삼성동 코엑스

: www.kfishinfo.net



46

The Monthly Review of Fishery Export Information(3월)

발 행 : 2016년 3월 22일

발행처 : 한국해양수산개발원 해외시장정보팀

부산광역시 영도구 해양로 301번길 26(동삼동) Tel) 1644-6419 E-mail) [email protected]

본 내용에 관한 사항은 한국해양수산개발원 해외시장정보팀

(051-797-4902)으로 문의하여 주시기 바랍니다.

동 자료는 수산물수출정보포털(http://www.kfishinfo.net/kor)을

통해 다운받아 볼 수 있습니다.

※ 자료는 한국무역통계진흥원, FAO, GTA(Global Trade Atlas) 등

의 원자료를 활용, 수출 동향을 효과적으로 파악하고자 별도의

기준으로 집계하여, 타 기관 등에서 분석한 결과와 다를 수 있습

니다.

the monthly review of fishery export information the monthly...

Documents