thebookof nehemiah नहेम्या1 thebookof nehemiah नह म य लखक यह द...

41
1 The Book of Nehemiah नह या खक यह दी पर परा नह याला (परम र िवा ती द तो) या ऐितहािसक पुतकाचा ाथिमक ल खक हण न ओळखत आह . बहुत पुतक याया पिहया य˞ीया द ीकोनात न िलिहल आह . याया तणपणाब˿ल िक वा पाʧभ मीब˿ल काहीच मािहती नाही; आही याला राजा अतʧहशत याया व यि˞क याल बरदार हण पारसी शाही यायालयातील ौढ हण न भ टतो (नह या 1:11-2:1). नह याया पुतकाला एाया पुतकाचा मवार भाग हणज मागोमाग य णारा भाग हण न वाचल जाऊ शकत , आिण काही िवाना चा असा िवास आह की ह दोहीम लतः एकच काम होत . तारीख आिण िलिखत थान साधारण इ. . 457 - 400. ह काम यह दामय , कदािचत यशल ममय , ि वा पारसी काळात बाब लमय परत आयान तर िलिहयात आल ल होत . ाकताʧ नह याया उ˿शान ˟क ह इाएलाच व शज होत ज बाब शामय बिदवासात न परत आल होत . खकाला पपण हव होत की याया वाचका नी याया िनवडल या लोका साठी द वावरील श˞ी व म आिण या याकड याया कराराया जबाबदाया ओळखण आवयक आह . ाथʧन च उ˽र द तो तो लोका या जीवनामय वारय आह , या ना याया आद शा च पालन करयाची गरज आह . लोका नी एक

Upload: others

Post on 09-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

1

The Book ofNehemiahनहमे्या

लखेकयहूदी परंपरा नहमे्याला (परमे र िवश्रांती दतेो) या ऐितहािसक

पसु्तकाचा प्राथिमक लखेक म्हणून ओळखत आह.े बहतुकेपसु्तक त्याच्या पिहल्या व्य ीच्या दृ ीकोनातून िलिहले आह.ेत्याच्या त णपणाब ल िकंवा पा भूमीब लकाहीच मािहती नाही;आम्ही त्याला राजा अतहशश्त याच्या वयैि क प्यालबेरदार म्हणूनपारसी शाही न्यायालयातील प्रौढ म्हणून भटेतो (नहमे्या 1:11-2:1).नहमे्याच्या पसु्तकाला एज्राच्या पसु्तकाचा क्रमवार भाग म्हणजेमागोमाग यणेारा भाग म्हणून वाचले जाऊ शकत,े आिण काहीिव ानांचा असा िव ासआहे की हे दोन्ही मूलतः एकच काम होत.े

तारीख आिण िलिखत स्थानसाधारण इ. पू. 457 - 400.हे काम यहूदामध्य,े कदािचत य शलमेमध्य,े िकंवा पारसी

काळात बाबलेमध्ये परत आल्यानंतर िलिहण्यात आललेे होत.ेप्रा कतानहमे्याच्या उ ेशाने प्रे क हे इस्राएलाचे वंशज होते जे बाबले

दशेामध्ये बंिदवासातून परत आले होत.ेहतूेलखेकाला स्प पणे हवे होते की त्याच्या वाचकांनी त्याच्या

िनवडलले्या लोकांसाठी दवेावरील श ी व प्रमे आिण त्यांच्याकडेत्याच्या कराराच्या जबाबदार्या ओळखणे आवश्यक आह.े दवेप्राथनचेे उ र दतेो तो लोकांच्या जीवनामध्ये स्वारस्य आह,े त्यांनात्याच्या आदशेांचे पालन करण्याची गरज आह.े लोकांनी एकत्र

Page 2: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 1:1 2 नहमे्या 1:6काम केले पािहजे आिण त्यांचे स्त्रोत वाटले पािहज.े दवेाच्याअनयुायांच्या जीवनात स्वाथीर्पणाला स्थान नाही. नहमे्याने श्रीमंतआिण उ कुलीन लोकांना गिरबांचा फायदा घणे्यास नकार िदला.

िवषयपनुरचनापरेषा1. राज्यपाल म्हणून नहमे्याचे प्रथम पद — 1:1-12:472. राज्यपाल म्हणून नहमे्याचे दसुरे पद — 13:1-31

य शलमेसेाठी नहमे्याची प्राथना1 हखल्याचा पतु्र नहमे्या याची ही वचनःे आता असे झाले

की, अतहशश्त राजाच्या कारकीदीर्च्या िवसाव्या वषीर् िकसलवेमिहन्यात मी, शूशन या राजवा ात होतो. 2माझा हनानी नावाचाएक भाऊ आिण यहूदातील काही लोक तथेे आल.े त्यांच्याकडे मीतथेे बंिदवासातून सटुका झालले्यापकैी जे यहूदी बाकीचे रािहलेहोते त्यांच्यािवषयी आिण य शलमेािवषयी मी त्यांची िवचारपूसकेली.

3 त्यांनी मला सांिगतल,े “बंिदवासातून सटुका होऊन प्रांतातराहणारे हे लोक मो ा िबकट पिरिस्थतीत आहते आिण त्यांचीअप्रित ा होत आह,े कारण य शलमेची तटबंदी कोसळून पडलीआहे आिण तसचे ितच्या वशेी जळून खाक झाल्या आहते.”

4 आिण हे ऐकताच मी खाली बसलो व रडू लागलो आिणिकत्यके िदवस मी शोक व उपवास केला आिण स्वगीर्य दवेापढेुप्राथना केली. 5 मी म्हणालो, हे परमे रा, स्वगातील दवेा, तू महानव भयप्रद दवे आहसे. तझु्यावर प्रीती करणार्या आिण तझु्याआ ांचे पालन करणार्या लोकांशी केललेा आपला करार पाळतोसव त्यांजवर क णा करतोस.

6तझुा सवेक अहोरात्र तझुी प्राथना करतआह,े ती तू कृपाक नडोळे उघडून पाहा आिण कान दऊेन ऐक, तझु्या सवेकांच्या

Page 3: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 1:7 3 नहमे्या 2:2म्हणजचे इस्राएलाच्या वतीने मी प्राथना करतआह.े आम्ही इस्राएललोकांनी तझु्यािव ध्द जी पापे केली आहते, ती मी कबलु करतोकी, मी व माझ्या वडीलांच्या घराण्याने पाप केले आह.े 7आम्हीतझु्या िव अितशय वाईट वतन केले आह.े तझुा सवेक मोशेयाला तू िदलले्या आ ा, िशकवण आिण िनयम यांचे पालन आम्हीकेले नाही.

8 कृपया तझुा सवेक मोशे याला सांिगतललेे वचन तू आठव.त्यास तू म्हणाला होतास, “जर तमु्ही अिव ासू रािहलात तर मीतमु्हास दसुर्या राष्ट्रांमध्ये पांगवून टाकीन, 9पण तमु्ही माझ्याकडेपरत आलात व माझ्या आ ा पाळल्यात आिण तसे कराल तरआकाशाच्या अंतापयत जरी पांगललेे असाल तरी मी त्यांना तथूेनएकत्र करीन. माझ्या नावासाठी म्हणून जे िठकाण मी िनवडले तथेेमी त्यांना परत आणीन.”

10आता हे तझुे सवेक असून आिण तझुे लोक आहते, ज्यांना तूआपल्या प्रचंड सामथ्याने व आपल्या बलवान हाताने सोडवलसे.11तवे्हा, हे परमे रा,मी तलुा िवनवणी करतो की,तझु्या सवेकाच्याप्राथनकेडे आिण जे तझुे सवेक तझु्या नावाचे भय ध न आदरदाखिवतआहते त्या सवेकांची ही प्राथना तू ऐक. आताआज तझु्यासवेकाला यश दे आिण या मनषु्यावर त्याची कृपादृ ी होईल असेकर. मी राजाचा पलेा धरणारा असा सवेक होतो.

2नहमे्याला य शलमेसे पाठवण्यात यतेे

1 अतहशश्त राजाच्या कारिकदीर्च्या िवसाव्या वषीर् नीसानमिहन्यात त्याने द्रा रस िनवडला होता आिण मी द्रा रस घतेलाआिण तो राजाला िदला. यापूवीर् मी कधी त्याच्या उपिस्थतीतअसताना उदास झालो नव्हतो. 2 म्हणून राजाने मला िवचारल,े“तझुा चहेरा असा उदास का िदसतो? तू आजारी िदसत नाहीस.तू तर मनातून द:ुखी िदसतोस.” मग मी फार घाबरलो.

Page 4: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 2:3 4 नहमे्या 2:103 मी राजाला म्हणालो, “राजा िचरायु होवो! माझ्या पूवजांच्या

जथेे कबरी आहते ते नगर उद्ध्वस्त झाले आह,े नगराच्यावशेीसधु्दा आगीत भस्म झाल्या आहते, तर माझा चहेरा उदास काहोणार नाही?”

4 यावर राजा मला म्हणाला, “तझु्यासाठी मी काय करावे असेतलुा वाटत?े” मी स्वगातील दवेाची प्राथना केली. 5मग मी राजालाउ र िदल,े “महाराजांची मजीर् असले आिण आपल्या दासावरआपली कृपादृ ी झाली असले तर मला माझ्या पूवजांच्या कबरीजथेे आहते त्या यहूदातील य शलमेास जाऊन नगराची पनु्हाबांधणी करण्यास पाठवा.” 6 (राणीसु ा त्याच्याजवळच बसललेीहोती) राजाने मला िवचारल,े “तलुा या कामासाठी जाऊन यायलािकती िदवस लागतील? तू परत केव्हा यशेील?” राजा मलाआनंदाने पाठिवण्यास तयार झाला जवे्हा मी त्यास वळे ठरवूनिदली.

7 मग मी राजाला असहेी म्हणालो, “राजाची माझ्यावर मजीर्असले तर माझी आणखी एक िवनंती आह.े मी यहूदा दशेीपोहचपेयत नदीच्या पि मकेडील प्रदशेातून जाऊ दणे्यािवषयीतथेल्या अिधकार्यांच्या नावािनशी पत्रे ावीत. 8प्राथनामंिदराच्याभोवतालच्या व नगराच्या िभंती आिण माझे घर यांच्यासाठी मलामजबूत लाकूड लागणार आह.े त्यासाठी राजाचा वनािधकारीआसाफ याला पत्र ाव.े” राजाने मला तशी पत्रे आिण मी मािगतलेते सवकाही िदल.े दवेाची माझ्यावर कृपा असल्यामळेु राजाने हेिदल.े

9 मग मी नदीच्या पि मकेडे असलले्या, प्रदशेाच्याअिधकार्यांकडे गलेो आिण त्यांना राजाने िदललेी पत्रे िदली.राजाने माझ्यासोबत सनै्यातले अिधकारी आिण घोडेस्वारहीपाठवले होत.े 10 होरोनी शहराचा सनब ट आिण अम्मोनीतोबीया यांना माझा बते ऐकून माहीत होता, इस्राएलीचं्या मदतशोधण्यासाठी कोणी एकजण आला आहे म्हणून ते खूप नाराज

Page 5: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 2:11 5 नहमे्या 2:19झाल.े

कोट बांधण्यास नहमे्या लोकांस प्रोत्साहन दतेो11 याकिरता मी य शलमेलेा गलेो आिण तथेे तीन िदवस होतो.

12 मग मी रात्री उठलो, मी काहीजणांना घऊेन बाहरे पडलो.य शलमेसाठी काही करण्याचा जो िवचार दवेाने माझ्या मनातघातला होता त्याब ल मी कोणाला काही सांिगतले नाही. मीज्याच्यावर बसलो होतो तो सोडून माझ्याबरोबर कोणताही पशूनव्हता.

13 मी रात्री खोरे वशेीने बाहरे पडून अजगराच्या झर्याकडे,उिकरडा वशेीकडे जाऊन य शलमेची मोडललेी तटबंदीची िभंतआिण त्यातील आगीच्या भ यस्थानी पडललेी प्रवशे ारे यांचीपाहाणी केली. 14 मग कारंजाचे प्रवशे ार आिण राजाचा तलावयांच्याकडे गलेो. पण माझा घोडा पलीकडे जाऊ शकेल इतकीहीजागा नव्हती.

15 तवे्हा मी रात्री िभंतीची बारकाईने तपासणी करत खोर्यातूनवशेीतून आत िशरलो आिण परत िफरलो. 16 मी कोठे गलेो आिणमी काय केले हे अिधकार्यांना मािहत नव्हते आिण यहूदी, याजक,राजाचे कुटुंबीय, अिधकारी आिण जे बांधकामाचे काम करणारहोते यांच्यापकैी कोणालाही मी काही बोललो नव्हतो.

17 मग मी या सगळयांना म्हणालो, “इथे आपल्याला काय त्रासआहे तो तमु्ही पाहतच आहात. य शलमे उजाड आिण उद्ध्वस्तझालेआहे व त्याच्या वशेीआगीत जळून गले्याआहते. चला,आताआपण य शलमेची तटबंदी पनु्हा बांधू या, म्हणजेआपलीआणखीअप्रित ा होणार नाही.” 18 दवेाची माझ्यावर कृपा असल्याचे वराजा माझ्याशी काय बोलला ते मी त्यांना सांिगतल.े तवे्हा तेम्हणाल,े “आपण आताच उठू आिण बांधू!” म्हणून आम्ही यासत्कायाला सु वात केली.

19पण आम्ही पनु्हा बांधकाम करत असल्याची खबर होरोनाचासनब ट, अम्मोनी अिधकारी तोबीया आिण अरबी गशेमे यांनालागली तवे्हा त्यांनी अगदी नीच पातळीवर जाऊनआमचा उपहास

Page 6: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 2:20 6 नहमे्या 3:7

केला. आिण ते म्हणाल,े “हे काय करताय तमु्ही? राजािव ध्द बंडकरणार आहात का?” 20 पण मी त्यांना असे म्हणालो “स्वगातीलदवेच आम्हास यश दईेल. आम्ही दवेाचे सवेक असून आम्ही हेनगर पनु्हा उभा . पण य शलमेात तमुचा काहीएक अिधकार,वाटा व ऐितहासीक ह नाही.”

3दु स्ती करायच्या िवभागांची वाटणी

1 मग मखु्य याजक एल्याशीब आपल्या याजक भावांबरोबरउठला आिण त्यांनी मेढेंवसे बांधली. त्यांनी ती पिवत्र क नदरवाजे त्याच्याजागी बसवल.े हमआे बु जापयत आिण हनानलेबु जापयत ती त्यांनी पिवत्र केली. 2 त्यानंतर यरीहोच्या लोकांनीबांधले आिण त्यानंतर इम्रीचा पतु्र ज ू र याने बांधकाम केल.े

3 हस्सनाच्या मलुांनी मत्स्यवसे बांधली. तळुया घातल्या वदरवाजे बसवल,े या दरवाजांना क ा आिण अडसर घातल.े4ह ोस उरीयाचा पतु्र मरेमोथ याने या तटबंदीच्या पढुच्या भागाचीडागडूजी केली. उरीया हा ह ोस याचा पतु्र. बरेख्याचा पतु्र मशु ामयाने त्याच्या पढुच्या भागाचे काम केल.े बरेख्या मशजेबलेचापतु्र बानाचा पतु्र सादोक याने त्यापढुील भागाची दु स्ती केली.5 तकोवाच्या लोकांनी िभंतीच्या त्यापढुच्या भागाची डागडूजीकेली, पण तकोवाच्या नते्यांनी मात्र आपला राज्यपाल नहमे्यायाच्यासाठी काम करायला नकार िदला.

6 यहोयादा आिण मशु ाम यांनी जनु्या वशेीची दु स्ती केली.यहोयादा पासहेाचा पतु्र आिण मशु ाम बसोदयाचा पतु्र. यांनीतळुया बसवल्या आिण दरवाजे िबजागर्यांनी जोडल,े नंतर क ावअडसर बसवल.े 7 िगबोनआिण िमस्पा यथेील लोकांनी िभंतीच्यापढुील भागाचे काम केल.े िगबोन मधला मलत्या आिण मरेोनोथयथेला यादोन आिण िगबोन आिण िमस्पा यथेील लोकांनी हे काम

Page 7: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 3:8 7 नहमे्या 3:15

केल.े िगबोन आिण िमस्पा हा भाग फरात नदीच्या पि मकेडीलभागाच्या अिधकार्याच्या स खेाली होता.

8हरह याचा पतु्र उिज्जयले याने पढुच्या भागाची डागडुजी केली,उिज्जयले सोनार होताआिण हनन्या हा सगंुधी द्रव्ये करणार्यांपकैीहोता. या लोकांनी ं द कोटापयत य शलमेचेी मजबतुी केली.9 हूरचा पतु्र रफाया याने िभंतीचा पढुील भाग बांधून काढला.य शलमेचे्या अध्या भागाचा हा राज्यपाल होता. 10 ह मफाचापतु्र यदाया याने िभंतीच्या पढुच्या भागाचे काम केल.े आपल्यास्वत:च्या घरालगतच्या िभंतीची डागडुजी त्याने केली. त्याच्यापढुचा भाग हशबन्याचा पतु्र ह ूश याने डागडुजी केली.

11 हारीमचा पतु्र मल्कीया आिण पहथ-मवाबचा पतु्र हश्शूबयांनी पढुच्या भागाची दु स्ती केली तसचे भ ी बु ज ही बांधला.12 ह ोहशेचा पतु्र श ूम याने त्यापढुचा भाग दु स्त केला. याकामात त्याच्या कन्यांनी त्यास मदत केली. श ूम य शलमेचे्याअध्या भागाचा अिधकारी होता.

13 हानून नावाचा एकजण आिण जानोहा यथेे राहणारे लोकयांनी खोर्याच्या वशेीची दु स्ती केली. ही वसे बांधून त्यांनी दारेिबजागार्यांवर उभी केली. मग या दारांना त्यांनी क ा व अडसरघातल.े त्यांनी उिकरडा वशेीपयत एक हजार हात लांबीची दु स्तीकेली.

14 रेखाबाचा पतु्र मल्कीया याने ही उिकर ाची वसे बांधली,मल्कीया बथे-ह रेम या िजल् ाचा राज्यपाल होता. त्याने वसेदु स्त केली आिण दरवाजे िबजागर्यांसह लावल,े या दरवाजांनाक ा,अडसर घातल.े

15 िमस्पा िजल् ाचा अिधकारी कोलहोजचेा पतु्र श ून यानेझरावशेीची डागडुजी याने केली. त्याने वसे बांधून ितला छप्परकेले आिण वशेीचे दरवाजे िबजागर्यांसह लावल.े मग दारांनाक ा व अडसर बसवल.े िशवाय त्याने राजाच्या बागलेगतच्या

Page 8: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 3:16 8 नहमे्या 3:24शलेह तळयाची िभंतही बांधली. दावीद नगरातून पायर्याउतरण्याच्या िजन्यापयत त्याने डागडुजी केली.

16 अजबूकचा पतु्र नहमे्या याने पढुचा भाग दु स्त केला.नहमे्या बथे-सूरच्या अध्या िजल् ाचा अिधकारी होता. दावीदाच्याकबरेसमोरच्या भागापयत त्याने डागडुजी केली. तसचे बांधूनकाढललेा तलाव आिण वीरगहृ इथपयत त्याने काम केल.े 17लवेीघराण्यातील लोकांनी पढुचे काम केल.े बानीचा पतु्र रहूम याच्याहाताखाली या लोकांनी काम केल.े हशब्याने पढुच्या भागाचीडागडुजी केली. नहमे्या कईला िजल् ाचा अिधकारी होता.त्याने आपल्या िजल् ातफेर् दु स्त्या केल्या. 18 त्याच्या भावांनीहनेादादचा पतु्र बवाई*, कईलाच्या अध्या भागाचा अिधकारी वभाऊबंधानी डागडुजी केली. 19 नंतर यशूेवाचा पतु्र एजरे यानेपढुचे दु स्तीचे काम पार पाडल.े एजरे िमस्पाचा राज्यपाल होता.शस्त्रागारापासून िभंतीच्या कोपर्यापयतच्या िभंतदु स्तीचे कामत्याने केल.े

20 जब्बईचा पतु्र बा ख याने पढुची दु स्ती केली. बा खनेखूप महेनत घऊेन कोपर्यापासून पढेु एल्याशीबाच्या घराच्याप्रवशे ारापयतचे काम केल.े एल्याशीब हा मखु्य याजक होता.21 ह ोसचा पतु्र उरीया. उरीयाचा पतु्र मरेमोथ याने एल्याशीबाच्याघराच्या दारापासून सरळ घराच्या शवेटपयत िभंतीचे काम केल.े

22 िभंतीच्या पढुच्या भागाची दु स्ती य शलमेभोवती राहणार्यायाजकांनी केली. 23 बन्यामीन आिण हश्शूब यांनी आपापल्याघरासमोरील िभंत दु स्त केली अनन्याचा पतु्र मासयेा. मासयेाचापतु्र अजर्या. याने आपल्या घरालगतच्या िभंतीचे दु स्तीचे कामकेल.े 24हनेादादचा पतु्र िब ईु †याने अजर्याच्या घरापासून, िभंतीचेवळण आिण पढुचा कोपरा यथेपयतचे काम केल.े* 3:18 िब ईु † 3:24 बवाई

Page 9: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 3:25 9 नहमे्या 4:225 उजई याचा पतु्र पलाल याने बरुजालगतच्या िभंतीच्या

वळणापासूनची दु स्ती केली. हा बु ज राजाच्या वरच्या घराजवळहोता. म्हणजचे राजाच्या पहारेकर्यांच्या चौकालगत होता. त्यानंतरपरोशाचा पतु्र पदाय याने दु स्ती केली. 26 ओफेल टकेडीवरराहणारे मंिदराचे सवेकेरी (नथीमीम) यांनी जलवशेीच्या पूव ेर्पयतआिण ितच्या नजीकच्या बु जापयतचे िभंतदु स्तीचे काम केल.े27 पढेु तकोवाच्या लोकांनी मो ा बु जापासून ते सरळ ओफेलटकेडीपयतचा उरललेा भाग दु स्त केला.

28 घोडा वशेीवरचा भाग याजकांनी दु स्त केला. प्रत्यकेयाजकाने आपापल्या घरापढुच्या भागाची दु स्ती केली.29 इम्मरेाचा पतु्र सादोक याने आपल्या घरापढुच्या िभंतीचीडागडुजी केली. शखन्याचा पतु्र शमाया याने पढुचा भाग दु स्तकेला. शमाया हा पूववशेीचा राखणदार होता. 30 शलमे्याचा पतु्रहनन्या याने आिण सालफचा सहावा पतु्र हानून याने िभंतीची पढुचीदु स्ती केली. बरेख्याचा पतु्र मशु ाम याने आपल्या घरापढुचीिभंत दु स्त केली.

31 मंिदराचे सवेकेरी आिण व्यापारी यांच्या घरापयतच्यािभंतीच्या भागाची दु स्ती सोनारांपकैी मल्कीया याने केली. हा भागतपासणी वशेीसमोर यतेो. िभंतीच्या कोपर्यावरील खोलीपयतच्यािभंतीची दु स्ती मल्कीयाने केली. 32कोपर्यावरील खोली आिणमेढंरांची वसे यांच्या दरम्यानच्या िभंतीची दु स्ती सोनार आिणव्यापारी यांनी केली.

4बांधकाम करणारे िवरोधकांवर नजर ठेवून काम करतात

1आम्ही य शलमेचा कोट बांधून काढत आहोत हे सनब टानेऐकल.े तवे्हा तो फार संतापला आिण नाराज झाला व त्यानेयहू ांचा उपहास करायला सु वात केली. 2 सनब टाने आपले

Page 10: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 4:3 10 नहमे्या 4:11

भाऊबंद आिण शोमरोन यथेील सनै्य यांच्या उपिस्थतीत, तोम्हणाला, “हे दबुळे यहूदी काय करत आहते? ते आपणासाठी नगरस्थािपत करतील काय? ते य करतील काय? एका िदवसातसगळे बांधकाम परेु करतील काय? या उिकर ातून आिणघाणीतून ते पनु्हा दगडांना सजीव करतील काय?” 3 तोबीयाअम्मोनीची सनब टाला साथ होती आिण तो म्हणाला, “जर एकलहानसा कोल्हा त्यावर चढून गलेा तरी तो ही दगडी िभंत पाडूनटाकील.”

4आमच्या दवेा, ऐक कारण आमचा ितरस्कार होत आह.े त्यांचेटोचून बोलणे त्यांच्यामस्तकी उलटआण. ज्या दशेात ते बंदीवासातआहते त्यामध्ये त्यांची लूट होवो. 5 त्यांच्या अपराधांची मा कनकोस. तसचे तझु्या डोळयांदखेत केलले्या पापांची मा कनकोस. कारण बांधकाम करणार्यांसमोर त्यांनी तलुा राग आणलाआह.े 6 य शलमेचा कोट आम्ही बांधला. व सव कोट अध्याउंचीपयत तयार झाला कारण लोकांनी मनापासून काम केल.े

7 पण जवे्हा सनब ट, तोबीया, अरबी, अम्मोनी आिण अश्दोदीयांचा मात्र फार संताप झाला. लोकांनी य शलमेचे्या िभंतीचे कामसु च ठेवले आहे हे त्यांनी ऐकल.े िभंतीला पडललेी भगदाडेते बजुवत आहते हे ही त्यांच्या कानावर आल.े 8 तवे्हा यासवानी एकत्र यऊेन आिण य शलमेिेव ध्द ह ा करण्याचा कटकेला आिण तथेे गोधंळ उडवण्याचा त्यांनी बते केला. 9 पणआम्ही आमच्या दवेाची प्राथना केली. आिण त्यांना तोडं ायलासज्ज असावे म्हणून आम्ही रातं्रिदवस पहारा करण्यासाठी िभंतीवंरराखणदार नमेल.े

10मग त्यावळेी यहूदी लोक म्हणाल,े “भार वाहकांची श ी कमीझालीआह.े वाटते खूपच घाणआिण केरकचरा साचलाआहेआिणकोटाचे बांधकाम आम्ही चालू ठेवू शकत नाही.”11आिण आपले शतू्र म्हणतात, “यहू ांना काही समजायच्या िकंवािदसायच्या अगोदरच आम्ही त्यांच्यात िशरकाव केललेा असले

Page 11: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 4:12 11 नहमे्या 4:20आिण आम्ही त्यांना मा न टाकू म्हणजे कामच थांबले.”

12 त्यावळेी जे यहूदी त्यांच्याजवळ राहत होते ते चोहोकडूनआमच्याकडे आले आिण आमच्यािव त्यांनी जी योजना केलीहोती त्यािवषयी इशारा दऊेन दहा वळेा बोलल.े 13 तवे्हा मीकोटाभोवतालच्या सवात सखल जागांच्या मागे काहीजणांनाठेवल.े प्रत्यके कुटुंबाला ठरािवक जागवेर नमेल.े त्यांच्याजवळतलवारी,भाले आिण धनषु्य ही शस्त्रे होती. 14सगळी पिरिस्थती मीडोळ्यांखालून घातली. आिण मग उभा राहून मी महत्वाची घराणी,अिधकारी आिण इतर लोक यांना म्हणालो, “आपल्या शतंू्रची भीतीबाळगू नका. आमचा प्रभू, परमे र जो महान आिण सामथ्यशालीआह,े त्याचे स्मरण करा. आपले भाऊबंद, मलु,े मलुी, आपल्यािस्त्रया आिण घरेदारे यांच्यासाठी लढा.”

15 आपले बते आम्हास कळून चकुले आहते हे आमच्याशतंू्रनी ऐकले आिण दवेाने त्यांचे बते धळुीला िमळवले हे त्यांनासमजल.े तवे्हा आम्ही पनु्हा कोटाच्या कामाला लागलो. जो तोआपापल्या िठकाणी जाऊन आपल्या वा ाचे काम क लागला.16 त्यािदवसापासून माझे िनम्मे सवेक फ तटबंदीचे काम करतहोते आिण उरललेे िनम्मे लोक भाल,ेढाली,धनषु्य, यासह िचलखतघालत, सव यहूदी लोकांच्या पाठीमागे अिधकारी उभे होत.े

17बांधकाम करणारे आिण त्यांचे मदतनीस यांच्या एका हातातबांधकामाची अवजारे तर दसुर्या हातात शस्त्रे होती. 18 तलवारकमरेला बांधूनच प्रत्यकेजण बांधकाम करत होता. सावधिगरीच्याइशार्याचे रणिशंग वाजवणारा मनषु्य माझ्या शजेारीच होता.

19 मग मी प्रमखु घराणी, अिधकारी आिण इतर लोक यांच्याशीबोललो. त्यांना मी म्हणालो “ही एक प्रचंड कामिगरी आहेआिण आपण िभंतीलगत िवखरुललेो आहोत. एकमकेापासून लांबअंतरावर आहोत. 20 तवे्हा कण्याचा आवाज कानी पडताचत्या िठकाणी धावत या. तथेे एकत्र गोळा व्हा. आपला दवेचआपल्यासाठी लढेल.”

Page 12: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 4:21 12 नहमे्या 5:721अशाप्रकारे आम्ही य शलमेचे्या कोटाचे काम चालूच ठेवल.े

अधेर् लोक हाती भाले घऊेन पहाटपेासून ते सरळ रात्री आकाशातचांदण्या िदसपेयत उभे असत. 22 त्यावळेी मी लोकांस असहेीम्हणालो, “प्रत्यके बांधकाम करणार्याने आपल्या मदतनीसासहरात्री य शलमेचे्या आत रािहले पािहज.े म्हणजे रात्री ते राखणदारम्हणून आिण िदवसा कामगार म्हणून काम करतील.” 23 मी, माझेबंधू, माझे सवेक,आिण माझ्यामागून चालणारे राखणदार कोणीहीआपले कपडे बदली करत नसत आिण पाण्याला जातानासु ाआम्ही प्रत्यकेजण आपले शस्त्र धारण करीत अस.े

5वाढीिदढीचा व्यवहार बंद करण्यात यतेो

1 तवे्हा मनषु्यांनी आिण त्यांच्या बायकांनी आपल्या यहूदीबांधवांिव ध्द तक्रार करायला सु वात केली. 2 त्यांच्यापकैीकाहीजण म्हणू लागल,े “मलुे व मलुीसंहीतआम्ही बरेचजणआहोत.आम्हास खायला िमळावे आिण आम्ही िजवंत रहावे यासाठीआम्हांला धान्य तर िमळाले पािहज.े” 3 काहीजण म्हणत होते“दषु्काळ असताना धान्यासाठी आम्हास आमची शते,े द्रा मळेआिण घरे गहाण टाकावी लागत आहते.”

4 काही असे सु ा म्हणत, “आमची शतेे आिण द्रा मळेयांच्यावरीला राजाचा कर भरण्यासाठी आम्हास पसैे उसने घ्यावेलागत आहते. 5आमच्या बांधवाचे व आमचे र मांस एकच आहेआिण त्यांच्या अपत्यांसारखीच आमची अपत्ये आहते. तरीसु ाआम्हांला आमची अपत्ये गलुाम म्हणून िवकावी लागत आहते.काहीनंा तर आपल्या कन्यांना गलुाम म्हणून िवकणे भाग पडललेेआह.े आम्ही असहाय्यआहोत कारणआमची शतेी आिण द्रा मळेआता इतर लोकांच्या मालकीचे आहते.”

6जवे्हा मी त्यांच्या या तक्रारी आिण त्यांचे हे शब्द ऐकले तवे्हामला अितशय संताप आला. 7 मग मी यावर िवचार क न मगश्रीमंत कुटुंबे आिण कारभारी यांच्याकडे गलेो. त्यांना म्हणालो,

Page 13: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 5:8 13 नहमे्या 5:15“तमु्ही आपल्या बंधूकडून व्याज घते आहात” मग मी सव लोकांससभमेध्ये एकत्र बोलावले 8आिण त्यांना मी म्हणालो, “आपले यहूदीबांधव इतर दशेामध्ये गलुाम म्हणून िवकले गलेे होत.े त्यांना पनु्हािवकत घऊेन मु करण्याचे आपण सवतोपरी प्रयत्न केल.े परंतुतमु्ही त्यांना गलुामासारखे िवकत आहा!” ते लोक गप्प रािहलेआिण त्यांना काही बोलायला जागा उरली नाही.

9 मी असहेी म्हणालो, “तमु्ही जे करत आहात ते बरोबर नाही.जी राष्ट्रे आमचे वरैी आहते त्यांची िनंदा टाळण्यासाठी तमु्हीदवेािवषयी भय बाळगून चालावे की नाही? 10 तसचे मी, माझेसवेक, माझे भाऊ त्यांस पसैे आिण धान्य उधार दते आहोत. पणत्यावरचे व्याज त्यांना स ीने ायला लावणे थांबवले पािहज.े11 त्यांची शतेी, द्रा मळे, जतूैनाचे मळे आिण घरे तमु्ही त्यांना याचिदवशी परत करा. त्यांच्याकडून ट े वारीने घतेललेे पसै,े धान्य,नवीन द्रा रस आिण तले जे तमु्ही कजाऊ िदलते ते तमु्ही त्यांनापरत करा.”

12 मग ते म्हणाले “त्यांच्याकडून घतेललेे सवकाही आम्ही परतक व अिधक काही मागणार नाही. आम्ही तझु्या म्हणण्यानसुारवागू.” मग मी याजकांना बोलावून घतेले आिण त्यांनी वचनिदल्याप्रमाणे मी त्यांना शपथ घ्यावयास लावली. 13मग मी आपलापदर झटकून म्हणालो, “आपले वचन जो पाळणार नाही त्यास दवेत्यांना त्यांच्या घरातून आिण मालम पेासून झटकून टाकील. तोमनषु्य सवस्वाला मकेुल.” ते सव म्हणाल,े “आमने!” मग त्यांनीपरमे राचे गणुगान केल.े आपल्या वचनाप्रमाणे लोक वागल.े

14 िशवाय, यहू ांच्या भूमीवर राज्यपाल म्हणून माझी नमेणूकअसतानाच्या काळात मी अथवा माझ्या भाऊबंदांनी राज्यपालाच्यादजाचे अ घतेले नाही. अतहशश्त राजाच्या कारिकदीर्च्यािवसाव्या वषापासून बि साव्या वषापयत मी अिधकारी होतो. मीयहूदाचा बारा वष ेर् अिधकारी होतो. 15 पण माझ्या आधी सतवेरअसललेे राज्यपाल लोकांवर भारी बोजा लािदत व त्यांच्यापासून

Page 14: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 5:16 14 नहमे्या 6:5भाकरी, द्रा रस घऊेन आणखी प्रत्यकेी चाळीस शकेेल पे घतेअसत. त्यांचे सवेक दखेील लोकांवर जलूुम करीत असत. पण मीतसे केले नाही कारण मला दवेाचे भय होत.े

16 मीसु ा तटबंदीच्या कामात सतत होतो आिण आम्ही जमीनिवकत घतेली नाही. आिण माझे सव सवेक काम करण्यासाठीएकत्र आलो. 17माझ्या मजेावर यहूदी आिण अिधकारी यांच्यातलेदीडशे माणसे िशवाय आसपासच्या राष्ट्रातून जे आम्हाकडे आलेतहेी जवेत असत.

18 आता प्रत्यके िदवशी एक बलै, सहा िनवडक मेढंरे आिणप ीही तयार करीत असत, व प्रत्यके दहा िदवसानी सव प्रकारचेद्रा रस मबुलक प्रमाणातआणतआिण तरीही, मी राज्यपालाकडूनअ ाचा भ ा मािगतला नाही,कारण लोकांवर कामाचा बोजा खूपभारी होता.

19 हे माझ्या दवेा, जे मी या दशेाच्या लोकांकरता केले त्याचे तूस्मरण क न माझे बरे कर.

6िवरोधकांच्या कारवाया

1आता जवे्हा मी िभंत बांधल्याचे सनब ट, तोबीया, गशेमे हाअरब आिण आमचे इतर शतू्र यांनी असे ऐकले की, िभंतीतलीभगदाडे मी बजुवली पण वशेीचे दरवाजे अजून बसवले गलेे नव्हत,े2 तवे्हा सनब ट आिण गशेमे यांनी मला असा िनरोप पाठवलाकी, “नहमे्या, य.े आपण एकमकेांना ओनोच्या मदैानातल्या एखा ागावात एकत्र भटूे.” पण त्यांचा हतूे मला इजा करण्याचा होता.

3 तवे्हा मी माझ्या िनरोप्यांमाफत असा िनरोप पाठवला की,“एका महत्वाच्या कामात असल्यामळेु मी खाली यऊे शकत नाही.तमु्हास भटेायला आल्यामळेु काम थांबावे असे मला वाटत नाही.”4 सनब ट आिण गशेमे यांनी हाच िनरोप माझ्याकडे चार वळेापाठवला. आिण मी ही त्यांना प्रत्यके वळेी हचे उ र पाठवल.े5 मग, पाचव्या वळेी सनब टाने आपल्या मदतनीसाकरवी हाच

Page 15: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 6:6 15 नहमे्या 6:13िनरोप मला िदला. यावळेी त्याच्याकडे उघडे पत्र होत.े 6 त्यामध्येअसे िलहीले होत.ेराष्ट्रांमध्ये एक अफवा पसरली आहे आिण गशेमेही हचे म्हणत

आहे की, तू आिण यहूदी िमळून राजािव ध्द बंड करायच्या बतेातआहात. म्हणूनच तमु्ही य शलमेचे्या तटबंदीची बांधकामे करतआहात. तू यहूदी लोकांचा नवा राजा होणार अशी अफवा आह.े

7 “यहूदात राजा आह,े असे स्वत:ब ल घोिषत करायला तूय शलमेामध्ये संदे े नमेले आहसे. नहमे्या, राजा अतहशश्तच्याहे सगळे कानावर जाईल हे मी तलुा बजावून ठेवतो. तवे्हा, येआपण एकदा भटूेन त्याब ल बोलू.”

8 तवे्हा मी सनब टाला उलट उ र पाठवले की, “तू म्हणतोसतसे काही चालललेे नाही. या केवळ तझु्याच मनातल्या कल्पनाआहते.” 9आमचे शतू्रआम्हास भीती दाखवायचा प्रयत्न करत होत.ेते मनात म्हणत होत,े “यहूदी घाबरतीलआिणकाम चालू ठेवण्याचीउमदे त्यांच्यात राहणार नाही आिण िभंतीचे काम परेु होणार नाही.”मग मी प्राथना केली, “दवेा, मला बळ द.े”

10 मी एकदा दलायाचा पतु्र शमाया याच्या घरी गलेो. दलायाहा महतेबलेचा पतु्र. शमायाला आपल्या घरीच थांबून रहावे लागलेहोत.े तो म्हणाला “आपण दवेाच्या मंिदरात भटूे. आत पिवत्र जागतेजाऊन आपण दरवाजे बंद क , कारण ते तलुा ठार मारायलायते आहते. ते आज रात्रीच तलुा ठार मारायला यतेील.” 11 पणमी शमायाला म्हणालो, “माझ्यासारख्याने पळून का जाव?े जीववाचिवण्यासाठी माझ्यासारख्या मनषु्याने मंिदरात का जाव?े मीजाणार नाही.”

12 शमायाला दवेाने पाठवले नव्हते हे मला माहीत होत,े पणतरीही त्याने माझ्यािव ध्द भाकीत केले कारण तोबीया आिणसनब टाने त्यास त्याब ल पसैे चारले होत.े 13 मला हरैाण क नघाबरवावे यासाठी शमायाला पसैे िदले जात होत.े घाब न जाऊनलपून बसण्यासाठी मंिदरात जाण्याचे पाप माझ्या हातून व्हावे

Page 16: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 6:14 16 नहमे्या 7:2अशी त्यांची इच्छा होती. तसे झाले असते तर माझी अप्रित ाकरायला आिण माझी अपकीतीर् करायला माझ्या शतंू्रना ते एककारण िमळाले असत.े 14दवेा, कृपाक न तोबीया आिण सनब टयांची आठवण ठेवआिण त्यांनी केललेी दषृ्कृत्ये आठव. मला भयदाखवणारी नोव ा ही संदे ी आिण इतर संदे े यांचहेी स्मरण असूद.े

15 मग अलूल मिहन्याच्या पंचिवसाव्या िदवशी य शलमेचे्यािभंतीचे काम बाव िदवसानी समा झाल.े 16 हे आमच्या सवशतंू्रनी व आमच्या भोवतीचं्या सव राष्ट्रांनी पािहले तवे्हा त्यांनाभीती व लाज वाटली. कारण आमच्या दवेाच्या मदतीने हे कामझाल्याचे त्यांच्या ल ात आल.े

17 त्या िदवसात यहूदातील श्रीमंत लोक तोबीयाला सारखी पत्रेपाठवत होते आिण तोबीया त्यांना उ रे दते होता. 18 यहूदातीलबर्याच लोकांनी त्याच्याशी प्रामािणक राहायचे त्यास वचन िदलेहोत.े कारण,आरहाचा पतु्र शखन्या याचा तोबीया हा जावई होता.तोबीयाचा पतु्र योहानान याचे मशु ामच्या कन्यशेी लग्र झाले होत.ेमशु ाम हा बरेख्याचा पतु्र. 19 तोबीया िकती चांगला आहे हे हीमाणसे मला सारखी सांगत. आिण मी काय करत असे ते तोबीयालासांगत असत.मला भयभीत करण्यासाठी मग तोबीया मला पत्रे पाठवी.

7नहमे्या य शलमेवेर अिधकारी नमेतो

1 तवे्हा तटबंदीचे काम परेु झाले मग आम्ही वशेीवर दरवाजेबसवल.े आिण ारपाल व गायक आिण लवेी यांची नमेणूककरण्यात आली. 2यानंतर माझा भाऊ हनानी याला मी य शलमेचाअिधकार सोपवला. हनन्या नावाच्या दसुर्या एकाला गढीचामखु्यािधकारी म्हणून िनवडल.े कारण तो अत्यंत प्रामािणक होताआिण इतरांपे ा दवेाब ल तो अिधक भय बाळगत अस.े

Page 17: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 7:3 17 नहमे्या 7:183 आिण मी त्यांना म्हणालो, “सूय तापल्यािशवाय वशेीचे

दरवाजे उघडू नयते. ारपाल पहारा दते असताना, दरवाजेलावून त्यांना अडसर घाला. य शलमेामध्ये राहणार्यांमधूनपहारेकर्यांची िनवड करा, त्यापकैी काहीजणांना नगराच्यार णासाठी मोक्याच्या जागी ठेवा. आिण इतरांना आपापल्याघराजवळ पहारा क ा.” 4आता नगर चांगले िवस्तीण आिणमोकळे होत.े पण वस्ती अगदी कमी होती आिण घरे अजून पनु्हाबांधून काढली गलेी नव्हती.

बंिदवासातून परतणार्यांची यादी5 माझ्या दवेाने सरदार, अिधकारी आिण लोक यांची

वंशावळीप्रमाणे गणती करावी म्हणून एकत्र जमावे असे दवेानेमाझ्या मनात घातल.े जे पिहल्याने वर आले त्यांच्या वंशावळयांचीनाविनशी मला सापडली,आिण त्यामध्ये जे िलिहले होते ते ह.े

6 बंिदवासातून परत आललेे या प्रांतातले लोक अस.े बाबलेचाराजा नबखुद्नसे्सर याने या लोकांस बाबलेला कैद क न नलेेहोत.े हे लोक य शलमे आिण यहूदा यथेे परतल.े जो तोआपापल्या गावी गलेा. 7ज ब्बाबले बरोबर परत आले ते लोकअस:े यशूेवा, नहमे्या, अजर्या, राम्या, नहमानी, मदखय, िबलशान,िमस्परेेथ िबग्वई, नहूम आिण बाना. इस्राएलचे जे लोक परतलेत्यांची नावे आिण संख्या पढुीलप्रमाण:े 8परोशाचे वंशज दोन हजारएकशे बहा र, 9शफा ाचे वंशज तीनशे बहा र, 10आरहचे वंशजसहाशें बाव .

11 यशूेवा आिण यवाब यांच्या वंशावळीतील पहथ-मवाबाचेवंशज दोन हजारआठशें अठरा, 12एलामाचे वंशज एक हजार दोनशेचौप , 13ज ूचे वंशजआठशे पंचचेाळीस, 14ज ाईचे वंशज सातशेसाठ.

15 िब ईुचे वंशज सहाशें अ ेचाळीस, 16 बबेाईचे वंशजसहाशें अ ावीस 17 अजगादचे वंशज दोन हजार तीनशे बावीस,18अदोनीकामचे वंशज सहाशें सदसु .

Page 18: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 7:19 18 नहमे्या 7:5219 िबग्वईचे वंशज दोन हजार सदसु , 20आदीनाचे वंशज सहाशें

पंचाव , 21 िहज्कीयाच्या कुटुंबातील आटरेाचे वंशज अ ाण्णव,22हाशूमाचे वंशज तीनशे अ ावीस.

23बसेाईचे वंशज तीनशे चोवीस, 24हािरफाचे वंशज एकशे बारा,25 िगबोनाचे वंशज पंचाण्णव, 26 बथेलहमे आिण नटोफा यथेीलमाणसे एकशे अ ाऐशंी.

27 अनाथोथाची माणसे एकशे अ ावीस, 28 बथे-अजमावथेाचीमाणसे बचेाळीस, 29 िकयाथ-यारीम,कफीरा व बरैोथयातली माणसेसातशे त्रचेाळीस, 30 रामा आिण िगबातली माणसे सहाशे एकवीस.

31 िमखमाशाची माणसे एकशे बावीस, 32 बथेले आिण आययथेली माणसे एकशे तवेीस, 33 दसुर्या नबोची माणसे बाव ,34 दसुर्या एलामाची माणसे एक हजार दोनशे चौप .

35 हारीमाचे वंशज तीनशे वीस, 36 यरीहोचे वंशज तीनशेपंचचेाळीस, 37लोद, हादीद व ओनो याचे वंशज सातशे एकवीस,38सनाहाचे वंशज तीन हजार नऊशें तीस.

39 याजक पढुीलप्रमाण:े यशूेवाच्या घराण्यातली यदया याचेवंशज नऊशें त्र्याह र 40 इम्मरेाचे वंशज एक हजार बाव ,41पशहूराचे वंशज एक हजार दोनशे स चेाळीस, 42हारीमाचे वंशजएक हजार सतरा.

43 लवेी:होदयाच्या कुळातली कदमीएलच्या घराण्यातीलयशूेवाचे वंशज चौर्याह र 44 गाणारे:आसाफाचे वंशज एकशेअ ेचाळीस, 45 ारपाल: श ूम, आटरे, तल्मोन, अ ू ब, हतीता,शोबाचे वंशज एकशे अडतीस.

46 हे मंिदराचे िवशषे सवेकेरी:सीहा, हशूफा, तबायोथ, यांचेवंशज, 47 केरोस,सीया, पादोन 48लबाना, हगाबा,सल्माई 49 हानान,िग ेल, गहार.

50 राया, रसीन, नकोदा 51 गज्जाम, उज्जा. पासहेा 52 बसेई,मऊनीम, नफूशसेीम.

Page 19: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 7:53 19 नहमे्या 7:7253 बकबूक, हकूफ, हहूराचे 54 बसलीथ, महीद, हशा 55 बाकोर्स,

सीसरा, तामह 56 नसीहा आिण हतीफा 57 शलमोनच्या सवेकांचेवंशज:सोताई,सोफेरेथ,परीदा 58याला,दाकोर्न, िग ेल 59शफा ा,ह ील, पोखरेेथ-हस्सबाईम आिण आमोन. 60 मंिदराचे सवेकेरीआिण शलमोनाच्या सवेकांचे वंशज िमळून तीनशे ब्याण्णव होत.े

61 तले-मलेह, तले-हषा, क ब, अ ोन व इम्मरे या गावांमधूनकाही लोक य शलमेलेा आले होते पण आपली घराणी मूळइस्राएलामधलीच आहते हे त्यांना िस क न सांगता यतेनव्हत.े ते लोक असःे 62 दलाया, तोबीया आिण नकोदायांचेवंशज सहाशे बचेाळीस. 63 आिण याजकांपकैीः हबाया, ह ोस,बिजल्ल्या (िगलादाच्या बिजल्याच्या कन्यशेी लग्र करणार्याचीगणाना बिजल्ल्याच्या वंशजात होई).

64 काही असे होते की त्यांना आपल्या वंशावळीचा इितहासशोधूनही सापडला नाही. म्हणून ते अशु ठ न त्यास याजकांच्यायादीतून काढून टाकल.े 65अत्यंत पिवत्र अ या लोकांनी खाऊ नयेअशी राज्यपालाने त्यांना आ ा िदली. ऊरीम व थमु्मीम* घातलले्यामखु्य याजकाने याबाबतीत दवेाची अनु ा घईेपयत या अ ातलेकाही खायचे नव्हत.े

66 सव मंडळीतले िमळून एकंदर बचेाळीस हजार तीनशे साठलोक होत.े 67यामध्ये त्यांच्या सात हजार तीनशे सदतीस स्त्री-पु षसवेक व दोनशे पंचचेाळीस गायक व गाियका होत्या.

68 त्यांच्याजवळ सातशे छ ीस घोडे, दोनशे पंचचेाळीस खचेरे,69चारशे पस्तीस उंट आिण सहा हजार सातशे वीस गाढवे होती.

70 घराण्यांच्या काही प्रमखुांनी या कामाला मदत म्हणून दानिदल.े राज्यपालाने एक हजार दािरक† सोन,े प ास वा ा,याजकांसाठी पाचशे तीस वस्त्रे िदली. 71 काही घराण्याच्याप्रमखुांनी कामाला सहाय्य म्हणून भांडाराला वीस हजार दािरक‡सोने आिण दोन हजार दोनशे मान§े पे दखेील िदल.े 72 इतर सव* 7:65 िनग. 28:30 पहा † 7:70 साधारण 8.4 िकलोग्राम ‡ 7:71 साधारण 170िकलोग्राम § 7:71 साधारण 1,300 िकलोग्राम

Page 20: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 7:73 20 नहमे्या 8:5लोकांनी िमळून वीस हजार दािरक सोन,े दोन हजार माने पे आिणयाजकांसाठी सदसु वस्त्रे िदली.

73 अशाप्रकारे याजक, लवेीच्या घराण्यातील लोक, ारपाल,गायक आिण मंिदरातील सवेकेरी आपापल्या गावी िस्थरावल.ेइतर इस्राएल लोकही आपापल्या गावी स्थाियक झाल.े आिणसातव्या मिहन्यापयत सव इस्राएल लोक स्वत:च्या गावांमध्येिस्थरस्थावर झाल.े

8एज्रा लोकांस िनयमशास्त्र वाचून दाखवतो

1 सव इस्राएल लोक पाणीवशेीच्या समोरच्या मोकळयाजागते एकत्र जमल.े त्या सवानी शास्त्री एज्राला परमे रानेइस्राएल लोकांस िदललेे मोशचेे िनयमशास्त्राचे पसु्तकआणावयाससांिगतल.े 2 तवे्हा एज्राने तथेे जमलले्या लोकांसमोर िनयमशास्त्रआणल.े त्या वषाच्या सातव्या मिहन्याचा तो पिहला िदवस होता.या सभलेा स्त्री-पु षआिण ज्यांना वाचललेे ऐकून समजत होते असेसवजण होत.े 3 एज्राने या िनयमशास्त्रातून पहाटपेासून दपुारपयतमोठया आवाजात वाचून दाखवल.े एज्रा पाणीवशेीसमोरच्यामोकळया चौकाकडे तोडं क न उभा होता. समस्त स्त्रीपु षांनाआिण वाचललेे ऐकून समजत होते इतपत मोठे असलले्या सवापढेुत्याने वाचल.े सव लोकांनी िनयमशास्त्राचे हे पठण काळजीपूवकआिण ल दऊेन ऐकल.े

4 एज्रा शास्त्री एका उंच लाकडी मंचावर उभा होता. खास याप्रसंगाकरताच तो करवून घतेला होता. मितथ्य, शमेा, अनाया,उरीया, िहल्कीयाआिण मासयेा हे एज्राच्या उजव्या बाजूला उभे होतेतर पदाया, मीशाएल, मल्खीया, हाशूम, हश्ब ाना, जखर्या, आिणमशु ाम हे डावीकडे होत.े 5आिण एज्राने गं्रथ उघडला. एज्रा उंचमंचावर सवासमोर उभा असल्यामळेु सगळयांना तो िदसत होता.एज्राने िनयमशास्त्राचा गं्रथ उघडल्याबरोबर लोक उभे रािहल.े

Page 21: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 8:6 21 नहमे्या 8:146 एज्राने थोर परमे राची स्ततुी केली तवे्हा सव लोकांनी

आपले हात वर क न “आमने! आमने!” म्हणून उ र िदल.ेमग सवानी खाली वाकून, मस्तक जिमनीपयत लववून परमे रासवंदन केल.े 7 बाजूला उभे असललेे लवेी घराण्यातील लोकसमदुायाला िनयमशास्त्र समजावून सांगत होत.े त्या लवेीची नावेअशी: यशूेवा, बानी, शरेेब्या, यामीन, अ ू ब, शब्बथई, होदीया,मासयेा,कलीता,अजर्या, योजाबाद, हानान व पलेाया, 8या लवेीनंीदवेाच्या िनयमशास्त्राचा गं्रथ वाचला. त्याचा अथ स्प क नलोकांस समजले असा उलगडून सांिगतला आिण ज्याचे पठणचालले होते ते लोकांस समजावे म्हणून त्यांनी हे िववरण केल.े

9 यानंतर नहमे्या हा राज्यपाल, याजक व िश क एज्रा आिणलोकांस स्प ीकरण क न सांगणारे लवेी हे लोकांस बोलल.े तेम्हणाल,े “तमुचा परमे र दवे याचा हा पिवत्र िदवस आह.े आजद:ुखी राहू नका िकंवा शोक क नका.” कारण िनयमशास्त्रातीलदवेाची वचने ऐकत असताना लोक रडू लागले होत.े 10 नहमे्याम्हणाला, “आता जा आिण सगु्रास अ खा, गोड पयेे प्या. ज्यांनाअसे खाणिेपणे करताआललेे नाही त्यांनाआपल्यातले काही खा -पये पाठवा. परमे राचा हा पिवत्र िदवस आह.े द:ुखी राहू नका,कारण परमे राचा आनंदच तमुचे सामथ्य आह.े”

11 लवेी घराण्यातील लोकांनी जमलले्या लोकांस शांत केल.ेआिण म्हणाल,े “शांत व्हा,आजचा िदवस पिवत्र आह.े शोक कनका.” 12मग सव लोक मजेवानी घ्यायला गले.े खा पयेात त्यांनीइतरांना सहभागी क न घतेल.े अितशय आनंदात त्यांनी हा िवशषेिदवस साजरा केला. परमे राची वचने त्यांना अखरे समजली.

13 यानंतर त्या मिहन्याच्या दसुर्या िदवशी सव घराण्यांचेप्रमखु एज्रा शास्त्रीला तसचे याजकांना व लवेीनंा भटेायलागले.े िनयमशास्त्राची वचने ल पूवक ऐकण्यासाठी ते जमल.े14 परमे राने मोशे ारे लोकांस हे िनयमशास्त्र िदल*े. त्यामध्ये* 8:14 लवेी. 23:33-36, 39-43;अन.ु 16:13-15 पहा

Page 22: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 8:15 22 नहमे्या 9:3यांना अभ्यासातून असे सापडले की, वषाच्या सातव्या मिहन्यातइस्राएल लोकांनी या सणा दरम्यान तात्परुत्या तंबूत रहाव.े15लोकांनी सव नगरांमध्ये आिण य शलमेभर िफ न अशी घोषणाकरावी की, “डोगंराळ भागामध्ये जाऊन वगेवगेळया प्रकारच्याजतूैन वृ ांच्या फां ा आणाव्या. दवेदा , खजरुी आिण सावलीदणेार्या वृ ांच्या फां ा आणाव्या आिण त्यांचे तात्परुते मांडवउभारावते. िनयमशास्त्रात सांिगतल्याप्रमाणे कराव.े”

16 तवे्हा लोक बाहरे पडले आिण त्यांनी फां ा आणल्याआिण त्यापासून स्वत:साठी आपल्या धाब्यावर आिण स्वतःच्याअंगणात,दवेाच्या मंिदराच्या अंगणात,पाणीवशेीच्या चौकातआिणएफ्राईम वशेी जवळही त्यांनी मांडव घातल.े 17 बंिदवासातून परतआलले्या सवानी मांडव उभारले व त्यामध्ये ते रािहल.े नूनचापतु्र यशूेवा याच्या काळापासून ते त्या काळापयत इस्राएलीनंी हामंडपाचा सण साजरा केला नव्हता. सवाना अितशय आनंद झालाहोता.

18 प्रितिदवशीही, पिहल्या िदवसापासून शवेटच्या िदवसापयतएज्रा दवेाच्या िनयमशास्त्राचे पसु्तक वाचीत होता. त्यांनी सातिदवस हा सण साजरा केला आिण िनयमानसुार िवधीपूवकआठव्या िदवशी सभा भ न पाळला.

9इस्त्राएलाच्या पापांब ल एज्राची कबलुी

1 आता त्याच मिहन्याच्या चोिवसाव्या िदवशी सव इस्राएललोक उपवासासाठी गोणपाट घालून व डोक्यांत धूळ घालून एकत्रजमल.े 2 इस्राएली वंशजांनी स्वतःला परकीयांपासून वगेळे केल.ेते उभे रािहले आिण त्यांनी आपल्या स्वतःच्या पापांची आिणआपल्या पूवजांच्या वाईट कृत्यांची कबलुी िदली.

3 ते आपल्या जागवेर उभे रािहले आिण आपला दवे परमे रयाच्या िनयमशास्त्राचे पसु्तक वाचत रािहल.े पढेु आणखी सहातास त्यांनी आपल्या पातकांची कबलुी िदली आिण आपला

Page 23: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 9:4 23 नहमे्या 9:11

दवे परमे रापढेु नमन केल.े 4 मग लवेी असललेे यशूेवा, बानी,कदमीएल,शबन्या,बु ी,शरेेब्या बानी,आिणकनानी िजन्यावर उभेरािहले आिण त्यांनी खूप मोठयाने परमे र दवेाचा धावा केला.

5 मग यशूेवा, बानी,कदमीएल, बानी, हशबन्या, शरेेब्या, होदीया,शबन्या आिण पथ ा हे लवेी म्हणाल,े “उभे राहा आिण आपलापरमे र दवे याचे स्तवन सदासवकाळ करा. लोक तझु्यावभैवशाली नावाचे स्तवन करोत आिण तझुे नाम स्ततुी आिणआशीवाद यांच्या पलीकडे उंचावले जावो. 6 तू परमे र आह.े तूचएक आहसे. तू आकाश, अत्यु आकाश, त्याबरोबर सव दवेदूतलढाईसाठी त्यांची रचना क न िनमाण केलसे आिण ही पथृ्वीआिण ितच्यातील सवकाही आिण समदु्र आिण त्यातले सव काहीतू केल.े तू त्या सवाना जीवन दतेोस आिण स्वगातील दवेदूतांचीसनेा तझुी उपासना करत.े

7 हे परमे रा, तूच दवे आहसे. ज्याने अब्रामाची िनवड केलीआिण बाबलेमधील (खास् ांच्या) ऊर नगरातून तू बाहरे काढूनत्यास अब्राहाम असे नाव िदल.े 8 तो तझु्याशी िन ावान आहेअसे पाहून त्याच्याशी तू करार केलास की,कनानी, िह ी,अमोरी,पिरज्जी, यबूसी आिण िगगाशी यांचा दशे त्याच्या वंशजांना ायचेवचन िदलसे. आिण तू ते पाळलसे. कारण, तू न्यायी आहसे.

9 िमसरमधील आमच्या पूवजांच्या यातना तू पािहल्यास. आिणत्यांनी तांब ा समदु्राजवळ केललेा धावा तू ऐकलास. 10फारोलातू चमत्कार दाखवलसे. त्याचे अिधकारी आिण त्याची प्रजायांच्यासाठी आ यकारक कृत्ये केलीस. कारण तलुा मािहत होतेकी, िमसर दशेातील लोक त्यांच्याशी गवाने वागत होत.े पण तूआपल्या नावासाठी केले ते आजवर आह.े

11 त्यांच्या डोळयांदखेत तू तांबडा समदु्र दभुागून दाखवलास.आिण ते समदु्रामधून कोर ा जिमनीव न चालत गलेे आिण

Page 24: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 9:12 24 नहमे्या 9:19त्यांचा पाठलाग करणार्यांना खोल समदु्रात फेकून िदलसे जसाएखादा दगड खोल पाण्यात बडुावा.

12 िदवसा तू त्यांना मघेस्तंभाने मागदशन केलसे आिण रात्रीअग्नीस्तंभाने त्यांच्या वाटवेर प्रकाश िदला अशासाठी कीत्याप्रकाशात ते चालू शकतील. 13मग तू सीनाय पवतावर उतरलासआिण त्यांच्याशी आकाशातून बोललास आिण तू त्यांना योग्यिनणय,खरी िशकवण, चांगले िनयम आिण आ ा िदल्यास.

14 तझु्या पिवत्र शब्बाथाचा त्यांना पिरचय क न िदलास आिणतझुा सवेक मोशे याच्या हस्ते तू त्यांना आ ा, िनयम आिणधमशास्त्र िदलसे. 15ते भकेुले होते म्हणून तू त्यांनाआकाशातून अिदलसे. ते तहानललेे होत,े म्हणून त्यांना खडकातून पाणी िदलसे.आिण तू त्यांना म्हणालास की, मी शपथपूवक तमु्हास िदलले्यावचनद जिमनीचा ताबा घ्या.

16 पण ते आिण आमचे पूवज उन्म होऊन ताठ मानचेे बनलेआिण त्यांनी तझु्या आ ा ऐकण्याचे नाकारल.े 17 त्यांनी ऐकण्याचेनाकारले व तू जी आ यकारक कृत्ये त्यांच्यामध्ये केलीस त्याचािवचार त्यांनी केला नाही परंतु ते ह ी झाल.े आिण त्यांच्याबंडखोरपणामळेु त्यांनी पनु्हा गलुामिगरी पत्करण्यास एक पढुारीनमेला. पण तू माशील, दयाळू, कृपाळू, सहनशील, प्रमेळ वमंदक्रोध असा दवे आहसे म्हणून तू त्यांना सोडले नाहीस.

18 त्यांनी ओतीव धातपुासून वासरांची मूतीर् केलीआिणआम्हासिमसर दशेातून सोडवणारा हाच दवे असे ते म्हणाले आिण त्यांनीखूप िनंदा केली तरी तू त्यांचा त्याग केला नाहीस. 19 तू कृपावंतआहसे. म्हणूनच तू त्यांना वाळवंटात सोडून िदले नाहीस. िदवसातू त्यांच्याव न मघेस्तंभ काढून घतेला नाहीस. तू त्यांना मागदाखवत रािहलास. रात्रीही तू त्यांच्यावरचा अग्नीस्तंभ काढूनटाकला नाहीस त्यांच्या पढुचा माग उजळत तू त्यांना वाट दाखवीतरािहलास.

Page 25: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 9:20 25 नहमे्या 9:2720 त्यांना शहाणपण यणे्यासाठी तू त्यांना आपला सदात्मा

िदलास; त्यांच्या तोडंचा मा ा तू काढून घतेला नाहीस, त्यांना तहानलागली असता पाणी िदलसे. 21चाळीस वष ेर् तू त्यांचे वाळवंटातपालनपोषण केलसे आिण त्यांना कशाचीही उणीव भासली नाही.त्यांचे कपडे जीण झाले नाहीत त्यांच्या पावलांना सूज आली नाही.

22 त्यांना तू राज्ये आिण लोक िदलसे. फार लोकवस्ती नसललेीलांबलांबची िठकाणे िदलीस. हशेबोनचा राजा सीहोन व बाशानाचाराजा ओग या दोघांच्या दशेाचे वतन त्यांना ताब्यात िमळाल.े

23 त्यांच्या वंशजांची संख्या तूआकाशातील तारकाप्रमाणे िवपलुकेलीसआिण त्यांना त्या प्रदशेात आणल.े तू सांिगतल्यावर त्यांच्यापूवजांनी तो प्रदशे ताब्यात घतेला. 24या वंशजांनी त्या दशेात जाऊनत्याचा ताबा घतेला. तथेे राहणार्या कनान्यांचा त्यांनी पराभव केलाआिण तूच हा पराभव करवलास. हे दशे, ितथले लोक आिण राजेयांना त्यांच्या हातात दऊेन मन मानले तसे वागू िदलसे.

25 त्यांनी मजबूत नगरांचा कब्जा घतेला आिण सपुीक प्रदशेिमळवला, उ म वस्तूनी भरललेी घरे त्यांनी ताब्यात घतेली,खोदलले्या िविहरी त्यांना िमळाल्या. द्रा मळे,जतूैनाची झाडेआिणपषु्कळशी फळझाडे यांचा त्यांनी ताबा घतेला,खाऊन िपऊन ते तृझाल,े पु झाल.े तझु्या महान चांगलुपणामळेु ते आनंदीत झाल.े

26 आिण मग त्यांनी आ ाभंग क न तझु्यािव ध्द बंड केल.ेतझु्या िशकवणीचा त्यांनी त्याग केला, ज्या संदषे् ांनी तझु्याकडेपरत वळण्यासाठी सांिगतले त्यांचा त्यांनी वध केला आिणत्यांनी तझु्यािव भयंकर दरुाचरण केल.े 27 म्हणून तू त्यांनाशतू्रच्या ताब्यात िदलसे. शतू्रने त्यांना फार हरैाण केल.े अडचणीतसापडल्यावर आमच्या पूवजांनी मदतीसाठी तझुा धावा केलाआिण स्वगातून तू त्यांचा धावा ऐकलास. तू फार कनवाळू आहसे.म्हणून त्यांची शतू्रपासून सटुका केलीस.

Page 26: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 9:28 26 नहमे्या 9:3528 मग िनवांतपणा लाभल्यावर आमच्या पूवजांनी पनु्हा ती

दषु्कृत्ये करायला सु वात केली. तवे्हा तू शतू्रकडून त्यांचा पाडावकरवलास आिण शासन करवलसे. त्यांनी मदतीसाठी तझुा धावाकेला. तो तू स्वगातून ऐकलास आिण तझु्या दयसे्तव अनकेदात्यांना सोडवलसे. 29 त्यांनी पनु्हा तझु्या िनयमाकडे वळावे म्हणूनतू त्यास बजावलसे. तरी ह ीपणाने वागून त्यांनी तझु्या आ ाऐकण्याचे नाकारल.े जो कोणी तझु्या आ ा पाळतो तो िजवंतराहतो. पण त्यांनी तझु्यािव ध्द पाप केल.े त्यांनी आ ापालनकेले नाही, परंतु त्यांनी ल िदले नाही व त्यांनी त्या ऐकण्याचिेहनाकारल.े

30 अनके वष ेर् तू त्यांची गय केली. आपल्या आत्म्यानेसंदषे् ा ारे तू त्यांना बजावलसे. पण त्यांनी ऐकले नाही. तवे्हात्यांना तू शजेारील दशेातल्या लोकांच्या हवाली केलसे. 31 पण तूदयाळू आहसे म्हणून तू त्यांचा समूळ संहार केला नाहीस, त्यांचा तूत्याग केला नाहीस कारण दवेा, तू कृपाळू आिण दयाळू आहसे.

32 हे आमच्या दवेा, महान, पराक्रमी व भयावह दवेा, आपलाकरार व दया कायम राखणार्या दवेा,आमच्यावर अनके आप ीआल्या त्यांना छो ा समजू नकोस आिण आमचे राजे आिणनते,ेआमचे याजक आिण संदे े या सवावर अिर आल.े अश्शूरराजाच्या काळापासून आजतागायत भयानक गो ी ओढवल्या.33 पण दवेा, आमच्या बाबतीत जे घडले त्या सगळया गो ीचं्याबाबतीत तझुे खरे होत.े तझुे बरोबर होते आिण आम्ही दु ाई केलीआह.े 34आमचे राज,े नते,ेयाजकआिण पूवज यांनी तझुे िनयमशास्त्रपाळले नाही. तझु्या आ ा ऐकल्या नाहीत. तू िदलले्या सूचनाकंडेत्यांनी दलु केल.े

35 स्वत:च्या राज्यात राहत असताना दखेील आमच्या पूवजांनीतझुी सवेा केली नाही. त्यांनी दषु्कृत्ये करायचे थांबवले नाही. तूत्यांना बहाल केलले्या अनके उ मो म गो ीचंा त्यांनी उपभोग

Page 27: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 9:36 27 नहमे्या 10:14घतेला. सपुीक जमीन आिण िवशाल प्रदशे याचा त्यांनी उपभोगघतेला. पण तरीही स्वत:च्या वाईट कृत्यांना त्यांनी आळा घातलानाही.

36आिणआता आम्ही गलुाम झालो आहोत. या भूमीत,आमच्यापूवजांनी इथली फळे चाखावी आिण इथे िपकणार्या चांगल्यागो ीचंा आस्वाद घ्यावा म्हणून तू त्यांना िदलले्या या भूमीत आम्हीगलुाम आहोत. 37 या जिमनीत मबुलक पीक यतेे पण आम्ही पापकेल,े त्यामळेु तू आमच्यावर नमेलले्या राजांच्या पदरीच हे पीकजात.े या राजांचे आमच्यावर आिण आमच्या गरुाढोरांवर िनयंत्रणआह.े ते मन मानले तसे वागतात. आम्ही मो ा संकटात आहोत.

38 या सगळया गो ीमंळेु आम्ही लखेी करार करत आहोत.त्यावर राजपतु्र,लवेी आिण याजक यांची नावे िश ामोतब केलले्यादस्ताऐवजावर आहते.”

10िनयमशास्त्रा पाळण्यािवषयी लोकांची प्रित ा

1 त्या मोहरबंद करारातील नावे पढुीलप्रमाणःे प्रांतािधपतीहखल्याचा पतु्र नहमे्या आिण याजक िसदकीया यांनी सही केली,2सराया,अजर्या, ियमया, 3पशहूर,अमर्या, मल्खीया.

4 ह ूश, शबन्या, म ूख, 5 हारीम, मरेमोथ, ओब ा, 6 दानीएल,िग थोन, बा ख, 7 मशु ाम, अबीया, िमयामीन, 8 माज्या, िबल्गई,आिण शमाया. ज्यांनी त्या करारावरआपल्या नावाची मदु्रा उठवलीत्यापकैी ही याजकांची नावे झाली.

9आिण लवेी: अजन्याचा पतु्र यशूेवा, हनेादादच्या घराण्यातलािब ईु, कदमीएल, 10आिण त्यांचे भाऊ:शबन्या, होदीया, कलीता,पलाया, हानान, 11 मीखा, रहोब, हशब्या, 12ज ू र, शरेेब्या, शबन्या,13होदीया,बानी,बनीनू. 14लोकांचे नते:े परोश, पहथ-मवाब, एलाम,जा ू , बानी.

Page 28: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 10:15 28 नहमे्या 10:3315बु ी,अजगाद, बबेाई, 16अदोनीया, िबग्वई,आदीन, 17आटरे,

िहज्कीया, अज्जूर, 18 होदीया, हाशूम, बसेाई, 19 हािरफ, अनाथोथ,नोबाई, 20मप्पीयाश, मशु ाम, हजेीर, 21मशजेबले, सादोक, य ू वा.

22पल ा,हानान,अनया, 23होशयेा,हनन्या,हश्शूब. 24ह ोहशे,िपल्हा, शोबके, 25 रहूम, हश्बना, मासयेा, 26अहीया, हानान,अनान,27म ूख, हारीम आिण बाना.

28 उरलले्या लोकांनी जे याजक, लवेी ारपाळ गायक वमंिदरात काम करणारे लोक आिण दवेाचे िनयमशास्त्र पाळायचीशपथ घऊेन दशेोदशेीच्या लोकांतून जे वगेळे झाले होते त्यासवाना, ज्यास बु ी व समजूत होती अशा स्त्रीयां, पतु्र व कन्यायासह वगेळे झाल.े 29 त्याचबरोबर त्यांच्या सव िस्त्रया, आिणसावधानपणे ऐकू शकतील आिण समजू शकतील असे त्यांचे सवपतु्र आिण कन्या. या सव लोकांनी आपले बांधवआिण महत्वाच्याव्य ीसमवते परमे र दवेाचे जे िनयमशास्त्र दवेाचा सवेक मोशेयाच्याकडून िदले होते ते पाळण्याची शपथ घतेली. आिण जरआपण दवेाचे हे िनयमशास्त्र पाळले नाही तर आपल्यावर अिर ेकोसळण्यासंबंधीचा शापही त्यांनी िस्वकारला.

30आमच्या भोवतीचं्या प्रदशेातील लोकांमध्ये आम्ही आमच्याकन्यांचे िववाह होऊ दणेार नाही तसचे त्यांच्या कन्यािहआमच्या पतु्रांसाठी क न घणेार नाही असे आम्ही वचन दतेो.31 शब्बाथ िदवशी िकंवा दसुर्या कोणत्याही पिवत्र िदवशीआमच्या भोवतीच्या प्रदशेातील लोकांनी धान्य िकंवा इतर काहीवस्तू िवकायला आणल्या तर त्यांची खरेदी आम्ही करणार नाही.प्रत्यके सातव्या वषीर् आम्ही जमीन पडीत ठेवू. तसचे त्यावषीर् सवदणेकेर्यांना आम्ही ऋणातून मु क .

32 मंिदराच्या सवेचे्या सव आ ा पाळायची जबाबदारी आम्हीघते आहोत. दवेाच्या मंिदराची काळजी घणे्यासाठी म्हणूनएकततृीयांश शकेेल आम्ही दरवषीर् दऊे. 33 मंिदरातील मजेावरयाजकांनी ठेवायच्या अ ापणाची समिपत भाकर, रोजचे अ ापण

Page 29: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 10:34 29 नहमे्या 10:39आिण होमापण, शब्बाथ, चंद्रदशन आिण नमेललेे सण यािदवशीकरायची अपण,े इस्राएलीचं्या प्रायि तासाठी करायची पिवत्रापणेआिण पापापण,े दवेाच्या मंिदराच्या कामी यणेारा खच या पशैातूनावा. 34 मंिदरात लाकडाची अपणेआणावी म्हणून याजक,लवेी व

सव लोक यांनी िच ् या टाकल्या आहते. त्या िच ् यांनसुार प्रत्यकेकुटुंबाने परमे र दवेाच्या वदेीवर जाळण्यासाठी िनयमशास्त्रातिलिहल्या प्रमाणे लाकूड आणायचे आह.े 35 आमच्या शतेातलेपिहले पीक आिण िनरिनराळ्या फळझाडांची प्रथमफळे दरवषीर्परमे राच्या मंिदरात आणण्याचे हे आम्ही वचन दतेो. 36आमचाप्रथम पतु्र आिण आमची गरेुढोरे, शळेया में ा यांचे प्रथमिपलू यांना आम्ही आमच्या दवेाच्या मंिदरात सवेलेा असलले्यायाजकांकडे आणू.

37 तसचे परमे राच्या मंिदरातील कोठारांसाठी याजकांकडेिपठाचा पिहला उंडा. धान्यापणाचा पिहला भाग, आमच्या सववृ ांच्या फळांचा पिहला बहर, नवीन काढललेा द्रा रस आिणतले यांचा पिहला भाग, या गो ी आणू. तसचे लवेीनंा आमच्यािपकातला एक दशांश भाग दऊे. कारण आम्ही काम करतअसलले्या सव नगरांतून आमच्या उत्प ाचा दहावा भाग लवेीघतेात. 38 लवेी या धान्याचा िस्वकार करताना अहरोनाच्यावंशातील एखादा याजक त्यांच्याबरोबर असावा. मग लवेीनंीयांच्या वंशातील लोकांनी दवेाच्या, मंिदरात आणावा व मंिदराच्याकोठारांमध्ये जमा करावा.

39 इस्राएल लोक आिण लवेी यांच्या वंशातील लोकांनी धान्य,नवीन द्रा रस आिण तले यांची अपणे कोठारामध्ये आणावीत.मंिदरासाठी लागणार्या सव गो ी तथेे असतात तसचे सवेा करणारेयाजक, गायक आिण ारपाल यांचहेी वास्तव्य ितथे असत.ेआम्ही आपल्या दवेाच्या मंिदराची उपे ा करणार नाही.

11य शलमेतेील रिहवासी

Page 30: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 11:1 30 नहमे्या 11:111 इस्राएली लोकांचे नतेे जे य शलमे नगरात राहत होते आिण

बाकीच्या लोकांपकैी दहातल्या एकाने पिवत्र य शलमे नगर यथेेरहावे आिण उरलले्या नऊ जणांनी आपापल्या गावी वस्ती करावीअसे ठरवण्यासाठी िच ् या टाकल्या. 2आिण जे लोक स्वखशुीनेय शलमेमेध्ये राहायला तयार झाल.े त्यांना लोकांनी आशीवादिदल.े

3जे प्रांताचे अिधकारी य शलमेात रािहले ते हचे होत.े पणकाहीइस्राएल लोक, याजक, लवेी, मंिदराचे सवेकेरी व शलमोनाच्यासवेकांचे वंशज यहूदातील आपआपल्या नगरामध्ये व वतनातराहत होत.े 4 य शलमेमेध्ये काही यहूदी आिण बन्यामीनीघराण्यातील व्य ी राहत होत्या. य शलमेामध्ये आललेे यहूदाचेवंशज पढुीलप्रमाणःे उज्जीयाचा पतु्र अथाया, जखर्याचा पतु्र,अमर्याचा पतु्र आिण अमर्या शफा ाचा. शफा ा महलललेचा.महललले हा परेेसचा वंशज.

5बा खचा पतु्र मासयेा (बा ख हा कोल-होजचा पतु्र,कोलहोजेहजायाचा पतु्र, हजाया अदायाचा, अदाया योयारीबचा, योयारीबजखर्याचा आिण जखर्या िशलोनीचा पतु्र.) 6 परेेसचे सव पतु्र जेय शलमेामध्ये राहत होते त्यांची संख्या चारशे अडुस होती. हेसव शूर पु ष होत.े

7 य शलमेामध्ये राहायला गलेलेे बन्यामीनचे वंशज असःेमशु ामचा पतु्र स ू (मशु ाम योएदाचा पतु्र,योएद पदायाचा, पदायाकोलायाचा पतु्र, कोलाया मासयेाचा, मासयेा ईथीएलचा आिणईथीएल यशायाचा) 8 यशायाच्या पाठोपाठ गब्बई आिण स ाईहोत.े ते एकंदर नवशे अ ावीस जण होत.े 9 िजख्रीचा पतु्र योएलत्यांचा प्रमखु होता आिण हसनवुाचा पतु्र यहूदा, हा य शलमेनगराचा दयु्यम अिधकारी होता.

10 याजकांपकैीः योयारीबचा पतु्र यदया, याखीन, 11 िहल्कीयाचापतु्र सराया (िहल्कीया मशु ामचा पतु्र, मशु ाम सादोकाचा,सादोकमरायोथचा, मरायोथ अहीटूबचा. अहीटूब दवेाच्या मंिदराचा

Page 31: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 11:12 31 नहमे्या 11:23अिध क होता.) 12आिण त्यांचे आठशे बावीस भाऊबंद मंिदराचेकाम करत होत.े आिण यरोहामाचा पतु्र अदाया (यरोहाम पलल्याचापतु्र. पलल्या अम्सीचा, जखर्याचा पतु्र, जखर्या पशहूरचा आिणपशहूर मल्कीयाचा).

13 मल्कीयाचे दोनशे बचेाळीस हे सवजण आपापल्यािपतकुृळांचे प्रमखु होते अजरेलचा पतु्र अमशसइअजरेलअहजईचापतु्र, अहजई मिश मेोतचा, मिश मेोथ इम्मरेचा 14 आिण इम्मरेचेएकशे अ ावीस हे सव शूर सिैनक होत.े हगदोलीमचा पतु्र जब्दीएलत्यांचा अिधकारी होता.

15 लवेी पढुीलप्रमाणःे हश्शूबचा पतु्र शमाया, हश्शूबअज्रीकामचा पतु्र,अज्रीकाम हशब्याचा, हशब्या बु ीचा 16शब्बथईआिण योजाबाद हे दोघे लवे्यांचे प्रमखु होते आिण दवेाच्यामंिदराबाहरेच्या कारभाराचे ते प्रमखु होत.े

17 म न्या, हा मीखाचा पतु्र मीखा जब्दीचा आिण जब्दीआसाफचा. आसाफ गानवृंदाचा प्रमखु होता. ईशस्ततुी आिणप्राथनागीते म्हणताना तो आरंभ करी व लोक पाठोपाठ म्हणतव बकबकु्या भाऊबंदांमध्ये त्याचा अिधकार दसुरा होता आिणशम्मूवाचा पतु्र अब्दा, शम्मूवा गालालाचा पतु्र, गालाल यदूथूनाचा18 या पिवत्र नगरात दोनशे चौर्याऐशंी लवेी राहायला गले.े

19 य शलमेामध्ये गलेलेे ारपाल असःे अ ू ब, तल्मोन आिणत्यांचे भाऊबंद एकशे बहा र होत.े 20बाकीचे इस्राएली लोकआिणयाजक तसचे लवेी यहूदाच्या वगेवगेळया नगरांमध्ये आपापल्याविडलोपािजत वतनांमध्ये रािहल.े 21 मंिदराचे सवेकेरी ओफेलटकेडीवर राहत. सीहा आिण िगश्पा हे या सवेकेर्यांचे प्रमखु होत.े

22 बानीचा पतु्र उज्जी हा य शलमेमधील लवेीचा प्रमखु होता.बानी हशब्याचा, हशब्या म न्याचा, म न्या मीखाचा पतु्र. उज्जीहा आसाफचा वंशज. आसाफचे वंशज गायक असून दवेाच्यामंिदरातील सवेचेी जबाबदारी त्यांच्यावर होती. 23 ते राजा ापाळत. गायकांनी दररोज काय करायचे ते आ ते सांिगतललेे अस.े

Page 32: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 11:24 32 नहमे्या 12:724 राजाचा हकूुम काय आहे हे पथ ा लोकांस सांगत अस.े पथ ाहा मशजेबले याचा पतु्र. मशजेबले जरेहच्या वंशातला होता. जरेहयहूदाचा पतु्र.

य शलमेबेाहरेची वसाहत25 यहूदातील काही लोक ज्या खे ात आिण आपल्या

शतेामध्ये राहत ती अशीः िकयाथ-आबात व त्याच्या आसपासचीखडेी. िदबोन आिण त्याच्या भोवतालची खडेी. यकब्सले आिणत्या भोवतालची खडेी, 26 आिण यशूेवा, मोलादा, बथे-पलेते हीनगरे व त्यांच्या आसपासची खडेी, 27हसर-शवुाल, बरै-शबेा आिणत्यांच्या भोवतालची खडेी.

28 िसकलाग,मकोना व त्यांच्या भोवतालची गाव,े 29एन-िरम्मोन,सरा, यमूथ 30 जानोहा,अदु म ही नगरे आिण त्यांच्या आसपासचीखडेी,लाखीशआिण त्याच्या भोवतालची शतेीवाडी,अजकेाआिणत्याभोवतीची खडेी. अशाप्रकारे यहूदाचे लोक बरै-शबेापासूनिह ोमच्या खोर्यापयतच्या भागात राहत होत.े

31 िगबातील बन्यामीनच्या कुळातले वंशज िमखमाश, अया,बथेले ही नगरे व त्या भोवतालची खडेी 32अनाथोथ, नोब,अनन्या,33 हासोर, रामा, िग इम, 34 हादीद, सबोइम, नब ट, 35लोद,ओनाआिण कारािगरांचे खोरे यथेे राहत होत.े 36 लवेीच्या कुळातीलयहूदाचे काही गट बन्यामीनांच्या प्रदशेात गले.े

12याजक व लवेीएज्रा 2:36-40

1 शल्तीएलाचा पतु्र ज ब्बाबले आिण यशूेवा यांच्याबरोबर तेजे याजक आिण लवेी आले ते हे आहतेः सराया, ियमया, एज्रा,2अमर्या, म ूख ह ूश, 3शखन्या, रहूम मरेमोथ.

4 इ ो, िग थोई, अबीया, 5 िमयामीन, मा ा, िबलगा, 6 शमाया,योयारीब, यदया. 7 स ू आमोक, िहल्कीया, यदया, हे लोक

Page 33: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 12:8 33 नहमे्या 12:23

यशूेवाच्या कारिकदीर्त, याजक आिण त्यांचे नातलग यांचे प्रमखुहोत.े

8 लवेी असःे यशूेवा, िब ईु, कदमीएल, शरेेब्या, यहूदा, आिणम न्या, हे लोक तसचे म न्याचे नातवेाईक दवेाच्या स्ततुी स्तोत्रांचेप्रमखु होत.े 9बकबकु्या आिण उ ी हे त्यांचे नातलग होत.े दवेाच्यास्ततुीस्तोत्रांच्या वळेी हे दोघे त्यांच्या पलीकडे उभे राहत.

10यशूेवा योयाकीमचा िपता. योयाकीम एल्याशीबाचा जन्मदाता.एल्याशीबाचा पतु्र योयादा. 11 योयादाने योनाथानाला जन्म िदलाआिण योनाथानाने य वाला.

12 योयाकीमच्या काळात याजकांच्या घराण्यांचे मखु्य असललेेलोक पढुील प्रमाण:ेसरायाच्या घराण्याचा प्रमखु मराया. ियमयाच्याघराण्याचा प्रमखु हनन्या 13 एज्राच्या घराण्याचा प्रमखु मशु ाम.अमर्याच्या घराण्याचा प्रमखु यहोहानान. 14म ूखीच्या घराण्याचाप्रमखु योनाथान शबन्याच्या घराण्याचा प्रमखु योसफे.

15 हारीमच्या घराण्याचा प्रमखु अदना. मरामोथच्या घराण्याचाप्रमखु हलेकइ. 16 इ ोच्या घराण्याचा प्रमखु जखर्या. िग थोनच्याघराण्याचा प्रमखु मशु ाम. 17 अबीयाच्या घराण्याचा प्रमखुिजख्री. िमन्यामीन आिण मोव ा यांच्या घराण्याचा प्रमखु िपल्तय.18 िबलगाच्या घराण्याचा प्रमखु शम्मूवा शमायाच्या घराण्याचाप्रमखु यहोनाथान. 19 योयारीबच्या घराण्याचा प्रमखु म नय.यदयाच्या घराण्याचा प्रमखु उज्जी. 20 स ू याच्या घराण्याचाप्रमखु क य आमोकच्या घराण्याचा प्रमखु एबरे 21 िहल्कीयाच्याघराण्याचा प्रमखु हशब्या यदयाच्या घराण्याचा प्रमखु नथनले.

22 एल्याशीब, योयादा, योहानान व य वा यांच्या काळात जेलवे्यांच्या आिण याजकांच्या घराण्यांचे प्रमखु होते त्यांची नावेपारसी राजा दारयावशे याच्या कारिकदीर्त िलहून ठेवललेी आहते.23लवेी घराण्यातील वंशजांच्या कुटुंबप्रमखुांची नावे एल्याशीबाचा

Page 34: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 12:24 34 नहमे्या 12:31पतु्र योहानान याच्या काळापयत इितहासाच्या पसु्तकात िलिहललेीआहते.

24 लवे्यांचे प्रमखु असे होतःे हशब्या, शरेेब्या, कदमीएलचापतु्र यशूेवा, आिण त्यांचे भाऊ दवेाची गौरव गीते आिणस्तोत्रे गाण्यासाठी त्यांच्या पलीकडे उभे राहत. समूह समहुानेदाद दते कारण दवेाचा मनषु्य दावीद याची तशीच आ ाहोती. 25 दरवाजांच्या पलीकडच्या कोठारांवर पहारे करणार्याारपालांची नावे अशी: म न्या, बकबकु्या, ओब ा, मशु ाम,तल्मोन अ ू ब, 26हे ारपाल योयाकीमच्या कारिकदीर्त सवेते होत.ेयोयाकीम हा यशूेवाचा पतु्र आिण यशूेवा योसादाकाचा. नहमे्याहा अिधकारी आिण एज्रा हा याजक व लखेक यांच्याच काळातारपाल होत.ेकोटाचे समपण

27 य शलमेची तटबंदीची िभंत लोकांनी समपण केली. त्यांनीसव लवे्यांना य शलमेलेा एकत्र आणल.े य शलमेची िभंत अपणकरायच्या समारंभासाठी हे लवेीआपापल्या गावांहूनआल.े दवेाचीस्ततुीगीते आिण धन्यवादगीते गाण्यासाठी ते आल.े त्यांनी झांजा,सतार व वीणा ही वा े वाजवली. 28 िशवाय सव गायक दखेीलय शलमे भोवतालच्या नटोफाथी प्रांतातून य शलमेलेा आल.े

29 नटोफा, बथे-िगलगाल, िगबा आिण अजमावथे ही ती गावेहोत. य शलमे भोवतालच्या प्रदशेात या गायकांनी आपल्यासाठीही छोटी गावे वसवली होती. 30 नंतर याजक व लवेी यांनीसमारंभपूवक स्वत:चे शधु्दीकरण केल.े त्यानंतर त्यांनी बाकीचेलोक, वशेी, य शलमेची िभंत यांनाही शु करण्याचा समारंभकेला.

31 यहूदाच्या नते्यांना मी वर जाऊन तटबंदीवर थांबायलासांिगतले आिण दवेाला धन्यवाद दणे्यासाठी गायकांचे दोन मोठेवृंदही मी नमेल.े त्यातील एक गट राखचे्या िढगाच्या वशेीकडेउजवीकडे असलले्या िभंतीवर गलेा.

Page 35: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 12:32 35 नहमे्या 12:4232 होशया आिण यहूदाचे िनम्मे अिधकारी त्यांच्या मागोमाग

गले,े 33आिण अजर्या, एज्रा, मशु ाम, 34यहूदा, बन्यामीन, शमाया,ियमया हे ही त्यांच्या पाठोपाठ गले.े 35 काही याजकांचे पतु्रत्यांच्यापाठोपाठ रणिशंग वाजवत िभंतीकडे िनघाल.े जखर्यादखेील त्यांच्यामागे िनघाला. आसाफाचा पतु्र ज ू र, ज ू रचा पतु्रिमखाया, िमखायाचा पतु्र म न्या, म न्याचा पतु्र शमाया, शमायाचापतु्र योनाथान, योनाथानाचा पतु्र जखर्या.

36 आसाफचे भाऊ म्हणजे शमाया, अजरेल, िमललई, िगललई,माई नथनले, यहूदा, हनानी हे ही वा े घऊेन िनघाल.े ही वा ेदवेाचा मनषु्य दावीद याने केली होती. एज्रा हा लखेक त्यांच्यापढेुहोता. 37 झर्याच्या वशेीपाशी ते पोहोचंल.े पायर्या चढून तेदावीदनगरापयत गले.े नगराच्या तटबंदीच्या िभंतीवर ते होत.ेदावीदाच्या घराव न चालत जाऊन ते पाण्याच्या वशेीकडे गले.े

38 स्ततुी गाणार्या गायकांचा दसुरा गट दसुर्या िदशलेा,डावीकडे िनघाला. िभंतीच्यावर ते पोहोचपेयत मी त्यांच्यापाठोपाठ होतो. अधेर् लोकही त्यांच्या मागोमाग गले.े भटयृांच्यादगुाव न ते ं द कोटाकडे गले.े 39 मग ते पढुील वशेीवं नगले.े एफ्राईमाची वसे जनुी वसे, मत्स्यवसे. हनानले बु ज आिणहमया बु ज यांच्याव न ते पढेु गले.े मेढंरांच्या वशेीपयत जाऊनपहार्याच्या वशेीजवळ ते थांबल.े

40 मग स्ततुी गाणार्या गायकांचे दोन्ही समूह दवेाच्या मंिदरातआपापल्या जागी गले.े मी माझ्या जागी िनम्म्या अिधकार्यांसमवतेउभा रािहलो. अिधकार्यांपकैी िनम्म्यांनी मंिदरातील आपापल्याजागा घतेल्या. 41 मग याजक आपापल्या जागी उभे रािहल:ेएल्याकीम, मासयेा, िमन्यामीन, िमखाया, एल्योएनाई, जखर्या,हनन्या या याजकांजवळ त्यांचे रणिशंग होत.े 42 मग मासयेा,शमाया, एलाजार, उज्जी, यहोहानान, मल्खीया, एलाम व एजरे हेयाजक मंिदरात आपापल्या जागी उभे रािहल.े मग ियज्र ाच्याअिधपत्याखाली या दोन्ही गायक गटांनी गायनाला सु वात केली.

Page 36: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 12:43 36 नहमे्या 13:243या खास िदवशी याजकांनी बरेच य केले आिण आनंदोत्सव

केला, सवजण अितशय आनंदात होत.े कारण दवेाने सवानाआनंदीत केले होत.े िस्त्रया आिण बालकेसधु्दा अितशय हषभिरतझाली होती. दूरवरच्या लोकांसही य शलमे मधला आनंदाचाज ोष ऐकू यते होता.

याजक व लवेी ांच्यासाठी तरतूद44 त्यािदवशी भांडार, अपण,े प्रथमफळे दशांश यांच्या

कोठारांवर अपणे गोळा करण्यासाठी लोकांच्या नमेणकुाकेल्या. त्या अपणातील काही भाग याजक व लवेी यांच्यासाठीिनयमशास्त्राप्रमाणे होता. समोर उभ्या असलले्या याजक व लवेीयांच्यासाठी यहूदातील लोकांनी आनंद केला. 45 याजक आिणलवेी यांनी दवेासाठी करायची ती सव कृत्ये केली. लोकांच्याशु ीकरणाचे िवधी पार पाडल.े दावीद आिण शलमोन यांच्याआ वे न गायक व ारपाल यांनी आपली कामिगरी बजावली.

46 फार पूवीर्, दावीदाच्या आिण आसाफाच्या काळी गायकांचेप्रमखु नमेले होते आिण त्याच्याजवळ दवेाची स्ततुीगीते आिणधन्यवादगीते होती. 47 अशाप्रकारे ज ब्बाबले आिण नहमे्यायांच्या काळात समस्त इस्राएली लोकांनी गायक आिण ारपालयांच्यासाठी रोजच्या रोज लागले ते िदल.े इतर लवे्यांसाठीहीलोकांनी काही भाग बाजूला ठेवला. आिण अहरोनाच्यावंशजांसाठी लवे्यांनी काही भाग वगेळा ठेवला.

13नहमे्याच्या सधुारणागण. 22:1-24:25

1 त्यािदवशी मोशचेे पसु्तक सव लोकांस ऐकू जाईल अशाप्रकारेमो ाने वाचले गले.े त्या पसु्तकात त्यांना हा िनयम िलिहललेाआढळला: कोणत्याही अम्मोनी आिण मवाबी व्य ीला दवेाच्यालोकांमध्ये कधीही िमसळता यणेार नाही. 2 या लोकांनी इस्राएलीलोकांस अ आिण पाणी िदले नव्हत.े परंतु बलामाने इस्राएलीनंा

Page 37: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 13:3 37 नहमे्या 13:13शाप ावा म्हणून त्यांनी त्यास पसैहेी दलेे होत.े पणआपल्या दवेानेत्या शापाचे आशीवादात पांतर केल.े 3हा िनयम ऐकताच िवदशेीलोकांस इस्राएलातून वगेळे करण्यात आल.े

4यापूवीर्च याजक एल्याशीबाला मंिदराच्या भांडारावर नमेण्यातआल.े तो तोबीयाचा नातलग होता. एल्याशीबाने तोबीयासाठी एकमोठे भांडार तयार केले होते जथेे पूवीर् धान्यापण,े धूप, मंिदरातीलपात्रे व इतर वस्तू ठेवल्या जात. 5 जे लवेी, गायक व ारपालयांच्यासाठी लागणारा धान्याचा दशामांश, नवीन द्रा रस,ऊद, पात्रेआिण तले या समिपत अंशांची अपणे तथेे ठेवली जात.

6 परंतु हे घडताना मी य शलमेमेध्ये नव्हतो. बाबलेचा राजाअतहशश्त याच्या कारिकदीर्च्या बि साव्या वषीर् मी बाबलेलागलेो होतो. नंतर मी राजाकडे रजा मािगतली, 7 आिण मीय शलमेलेा परतलो. एल्याशीबाच्या अिन वतनाची बातमी मलाकळाली. दवेाच्या मंिदरात एल्याशीबाने तोबीयाला खोली िदललेीहोती.

8 मला खूप राग आला आिण तोबीयाचे सगळे सामान मीखोलीबाहरे फेकून िदल.े 9 त्या खोल्या शु क न घ्यायची मीआ ा िदली आिण दवेाच्या मंिदरातील पात्र,े वस्तू, अ ापण,े ऊदवगरेै मी पूववत ितथे ठेवल.े

10लोकांनी लवे्यांना त्यांचा वाटा िदललेा नाही हे ही मला कळल.ेत्यामळेु लवेी आिण गायक मंदीर सोडून आपापल्या शतेांवरकामाला गलेे होत.े 11 म्हणून मी आिधकार्यांना िवचारले की“दवेाच्या मंदीराकडे दलु का झाले आह?े” मग मी सव लवे्यांनाबोलवून घतेले आिण मंिदरातील आपापल्या जागी आपापल्याकामावर जायला सांिगतल.े

12 त्यानंतर यहूदातील सव लोकांनी िपकाचा एक दशांश वाटा,नवीन द्रा रस आिण तले मंिदरात आणल.े या सगळया गो ीकोठारात ठेवण्यात आल्या. 13कोठारांवर या मनषु्यांना मी नमेलःेशलमे्या हा याजक, सादोक िश क, आिण पदाया नावाचा लवेी.

Page 38: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 13:14 38 नहमे्या 13:22म न्याचा पतु्र ज ू र याचा पतु्र हानान याला त्यांचा मदतनीस म्हणूननमेल.े ते िव ासू होत.े आपल्या नातलगांना नहेमी लागणार्यावस्तंूचे वाटप करणे हे त्यांचे काम होत.े 14 दवेा, मी केलले्या यागो ीचंे स्मरण असू द.े माझ्या दवेाचे मंिदर आिण ितथली सवेसेाठीमी जी चांगली कामे केली आहते ती पसूुन टाकू नकोस.

15 यहूदात त्या काळात मी शब्बाथ िदवशी लोकांसद्रा रसासाठी द्रा े तडुवताना पािहल.े धान्य आणून ते गाढवांवरलादताना मी पािहले आिण द्रा रस, द्रा ,े अंजीर आिण इतरबर्याच जड वस्तू शब्बाथ िदवशी य शलमेमेध्ये आणत होत.ेतवे्हा मी त्यांना िवरोध केला कारण केला शब्बाथ िदवशी तेअ धान्याची िवक्री करीत होत.े

16सोरे नगरातील काही लोक य शलमेामध्ये राहत होते आिणते मासे आिण सव प्रकारच्या वस्तू शब्बाथ िदवशी य शलमेमेध्येयहूदी व इतर लोकांस आणून िवकत. 17यहूदातील पढुार्यांना मीिवरोध केला त्यांना मी म्हणालो, “तमु्ही फार वाईट गो क नशब्बाथाला अपिवत्र करीत आहात. 18तमुच्या पूवजांनी याच गो ीकेल्या आहते ना? म्हणूनच दवेाने आपल्यावर आिण आपल्यानगरावर अिर आणले आहे ना? शब्बाथ िदवस अपिवत्र क नतमु्ही इस्राएलावर आणखी संकटे आणावयास पाहता.”

19 प्रत्यके शब्बाथ िदवसापूवीर् रात्री अंधार पडल्यानंतरय शलमेचे्या वशेी कडेकोट बंद कराव्यात आिण शब्बाथिदवस होऊन गले्याखरेीज त्यांचे दरवाजे उघडायचे नाहीत असाआदशे िदला. माझे काही चाकर मी वशेीवर उभे केले तेयासाठी की, शब्बाथ िदवशी कोणताही माल य शलमेमेध्ये यणेारनाही. 20 एकदोन वळेेला व्यापार्यांना आिण सव प्रकारचा मालिवकणार्या िवके्रत्यांना य शलमेबेाहरे रात्री रहावे लागल.े

21 मी त्यांना दरडावून म्हणालो, “कोटाच्या िभंतीलगत रात्रीमु ाम का करता? पनु्हा तमु्ही तसे केल्यास तमु्हास पकडण्यातयईेल.” तवे्हापासून ते पनु्हा शब्बाथ िदवशी आले नाहीत. 22 मग

Page 39: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 13:23 39 नहमे्या 13:30मी लवेीनंा त्यांच्या शु ीकरणाची आ ा िदली आिण यऊेन त्यांनावशेीचंी राखण करण्यास सांिगतल.े त्यामळेु शब्बाथ िदवसाचेपािवत्र्य राखले जाईल. माझ्या दवेा या कृत्यांसाठी माझी आठवणठेव आिण मजवर दया कर कारण तझु्या कराराचा िव ासूपणामाझ्यावर आह.े

23 त्या काळात माझ्या असहेी ल ात आले की काही यहूदीलोकांनी अश्दोदी,अम्मोनीआिण मवाबी िस्रयांशी लग्ने केली होती.24आिण त्यांची मलुे अश्दोदी भाषा अधवट बोलत परंतु त्यांनायहूदी भाषा यते नव्हती, पण इतर लोकांच्या भाषपेकैी एक भाषा तेबोलत. ते आपआपल्या जातीची िमश्र भाषा बोलत होत.े

25आिण मी त्यांच्याशी वाद केलाआिण त्यांना शाप िदला. आिणकाहीनंा मारहाण क न त्यांचे केस उपटल.े त्यांना दवेाची शपथघ्यायला लावून, म्हणालो, “तमु्ही आपल्या कन्या त्यांच्या पतु्रांनादऊे नका आिण आपल्या पतु्रांना िकंवा आपणांला त्यांच्या कन्यापत्नी क न घऊे नका. 26अशा िववाहांमळेुच शलमोनाच्या हातूनपाप झाल.े पषु्कळ राष्ट्रात त्याच्यासारखा कोणी राजा नव्हता.तो आपल्या दवेाला िप्रय होता आिण दवेाने सव इस्राएलावरत्यास राजा केल.े पण अन्य जातीच्या िस्त्रयांनी त्यालाही पापातपाडल.े 27 तमुचे ऐकून आम्ही हे घोर पातक करावे काय? परक्यािस्त्रयांशी लग्न क न आपल्या दवेािव िव ासघातकी कृत्यकरावे काय?”

28 योयादा हा मखु्य याजक एल्याशीब याचा पतु्र, योयादाचाएक पतु्र होरोनाच्या सनब टचा जावई होता. यासाठी त्यास मीमाझ्यासमो न हाकून लावल.े

29 हे माझ्या दवेा, त्यांनी याजकपणाला अपिवत्र केले आह.ेयाजकपणाचा आिण लवेीपणाचा करार त्यांनी मोडला आहे म्हणूनत्यांची आठवण कर.

30 याप्रमाणे मी त्यांना सव परकीयांपासून शु केले आिण लवेीव याजक यांना त्यांची कामे आिण जबाबदार्या ठरवून िदल्या.

Page 40: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

नहमे्या 13:31 40 नहमे्या 13:3131लाकडाचे अपण व प्रथमफळआणण्याची वळे मी ठरवून िदली.हे माझ्या दवेा, माझ्या िहतासाठी, माझी आठवण कर.

Page 41: TheBookof Nehemiah नहेम्या1 TheBookof Nehemiah नह म य लखक यह द पर पर नह म य ल (परम र वश र त दत )य ऐ तह

41इंिडयन रीवाइज्ड वजन (IRV) - मराठी

The Indian Revised Version Holy Bible in the Marathi language ofIndia

copyright © 2017 Bridge Connectivity SolutionsLanguage: मराठी (Marathi)Contributor: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd.This translation is made available to you under the terms of the Creative CommonsAttribution Share-Alike license 4.0.You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format andto make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:

You include the above copyright and source information.If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way

that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing yourchanges.

If you redistribute this text, youmust distribute your contributions under the samelicense as the original.

Pictures includedwith Scriptures and other documents on this site are licensed just forusewith those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respectivecopyright owners.Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves agreat responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.2020-02-11PDF generated using Haiola and XeLaTeX on 12 Feb 2020 from source files dated 25 Jan202088800015-42e7-5f7b-b439-46a48dd18742