thÔng tin tÀi trỢ sponsors’ information · thương hiệu th true milk. dự án được...

THÔNG TIN TÀI TRỢ

SPONSORS’ INFORMATION

BAN KINH TẾ TRUNG ƯƠNG

CENTRAL ECONOMIC COMMISSION

CHÍNH PHỦ NƯỚC CHXHCN VIỆT NAM

GOVERNMENT OF SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

www.i40summit.vn

CHỦ TRÌ TỔ CHỨC | HOSTED BY

Tập đoàn Công nghiệp - Viễn thông Quân đội Viettel Group

THÔNG TIN TÀI TRỢ | SPONSORS’ INFORMATION

BAN KINH TẾ TRUNG ƯƠNGCENTRAL ECONOMIC COMMISSION

CHÍNH PHỦ NƯỚC CHXHCN VIỆT NAMGOVERNMENT OF SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Bên cạnh việc giữ vững tốc độ tăng trưởng và vị thế là

doanh nghiệp số 1 trong ngành tại Việt Nam, Tập

đoàn Công nghiệp - Viễn thông Quân đội (Viettel) đã

liên tục làm bùng nổ dịch vụ viễn thông di động tại 10

thị trường trên thế giới. Sở hữu khoảng 100 triệu

khách hàng, Viettel đã trở thành 1 trong 15 doanh

nghiệp viễn thông lớn nhất toàn cầu. Ngoài lĩnh vực

Viễn thông - Công nghệ thông tin, Tập đoàn Viettel đã

phát triển nhiều ngành Công nghiệp Công nghệ cao

mới theo xu thế công nghiệp 4.0 như: Công nghiệp

Quốc phòng, Công nghiệp Điện tử viễn thông, Công

nghiệp An ninh mạng… với rất nhiều các sản phẩm đã

cung cấp ra thị trường, đặc biệt là các sản phẩm dành

cho Bộ Quốc phòng, các cơ quan Đảng, Nhà nước,

Chính phủ và phục vụ xây dựng hạ tầng viễn thông của

Viettel tại Việt Nam và các thị trường nước ngoài.

Mức doanh thu của Viettel hiện nay đạt 12 tỷ USD,

tương đương với 5% GDP Việt Nam. Mục tiêu của

Viettel tới năm 2020 là trở thành một Tập đoàn công

nghiệp công nghệ cao, viễn thông toàn cầu, hùng

mạnh với mức tăng trưởng 10-15%/năm. Viettel đặt ra

chỉ tiêu sẽ đạt doanh thu từ 350.000 - 400.000 tỷ đồng,

với lợi nhuận trước thuế 50.000 - 55.000 tỷ đồng và lọt

Top 10 công ty viễn thông toàn cầu.

Giới thiệu Công ty

In addition to maintaining its growth rate and position

as the number one in its industry in Vietnam, the

Viettel Group has continuously boomed its mobile

telecommunication services. With over 100 million

customers worldwide, Viettel has become one of the

15 largest telecom companies in the world. In addition

to the field of Telecommunications - Information

Technology, Viettel Group has developed many new

high technology industries according to the 4.0

industry 4.0 trend as: Defense Industry, Electronics

and Telecommunications Industry, Network Security

Industry ... with many products supplied to the market,

especially products for Ministry of Defense, Party

agencies, Government, and infrastructure for

telecommunications of Viettel in Vietnam and

overseas markets.

Viettel's sales now reach $ 12 billion, equivalent to 5%

of Vietnam's GDP. Viettel's goal until 2020 is to

become a hi-tech telecommunications, global

corporation, with the growth of 10 - 15% per year.

Viettel set targets to reach revenue from 350,000 -

400,000 billion, with pre-tax profit of 50,000 - 55,000

billion and into the Top 10 global telecommunications

companies.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:

Tài trợ Chính

Main Sponsor

Số 1, Trần Hữu Dực, Mỹ Đình 2, Quận Từ Liêm, Hà Nội

No.1 Tran Huu Duc, My Dinh 2, Tu Liem, Hanoi, Vietnam

www.viettel.com.vn

(84-24) 6255 6789 Fax: (84-24) 6266 0011


Tổng công ty Viễn thông MobiFone MobiFone Corporation




Tổng công ty Viễn thông MobiFone là doanh nghiệp

trực thuộc Bộ TT & TT và là một trong ba nhà cung cấp

hàng đầu về dịch vụ Viễn thông - Công nghệ thông tin

tại Việt Nam. Giai đoạn 2015 - 2020, MobiFone đang

trong quá trình chuyển biến mạnh mẽ, từ một nhà

cung cấp dịch vụ di động sang nhà cung cấp đa dịch vụ

dựa trên 4 lĩnh vực kinh doanh trụ cột: Viễn thông -

Công nghệ Thông tin, Truyền hình, Kênh Phân phối -

Bán lẻ và Đa dịch vụ.

MobiFone được người tiêu dùng tin tưởng bình chọn

là nhà mạng có chất lượng dịch vụ tốt nhất và được

yêu thích nhất trong 10 năm.

Hướng tới là nhà cung cấp hàng đầu các dịch vụ, sản

phẩm công nghệ thông tin có chất lượng, đưa cuộc

cách mạng công nghiệp 4.0, các ứng dụng IOT vào mọi

mặt của cuộc sống.


MobiFone Corporation is an enterprise under the

Ministry of Information and Communications and

being one of the three leading providers of

telecommunication and information technology

services in Vietnam. In the year of 2015 to 2020,

MobiFone is moving from a sole mobile service

provider to providing a diverse range of services

including mobile, data, internet, IPTV/cable TV,

business solutions, infocomm technology (ICT), and

investment.

MobiFone is looking to be a leading provider of

quality IT services and products, bringing the industry

revolution 4.0 and all IOT applications to every aspect

of life.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:

Tài trợ Chính

Main Sponsor

Tòa nhà MobiFone, lô VP1, Phường Yên Hòa, Quận Cầu Giấy, Hà Nội

http://www.mobifone.vn/wps/portal/public

MobiFone Building, VP1 Lot, Yen Hoa Ward, Cau Giay Dist, Hanoi, Vietnam


Tập đoàn Dầu khí Việt Nam Vietnam Oil & Gas Group - Petrovietnam




Tập đoàn Dầu khí Việt Nam - Petrovietnam, được

thành lập 3/9/1975, tiền thân là Tổng cục Dầu mỏ và

Khí đốt Việt Nam, là doanh nghiệp Nhà nước có nhiệm

vụ quản lý, triển khai các hoạt động dầu khí trên toàn

lãnh thổ Việt Nam.

Sau hơn 40 năm, Petrovietnam đã xây dựng được hệ

thống công nghiệp dầu khí hoàn chỉnh, đồng bộ từ

tìm kiếm, thăm dò khai thác dầu khí đến phát triển

công nghiệp khí - điện - chế biến và dịch vụ dầu khí.

Petrovietnam là nòng cốt phát triển công nghiệp trên

hầu khắp lãnh thổ Việt Nam, thúc đẩy phát triển kinh

tế, nguồn nhân lực trình độ cao, hội nhập quốc tế và

đầu tư ra nước ngoài.

Sứ mệnh: Góp phần đảm bảo an ninh năng lượng quốc

gia , là đầu tầu kinh tế trong xây dựng và phát triển đất

nước Việt Nam hùng cường.

Tầm nhìn chiến lược đến 2035: Phát triển ngành Dầu

khí Việt Nam thành ngành kinh tế - kỹ thuật quan

trọng, then chốt, hoàn chỉnh, đồng bộ, bao gồm tìm

kiếm, thăm dò, khai thác, vận chuyển, chế biến, tồn trữ,

phân phối, dịch vụ và xuất nhập khẩu; góp phần quan

trọng vào sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.

Xây dựng Tập đoàn Dầu khí Việt Nam và các doanh

nghiệp hoạt động trong ngành Dầu khí có tiềm lực

mạnh về tài chính và khoa học công nghệ, có sức cạnh

tranh cao; chủ động tích cực hội nhập quốc tế.

Petrovietnam hoạt động theo mô hình Công ty Mẹ -

Công ty con với 28 đơn vị thành viên; 02 đơn vị nghiên

cứu; 01 đơn vị đào tạo.

Các lĩnh vực hoạt động:

Ÿ Tìm kiếm, Thăm dò và Khai thác Dầu khí

Ÿ Công nghiệp Lọc - Hóa dầu

Ÿ Công nghiệp Khí

Ÿ Công nghiệp Điện

Ÿ Dịch vụ Dầu khí chất lượng cao


Vietnam Oil & Gas Group - Petrovietnam, formerly

Vietnam Oil and Gas General Department, was

established on September 3, 1975. As a state-owned

company , Pe t rov ie tnam i s respons ib le fo r

management and implementation of petroleum

activities throughout the entire territory of Vietnam.

After 40 years, Petrovietnam has developed a

complete oil and gas industry, ranging from

exploration - production, gas industry, power

generation, and petroleum services

The group is the pioneer in promoting national

economic growth, high -level human resources,

international integration and making offshore

investments.

Vision: To contribute to ensuring national energy

security, to be the economic leader in the building and

development of Vietnam.

Strategic Vision to 2035: To develop Vietnam's oil

and gas industry into a key and complete economic

and technical sector, including exploration &

production, transportation, refining, storage,

distribution, services, import and export; contributing

significantly to the cause of national construction and

defense.

To build Petrovietnam and its subsidiaries with strong

potentials in finance, science and technology and

high competitiveness; to be active and proactive in

international integration.

Petrovietnam operates under the model of parent

company - subsidiary with 28 member units; 02

research units; 01 training unit.

Fields of Operation:

Ÿ Oil and Gas Exploration and Production

Ÿ Refining - Petrochemical Industry

Ÿ Gas Industry

Ÿ Power Generation

Ÿ High quality Petroleum Technical Services

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:

Tài trợ Chính

Main Sponsor

18 Láng Hạ, quận Ba Đình, Hà Nội

www.pvn.com.vn

18 Lang Ha Street, Ba Dinh District, Hanoi

(84-24) 3825 2526 Fax: (84-24) 3826 5942


Tập đoàn TH




Tập đoàn TH là nhà sản xuất, chế biến sữa tươi sạch hàng đầu Việt

Nam với Dự án “Chăn nuôi bò sữa và chế biến sữa tập trung quy mô

công nghiệp công nghệ cao”, sản xuất các sản phẩm sữa mang

thương hiệu TH true MILK. Dự án được triển khai từ tháng 10 năm

2009 với tổng vốn đầu tư 1,2 tỷ USD. Tổng đàn bò sữa của TH tại

Nghĩa Đàn (Nghệ An) là hơn 45 nghìn con, diện tích chăn nuôi, cánh

đồng nguyên liệu lên tới 8.100 ha. TH hiện đang phát triển trang trại

bò sữa ở Hà Giang, Phú Yên, Sóc Trăng, Thanh Hóa, …

Các sản phẩm của tập đoàn TH luôn đặt tiêu chí “tươi”, “sạch” lên

hàng đầu, hướng tới giá trị cốt lõi HOÀN TOÀN TỪ THIÊN NHIÊN

và VÌ SỨC KHỎE CỘNG ĐỒNG.

Sau hơn 8 năm hoạt động, TH đã có dấu ấn đặc biệt trong ngành sữa

Việt Nam với cuộc cách mạng làm thay đổi bản chất ngành sữa.

Từ 2015, tập đoàn TH chuyển đổi đàn bò, đồng cỏ sang chăn nuôi,

trồng trọt organic, là doanh nghiệp tiên phong chế biến, sản xuất

sữa tươi sạch organic theo tiêu chuẩn Châu Âu và Mỹ tại Việt Nam.

Sữa tươi mang thương hiệu TH true MILK organic đã có chứng nhận

hữu cơ Châu Âu EC 834-2007, EC 889-2008.

Hiện, tập đoàn TH đã xây dựng thương hiệu TH True MILK một cách

đồng bộ cho hơn 60 sản phẩm sữa tươi thanh trùng, tiệt trùng, sữa

chua ăn, sữa chua uống, kem, bơ, phomat, ...

Bên cạnh đó, Tập đoàn TH đã và đang tiếp tục đầu tư vào nông

nghiệp, sản xuất các loại rau củ quả, gạo sạch, dược liệu sạch, đồ

uống, thực phẩm chức năng, … xây dựng chuỗi sản xuất khép kín

trồng trọt, chế biến và phân phối sản phẩm theo tiêu chuẩn quốc tế.

Tháng 8/2017, TH ra mắt thức uống thảo dược TH true Herbal hoàn

toàn từ các loại thảo dược tự nhiên organic (lạc tiên, rau má, gấc).

Tháng 3/2018, TH ra mắt sữa hạt TH true NUT hạt macca, hạt óc chó

kết hợp với vị ngọt tự nhiên từ quả chà là (không dùng đường tinh

luyện) và sữa tươi; tiếp đó TH liên tục ra sản phẩm mới như nước

uống lên men từ lúa mạch TH true MALT, kem từ sữa tươi. Các dòng

sản phẩm mới của TH đều được đánh giá là tạo cuộc cách mạng đồ

uống ở Việt Nam khi dẫn đầu xu hướng sản phẩm hoàn toàn từ thiên

nhiên và bảo vệ sức khỏe người tiêu dùng.

Từ năm 2015, sản phẩm sữa TH true MILK đã được chào đón ở thị

trường Trung Quốc, Cambodia, Philippine và một số quốc gia khác.

Tại Liên bang Nga, Tập đoàn TH đang triển khai Dự án Tổ hợp chăn

nuôi bò sữa và chế biến sữa tập trung quy mô công nghiệp và một số

dự án về thực phẩm với tổng vốn đầu tư trong vòng 10 năm là 2,7 tỷ

USD tại Liên bang Nga. Trong đó, Dự án sữa triển khai theo 3 giai

đoạn. Giai đoạn 1 tại Moscow có vốn đầu tư là 500 triệu USD; đàn bò

dự kiến là 45 ngàn con bò (trong đó có 21.600 con bò cho sữa); Xây

dựng nhà máy sữa Công suất 800 tấn/ngày; Nhà máy thức ăn gia súc

công suất 400 ngàn tấn/năm, diện tích vùng nguyên liệu tập trung

tại Moscow là hơn 50.000 ha. Tập đoàn cũng dự kiến thành lập chuỗi

phân phối với 300 cửa hàng True Mart trên toàn nước Nga. Ngày

31/01/2018, trang trại đầu tiên của Tổ hợp Dự án này đã được khánh

thành tại Moscow.

Giới thiệu Công ty Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:

Tài trợ Chính

Main Sponsor

166 Nguyễn Thái Học, P. Quang Trung, TP. Vinh, Nghệ An

http://www.thmilk.vn

1800 545440

166 Nguyen Thai Hoc, Quang Trung Ward, Vinh City, Nghe An

TH Group has been well-known as a leading producer of fresh milk in Viet Nam thanks for its project of “Hi-tech and centralized dairy farming and processing” for fresh milk products under the brand of TH true MILK. The project was commenced on October 2009 with the total investment of USD1.2 billion. TH farm in Nghe An province has a total herd of more than 45 thousand heads with the farming and forage plantation areas of 8,100ha. TH is developing more dairy farms in many other provinces such as Ha Giang, Phu Yen, Soc Trang, Thanh Hoa, …

TH Group's products have been appreciated for their premium quality and freshness since they are developed base on the core values of “COMPLETELY NATURAL” and “FOR PUBLIC HEALTH”.

After more than 8 years since the establishment, TH has placed a significant signature marked by a revolution which has dramatically changed the nature of the dairy industry of Viet Nam.

Since 2015, TH Group has converted a number of its existing cows and field crops to organic farming, being a pioneer in producing organic milk according to the relevant standards of the EU and US. TH 's true MILK organic was granted the organic certificates of EC 834-2007 and EC 889-2008.

Up to now, TH Group has developed a product portfolio of more than 60 SKUs under the brand TH True MILK, including but not limited to pasteurized, UHT, spoon yogurt, drinking and drinkable yogurt, ice-cream, butter, cheese, ...

Furthermore, TH Group has also invested into productions of vegetables, fruits, rice, herbs, beverage, functional food… following the model of a closed chain from cultivation to processing then distribution in accordance with the relevant international standards. On August 2017, TH launched herbal drinks “TH true Herbal” completely from organic herbs (wild passion, centella and gac); on March 2018, the Group introduced to the market plant-based milk “TH true NUT” - mixture formula from macadamia and walnut and fresh milk sweetened by the date fruits but not refined sugar; the latest new products launched to the market are TH true MALT - a natural drink from fermented wheats and ice-cream from fresh milk. The new products are all appreciated as the revolutional factors for the beverage segment in the country as they have taken lead for the trend of completely natural products for the health benefits of the consumers.

Since 2015, TH true MILK products have been available on the markets of China, Cambodia, Philippines and some other countries.

In the Russian Federation, TH Group has implemented the project of “The complex of centralized and industrialized dairy farming and processing and some food projects” with the total investment of USD2.7 billion in 10 years. Of which, the dairy project is divided into 3 phases; the 1st phase in Moscow region is budgeted of USD500 million for a total herd of 45 thousand heads (including 21,600 milking cows), milk processing plant of 800 tons/day, feed mill of 400 thousand tons/year with a material zone of more than 50,000ha. TH Group has planned for a distribution chain of 300 TH true Mart (self-owned outlets) all over the country. On 31/01/2018, the first farm of Moscow project was inaugurated.

TH Group


Tập đoàn Bưu chính Viễn thông Việt Nam (VNPT) Vietnam Posts & Telecommunications Group (VNPT)




Tập đoàn BCVT Việt Nam - VNPT là nhà cung cấp dịch

vụ BCVT đầu tiên tại Việt Nam và là Tập đoàn kinh tế

nhà nước đóng vai trò chủ đạo trong việc phát triển

VT-CNTT tại Việt Nam, được xếp trong Top 10 doanh

nghiệp lớn nhất tại Việt Nam.

Bằng sự: Chuyên nghiệp – Năng động – Sáng tạo,

VNPT đang không ngừng nỗ lực, vươn mình ra thế

giới, bắt kịp với xu hướng công nghệ, dịch vụ hiện đại,

đủ sức cạnh tranh với các Tập đoàn VT-CNTT lớn như

đúng với tầm nhìn của VNPT là: “Số 1 Việt Nam, ngang

tầm thế giới”.

Từ một đơn vị phân tán về kỹ thuật và kinh doanh,

VNPT hiện đang hội tụ về quản lý và cung cấp dịch vụ

theo chuỗi giá trị, với mô hình phân lớp, gồm 3 lớp: Hạ

tầng - Dịch vụ - Kinh doanh.

VNPT hiện đang sở hữu một hạ tầng mạng lưới viễn

thông hiện đại, rộng khắp, cả nước, kết nối trực tiếp

với hơn 240 quốc gia trên thế giới, gồm hệ thống cáp

quang trên đất liền, cáp quang biển và hệ thống vệ

tinh Vinasat 1&2, đáp ứng được những yêu cầu cao

nhất về an toàn thông tin của quốc gia cũng như khách

hàng.

VNPT hiện có 31,1 triệu thuê bao di động, 3,1 triệu

thuê bao cố định; 4,6 triệu thuê bao Internet băng

rộng, VNPT đang là doanh nghiệp có thị phần Internet

băng rộng lớn nhất tại Việt Nam.


Vietnam Posts and Telecommunications Group –

VNPT is the first ever provider of Postal and

telecommunications services in Vietnam and is a

dominant state-owned enterprise of the country.

VNPT plays a key role in developing Vietnam’s

Telecom & IT sector, and is rated among top ten

largest enterprises of Vietnam.

W i t h P r o f e s s i o n a l i s m , D y n a m i s m a n d

Creativeness, VNPT has made relentless efforts to

reach out to the world, catch up with the trend of

modern technologies and services, be capable of

competing with large ICT enterprises as stated in the

vision of VNPT "Number 1 in Vietnam, on par with the

world’s best".

From an operator with the separation between

business and technical act iv it ies , VNPT has

restructured its organization and operation with the

convergence of management and provision of

services in line with the value chain under the three-

layers model: Infrastructure - Service - Business.

VNPT owns a modern telecommunications network

infrastructure deployed extensively all over the

country with direct connections to more than 240

countries around the world through optical fiber

cable systems on land, submarine cables and satellite

systems Vinasat 1 & 2, meeting the highest

requirements of customers and national information

security.

VNPT has 31.1 million mobile subscribers, 3.1 million

fixed subscribers, 4.6 million broadband Internet

subscribers, VNPT has the largest share of broadband

Internet market in Vietnam.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:

Tài trợ Chính

Main Sponsor

Tòa nhà VNPT, số 57 phố Huỳnh Thúc Kháng, P. Láng Hạ, Q. Đống Đa, Hà Nội

http://www.vnpt.vn

VNPT Building, 57 Huynh Thuc Khang Str., Lang Ha Ward, Dong Da Dist., Hanoi

(84-24) 3 774 1091 Fax: (84-24) 3 774 1093


ABB tại Việt Nam ABB in Vietnam




ABB Việt Nam (www.abb.com.vn) là một phần của Tập

đoàn ABB (www.abb.com), nhà tiên phong về công

nghệ điện khí hóa, máy và robot, tự động hóa công

nghiệp và lưới điện, phục vụ khách hàng trong các

ngành công nghiệp, vận tải và cơ sở hạ tầng trên toàn

cầu. Tiếp tục hơn 125 năm lịch sử đổi mới, ABB ngày

hôm nay đang viết nên tương lai của ngành công

nghiệp số hoá và thúc đẩy các cuộc cách mạng công

nghiệp và năng lượng lần thứ tư. ABB hoạt động tại hơn

100 quốc gia với khoảng 136.000 nhân viên.

ABB được thành lập tại Việt Nam vào năm 1993. Trong

suốt 25 năm, ABB đã trở thành một đối tác tin cậy trong

các lĩnh vực công nghệ, cung cấp các giải pháp và dịch

vụ trên thị trường. Bên cạnh đó, các nhà máy của ABB

sản xuất máy biến thế, linh kiện điện áp cao thế và các

sản phẩm điện áp trung thế cho khách hàng trên toàn

cầu. ABB Việt Nam có 900 nhân viên đang làm việc tại

Hà Nội, Đà Nẵng và TP. Hồ Chí Minh.


ABB in Vietnam (www.abb.com.vn) is part of ABB Group

(www.abb.com), a pioneering technology leader in

electrification products, robotics and motion, industrial

automation and power grids, serving customers in

utilities, industry and transport & infrastructure

globally. Continuing more than a 125-year history of

innovation, ABB today is writing the future of industrial

digitalization and driving the Energy and Fourth

Industrial Revolutions. ABB operates in more than 100

countries with about 136,000 employees.

ABB started its operations in Vietnam in 1993. In the 25

years since then, it has grown to be a reliable partner in

the field of technology, providing turnkey solutions

and services in the market. In addition, ABB factories

manufacture transformers, high voltage components

and medium voltage power products for customers

across the globe. It employs some 900 employees

across Hanoi, Danang and Ho Chi Minh.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:

Tài trợ Kim cương

Diamond Sponsor

Km9, Quốc lộ 1A, Quận Hoàng Mai, Hà Nội.

Km9, National Road 1A, Hoang Mai District, Hanoi, Vietnam

www.abb.com.vn

(+84-24) 3861 1010


Ngân Hàng Nông Nghiệp & Phát Triển Nông Thôn Việt Nam The Vietnam Bank of Agriculture & Rural Development




Sau 30 năm xây dựng và trưởng thành, đến nay,

Agribank là NHTM Nhà nước hàng đầu Việt Nam với

tổng tài sản đạt gần 1 triệu 200 ngàn tỷ đồng; nguồn

vốn huy động đạt 1 triệu 100 ngàn tỷ đồng; quy mô tín

dụng và đầu tư đạt 1 triệu 120 ngàn tỷ đồng, dư nợ

trong lĩnh vực nông nghiệp, nông thôn đạt tỷ trọng

73,6% và chiếm 51% thị phần tín dụng toàn ngành

ngân hàng trong lĩnh vực này. Đáp ứng nhu cầu ngày

càng đa dạng của đông đảo khách hàng, Agribank hiện

cung ứng trên 200 sản phẩm dịch vụ ngân hàng tiện

ích, có đóng góp tích cực phát triển thị trường thanh

toán không dùng tiền mặt, nâng cao khả năng tiếp cận

dịch vụ ngân hàng cho nền kinh tế, đặc biệt là ở khu vực

nông nghiệp, nông thôn v.v…

Thực hiện chiến lược kinh doanh giai đoạn 2016 - 2020,

tầm nhìn năm 2030, Agribank đề ra mục tiêu giữ vững vị

trí Ngân hàng Thương mại hàng đầu Việt Nam, hoạt

động theo mô hình NHTM do Nhà nước nắm cổ phần

chi phối; Có nền tảng công nghệ, mô hình quản trị hiện

đại, tiên tiến và năng lực tài chính cao; hoạt động kinh

doanh an toàn, hiệu quả, phát triển ổn định và bền

vững; Giữ vững vai trò chủ lực trong đầu tư, hỗ trợ phát

triển và cung cấp các dịch vụ tài chính, tín dụng hiện

đại, tiện ích, đạt tiêu chuẩn quốc tế; định vị giá trị

thương hiệu Agribank khu vực và toàn cầu.


After 30 years of construction and development,

Agribank is now the leading state-owned commercial

bank in Vietnam with the total assets of nearly VND 1.2

trillion, mobilized capital of VND 1.100, directed credit

and investment of VND 1.120 trillion, loan outstanding

balance accounted for 73.6% in agriculture and rural

areas and 51% of credit market share in banking. In

response to the increasing demand of customers,

Agribank has provided more than 200 banking

products/services, contributing actively to the

development of non-cash payment market in Vietnam

and enhancing the banking services, especially in

agriculture and rural areas.

Implementing the Business Strategy for the period of

2016-2020 with the vision of 2030, Agribank’s goal is to

maintain its position of leading commercial bank in

Vietnam operating under the model of state-owned

commercial bank. It has a modern technology

foundation, advanced management model and high

financial capacity to operate efficiently and develop

sustainably. Yet, Agribank determines to maintain its

key role in investment, support social development,

provide outstanding financial and credit services,

locate Agribank’s brand positioning in regional and

global scale.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Diamond Sponsor

Số 2 Láng Hạ, Quận Ba Đình, Hà Nội

2 Lang Ha street, Ba Dinh District, Hanoi.

www.agribank.com.vn

(84-24) 3772 4621 Fax: (84-24) 3831 3717


NH Thương mại Cổ phần Bưu điện Liên Việt Lien Viet Post Jsc., Bank (LienVietPostBank)




Ngân hàng Thương mại Cổ phần Bưu điện Liên Việt

(LienVietPostBank) tiền thân là Ngân hàng Thương mại

Cổ phần Liên Việt (LienVietBank) được thành lập theo

Giấy phép thành lập và hoạt động số 91/GP-NHNN

ngày 28/03/2008 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước

Việt Nam. Với số vốn điều lệ gần 7.500 tỷ đồng,

LienVietPostBank hiện nằm trong Top 15 các Ngân

hàng Thương mại Cổ phần lớn nhất tại Việt Nam.

Mạng lưới chính là một trong những thế mạnh của

LienVietPostBank. Đến nay, LienVietPostBank là Ngân

hàng có mạng lưới rộng nhất trong hệ thống Ngân

hàng Thương mại của Việt Nam với trên 300 Chi nhánh,

Phòng Giao dịch và hơn 10.000 điểm cung cấp dịch vụ

Ngân hàng là hệ thống bưu cục và điểm bưu điện văn

hóa xã trên cả nước.

LienVietPostBank định hướng xây dựng thương hiệu

mạnh trên cơ sở phát huy nội lực, hoạt động minh bạch,

gắn xã hội trong kinh doanh, trong đó, “Gắn xã hội

trong kinh doanh” là phương châm hoạt động mang

tính lâu dài của LienVietPostBank.

Ngày 28/3/2018 vừa qua, LienVietPostBank đã tổ chức

thành công Đại hội đồng Cổ đông thường niên và Lễ kỷ

niệm 10 năm thành lập Ngân hàng. Qua 10 năm phát

triển, LienVietPostBank đã đạt được những thành quả

to lớn: tính đến thời điểm 31/12/2017, tổng tài sản đạt

trên 163.000 tỷ đồng, huy động thị trường 1 hơn

135.000 tỷ đồng, tổng dư nợ đạt trên 103.000 tỷ đồng.

Đặc biệt, lợi nhuận trước thuế năm 2017 ở mức kỷ lục

trong 10 năm với 1.768 tỷ đồng, tăng khoảng 31% so

với năm 2016, tăng gấp gần 4 lần so với năm 2008 -

m ứ c c a o n h ấ t t r o n g 1 0 n ă m h o ạ t đ ộ n g

LienVietPostBank (từ 2008 đến 2017).


Lien Viet Post Joint Stock Commercial Bank

(LienVietPostBank), formerly known as Lien Viet Joint

Stock Commercial Bank (LienVietBank) , was

established in accordance with License No. 91/GP-

NHNN dated 28/03/2008 by Governor of the State

Bank of Vietnam. With a charter capital of VND 7,500

billion, LienVietPostBank is among the top 15 biggest

commercial banks in Vietnam.

Network is one of LienVietPostBank’s strengths. Up to

now, LienVietPostBank has completed the goal of

expanding our branches network to 63 cities and

provinces in Vietnam with more than 300 bank-owned

branches and transaction points, together with

exclusive exploitation rights to more than 10,000 post

offices throughout the country.

LienVietPostBank has built a strong brand identity

based on internal capabilities, transparent activities

and integration of society into business. Notably,

“Integrate society into business” has been a compass

for LienVietPostBank’s long term business.

On 28 March 2018, LienVietPostBank successfully

organized Annual Shareholders’ Meeting and

celebrated 10th Anniversary of the Bank. Throughout

10 years of development, LienVietPostBank gained lots

of outstanding achievements: as of December 31st

2017, total assets reached VND 163,000 billion;

deposits from individual and economic organizations

exceeded VND 135,000 billion; total outstanding loan

attained over VND 103,000 billion. Especially, pre-tax

profit for 2017 hit a 10-year record high of VND 1,768

billion, an increase of approximately 31% compared to

2016, and 4 times higher than that of 2008.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Diamond Sponsor

Tòa nhà Thủ đô, 109 Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội.

Capital Tower, 109 Tran Hung Dao Street, Hoan Kiem District, Hanoi

www.lienvietpostbank.com.vn

(84-24) 6266 8668


NH TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - BIDV Bank for Investment & Development of Vietnam JSC




Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV),

tiền thân là Ngân hàng Kiến thiết Việt Nam, thành lập

ngày 26 tháng 4 năm 1957, là ngân hàng thương mại cổ

phần có quy mô lớn nhất trong hệ thống ngân hàng

Việt Nam. Tại thời điểm 30/09/2017, BIDV có tổng tài

sản đạt trên 1,1 triệu tỷ đồng (tương đương 49 tỷ USD).

BIDV hoạt động đa dạng trong các lĩnh vực ngân hàng,

bảo hiểm, chứng khoán, đầu tư, … với mạng lưới hơn

1.000 chi nhánh và phòng giao dịch, phục vụ trên 9 triệu

khách hàng, cùng các hiện diện thương mại tại 7 quốc

gia và vùng lãnh thổ.

BIDV đã thiết lập quan hệ ngân hàng đại lý với hơn

1.700 ngân hàng và chi nhánh ngân hàng tại 122 quốc

gia và vùng lãnh thổ trên thế giới.

BIDV là sự lựa chọn tin cậy của các tổ chức quốc tế lớn

như World Bank, ADB, JBIC, NIB…; được các tổ chức uy

tín quốc tế đánh giá cao thông qua hàng loạt các giải

thưởng, danh hiệu như:

Ÿ Top 2.000 Doanh nghiệp lớn và quyền lực nhất thế

giới (Forbes bình chọn);

Ÿ Ngân hàng bán lẻ tốt nhất Việt Nam 3 năm liên tiếp

2015, 2016 & 2017 (The Asian Banker trao tặng);

Ÿ Top 30 ngân hàng ASEAN và Top 500 ngân hàng

toàn cầu (Brand Finance đánh giá).


Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Diamond Sponsor

Tháp BIDV, 35 Hàng Vôi, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội

BIDV Tower, 35 Hang Voi Str., Hoan Kiem Dist., Hanoi

www.bidv.com.vn

(84-24) 2222 5544

Bank for Investment and Development of Vietnam

(BIDV), previously known as Vietnam Development

Bank, was established on April 26, 1957 as the largest

commercial bank in the banking system in Vietnam. As

of 30/09/2017, BIDV has total assets of over 1.1 million

billion VND (equivalent to 49 billion USD).

BIDV is active in banking, insurance, securities,

investment, ... with a network of more than 1,000

branches and transaction offices, serving over 9 million

customers and commercial presence at 7 countries and

territories.

BIDV has established banking relationships with more

than 1,700 banks and branches in 122 countries and

territories around the world.

BIDV is the trusted choice of major international

organizations such as World Bank, ADB, JBIC, NIB...;

highly appreciated by international organizations

through a series of awards and titles such as:

Ÿ Top 2,000 largest and most powerful businesses in

the world (Forbes);

Ÿ Best Retail Bank in Vietnam for three consecutive

years 2015, 2016 & 2017 (The Asian Banker);

Ÿ Top 30 ASEAN banks and Top 500 Global Banks

(Brand Finance).


Tập đoàn CMC CMC Corporation




CMC là một trong những Tập đoàn Công nghệ hàng

đầu Việt Nam với 25 năm xây dựng và phát triển. Được

tổ chức theo mô hình công ty mẹ - con với 12 công ty

thành viên, liên doanh và viện nghiên cứu hoạt động tại

Việt Nam và nhiều nước trên thế giới, CMC đã và đang

khẳng định vị thế trên thị trường nội địa và hướng tới

thị trường khu vực, quốc tế thông qua những hoạt

động kinh doanh chủ lực như: Tích hợp Hệ thống, Dịch

vụ Phần mềm, Viễn thông - Internet và Sản xuất - Phân

phối các sản phẩm ICT.

Tại Việt Nam, Tập đoàn Công nghệ CMC được biết đến

như là một đối tác tin cậy và uy tín trong các dự án CNTT

cấp trung và lớn trong các lĩnh vực: chính phủ, giáo dục,

thuế, kho bạc, hải quan, bảo hiểm, điện lực, ngân hàng,

tài chính, …

Luôn kiên trì với định hướng ICT là năng lực cốt lõi, CMC

đã xây dựng và phát triển môi trường làm việc chuyên

nghiệp cho gần 2.500 cán bộ nhân viên và đạt được

nhiều thành tựu đáng kể trong hoạt động sản xuất kinh

doanh. Trong nhiều năm liền, CMC luôn giữ tốc độ tăng

trưởng cao và dự kiến tiếp tục tăng trưởng mạnh mẽ

trong những năm tới.

Chiến lược của CMC trong thời gian tới là tiếp tục đầu

tư và phát triển mạnh mẽ các lĩnh vực kinh doanh cốt lõi

là ICT, đồng thời mở rộng sang thị trường Châu Âu,

Châu Mỹ, Nhật Bản để trở thành 1 Tập đoàn hàng đầu

trong lĩnh vực ICT, có năng lực cạnh tranh trên khu vực

và thị trường quốc tế.


CMC is one of the leading technology groups in

Vietnam with 25 years of establishment and

development. Being organized following the model of

parent-member Company with 12 members operating

throughout Vietnam and many countries in the world,

CMC has confirmed its position in domestic market and

moved to regional and international markets through

key business activities such as: system integration,

software service, telecommunication-Internet,

Production and distribution of ICT products and e-

trade.

In Vietnam, CMC Group is known as a prestigious and

reliable partner in IT projects related to government,

education, tax, customs, insurance, electricity, banking,

finance...

Consistent to the direction of considering ICT as the key

capacity, CMC has built up and developed a

professional working environment for nearly 2500

employees and ga ined many cons iderab le

achievements in production and business activities. For

many continuous years, CMC has managed to keep the

high growth rate and it is estimated that the growth

rate will continue increasing strongly in coming years.

CMC has the strategy to continue investments and

development in the key ICT business sectors and

expand business to European, American and Japan

markets to become the leading ICT groups with

competitive capacity in the regional and international

markets.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Diamond Sponsor

Tòa nhà CMC, phố Duy Tân, phường Dịch Vọng Hậu, quận Cầu Giấy, Hà Nội

CMC Building, Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay District, Hanoi

www.cmc.com.vn

(84-24) 3795 8668 Fax: (84-24) 3795 8989


Công Ty Cổ Phần FPT FPT Corporation




Sau gần 30 năm thành lập, FPT hiện là công ty CNTT-VT lớn

nhất trong khu vực kinh tế tư nhân của Việt Nam với hơn

32.000 cán bộ nhân viên, trong đó có 13.695 kỹ sư CNTT, lập

trình viên, chuyên gia công nghệ; hiện diện tại 4 châu lục, 33

quốc gia trên thế giới. Đồng thời, FPT cũng là doanh nghiệp

dẫn đầu trong các lĩnh vực: Xuất khẩu phần mềm; Tích hợp hệ

thống; Phát triển phần mềm; Dịch vụ CNTT; Phân phối sản

phẩm công nghệ tại Việt Nam.

Năm 2017, doanh thu toàn Tập đoàn đạt 43.845 tỷ đồng. Lợi

nhuận trước thuế toàn Tập đoàn đạt 4.255 tỷ đồng, tăng

trưởng 41,2%.

Trong 30 năm qua, FPT không chỉ tiên phong xây dựng, phát

triển các phần mềm thương hiệu Việt; đưa công nghệ vào

cuộc sống, mang lại tiện ích cho người dân, doanh nghiệp;

hiện đại hóa các ngành kinh tế xương sống của quốc gia; đẩy

mạnh giáo dục và đào tạo thế hệ trẻ theo hướng thực học

thực nghiệp… mà còn là ngọn cờ đầu của Việt Nam trong việc

xuất khẩu phần mềm. Sự phát triển của FPT đã góp phần quan

trọng vào công cuộc tin học hóa quốc gia, đồng thời đưa Việt

Nam trở thành điểm đến được ưa chuộng hàng đầu về xuất

khẩu phần mềm trên toàn cầu.

Trong cuộc cách mạng 4.0, FPT là công ty Việt Nam tiên

phong trong việc nghiên cứu và phát triển các công nghệ mới

về trí tuệ nhân tạo, dữ liệu lớn, điện toán đám mây, di động…

FPT cũng là doanh nghiệp tiên phong đồng hành cùng với các

tập đoàn công nghệ hàng đầu thế giới để tạo nên các nền

tảng công nghệ số tiên tiến nhất như GE (Predix), Siemens

(MinSphere), Airbus (Skywise), Amazon AWS… Hiện FPT có

hơn 550 khách hàng là các công ty lớn trên toàn cầu, trong đó

có 64 khách hàng là tập đoàn hàng đầu trong danh sách

Fotune 500.

Trong những năm tiếp theo, FPT sẽ tiếp tục là đơn vị tiên

phong thực hiện chuyển đổi số cho các khách hàng, đưa các

công nghệ mới như AI, Big Data, IoT... vào các giải pháp trong

mọi lĩnh vực như giao thông thông minh, y tế thông minh,

chính phủ số, ngân hàng số… FPT cũng sẽ tiếp tục khai phá

những con đường mới để thúc đấy những giá trị sáng tạo

công nghệ của người Việt ra thế giới, góp phần nâng tầm vị

thế của Việt Nam trên bản đồ công nghệ toàn cầu.


After nearly 30 years of establishment, FPT is leading ICT

company in the private sector of Vietnam with more than

32,000 employees, including 13,695 international standard

technology experts, engineers and developers. FPT is also

leading in the fields of Software Outsourcing; System

Integration; Software Development; IT Services; Distribution

of technology products in Vietnam.

In 2017, the consolidated revenue of the Corporation reached

VND43,845 billion (~USD1.93 billion). Profit before tax

reached VND4,255 billion (~USD187 million), up 41.2%.

In the past 30 years, FPT has not only pioneered in building

and developing Vietnamese-branded softwares; bringing

technology to life, creating benefits to people and

businesses; modernizing national backbone industries;

providing young people with education and practical

training, but also been the leading flag of Vietnam in the

sector of software export. The development of FPT has

contributed considerably to the country's computerization,

and has made Vietnam one of the first-choice software

outsourcing providers in the world.

In Industry 4.0, FPT is the pioneer in researching and

developing new technologies including Artificial Intelligence,

Big Data, Cloud Computing, etc. FPT is also the pioneer

company in Vietnam when being in partnership with world

leading technology corporations such as GE (Predix), Siemens

(MinSphere), Airbus (Skywise), Amazon AWS, etc to create the

most advanced digital platforms. FPT has more than 550

clients which are giant companies in the world. 64 companies

of them are in the list of Fortune 500.

In the coming years, FPT will continue pioneering in digital

transformation, applying new technologies such as AI, Big

Data, IoT to develop technology solutions such as smart

transportation, smart healthcare, e-government, digital

banking, etc. Furthermore, FPT will keep discovering new

ways to bring Vietnamese intelligence and technology to the

world, affirming position of Vietnam on the global

technology map.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Diamond Sponsor

Tòa nhà FPT Cầu Giấy, số 17 Duy Tân, P. Dịch Vọng Hậu, Q. Cầu Giấy, Hà Nội

FPT Building, No.17 Duy Tan street, Dich Vong Hau ward, Cau Giay district, Hanoi

http://fpt.com.vn

(84-24) 7300 7300 Fax: (84-24) 3768 7410


Công Ty Cổ Phần LINA Network LINA Network Joint Stock Company




Lina Network là một tập đoàn đa quốc gia có trụ sở

chính tên là Smart Link Swiss đặt tại Zurich - Thụy Sỹ,

hoạt động trong lĩnh vực nghiên cứu và phát triển ứng

dụng của Blockchain, AI, Big Data.

Với đội ngũ chuyên gia từ nhiều quốc gia khác nhau

như: Thụy Sỹ, Đức, New Zealand, USA, Dubai, Israel,

Thái Lan và Việt Nam. Lina Network tự tin là một trong

những tập đoàn dẫn đầu về Công nghệ Blockchain.

Tầm nhìn:

Ÿ Hợp tác với các trường đại học TOP 5 trong các

Quốc gia và Top 100 trên Quốc tế.

Ÿ Hợp tác với các Chính phủ dân số dưới 5 triệu dân để

xây dựng Chính phủ số.

Ÿ Xây dựng Việt Nam thành Quốc gia Blockchain.


Lina Network is a multinational corporation which

head-quarter named Smart Link Swiss located in

Zurich, Switzerland, specialized in application, research

and development of Blockchain, AI (Artificial

Intelligence) and Big Data. With the team of specialists

from over countries such as: Switzerland, Germany,

New Zealand, USA, Dubai, Israel, Thailand và Vietnam.

Lina Network is confident to be one of the top leading

Blockchain corporations.

Our Vision:

Ÿ Co-operate with Top 5 university in every country

and Top 100 in the world to establish a blockchain

labs.

Ÿ Co-operate with Government which has population

less than 5 millions to conduct E-governance.

Ÿ Make Vietnam become a Blockchain country.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Website:


Diamond Sponsor

1435 Nguyễn Văn Linh, Phường Tân Phong, Quận 7, Tp. Hồ Chí Minh.

1435 Nguyen Van Linh Street, Tan Phong Ward, District 7, HCMC

www.lina.review / www.lina.network

Chuỗi cung ứng

Ÿ Hợp tác với Tập đoàn AIM THAI INTERTRADE – Một

trong Top 7 Công ty tại Thái Lan. Nhiệm vụ của Lina

Network là áp dụng Công nghệ Blockchain – Big

data và Trí tuệ nhân tạo vào chuỗi cung ứng / sản

xuất của AIM THAI. Video Demo Chuỗi cung ứng đã

được phát hành vào ngày 18/05/2018.

Định danh điện tử

Ÿ Hợp tác với Bộ Khoa Học và Công Nghệ CHDCND

Lào để tiến hành dự án Chính phủ số.

Ÿ Xây dựng Xã hội số bao gồm Chính phủ số, E-tax, E-

Health, E-residency. . .

Ÿ Video demo của Identity đã được phát hành ngày

19/06/2018.

Supply chain:

Ÿ Co-operate with AIM THAI INTERTRADE – One of

Top 7 Companies in ThaiLand. Lina Network's

mission is to apply Blockchain – big data and AI into

AIM THAI Supplychain/manufacture. The demo

Video of Supplychain released on 18/05/2018.

Identity

Ÿ Co-operate with Ministry of Science and

Technology of The Lao DPR to conduct E-

governance.

Ÿ Building digital society included E-Governance, E-

tax, E-Health, E-residency. . .


Ngân hàng TMCP Quân đội Military Commercial Joint Stock Bank




Ngân hàng TMCP Quân đội (MB) thành lập vào ngày

4/11/1994 với quy mô vốn điều lệ ban đầu là 20 tỷ đồng

và 25 cán bộ nhân viên. Đến nay, MB là một tập đoàn tài

chính đa năng và 258 điểm giao dịch với trên 12.000

CBNV (cả tập đoàn), hai chi nhánh tại Lào, Campuchia,

01 văn phòng đại diện tại Cộng hòa Liên bang Nga,

cùng 7 công ty thành viên hoạt động trong các lĩnh vực:

chứng khoán, bảo hiểm, bất động sản, quản lý quỹ, tài

chính tiêu dùng… phục vụ đa dạng các phân khúc

khách hàng, thành phần kinh tế, đóng góp quan trọng

cho phát triển kinh tế đất nước.

Trải qua 23 năm xây dựng và trưởng thành, MB ghi dấu

ấn trên thị trường tài chính bằng tốc độ tăng trưởng

vững vàng, mạnh mẽ, luôn nằm trong Top các ngân

hàng hàng đầu Việt Nam về hiệu quả kinh doanh. MB là

ngân hàng duy nhất trong số các ngân hàng thương

mại cổ phần Việt Nam luôn duy trì được tốc tộ tăng

trưởng và liên tục có lợi nhuận từ khi thành lập đến nay,

kể cả trong những giai đoạn nền kinh tế cực kỳ khó

khăn hay những giai đoạn thị trường quyết liệt tái cơ

cấu.


In 2018, MB have focused on deploying digital banking

and launching e-banking application on mobile

phones

MB Mobile Banking (App) is MB's mobile banking

application that allows customers to make the most of

their financial transactions, daily payments with a

simple operation in anytime and anywhere. An

application is installed on a smartphone should be

regularly upgraded, providing the best experience and

convenience for the customer.

With outstanding features such as: Open account

online; Open VinID MB Visa affiliate card; Loans online;

Saving Numbers; Pay and check the account

information, customers will experience banking service

on their mobile phone conveniently and safely.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Diamond Sponsor

21 Cát Linh, phường Cát Linh, quận Đống Đa, Hà Nội

21 Cat Linh Street, Cat Linh Ward, Dong Da District, Hanoi

https://mbbank.com.vn

(84-24) 6277 7222 Fax: (84-24) 6266 1808


Công Ty Điện Tử SAMSUNG Vina SAMSUNG Vina Electronics Co., Ltd.




Được thành lập tại Việt Nam vào năm 1995, Công ty

Điện tử Samsung chuyên sản xuất và kinh doanh sản

phẩm gia dụng, TV kỹ thuật số, màn hình…

Thông qua việc cung cấp không ngừng các giải pháp

cao cấp với công nghệ đột phá và sáng tạo cũng như

đơn vị đóng góp tích cực vào các hoạt động xã hội,

Samsung Vina nổi tiếng với thương hiệu đáng tin cậy

và được yêu thích cũng như dẫn đầu thị trường TV và

màn hình trong nhiều năm liền. Sự thành công của

Samsung được tạo nên bởi các cơ sở như Công ty điện

tử Samsung Việt Nam (SEV), Công ty Điện tử Samsung

Việt Nam Thái Nguyên (SEVT) và Công ty Samsung

HCMC CE Complex (SEHC) góp phần giúp Công ty

điện tử Samsung trở thành công ty có vốn đầu tư nước

ngoài lớn nhất Việt Nam.

Xây dựng uy tín thương hiệu thông qua nguồn

nhân lực

Tôn trọng con người và phấn đấu xây dựng môi trường

làm việc thân thiện, cởi mở và thông cảm cho tất cả

nhân viên là một trong những ưu tiên hàng đầu của

Samsung và là một trong những giá trị quan trọng

giúp Samsung được vinh danh top 10 trong danh sách

“ Top 100 nơi làm việc tốt nhất Việt Nam” công bố bởi

Anphabe.

Phát triển bền vững

Tại Công ty điện tử Samsung, chúng tôi đánh giá sự

thành công không chỉ ở kết quả kinh doanh mà còn ở

khía cạnh bảo vệ môi trường và trách nhiệm xã hội của

con người (CSR). Chúng tôi có 3 thông số quan trọng

để xây dựng nền tảng phát triển bền vững. Chúng tôi

cam kết nâng cao chất lượng cuộc sống của nhân viên

và người dân địa phương và tích cực tham gia vào

nhiều cải tiến xã hội, gồm có các chương trình đầu tư

phát triển văn hóa, giáo dục, y tế, nghiên cứu và phát

triển và các chương trình / hoạt động đóng góp cho

cộng đồng.


Established in Vietnam in January 1995, Samsung Vina

Electronics Co., Ltd specializes in manufacturing and

trading home appliance products, digital TVs,

monitors… Through relentlessly offering best-in-class

solutions of breakthrough technologies and

innovative design as well as being an active social

contributor, Samsung Vina is known as a trust-worthy

and beloved name that has led the markets of TVs and

monitors for many consecutive years. The success of

Samsung has laid the basis for Samsung Vietnam

Electronics (SEV), Samsung Vietnam Electronics Thai

Nguyen (SEVT) and Samsung HCMC CE Complex

(SEHC), which make Samsung Electronics the largest

FDI in Vietnam to date.

Building brand prestige through manpower

Respecting the people and striving to build a friendly,

open and sympathetic working environment for all

employees is among our top priorities and is one of

the key values for which Samsung has been listed in

top ten of “Vietnam 100 Best Places To Work”

conducted and released by Anphabe.

Sustainable Development

At Samsung Electronics, we measure our success

through not only business achievement but also

environment protection and corporate social

responsibility (CSR). These three key parameters set

the platform for our sustainable growth. We are

committed to enhance the quality of life for our

employees and local communities and have actively

involved in many social initiatives, including various

investment programs in culture, education,

healthcare, research and development and other

community contribution activities.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Diamond Sponsor

Tầng 25, Tòa nhà Bitexco Financial Tower, Số 2 Hải Triều, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh

Bitexco Financial Tower - 25th Floor, 2 Hai Trieu, Dist. 1, HCMC

http://www.samsung.com/vn/

(84-24) 3911 3633


Tổng Công Ty Hàng Không Việt Nam – CTCP Vietnam Airlines





Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Diamond Sponsor

200 Nguyễn Sơn, Quận Long Biên, Hà Nội

200 Nguyen Son Street, Long Bien District, Hanoi

http://vietnamairlines.com

(84-24) 3873 2732 Fax: (84-24) 3872 2322

Vietnam Airlines is the national flag carrier of Vietnam

and the region, operating 92 routes to 20 domestic and

29 international destinations with an average of 400

flights per day.

In 2015, Vietnam Airlines became the first airline in the

world to successfully operate both next-generation

aircrafts Boeing 787-9 Dreamliner and Airbus A350-

9XWB at the same time. Vietnam Airlines is the first

member from South East Asia joining SkyTeam Alliance

and is recognized as a 4-Star Airline by Skytrax- the

world’s leading airline and airport rating organization.

In 2018, Vietnam Airlines has been recognised as one of

winners of the 2018 TripAdvisor Travelers’ Choice

awards for Airlines for Asia.

During 20 years of development at a 2-digit annual

growth rate, Vietnam Airlines has been leading

Vietnam’s aviation market which is one of the fastest-

growing domestic markets in the world. Positioning

itself as a modern carrier whose brand is characterized

by Vietnamese traditional culture and internationally

recognized, Vietnam Airlines is striving to become a

major airline in Asia.

Là lực lượng chủ lực trong vận tải hàng không tại Việt

Nam và khu vực, Vietnam Airlines – Hãng hàng không

quốc gia Việt Nam hiện đang khai thác hơn 92 đường

bay tới 20 điểm đến nội địa và 29 điểm đến quốc tế với

tổng cộng hơn 400 chuyến bay mỗi ngày.

Hãng sở hữu đội tàu bay trẻ, hiện đại và đặc biệt, là

Hãng hàng không đầu tiên trên thế giới khai thác cùng

lúc cả hai dòng máy bay thế hệ mới - Boeing 787-9

Dreamliner và Airbus A350-900XWB. Vietnam Airlines

cũng là thành viên đầu tiên của của Liên minh hàng

không toàn cầu SkyTeam tại khu vực Đông Nam Á.

SkyTrax – tổ chức đánh giá và xếp hạng hàng không độc

lập của Anh – công nhận Vietnam Airlines là hãng Hàng

không 4 sao. Năm 2018, Vietnam Airlines vinh dự lọt

top Hãng hàng không lớn được yêu thích nhất châu Á

(Traveler’ Choice Major Airlines – Asia 2018) do website

chuyên cung cấp các đánh giá liên quan đến du lịch lớn

nhất thế giới TripAdvisor bình chọn.

Trong suốt hơn 20 năm phát triển với tốc độ tăng

trưởng ở mức hai con số, Vietnam Airlines tự hào là cầu

nối giao thương, văn hóa, du lịch của Việt Nam ra thế

giới và đang không ngừng tiến bộ vượt bậc để trở

thành hãng hàng không lớn trên thị trường hàng

không châu Á.


Ngân hàng Ngoại thương Việt Nam Bank for Foreign Trade of Vietnam




Ngân hàng Ngoại thương Việt Nam trước đây, nay là Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) được thành lập và chính thức đi vào hoạt động ngày 01/4/1963 với tổ chức tiền thân là Cục Ngoại hối (trực thuộc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam). Là ngân hàng thương mại nhà nước đầu tiên được Chính phủ lựa chọn thực hiện thí điểm cổ phần hoá, Vietcombank chính thức hoạt động với tư cách là một ngân hàng thương mại cổ phần vào ngày 02/6/2008 sau khi thực hiện thành công kế hoạch cổ phần hóa thông qua việc phát hành cổ phiếu lần đầu ra công chúng. Ngày 30/6/2009, cổ phiếu Vietcombank (mã chứng khoán VCB) chính thức được niêm yết tại Sở Giao dịch Chứng khoán Tp. Hồ Chí Minh.

Trải qua hơn 50 năm xây dựng và trưởng thành, Vietcombank đã có những đóng góp quan trọng cho sự ổn định và phát triển của kinh tế đất nước, phát huy tốt vai trò của một ngân hàng đối ngoại chủ lực, phục vụ hiệu quả cho phát triển kinh tế trong nước, đồng thời tạo những ảnh hưởng quan trọng đối với cộng đồng tài chính khu vực và toàn cầu.

Từ một ngân hàng chuyên doanh phục vụ kinh tế đối ngoại, Vietcombank ngày nay đã trở thành một ngân hàng đa năng, hoạt động đa lĩnh vực, cung cấp cho khách hàng đầy đủ các dịch vụ tài chính hàng đầu trong lĩnh vực thương mại quốc tế; trong các hoạt động truyền thống như kinh doanh vốn, huy động vốn, tín dụng, tài trợ dự án…cũng như mảng dịch vụ ngân hàng hiện đại: kinh doanh ngoại tệ và các công vụ phái sinh, dịch vụ thẻ, ngân hàng điện tử…

Sở hữu hạ tầng kỹ thuật ngân hàng hiện đại, Vietcombank có nhiều lợi thế trong việc ứng dụng công nghệ tiên tiến vào xử lý tự động các dịch vụ ngân hàng, phát triển các sản phẩm, dịch vụ ngân hàng điện tử dựa trên nền tảng công nghệ cao. Không gian giao dịch công nghệ số (Digital lab) cùng các dịch vụ: VCB Internet Banking, VCB Money, SMS Banking, Phone Banking, … đã, đang và sẽ tiếp tục thu hút đông đảo khách hàng bằng sự tiện lợi, nhanh chóng, an toàn, hiệu quả, tạo thói quen thanh toán không dùng tiền mặt cho đông đảo khách hàng.

Sau hơn nửa thế kỷ hoạt động trên thị trường, Vietcombank hiện là một trong những ngân hàng thương mại lớn nhất Việt Nam với trên 15.000 cán bộ nhân viên, hơn 500 Chi nhánh/Phòng Giao dịch/Văn phòng đại diện/Đơn vị thành viên trong và ngoài nước, gồm Trụ sở chính tại Hà Nội, 101 chi nhánh và 395 phòng giao dịch trên toàn quốc, 03 công ty con tại Việt Nam, 01 văn phòng đại diện tại Singapore, 01 Văn phòng đại diện tại Tp. Hồ Chí Minh, 02 công ty con tại nước ngoài và 04 công ty liên doanh, liên kết. Bên cạnh đó, Vietcombank còn phát triển một hệ thống Autobank với hơn 2.407 máy ATM và trên 43.000 đơn vị chấp nhận Thẻ trên toàn quốc. Hoạt động ngân hàng còn được hỗ trợ bởi mạng lưới hơn 1.726 ngân hàng đại lý tại 158 quốc gia và vùng lãnh thổ trên thế giới.

Với bề dày hoạt động và đội ngũ cán bộ có năng lực, nhạy bén với môi trường kinh doanh hiện đại, mang tính hội nhập cao … Vietcombank luôn là sự lựa chọn hàng đầu của các tập đoàn, các doanh nghiệp lớn và của đông đảo khách hàng cá nhân.

Luôn hướng đến các chuẩn mực quốc tế trong hoạt động, Vietcombank liên tục được các tổ chức uy tín trên thế giới bình chọn là “Ngân hàng tốt nhất Việt Nam”. Vietcombank cũng là ngân hàng đầu tiên và duy nhất của Việt Nam có mặt trong Top 500 Ngân hàng hàng đầu Thế giới theo kết quả bình chọn do Tạp chí The Banker công bố.

Bằng trí tuệ và tâm huyết, các thế hệ cán bộ nhân viên Vietcombank đã, đang và sẽ luôn nỗ lực để xây dựng Vietcombank phát triển ngày một bền vững, với mục tiêu đến năm 2020 đưa Vietcombank trở thành Ngân hàng số 1 tại Việt Nam, 1 trong 300 tập đoàn ngân hàng tài chính lớn nhất thế giới và được quản trị theo các thông lệ quốc tế tốt nhất.


Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Diamond Sponsor

198 Trần Quang Khải, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội

198 Tran Quang Khai Street, Hoan Kiem District, Hanoi

www.vietcombank.com.vn

(84-24) 3934 3137 Fax: (84-24) 3826 9067

JSC Bank for Foreign Trade of Vietnam, formerly known as Bank for

Foreign trade of Vietnam, was established on 01/04/1963 from the

Foreign Exchange Bureau (of the State Bank of Vietnam). Being the first

state commercial bank chosen for pilot privatization by the Government,

Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam officially came

in to operation on 02/06/2008, after successfully implementing the

equitization plan through IPO. Vietcombank (stock code: VCB) officially

listed on the Ho Chi Minh Stock Exchange (HOSE) on 30/06/2009.

During more than 50 years of growth and development, Vietcombank has

contributed significantly to the stability and growth of national economy,

upholding the role of a major foreign trade bank in facilitating efficient

domestic economic growth as well as influencing considerably on

regional and global financial community.

Originated as a specialized bank for foreign trade, Vietcombank

nowadays has become a, providing customers with a wide range of

leading financial services in international trade; traditional services such

as capital trading, capital mobilization, credit, project financing…etc., and

modern banking segment such as forex trading and derivatives, card

services, e-banking and so on.

Vietcombank has many advantages of applying advanced technology

into the automatic banking system, products development, e-banking

services, based on its high technology foundation. Products such as

Digital Lab, Internet Banking, VCB Money, SMS Banking, Phone Banking

have always attracted a great deal of customers by its convenience,

promptness, safety, efficiency, creating the habit of non-cash payments

amongst the mass.

After more than a half-century operating in the market, Vietcombank, one

of the biggest commercial banks in Vietnam, currently has more than

15,000 employees, more than 500 branches / transaction offices /

representative office / affiliates both in Vietnam and abroad, including

Head Office in Hanoi, 101 branches, over 395 transaction offices all over

the country, 3 subsidiaries in Vietnam, 1 representative office in

Singapore, 01 representation office in Ho Chi Minh City, 2 subsidiaries in

other countries and 4 joint ventures. In addition, Vietcombank has also

developed an Autobank system with over 2.407 ATMs and more than

43,000 merchants nationwide. Bank’s operations are supported by a

network of more than 1,726 correspondent banks in 158 countries and

territories around the world.

Vietcombank’s team of professional employees with excellent ability in

banking and finance have a good sense for modern and integrated

business environment…Thanks to their contribution, Vietcombank

remains the primary choice for large corporations, domestic and foreign

enterprises as well as millions individual customers.

Heading towards international standards, Vietcombank has been

continuously rated as "Best Bank in Vietnam" by global prestigious

organisations. Vietcombank is also the first and only bank in Vietnam

voted among Top 500 world leading banks by The Banker.

With great wisdom and high dedication, Vietcombank staff has been

making efforts striving for a more and more sustainable Vietcombank.

Vietcombank’s goal is to become Number 1 bank in Vietnam in 2020 and

among 300 largest banking financial groups managed by best

international practices.


Dassault Systèmes




Dassault Systèmes' 3DEXPERIENCE platform powers our brand applications, serving 12 industries, and provides a

rich portfolio of industry solution experiences. Dassault Systèmes, the 3DEXPERIENCE Company, provides business

and people with virtual universes to imagine sustainable innovations. Our world-leading solutions transform the

way products are designed, produced, and supported. Dassault Systèmes' collaborative solutions foster social

innovation, expanding possibilities for the virtual world to improve the real world. We bring value to more than

210,000 customers of all size in all industries in more than 140 countries. For more information, visit www.3ds.com

Company profile

Address:

Dassault Systèmes

Tài trợ:

Sponsor:


Diamond Sponsor

Europe/Middle East/Africa

Dassault Systèmes

10 rue Marcel Dassault - CS 40501 - 78946 Vélizy - Villacoublay Cedex - France

Frontdesk: +33 (0)1 6162 6162

Americas

Dassault Systèmes Americas Corp.

175 Wyman Street - Waltham, MA 02451 - United States

Frontdesk: +1 (781) 810-3000

Asia - Pacific

Dassault Systèmes K.K.

ThinkPark Tower 20F 2-1-1 Osaki - Shinagawa-ku - 141-6020 Tokyo- Japan.

Frontdesk: +81 3 4321 3500

http://www.3ds.com


CTCP Advantech Việt Nam Technology Advantech Vietnam Technology Jsc.




Được thành lập năm 1983 tại Đài Loan, Advantech được

biết đến là nhà sáng tạo và sản xuất hàng đầu thế giới

các sản phẩm và giải pháp nhúng, máy tính công

nghiệp. Advantech cung cấp tích hợp hệ thống toàn

diện, phần cứng, phần mềm, các dịch vụ thiết kế tùy

biến theo yêu cầu từng khách hàng và hỗ trợ khắp toàn

cầu….

Advantech luôn là một nhà sáng tạo trong việc phát

triển và sản xuất các nền tảng điện toán hiệu suất cao,

chất lượng cao. Chúng tôi hợp tác chặt chẽ với các đối

tác để giúp cung cấp các giải pháp hoàn chỉnh cho một

loạt các ứng dụng trong các ngành công nghiệp đa

dạng.

Advantech còn được biết tới như một đối tác tin cậy

trong việc cung cấp các giải pháp trong lĩnh vực smart

city và giải pháp IoT với sứ mệnh kiến tạo một hành tinh

thông minh trên cơ sở tạo ra những sản phẩm công

nghệ và giải pháp tiên tiến.


Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Hotline:

Website:

Tài trợ Hội thảo

Conference Sponsor

Tầng 12A tòa nhà VTC Online, 18 Tam Trinh, P. Minh Khai, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội

12A Floor VTC Online building, no.18 Tam Trinh, Hai Ba Trung Dist., Hanoi

www.advantech.com.vn

(84–24) 3399 1155 Fax: (84-24) 3399 1166

Founded in 1983, Advantech is a leader in providing

trusted innovative embedded and automation

p roduc t s and so lu t ions . Advantech offers

comprehensive system integration, hardware,

software, customer-centric design services, and global

logistics support; Advantech has always been an

innovator in the development and manufacture of

high-quality, high-performance computing platforms.

We cooperate closely with our partners to help provide

complete solutions for a wide array of applications

across a diverse range of industries. To realize our

corporate vision of Enabling an Intelligent Planet,

Advantech will continue collaborating and Partnering

for Smart city & IoT Solutions.


Bosch




Bosch bắt đầu hoạt động tại Việt Nam năm 1994. Bosch

Việt Nam có trụ sở chính tại TP. Hồ Chí Minh, hai văn

phòng chi nhánh ở Hà Nội và Đà Nẵng cùng nhà máy

Powertrain Systems sản xuất dây đai truyền lực biến đổi

liên tục (CVT) tại tỉnh Đồng Nai. Ngoài ra, Bosch cũng

vận hành một trung tâm Nghiên cứu và Phát triển Công

nghệ và các giải pháp doanh nghiệp và Trung tâm

Nghiên cứu & Phát triển Công nghệ Ô tô tại TP. Hồ Chí

Minh. Trong năm tài chính 2017, Bosch có doanh thu

nội địa (hợp nhất) đạt 114 triệu đô-la Mỹ (101 triệu

euro) tại Việt Nam, tăng 17% so với năm 2016. Tổng

doanh thu nội địa và xuất khẩu, đạt 328 triệu đô-la Mỹ

(290 triệu euro). Tính đến 31/12/2017, Bosch đã tuyển

dụng hơn 3.700 cộng sự tại Việt Nam. Tại Việt Nam,

Bosch có các ngành hàng kinh doanh: Phụ tùng và Thiết

bị Ô tô; Điện tử Ô tô và Xe máy; Kỹ thuật Truyền động và

Điều khiển; Kỹ thuật Đóng gói; Dụng cụ Điện cầm tay;

và Công nghệ Tòa nhà.


Bosch first started in Vietnam with a representative

office in 1994 and later represented by Robert Bosch

(Vietnam) Co. Ltd in 2007. The company has its main

office in Ho Chi Minh City, with branch offices in Hanoi

and Da Nang, and a Powertrain Solutions plant in the

Dong Nai province to manufacture pushbelts for

continuously variable transmissions (CVT) in

automobiles. In addition, Bosch operates a software

and engineering R&D center as well as an automotive

R&D center for mobility solutions in Ho Chi Minh City.

In fiscal 2017, Bosch recorded consolidated sales of

about USD 114 million (101 million euros) in Vietnam,

achieving a year-on-year growth of more than 17

percent. Total net revenue stood at USD 328 million

(290 million euros). As of 31 December 2017, Bosch

employed more than 3,700 associates in Vietnam.

Bosch has diversified businesses in Automotive

Aftermarket, Automotive Electronics, Drive and Control

Technology, Packaging Technology, Power Tools, and

Building Technologies in Vietnam.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Conference Sponsor

Tầng 14, Deutsches Haus, 33 Lê Duẩn, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh

14th Floor, Deutsches Haus, 33 Le Duan, District 1, HCMC

www.bosch.com.vn

(84-28) 6258 3690

Bosch


Tập đoàn Công nghệ Bkav




Bkav là Tập đoàn công nghệ hoạt động trong các lĩnh

vực an ninh mạng, phần mềm, chính phủ điện tử, nhà

sản xuất smartphone và các thiết bị điện tử thông minh.

Bkav là 1 trong 10 thương hiệu Nổi tiếng nhất Việt Nam

do Hội Sở hữu trí tuệ Việt Nam bình chọn.

Bkav là công ty đầu tiên trên thế giới đã phát hiện và

công bố lỗ hổng trong công nghệ nhận dạng khuôn

mặt trên máy tính xách tay ngay khi công nghệ này bắt

đầu phổ biến.

Bkav là công ty đầu tiên trên thế giới công bố phát hiện

lỗ hổng nghiêm trọng trên Google Chrome chỉ vài ngày

sau khi trình duyệt này ra mắt (9/2008). Hiện, Google

Chrome là trình duyệt web được sử dụng phổ biến nhất

trên thế giới.

Bkav là công ty đầu tiên trên thế giới xác định được

nguồn gốc cuộc tấn công vào hàng loạt website của cơ

quan chính phủ Mỹ, Hàn Quốc, bao gồm cả website của

tổng thống Hàn Quốc (Tháng 7/2009). Đây là một

trong những cuộc tấn công lớn nhất trong lịch sử của

an ninh mạng thế giới.

Bkav là công ty đầu tiên trên thế giới tìm ra lỗ hổng của

hệ thống nhận diện khuôn mặt - Face ID của iPhone X

chỉ 2 tuần sau khi iPhone X chính thức bán ra thị trường

(11/2017).

Bkav là doanh nghiệp đầu tiên của Việt Nam lọt vào

Danh sách các công ty hấp dẫn (Cool Vendors) tại các

thị trường mới nổi trên toàn cầu do Gartner, hãng tư

vấn CNTT hàng đầu thế giới công bố. Tập đoàn đã

thành lập Bkav USA đặt tại Thung lũng Silicon,

Mountain View, bang California – Mỹ.


Established in 1995, Bkav Corporation is the leading

firm in network security, software, smartphone

manufacturing and smarthome. In the field of network

security, antivirus and mobile security softwares of

Bkav have been present in more than 100 countries all

over the world. The corporation has preeminent

security experts. Bkav is known as the security firm to

discover the first critical flaw in Google Chrome just

days after its launch in 2008. Bkav was also the firm to

trace the master server in Britain of unprecedentedly

massive DDoS attacks targeting US and Korean

governments' websites in July, 2009.

Bkav Corporation is known as a manufacturer of

security appliances such as intrusion prevention

system Bkav Network Inspector, Bkav Antispam GW,

Bkav WebSecurity Scan. Bkav is also providing

collaboration software products (messenger, workflow

management, mail, video conference).

In electronics industry, Bkav is a smartphone and

smarthome manufacturer. With Bkav SmartHome,

every equipment in your house will be connected and

controlled automatically based on smart context

scenarios via touch screen or tablet, hence creating a

conven ient , sa fe and energy-sav ing l i v ing

environment.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Conference Sponsor

Tầng 2, Tòa nhà HH1, Khu đô thị Yên Hòa, P. Yên Hòa, Q. Cầu Giấy, Hà Nội nd2 Floor HH1 Building, Yen Hoa New Town, Cau Giay Dist, Hanoi

www.bkav.com.vn

(84-24) 3763 2552

Bkav Corporation

Fax: (84-24) 3868 4755


CA Singapore Pte Ltd




CA Technologies giúp khách hàng thành công trong

một tương lai – nơi mà mọi doanh nghiệp từ may mặc

đến năng lượng áp dụng phần mềm, công nghệ trong

hoạt động. Từ kế hoạch phát triển, quản trị và bảo mật,

tại CA chúng tôi tạo ra phần mềm thúc đẩy việc chuyển

hóa cho các công ty trong nền kinh tế ứng dụng. Với

phần mềm CA là trung tâm chiến lược CNTT, các tổ

chức có thể tận dụng công nghệ thay đổi cách chúng ta

đang sống - từ trung tâm dữ liệu tới thiết bị di động.

Phần mềm và giải pháp của CA giúp khách hàng phát

triển mạnh trong nền kinh tế ứng dụng mới bằng cách

cung cấp các phương tiện để triển khai, vận hành, giám

sát và đảm bảo an toàn bảo mật các ứng dụng cũng

như cơ sở hạ tầng.


CA Technologies helps customers succeed in a future

where every business - from apparel to energy -is being

rewritten by software. From planning to development

to management to security, at CA we create software

that fuels transformation for companies in the

application economy. With CA software at the center of

their IT strategy, organizations can leverage the

technology that changes the way we live - from the

data center to the mobile device. Our software and

solutions help our customers thrive in the new

application economy by delivering the means to

deploy monitor and secure their applications and

infrastructure.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Conference Sponsor

16 Collyer Quay #12-00 Singapore 049318

16 Collyer Quay #12-00 Singapore 049318

https://www.ca.com

+65 6337 2822

CA Singapore Pte Ltd

Fax: +65 6337 4822


DELL Inc.




Dell EMC - một công ty con của Dell Technologies cho

phép các tổ chức hiện đại hóa, tự động hóa và đổi mới

trung tâm dữ liệu thông qua việc ứng dụng các sản

phẩm và giải pháp tiên tiến như: công nghệ hạ tầng hội

tụ, giải pháp máy chủ, giải pháp lưu trữ cũng như các

công nghệ bảo mật dữ liệu hàng đầu trong ngành công

nghệ thông tin (CNTT). Dell EMC cũng cung cấp một

nền tảng tin cậy cho các doanh nghiệp trong quá trình

đổi mới môi trường công nghệ thông tin với việc xây

dựng một môi trường điện toán đám mây lai, hay dễ

dàng đổi mới kinh doanh với những ứng dụng điện

toán đám mây và các giải pháp xử lý dữ liệu lớn.

Dell EMC đang phục vụ khách hàng tại 180 quốc gia -

bao gồm cả 98% các công ty có tên trong danh sách

Fortune 500 với một danh mục giải pháp sáng tạo và

toàn diện nhất trong ngành CNTT từ đơn giản, phức tạp

đến môi trường điện toán đám mây.

Để biết thêm thông tin chi tiết, xin truy cập địa chỉ

website: https://www.delltechnologies.com hoặc liên

hệ với chúng tôi tại địa chỉ:

Văn phòng đại diện Dell EMC tại Hà Nội

Địa chỉ: Tầng 14, Tòa nhà Indochina Plaza Hanoi, số 241

Xuân Thủy, Quận Cầu Giấy, Hà Nội, Việt Nam

Số điện thoại: +844 730 33999

Văn phòng đại diện Dell EMC tại Thành phố Hồ Chí

Minh

Địa chỉ: Phòng 2B, tầng 6, Tòa nhà Kumho Asiana Plaza

Saigon, số 39 Lê Duẩn, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh,

Việt Nam

Số điện thoại: +84 8 3822 1366 | Fax: +84 8 3822 1416


Dell EMC, a part of Dell Technologies, enables

organizations to modernize, automate and transform

their data center using industry-leading converged

infrastructure, servers, storage and data protection

technologies. This provides a trusted foundation for

businesses to transform IT, through the creation of a

hybrid cloud, and transform their business through the

creation of cloud-native applications and big data

solutions. Dell EMC services customers across 180

countries – including 98 percent of the Fortune 500 -

with the industry’s most comprehensive and innovative

portfolio from edge to core to cloud.

For more information, visit

https://www.delltechnologies.com or contact us at

Dell EMC Global B.V | Hanoi Representative Office

14th Floor, Indochina Plaza Hanoi Tower, No. 241 Xuan

Thuy Street, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay District,

Hanoi, Vietnam

Office: +844 730 33999

Ho Chi Minh City Representative Office

Unit 2B, Level 6, Kumho Asiana Plaza Saigon, 39 Le

Duan, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

Office: +84 8 3822 1366 | Fax: +84 8 3822 1416

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Conference Sponsor

Tầng 14, Tòa nhà Indochian Plaza Hanoi, 241 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

Floor 14, Indochina Plaza Hanoi, 241 Xuan Thuy, Cau Giay, Hanoi

www.dell.com

(84-24) 3766 8800 Fax: (84-24) 3766 9900

DELL Inc.


Facebook




Facebook được thành lập năm 2004 với sứ mệnh giúp

mọi người xây dựng cộng đồng và đưa mọi người tới

gần nhau hơn. Thông qua Facebook, mọi người có thể

kết nối với bạn bè và gia đình, khám phá những gì đang

diễn ra trên thế giới, chia sẻ và thể hiện những điều

quan trọng hơn với họ.


Founded in 2004, Facebook's mission is to give people

the power to build community and bring the world

closer together. People use Facebook to stay

connected with friends and family, to discover what's

going on in the world, and to share and express what

matters to them.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Website:


Conference Sponsor

Level 22, South Beach Tower, 38 Beach Road, 189767 Singapore

Level 22, South Beach Tower, 38 Beach Road, 189767 Singapore

www.facebook.com

Facebook


Công ty TNHH Công Nghệ Huawei Việt Nam




Huawei là nhà cung cấp giải pháp công nghệ viễn

thông và thông tin hàng đầu thế giới. Mục tiêu của

chúng tôi là xây dựng một thế giới luôn kết nối, mang

trong mình trách nhiệm của một doanh nghiệp với khả

năng sáng tạo trong lĩnh vực xã hội thông tin cũng như

đóng góp tích cực cho ngành công nghiệp này. Với mục

tiêu đổi mới tập trung hướng tới người dùng và mở

rộng hợp tác, Huawei đã tạo ra những giải pháp viễn

thông và công nghệ thông tin hoàn chỉnh, mang đến

cho người dùng những lợi ích cạnh tranh nhất trong các

lĩnh vực viễn thông, mạng lưới doanh nghiệp, thiết bị

điện tử và dịch vụ điện toán đám mây. 180.000 nhân

viên Huawei trên toàn thế giới đã cam kết tối đa hoá lợi

ích cho các đơn vị khai thác viễn thông, doanh nghiệp

và người tiêu dùng. Những giải pháp đột phá về công

nghệ thông tin, sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi đã

và đang được sử dụng tại hơn 170 quốc gia và khu vực,

phục vụ hơn một phần ba dân số thế giới. Được thành

lập năm 1987, Huawei là công ty tư nhân với quyền sở

hữu hoàn toàn thuộc về các nhân viên.

Tầm nhìn và Sứ mệnh: Mang kỹ thuật số đến với mọi

người, mọi nhà và mọi tổ chức để cùng xây dựng một

Thế giới thông minh, được kết nối trọn vẹn.


Huawei is a leading global information and

communications technology (ICT) solutions provider.

Our aim is to enrich life and improve efficiency through

a better connected world, acting as a responsible

corporate citizen, innovative enabler for the

information society, and collaborative contributor to

the industry. Driven by customer-centric innovation

and open partnerships, Huawei has established an end-

to-end ICT solutions portfolio that gives customers

competitive advantages in telecom and enterprise

networks, devices and cloud computing. Huawei's

180,000 employees worldwide are committed to

creating maximum value for telecom operators,

enterprises and consumers. Our innovative ICT

solutions, products and services are used in more than

170 countries and regions, serving over one-third of

the world's population. Founded in 1987, Huawei is a

private company fully owned by its employees.

Vision and Mission: Bring digital to every person,

home and organization for a fully connected,

intelligent world.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Conference Sponsor

Tầng 33, Keangnam Hanoi Landmark Tower, Khu E6, P. Mễ Trì, Q. Nam Từ Liêm, Hà Nội th33 floor, Keangnam Hanoi Landmark Tower, Me Tri Ward, Nam Tu Liem Dist., Hanoi.

http://www.huawei.com/vn/

(84-24) 3766 8800 Fax: (84-24) 3766 9900

Huawei Technologies (Vietnam) Co., Ltd


Schneider Electric Việt Nam




Schneider Electric là tập đoàn tiên phong trong việc số

hóa quản lý năng lượng và tự động hóa trong các phân

khúc: Gia đình, tòa nhà cao tầng, trung tâm dữ liệu, cơ

sở hạ tầng và công nghiệp. Với sự hiện diện tại hơn 100

quốc gia trên toàn cầu, Schneider Electric là chuyên gia

hàng đầu về quản lý năng lượng bao gồm trung thế, hạ

thế, an toàn năng lượng và các hệ thống tự động hóa.

Chúng tôi cung cấp những giải pháp tích hợp mang

tính hiệu quả cao, kết hợp năng lượng, tự động hóa và

giải pháp phần mềm.

Trong hệ sinh thái toàn cầu, Schneider Electric làm việc

cùng các đối tác, các nhà tích hợp hệ thống và cộng

đồng các nhà phát triển hàng đầu, trên hệ thống có nền

tảng mở của mình, nhằm mang đến giải pháp quản lý

thời gian thực cũng như tối ưu hóa vận hành. Chúng tôi

tin rằng tập thể nhân viên giỏi và đối tác hùng mạnh tạo

nên một tập đoàn Schneider Electric lớn mạnh, giúp

cam kết của chúng tôi về đổi mới sáng tạo, đa dạng hóa

và phát triển bền vững “Life Is On” hiện diện ở tất cả mọi

nơi, dành cho tất cả mọi người và tại mọi thời điểm.


Schneider Electric is leading the Digital Transformation

of Energy Management and Automation in Homes,

Buildings, Data Centers, Infrastructure and Industries.

With global presence in over 100 countries, Schneider

is the undisputable leader in Power Management –

Medium Voltage, Low Voltage and Secure Power, and

in Automation Systems. We provide integrated

efficiency solutions, combining energy, automation

and software.

In our global Ecosystem, we collaborate with the

largest Partner, Integrator and Developer Community

on our Open Platform to deliver real-time control and

operational efficiency.

We believe that great people and partners make

Schneider a great company and that our commitment

to Innovation, Diversity and Sustainability ensures that

Life Is On everywhere, for everyone and at every

moment.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Conference Sponsor

364 Cộng Hòa, Quận Tân Bình, Tp. Hồ Chí Minh

364 Cong Hoa, Tan Binh District, HCMC

www.schneider-electric.com.vn/vi/

(84-28) 3810 3103 Fax: (84-28) 3812 0477

Schneider Electric Vietnam


Công ty TNHH LG Electronics Việt Nam Hải Phòng




LG Electronics giới thiệu sản phẩm, giải pháp có thể ứng

dụng trong Công nghiệp và Thành phố thông minh.

Như giải pháp màn hình chuyên dụng (ID), Điều hòa

công nghiệp, Hệ thống quản lý phòng, Tòa nhà, Điện

mặt trời, Quản lý năng lượng vv

Giải pháp ID đáp ứng nhiều lĩnh vực khác nhau, ngân

hàng, nhà máy, khách sạn, giao thông, giáo dục, chăm

sóc y tế, công cộng vv. LG sử dụng nhiều công nghệ tiên

tiến khác nhau, như tấm nền IPS, OLED, các màn hình

của LG cho góc nhìn rộng tới ±178° với chất lượng hình

ảnh tuyệt hảo nhất. Các sản phẩm ID được giới thiệu

nhiều dòng khác nhau: kích thước từ 10 đến 98inch,

màn độc lập, màn hình ghép mép siêu mỏng 0.9mm,

màn siêu dài tỉ lệ 58:9, màn ngoài trời có độ sáng lên tới

3,000nits, màn hình chạm, màn hình siêu mỏng

2.57mm, cong OLED, màn trong suốt vv

Giải pháp ID có thể được tối ưu hóa và/hoặc quản lý tập

trung bằng phần mềm SuperSign. Điều này tạo sự

thuận tiện tối đa trong việc quản lý thông tin trong

công nghiệp và thành phố thông minh.

Bên cạnh đó, năng lực phục vụ của phòng Dự án góp

phần mang lại cho chúng tôi tỉ lệ tăng trưởng hàng năm

ngoạn mục và thị phần tốt nhất trong ngành ID tại Việt

Nam.


LG Electronics develops the commercial products,

solutions for B2B which are suitable for smart industry

and city. They are Information Display (ID) Solution,

System Air Condition (SAC), RMS (Room Management

System), and BMS (Building Management System),

Solar System, EMS (Energy Management System) etc.

The wealth of ID products helps ID solution covers wide

range of business of bank, factory, hospitality,

transportation, education, healthcare, public, etc. By

applying many technical advantages of IPS panel, OLED

panel and others, the wide angle view (±178°) can use

seen at the best picture & information quality. Different

type of products has been released for market: size

from 10inch to 98inch; standalone monitor, video wall

with even narrow bezel of 0.9mm; ultra-stretch (ratio

58:9), Touch Screen, curved OLED, outdoor device has

brightness up to 3,000nits; the transparent devices etc.

For each vertical business, LG ID solution can be locally

customized and centrally controlled by SuperSign

software. This smart solution helps to control, display

information easily and meet requirement from smart

industry, city.

Based on those advantages, our B2B team gives the

best service, which returns us big grow rate, the best

market share for Vietnamese ID business.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Conference Sponsor

Tầng 35, Keangnam Landmark Tower, E6, Đường Phạm Hùng, Q. Nam Từ Liêm, Hà Nộith35 floor, Keangnam Landmark Tower, E6, Pham Hung Str., Nam Tu Liem Dist., Hanoi

www.lg.com/vn

(84-24) 3934 5151

LG Electronics Vietnam Hai Phong Co., Ltd


CTCP Thanh Toán Quốc Gia Việt Nam (NAPAS)




Công ty Cổ phần Thanh toán Quốc gia Việt nam

(NAPAS) được thành lập vào năm 2004, đổi tên từ

Công ty Cổ phần Chuyển mạch Tài chính Quốc gia Việt

Nam (Banknetvn) kể từ ngày 04/02/2016, trên cơ sở sáp

nhập với Công ty CP Dịch vụ thẻ Smartlink để xây dựng

Trung tâm chuyển mạch thẻ thống nhất theo chỉ đạo

của Thủ tướng Chính phủ và Ngân hàng Nhà nước Việt

Nam.

Là đơn vị xây dựng và hoàn thiện hạ tầng thanh toán

bán lẻ quốc gia, NAPAS được Ngân hàng Nhà nước cấp

phép cung ứng dịch vụ chuyển mạch tài chính và dịch

vụ bù trừ điện tử tại Việt Nam. Cổ đông lớn nhất của

NAPAS là Ngân hàng Nhà nước, chiếm 49% vốn điều lệ

của Công ty.

NAPAS hiện đang quản trị và vận hành hệ thống chuyển

mạch kết nối liên thông hơn 17.500 máy ATM, 290.000

máy POS, 300 doanh nghiệp thanh toán điện tử trong

các lĩnh vực hàng không, viễn thông, khách sạn, du lịch;

phục vụ hơn 100 triệu chủ thẻ của 46 ngân hàng

thương mại trong nước và quốc tế đang hoạt động tại

Việt Nam.


The National Payment Corporation of Vietnam

(NAPAS) was established in 2004 and renamed from

the Vietnam National Financial Switching Joint Stock

Company (Banknetvn) as from 04/02/2016 on the basis

of merging and acquisition with the Smartlink Card

Services Joint Stock Company with an aim to build up a

unified card switching center under the direction of the

Prime Minister and the State Bank of Vietnam.

As having developed and completed the national retail

payment infrastructure, NAPAS has been licensed by

the State Bank to provide financial switching services

and electronic clearing services in Vietnam. The largest

shareholder of NAPAS is the State Bank of Vietnam,

which accounts for 49% of the charter capital of the

corporation.

NAPAS is currently administering and operating a

switching system interconnected more than 17,500

ATMs, 290,000 POS machines, and 300 electronic

payment companies in the fields of aviation,

telecommunication, hotel industry and tourism, and

serving over 100 million cardholders of 46 domestic

and international commercial banks operating in

Vietnam.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Conference Sponsor

Tầng 17 - 18, Toà nhà Pacific Place, 83B Lý Thường Kiệt, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội

17-18th Fl, Pacific Place Tower, 83B Ly Thuong Kiet, Hoan Kiem Dist., Ha Noi

www.napas.com.vn

(84-24) 3936 1818

National Payment Corporation Of Vietnam

Fax: (84-24) 3936 1819





Trong 25 năm, Parasoft đã nghiên cứu và phát triển các

giải pháp phần mềm giúp các tổ chức chuyển giao

phần mềm không khiếm khuyết một cách hiệu quả.

Bằng việc tích hợp giải pháp kiểm tra sự phát triển, kiểm

thử đám mây/API và dịch vụ ảo hóa, công ty giúp giảm

thiểu thời gian, công sức và chi phí chuyển giao các

phần mềm an toàn, phù hợp và đáng tin cậy. Các giải

pháp nhúng và giải pháp dành cho doanh nghiệp của

Parasoft là các giải pháp toàn diện nhất trong ngành,

bao gồm phân tích tĩnh, kiểm tra theo đơn vị với các yêu

cầu về khả năng truy xuất, kiểm thử đăng tải, quản trị

môi trường phát triển/kiểm tra và nhiều hơn nữa. Phần

lớn các công ty trong danh sách Fortune 500 sử dụng

các giải pháp của Parasoft để sản xuất các phần mềm

chất lượng hàng đầu một cách nhất quán và hiệu quả.

Một số khách hàng tiêu biểu của công ty tại Singapore

là DSTA, MHA, STE, LTA, NCS, DSO, CSIT, GIC, SGX, NYP

và rất nhiều tổ chức quan tâm đến Chất lượng và Bảo

mật khác.


For 25 years, Parasoft has researched and developed

software solutions that help organizations deliver

defect-free software efficiently. By integrating

Development Testing, cloud/API testing, and service

virtualization, we reduce the time, effort, and cost of

delivering secure, reliable, and compliant software.

Parasoft's enterprise and embedded development

solutions are the industry's most comprehensive -

including static analysis, unit testing with requirements

traceability, functional & load testing, dev/test

environment management, and more. The majority of

Fortune 500 companies rely on Parasoft in order to

produce top-quality software consistently and

efficiently. In Singapore, some of our customers

include DSTA, MHA, STE, LTA, NCS, DSO, CSIT, GIC, SGX,

NYP and many more Quality & Security-conscious

organizations.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Conference Sponsor

60 Albert Street, #09-08 OG Albert Complex, Singapore 189969

60 Albert Street, #09-08 OG Albert Complex, Singapore 189969

http://parasoft.com

+65-6338 3628

ParasoftParasoft


Tập đoàn Turatti





Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Conference Sponsor

Regina Margherita Str, 52 30014 Cavarzere, Venice, Italia

Regina Margherita Str, 52 30014 Cavarzere, Venice, Italia

https://home.turatti.com/en/

(+39) 0426 310731

Turatti Corporation

Tập đoàn Turatti đang không ngừng mở rộng. Với lịch

sử hình thành và phát triển 150 năm qua, tập đoàn đã

xây dựng thành công mạng lưới bán hàng toàn cầu với

trụ sở đặt tại các khu vực trọng điểm trên Thế giới. Từ

trụ sở chính ở Italia, trước tiên tập đoàn Turatti mở rộng

sang Bắc Mỹ, cung cấp dịch vụ và phụ kiện thay thế cho

thị trường Mỹ, Ca-na-đa và Mê-hi-cô. Ở khu vực Thái

Bình Dương, tập đoàn sẽ cung cấp các máy móc thiết bị

và dây chuyền sản xuất với các đặc tính kỹ thuật và hiệu

quả tương đương như ở Mỹ và châu Âu.

Chúng tôi được các nhà chế biến rau củ và trái cây châu

Á tin cậỵ, tìm đến để được cung cấp công nghệ và các

giải pháp chế biến theo yêu cầu cụ thể với quy trình chế

biến hoàn hảo và điều kiện vệ sinh khắt khe nhất nhằm

đảm bảo an toàn thực phẩm và hoàn thiện chất lượng

thành phẩm.

Với đội ngũ cán bộ kỹ thuật và tư vấn trình độ cao,

chúng tôi có thể cung cấp kiến thức chuyên môn và các

thiết bị cần thiết cho chế biến nông sản địa phương dựa

trên sự kết hợp kinh nghiệm của 5 thế hệ chuyên gia

Italia và công nghệ tiên tiến hàng đầu của Mỹ. Thiết kế,

lắp ráp, dịch vụ, nghiên cứu và đổi mới công nghệ là

nền tảng công việc của chúng tôi nhằm đáp ứng mục

tiêu hàng đầu của công ty là mang tới cho khách hàng

những giải pháp thiết thực dựa trên nhu cầu của thị

trường.

Turatti Pacific offers a wide range of machinery and

lines to meet all the needs of food processors that

operate in the Asian market.

The range of machines offered by Turatti Pacific, is

designed to process the most delicate products,

including tropical fruit and vegetables, like mango,

pineapple, dragon fruit, lychee, sweet potato, etc.

which require specific solutions and processes due to

their features and peculiarities.

The highest production efficiency is ensured by the

implementation of highly technological systems,

capable to meet the strictest industry standards. For

this reason, Turatti Pacific has developed machinery

customizable on individual needs and local product

specifications.

The ability to custom design each piece of equipment,

leads to a highly productive and efficient process,

keeping the quality as a guide value.

Hygienic design in food processing plays an important

role in controlling the microbiological safety and

quality of the products made. This is the reason why

Turatti Pacific designs and manufactures each

equipment having in mind the most stringent

regulations for food safety. Thus, our machinery allows

processors to have a mind of peace while producing

healthy food with an excellent final quality and

processes due to their features and peculiarities.


Công ty TNHH Siemens




Siemens là tập đoàn công nghệ điện và điện tử toàn cầu

đại diện cho các thành tựu kỹ thuật, sáng kiến, chất

lượng, sự tin cậy và tính quốc tế.

Siemens có mặt tại Việt Nam từ năm 1979 với việc cung

cấp và lắp đặt hai tuốc bin hơi công nghiệp cho Nhà

máy giấy Bãi Bằng. Việc thành lập văn phòng đại diện

vào năm 1993 tại thủ đô Hà Nội và thành phố Hồ Chí

Minh và việc trở thành công ty trách nhiệm hữu hạn vào

năm 2002 là những mốc quan trọng trong lịch sử phát

triển của công ty tại Việt Nam. Trong nhiều thập kỷ qua,

Siemens đã tham gia thực hiện thành công hàng loạt

các dự án cơ sở hạ tầng quan trọng và đã có những

đóng góp đáng kể cho sự phát triển kinh tế – xã hội của

Việt Nam.

Hiện tại, Siemens là công ty đứng đầu thị trường và dẫn

đầu về đổi mới sáng tạo trên các lĩnh vực Nguồn điện,

Quản lý Điện năng, Dịch vụ Nguồn điện, Hệ thống vận

chuyển, Công nghệ tòa nhà, Nhà máy số, Công nghiệp

Quy trình và Truyền động, và Y tế. Siemens Việt Nam

nay có ba văn phòng đặt tại trung tâm các thành phố

Hà Nội, Đà Nẵng và Tp. Hồ Chí Minh cùng một nhà máy

ở tỉnh Bình Dương.

Chúng tôi tự hào là đối tác đáng tin cậy của các doanh

nghiệp Việt Nam và cùng Việt Nam phát triển.


Siemens is a global technology powerhouse that

stands for engineering excellence, innovation, quality,

reliability and internationality.

Siemens Vietnam dates back to 1979 when the

company supplied and installed the first two industrial

steam turbines at Bai Bang Paper Mil l . The

establishment of our representative offices in Hanoi

Capital and Ho Chi Minh City in 1993 and the turn into a

limited company in 2002 are the most significant and

far-reaching steps in our history in Vietnam. During

several decades, Siemens has successfully participated

in numerous infrastructure projects in Vietnam and

made remarkable contributions to the socio-economic

development of Vietnam.

Today, Siemens is a market and innovation leader in the

fields of Power and Gas, Energy Management, Power

Generation Services, Mobility, Building Technologies,

Digital Factory, Process and Drives as well as in

Healthcare. Currently, Siemens has three offices

located in the heart of Hanoi, Danang and Ho Chi Minh

City together with a manufacturing site in Binh Duong

province.

We are proud to be a trusted partner of Vietnamese

customers and We grow together with Vietnam.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Conference Sponsor

33 Lê Duẩn, phường Bến Nghé, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh

33 Le Duan, Ben Nghe Ward, District 1, Hochiminh City

www.siemens.com.vn

(84-24) 3577 6688

Siemens Ltd.

Fax: (84-24) 3577 6699


CTCP Phát triển phần mềm trí tuệ và công nghệ cao




Công ty CP Phát triển phần mềm trí tuệ và Công nghệ

cao (Hitelli) là nhà phát triển và cung cấp các dịch vụ

CNTT chuyên nghiệp, có thế mạnh trong các lĩnh vực

sau:

Ÿ Công nghệ trí tuệ nhân tạo (AI): Xử lý ngôn ngữ tự

nhiên, tự động sinh hội thoại, tìm kiếm dựa trên ngữ

nghĩa …

Ÿ Khai phá dữ liệu (Data Mining): phân tích log từ

website, dự đoán click và conversion trong quảng

cáo, social listening, hệ thống gợi ý sản phẩm

(recommender system), trích xuất và phân tích hành

vi người dùng, các hệ thống phân tích dự báo

(predictive analytics), thu thập và hiển thị KPI, ...

Ÿ Các thuật toán xử lý ảnh: nhận diện mặt người, nhận

diện vật thể, nhận diện ký tự, tổng hợp ảnh …

Với thế mạnh là đội ngũ chuyên gia - kỹ sư trí tuệ nhân

tạo hàng đầu Việt Nam và Nhật Bản, công ty đang tập

trung nghiên cứu và phát triển các ứng dụng của trí tuệ

nhân tạo trên mọi mặt đời sống xã hội. Sản phẩm nổi

bật ứng dụng công nghệ trí tuệ nhân tạo là hệ thống

hỏi đáp tự động về các thủ tục hành chính công và các

lĩnh vực về tài chính ngân hàng, pháp luật, nông

nghiệp, y tế, du lịch... Ngoài ra công ty còn phát triển hệ

thống trợ lý ảo cho thương mại điện tử và các phần

mềm về hệ thống quản lý hành chính cho các tổ chức.


Hitech and Intelligence Software and Development JSC

(Hitelli JSC) was founded by domestic and foreign

experts of artificial intelligence. Hitelli JSC was

established with the goal of bringing hi-tech into lives.

Our mission is to bring the latest advances of

information technology changing lives of the

Vietnamese people, especially in the area of artificial

intelligence - a new trend of technology in the world.

We have expert knowledges on Artificial Intelligence,

Data Mining, Image Processing, Natural Language

Processing and IoT systems.

Hitelli JSC has researched and developed the following

specified fields:

Ÿ Artificial Intelligence (A.I): Natural language

processing, Auto-generated conversation,

Semantic graph search…

Ÿ Data Mining: log analytics of website, social

l istening, KPI aggregation, analyt ics and

visualization systems, recommender systems, user

behavior analysis, predictive analytics…

Ÿ Image Processing: human face recognition, object

recognition, image synthesize, OCR…

The main product of Hitelli JSC is Virtual Assistant for

question answering on many fields such as public

administration, finance - banking, law consultant,

agriculture, e-commerce, tourism …

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Conference Sponsor

Số 4&5, Lô 2, Tổ 101 Hoàng Cầu, phường Ô Chợ Dừa, quận Đống Đa, Hà Nội.

No. 4&5, Lot 2, Group 101, Hoang Cau Str., O Cho Dua Ward, Dong Da Dist., Hanoi

www.hitelli.com

0982 063 939

High-tech and Intelligence Software Development JSC.


Tập đoàn VinaCapital




VinaCapital là tập đoàn quản lý đầu tư và phát triển bất

động sản hàng đầu có trụ sở chính tại Việt Nam với các

danh mục đầu tư đa dạng có tổng giá trị tài sản quản lý

hơn 1,8 tỷ đô la Mỹ (tính đến 30/04/2018). VinaCapital

đang quản lý 2 quỹ đầu tư dạng đóng được niêm yết tại

thị trường chứng khoán London gồm: VinaCapital

Vietnam Opportunity Fund Limited (VOF) niêm yết trên

sàn giao dịch chính, VinaLand Limited (VNL) niêm yết

trên sàn AIM. Tập đoàn cũng quản lý Forum One – VCG

Partners Vietnam, quỹ mở dành cho nhà đầu tư nước

ngoài theo mô hình UCITS (EU) có quy mô hàng đầu

Việt Nam, Vietnam Equity Special Access Fund (VESAF),

cùng với hai quỹ mở dành cho nhà đầu tư trong nước và

các tài khoản đầu tư ủy thác. Bên cạnh đó, VinaCapital

đồng quản lý quỹ đầu tư mạo hiểm DFJ VinaCapital L.P

cùng tập đoàn Draper Fisher (Mỹ) Jurvetson, và Lodgis

Hospitality Holdings cùng tập đoàn Warburg Pincus

(Mỹ) để đầu tư phát triển ngành du lịch tại Đông Nam Á.

VinaCapital có chuyên môn sâu rộng về đa dạng các

loại hình tài sản bao gồm các thị trường vốn, đầu tư

công ty tư nhân, bất động sản, đầu tư mạo hiểm và trái

phiếu. Website tập đoàn: www.vinacapital.com


Founded in 2003, VinaCapital is a leading investment

and asset management firm headquartered in

Vietnam, with a diversified portfolio of USD1.8 billion in

assets under management. The firm has two closed-

ended funds that trade on the London Stock Exchange:

the VinaCapital Vietnam Opportunity Fund Limited,

which trades on the Main Market, and VinaLand

Limited which trades on the AIM. VinaCapital also

manages the Forum One - VCG Partners Vietnam Fund,

one of Vietnam's largest open-ended UCITS-compliant

funds, the Vietnam Equity Special Access Fund,

numerous segregated accounts, and two domestic

funds. VinaCapital also has joint ventures with Draper

Fisher Jurvetson in venture capital, and Warburg Pincus

in hospitality and lodging. VinaCapital's expertise

spans a full range of asset classes including capital

markets, private equity, real estate, venture capital, and

fixed income. For more information about VinaCapital,

please visit www.vinacapital.com.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Conference Sponsor

Tầng 17, 115 Nguyễn Huệ, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh

17/F, 115 Nguyen Hue, Distrct 1, Ho Chi Minh City

www.vinacapital.com

(84-28) 3931 9930

VinaCapital

Fax: (84-28) 3931 9931

http://www.vinacapital.com

http://www.vinacapital.com


Công ty Sữa Đậu Nành Việt Nam Vinasoy




Công ty sữa đậu nành Việt Nam Vinasoy ra đời vào năm

1997 với khát vọng to lớn mang lại những giá trị tốt đẹp

cho người tiêu dùng từ chính nguồn đậu nành tự nhiên

không biến đổi gen. Từ khi mới thành lập, Vinasoy đã

xác định chỉ tập trung duy nhất vào sản xuất các sản

phẩm từ đậu nành. Các sản phẩm của Vinasoy đều

được sản xuất từ nguồn nguyên liệu chọn lọc, có xuất

xứ rõ ràng, trên dây chuyền thiết bị hiện đại, đồng bộ,

khép kín của tập đoàn Tetra Pak Thụy Điển nên tuyệt

đối an toàn cho sức khỏe, mang hương vị đậm đà tự

nhiên nhưng vẫn bảo toàn các thành phần dinh dưỡng

quý giá có trong hạt đậu nành.

Vinasoy là doanh nghiệp dẫn đầu trong ngành hàng

sữa đậu nành có thương hiệu tại Việt Nam liên tục

trong nhiều năm qua, chiếm lĩnh 84,3% thị phần trong

nước năm 2017 với 2 nhãn hiệu là Fami và Vinasoy.

Vinasoy hiện đang sở hữu 3 nhà máy ở 3 tỉnh Bắc Ninh,

Quảng Ngãi và Bình Dương với tổng công suất máy đạt

390 triệu lít/năm, thuộc top 5 nhà sản xuất sữa đậu

nành lớn nhất thế giới.


Vietnam Soya Products Company - Vinasoy was

established in 1997 to realize the intense desire

bringing good values to consumers from the non-GMO

natural, soybean source. At the beginning, Vinasoy

identified to focus on soy-based products and has

been the only enterprise specialized in producing soya

milk in Vietnam. Made from strictly-selected known

natural soybeans, by the modern, closed and

comprehensive production systems equipped by Tetra

Pak, Sweden, all our products not only retain the most

valuable soy-based nutrients with delicious taste but

also are highly safe for the health.

Vinasoy is now the market leader in the branded soya

milk industry with more than 84.3% domestic market

share (2017), including 2 brands of Fami, Vinasoy. Our

total capacity in 2017 is 390 million liters, leading

Vinasoy in the top 5 biggest soya milk manufactures in

the world. We have 3 big factories in Bac Ninh province

(Northern Vietnam), Quang Ngai province (Central

Vietnam) and Binh Duong province (Southern

Vietnam).

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Conference Sponsor

02 Nguyễn Chí Thanh, thành phố Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi

02 Nguyen Chi Thanh, Quang Ngai City, Quang Ngai Province

www.vinasoycorp.vn

(+84-255) 372 6601

Vietnam Soya Products Company

Fax: (+84-255) 381 0391


Công ty TNHH Sản xuất và Kinh doanh VinFast




VinFast là công ty thành viên thuộc tập đoàn Vingroup

VINFAST được kết nối từ chuỗi viết tắt của các từ: Việt

Nam - Phong cách - An toàn - Sáng tạo - Tiên phong với

ý nghĩa tôn vinh xe thương hiệu Việt.

Sự ra đời của VinFast thể hiện khát vọng xây dựng một

thương hiệu Việt Nam có tầm thế giới, khẳng định khả

năng làm chủ các công nghệ hiện đại của người Việt.

Thông qua lĩnh vực sản xuất ô tô, xe máy - một trong

những ngành công nghiệp mang tính dẫn dắt, có tác

động tới nhiều ngành nghề khác - Vingroup mong

muốn tham gia thúc đẩy sự phát triển của ngành công

nghiệp nặng và chế tạo tại Việt Nam, góp phần thực

hiện công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước.

Thương hiệu VinFast thể hiện bản sắc Việt Nam - Phong

cách - An toàn - Sáng tạo - Tiên phong - Tự hào - Toàn

cầu.


VinFast is a subsidiary of Vingroup

VINFAST stands for: Vietnamese - Style - Safety -

Creativity - Pioneer (in Vietnamese)

VinFast represents the product of our aspiration to

launch a distinctive, world-class automotive brand

within Vietnam, and demonstrates the ability of the

Vietnamese people to skillfully implement cutting-

edge technology. The development of the automotive

manufacturing industry will have a profound influence

on the rise and growth of a myriad of other industries.

Vingroup's aim is to bolster to the industrial

development of Vietnam, and spearhead the

modernization of the country.

VinFast's brand personality is Vietnamese - Stylish -

Safe - Creative - Pioneering - Proud - Global

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Conference Sponsor

Tầng 3 & 4, Tháp 1, Times City, 458 Minh Khai, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội

3rd & 4th Floor, Tower 1, Times City, 458 Minh Khai St., Hai Ba Trung Dist., Hanoi

(84-24) 3974 8579

VinFast Trading & Production LLC

www.vinfast.vn


Ngân Hàng TMCP Công Thương Việt Nam




Năm 1988, VietinBank được thành lập dưới tên gọi

Ngân hàng chuyên doanh Công thương và chính thức

đổi tên thành “Ngân hàng Công thương Việt Nam”

theo Quyết định số 402/CT ngày 14/11/1990 của Chủ

tịch Hội đồng Bộ trưởng.

Ngày 25/12/2008, VietinBank đã thực hiện chào bán cổ

phần lần đầu ra công chúng và chuyển đổi thành Ngân

hàng Thương mại cổ phần Công thương Việt Nam.

Ngày 16/7/2009, cổ phiếu của VietinBank chính thức

được niêm yết và giao dịch tại Sở giao dịch Chứng

khoán Thành phố Hồ Chí Minh.

Trải qua gần 30 năm hoạt động, phát triển, đặc biệt là

trong vòng 5 năm trở lại đây, VietinBank đã có những

bước phát triển vượt bậc, khẳng định vị thế một Ngân

hàng thương mại chủ lực hàng đầu ở Việt Nam, góp

phần vào sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất

nước, ổn định nền kinh tế, vươn tầm hội nhập quốc tế.

Hoạt động chính của VietinBank là thực hiện các giao

dịch ngân hàng thương mại bao gồm: huy động vốn,

nhận tiền gửi ngắn hạn, trung hạn và dài hạn từ các tổ

chức và cá nhân; cho vay ngắn hạn, trung hạn và dài hạn

đối với các tổ chức và cá nhân; thực hiện các giao dịch

ngoại tệ; các dịch vụ tài trợ thương mại quốc tế; chiết

khấu thương phiếu, trái phiếu và các giấy tờ có giá khác;

và các dịch vụ ngân hàng khác được Ngân hàng Nhà

nước cho phép.

Năm 2018, VietinBank tập trung nguồn lực phát triển

hoạt động kinh doanh theo chiều sâu, tiếp tục chuyển

dịch cơ cấu kinh doanh, tăng trưởng có chọn lọc, gắn

với hiệu quả. Cải thiện mạnh mẽ chất lượng dịch vụ,

phát triển sản phẩm, dịch vụ hiện đại, tăng thu dịch vụ

và thu ngoài lãi, cải thiện cơ cấu thu nhập. Thực hiện có

kết quả đề án tái cơ cấu giai đoạn 2016 - 2020, không

ngừng chuẩn hóa toàn diện mọi mặt hoạt động, phát

triển cơ sở hạ tầng, hiện đại hóa công nghệ thông tin,

nâng cao năng lực quản trị rủi ro, quản trị điều hành

theo tiêu chuẩn và thông lệ quốc tế, khẳng định vị thế

hàng đầu trên thị trường.


Established in 1988 as Vietnam Specialized bank for

Industry and Trade, in 1990 VietinBank was renamed

Industrial and Commercial Bank of Vietnam

(IncomBank) under Decision No. 402/CT dated

14/11/1990 by the President of the Council of

Ministers.

On 25/12/2008, VietinBank successfully undertook its

Initial Public Offering (IPO) and changed its name to

Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and

Trade. Subsequently, on 16/7/2009, VietinBank shares

were listed for trading on Ho Chi Minh City Stock

Exchange.

Nearly 30 years of operation and development,

VietinBank has witnessed outstanding developments,

strengthened its position as one of the leading

commercial banks in Vietnam.

As a universal bank, VietinBank offers a full range of

products and services including: funds mobilization;

short-term, middle-term and long-term deposits and

loans for individuals and corporations; foreign currency

transactions and international trading finance

activities; commercial papers, bonds and other

valuable papers discounting; and other banking

services licensed by the State Bank.

In 2018, VietinBank will focus resources to promote

intensive business growth and continue to shift its

business structure towards selective and efficient

growth. We will strongly improve the quality of

services, develop modern products and services, and

raise service fee income and non-interest income to

improve our income structure. We will dedicate our

best efforts to effectively delivering the restructuring

plan for 2016 - 2020 period. We will constantly

standardize all aspects of VietinBank's operation

including the improvement of risk management

capacity, infrastructure development and the

modernization of information technology according to

international standards and practices, solidifying

VietinBank's top position in the market.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Conference Sponsor

108 Trần Hưng Đạo, Quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

108 Tran Hung Dao Street, Hoan Kiem District, Hanoi.

1900 558 868 / (84-24) 3942 1030

Vietnam Joint Stock Commercial Bank For Industry & Trade

www.vietinbank.vn

Fax: (84-24) 24 3942 1032


Công ty TNHH TM & DV Truyền Thông Mặt Trời





Sun Media Trading And Service Company Limited

Sunmedia là nhà cung cấp các giải pháp tích hợp hệ

thống hàng đầu Việt Nam, Chúng tôi phân phối các sản

phẩm nổi tiếng như Cisco, LG, Samsung và HIK VISION.

Trong suốt quá trình phát triển, Sunmedia đã trở thành

nhà chuyển giao công nghệ tới khách hàng, và là một

địa chỉ đáng tin cậy để mang những giải pháp công

nghệ tiên tiến để hội nhập tại thị trường Viêt Nam.

Sản phẩm / Dịch vụ:

Sunmedia cung cấp giải pháp hội nghị truyền hình

nhằm mang đến những buổi họp mặt trực tiếp tiết kiệm

thời gian & chi phí, hiệu quả cao nhờ sự hỗ trợ của các

bước tiến trong lĩnh vực công nghệ thông tin. Với giải

pháp họp trực tuyến, khoảng cách và giờ giấc đều

không còn là vấn đề.

Giải pháp màn hình kỹ thuật số thông minh thu hút sự

chú ý và kết nối với khách hàng. Mạng lưới đối tác màn

hình kỹ thuật số của Sunmedia có thể hỗ trợ việc thiết

kế, lắp đặt một giải pháp tùy chọn để đáp ứng nhu cầu

chuyên biệt của mỗi doanh nghiệp.

Sunmedia còn cung cấp các giải pháp camera giám sát

giúp đảm bảo an ninh và quản lý hoạt động từ xa một

cách hiệu quả.

Sunmedia is a leading supplier of system integration

solution in Vietnam. We distributed the technology

products of famous partners as Cisco, LG, Samsung, HIK

VISION.

During development, Sunmedia has become transfer

of technology to customers, as an reliable address

bring innovative technology solutions to enterprise in

Vietnam.

Products / Services:

Sunmedia supplies the video collaboration solution to

bring the saving direct meetings about time and

expense, get more effectively for supporting of

information technology field. With video collaboration

solutions, time and distance is not problem.

Smart digital signage solutions that engage, connect

people. Sunmedia's network of leading digital signage

intergration partner can help design and install a

customized solution to meet your unique needs.

Besides, Sunmedia also provides camera solutions,

helping ensure sercurity and manage remote activities

effectively

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:

115 Nguyễn Thông, Phường 9, Quận 3, Hồ Chí Minh

115 Nguyen Thong Str., Ward 9, District 3, HCMC

www.smediavn.com

1900 63 64 37


Conference Sponsor


Viện Hàn lâm Khoa học và Công nghệ Việt Nam




Viện Hàn lâm Khoa học và Công nghệ Việt Nam là cơ

quan trực thuộc chính phủ, được thành lập từ năm 1975

bới Chủ tịch Hội động Bộ trưởng. Ngày 15/5/2017, Thủ

tướng Chính phủ ban hành Nghị định số 60/2017/NĐ-

CP quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu

tổ chức của Viện Hàn lâm Khoa học và Công nghệ Việt

Nam.

Viện Hàn lâm KHCNVN thực hiện những nhiệm vụ,

quyền hạn cụ thể sau đây:

1. Về nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ:

a) Nghiên cứu cơ bản về khoa học tự nhiên và phát

triển công nghệ trong các lĩnh vực: Toán học; vật lý;

hóa học; sinh học; công nghệ sinh học; công nghệ

thông tin; điện tử; tự động hóa; công nghệ vũ trụ;

khoa học vật liệu; đa dạng sinh học và các chất có

hoạt tính sinh học; khoa học trái đất; khoa học và

công nghệ biển; môi trường và năng lượng; dự báo,

phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai;

b) Nghiên cứu tổng hợp các nguồn tài nguyên thiên

nhiên, điều kiện tự nhiên và môi trường;

c) Triển khai, ứng dụng và chuyển giao các kết quả

nghiên cứu khoa học, công nghệ;

d) Tuyên truyền, phổ biến kiến thức, kết quả nghiên

cứu khoa học và phát triển công nghệ đáp ứng yêu

cầu phát triển thị trường khoa học và công nghệ.

2. Đào tạo nhân lực khoa học và công nghệ trình độ

cao; tổ chức đào tạo đại học và sau đại học về khoa học

tự nhiên và công nghệ trong phạm vi chức năng, nhiệm

vụ được giao theo quy định của pháp luật.

3. Tư vấn các chiến lược, quy hoạch, kế hoạch, chính

sách, chương trình và dự án phát triển khoa học và công

nghệ quan trọng trong phạm vi chức năng được giao

theo yêu cầu của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ


The Vietnam Academy of Science and Technology

(VAST) is a government agency, established in 1975 by

the former Council of the Vietnam Government. In

15/5/2017, Prime Minister of Vietnam signed the

Decision Number 60/2017/NĐ-CP to define functions,

missions and rights of VAST. The VAST is committed to

1. Scientific research and technological development:

a) Carry out basic research in natural sciences and

technology in the areas of mathematics, physics,

chemistry, biology, biotechnology, information

technology, electronics, automation, space

technology, material science, biodiversity and the

bioactive substances, earth science, marine science

and technology, environment and energy, forecasts,

prevention and mitigation of natural disasters;

b) Conduct synthetic research on natural resources,

natural conditions and environment;

c) Implement, apply and transfer scientific and

technological research results;

d) To propagate and communicate knowledge and

results of scientific research and technological

development to adapt the demand of scientific and

technology market development.

2. Train high quality human resources for science and

technology; Organize postgraduate education in

natural science and technology.

3. To consult on strategies, planning, plans, policies,

programs and projects on scientific and technological

development within the mission and rights at the

requests of the Government or the Prime Minister.

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:

Đơn vị Hỗ trợ

Supporting Organization

18 Hoàng Quốc Việt, Quận Cầu Giấy, Hà Nội

18 Hoang Quoc Viet, Cau Giay District, Hanoi

(84-24) 3791 2613

Vietnam Academy of Science and Technology (VAST)

http://www.vast.ac.vn/

Fax: (84-24) 3791 2613


Trường Đại Học Bách Khoa Hà Nội




Trường Đại học Bách khoa Hà Nội được thành lập vào

ngày 15 tháng 10 năm 1956, là trường đại học kỹ thuật

đầu tiên và lớn nhất Việt Nam. Sứ mạng của Trường là

phát triển con người, đào tạo nhân lực chất lượng cao,

nghiên cứu khoa học, sáng tạo công nghệ và chuyển

giao tri thức, phục vụ xã hội và đất nước. Theo Chiến

lược phát triển ĐHBKHN giai đoạn 2017 - 2025, ưu tiên

phát triển các lĩnh vực liên ngành.

Trong xu thế hội nhập quốc tế sâu rộng, trên cơ sở phân

tích những tác động cuộc cách mạng công nghiệp 4.0

với nền công nghiệp trong nước và những lĩnh vực

công nghệ mà Trường Đại học Bách khoa có tiềm lực

mạnh, một số lĩnh vực công nghệ trọng điểm được định

hướng phát triển để đạt trình độ tiên tiến trong khu vực

và thế giới như sau:

Ÿ Công nghệ thông tin và Truyền thông

Ÿ Điện - điện tử, và Tự động hóa.

Ÿ Công nghệ vật liệu tiên tiến

Ÿ Cơ khí - Cơ điện tử

Ÿ Công nghệ Sinh học và Khoa học sự sống

Ÿ Công nghệ Thực phẩm

Ÿ Công nghệ Năng lượng - Hóa học - Môi trường


HUST is a leading multidisciplinary university in

Vietnam. With a community of highly qualified

scientists, the University has proved its quality by

making great progresses in the publishing of scientific

results, renovations and creations, in research and

technology transfer, and in the application of scientific

and technological products to various fields of life,

bringing the University proximately to regional and

global levels. In 2012, HUST had the great honor to be

in the list of over 3000 research units in the world

ranked by SCImago. It has also been continuously

topping renovation and creativity indicators

nationwide in 2014 and 2016, and is simultaneously an

offical member of the Asia-Oceania Top University

League on Engineering (AOTULE)”.

Multidisciplinary research strengths:

To fulfill its mission to become a qualified training and

research address, HUST has centered its investments in

the development of a research-oriented university.

HUST has identified 08 research strengths, with a focus

on key interdisciplinary research directions and fields.

Ÿ Information Technology and Communication

Ÿ Electricity, Electronics and Automatics

Ÿ Advanced Material Technology

Ÿ Mechanics – Mechatronics

Ÿ Biotechnology and Life Science

Ÿ Food Technology

Ÿ Chemistry, Energy and Environment

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:



Số 1, Đại Cồ Việt, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội

No. 1, Dai Co Viet Str., Hai Ba Trung District, Hanoi

(+84-24) 3869 2136

Hanoi University of Science and Technology (HUST)

www.hust.edu.vn


Công Ty Cổ Phần Đầu Tư CIS





CIS Investment Joint Stock

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:



Tầng 10, Tòa nhà Indochina Plaza Hanoi, số 239-241, đường Xuân Thủy,

phường Dịch Vọng Hậu, quận Cầu Giấy, Hà Nội

Floor 10, Indochina Plaza Hanoi Building, 239 - 241 Xuan Thuy,

Dich Vong Hau Ward, Cau Giay District, Hanoi.

(84-24) 3991 8222

www.iparking.vn

Công ty Cổ phần Đầu tư CIS được thành lập từ năm

2017 với ngành nghề hoạt động chính là sản xuất phần

mềm, là đơn vị có kinh nghiệm trong việc triển khai các

giải pháp, hệ thống công nghệ lớn liên quan đến các

lĩnh vực thành phố thông minh như giao thông thông

minh, xử lý dữ liệu lớn,... Hiện nay, Công ty Cổ phần Đầu

tư CIS đang là đơn vị xây dựng và phát triển hệ thống

Tìm kiếm và thanh toán giá dịch vụ trông giữ phương

tiện thông minh cho UBND thành phố Hà Nội với quy

mô áp dụng cho toàn bộ các điểm đỗ xe trên địa bàn

thành phố Hà Nội.

Sản phẩm/dịch vụ:

Hệ thống tìm kiếm và thanh toán giá dịch vụ trông giữ

phương tiện bằng điện thoại di động thông minh -

IPARKING là một tập hợp các giải pháp công nghệ được

áp dụng cho hệ thống các điểm trông giữ phương tiện

được cơ quan có thẩm quyền cấp phép hoạt động, hệ

thống vận hành theo thời gian thực với các chức năng:

(1) Giúp người sử dụng dễ dàng tìm kiếm các điểm đỗ

xe công cộng, minh bạch thông tin về giá dịch vụ đỗ xe,

hỗ trợ thanh toán bằng các phương thức không dùng

tiền mặt, hỗ trợ người sử dụng quản lý và gia hạn thời

gian đỗ xe

(2) Hỗ trợ cơ quan quản lý nhà nước giám sát tình hình

hoạt động của các điểm trông giữ phương tiện theo

thời gian thực. Đánh giá, phân tích về mật độ, lưu lượng

giao thông của từng khu vực tại mọi thời điểm để đưa

ra các phương án quản lý hợp lý, phù hợp với thực tiễn.

(3) Tối ưu hóa năng suất và chi phí đầu tư cho công tác

trông giữ phương tiện của các tổ chức, cá nhân có điểm

trông giữ phương tiện được cấp phép, từ đó nâng cao

hiệu quả kinh tế, hiệu quả khai thác và quản lý.

CIS Investment Joint Stock Company was established in

2017 with the main activity is software manufacturing.

It is experienced in providing technology solutions and

developing large technological systems in fields

relating to smart city such as smart transportation, big

data, etc. Currently, the Company is developing a smart

system of searching and paying for parking services for

The People's Committee of Hanoi. This system will be

applied for all parking spots in Hanoi.

Products / Services:

The system of searching and paying for parking service

via smartphones - IPARKING consists of technology

solutions applied to all legal parking spots licensed by a

competent authority. It is a real-time operating system

with functions as follows:

(1) Make it easy for users to find public parking lots, get

transparent information about parking rates and

support for non-cash payments. Users can manage and

extend time to park.

(2) Support state authorities to have a real-time

supervision to monitor the operation of parking spots.

Assess and analyze traffic density and situation in each

area all the time to propose reasonable and

appropriate management plans.

(3) Optimize the productivity and cost for all licenced

individuals and organizations investing in parking,

thereby improving the efficiency in terms of economy,

exploitation and management.


Công ty Cổ phần NetNam




NetNam là đơn vị tiên phong du nhập Internet vào Việt

Nam kể từ năm 1993 đồng thời là một trong bốn đơn vị

cung cấp dịch vụ Internet (ISP) đầu tiên tại Việt Nam.

NetNam có hơn 18 năm kinh nghiệm trong việc cung

cấp các dịch vụ Internet, các dịch vụ trực truyến và các

giải pháp mạng. Với chất lượng dịch vụ cao và luôn

được đảm bảo cùng đội ngũ chăm sóc khách hàng tận

tình và giàu kinh nghiệm, NetNam tự hào luôn là sự lựa

chọn tin cậy hàng đầu của các khách sạn 5 sao, chung

cư cao cấp, khối tài chính ngân hàng, các tổ chức phi

chính phủ và các công ty đa quốc gia tại Việt Nam.

Lĩnh vực kinh doanh chính:

Ÿ Dịch vụ Internet (Internet Service Provider – ISP)

Ÿ Internet Băng rộng (FTTx, ADSL, xDSL, VSAT-IP,

WIFI)

Ÿ Đường truyền riêng Leasedlines

Ÿ Metronet (dựa trên hạ tầng cáp quang)

Ÿ WAN services (hợp tác với các nhà viễn thông

trong nước)

Ÿ IPLC, IEPL (hợp tác với các nhà viễn thông quốc tế)

Ÿ Dịch vụ trực tuyến (Online Services Provider –

OSP)

Ÿ Đăng kí tên miền Việt Nam và tên miền quốc tế

Ÿ Dịch vụ Hosting (Web Hosting, Premium E-mail…)

Ÿ Thuê server, thuê chỗ đặt server (3 DCs tại Hà Nội,

TP. Hồ Chí Minh)

Ÿ Thuê tủ Rack

Ÿ Dịch vụ Giá trị gia tăng (SSL, E-mail Marketing,

Web Design, SEO, VPS…)

Ÿ Dịch vụ Quản trị mạng và Tích hợp hệ thống

(Managed Services Provider - MSP & Solution

Integration – SI)

Ÿ DR, Hỗ trợ từ xa

Ÿ Quản trị an ninh doanh nghiệp

Ÿ Dịch vụ và giải pháp quản trị hệ thống mạng

Ÿ Dịch vụ và giải pháp quản trị Internet Khách sạn


NetNam is proud to be the VietNam Internet Pioneer.

We are the first among four Internet Service Providers

(ISP) in Vietnam since 1993.

Based on more than 18 years of experience in providing

Internet services, Online services, Managed services

(MSP) along with high quality of service and

experienced staff, NetNam is always trusted by 5-star-

hotels, luxurious apartments, banking & finance sector,

MNCs, and NGOs in Vietnam.

Core businesses:

Ÿ Internet Services (ISP)

Ÿ Dedicated Internet Access

Ÿ Broadband Internet Access (FTTx, ADSL, xDSL,

VSAT-IP, WIFI)

Ÿ Metronet (based on Fiber-optic infrastructure)

Ÿ WAN services (inter-provinces, partnered with

local telcos)

Ÿ IPLC, IEPL (partnered with International telcos)

Ÿ Online Services (OSP)

Ÿ Co-location, Dedicated Servers (3 DCs in Hanoi,

Hochiminh City)

Ÿ Hosted Application (Web Hosting, Premium E-

mail, etc)

Ÿ Domain name Registrar (.VN) and Top-level-

Domains

Ÿ Value Added Services (SSL, E-mail Marketing, Web

Design, SEO, VPS, etc)

Ÿ Managed Services & System Integration (MSP and

SI)

Ÿ DR, Remote Backup

Ÿ Enterprise Security Management

Ÿ Network Monitoring Services & Solutions

Ÿ Hotel Internet Management Services & Solutions

Company profile

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Email:

Tel:

Website:



18 Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội

No 18 Hoang Quoc Viet Road, Cau Giay Dist, Hanoi

NetNam Corporation

www.netnam.vn

(84-24) 3756 4907 Fax: (84-24) 3756 1888

[email protected]

1

2

3

1

2

3


Công ty cổ phần Esystech





Esystech Joint Stock Company

Esystech là công ty khởi nghiệp về công nghệ với

những kỹ sư giàu kinh nghiệm và có hiểu biết sâu về

điện - điện tử, CNTT và các công nghệ mới. Thế mạnh

của chúng tôi là nghiên cứu và phát triển các sản phẩm

công nghệ cao như: máy tính, các nền tảng cho hệ

thống nhúng, IoT gateway, FPGA… Esystech là một

trong những công ty tiên phong trong nghiên cứu,

thiết kế và chế tạo máy tính và các sản phẩm nhúng ở

Việt Nam.

Sản phẩm:

Ÿ Bo mạch điều khiển cho IoT; Bo mạch phát triển

Ÿ Máy tính dạng đơn bo mạch

Ÿ Máy tính AiO

Esystech is a startup company in technology with

excellent engineers with deep knowledge and

experience in electrical & electronic, IT and high

technology. We have special strengths in researching

and developing high-tech products such as Computer

Hardware, Embedded Platform, IoT gateways, FPGA …

Esystech is one of the pioneers in Vietnam in research,

design and manufacture of computers and embedded

products including hardware and Bios customization.

Products:

Ÿ IoT Gateways; Development Boards

Ÿ Single Board Computers

Ÿ All In One PC

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:



Số 17E2/332 Hoàng Công Chất, phường Phú Diễn, quận Bắc Từ Liêm, Hà Nôi

17E2/332 Hoang Cong Chat Street, Phu Dien Ward, Bac Tu Liem District, Hanoi

www.esystechs.vn

(84-24) 3901 0666 / 0949 190 765


CT TNHH Giải pháp và Dịch vụ Viễn thông Toàn Cầu





Universal Solutions and Services of Comunications – USSC Co. Ltd.,

Công ty TNHH Giải pháp và Dịch vụ Viễn thông Toàn

Cầu (USSC CO., LTD) được thành lập năm 2016 với sứ

mệnh đưa các sản phẩm và dịch vụ Viễn thông - IoT 4.0

đến với khách hàng tại Việt Nam. Trong gần 3 năm phát

triển, USSC CO., LTD là một trong những doanh nghiệp

đi đầu trong lĩnh vực IoT - Cách mạng công nghiệp 4.0

với nhiều sản phẩm và giải pháp đột phá được đối tác

và khách hàng tin tưởng như:

Ÿ Smart Car:Roadmio được ví như thiết bị theo dõi

sức khỏe cho xe hơi.

Ÿ Smart HealthCare: giúp các Bệnh nhân kiểm tra và

theo dõi các bệnh thông qua xét nghiệm máu nhanh

và chính xác.

Ÿ Smart Home: Hệ thống An ninh chủ động của

Jablotron lần đầu được giới thiệu tại Việt Nam được

rất nhiều khách hàng tin tưởng và trông cậy trong

việc bảo vệ an ninh.

Cùng nhiều các sản phẩm và dịch vụ kết nối Viễn thông

trên nền tảng IoT khác đã được USSC CO., LTD giới thiệu

tại thị trường Việt Nam.

Trên lộ trình phát triển của mình, chúng tôi cam kết sẽ là

người bạn đồng hành để mang lại cho khách hàng

những trải ngiệm dịch vụ tốt nhất, chia sẻ những sản

phẩm và giải pháp về công nghệ tiên tiến nhất.

USSC CO., LTD was established in 2016 with the mission

of bringing intergrated IoT 4.0 products and solutions

to Vietnam following the national vision on

transforming Vietnam to the Smart World. During the

first 3 years of developing, USSC has been one of the

top IoT 4.0 provider on IoT 4.0 industrial revolution that

is the results of our high quality products along with

smart solutions:

Ÿ Smart Car: Roadmio is the smart devices attached

with cars which performs and shows the total index

of cars on the operation times and protecting cars

when parking. Drivers always connect with their cars

via Roadmio mobile app platform. Roadmio is

consider as the SmartWatch for a Car.

Ÿ Smart Healthcare: with simple and mobility test

device, patients who are busy with travelling or

work, or even prevention persons can approach this

easily with 100% accurate test results while staying

at home or traveling.

Ÿ Smart Home: Jablotron is a popular brandname in

Czech and Europe on house/office protection

solutions. The mobile app enables you to protect

your assets in any situations.

USSC with high skill technical team and ambitious

leaders commits to provide excellent products and

solutions to our clients in various industries in Vietnam.

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:


Supporting Organizations

Số 9, ngõ 40 Tô Vĩnh Diện, Phường Thanh Xuân, Hà Nội

No 9, Alley 40, To Vinh Dien Str., Thanh Xuan Dist., Hanoi

www.ussc-tech.com

(84-24) 3853 0238


Công Ty Cổ Phần VIROBO





VIROBO Joint Stock Company

Công ty Cổ phần VIROBO được hình thành từ các nhà

sáng lập yêu khoa học công nghệ. Các cổ đông là cựu

sinh viên Đại học Bách Khoa Hà Nội với nhiều thành tích

đạt được như giải ba Robocon toàn quốc năm 2007.

Trong xu thế công nghệ 4.0 của thế giới, chúng tôi -

những con người tiên phong bằng sức trẻ, nhiệt huyết,

tư duy đột phá đã ứng dụng công nghệ vào sáng tạo,

sản xuất các robot ứng dụng vào cuộc sống, mang lại

sự an toàn, tiện nghi, sức khỏe, văn minh cho con người.

Trên nền tảng đó tạo ra môi trường kết nối tích cực, tiện

ích, hiệu quả cho mọi hoạt động của xã hội. Khát vọng

và mục tiêu của VIROBO sẽ góp phần nâng cao vị thế

của Việt Nam trên trường quốc tế.

VIROBO joint - stock company was established by the

founders who are interested in science and

technology. Its shareholders are graduated students

of Hanoi University of Technology who have many

achievements, such as the 3rd prize of Robocon

Award 2007. Acordingly Industry 4.0 general trends,

we who leads with our youthful energy, enthusiasm,

breakthrough consciousness, has applied technology

into creativity, robot manufacturing, which provide a

safety, comfortable and civilized life for humans. On

this basis, make a positive, useful and effective

connection environment for all social activities.

VIROBO’s desire and target will contribute to enhance

Vietnam’s position in the international arena.

Tài trợ:

Sponsor:

Địa chỉ:

Address:

Tel:

Website:



B4 - TT15 Khu Đô Thị Văn Quán, Phường Văn Quán, Hà Đông, Hà Nội

B4 - TT15 Van Quan, Van Quan Ward, Ha Dong District, Hanoi

https://www.virobo.vn

(84-24) 3882 3366

EVENT CALENDAR

2018-2019

IEC

Industry 4.0 Summit

MARCH 2019

Smart IoTKorea ICT Day

SEPTEMBER 2018 OCTOBER 2018 NOVEMBER 2018

Security Vietnam Summit

Banking Tech

MAY 2019

IEC Group

A: 66 Tran Dai Nghia, Hai Ba Trung, Ha NoiM: (84) 906 061 688

T: (84-24) 6663 2450E: [email protected]

www.iecgroup.com.vn

CONTACT USVAN ANH NGUYEN (Ms.)

CEO, IEC Group

www.i40summit.vn

THANK YOU SPONSORS

thÔng tin tÀi trỢ sponsors’ information · thương hiệu th true milk. dự án được...

Documents