thành lp t công tác n c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · n gày 3/12, t i tp hu ã di n ra h i...

20
T P Đà Nẵng vừa kiến nghị Thủ tướng Chính phủ cho phép “chuộc lại” Sân vận động Chi Lăng với số tiền 1.251 tỉ đồng. Tám năm trước, trong bối cảnh thị trường bất động sản đóng băng, Công ty TNHH Tập đoàn Thiên Thanh đã chấp thuận trả cho chính quyền Đà Nẵng gần 1.400 tỉ đồng để được đầu tư vào đây. H ôm qua (3/12), tại Hà Nội, Bộ Ngoại giao đã tổ chức Hội thảo công bố Báo cáo quốc gia theo Cơ chế Rà soát định kỳ phổ quát (UPR) chu kỳ III của Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp quốc. http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 097.510.1972 l GIÁ: 5.800Đ Số 338 (7.321) Thứ Ba, ngày 4/12/2018 C hính phủ vừa họp phiên thường kỳ tháng 11 khi còn đúng 4 tuần lễ nữa khép lại năm 2018. Báo cáo của Bộ Kế hoạch và đầu tư cho thấy bức tranh kinh tế năm nay khá sáng sủa, mọi chỉ tiêu kinh tế rất khả quan, hứa hẹn sự tạo đà chuyển biến tích cực trong năm tới. CHÀO NGÀY MớI Cuối năm vẫn “nóng” TRONG SỐ NÀY 7 10 4 (Trang 2) (Trang 14) (Trang 2) (Trang 3) 601 hộ dân mua đất tại bốn khu đất nông nghiệp của Công ty cổ phần Kinh doanh nhà Hoàng Hải tại xã Bà Điểm, huyện Hóc Môn, TP HCM hơn 10 năm qua như “ngồi trên lửa” khi đất bị “treo” sổ đỏ, và chủ đầu tư đã chuyển nhượng cho nhiều người. Thương vụ sang nhượng mập mờ, khách mua nhà lãnh hậu quả Hà Nội: Tội phạm “tín dụng đen” vẫn diễn biến phức tạp Chuyên gia phản biện tuyến đường sắt cao tốc đoạn qua Đà Nẵng: Lợi ích không đáng kể, hệ lụy nguy cơ cực lớn Phó Chủ tịch HĐND phường bị bắn ở Gia Lai: Có thể do mâu thuẫn tình cảm Phương án thế nào để đảm bảo pháp luật? Việt Nam luôn thực hiện nghiêm túc các cam kết theo cơ chế UPR (Trang 5) KHỐI CƠ QUAN TƯ PHÁP CÁC TỈNH DUYÊN HẢI MIỀN TRUNG - TÂY NGUYÊN: ĐÀ NẴNG XIN “CHUỘC LẠI” SÂN CHI LĂNG: Thủ trưởng phải “thổi lửa” vào từng cán bộ để thúc đẩy thi đua Thành lập Tổ công tác đặc biệt giải quyết khiếu kiện kéo dài l Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình được phân công làm Tổ trưởng Tổ công tác đặc biệt. Trước thực trạng khiếu kiện kéo dài ở một số địa phương không được giải quyết dứt điểm, hôm qua (3/12), chủ trì phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 11, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh: Tôi nói lại tinh thần của Tổng Bí thư, thành lập Tổ công tác đặc biệt do Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình làm Tổ trưởng, có Tổng Thanh tra Chính phủ, lãnh đạo Văn phòng Chính phủ, một số chủ tịch, bí thư các địa phương. N gày 3/12, tại TP Huế đã diễn ra Hội nghị tổng kết công tác thi đua, khen thưởng năm 2018 của Khối cơ quan Tư pháp các tỉnh Duyên hải miền Trung - Tây Nguyên. (Trang 20) Quốc tang trên khắp nước Mỹ vào ngày 5/12 PHÍA SAU CÁC DỰ ÁN HOÀNG HẢI SANG TÊN CHO THÀNH SƠN TẠI TP HCM: (Trang 6) CỰU TỔNG THỐNG BUSH “CHA” QUA ĐỜI:

Upload: others

Post on 05-Dec-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

TP Đà Nẵng vừa kiến nghị Thủ tướng Chính phủ chophép “chuộc lại” Sân vận động Chi Lăng với số tiền

1.251 tỉ đồng. Tám năm trước, trong bối cảnh thị trườngbất động sản đóng băng, Công ty TNHH Tập đoànThiên Thanh đã chấp thuận trả cho chính quyền ĐàNẵng gần 1.400 tỉ đồng để được đầu tư vào đây.

Hôm qua (3/12), tại Hà Nội, Bộ Ngoại giao đã tổ chức Hội thảo công bố Báo cáo quốc gia theo Cơ chế Rà soátđịnh kỳ phổ quát (UPR) chu kỳ III của Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp quốc.

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 097.510.1972 l GIÁ: 5.800Đ

Số 338 (7.321) Thứ Ba, ngày 4/12/2018

Chính phủ vừa họp phiên thường kỳ tháng 11 khicòn đúng 4 tuần lễ nữa khép lại năm 2018. Báo

cáo của Bộ Kế hoạch và đầu tư cho thấy bức tranhkinh tế năm nay khá sáng sủa, mọi chỉ tiêu kinh tếrất khả quan, hứa hẹn sự tạo đà chuyển biến tíchcực trong năm tới.

CHÀO NGÀY MớI

Cuối năm vẫn “nóng”

TRONG SỐ NÀY

7

10

4

(Trang 2)

(Trang 14)

(Trang 2)

(Trang 3)

601 hộ dân mua đất tại bốn khu đất nôngnghiệp của Công ty cổ phần Kinh doanh nhàHoàng Hải tại xã Bà Điểm, huyện Hóc Môn, TPHCM hơn 10 năm qua như “ngồi trên lửa” khiđất bị “treo” sổ đỏ, và chủ đầu tư đã chuyểnnhượng cho nhiều người.

Thương vụ sang nhượng mập mờ, khách mua nhà

lãnh hậu quả

Hà Nội:Tội phạm “tín dụng đen” vẫn diễn biếnphức tạp

Chuyên gia phản biện tuyến đường sắt cao tốc đoạn qua Đà Nẵng:

Lợi ích không đáng kể, hệ lụy nguy cơ cực lớnPhó Chủ tịch HĐND phường bị bắn ở Gia Lai:Có thể do mâu thuẫn tình cảm

Phương án thế nào để đảm bảo pháp luật?

Việt Nam luôn thực hiện nghiêm túc các cam kết theo cơ chế UPR

(Trang 5)

KHỐI CƠ QUAN TƯ PHÁP CÁC TỈNH DUYÊN HẢI MIỀN TRUNG - TÂY NGUYÊN:

ĐÀ NẴNG XIN “CHUỘC LẠI” SÂN CHI LĂNG:

Thủ trưởng phải “thổi lửa” vào từng cán bộ

để thúc đẩy thi đua

Thành lập Tổ công tácđặc biệt giải quyếtkhiếu kiện kéo dài

lPhó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình được phân công làm Tổ trưởng Tổ công tác đặc biệt.

Trước thực trạng khiếu kiện kéo dài ở một số địa phương không được giải quyết dứtđiểm, hôm qua (3/12), chủ trì phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 11, Thủ tướngChính phủ Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh: Tôi nói lại tinh thần của Tổng Bí thư, thànhlập Tổ công tác đặc biệt do Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình làm Tổ trưởng,có Tổng Thanh tra Chính phủ, lãnh đạo Văn phòng Chính phủ, một số chủ tịch, bí thưcác địa phương.

Ngày 3/12, tại TP Huế đã diễn ra Hội nghị tổngkết công tác thi đua, khen thưởng năm 2018 của

Khối cơ quan Tư pháp các tỉnh Duyên hải miền Trung- Tây Nguyên.

(Trang 20)

Quốc tang trên khắp nước Mỹ vào ngày 5/12PHÍA SAU CÁC DỰ ÁN HOÀNG HẢI SANG TÊN CHO THÀNH SƠN TẠI TP HCM:

(Trang 6)

CỰU TỔNG THỐNG BUSH “CHA” QUA ĐỜI:

Page 2: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

Số 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/2018 2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Chính phủ vừa họp phiênthường kỳ tháng 11 khi còn

đúng 4 tuần lễ nữa khép lại năm2018. Báo cáo của Bộ Kế hoạchvà Đầu tư cho thấy bức tranhkinh tế năm nay khá sáng sủa,mọi chỉ tiêu kinh tế rất khả quan,hứa hẹn sự tạo đà chuyển biếntích cực trong năm tới.

Một trong sự kiện rất đángđược chú ý trong phiên họp nàylà Thủ tướng thông báo việcthành lập Tổ công tác đặc biệtcủa Chính phủ do Phó Thủtướng Thường trực Trương HòaBình dẫn đầu nhằm giải quyết

và xử lý các vấn đề “nóng”hiện tại, đặc biệt là tập trunggiải quyết việc khiếu nại củanhân dân.

Thủ tướng lưu tâm đến vấnđề điện, lo ngại về sự thiếu hụtđiện. Thủ tướng đã nhiều lần viếtthư cho Bộ Công Thương vàEVN về việc này. Sự lo ngại đólà có cơ sở, nhiệt điện đang gặpvấn đề về nguyên liệu, thiếu thantrầm trọng. Chớp thời cơ này,rất nhiều dự án điện mặt trờiđược xúc tiến đến nỗi phá vỡ cảquy hoạch ở lĩnh vực này. Tuynhiên, phát triển điện mặt trời

cần cẩn trọng, xem xét nhiều yếutố đồng bộ và ngay cả lĩnh vựcnày cũng vấp phải sự phản đốicủa người dân. Trong ngàyChính phủ họp thì hàng trămngười dân huyện Phù Cát (BìnhĐịnh) tụ tập để phản đối dự ánđiện mặt trời xây dựng ở đây.Cho dù chính quyền thuyết phụcdân cũng không tin, vẫn cho làtrá hình dự án điện để khai thácti tan. Rõ ràng, sự cấp phép bừabãi khai thác ti tan, triệt phárừng phòng hộ, gây ô nhiễm môitrường, không giải quyết khiếunại của dân cũng không đảmbảo quyền lợi chính đáng củahọ, đẩy họ vào cảnh khốn khổ đãtrở thành di chứng nặng nề vàolòng tin với chính quyền sở tại.

Dẫn ra một ví dụ như vậy đểthấy những khó khăn sẽ gặpphải khi thực hiện các dự án vànguyên nhân của việc dânkhiếu nại, phản ứng, cản trở,...và việc giải quyết khiếu nại củadân cần thiết đến mức nào,“nóng” ra sao. Đó cũng là mộtnhiệm vụ nặng nề của Tổ côngtác đặc biệt này và dân có thểhy vọng vào cách giải quyết tốtnhất, khách quan và công bằngkhi cơ quan hành pháp caonhất vào cuộc.

Điều đáng quan tâm nữa là“tín dụng đen” đang khuynhđảo trật tự trị an xã hội. Saumột loạt động thái tấn công vàotội phạm ở lĩnh vực này do cáccơ quan bảo vệ pháp luật tiến

hành và triệt phá những ổnhóm cho vay nặng lãi, phơibày những thủ đoạn hèn hạ, tànác của nhóm người này thìnhững vụ siết nợ nhân danhcông ty mua bán nợ hay trungtâm tài chính vẫn xảy ra. Có vụbáo cho Công an sở tại đến vìbọn chúng đe dọa giết ngườisong cũng không giải quyếtđược gì.

Chính phủ điều hành vĩ mônhưng vẫn phải giải quyết cácvấn đề thuộc tầm địa phương,thẩm quyền của chính quyềnsở tại. Đó cũng là một trởngại không nhỏ cho việc xâydựng và duy trì một Chínhphủ kiến tạo.

NHị NGọC

CHÀO NGÀY MớI

TIN VắN

Hôm qua (3/12), tại Hà Nội, Bộ Ngoại giao đãtổ chức Hội thảo công bố Báo cáo quốc gia

theo Cơ chế Rà soát định kỳ phổ quát (UPR) chukỳ III của Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp quốc(HĐNQ LHQ).

Phát biểu khai mạc Hội thảo, ông ĐặngHoàng Giang, Chánh Văn phòng Bộ Ngoại giaocho biết, Báo cáo UPR chu kỳ III chỉ rõ ViệtNam luôn thực hiện nghiêm túc các cam kết theocơ chế UPR. Việt Nam đã thực hiện được 175khuyến nghị trong tổng số 182 khuyến nghị đãchấp thuận tại chu kỳ II (chiếm 96,2%). Việcthực hiện các khuyến nghị UPR đã có những tácđộng tích cực đến tất cả mọi mặt đời sống xã hội,đặc biệt trong lĩnh vực xây dựng hệ thống pháp

luật về quyền con người, bảo đảm an sinh xã hội,nâng cao đời sống của người dân và thúc đẩy hợptác, đối thoại ở cấp khu vực và quốc tế về vấn đềquyền con người.

Bên cạnh đó, Báo cáo cũng nêu ra nhữngthách thức, tồn tại về khuôn khổ pháp lý, nguồnlực và chính sách nhằm thúc đẩy và bảo đảm cácquyền con người ở Việt Nam, nhất là đối với cácnhóm yếu thế trong xã hội, đồng thời đề xuất cáchướng ưu tiên của Chính phủ Việt Nam trong thờigian tới nhằm đảm bảo sự thụ hưởng tốt hơn cácquyền và tự do cơ bản của mỗi người dân.

Việt Nam sẽ trình bày và đối thoại về Báo cáonêu trên tại Nhóm làm việc về UPR của HĐNQLHQ vào tháng 1/2019 sắp tới. MINH NGọC

Việt Nam luôn thực hiện nghiêm túc các cam kết theo cơ chế UPR

Cao điểm chốngbuôn lậu, gian lậnthương mại dịp Tết Kỷ Hợi 2019Để chủ động kiểm soát tình

hình, phát hiện, ngăn chặnkịp thời các hành vi vi phạm,Ban Chỉ đạo 389 Quốc gia banhành Kế hoạch cao điểm đấutranh chống buôn lậu, gian lậnthương mại và hàng giả trước,trong và sau Tết Nguyên đánKỷ Hợi 2019 từ ngày1/12/2018 đến ngày 28/2/2019.

Mục tiêu của Kế hoạchnhằm tăng cường công tác chỉđạo, kiểm tra, đôn đốc của BanChỉ đạo Quốc gia chống buônlậu, gian lận thương mại vàhàng giả (Ban Chỉ đạo 389Quốc gia), Ban Chỉ đạo 389các bộ, ngành, tỉnh, TP về côngtác chống buôn lậu, gian lận vàhàng giả; đồng thời, giúp cáccơ quan chức năng làm tốt côngtác dự báo, nắm chắc tình hình,tăng cường kiểm tra, kiểm soát,bắt giữ, xử lý các hành vi buônlậu, gian lận thương mại, sảnxuất, vận chuyển, buôn bánhàng cấm, hàng giả trong dịpTết Nguyên đán Kỷ Hợi 2019.

Ban Chỉ đạo 389 Quốc giacũng yêu cầu Bộ Công Thươngphối hợp với UBND các tỉnh,TP trực thuộc T.Ư chỉ đạo SởCông Thương các địa phươngchủ động theo dõi, dự báo sớmnguồn cung, nhu cầu hàng hóa,nhất là các mặt hàng thiết yếutại địa bàn quản lý để chủ độngcó phương án bảo đảm cân đốicung cầu, ổn định thị trườnghàng hóa Tết; hướng dẫn, hỗtrợ doanh nghiệp thực hiện cáchoạt động xúc tiến thương mạithị trường nội địa, triển khai dựtrữ hàng hóa bình ổn thịtrường;…P.V

Ngày 3/12, Bộ Chỉ huy quân sự (CHQS) TPCần Thơ phối hợp với UBND quận Cái

Răng tổ chức Lễ xuất quân thực hiện các côngtrình Tết quân dân năm 2019 với chủ đề: “Quândân Cần Thơ vui Tết, chung tay vì người nghèo- không để ai bị bỏ lại phía sau” được tổ chứctại phường Tân Phú, quận Cái Răng. Đây là nămthứ 13, Bộ CHQS TP Cần Thơ phối hợp với địaphương tổ chức để đưa cán bộ, chiến sĩ lựclượng vũ trang TP thực hiện 4 cùng với nhândân: Cùng ăn, cùng ở, cùng làm, cùng chia sẻ.Qua đó, chung tay góp sức cùng bà con đón mùaxuân vui tươi, đầm ấm. Đồng thời, thắt chặt hơnnữa tình đoàn kết quân dân, góp phần xây dựng

thế trận lòng dân ngày càng vững chắc.Sau lễ xuất quân, 150 cán bộ chiến sĩ, đoàn

viên thanh niên đã khởi công xây dựng mới tườngrào đình thần Nguyễn Trung Trực với chiều dài210m, cao 2m; Khởi công xây dựng 4 căn nhàtình đồng đội, 4 căn nhà đại đoàn kết cho các đốitượng chính sách, hộ dân nghèo trên địa bànphường Tân Phú. Ngoài ra, cùng nhân dân phátquang, vệ sinh môi trường, khai thông dòng chảycác tuyến rạch trên địa bàn.

Đợt 1 với các hoạt động khởi đầu Tết quândân 2019 sẽ kéo dài đến ngày 10/12/2018 và caođiểm của đợt 2 sẽ bắt đầu từ ngày 12 -15/01/2019. NGUYễN CUộC

lTheo Ủy ban Đối ngoại,thực hiện chương trình hoạtđộng đối ngoại của Quốc hộinăm 2018, nhận lời mời củaChủ tịch Quốc hội Đại HànDân Quốc Moon Hee Sang,Đoàn đại biểu cấp cao Quốchội nước ta do Ủy viên BộChính trị, Chủ tịch Quốc hộiNguyễn Thị Kim Ngân dẫn đầusẽ thăm chính thức Đại HànDân Quốc, bắt đầu từ hôm nay(4/12) đến ngày 7/12/2018.

ĐÔNG QUANG lKhoảng 9 giờ 30 ngày

3/12, tại khu vực tổ 14, ấp TâyKhánh 5, phường Mỹ Hòa, TPLong Xuyên (An Giang), một vụsạt lở đất bờ sông đã xảy rakhiến ba nhà dân bị cuốn trôihoàn toàn xuống sông, một cănkhác có nguy cơ sạt lở, phải didời đến nơi an toàn. Rất may, vụsạt lở xảy ra vào ban ngày nênkhông gây thiệt hại về người. PV

lNgày 2/12, Hạt Kiểm lâmVườn Quốc gia (VQG) PhongNha – Kẻ Bàng (Quảng Bình)cho biết, trên địa bàn vườn nàyđã xuất hiện tình trạng “lâmtặc” lợi dụng các phương tiệnvận tải khách du lịch để vậnchuyển lâm sản trái phép. Cácđối tượng thường đi nhờ xe rồimang theo lâm sản, khi bị pháthiện thì vứt lại tang vật trên xevà tẩu thoát hoặc đóng lâm sảnvào các thùng hàng rồi gửi tàixế chở ra các địa điểm bênngoài vườn. Ngày 27/11, HạtKiểm lâm VQG đã xử phạthành chính tài xế xe khách BKS89B - 002.30 3 triệu đồng vềhành vi vận chuyển lâm sảntrái pháp luật. T.N PHONG

lCông an tỉnh Quảng Trịđang tạm giữ 2 người phụ nữđể điều tra vì nghi vấn buônbán trẻ em. Vào ngày 29/11, 2người phụ nữ tên Nguyễn ThịDiễm Trinh (SN 1990, trú tạiphường 3, TP Bến Tre, tỉnh BếnTre) và Nguyễn Thị Mỹ Thi (SN1999, trú tại phường 1, TP MỹTho, tỉnh Tiền Giang) bị pháthiện có bế một bé gái sơ sinhkhoảng 1 tháng tuổi khôngchứng minh được quan hệ.Cháu bé đang được chăm sóctại Trung tâm Bảo trợ xã hộitỉnh Quảng Trị.

PHạM QUYÊN

Cuối năm vẫn “nóng”

CẦN THƠ:Xuất quân thực hiện các công trình Tết quân dân 2019

Theo chương trình “Thắp sáng niềm tin”, sẽcó trên 16.000 hộ gia đình nghèo và gia

đình chính sách trên toàn quốc được lắp đặtđiện miễn phí. Đây là Chương trình Tri ânkhách hàng lần thứ 4 liên tục được triển khaitrong tháng 12 hàng năm của Tập đoàn Điệnlực Việt Nam với mục tiêu thực hiện nhữnghành động thiết thực để gửi lời tri ân tới tất cảcác khách hàng sử dụng điện trên toàn quốcnhân dịp kỷ niệm 64 năm Ngày truyền thống

ngành Điện lực Việt Nam (21/12/1954 -21/12/2018).

Theo đó, EVN sẽ sửa chữa và lắp đặt điệnmiễn phí trong tháng 12/2018. Cùng với đó, Tậpđoàn cũng sẽ lắp đặt miễn phí điện mặt trời ápmái cho hơn 100 đối tượng là các trường học vàmột số hộ gia đình chính sách. Hàng trăm trạmbiến áp của các khách hàng lớn sẽ được ngànhĐiện bảo dưỡng miễn phí trong tháng 12/2018.

BÙI MếN

16.000 hộ nghèo sẽ được lắp đặt điện miễn phí

Tỉnh Quảng Ninh đang hoàn tất các điều kiện về giải phóng mặtbằng và thủ tục đầu tư để có thể khởi công dự án đường cao

tốc Móng Cái - Vân Đồn ngay trong tháng 12 này. Dự án đường cao tốc Móng Cái - Vân Đồn, tuyến cao tốc nối

tiếp với hai cao tốc Hạ Long - Hải Phòng và Hạ Long - Vân Đồn,dài 80,2km có quy mô 4 làn xe, vận tốc thiết kế 100km/h đượctriển khai trên diện tích 456,2ha thuộc địa bàn các huyện Vân Đồn,Tiên Yên, Đầm Hà, Hải Hà và thành phố Móng Cái. Dự án có tổngmức góp vốn đầu tư của liên danh nhà đầu tư là hơn 11.000 tỷ đồng.Thời gian thi công hoàn thành dự án là 22 tháng.

Khi dự án đường cao tốc Móng Cái - Vân Đồn hoàn thành,Quảng Ninh sẽ có khoảng 200km đường cao tốc, liên thông vớicao tốc Hà Nội - Hải Phòng, Hà Nội - Lào Cai, góp phần hoànthiện tuyến cao tốc kéo dài từ Lào Cai - Hà Nội - Hải Phòng -Móng Cái (Quảng Ninh), trở thành tuyến cao tốc dài nhất hiện nayở Việt Nam; hình thành nên cửa ngõ giao thông quan trọng kết nốigiao thương với ASEAN và Trung Quốc để thực hiện chiến lượctăng cường hoạt động thương mại biên giới, từng bước đưa QuảngNinh trở thành trung tâm dịch vụ hàng đầu, cửa ngõ giao thươngtrong nước và quốc tế.VăN ĐứC

QUẢNG NINH:Tháng 12 sẽ khởi công Dự án đường cao tốc Móng Cái - Vân Đồn

THỜI SỰ[email protected]

Page 3: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

3Số 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/2018XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

“Nếu như mất điện, một sốđồng chí sẽ mất chức”

Đánh giá tình hình tháng 11và 11 tháng qua, Thủ tướng nhấnmạnh năm 2018, mọi mặt của đấtnước đạt kết quả tích cực. Ngaytừ thời điểm này đã có thể khẳngđịnh các chỉ tiêu 2018 đều hoànthành và vượt kế hoạch. Thủtướng cũng nêu một thông tin vuilà Hãng Nikkei của Nhật Bảnvừa công bố Chỉ số Nhà quản trịmua hàng (PMI) của Việt Namvới mức tăng mạnh, từ 53,9 điểmtháng 10 lên 56,5 điểm tháng 11,cao hơn nhiều nước trong khuvực. Thủ tướng cho rằng, điều đócho thấy tín hiệu đánh giá tíchcực về tình hình sản xuất kinhdoanh và niềm tin của nhà đầu tư,trong đó có nhà đầu tư quốc tếđối với Việt Nam, tạo thuận lợicho năm 2019.

Tuy nhiên, Thủ tướng chorằng, chúng ta không được chủquan mà phải kiên định, tập trungthực hiện quyết liệt đồng bộ cácnhiệm vụ, giải pháp đề ra, đề caotrách nhiệm người đứng đầu. CácBộ trưởng, Trưởng ngành phảiluôn tập trung cao độ, theo dõi sátdiễn biến tình hình quốc tế, trongnước để chỉ đạo sâu sát, quyếtliệt; tăng cường kỷ luật, kỷ cươnghành chính, đẩy mạnh cải cáchhành chính, không né tránh, ngạiva chạm, giải quyết, xử lý ngaycác tồn tại, hạn chế, bất cập.

“Chúng ta phải có một ý thứcdân tộc, quy tụ lòng người, đoànkết tiến bước xây dựng đất nướctrong thời kỳ còn nhiều khókhăn, thách thức. Kiên trì bảo vệlợi ích chiến lược của đất nước.Các cấp, các ngành phải có khátvọng vươn lên và lan tỏa đếncộng đồng doanh nghiệp, doanhnhân và từng người dân. Chúngta phải đổi mới tư duy, xóa bỏnhững quan điểm cũ, lạc hậu, ỷlại, trông chờ. Chúng ta hoannghênh và khuyến khích mọi ýtưởng đổi mới sáng tạo, áp dụngcông nghệ làm giàu cho mình vàđất nước. Những tinh thần nhưvậy không chỉ quán triệt dịp cuốinăm mà đặc biệt trong triển khainhiệm vụ năm 2019”, Thủ tướngnhấn mạnh.

Nêu nhiệm vụ cần triển khaitrong tháng 12 này, Thủ tướngyêu cầu các bộ, ngành tổ chứctổng kết các nhiệm vụ năm 2018với tinh thần không phô trương,đánh giá thực chất các hạn chế,nêu nguyên nhân và kinh nghiệm

rút ra để làm tốt nhiệm vụ năm2019. Cùng với đó là đóng gópxây dựng Nghị quyết 01 củaChính phủ và có chương trìnhhành động sát thực tế để triểnkhai ngay từ đầu năm với mụctiêu tăng trưởng kinh tế đạt 6,8%.

Thủ tướng cũng lưu ý việckiểm soát lạm phát, ổn định vĩmô, đặc biệt là thời điểm cuốinăm cũ và đầu năm mới. Vì vậy,Thủ tướng đề nghị Phó Thủtướng Vương Đình Huệ chỉ đạotổ điều hành giá và các bộ, ngànhliên quan tính toán kỹ phương ángiá điện, giá dịch vụ y tế… vớimức độ điều chỉnh và thời điểmphù hợp. Cùng với đó, Ngânhàng Nhà nước tiếp tục theo dõichặt chẽ diễn biến của tỷ giá hốiđoái, có chính sách điều hành tỷgiá chủ động, linh hoạt. Bộ CôngThương phải có biện pháp bảođảm đủ điện cho sản xuất, đờisống của người dân. Không đểthiếu điện trong năm 2019.

Thủ tướng cũng chỉ đạokhông được để xảy ra tình trạngcắt điện, nhất là dịp Tết. “Bây giờđâu đó cứ nói trên báo, chuẩn bịcắt điện dịp này, dịp khác. Tôi đã

nói rất nhiều lần rồi, nếu như mấtđiện, một số đồng chí sẽ mấtchức. Tôi nói như vậy để thấythái độ cương quyết. Tôi đã viếtnhiều thư cho các đồng chí cóliên quan về việc chuẩn bị điệnngay từ đầu năm. Các đồng chíBộ Công Thương, EVN chỉ đạothế nào về vấn đề này? Sao cứ đedọa cắt điện dịp này, dịp khác. Aicho phép nói điều đó”, Thủtướng nhấn mạnh.

Xử nghiêm tình trạng “tín dụng đen”

Tại phiên họp, nêu thực trạngkhiếu kiện kéo dài ở một số địa

phương không được giải quyếtdứt điểm, gây bức xúc dư luận,Thủ tướng nhấn mạnh: “Tôi nóilại tinh thần của Tổng Bí thư,thành lập Tổ công tác đặc biệt doPhó Thủ tướng Thường trựcTrương Hòa Bình làm Tổ trưởng,có Tổng Thanh tra Chính phủ,lãnh đạo Văn phòng Chính phủ,một số chủ tịch, bí thư các địaphương. Bí thư các địa phươngphải tham gia nhiệm vụ này. Việcthứ nhất là kiểm tra các địaphương giải quyết tồn tại khiếunại, tố cáo chậm trễ, thiếu tráchnhiệm. Việc thứ hai của Tổ này

là trực tiếp chủ trì kết luận một sốvụ việc phức tạp kéo dài. Cácđồng chí đừng coi thường những“đốm lửa nhỏ” dễ gây ra “đámcháy lớn”.

Trước tình trạng “tín dụngđen” gây bức xúc trong nhân dân,Thủ tướng chỉ đạo các bộ, ngành,địa phương xử lý nghiêm tìnhtrạng này. Cho biết, Công anThanh Hóa triệt phá băng nhómtội phạm về “tín dụng đen” vớiquy mô lớn ở nhiều tỉnh, thành,Thủ tướng chỉ đạo Bộ Công an,Ngân hàng Nhà nước và các bộ,ngành, địa phương cần phải phátđộng một phong trào về xử lý,tiến tới loại trừ “tín dụng đen”trên địa bàn cả nước.

Thủ tướng cũng yêu cầu BộGiáo dục và Đào tạo rà soát vấnđề quản lý giáo dục Mầm non,Tiểu học; Bộ này phải phối hợpvới Bộ Lao động, Thương binhvà Xã hội và các địa phươngtăng cường giám sát, kiểm tra,không để xảy ra tình trạng bạohành trẻ em. Cùng với đó làsớm công bố phương án thiTrung học phổ thông quốc gianăm 2019.

Về vấn đề tinh giản biên chếtrong ngành Giáo dục và Y tế,Thủ tướng yêu cầu Bộ Nội vụ ràlại xem biên chế Giáo dục và Ytế có những khúc mắc gì. “Vừarồi chúng tôi làm việc với GiaLai, tỉnh cũng nêu lên vấn đề khókhăn về biên chế giáo dục. Tôiđã nói nhiều lần rằng, giảm biênchế không nhằm vào giáo viên.Nhưng phải rà soát quy hoạch hệthống trường học để thực hiệnchủ trương nói chung về tổ chứclại, từ đó giải quyết và trả lời chocác địa phương về biên chế giáoviên, mở ra không gian thu hútnhân tài mới. Nếu chúng takhông có người tốt, giỏi trong bộmáy chúng ta sẽ lạc hậu”, Thủtướng nói. PHẠM DIỆU

Chiều nay (3/12), tại Hà Nội, chủ trìHội nghị giao ban trực tuyến toànngành Tổ chức Xây dựng Đảng,

Trưởng ban Tổ chức T.Ư Phạm MinhChính đề nghị trong tháng 12 phải hoànthành việc Quy hoạch cán bộ cấp chiếnlược với tinh thần công khai, minh bạch,khách quan, chống tiêu cực, đặc biệt làchống “chạy” quy hoạch.

Phát biểu tại Hội nghị, ông Phạm MinhChính cho rằng, nhiệm vụ trọng tâm củangành Tổ chức Xây dựng Đảng trongtháng 12 là tiếp tục tham mưu với cấp ủytriển khai có hiệu quả Nghị quyết T.Ư 4

khóa XI, XII; Nghị quyết số 18, 19 của BanChấp hành T.Ư khóa XII. Sơ kết 3 nămthực hiện Nghị quyết số 39 của Bộ Chínhtrị khóa XI về tinh giản biên chế và cơ cấulại đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức.Ban Tổ chức T.Ư sẽ tập trung hoàn chỉnhcác đề án trình Bộ Chính trị, Ban Bí thư,trong đó đáng chú ý là Đề án về “Kiểm soátquyền lực, chống chạy chức, chạy quyền”.

Trưởng ban Tổ chức T.Ư cũng đề nghịcác bộ, ngành địa phương phải hoàn thànhQuy hoạch cán bộ cấp chiến lược theođúng thời hạn đã định, trên tinh thần là phảiđảm bảo quy trình khách quan, chọn đúng

người, tránh sai sót như đã từng xảy ratrong thời gian qua. “Trong tháng 12, hoànthành việc Quy hoạch cán bộ cấp chiếnlược với tinh thần công khai, minh bạch,bình đẳng dân chủ, khách quan, chống tiêucực, hạn chế yếu kém trong quy hoạch, đặcbiệt chống “chạy” quy hoạch... Lần nàylàm thận trọng bài bản, chặt chẽ”- ôngPhạm Minh Chính nhấn mạnh.

Đồng thời, ông cũng yêu cầu tập trungphổ biến, quán triệt, triển khai thực hiệnQuy định trách nhiệm nêu gương của cánbộ, đảng viên, trước hết là Ủy viên BộChính trị, Ủy viên Ban Bí thư, Ủy ban BanChấp hành T.Ư. Khẩn trương thành lập cáctiểu ban chuẩn bị Đại hội đảng bộ các cấptiến tới Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứXIII của Đảng. Tăng cường tuyên truyềntrên các phương tiện thông tin đại chúng

nhằm tạo sự lan tỏa, đồng thuận, sâu rộngtrong toàn xã hội và trong nhân dân vềcông tác tổ chức xây dựng Đảng.

Tại Hội nghị, các đại biểu đã tập trungthảo luận, đánh giá nhiều nội dung, trongđó có kết quả công tác 11 tháng qua, phântích nguyên nhân, hạn chế và xác địnhnhiệm vụ trọng tâm tháng 12; Công tác xâydựng, chỉnh đốn Đảng, ngăn chặn, đẩy lùisự suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức,lối sống, những biểu hiện “tự diễn biến”,“tự chuyển hóa” trong nội bộ. Thực hiệncó kết quả các nghị quyết, kết luận tại cácHội nghị T.Ư 6, 7 (khóa XII) về sắp xếp tổchức bộ máy gắn với tinh giản biên chế, cơcấu lại đội ngũ cán bộ, công chức, viênchức trong toàn hệ thống chính trị, bảo đảmhoạt động hiệu lực, hiệu quả…

KHÁNH CHI

Trong tháng 12 phải hoàn thành việc Quy hoạch cán bộ cấp chiến lược

Bộ Công Thương không đề xuất tăng giá điệnChiều cùng ngày, tại buổi họp báo do Văn phòng Chính phủ tổ chức, trả lời câu hỏi của báo chí liên quan

đến về kịch bản tăng giá điện, Thứ trưởng Bộ Công Thương Đỗ Thắng Hải cho biết, năm 2018, thực hiện chỉ đạocủa Chính phủ, Bộ Công Thương không có đề xuất tăng giá điện, cũng không xem xét nếu EVN tăng giá. Tuy nhiên,việc xây dựng kịch bản tăng giá điện 2019 đang thực hiện theo Quyết định 24 của Thủ tướng. Theo kế hoạch, Bộđã đưa ra 4 kịch bản tăng giá. “Chúng tôi khẳng định Bộ Công Thương sẽ xem xét rất kỹ kịch bản tăng giá điệncũng như những tác động. Khi EVN xây dựng, chúng tôi sẽ xem xét cùng Bộ Tài chính. Dự kiến Bộ Công Thươngsẽ báo cáo Ban Chỉ đạo điều hành giá trong tháng 12. Trên cơ sở chỉ đạo, Bộ sẽ xem xét hoàn chỉnh các kịch bản cụthể để báo cáo Chính phủ”, ông Hải nói.

Để không xảy ra tình trạng thiếu điện trong thời gian tới, ông Hải cho biết, 4 phương án cung ứng điện đượcđưa ra đều tính toán với mục tiêu cấp đủ điện cho sản xuất, kinh doanh và sinh hoạt, tuy nhiên, một số trường hợphệ thống điện sẽ phải huy động 2-7 tỷ KWh từ các nguồn điện chạy dầu giá cao. “Nếu muốn đủ điện thì phải tăngsản xuất điện bằng dầu, giá đắt hơn”, ông thông tin và mong người dân, doanh nghiệp có kế hoạch tiết kiệmtrong sử dụng điện năng.

Thành lập Tổ công tác đặc biệtgiải quyết khiếu kiện kéo dàiTrước thực trạng

khiếu kiện kéo dài ởmột số địa phươngkhông được giải quyếtdứt điểm, hôm qua(3/12), chủ trì phiênhọp Chính phủ thườngkỳ tháng 11, Thủ tướngChính phủ Nguyễn XuânPhúc nhấn mạnh: Tôi nóilại tinh thần của Tổng Bíthư, thành lập Tổ côngtác đặc biệt do Phó Thủtướng Thường trựcTrương Hòa Bình làm Tổtrưởng, có Tổng Thanhtra Chính phủ, lãnh đạoVăn phòng Chính phủ,một số chủ tịch, bí thưcác địa phương. Bí thưcác địa phương phảitham gia nhiệm vụ này. lThủ tướng Nguyễn Xuân Phúc phát biểu tại phiên họp.

THỜI SỰ[email protected]

Page 4: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

Số 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/2018 4 THờI Sự[email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Dự kiến, hôm nay(4/12), Kỳ họp thứ 12HĐND TP HCM

khóa IX sẽ khai mạc và kéodài trong 5 ngày (đến ngày8/12). Trong các nội dungquan trọng sẽ được báo cáo,bàn thảo, chất vấn tại Kỳ họpsẽ có báo cáo của UBND TPvề các vấn đề liên quan, tiếnđộ giải quyết theo kết luận củaThanh tra Chính phủ và chínhsách đền bù, hỗ trợ tái định cưKhu đô thị mới Thủ Thiêm.

Chủ tịch UBND TP sẽbáo cáo về Thủ Thiêm

Theo đó, với cương vịChủ tịch UBND TP và ngườiphụ trách tổ công tác giảiquyết các vấn đề kiến nghịliên quan đến Dự án Khu đôthị mới Thủ Thiêm, ôngNguyễn Thanh Phong sẽ báocáo về kết quả tiếp xúc vớingười dân Thủ Thiêm, cũngnhư tiến độ giải quyết vấn đềtheo Kết luận 1483 củaThanh tra Chính phủ. ÔngPhong cho biết TP sẽ làmviệc lại với T.Ư và các cơquan liên quan về những đề

xuất của người dân ThủThiêm vì sau khi trực tiếp dự3 buổi tiếp xúc với người dânThủ Thiêm, Tổ công tác đãghi nhận được những vấn đềnằm ngoài nội dung kết luậncủa Thanh tra Chính phủ.

Về việc tổ chức kiểmđiểm, làm rõ trách nhiệm đốivới tổ chức, cá nhân có liênquan, ông Phong cho hay TPvẫn đang trong quá trìnhthực hiện. Trên cơ sở ghinhận, lắng nghe ý kiến ngườidân về 10 vấn đề cần giảiquyết liên quan đến Dự ánThủ Thiêm, UBND TP sẽtriển khai thực hiện sau khixin ý kiến của Thường vụThành ủy.

Lấy phiếu tín nhiệm cácchức danh do HĐND bầu

Theo Chương trình dựkiến, tại Kỳ họp này, TP sẽbáo cáo về tình hình vay, trảnợ chính quyền địa phươngnăm vừa qua và kế hoạchnăm tới; kết quả giải quyếtkhiếu nại, kiến nghị của côngdân trong lĩnh vực cấp giấychứng nhận quyền sử dụng

đất, quyền sở hữu nhà ở và tàisản khác gắn liền với đất;danh mục và kế hoạch di dờicác cơ sở gây ô nhiễm môitrường trên địa bàn trongnăm. Các đại biểu thảo luậnvà thông qua nghị quyết vềgiám sát chuyên đề này.

Đồng thời, UBND TPcũng xin ý kiến HĐND vềcác đề án: Sắp xếp các đơn vị

sự nghiệp công lập, giaoquyền tự chủ, xã hội hóa ởmột số lĩnh vực; chính sáchthu hút, bồi dưỡng và pháttriển người có tài năng đặcbiệt đối với lĩnh vực TP cónhu cầu giai đoạn 2018 —2022; chính sách giảm họcphí bậc THCS; phát hành tráiphiếu chính quyền địaphương năm 2018; chínhsách hỗ trợ trang bị cơ sở vậtchất cho các nhóm trẻ độclập tư thục ở khu côngnghiệp, khu chế xuất tại TPnăm qua...

Đặc biệt, tại Kỳ họp này,Thường trực HĐND TP trìnhdanh sách lấy phiếu tín nhiệmcác chức danh do HĐND bầutheo hướng dẫn của Ủy banThường vụ Quốc hội khóaXIV; các đại biểu thảo luậnvà bỏ phiếu tín nhiệm đối vớicác chức danh do HĐND TPbầu. Dự kiến, Bí thư Thànhủy TP sẽ có bài phát biểu tạiphiên khai mạc Kỳ họp.

BÙI YÊN

Cần Thơ:Dự kiến lấy phiếu tín nhiệm 27 chức danh chủ chốt

Đó là thông tin Phó Chủ tịch HĐND TP Cần Thơ Nguyễn Thành Đông cung cấp trong buổi họpbáo về Kỳ họp thứ 10 của HĐND TP Cần Thơ khoá IX, nhiệm kỳ 2016-2021 diễn ra ngày 3/12.

Chương trình Kỳ họp diễn ra từ ngày 5-7/12 và sẽ thông qua 20 báo cáo của Thường trực HĐND,UBND TP và 15 dự thảo Nghị quyết về các vấn đề kinh tế - xã hội, quốc phòng – an ninh trong thờigian qua và định hướng phát triển năm 2019 của địa phương. Cạnh đó, Kỳ họp cũng thông qua báocáo của các cơ quan tư pháp, ý kiến tham gia xây dựng chính quyền, việc thực hiện lời hứa tại phiênchất vấn và trả lời chất vấn tại Kỳ họp thứ 9 của HĐND TP. Đồng thời, kỳ họp tổ chức đường dâyđiện thoại trực tiếp để ghi nhận ý kiến của bà con cử tri, qua số điện thoại: 0292.2249990.

Phó Chủ tịch HĐND TP Cần Thơ Nguyễn Thành Đông cho biết, cách thức của Kỳ họp về cơ bảncó thay đổi so với trước đây. Theo đó, các đại biểu thảo luận và phát biểu tham luận để làm rõ thêmcác vấn đề của cử tri đặt ra. Vấn đề chất vấn và trả lời chất vấn không chỉ định trước mà cử tri bứcxúc vấn đề gì thì người có trách nhiệm chuyên môn quản lý phải trực tiếp trả lời giải đáp những vướngmắc của cử tri. Qua đó, thấy được chức năng, vai trò của người đứng đầu các cấp, các ngành trongnửa nhiệm kỳ qua.

Bên cạnh đó, dự kiến lấy phiếu tín nhiệm 27 chức danh mà HĐND TP đã bầu ra, kết quảlấy phiếu tín nhiệm sẽ công bố chiều ngày làm việc thứ 2 của Kỳ họp. Nguyễn Cuộc

Nhận định trên vừa đượcđưa ra trong Báo cáo thẩm

tra về tình hình chấp hành phápluật trên địa bàn TP năm 2018của Ban Pháp chế, HĐND TPHà Nội.

Trách nhiệm người đứng đầu còn hạn chế

Nhận định chung, so với năm2017, số vụ phạm pháp hình sựtrên địa bàn TP giảm nhưng trọngán tăng. Một số loại tội phạm códiễn biến phức tạp với chiềuhướng gia tăng như cướp giật tàisản ở địa bàn huyện ngoại thành;cướp tài sản của lái xe taxi, xeôm; tội phạm sử dụng vũ khínóng và hoạt động của băngnhóm tội phạm có tổ chức, các ổnhóm tội phạm liên quan hoạtđộng “tín dụng đen”, núp bóng“doanh nghiệp” để bảo kê siết nợ,đòi nợ thuê diễn biến tinh vi,phức tạp, gây bức xúc trong nhân

dân. Cùng với đó, tội phạm sửdụng công nghệ cao diễn biếnngày càng tinh vi, như tổ chứcđánh bạc với quy mô lớn, khiếukiện đông người vẫn tăng.

Nguyên nhân của tình trạngtrên, theo Ban Pháp chếHĐND TP Hà Nội, ngoài yếutố khách quan của quá trìnhphát triển kinh tế - xã hội còncó nguyên nhân chủ quan là ýthức chấp hành pháp luật củangười đứng đầu cơ quan,doanh nghiệp, đơn vị và mộtbộ phận nhân dân còn hạn chế;trách nhiệm người đứng đầutrong công tác quản lý nhànước trên một số ngành, lĩnhvực như quản lý đất đai quản lýđô thị và tài sản công ở một sốđơn vị địa phương còn hạn chế,có lúc, có nơi còn bị buônglỏng kéo dài.

Cũng theo báo cáo, trongđấu tranh phòng chống và xử lý

tội phạm năm 2018, công tácchấp hành pháp luật về điều tra,bắt giam, giữ được thực hiện cơbản đảm bảo đúng quy định,không để xảy ra oan sai.

Có thể tạm dừng cấp phép hoạt động cầm đồ, massage...

Trong công tác kiểm sát,Báo cáo cho biết, một số chỉtiêu của ngành, của Quốc hộigiao đều đạt và vượt, như tỉ lệtruy tố đúng thời hạn đạt 100%,truy tố bị can đúng tội đạt99,8%. Về cơ bản, mức án tòa tuyên đều phù hợp với quanđiểm truy tố của Viện kiểm sát,không có việc đình chỉ điều travì không phạm tội và xét xửtuyên bị cáo không phạm tội.Trong công tác xét xử không cótrường hợp kết án oan người vôtội, bỏ lọt tội phạm.

Tuy nhiên, báo cáo cũng chỉ

ra một số hạn chế như việc tiếpnhận giải quyết tố giác, tin báotội phạm vẫn còn để một số quáhạn; công tác nắm bắt, dự báo,phân tích, đánh giá, tham mưugiải pháp phòng ngừa về tộiphạm và vi phạm pháp luật ởmột số đơn vị có lúc có nơi cònhạn chế. Kết quả đấu tranhphòng, chống tội phạm thamnhũng chưa tương xứng với tìnhhình thực tế… Từ thực tế trên,Ban Pháp chế, HĐND TP HàNội kiến nghị UBND TP chỉđạo UBND các cấp tăng cườnggiải pháp phòng chống tội phạm

và các vi phạm pháp luật; đảmbảo an ninh trật tự, an toàn giaothông phòng chống cháy nổtrong tình hình mới, nếu cầnthiết trước mắt tạm dừng cấpphép cho hoạt động kinh doanhcó điều kiện như cầm đồ, mátxa, karaoke…

Cùng với đó, cần tiếp tụcđẩy mạnh công tác thanh tra,kiểm tra việc chấp hành phápluật trong quản lý nhà nước vàgiải quyết khiếu nại, tố cáo;chủ động thực hiện nghiêmtúc, hiệu quả việc xử lý các viphạm pháp luật ngay từ đầu,gắn với trách nhiệm ngườiđứng đầu và công tác đánh giácán bộ, công chức trong quátrình thi hành công vụ…

TUệ MINH

KHAI MẠC KỲ HỌP THỨ 12 HĐND TP HCM KHÓA IX :

Vấn đề Thủ Thiêm sẽ lại “nóng”

HÀ NỘI:

Tội phạm “tín dụng đen” vẫn diễn biến phức tạp

Kiểm điểm 51 tập thể, 55 cá nhân qua giải quyết khiếu nại, tố cáo

Theo báo cáo về tình hình tiếp công dân, giải quyết đơn khiếu nại,tố cáo (KNTC) của UBND TP Hà Nội, qua giải quyết KNTC, TP đãkiến nghị thu hồi cho Nhà nước 2.766 triệu đồng, 3.617m2 đất; trả lạiquyền lợi cho công dân 3.217 triệu đồng và 2.445m2 đất; chỉ đạokiểm điểm trách nhiệm 51 tập thể và 55 cá nhân để xảy ra saiphạm; chuyển cơ quan điều tra 4 vụ…

Sau kỉ luật, bà Phan Thị Mỹ Thanhnhận công việc mới tại Ủy ban MTTQtỉnh Đồng Nai

Ngày 3/12, ông Phạm Văn Ru,Trưởng ban Tổ chức Tỉnh

ủy Đồng Nai cho biết, tỉnh này vừađiều động bà Phan Thị Mỹ Thanh(nguyên Phó Bí thư Tỉnh ủy ĐồngNai, Trưởng đoàn Đại biểu Quốc hộitỉnh Đồng Nai) về làm việc tại Ủyban Mặt trận Tổ quốc tỉnh Đồng Nai.

Theo ông Ru, sau thời gian bị kỉluật, bà Thanh bắt đầu nhận nhiệm vụmới từ đầu tháng 12 và Thường trựcTỉnh ủy đã giao Ủy ban Mặt trận Tổquốc tỉnh xem xét, bố trí công việcphù hợp cho bà Thanh.

Liên quan đến những vi phạm củabà Thanh trước đó, ông Ru thông tin:“Những vi phạm của bà Thanh đãđược Trung ương xử lý theo quy định,cách hết chức vụ trong Đảng. Hiện,bà Thanh vẫn là cán bộ công chức vàcó nguyện vọng tiếp tục công tác nênThường trực đã xem xét và bố trícông việc phù hợp”.

Trước đó, ngày 4/5/2018, Ban Bíthư đã quyết định thi hành kỷ luật đốivới bà Phan Thị Mỹ Thanh bằng hìnhthức cách chức tất cả các chức vụtrong Đảng; đề nghị Đảng đoàn Quốchội chỉ đạo thực hiện các quy trình,thủ tục xem xét bãi nhiệm Đại biểuQuốc hội đối với bà Phan Thị MỹThanh theo quy định của pháp luật.

Sau đó, Ủy ban Thường vụ Quốchội đã có Nghị quyết cho bà Phan ThịMỹ Thanh thôi làm nhiệm vụ Đạibiểu Quốc hội kể từ ngày 14/5/2018.

Bà Phan Thị Mỹ Thanh (sinh năm1965), trước khi bị kỷ luật đã qua cácvị trí công tác như Giám đốc Sở Côngnghiệp Đồng Nai, Bí thư Huyện ủyNhơn Trạch, Phó Chủ tịch UBNDtỉnh Đồng Nai, Phó Bí thư Tỉnh ủyĐồng Nai, Trưởng đoàn Đại biểuQuốc hội tỉnh Đồng Nai, Ủy viên Ủyban Đối ngoại của Quốc hội.

ĐứC NGHĩA

lÔng Nguyễn Thanh Phong – Chủ tịch UBND TP HCM tiếp xúc với người

dân Thủ Thiêm.

Page 5: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/2018 5

Chiều 3/12, Đoàn công tác liên ngànhdo Cục trưởng Cục Kiểm tra văn bản

quy phạm pháp luật (VBQPPL), Bộ Tưpháp Đồng Ngọc Ba dẫn đầu đã có buổilàm việc với Bộ Y tế về công tác kiểm traVBQPPL theo Nghị quyết 109/NQ-CP.Làm việc với Đoàn có Thứ trưởng Bộ Ytế Nguyễn Trường Sơn và đại diện lãnhđạo nhiều đơn vị thuộc Bộ Y tế.

Báo cáo với Đoàn công tác, Phó Vụtrưởng Vụ Pháp chế (Bộ Y tế) Trần Thị

Trang cho biết: Từ năm 2016 đến ngày30/8/2018, Bộ Y tế đã tiến hành tự kiểmtra và kiểm tra theo thẩm quyền 255 vănbản. Trong đó, Bộ Y tế đã phát hiện được3 văn bản có tính chất quy phạm nhưngban hành dưới hình thức văn bản hànhchính và dự kiến sẽ đưa vào dự thảo cácthông tư liên quan. Với số văn bản mà BộTư pháp kiểm tra, kết luận thì Bộ Y tế đãxử lý được hầu hết các văn bản này, chỉcòn 1 văn bản tới đây sẽ chuyển sang giai

đoạn rà soát để bãi bỏ. Tuy nhiên, do sốlượng văn bản do Bộ Y tế ban hành khálớn, mạng lưới nhân lực về kiểm traVBQPPL còn thiếu và yếu nên không thểhậu kiểm được hết các văn bản bao gồmcả văn bản hành chính thông thường đượcban hành. Vì vậy, ngoài kiến nghị tăngcường nhân lực làm công tác kiểm traVBQPPL, Bộ Y tế mong muốn Bộ Tưpháp tổ chức tập huấn cho các đơn vị vềnghiệp vụ kiểm tra, xử lý VBQPPL.

Thay mặt Đoàn, Cục trưởng ĐồngNgọc Ba ghi nhận những kết quả tích cựcđã đạt được và đề nghị Bộ Y tế khẩntrương xem xét xử lý triệt để đúng quyđịnh đối với văn bản có nội dung khôngphù hợp nhưng chưa được xử lý. Bên cạnhđó, có biện pháp tăng cường tự kiểm tra,rà soát VBQPPL; ngăn chặn tình trạng banhành văn bản hành chính có chứa quyphạm; rà soát các văn bản có quy định vềđiều kiện đầu tư, kinh doanh, văn bản docác bộ, ngành, địa phương có quy định vềlĩnh vực y tế… H.THƯ

Tham dự và chỉ đạo Hội nghị cóThứ trưởng Bộ Tư pháp NguyễnKhánh Ngọc; Phó Vụ trưởng VụThi đua khen thưởng, Bộ Tư phápPhùng Huy Thuận. Về phía UBNDtỉnh Thừa Thiên Huế có ôngNguyễn Dung, Tỉnh ủy viên, PhóChủ tịch UBND tỉnh; đại diện lãnhđạo Ban Thi đua khen thưởng tỉnh;cùng đại diện Lãnh đạo Sở Tưpháp, Lãnh đạo Cục Thi hành ándân sự (THADS), các công chứcphụ trách công tác thi đua khenthưởng của Sở Tư pháp, CụcTHADS 13 tỉnh, TP trong khu vực.

Năm 2018, với chủ đề thi đuacủa Bộ Tư pháp phát động “Toànngành Tư pháp tiếp tục đổi mới lềlối làm việc, siết chặt kỷ luật, kỷcương; nâng cao hiệu quả thi hànhpháp luật; đẩy mạnh ứng dụng côngnghệ thông tin, thi đua hoàn thànhxuất sắc nhiệm vụ chính trị đượcgiao năm 2018”, các Sở Tư pháp,cơ quan THADS trong Khu vực đãtriển khai thực hiện, đạt nhiều kếtquả thiết thực, kịp thời đáp ứngđược yêu cầu quản lý, điều hànhcủa các cấp chính quyền, góp phầnhoàn thành mục tiêu phát triển kinhtế - xã hội, bảo đảm an sinh và thựchiện có hiệu quả các chương trìnhmục tiêu quốc gia ở các tỉnh, TPtrong Khu vực.

Báo cáo tổng kết tại Hội nghị,ông Mai Công Danh – Cục trưởngCục THADS tỉnh Quảng Bình, Phótrưởng Khu vực nhấn mạnh, côngtác thi đua, khen thưởng năm 2018của Khu vực tiếp tục có nhiều đổimới, thiết thực, hiệu quả với nhiềuhình thức phong phú, đa dạng; cácphong trào thi đua đã được triểnkhai kịp thời, chất lượng và đi vàochiều sâu, thực chất hơn. Nội dungthi đua ngày càng được đổi mới,bám sát việc triển khai các nhiệmvụ trọng tâm công tác tư pháp, gópphần thúc đẩy phong trào thi đuahoàn thành xuất sắc nhiệm vụ chínhtrị của ngành, địa phương. Các cơquan, đơn vị đã tập trung triển khaithực hiện nghiêm túc, chú trọng đến

các nhiệm vụ, lĩnh vực trọng tâm,trọng điểm. Các phong trào đượccông chức, viên chức, người laođộng nhiệt tình hưởng ứng, thamgia, nhiều lĩnh vực công tác đã cóbước chuyển biến quan trọng, hoànthành tốt các nhiệm vụ công tác củanăm 2018.

Còn theo đánh giá của ôngNguyễn Dung - Phó Chủ tịchUBND tỉnh, trong những năm qua,cơ quan tư pháp và THADS tỉnh đãtích cực hưởng ứng, phát độngnhiều phong trào thi đua gắn vớiviệc đẩy mạnh học tập và làm theotư tưởng, đạo đức Hồ Chí Minh.Chủ động lập kế hoạch công tác thiđua, khen thưởng theo giai đoạn,hàng năm và các dịp kỷ niệm, chàomừng các ngày lễ lớn. “Hi vọngdưới sự chỉ đạo của Bộ Tư pháp, sựquan tâm lãnh đạo, chỉ đạo của cấpủy, chính quyền địa phương thuộcKhu vực thi đua Khối cơ quan tưpháp các tỉnh Duyên hải miềnTrung và Tây Nguyên sẽ tổ chức tốtphong trào thi đua bằng nhiều giảipháp đồng bộ, huy động mọi nguồnlực khẳng định vai trò của công táctư pháp trong đời sống chính trị xãhội” - Phó Chủ tịch UBND tỉnhnhấn mạnh.

Phát biểu chỉ đạo Hội nghị, Thứtrưởng Bộ Tư pháp Nguyễn KhánhNgọc ghi nhận và đánh giá caonhững nỗ lực trong năm 2018 củaKhối cơ quan Tư pháp các tỉnh cáctỉnh Duyên hải miền Trung - TâyNguyên. Sau một năm phấn đấu, nỗlực vượt qua những khó khăn, 13Sở Tư pháp và 13 Cục THADS đãhoàn thành một khối lượng công

việc rất lớn, đóng góp vào thànhcông chung của 13 tỉnh, TP của khuvực thi đua trong phát triển kinh tế- xã hội, giữ vững an ninh, chính trịcũng như là đóng góp hiệu quả vàokết quả công tác tư pháp chung củacả nước.

Trong thành công đó có nhữngcách làm tốt, những sáng kiến vànhững nỗ lực vượt qua những khókhăn, trở ngại của cơ quan, đơn vịTư pháp và THADS trong Khu vựcthi đua rất xứng đáng được biểudương, suy tôn và nhân rộng. “Năm2019, tôi đề nghị khi phát độngphong trào thi đua và tổ chức thựchiện phải có sự lãnh đạo, chỉ đạocủa thủ trưởng đơn vị ngay từ đầu,thảo luận thấu đáo các nội dung yêucầu và cách thức tổ chức thực hiệnđể đạt kết quả tốt. Thực tiễn đã chothấy, phong trào thi đua chỉ là trêngiấy nếu nó không nhận được sựhưởng ứng, tham gia một cách thựctế của tất cả cán bộ trong đơn vị. Dođó, trách nhiệm của lãnh đạo đơn vịmà trước hết là thủ trưởng các đơnvị là “thổi lửa” vào từng con ngườiđể thúc đẩy thi đua” - Thứ trưởngnhấn mạnh.

Hội nghị cũng đã tiến hành bỏphiếu chọn 05 Cục THADS; 10 Chicục THADS và 05 Sở Tư pháp(Thừa Thiên Huế, Quảng Ngãi,Quảng Bình, Nghệ An, Gia Lai)trong Khu vực đủ điều kiện đượcnhận “Cờ thi đua của Bộ Tư pháp”;Cục THADS tỉnh Quảng Nam vàCục THADS tỉnh Hà Tĩnh đủ điềukiện để suy tôn danh hiệu “Cờ thiđua của Chính phủ”.

THÙY NHUNG

TƯ PHÁP, THADS THỪA THIÊN HUẾ:Cần quan tâm giải quyết

những vấn đề của người dân

Đó là yêu cầu của Thứ trưởng Bộ Tư pháp NguyễnKhánh Ngọc khi đến thăm và làm việc với Sở Tư phápvà Cục THADS tỉnh Thừa Thiên Huế chiều 3/12.

Tại buổi làm việc, các đại biểu đã được nghe đại diện lãnhđạo Sở Tư pháp và Cục THADS tỉnh báo cáo tình hình côngtác thực hiện trong năm 2018.

Ông Đào Chuẩn – Giám đốc Sở Tư pháp cho biết, trongnăm qua, công tác chỉ đạo, điều hành của Sở Tư pháp tiếp tụcbám sát chỉ đạo, điều hành phát triển kinh tế - xã hội của tỉnhgắn với phương châm “Thân thiện, đúng hẹn, đơn giản” doUBND tỉnh đề ra. Công tác xây dựng, thẩm định, kiểm tra, ràsoát, hệ thống văn bản quy phạm pháp luật (VBQPPL) đượcxem là nhiệm vụ trọng tâm hàng đầu, Sở Tư pháp tiếp tục thểhiện tốt vai trò “gác cổng” về mặt thể chế cho HĐND, UBNDtỉnh, tích cực phối hợp với các sở, ngành thẩm định trìnhHĐND, UBND tỉnh ban hành 96 VBQPPL. Bên cạnh đó,công tác quản lý nhà nước về phổ biến, giáo dục pháp luật,hòa giải ở cơ sở được tổ chức bài bản. Công tác hành chính tưpháp và bổ trợ tư pháp tiếp tục đạt những kết quả tích cực.

Theo báo cáo của ông Ngô Thanh Cường – Cục trưởngCục THADS tỉnh, năm 2018, công tác THADS trên địa bàntỉnh có nhiều chuyển biến tích cực cả về số việc và số tiền. Vềviệc, đã thụ lý 5.608 việc, đã giải quyết xong 3.393 việc đạt tỷlệ 80,19% trên số việc có điều kiện thi hành (vượt 6,64% sovới chỉ tiêu được giao). Về tiền, tổng số tiền đã thụ lý là711.545.756.000 đồng, trong số có điều kiện, đã giải quyếtxong 105.805.350.000 đồng đạt tỷ lệ 33,60% trên số tiền cóđiều kiện thi hành (vượt 1,60% so với chỉ tiêu được giao).

Bên cạnh những kết quả đã đạt được, lãnh đạo hai đơn vịcũng đã trình bày những hạn chế và kiến nghị, đề xuất lên Thứtrưởng, mong được Bộ quan tâm và giải quyết những vướngmắc, tồn đọng tại hai đơn vị.

Phát biểu tại buổi làm việc, Thứ trưởng Nguyễn KhánhNgọc đã ghi nhận những kết quả mà Sở Tư pháp và CụcTHADS tỉnh Thừa Thiên Huế đã đạt được. Tuy nhiên, Thứtrưởng yêu cầu hai đơn vị phải quyết tâm hơn nữa, cùngnghiên cứu, tìm ra các giải pháp để công tác tư pháp cũng nhưcông tác THADS ngày càng đạt được kết quả cao hơn.

Thứ trưởng đề nghị Sở Tư pháp cần quan tâm hơn nữa đếnvấn đề quản lý nhà nước trong hoạt động tư pháp; Quan tâmgiải quyết những vấn đề của người dân, cố gắng xử lý nhữngthủ tục, kiến nghị của người dân một cách nhanh nhất. Ngoàira, Sở Tư pháp cần xây dựng đội ngũ cán bộ tư pháp ở cơ sở(xã, phường, thị trấn) vững mạnh.

Đối với Cục THADS tỉnh, Thứ trưởng đề nghị trong thờigian tới, ngoài việc phát triển chuyên môn, nghiệp vụ thì Cụccần quan tâm đến chất lượng cán bộ; Cần quan tâm đến cácChi cục và toàn bộ hệ thống; Quan tâm đến việc tiếp dân vàgiải quyết những tố cáo, khiếu nại; Những người làm công tácTHADS cần khôn khéo và trách nhiệm trong từng vụ việc,không để lợi ích cá nhân ảnh hưởng đến chất lượng của côngtác THADS.

“Hiện nay, Thủ tướng rất quan tâm đến công việc cải cáchhành chính, làm thế nào để tốt nhất cho người dân nên SởTư pháp và Cục THADS tỉnh Thừa Thiên Huế cần chủđộng để UBND tỉnh tham mưu cho những chủ trương củaChính phủ về công tác cải cách hành chính hiện nay” - Thứtrưởng nhấn mạnh. T.NHUNG

Bộ Y tế tự kiểm tra và kiểm tra theo thẩm quyền 255 văn bản

KHỐI CƠ QUAN TƯ PHÁP CÁC TỈNH DUYÊN HẢI MIỀN TRUNG - TÂY NGUYÊN:

Thủ trưởng phải “thổi lửa” vàotừng cán bộ để thúc đẩy thi đua

Ngày 3/12, tại TP Huếđã diễn ra Hội nghị tổngkết công tác thi đua, khenthưởng năm 2018 củaKhối cơ quan Tư pháp cáctỉnh Duyên hải miền Trung- Tây Nguyên.

l Thứ trưởng Nguyễn Khánh Ngọc phát biểu tại Hội nghị tổng kết công tác thi đua,khen thưởng năm 2018 của Khối cơ quan Tư pháp các tỉnh Duyên hải miền Trung -Tây Nguyên.

l Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Khánh Ngọc làm việc với Sở Tưpháp và Cục THADS tỉnh Thừa Thiên Huế.

TƯ PHÁ[email protected]

Page 6: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

6 Số 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/2018 [email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

CHUYỂN ĐỘNG

Trong đơn gửi các cơ quanchức năng từ Trung ương đến địaphương, ông Nguyễn Văn Bảy(ngụ ấp Tiền Lân, xã Bà Điểm,Hóc Môn) phản ánh mảnh đất,căn nhà của ông cùng hàng trămhộ dân sống nơi đây đã bị chủ đầutư là Công ty Hoàng Hải bánthêm một lần nữa cho Doanhnghiệp tư nhân Sản xuất thươngmại Thành Sơn. Trong khi từ 10năm trước các hộ dân đã bỏ tiềnmua và xây dựng nhà. Hiện tạiThành Sơn yêu cầu người muaphải đóng thêm 3,5 triệu đồng/m2

cho họ mới được ra sổ đỏ.

Chủ đầu tư sai phạm, kháchchịu thiệt

Đưa chúng tôi xem hợp đồngmua bán, ông Nguyễn Văn Bảy(ấp Tiền Lân, xã Bà Điểm, HócMôn) phản ánh: “Năm 2009, tôimua hai lô đất thuộc dự án 5,2trong khu dân cư Bà Điểm 2, diệntích hơn 400m2, gần 4 tỷ đồng củaCông ty Hoàng Hải. Theo hợpđồng, tôi trả trước 90%, phần cònlại sẽ trả khi Hoàng Hải giao sổđỏ. Hợp đồng tôi ký trực tiếp vớiđại diện Hoàng Hải, nhưng gần10 năm qua chờ đợi vẫn chưađược cấp giấy đất”.

Không riêng ông Bảy, nhiềutrường hợp khác rơi vào tình cảnhtương tự như ông Nguyễn PhúTrung (quận Tân Phú, TP HCM)mua lô đất 130m2, giá 780 triệuđồng; ông Đỗ Xuân Viết (quậnGò Vấp, TP HCM) mua lô đất giá1 tỷ đồng; ông Ngô Văn Khuông(huyện Hóc Môn, TP HCM - nayđã chết) mua lô đất giá 1,6 tỷđồng; ông Đặng Minh Sơn (tỉnhLâm Đồng) ký hợp đồng muamột lô đất diện tích 90m2, đãthanh toán 80%; hai ôngNguyễn Khắc Thành vàNguyễn Bá Phong (Hà Nội)mua hai lô đất giá 2,2 tỷ đồng,đã trả 80% hợp đồng... Hầu hếtkhách hàng khi mua đất đều cónhu cầu xây nhà ở nhưng phảimỏi mòn chờ đợi sổ đỏ.

Theo tìm hiểu của chúng tôi,trước đây, đất hơn 600 hộ dân đãmua thuộc các dự án do Công tyHoàng Hải đầu tư có tổng diệntích 56,2ha. Trong quá trình thựchiện khoảng từ năm 2001, tuychưa chuyển mục đích sử dụngđất, chưa được duyệt quy hoạch

nhưng Hoàng Hải vẫn phân lôbán nền cho hàng trăm kháchhàng. Hầu hết người mua đất đềutrực tiếp ký hợp đồng với HoàngHải dưới hình thức góp vốn hoặcchuyển nhượng. Người mua đấtkhông hề biết những vi phạm đấtđai của Hoàng Hải. Khi những saiphạm này bị phanh phui, các thủtục chuyển nhượng, hợp thức hóagiấy tờ đất cho người mua bị đìnhchỉ, hàng trăm người mua đấttrong bốn khu đất nông nghiệp bị“treo” quyền lợi từ đó đến nay.

Cùng cảnh ngộ, nhiều hộ dânsống tại khu dân cư Hoàng Hải(xã Bà Điểm, huyện Hóc Môn)đang sống trong cảnh đợi chờ.Hàng trăm ngôi nhà xây kiên cố,dọn vào ở đã hơn 10 năm nhưngđến nay vẫn chưa được cấp giấychứng nhận quyền sử dụng đất(sổ đỏ).

Không chỉ bán nền đất,Hoàng Hải đã tiến hành xây dãynhà kiên cố hàng trăm căn từ 1 -3tầng rồi đem bán cho khách hàng.Nhưng thực chất khu đất nàycũng chưa được phê duyệt quyhoạch 1/500.

Mảnh đất “gả” nhiều ngườiTheo tìm hiểu của chúng tôi,

trong quá trình lập dự án phân lôbán nền và nhà liên kế, chủ đầu tư

là Hoàng Hải đã có nhiều saiphạm về quản lý sử dụng đất đai,như: Chưa chuyển mục đích sửdụng đất, chưa được duyệt quyhoạch đã phân lô bán nền và xâynhà liên kế. Việc này cơ quanThanh tra TP HCM đã có kếtluận: Mặc dù vốn đầu tư chỉ có 25tỉ đồng, nhưng Hoàng Hải đượcUBND huyện Hóc Môn chấpthuận cho thực hiện đến 11 dự án,với tổng diện tích lên đến 100 ha,trong đó có bốn dự án phân lô hộlẻ, ba dự án nhà ở và bốn khu đấtnông nghiệp. Vì những sai phạmtrên, người dân mua đất củaHoàng Hải đã bị “treo” sổ.

Sau đó, Chủ tịch HĐQT củaHoàng Hải là ông Ngô QuangTrưởng bị khởi tố, tạm giam, xétxử vì liên quan đến một vụ án giếtngười. Lúc này phát sinh ra câuchuyện doanh nghiệp Thành Sơncho rằng trước đó có góp vốn vớiHoàng Hải làm dự án nên đề nghịđược thoái vốn. Đang bị tạmgiam, ông Trưởng vẫn ký chấpthuận cho Thành Sơn được thoáivốn bằng cách chuyển nhượngđất dự án này cho Thành Sơn. Vàđất của hàng trăm hộ dân đã muatrước đó bị Hoàng Hải bán choThành Sơn một lần nữa.

Cụ thể, đầu năm 2015,

khoảng 400 trăm hộ dân đượcUBND huyện Hóc Môn mời đếntham dự một cuộc họp lấy ý kiếnvề việc Thành Sơn đứng ra xinthực hiện dự án 13,6ha/56 ha củaHoàng Hải trước đây. Lúc này,người dân té ngửa được biết hàngtrăm nền đất và nhà liên kế mà họđã mua của Công ty Hoàng Hảitrước đây giờ thuộc sở hữu củaThành Sơn. Nghiệt ngã thay,bằng cách nào đó, Sở Tài nguyênvà Môi trường TP HCM (Sở TN-MT) đã cấp luôn sổ đỏ cho ThànhSơn. Có sổ đỏ, Thành Sơn mangđi thế chấp cho một chi nhánh củaAgribank hàng chục tỷ đồng. NayThành Sơn đưa ra điều kiện chonhững người mua đất trước đâyphải đóng thêm cho họ 3,5 triệuđồng/m2 để hoàn chỉnh hạ tầng vàlàm giấy tờ đất.

Bức xúc kiến nghị Sở TN-MTthu hồi sổ đỏ cấp cho Thành Sơn,ông Nguyễn Phú Trung cho biết:“Sau nhiều năm chờ đợi, năm2014 khi nghe UBND huyện HócMôn lập quy hoạch 1/500, sau đósẽ tiến hành làm số nhà, sổ đỏ chodân, chúng tôi rất mừng. Khônghiểu sao khi UBND huyện HócMôn đang lập quy hoạch nhưngSở TN- MT lại đi cấp sổ đỏ choThành Sơn? Nghịch lý một điềucấp sổ đỏ chồng lên những thửađất người dân đã mua trước đó”.

Từng gửi hàng chục đơn thưđến cơ quan chức năng kiến nghịxem xét, thu hồi các sổ đỏ mà SởTN-MT đã cấp cho Thành Sơn,ông Nguyễn Văn Bảy bức xúc:“Sở TN-MT đã cấp hàng chục sổđỏ cho Thành Sơn xuất phát từviệc góp vốn đầu tư vào Công tyHoàng Hải và được thoái vốnbằng các lô đất. Việc thoái vốnbằng nền đất của Hoàng Hải choThành Sơn có nhiều điều bất hợplý. Vì sao Công ty Hoàng Hảithoái vốn bằng cách chuyển

nhượng tài sản cho Thành Sơnnhưng quyền lợi người đã muađất không được đếm xỉa đến?”.

Điểm nóng bất ổnDù đã hình thành hơn chục

năm nhưng hiện khu dân cư nơiđây vẫn còn khá nhiều lô đất đangbỏ trống cho cỏ mọc. Do khôngđược cấp sổ, nên chính quyềnkhông cho xây dựng. Nhà nào tựý xây thì sẽ bị cưỡng chế đập bỏ.Nhiều hệ luỵ đã xảy ra tại đây khinhà ở nhiều năm nhưng khôngđược cấp sổ, đã gây không ít khókhăn cho các hộ dân ở khu dân cưHoàng Hải, nhất là trong việc thếchấp tài sản nhà đất để lấy vốnlàm ăn kinh doanh, mua bán,chuyển nhượng.

Trao đổi với chúng tôi, khôngít hộ dân bức xúc cho biết, nhiềungười bỏ hàng tỷ đồng mua đấtcủa Hoàng Hải từ năm 2009, cóhợp đồng mua bán, giấy bàn giaođất… định xây nhà để ở nhưngchính quyền không cho xây vớilý do là đất chưa được cấp sổ đỏ.Giờ muốn bán cũng không đượcvì giá quá rẻ, đành để cho cỏ mọc.Trong tiền mua đất đã có tiền thuếchuyển mục đích sử dụng đất.Theo hợp đồng, khách được cấpsổ đỏ khi xây dựng xong và đóngđủ tiền còn lại trong hợp đồng.Nhưng cho đến nay, người muađã hoàn thành đủ nghĩa vụ củamình, việc xin cấp phép xây nhàvẫn chưa được chấp thuận.

Không chỉ người dân thiệthại, ngân hàng hiện cũng bị “dínhbẫy” khi nhận thế chấp đến hailần trên cùng một mảnh đất. Đólà trường hợp của ông Bảy. Khimua đất xong năm 2009, ông Bảyđược ngân hàng bảo lãnh cho vay2,5 tỷ đồng (bằng hợp đồngchuyển nhượng với Hoàng Hải)để xây dựng nhà trẻ. Xây dựngxong, ông Bảy không đủ điềukiện mở nhà trẻ (vì nhà đất khônghợp lệ) nên đành ngậm ngùi vìkhông kinh doanh được. Khôngtiền trả ngân hàng, ông bị khởikiện ra toà. Dù đang sinh sốngtrên đất nhưng nhà và đất của ôngsau đó bị Thành Sơn “chiếm mất”như lời ông nói. Sau khi làm xongsổ đỏ, Thành Sơn mang đi thếchấp ngân hàng một lần nữa.

Không chỉ những hộ dân bịảnh hưởng, chịu thiệt hại trongphạm vi dự án 13,6 ha đã nêutrên, còn hàng trăm hộ khác nằmtrong số diện tích hơn 56 ha cònlại của Hoàng Hải đến nay cũngchưa được chính quyền thànhphố quan tâm, giải quyết.Không ít hộ dân phản ánh, saukhi nộp hồ sơ đề nghị cấp sổ đỏ,chính quyền thành phố cóxuống kiểm tra và đề nghị cáchộ sửa chữa lại nhà theo đúngquy hoạch để làm sổ nhưng đếnnay vẫn chưa thấy hồi âm.

Báo PLVN sẽ tiếp tục thôngtin diễn tiến vụ việc trên đến bạnđọc. DOÃN KHỞI

PHÍA SAU CÁC DỰ ÁN HOÀNG HẢI SANG TÊN CHO THÀNH SƠN TẠI TP HCM:

Thương vụ sang nhượng mập mờ, khách mua nhà lãnh hậu quả

601 hộ dân mua đất tại bốn khu đất nông nghiệp của Công ty cổ phần Kinhdoanh nhà Hoàng Hải tại xã Bà Điểm, huyện Hóc Môn, TP HCM hơn 10 nămqua như “ngồi trên lửa” khi đất bị “treo” sổ đỏ và chủ đầu tư đã chuyển nhượngcho nhiều người.

lHàng trăm căn nhà liên kế tại dự án khu dân cư Hoàng Hải đã có người sinh sống nhưng hơn 10 năm nay không có

sổ đỏ, nay khu nhà này bị chủ đầu tư “gả bán” lần hai cho người khác.

l Để xây dựng nhà, ông Bảy vay 2,5 tỷ đồng, nhưng đất đã bị

Thành Sơn mang đi thế chấp một lần nữa.

lHàng trăm nền đất không được cấp sổ đỏ nên có

những khu đất ở khu dân cư Hoàng Hải trở thành nơi

thả rông súc vật.

Page 7: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

7XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

đÔ THịSố 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/2018

Không gian nội đô bị chia cắt!

Theo giới thiệu, Dự án đườngsắt cao tốc Hà Nội - TP HCM cóchiều dài tuyến 1.570 km, tốc độthiết kế lên tới trên 300 km/h,tổng vốn đầu tư dự kiến 58 tỷUSD. Với sự kết nối giao thôngcủa tuyến đường sắt cao tốc vớituyến đường sắt quốc gia, cáctuyến giao thông đường bộ liêntỉnh sẽ ảnh hưởng mạnh đến địnhhướng đô thị hóa của các địaphương mà nó đi qua. Hiện naydự án đang được nghiên cứu bởiliên doanh tư vấn TEDI -TRICC-TEDIS. Đây là các đơn vị tư vấntrong nước về lĩnh vực giaothông vận tải. Việc hướng tuyếnchạy qua nhiều tỉnh, thành nênđơn vị tư vấn đã và đang phốihợp lấy ý kiến các địa phương.

Với Đà Nẵng, trong buổi làmviệc lần đầu tại Sở GTVT, phíatư vấn có đề xuất phương án sửdụng chính hành lang tuyếnđường sắt quốc gia được phêduyệt theo Quy hoạch chungnăm 2002. Hành lang này đãđược TP quản lý mười mấy nămnay và sẽ khá thuận lợi về mặtgiải phóng mặt bằng.

Tuy nhiên, xét về lợi íchchung của đô thị, KTS Bùi HuyTrí cho rằng, đó không phải làmột lựa chọn tối ưu. KTS BùiHuy Trí phân tích, thứ nhất, theoquy hoạch chung năm 2002 đếnnăm 2020, không gian đô thị ĐàNẵng chỉ phát triển tới tuyếnđường sắt quy hoạch có nhà ga ởkhu vực phường Hòa Minh, quậnLiên Chiểu. Nhưng ở thời điểmhiện nay, đô thị đã phát triểnvượt qua ranh giới này và sẽcòn tiếp tục phát triển mạnh vềphía Tây theo chủ trương lớncủa lãnh đạo TP.

Trong bối cảnh đó, hướngtuyến đường sắt quốc gia theoQuy hoạch chung năm 2002 đãlỗi thời và cần được điều chỉnhdịch chuyển về phía Tây. Điềunày có nghĩa khi xuất hiện thêmtuyến đường sắt cao tốc, tuyến

này cũng cần được bố trí về phíaTây TP và có thể kết hợp mộthành lang với tuyến đường sắtquốc gia để hạn chế chia cắt cáckhông gian lãnh thổ.

Thứ hai, Đà Nẵng có diện tíchnhỏ hẹp, “tấc đất tấc vàng” nêncần phải sử dụng sao cho hiệuquả nhất. Không thể chấp nhậnviệc sử dụng đất nội đô cho cáctuyến giao thông đối ngoại.Nếu tuyến đường sắt cao tốc đitrong nội đô, điều lợi tuy khôngđáng kể nhưng ảnh hưởng rấtlớn. Đối tượng phục vụ củatuyến này là những hành kháchđi đường dài và Đà Nẵng sẽ chỉcó 1 ga. Lợi thế đem lại chỉ vàikm khoảng cách đi từ trung tâmđô thị ra vùng ngoại vi, cho mộtlượng hành khách không lớn.Song hệ lụy mang lại muôn đời

cho đô thị Đà Nẵng mà khó cóthể thay đổi được, là sự chia cắtkhông gian đô thị, gây ô nhiễmtiếng ồn và sử dụng không hiệuquả đất đô thị…

Quá nhiều bất cập, Đà Nẵng cần lên tiếng!

Đáng chú ý, Dự án đang đượcnghiên cứu bởi liên doanh tư vấnTEDI- TRICC- TEDIS, nhưngtheo những tài liệu đã báo cáo, cóthể thấy cách tiếp cận và phươngpháp nghiên cứu chưa xứng đángvới tầm vóc của Dự án. KTS BùiHuy Trí chỉ ra, độ tập trungnghiên cứu của tư vấn là chưasâu. Việc thiếu cập nhật cácthông tin quy hoạch của Đà Nẵngkhi đề xuất phương án cho thấyrõ điều đó. Bên cạnh đó, việc lấyý kiến các địa phương một cách

riêng rẽ cũng bất hợp lý. KTS Bùi Huy Trí phân tích,

Dự án gần như xuyên suốtchiều dài đất nước, cách làmviệc như vậy đã gạt bỏ đi cácyếu tố liên kết giữa các địaphương. Đơn cử như giữa ĐàNẵng, Quảng Nam và QuảngNgãi tồn tại nhiều mối liên kếtvề địa hình tự nhiên, kinh tế vàhạ tầng giao thông rất cần đượcnghiên cứu và lấy ý kiến thôngqua các buổi làm việc cùng lúcvới cả 3 địa phương. Thậm chícác địa phương có thể có ý kiếnđối với toàn bộ hướng tuyến.Thế nhưng, việc này đã khôngđược đơn vị tư vấn thực hiện.

Về quan hệ giữa tuyến đườngsắt quốc gia và tuyến đường bộcao tốc Đà Nẵng - Quảng Ngãinhư đề xuất của tư vấn, ông cho

rằng cũng bất hợp lý. Theonguyên lý quy hoạch, khi một đôthị có cả 2 tuyến giao thông đốingoại gồm đường bộ và đườngsắt, khi đó, đường bộ phải đượcbố trí phía gần đô thị hơn do cómật độ kết nối với đô thị cao hơntuyến đường sắt. Tuy nhiên, tưvấn đã bố trí ngược lại.

Việc mở rộng đô thị về phíaTây là chủ trương nhất quán củaĐà Nẵng. Điều đó có nghĩa khuvực các xã Hòa Tiến, HòaKhương cũng sẽ được đô thị hóanhưng theo hướng sinh thái. Việcquy hoạch tuyến đường sắt tạikhu vực này không những hạnchế chất lượng đô thị hóa mà cònthiếu tính bền vững bởi khu vựcnày ở vùng rốn lũ, không phùhợp bố trí tuyến đường sắt. Việcviện dẫn lý do tận dụng ga LệTrạch không thuyết phục bởi chỉlà ga nhỏ của một tuyến đườngsắt quốc gia.

Theo ghi nhận của PLVN,thời gian qua, cũng có nhiều ýkiến dư luận đồng quan điểm nhưKTS Bùi Huy Trí đã nêu trên.Nhiều người chia sẻ với PLVN,rằng, đây là dự án cấp quốc gia,việc thực hiện hồ sơ đương nhiênthuộc tư vấn. Tuy nhiên, các địaphương được phép tham gia ýkiến và xem như chính cơ hội đểcân nhắc lợi ích lâu dài của địaphương mình. Giai đoạn đề xuấthướng tuyến cực kỳ quan trọng,không thể làm một cách vộivàng, cẩu thả; thay vào đó cầnphải gắn việc các định hướngtuyến đường sắt cao tốc với tầmnhìn về quy hoạch đô thị.

Do đó, lúc này, điều cần thiếtnhất nằm ở sự chỉ đạo của lãnhđạo TP Đà Nẵng đối với các sở,ngành để tập trung nghiên cứu đềxuất, tham mưu một cách khoahọc và mạnh dạn. Nhiều ngườigửi gắm qua bài viết của PLVNrằng, tuyến đường sắt cao tốc làdự án cho cả trăm năm, nếu thụđộng trông vào đề xuất của tưvấn rất có thể sẽ dẫn đến nhữngsai lầm thế kỷ. VŨ VÂN ANH

CHUYÊN GIA PHẢN BIỆN TUYẾN ĐƯỜNG SẮT CAO TỐC ĐOẠN QUA ĐÀ NẴNG:

Lợi ích không đáng kể, hệ lụy nguy cơ cực lớn

Dự án đường sắt cao tốc Hà Nội - TP HCM là một trong những dự án chiến lượccủa Đường sắt Việt Nam, có tác động rất lớn đến hệ thống hạ tầng kỹ thuật quốcgia nói chung và nhiều địa phương nói riêng, trong đó có Đà Nẵng. Tuy nhiên, chiasẻ với Báo PLVN, Kiến trúc sư (KTS) Bùi Huy Trí, Trưởng phòng Quản lý quy hoạchvà Phát triển đô thị (Sở Xây dựng TP Đà Nẵng) cho rằng, việc kết nối này sẽ làmảnh hưởng rất lớn đến phát triển cũng như chất lượng đô thị của Đà Nẵng…

l KTS Bùi Huy Trí. lHướng tuyến do KTS Bùi Huy Trí đề xuất.

Gửi đơn đến Báo PLVN,bà Nguyễn Thị Hài (SN1966, trú tại số nhà 557

đường Trần Tất Văn, phườngTràng Minh, quận Kiến An, TPHải Phòng) mong muốn đượccác cơ quan chức năng xem xétgiải quyết để bảo vệ quyền lợi giađình bà.

Theo đơn trình bày của bàNguyễn Thị Hài (tức Nguyễn ThịLự), vào đêm 30/11/2018, xưởngsản xuất nhựa của gia đình bà (ởkhu vực giáp sông tại Tổ Dân phốCấp Tiến 2, phường Tràng Minh)bị cháy, làm hư hỏng nhà kho vànguyên liệu, thiệt hại ước tínhkhoảng hơn 3 tỷ đồng. Bà nghingờ đây là vụ cháy do phá hoại,nhằm ép gia đình bà phải di dờixưởng sản xuất, bởi khoảng 1

tháng trước, trên địa bàn phường,nhiều nhà xưởng cũng bị cháy màngười dân cho rằng có người cốtình gây hỏa hoạn, như nhàxưởng 1.000 m2 của gia đình bàPhạm Thị Loan bị cháy rụi; nhàxưởng của ông Phạm Đức Điềubị cháy nhưng cứu được do pháthiện kịp thời.

Không những thế, bà Hàiphản ánh, gần đây, ông PhạmĐức Tám - Chủ tịch UBNDphường Tràng Minh nhiều lần cóhành vi và lời nói đe dọa gia đìnhbà, yêu cầu gia đình bà tháo dỡxưởng nhựa với lý do công trìnhvi phạm trên đất nông nghiệp.Hành vi đe dọa của ông Tám cónhiều người làm chứng. Thậmchí, bà Hài còn tố ông Támnhiều lần “vòi tiền” gia đình bà,

trù dập chồng và con bà (hiệncông tác tại phường).

Sau khi bà Hài có đơn trìnhbáo về vụ cháy thì ngày 19/11,UBND phường Tràng Minh cóthông báo về việc vi phạm hànhchính trong lĩnh vực đất đai đốivới ông Trần Đình Chuân (chồngbà Hài), được thông báo lại vàongày 23/11. Theo thông báo ngày28/11, do ông Chuân không thựchiện các thông báo nêu trên nênUBND phường quyết định tháodỡ công trình vi phạm trên đấtnông nghiệp đối với gia đình ôngTrần Đình Chuân (chồng bà Hài).

Điều đáng nói là công trìnhbuộc phải tháo dỡ chính là xưởngnhựa được gia đình ông Chuânbà Hài vận hành từ năm 2004trên diện tích đất khai hoang

được ông Chuân nhận chuyểnnhượng hợp pháp. Khi nhậnchuyển nhượng đã có 01 nhàcấp 4 trên đất và ông bà đã xâydựng thành xưởng nhựa.

Hồ sơ bà Hài cung cấp chothấy, xưởng nhựa của gia đình bàlà Hộ kinh doanh cá thể do ôngTrần Đình Chuân là đại diện,đăng ký ngành nghề xay nhựaphế thải, mua bán phế liệu (đồng,chì, nhôm, sắt vụn, nhựa phếliệu). Xưởng nhựa được đặt trêndiện tích đất do ông Trần ĐìnhChuân nhận chuyển nhượng3621,3 m2 đất khai hoang (tờ bảnđồ số 20 thửa 334) của ông PhạmĐức Trường (trú tại Khu 5phường Tràng Minh, quận KiếnAn,TP Hải Phòng) từ năm 2003,có ranh giới được xác định phíaĐông giáp sông Đa Độ, phía Tâygiáp đường trục xuống nghĩa địa,phía Nam giáp nghĩa địa và phíaBắc giáp ao cá nhà ông PhạmĐức Ba. Việc chuyển nhượngđược UBND phường Kiến Anxác nhận ngày 10/5/2003. Giađình ông Chuân bà Hài đã sửdụng diện tích đất này ổn định,

không có tranh chấp và phát triểnxưởng nhựa từ năm 2004.

Việc cưỡng chế được tiếnhành vào ngày 28/11/2018 nhưngđến ngày 30/11/2018, UBNDphường mới có Biên bản tạm giữtang vật vi phạm hành chínhtrong lĩnh vực đất đai tại Xưởngphế liệu của gia đình ông TrầnĐình Chuân và vợ là bà NguyễnThị Hài (tứ Lự) tại TDP Cấp Tiến2, phường Tràng Minh gồm máyhàn và máy cắt khiến gia đình rấtbất bình.

Việc các nhà xưởng liên tiếpbị cháy sau khi ông Chủ tịchUBND phường có hành vi đe dọagia đình bà Hài, cùng với việc tiếnhành cưỡng chế di dời nhà xưởngcủa gia đình bà khiến gia đình bấtan, phải làm đơn cầu cứu đến cáccơ quan T.Ư và báo chí. Vậy, đềnghị các cơ quan chức năng quậnKiến An, phường Tràng Minh xácminh, làm rõ vụ việc, có trả lờithỏa đáng cho người dân, tránhkhiếu kiện kéo dài để đảm bảo ổnđịnh tình hình trật tự tại địaphương.HOÀNG NGUYÊN

HẢI PHÒNG:

Cố ý gây hỏa hoạn để “ép” di dời công trình xây dựng?

[email protected]

Page 8: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

Số 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/20188 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Liên tiếp gặt hái giải thưởng

Chung kết Britain’s GotTalent 2018 vào tối 3/6/2018 làngày đặc biệt với nhiều khángiả Việt Nam. Lần đầu tiên,Việt Nam có đại diện tại đêmthi cuối cùng của Chương trìnhtìm kiếm tài năng nổi tiếng thếgiới này. Hơn thế nữa, hàngtriệu khán giả còn trải quanhững giây phút kịch tích, losợ khi các cột chống bị đổnghiêng, còn Quốc Cơ - QuốcNghiệp lại không dùng dâybảo hiểm. Dừng chân ở Top 5nhưng hai anh em “hoàng tửxiếc Việt” đã khiến nhiềungười làm trong ngành nghệthuật phải nể phục, khán giảtoàn thế giới ngưỡng mộ. Vớithành tích xuất sắc tại Britain’sGot Talent 2018, anh em nghệsĩ xiếc Quốc Cơ - QuốcNghiệp đã được trao tặng Bằngkhen của Bộ VHTT&DL vàUBND TP HCM.

Năm 2017, hai anh em nghệsĩ xiếc Quốc Cơ - Quốc Nghiệpđược tổ chức Kỷ lục thế giới(Guinness World Records)chính thức công nhận là ngườiphá vỡ và nắm giữ kỷ lục Guin-ness thế giới về mục giữ thăngbằng trên đầu đi lên cầu thangtại Nhà thờ Girona (Tây BanNha). Đi qua 90 bậc trong vòng52 giây, hai anh em nghệ sĩ xiếcViệt Nam Giang Quốc Cơ vàGiang Quốc Nghiệp đã gây ấntượng mạnh với dư luận thếgiới sau nỗ lực phá kỷ lụcGuinness này của họ.

Tiết mục “Tạo hình trên dâyda” của hai nghệ sỹ Văn Tháivà Thu Hường đã qua mặt các“ông lớn” là bởi hình ảnh đẹpmắt, bên cạnh kỹ thuật xiếcđiêu luyện và âm nhạc đượcviết riêng cho tiết mục và đãđoạt giải thưởng cao nhất tạiLiên hoan Xiếc quốc tế GoldenCircus lần thứ 33 tại Rome(Italia) năm 2017.

Cũng năm 2017, tại Liênhoan Xiếc quốc tế Cuba Cir-

cuba diễn ra tại thủ đô La Ha-bana (Cuba), Đoàn Việt Namvới tiết mục nhào lộn trênkhông mang tên “Cánh chimViệt” đã xuất sắc đoạt “Mái bạtvàng” - giải thưởng cao nhấtcủa cuộc thi. Người mang vềvinh quang đó trong lần đầutham dự Liên hoan là NgọcÁnh và Thu Thùy. Cả hai họcviên trẻ này đã chinh phục khángiả Cuba với những kỹ thuậtđiêu luyện và đẹp mắt khi đangxoay vòng liên tục trên không ởtốc độc cao.

Trước đó, cũng tại Liênhoan này năm 2014, tiết mụcxiếc "Đu quan họ" của Liênđoàn Xiếc Việt Nam được traoHuy chương Vàng duy nhấtcủa Liên hoan. Tiết mục “Đusiêu nhân” đạt Huy chươngVàng tại Tây Ban Nha năm2010 và Huy chương Vàng tạiLiên hoan Xiếc quốc tế lần thứ14 tại Pháp năm 2014; tiết mục“Hề xiếc” đạt Huy chươngVàng tại Cuba...

Ngoài các giải thưởng lớn,

ngành Xiếc liên tục trình làngnhững chương trình đặc sắcnhư: “Sông trăng”, “Làngtôi”, “À ố show” hướng đếnkhách quốc tế. Các chươngtrình này luôn trong tình trạng“cháy vé” ở xứ người.

Nhưng tài năng khó điđường xa?

Có thể thấy, trong nhữngnăm gần đây, ngành Xiếc Việtliên tục đổi mới và cho ra đờinhững tiết mục, chương trìnhxiếc mới, được dàn dựng côngphu theo hướng hiện đại, đạtchất lượng cao cả về nội dung vànghệ thuật... Ví dụ như vở kịchxiếc “Sông Trăng” với sự kếthợp của nhiều loại hình nghệthuật: xiếc, múa đương đại, nghệthuật sắp đặt, kỹ xảo ánh sáng,âm nhạc dân tộc Việt Nam.

Theo NSND Tạ Duy Ánh -Giám đốc Liên đoàn Xiếc ViệtNam, trong các cuộc thi, liênhoan xiếc quốc tế, về mặt kỹthuật, các nghệ sỹ Việt khôngthua kém các nghệ sỹ xiếc

quốc tế, nhưng chúng ta có lợithế hơn bởi sự khác biệt trongsáng tạo đạo cụ, biểu diễn luônđộc đáo và đậm bản sắc dântộc là điều xiếc Việt được hộiđồng giám khảo quốc tế đánhgiá cao.

Không phủ nhận, xiếc Việtcó không ít nghệ sĩ tài năng,nhưng để đi chặng đường dài,bứt phá thành tài năng trìnhquốc tế lại là chuyện khác.NSND Tạ Duy Ánh cũng rấttrăn trở, bởi xiếc là một loạihình nghệ thuật chuyên biệt,đặc thù, tuổi nghề của diễn viênrất ngắn, mức độ rủi ro cao.Hơn nữa, yêu cầu tuyển chọn

đào tạo lại ngặt nghèo trong khiđãi ngộ chưa tương xứng, chưađủ cho nhiều diễn viên xiếcsống được bằng nghề. Vì vậy,việc tìm kiếm đầu vào để đàotạo ra những nhân tài xiếc là rấtkhó khăn.

Mỗi năm, Trường Trung cấpNghệ thuật xiếc và tạp kỹ ViệtNam chọn từ 7.000 đến hơn8.000 hồ sơ, qua nhiều vòngkiểm tra, thẩm định để lấykhoảng 35 học sinh đủ tiêuchuẩn vào học. Trong quá trìnhhọc tập, con số sinh viên tốtnghiệp chỉ khoảng 20. Trong số20 ấy, không ít người rẽ ngang,không theo nghề.

Nghệ sĩ xiếc Quốc Cơ tâmsự: “Nghề xiếc dường nhưkhông được xem trọng bằngnhững loại hình nghệ thuậtkhác. Chỉ 10 phút cho một tiếtmục biểu diễn chúng tôi mấtđến vài năm luyện tập. Nhiềukhi chúng tôi cảm thấy điều đókhông công bằng vì công sứcvà sự sáng tạo mình bỏ ra làkhông nhỏ”.

“Nghệ thuật hiện nay và đặcbiệt là nghệ thuật xiếc đang gặpkhó khăn. Xiếc Việt Nam hiệnnay chỉ nổi trội một số tiết mục,một số nghệ sĩ nhưng nhìnchung đang bị chững lại. Mặcdù phục vụ hầu hết các tầng lớpnhưng sự quan tâm của khángiả, của cơ quan chức năng hiệnnay đối với xiếc cũng đang bịdừng lại" - NSND Tâm Chínhchia sẻ. Đó cũng là một trongnhững lý do tài năng xiếc Việtkhó thể đi đường dài, ít ngườicó thể trở thành nghệ sĩ tài năngtầm quốc tế. THÙY DƯƠNG

Thủ tướng Chính phủ vừa banhành Quyết định quy định về việc

họp. Trong 5 trường hợp không đượchọp, đáng chú ý là không được kếthợp việc họp với tham quan, giaolưu, nghỉ mát.

Họp từng là vấn nạn của chínhquyền Xô-viết vào những năm 30 củathế kỷ trước. Nhà thơ Mai-a-cốp-xkiđã có bài thơ “Những người loạnhọp” để phê phán tình trạng này. Kỳlạ thay, gần một thế kỷ trôi qua bàithơ nổi tiếng của nhà thơ Xô-viết nổitiếng vẫn còn nguyên giá trị thời sự.

Hiện tại, chúng ta họp nhiều đếnnỗi phải lạm phát cấp phó thì mới cóngười đi họp. Trong cơ quan, việc bétý có quy định rõ ràng rồi mà vẫnhọp để bàn cách giải quyết. Thậmchí, có những cuộc họp đột xuấtchẳng có nội dung gì nhưng đượctiến hành nhằm để trị những ngườihay “trốn” họp.

Còn lợi dụng danh nghĩa họp đểđi chơi thì phổ biến đến mức ai cũngbiết. Tất cả các khu du lịch, danhthắng, nghỉ mát,... đều xây dựngnhững hội trường sang trọng, tiệnnghi dành cho hội nghị. Cuộc du hýcủa các cán bộ nhà nước sẽ đượcthanh toán đầy đủ tiền đi lại, lưu trú,công tác phí,... Vì thế nên chăng đâylà một lý do để người ta “sống chếtphải vào biên chế”, kể cả việc “chạy”tiền, phải bỏ ra một khoản “đầu tư”khổng lồ so với đồng lương bèo bọt?

Họp trở nên một đặc quyền, đặclợi của giới công chức. Không phảihọp nhưng tổ chức các cuộc đi “họctập kinh nghiệm” ở địa phương bạnthực chất cũng là một chuyến đichơi, chủ và khách đều có lý dochính đáng để thù tiếp nhau, khoảnchi đó đổ vào đầu ngân sách. Đó làchưa kể đến các cuộc xuất ngoại đi“học tập kinh nghiệm” ở nước ngoài

tốn rất nhiều tiền thuế của dân.Người đi học tập kinh nghiệm thựchành một chuyến tham quan miễnphí, đã thế lúc trở về còn có thêm…khoản tiền đút túi.

Các đợt tập huấn cũng vậy, toànchọn những nơi nghỉ dưỡng nổitiếng, trên núi “sơn thủy hữu tình”hoặc bờ biển dập dìu du khách,thuận tiện cho việc “đổi gió” vàthưởng thức ẩm thực đặc sản địaphương. Họp lắm, giao lưu nhiềuđến nỗi các nhà hàng ở một địaphương nọ phải “treo biển” đòi nợcác cơ quan công quyền vì “cắmquán” mãi của họ mà không trả tiền.Thật là đẹp mặt!

Cái thói ứng xử với ngân sáchnhà nước như vậy đã bị Chính phủ“bắt bài”. Rõ ràng, Chính phủ kiếntạo thì không được để điều đó xảy ra,thế nhưng, chấm dứt được tình trạngnày lệ thuộc rất nhiều vào các thủtrưởng bên dưới. Hẳn phải có lòngtự trọng rất cao thì họ mới từ bỏđược thói quen “họp mà chơi, chơimà họp” này! PHALY

50 mẫu nhí trình diễn gây quỹ ủng hộ trẻ em tự kỷ

50mẫu nhí trình diễn gây quỹ ủng hộ trẻem tự kỷ trong “Ellie Vu Fashion

Show - Let Me Be The One” vừa diễn ra tạiĐại học Dược Hà Nội. 50 mẫu nhí đã trìnhdiễn 3 bộ sưu tập thời trang mới nhất của EllieVũ bao gồm: Áo dài by Ellie Vu; Ellie Vu Bo-tique và Ellie Vu Haute Couture. Đây là lầnđầu tiên nhà thiết kế Anh Triệu thiết kế áo dài,lấy cảm hứng từ các câu chuyện cổ tích dângian của Việt Nam như Tấm Cám, Sự tích dưahấu, Cây khế...

Ngoài trình diễn, chương trình còn giúp đỡcác em bé mắc chứng tự kỷ với thông điệp“Hãy yêu con như con là, hãy tôn trọng cátính khác biệt của con, bảo vệ và khuyếnkhích phát triển các thiên hướng và tính cáchtự nhiên của con”. Chương trình đã trao tặng100 suất khám tổng quát cho các bé mắc hộichứng tự kỷ thuộc Trung tâm Hy Vọng. Bêncạnh đó, trước khi chương trình Gala FashionShow diễn ra, Ban Tổ chức cũng đã tổ chứccác hoạt động vô cùng ý nghĩa như vẽ tranhtường, nhuộm lụa tơ tằm thủ công... tạo khônggian đầy ắp tiếng cười, hạnh phúc của các békhông may mắc hội chứng tự kỷ. T.DƯƠNG

VĂN HÓA ỨNG XỬ

Khi họp bị “bắt bài”

Tài năng xiếc Việt bao giờ có ở tầm quốc tế?

Cuộc thi Tài năng Diễn viên Xiếc toàn quốc 2018 sẽ diễn ratừ ngày 4-10/12 tại Hà Nội do Cục Nghệ thuật biểu diễn (Bộ

VHTT&DL) chủ trì, phối hợp với Hội Nghệ sĩ Sân khấu Việt Nam,Sở VH&TT Hà Nội tổ chức tại Liên đoàn Xiếc Việt Nam (Hà Nội).Cuộc thi có 67 nghệ sĩ chính thức tham gia tranh tài. Dịp này còn cóTọa đàm “Nghệ thuật xiếc Việt Nam trong xu thế hội nhập” vào sáng8/12, là cơ hội để lãnh đạo các đơn vị xiếc, các nhà chuyên môn cùngcác nghệ sĩ trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm, từ đó đề ra phươnghướng phát triển nghệ thuật xiếc trong xu thế hội nhập của đấtnước nói chung và ngành Xiếc nói riêng.

Không phủ nhận, hiệnnay xiếc Việt đã cókhông ít nghệ sĩ tài năngđạt được những thànhcông vang dội với nhữngtiết mục, chương trìnhxiếc mới, được dàn dựngcông phu theo hướnghiện đại, đạt chất lượngcao cả về nội dung vànghệ thuật... Nhưng đểđi chặng đường dài, bứtphá thành tài năng đạt“trình quốc tế” lại làchuyện khác. lHai anh em nghệ sĩ xiếc Quốc Cơ- Quốc Nghiệp.

VăN HÓA

Page 9: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/2018 9Việc tuân thủ điều trị chưađược quan tâm đúng mức

Trên toàn thế giới ước tính cókhoảng 31,1 đến 43,9 triệu ngườisống chung với HIV, 75% trongsố đó biết tình trạng của mình.Tính đến năm 2017, số ngườitham gia điều trị đạt mức caonhất trong lịch sử phòng, chốngHIV/AIDS với 21,7 triệu bệnhnhân (58.6%), số người tử vongvì AIDS cũng đạt mức thấpnhất là dưới 1 triệu ca một năm.Số trẻ em dưới 15 tuổi nhiễmHIV là 1,8 triệu em, tuy nhiênmới chỉ có khoảng 50% đượctham gia điều trị.

Trong gần 30 năm qua, kể từkhi phát hiện bệnh nhân nhiễmHIV đầu tiên tại TP Hồ Chí Minhvào năm 1991, Việt Nam đã đạtđược những bước tiến và thànhtựu đáng kể trong công tácphòng, chống HIV/AIDS. Vớicam kết thực hiện mục tiêu 90 –90 – 90 đến năm 2020, Việt Namluôn cập nhật và áp dụng nhữngtiến bộ mới vào ứng phó HIVquốc gia, có thể nhắc đến một sốnhư: tăng cường sự tham gia củacác cộng đồng bị ảnh hưởng bởiHIV trong ứng phó, thúc đẩy xétnghiệm sớm, điều trị ngay khi cókết quả dương tính với HIV,khuyến khích điều trị dự phòngHIV trước phơi nhiễm (PrEP)cho các nhóm chịu ảnh hưởnglớn bởi HIV như người sử dụngma tuý, người bán dâm, namquan hệ tình dục đồng giới vàngười chuyển giới,…

Bên cạnh những sáng kiếnliên quan đến phát hiện và điềutrị sớm để đạt mục tiêu 90 - 90 -90, yếu tố đóng vai trò quantrọng trong việc giảm lây nhiễmHIV trong cộng đồng đó là giúpbệnh nhân HIV tuân thủ điều trị.Bởi phát hiện tình trạng nhiễmHIV và điều trị ngay để tải lượngvirus dưới ngưỡng phát hiện thôilà chưa đủ, mà còn cần duy trìkết quả dưới ngưỡng phát hiệnđó trong toàn bộ quá trình điềutrị HIV bằng cách tuân thủ cácquy tắc trong điều trị: uốngđúng thuốc, đúng cách, đúngliều và đúng giờ. Tuân thủ điềutrị ARV còn giúp hạn chế tìnhtrạng kháng thuốc.

Tuy nhiên, mộtquan niệm phổ biếntrong cộng đồng làviệc tuân thủ điều trị làtrách nhiệm của riêngcá nhân người nhiễmHIV, từ đó dẫn đếnviệc còn thiếu sự cảmthông cũng như hỗ trợtừ cộng đồng đối vớibệnh nhân HIV.

Chị Đoàn ThịKhuyên - Trưởng banđiều hành Liên minhHỗ trợ tuân thủ điều trịcho người có HIV chiasẻ: “Bệnh nhân điều trịHIV không chỉ đốimặt với những mệtmỏi về thể chất do tácdụng phụ của thuốc gây ra màcòn vấp phải nhiều sự kỳ thị, xalánh của xã hội. Điều trị HIV làmột hành trình mệt mỏi và cô độcđối với bệnh nhân nếu không cósự quan tâm, hỗ trợ đầy đủ từ giađình, nhân viên y tế và xã hội.Điều này rất dễ dẫn đến việckhông tuân thủ điều trị hay bỏ trị,gây nguy hại không chỉ cho bảnthân bệnh nhân mà còn có tácđộng không tích cực đến cộngđồng”.

Nỗi lo lộ thông tin Cùng với đó, khi các nguồn

viện trợ quốc tế cho thuốc ARVsẽ rút hoàn toàn vào năm 2020,điều trị HIV tại Việt Nam buộcphải chuyển đổi sang hệ thống doBHYT chi trả trong một lộ trìnhtương đối khẩn trương đối với cả

bệnh nhân và các cơ sở khám,chữa bệnh. Điều đó dẫn đếnnhững thách thức mà Việt Namsẽ cần giải quyết để có thể tiến tớihoàn toàn chấm dứt dịch AIDSvào năm 2030.

Theo đó, bệnh nhân HIV phảithích ứng cùng một lúc với nhiềuthay đổi: môi trường khám chữabệnh mới (từ phòng khámngoại trú riêng biệt sang bệnhviện), nhân viên y tế mới, cácquy trình và thủ tục mới cũngnhư nỗi lo về tài chính khikhông còn được chi trả toàn bộcho việc khám, điều trị HIVnhư trước đây.

Theo BS Đỗ Duy Cường -Trưởng khoa Truyền nhiễm,Bệnh viện Bạch Mai, chỉ cầnngười bệnh chủ quan uống sai

giờ, lúc đầu vài phút, vài tiếng,vài ngày, thậm chí cả tháng vìthấy mình… không sao. Nhưnguống kiểu này sẽ dẫn tới tìnhtrạng kháng thuốc, khó điều trị.Do đó, việc thay đổi chính sáchcó thể ảnh hưởng không nhỏ đếnvấn đề tuân thủ điều trị. Nếukhông cẩn thận sẽ làm xáo trộn,gây hậu quả khi nhiều ngườinhiễm HIV bỏ dùng thuốc.

Trao đổi về vấn đề này, chịĐoàn Thị Khuyên, Trưởng banđiều hành Liên minh Hỗ trợtuân thủ điều trị cho người cóHIV cho biết, trong thời gian quavới sự hỗ trợ của các tổ chứcquốc tế, người nhiễm HIV đượctiếp cận với chương trình điều trị,được giáo dục về vấn đề điều trịrất chặt chẽ, theo đó việc tuân thủ

điều trị là rất tốt. Sắp tới điều trịARV chuyển sang thanh toán quaBHYT, đó là sự quan tâm đặcbiệt từ phía Chính phủ dành chochương trình HIV. Tuy nhiên,trong giai đoạn chuyển giao này,người nhiễm HIV cũng đang gặpnhững khó khăn.

“Với đội ngũ bác sĩ, nhânviên y tế mới, không phải cán bộy tế nào cũng sẵn sàng chấpnhận, làm việc thân thiện vớingười nhiễm HIV. Do bác sĩkiêm nhiệm quá nhiều công việctrong một đơn vị, hệ thống bệnhviện sẽ không còn nhiều thời gianđể tư vấn cho bệnh nhân về vấnđề tuân thủ điều trị ARV nữa.Nếu bệnh nhân không hiểu đượctầm quan trọng của điều trị sẽ dễdẫn đến việc bỏ trị, sức khỏegiảm sút, tỷ lệ kháng thuốc caohơn, nguy cơ lây nhiễm ra cộngđồng cao hơn và chi phí điều trịbệnh cho người bệnh cũng caohơn”, chị Khuyên nhấn mạnh.

Cùng với đó, khi chuyển đổisang thẻ BHYT vấn đề bảo mậtthông tin là điều mà hầu hếtngười nhiễm HIV nào cũng lolắng. Anh Nguyễn Đình Đức -Trưởng nhóm Niềm tin xanh HàNội cho hay: “Sử dụng thẻBHYT có những mặt tốt, có thểquản lý được người nhiễm HIV,tuy nhiên, đa số những ngườiđang sử dụng thuốc ARV lo sợ bịlộ thông tin khi chuyển cấp thuốcARV qua BHYT. Hầu hết họ sẽkhông đồng ý chuyển về địaphương để điều trị ARV, sẽkhông điều trị ở các cơ sở y tế,bệnh viện, theo đó nhiều ngườichọn phương án tự mua thuốc ởbên ngoài để điều trị mà khi đóbản thân họ không kiểm soátđược chất lượng thuốc và thậmchí không có đủ chi phí để muathuốc cả đời”.

Trước những nỗi lo đó, cộngđồng người có HIV mong muốntrong thời gian tới BHYT sẽ cungcấp được đầy đủ các loại thuốc,đáp ứng được nhu cầu điều trịcủa người nhiễm HIV tại ViệtNam. Đồng thời, người bệnhcũng mong nhận được sự quantâm, tư vấn, hỗ trợ tuân thủ điềutrị từ nhân viên y tế, gia đình vàcộng đồng.HOA NGUYỄN

CHUYỂN CẤP ARV QUA BHYT:

Nhiều thách thức cần giải quyết

Tới đây, khi các nguồn viện trợ quốc tế cho thuốc ARV sẽ rút hoàn toàn, điều trịARV tại Việt Nam chuyển sang do bảo hiểm y tế (BHYT) chi trả. Điều đó dẫn đếnnhững thách thức mà Việt Nam sẽ cần giải quyết để có thể tiến tới hoàn toànchấm dứt dịch AIDS vào năm 2030. Cùng với đó, nhiều người nhiễm HIV lo ngạiviệc khám chữa bệnh bằng BHYT sẽ khiến việc bảo mật thông tin cho họ khôngcòn được duy trì.

lCấp thuốc cho bệnh nhân (Ảnh minh họa internet)

Mới đây, cơ quan quản lý sứckhỏe y tế Liên minh Châu Âuđã đưa ra đề xuất trên các sản

phẩm thực phẩm cần có mã vạch để biểuthị hàm lượng muối chứa đựng trong đó.mã vạch này sẽ có 3 màu giống màu đèntín hiệu giao thông để thể hiện các mứccảnh báo khác nhau. Sở dĩ có đề xuất nàynày vì muối là một thành phần gia vịkhông thể thiếu nhưng dùng muối quánhiều hay quá ít đều có ảnh hưởng đếnsức khoẻ.

Hiện nay, theo nghiên cứu của ViệnDinh dưỡng quốc gia, lượng muối tiêuthụ trung bình tại Việt Nam dao động từ12- 15 gram/người/ngày. Lượng muối ănchủ yếu đến từ muối và các gia vị cho vào

trong quá trình chế biến, nấu nướng vàkhi ăn. Thành phần chủ yếu của muốitrong khẩu phần ăn là natri. Natri cũngcó trong mì chính, hạt nêm, bột canh…Bột canh và nước mắm là hai nguồnchính cung cấp muối ăn hàng ngày.Không chỉ trong khẩu phần ăn hàngngày, các loại đồ ăn vặt cũng chứa hàmlượng muối cao hơn mức cho phép. Cácloại đồ ăn chiên, rán, hay các loại đồ ănđóng hộp lượng muối từ 200mg – 500mg.Nếu ăn một gói mỳ tôm, một cốc nướcchanh tươi, một gói bim bim thì tỷ lệ muốiđã vượt quá mức. Một gói mì ăn liềntrung bình chứa 4,2g muối, tương ứng 5-7g muối trong mỗi 100g sản phẩm, mộtgói bim bim có 198mg muối, 50mg muối

tinh trong một ly chanh tươi. Tổ chức Y tế thế giới (WHO) khuyến

cáo một người trưởng thành chỉ nên ăndưới 5g muối/ngày. Đối với nhu cầu natri(tối thiểu) khuyến nghị theo độ tuổi(RDA) như sau: trẻ em dưới 6 tháng:1200 mg/ngày; trẻ 6 -11 tháng: 2000mg/ngày; trẻ 1 tuổi: 2205 mg/ ngày; trẻ2-5 tuổi: 3000 mg/ngày; trẻ 6 -9 tuổi:4000 mg/ngày. Cũng theo số liệu thốngkê của WHO, một số loại bệnh tật liênquan đến ăn nhiều muối tại Việt Namnhư bệnh tim mạch và tăng huyết ápđang gia tăng nhanh. Năm 2012, toànquốc có khoảng 520.000 trường hợp tửvong do mọi nguyên nhân thì trong đósố ca tử vong do bệnh tim mạch chiếm

tỷ lệ cao nhất (33%). Năm 2011, có112.000 trường hợp tử vong do tai biếnmạch máu não, chiếm tới gần 22%tổng số ca tử vong.

Sử dụng lượng muối vượt quá mứccho phép là một trong những nguyênnhân gây ra các bệnh như: ung thưđường tiêu hoá, ung thư dạ dày, suy gan,bệnh mạch vành, đau tim, suy tim, suythận, loãng xương, huyết áp cao… Đểgiảm tránh nguy cơ mắc bệnh chúng tacần lưu ý khi lựa chọn các loại đồ ăn,xem hàm lượng natri được ghi trên baobì, hạn chế các đồ ăn nhanh, giảm cácloại bột ngọt và các loại gia vị có muốichế biến đồ ăn. Giảm tỷ lệ muối ăn làgiảm tỷ lệ nguy cơ mắc bệnh. HÀN VI

ốNG KÍNH PHÓNG VIÊN

“Mã vạch” muối trên thực phẩm - tại sao không?

NHỊP SỐ[email protected]

Page 10: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

Số 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/201810 PHÁP LUậT -

Ngày 3/12, TANDTP HCM tiếp tụcphiên xử Phan VănAnh Vũ (43 tuổi, vũ"nhôm"), TrầnPhương Bình (59tuổi, cựu Tổng Giámđốc Ngân hàng ĐôngÁ) cùng 24 đồngphạm trong vụ ánlàm thất thoát hơn3.600 tỷ đồng tạiNgân hàng Đông Á.

Tại phiên tòa này, cựu TrưởngNgân quỹ Hội sở Ngân hàng Đôncựu Phó Tổng Giám đốc Ngân hàngÁ thừa nhận hành vi phạm tội, đồngửi lời xin lỗi đến các thuộc cấp bị Chi tiết đáng chú ý, Trưởng phòngquỹ Hội sở Ngân hàng Đông Á trưđược bổ nhiệm vốn là nhân viên bả

Trong phiên xử, các luật sư sẽ thỏi các bị cáo để làm rõ hơn hành vtội, vai trò, trách nhiệm của mỗi trong quá trình phạm tội. Hầu hết cáckhai chỉ làm theo chỉ đạo của cấp tkhông được hưởng lợi, không biết hcủa bản thân phạm tội.

Trong số các bị cáo này, bị cáo NĐức Vinh (cựu Trưởng phòng NgHội sở Ngân hàng Đông Á) bị xét xửý làm trái quy định của Nhà nước vlý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọnhành vi sai phạm. Trả lời chất vấVinh cũng thừa nhận thực hiện chỉ đông Đỗ Thanh Hùng (cựu Thủ quỹ Ngân hàng Đông Á) thực hiện hphạm tội. Bị cáo khai làm theo chỉ đông Trần Phương Bình, nếu khônbuộc thôi việc.

Cựu Trưởng phòng Ngân quỹ Ngân hàng Đông Á cũng khai đượnhiệm vụ bảo vệ khi mới vào ngâtrước khi được bổ nhiệm chức vụ mcáo biết sai nhưng vì vợ con nên phthôi. Nếu không làm thì không nhập", bị cáo khai.

Thừa nhận như lời cấp dưới kh

Tài liệu điều tra thể hiện, Hiệpsinh ra và lớn lên ở một xã thuầnnông, ngoại thành Hà Nội. Học hếtlớp 9, anh ta ở nhà phụ giúp giađình công việc đồng áng sau đó kếthôn với chị Nguyễn Thị Nhung,kém 2 tuổi, cùng ở huyện Sóc Sơn.Vợ chồng Hiệp do mâu thuẫn đãquyết định ly thân dù có với nhau3 mặt con. Tháng 4/2016, chịNhung đi xuất khẩu lao động tại Ảrập Xê út.

Thời gian sống và làm việc ởnước ngoài, người phụ nữ đang lythân tình cờ quen biết với anhHoàng Văn Hiếu (SN 1988, ở CaoBằng) qua mạng xã hội. Cùng thờigian này, tình cảm của chị Nhungvới chồng cũng phai nhạt dần. Dođó, ngày 15/6/2018, người vợ về

Việt Nam để giải quyết thủ tục lyhôn với chồng. Trong thời gian ởViệt Nam chờ giải quyết ly hôn, chị

Nhung về nhà bố mẹ ở xã Minh Phú(huyện Sóc Sơn) sống.

Biết tin bạn gái quen qua Face-book mới về Việt Nam, ngày2/7/2018, anh Hiếu tìm tới nhà bốmẹ chị Nhung chơi. Tại đây, vịkhách quê Cao Bằng được chủ nhàmời ăn cơm trưa. Sau khi ăn cơmxong, anh Hiếu cùng chị Nhung vàchị Nguyễn Thị Nguyên (SN 1989,em dâu chị Nhung) đi vào phòngnói chuyện.

Khoảng 12h30 cùng ngày,Nguyễn Văn Hiệp tới nhà bố mẹchị Nhung hỏi mượn xe máy. Tại

đây, Hiệp thấy anh Hiđang ngồi cạnh chị Nphòng ngủ. Biết anh Hhệ tình cảm với chị Hiệp ghen tuông, cho nguyên nhân dẫn đến ly hôn mình nên rấTrong cơn bực tức, phòng khách lấy 1 cokim loại dài quay lạinhà bố mẹ vợ chém an

Thấy chồng bạn gávề phía mình, anh Hiếugầm cầu thang. Ngay lchặn đầu bạn trai của vlên chém đối phương.đỡ, anh Hiếu bị Hiệp vào cổ tay. Đau đớn, nlên. Nghe vậy, hungdừng tay mà tiếp tục

Chồng lãnh 9 năm tù vì cầm dao truy sát bạn vợ

TAND TP Hà Nội vừa đưa bịcáo Nguyễn Văn Hiệp (SN1985, ở Hiển Ninh, SócSơn, Hà Nội) ra xét xử về tộiGiết người và tuyên phạt 9năm tù. Bị hại trong vụ án làanh Hoàng Văn Hiếu (SN1988, ở TP Cao Bằng, tỉnhCao Bằng).

lBị cáo Hiệp tại tòa.

Bắn chết con tin rồi tự sátTheo đó, khoảng 7h15 sáng

cùng ngày, khi cán bộ, côngnhân, viên chức UBND phườngĐoàn Kết, thị xã Ayun Pa, tỉnhGia Lai đang tổ chức chào cờ thìbất ngờ nghe thấy tiếng nổ rất to.Sau đó mọi người thấy Bùi ChíHiếu (SN 1986, trú tổ 1, phườngĐoàn Kết, Phó Chỉ huy trưởngBan Chỉ huy quân sự phường)mang theo hai khẩu súng tiếnvào hội trường. Lúc này thấyHiếu cầm súng nên cả hội trườngbỏ chạy tán loạn.

Hiếu chạy đuổi theo mọingười sau đó bắt được chịH’Ven, rồi đưa vào hội trườngkhống chế. Ngay lập tức, lãnhđạo thị xã đã chỉ đạo Công an thịxã khẩn trương triển khai lựclượng xử lý. Nhận thấy tình hìnhphức tạp, 40 cán bộ, chiến sỹ,các đội nghiệp vụ, công anphường cùng với các trang thiếtbị cần thiết đã được triển khai.Khi lực lượng chức năng tiếp cận

được hiện trường thì Hiếu đã bắnchết con tin và tự sát. Ngay sauđó cơ quan chức năng đã đưaHiếu đi cấp cứu và tiếp tục bảovệ hiện trường. Cơ quan chứcnăng xác định Hiếu đã dùng 2khẩu súng trường CKC ở trongtủ Ban Chỉ huy quân sự phườngvà nổ 6 phát súng.

Đến đầu giờ chiều 3/12, Hiếuvẫn đang hôn mê, suy thở, mất ýthức, cảm giác, phản xạ. Chấnthương giập nát vùng mặt vàcằm, huyết áp 90/50.Trước khichuyển lên Bệnh viện Đa khoatỉnh, ở tuyến dưới đã đặt nội khíquản để thông đường thở chobệnh nhân.

Nghi phạm “hiền lành”, nạnnhân sống chan hòa

Trước đó, ngày 29/11 trêntrang cá nhân facebook củamình, chị Kpă H’Ven có đăngdòng status: “Đáng lẽ ta phải từbỏ lâu lắm rồi…P.s hoàn thànhxong một khóa học về gia đình”.

Cùng với đó là hình ảnh kèmtheo với nội dung: “Có nhữngthứ mất đi rồi ta mới cảm thấytiếc nuối vì không biết trân trọng.Nhưng có những thứ mất đi rồita mới nhẹ nhõm nhận ra. Đánglẽ ta phải từ bỏ lâu lắm rồi”.

Theo ông Nhuân, cha của nạnnhân cho biết, chị H’Ven mớichia tay chồng và hiện tại đangnuôi hai con nhỏ, quan hệ giữaKpă H'Ven và Hiếu lâu nay vẫnbình thường như những người

khác trong cơ quan. Hàng xómđánh giá Kpă H'Ven là ngườihiền lành, cầu tiến trong học tậpvà công việc, sống chan hòa.

Còn ông Bùi Công Bính (69tuổi), cha nghi phạm cho biết,gia đình nhận được tin lúc 9h.Hiếu đã có vợ và hai con gái. Khibiết tin, con dâu ông đã ngất lịmvà không thể đến bệnh viện.Theo người cha, con trai ông"hiền lành, mọi mặt đều tốt, aicũng quý mến". Ông có biết bàHpă H'Ven vì cùng làm việc vớicon ông. "Chị ta vẫn hay qua lạinhà ăn uống với gia đình tôi",ông Bính nói.

Trao đổi với phóng viên, Đạitá Trần Trọng Sơn, Trưởngphòng Cảnh sát điều tra về Trậttự xã hội, Công an tỉnh Gia Laicho biết: Nguyên nhân ban đầu

cơ quan điều tra xác định có thểdo mâu thuẫn trong chuyện tìnhcảm.

Đồng thời, UBND tỉnh GiaLai đã chỉ đạo Công an tỉnh, BộChỉ huy quân sự tỉnh điều tra rõnguyên nhân vụ nổ súng, đồngthời làm rõ trách nhiệm quản lý,sử dụng súng tại Ban Chỉ huyquân sự phường Đoàn Kết, thị xãAyun Pa. Hiện cơ quan chứcnăng vẫn đang tiếp tục điều tralàm rõ vụ việc. UYÊN THU

DIỄN BIẾN XÉT XỬ ĐẠI ÁN NGÂN H

Nhân vđược câ

Trưởng ph

lCác b

PHÓ CHỦ TỊCH HĐND PHƯỜNG BỊ BẮN Ở GIA LAI:

Có thể do mâu thuẫn tình cảmChiều ngày 3/12, UBND thị xã Ayun Pa đã có báo cáo nhanh gửi UBND tỉnh về vụviệc nữ cán bộ phường bị đồng nghiệp bắn chết, đồng thời thi thể chị Kpă H'Ven(SN 1987, Phó Chủ tịch HĐND phường Đoàn Kết) đã được lực lượng chức năngbàn giao cho gia đình tổ chức tang lễ. Nguyên nhân ban đầu được cho liên quanđến mâu thuẫn tình cảm.

lHiện trường vụ án và ảnh đối tượng Hiếu đang điều trị tại bệnh viện.

Page 11: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

Số 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/2018 11- đờI SốNG

HÀ NỘI:Bộ trưởng Công an yêu cầu điều tra

vụ dọa giết 2 nữ phóng viên

Chiều 3/12, Chánh Văn phòng Bộ Công an Lương TamQuang cho biết đã trực tiếp nhận được đơn về việc 2

nữ phóng viên phản ánh nạn “bảo kê” ở chợ Long Biênbị dọa giết. Vụ việc được Bộ trưởng Bộ Công an chỉ đạorất quyết liệt và đang trong quá trình điều tra làm rõ.

Sau phóng sự phản ánh hoạt động 'bảo kê' ở chợ LongBiên (Hà Nội), 2 nữ phóng viên tố bị người lạ nhắn tindọa giết cả nhà. Công an Hà Nội đã làm việc với ngườiliên quan. Ngày 3/12, Đài Truyền hình Việt Nam và BáoPhụ nữ TP HCM đã có công văn gửi lãnh đạo Bộ Côngan, Công an Hà Nội phối hợp xử lý việc 2 nữ phóng viênbị đe dọa. Theo nội dung phản ánh, khuya 2/12, phóngviên Liên Liên (Ban Thời sự - VTV) nhận được 2 tin nhắntừ số điện thoại có đuôi 7933 với nội dung: "Mày dừnglại đi đừng cố tình quay bọn tao nữa cũng chẳng làm gìđược đâu. Tao nói một lần duy nhất và nếu mày khôngnghe lời thì cả nhà mày sẽ phải chết". Lời đe dọa tiếp tụcđược nhắc lại trong tin nhắn thứ 2.

Tương tự, ngày 2/12, phóng viên Thu Trang (TrưởngVăn phòng đại diện Báo Phụ nữ TP HCM tại Hà Nội)cũng nhận được tin nhắn từ số máy trên, với cùng nộidung đe dọa. Chiều 3/12, Công an Hà Nội đã làm việc vớingười liên quan để xem xét điều tra, làm rõ.

Trước đó, ngày 20/9, một số cơ quan báo chí phản ánhhoạt động “bảo kê” diễn ra công khai tại chợ Long Biên(quận Ba Đình). Để buôn bán, tiểu thương phải đóng tiềnbãi, nếu không sẽ không có chỗ đỗ xe để chuyển hàng.

M.TÚ

Nhóm bảo vệ trông xe đòi tiền

“bảo kê” kinh doanh vỉa hè

Ngày 3/12, Công an quận Hoàng Mai cho biết đã hoàntất kết luận điều tra, đề nghị truy tố Nguyễn Văn

Quang, Bùi Đức Tuấn, Quách Ngọc Linh, Nguyễn VănDũng và Nguyễn Khắc Đàn cùng về tội Cưỡng đoạt tàisản. Theo nhà chức trách, Công ty CP Thương mại dịchvụ Vương Lê được UBND quận Hoàng Mai cấp giấyphép sử dụng một phần vỉa hè trước một số chung cư ởkhu vực bán đảo Linh Đàm để kinh doanh và trông giữxe trong ba tháng.

Công ty thuê Nguyễn Văn Quang điều hành bãi giữxe; Đàn quản lý thu, chi hàng ngày, tháng. Theo cáo buộc,nhóm của Quang, Đàn, Dũng, Tuấn, Linh đã buộc ngườikinh doanh phải nộp tiền “bảo kê” hai triệu đồng hàngtháng. Ai không đóng "tiền luật" sẽ phải chuyển đi nơikhác, bị chúng phá đồ. Để yên ổn làm ăn, bảy hộ kinhdoanh đồng ý nộp tiền và xin giảm còn 700.000 đồng.

T.UYÊN

TP HCM: Truy bắt nhóm cướp khống chế

nhân viên khách sạn

Theo thông báo từ Công an quận Gò Vấp, hiện Côngan quận Gò Vấp đang phối hợp cùng các phòng

nghiệp vụ Công an TPHCM để truy bắt nhóm cướp đãthực hiện vụ cướp liều lĩnh tại Gò Vấp vừa qua. Trướcđó, tối 30/11, nhóm cướp này đã bịt mặt, cầm hung khívà vật giống như súng xông vào một khách sạn trên địabàn quận Gò Vấp để khống chế nhân viên và những ngườicó mặt trong khách sạn và cướp đi số tài sản gồm 1 máytính bảng Ipad, 2 ĐTDĐ Iphone, 1 đồng hồ Rolex (trị giákhoảng 500 triệu đồng), 1 đồng hồ Rado, 10 lượng vàngcác loại, 500 triệu đồng, 10.000 USD. Trước khi tẩu thoát,nhóm cướp còn lấy luôn đầu thu camera của khách sạn.

Hiện Công an xác định nhóm đối tượng gây án khoảngđộ tuổi từ 25-40, giọng miền Nam. Nhóm này đã lên kếhoạch đi cướp từ trước, có phân chia nhiệm vụ rõ ràng,chuẩn bị súng, roi điện, mã tấu, đi trên 2 xe máy hiệu Vi-sion và Wave để gây án. Đồng thời có trang bị khẩu trang,hành động rất nhanh nhẹn và chuyên nghiệp.

NGỌC MAI

Tịch thu hàng chục xe máy “đi bão”

sau trận bán kết lượt đi AFF Cup

Công an TP HCM cho biết, sau trận Việt Nam thắngPhilipines bán kết lượt đi cúp AFF, hàng ngàn người

đã đổ ra đường để đi bão, khiến một số tuyến đường bịách tắc giao thông. Trong đó có 55 trường hợp bị xử lýdo vi phạm giao thông như chở quá số người quy định,chở xe chạy thành đoàn, vi phạm nồng độ cồn, không độimũ bảo hiểm, chạy ngược chiều… Cùng với đó là 25chiếc xe máy đã bị thu giữ do vi phạm.

Tại phố đi bộ Nguyễn Huệ đã có một trường hợp đốtpháo sáng ngay sau khi trận đấu kết thúc, công an đã cómặt để lập tức dập pháo sáng. Phòng Cảnh sát giao thôngvề đường bộ - đường sắt (PC08), Công an TP HCM chobiết sẽ tiếp tục theo dõi nắm bắt tình hình trận đấu giữa độituyển Philippines - Việt Nam lượt về để có thể cắt cử lựclượng túc trực tại các tuyến đường trọng điểm nhằm bảođảm trật tự, điều tiết giao thông, xử lý với các trường hợpvi phạm. P.V

LÂM ĐỒNG:Nhân viên ngân hàng lừa đảo lãnh

12 năm tù

TAND tỉnh Lâm Đồng vừa mở phiên tòa sơ thẩm tuyênphạt bị cáo Hoàng Nam Đến (ngụ tại thị trấn Liên

Nghĩa, huyện Đức Trọng, Lâm Đồng) 12 năm về tội Lừađảo chiếm đoạt tài sản. Theo cáo trạng, Đến là nhân viênNgân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Chinhánh huyện Đức Trọng. Thời gian làm việc tại đây, Đếnbiết có rất nhiều khách hàng có nhu cầu vay tiền để đáohạn ngân hàng, nên Đến đã làm dịch vụ cho vay đáo hạnđể hưởng tiền lãi.

Đầu năm 2017, số lượng người làm hồ sơ vay đáo hạngiảm dần, nhưng Đến vẫn vay tiền cho vay đáo hạn dẫnđến tiền nợ tăng lớn hơn nhiều lần thu nhập và tài sản củabản thân. Để có tiền trả cho chủ nợ, ngày 25/9/2017, Đếnnói dối với ông Trần Xuân Hạnh cho vay số tiền 1 tỷ đồngđể làm thủ tục đáo hạn khoản vay tại Ngân hàng Thươngmại cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam Chi nhánhLâm Đồng, Phòng giao dịch Đức Trọng và hẹn ngày28/9/2017 sẽ trả lại tiền. Sau khi nhận được tiền của ôngHạnh, Đến đã mang số tiền này để trả nợ cho chủ nợ khác.Do không nhận được tiền đúng hẹn, ông Hạnh làm đơntố cáo lên Công an huyện Đức Trọng. PHÚC ÂN

AN GIANG:Sạt lở bờ sông, cuốn trôi

3 nhà dân

Ngày 3/12, UBND TP Long Xuyên (An Giang) chobiết, lực lượng chức năng đang khẩn trương khắc

phục hậu quả vụ sạt lở xảy ra tại tổ 14 (ấp Tây Khánh 5,phường Mỹ Hòa). Vụ sạt lở đất bờ sông làm 3 căn nhà bịcuốn trôi hoàn toàn, 1 căn khác có nguy cơ sạt lở, nhiềuhộ dân buộc phải di dời khẩn cấp.

Vụ sạt lở nằm ngay trên tuyến tỉnh lộ 943 nối TP LongXuyên với huyện Thoại Sơn. Khu vực này số lượngphương tiện qua lại tương đối nhiều khiến tình hình giaothông trở nên hỗn loạn. Lực lượng chức năng nhanhchóng có mặt bảo vệ hiện trường, hỗ trợ người dân di dờitài sản đến nơi an toàn và phân luồng, điều tiết giao thông.Hiện chưa ước tính được thiệt hại. Trước mắt, UBND TPLong Xuyên sẽ hỗ trợ mỗi hộ sạt lở 10 triệu đồng và xemxét bố trí chỗ ở tạm cho các hộ dân này. HUYỀN TRÂN

THỪA THIÊN HUẾ: Xe tải đâm xe container khiến

2 người tử vong

Vụ tai nạn xảy ra vào khoảng 4h30 sáng 3/12 trênQL1A, đoạn qua Phò Trạch (xã Phong Thu, huyện

Phong Điền, tỉnh Thừa Thiên Huế). Vào thời điểm trên,xe tải mang BKS 37C- 096.74 đang lưu thông thì bất ngờđâm vào rơ-moóc mang BKS 77R- 018.07 của xe đầu kéomang BKS 77C- 119.71 đi cùng chiều. Cú va chạm khiếnphần đầu xe tải nát bét, hai người trên xe tải là NguyễnQuang Sáng (32 tuổi, ngụ xã Nam Giang, Nam Đàn) vàCao Văn Đạo (31 tuổi, ngụ xã Hưng Thái, Hưng Nguyên,Nghệ An) đều tử vong.

Sau khi xảy ra vụ tai nạn, lực lượng CSGT Công antỉnh Thừa Thiên Huế và Công an huyện Phong Điền đãcó mặt tại hiện trường thực hiện công tác cứu hộ, cứu nạn,phân luồng giao thông. Đến hơn 8h sáng cùng ngày, xeđầu kéo và xe tải gặp nạn đã được lực lượng chức năngđưa đi khỏi hiện trường. Hiện, nguyên nhân vụ tai nạnđang được cơ quan chức năng điều tra, làm rõ.

MỸ HẰNG

g phòngng Á vàg Đôngng thờitruy tố.g Ngânước khiảo vệ. tiếp tụcvi phạm

bị cáoc bị cáotrên màhành vi

Nguyễngân quỹử tội Cốvề quảnng với 8ấn, ôngđạo củaHội sở

hành viđạo của

ng sẽ bị

Hội sởợc giaoân hàngmới. "Bịhải làmcó thu

hai, ông

Bình nói trong suốt 10 năm ông suy nghĩviệc che giấu hoạt động thua lỗ, thu khống.Ông Bình nói các cấp dưới quá tin tưởngmà thực hiện theo chỉ đạo của mình và gửilời xin lỗi đến những cựu thuộc cấp.

Tương tự, bà Nguyễn Thị Kim Xuyến(cựu Phó Tổng Giám đốc Ngân hàng ĐôngÁ) cũng thừa nhận hành vi phạm tội, gửilời xin lỗi tới các thuộc cấp: "Tôi chỉ sai ởchỗ việc chi lãi ngoài, đây là trách nhiệmcủa tôi. Đến nay tôi cũng rất ân hận với việclàm thiếu hiểu biết của mình làm ảnhhưởng đến các anh chị em khác trong ngânhàng đã vì tôi mà bị truy tố" - bà Xuyến nói.

Trong vụ án này, ông Trần PhươngBình (cựu Tổng Giám đốc, Phó Chủ tịchHĐQT, Chủ tịch HĐTD Ngân hàngĐông Á) bị cáo buộc đã chỉ đạo cấp dướixuất quỹ chi sai nguyên tắc 1.160 tỷđồng để mua 74,2 triệu cổ phần ngânhàng này, xuất quỹ 497,8 tỷ đồng để mua13,9 triệu USD chuyển cho Vũ "nhôm"và mua cổ phần Ngân hàng Đông Á. ÔngBình cũng bị cáo buộc "rút ruột" 358,8tỷ đồng của Ngân hàng Đông Á để sửdụng cá nhân. Ngoài ra, ông Bình cònchỉ đạo cấp dưới xuất quỹ chi sai nguyêntắc để chi lãi ngoài; tất toán khống, thukhống; xuất khẩu vàng trái phép... Hậuquả từ các hành vi trên đã khiến Ngânhàng Đông Á thiệt hại 3.608 tỉ đồng.Trong đó hành vi lạm dụng quyền hạn gâythất thoát 2.057 tỷ đồng và cố ý làm tráiquy định của Nhà nước gây thiệt hại1.551 tỉ đồng. Cựu Tổng Giám đốc Ngânhàng Đông Á phải chịu trách nhiệm chínhvề số tiền 3.568 tỷ. HOÀNG QUÝ

TIN TứC

iếu cởi trần,Nhung trongHiếu có quan

Nhung nênrằng đây làviệc vợ đòi

ất tức giận.Hiệp đi ra

on dao bằng phòng ngủ

nh Hiếu.i cầm dao điu bỏ chạy raập tức, Hiệp

vợ, vung dao Giơ tay lênchém trúng

nạn nhân kêu thủ khôngc vung dao

chém thêm nhiều nhát vào bả vai,đầu nạn nhân.

Chứng kiến cảnh ấy, anhNguyễn Văn Quý (em trai chịNhung) đã chạy vào can ngăn,tước được con dao từ tay của Hiệpđể xuống mặt bàn. Được giải cứu,anh Hiếu cố gắng chạy ra phòngkhách. Vừa tới nơi, anh Hiếu bịngất xỉu nên được mọi người đưađi cấp cứu tại Bệnh viện Hữu nghịViệt Đức. Do được cấp cứu kịpthời, anh Hiếu may mắn thoátchết. Theo Kết luận giám địnhthương tích của Trung tâm pháp yHà Nội, anh Hoàng Văn Hiếu bịtổn hại 55% sức khỏe. Tại phiêntòa, bị cáo Hiệp thành khẩn khainhận hành vi phạm tội.

HỒNG MÂY

HÀNG ĐÔNG Á:

viên bảo vệ ân nhắc làm hòng Ngân quỹ

bị cáo tại tòa.

Page 12: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

Số 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/2018 12 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

“Mỗi Tổ trưởng Tổ Tiết kiệmvà Vay vốn thạo việc, nhớ

mặt, nhớ tên, hiểu hoàn cảnhtừng thành viên tổ vay do mìnhquản lý không chỉ thể hiện họđược bồi dưỡng nghiệp vụ đếnđâu mà còn thể hiện tấm lòngcủa họ vì hàng xóm láng giềng,vì sự phát triển của cộng đồng,của làng quê nơi họ đangsống…”. Đó là một phần chia sẻcủa ông Dương Quyết Thắng –Tổng Giám đốc Ngân hàngChính sách xã hội (NHCSXH)– với chúng tôi trong lúc mentheo con đường bê tông cũ gậpghềnh từ ấp Tân Thới ra trungtâm xã Tân Hạnh (huyện LongHồ, tỉnh Vĩnh Long) sau khi đithăm các hộ vay vốn chính sách.

Lúc ấy, chúng tôi vừa tớithăm hộ ông Hồ Hoàng Thái ởấp Tân Thới. Đây là một trongnhững hộ gia đình có hoàn cảnhkhó khăn của xã Tân Hạnhnhưng có ý chí tự lực vươn lênkhi được vay vốn của NHC-SXH. Ông Thái mới vay 45triệu đồng vốn chương trình hộcận nghèo, dùng số tiền đó muamáy may và nguyên liệu để mởmột cửa hàng đồ da nho nhỏtrong ấp. “Số tiền đó, với ngườikhác có thể không lớn, nhưngvới vợ chồng tôi, đó là một cơhội thay đổi cuộc đời” - ông

Thái tâm sự. Nhờ đó, vợ chồngông có thể chấm dứt cả chụcnăm đi làm thuê, dùng đúngnghề mình học được để tạodựng và ổn định cuộc sống ngaytại quê hương. Dù không giàucó gì nhưng mỗi ngày vợ chồngông cũng kiếm được “trăm hơntrăm kém”, túi da, cặp sách vợchồng ông may được bà controng ấp ngày càng ưa thích.

Nhưng trong “mối duyên”giữa gia đình ông Thái và NHC-SXH, không thể không kể tớivai trò của bà Phạm Tuyết Lệ.Ngoài 60 tuổi, nhiều phụ nữ đã“ngại” việc lớn việc nhỏ, nhưngbà Lệ vẫn cần mẫn làm Tổtrưởng Tổ Tiết kiệm và Vay vốn(TKVV) để “góp sức cho bà conchòm xóm xóa đói, giảmnghèo”. Chính vì làm việc từtrái tim, nên bà đã dành nhiềutâm huyết để “bám từng nhà, ràtừng người”. Khi được TổngGiám đốc NHCSXH hỏi bất kìvề thành viên nào trong TổTKVV bà đang phụ trách (54 hộvay), không cần giở sổ sách haytài liệu, bà Lệ có thể kể rõ ràngthông tin về hộ: vay bao nhiêu,từ khi nào, lãi gốc ra sao, điềukiện kinh tế gia đình, khả năngtrả nợ, số dư tiết kiệm…

Trong mô hình hoạt độngđặc thù của NHCSXH, các hội

đoàn thể nhận ủy thác có vai tròquan trọng trong việc chuyểntải vốn chính sách đến vớingười dân, và những Tổ TKVVchính là “cánh tay nối dài” quantrọng, nơi người dân lần đầutiếp cận vốn chính sách và cũnglà nơi họ duy trì quan hệ thườngxuyên với NHCSXH. Chấtlượng hoạt động của Tổ TKVVngày càng cao, không thểkhông kể đến nỗ lực của nhữngTổ trưởng, trong đó có hàngtrăm người đã gắn bó với hoạtđộng tín dụng chính sách hơnchục năm trời, kể từ khi ngânhàng hình thành. Thực tế chothấy, Tổ nào mà Tổ trưởng tậntâm thì chất lượng tín dụng ởTổ đó đều được đảm bảo. “Tôirất vui khi gặp được những Tổtrưởng Tổ TKVV thuộc từng hộvay trong Tổ. Điều đó cho thấyđược cả trình độ nghiệp vụ, cảtâm tư, tình cảm của người tổtrưởng đó đối với việc thực hiệntín dụng chính sách. Điều đócàng khẳng định chúng ta đãlựa chọn một mô hình đúng” -ông Thắng nói.

Ngay trong buổi làm việccủa Đoàn khảo sát thực hiện tíndụng chính sách xã hội tại xãTân Hạnh (huyện Long Hồ,Vĩnh Long), ông Dương QuyếtThắng yêu cầu Giám đốc NHC-

SXH tỉnh Vĩnh Long lưu tâmkhen thưởng động viên nhữngTổ trưởng TKVV năng động,tận tâm, tậm tụy, Tổ không cónợ quá hạn và luôn vì sự nghiệptín dụng chính sách xã hội.

Trong đánh giá hoạt độngcủa Tổ TKVV giai đoạn 2002 —2017, NHCSXH nhận định, nhờtổ chức thành công mạng lướicác Tổ TKVV đến từng thôn,ấp, bản, làng, phum, sóc, tổ dânphố,..., áp dụng phương thứcgiải ngân trực tiếp đến từngngười vay vốn, tổ chức giaodịch tại Điểm giao dịch xã nêntrong hơn 15 năm qua, NHC-SXH đã chuyển tải hàng trămngàn tỷ đồng vốn tín dụng chínhsách của Nhà nước đến tận tayngười thụ hưởng một cáchnhanh chóng, thông suốt, bảođảm công khai, dân chủ.

Nhận thấy tính tích cực, hiệuquả của việc cho vay thông qua

Tổ TKVV, đến nay về cơ bảncác chương trình tín dụng chínhsách của NHCSXH đều đượcthực hiện cho vay theo TổTKVV. Hiện, tại 11.162 xãphường, thị trấn trên toàn quốc,có gần 186,5 ngàn tổ TKVVđang hoạt động. Tổ TKVV lànền tảng để nâng cao hiệu quảvà chất lượng vốn tín dụng, bởiTổ hoạt động tốt, tương trợ, phổbiến kinh nghiệm giúp ngườivay sử dụng vốn đúng mục đích,tạo thu nhập. Và, trong chấtlượng hoạt động của Tổ TKVVtrên khắp mọi miền đất nước,không thể không trân trọngnhững tấm lòng của gần 186,5ngàn Tổ trưởng Tổ TKVV —những người đang mỗi ngày nỗlực giảm nghèo cho bản thân vàbà con chòm xóm, là “linh hồn”tạo nên sức mạnh cộng đồngdân cư đầm ấm nghĩa tình.

BÁCH LINH

Chuyện về một tổ trưởng Tổ Tiết kiệm và Vay vốn tận tâm

lTổng Giám đốc NHCSXH Dương Quyết Thắng (ngoài cùng bên phải) đangtrao đổi với các Tổ trưởng tổ TKVV trong buổi làm việc tại Điểm giao dịch xãTân Hạnh, huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Long. Ảnh: Nguyễn Việt Hải

UBND TP Rạch Giá banhành quyết định thu hồi

đất, trong khi người dân chưađược triển khai quyết định thìchủ đầu tư “vội vàng” bơm cát,san lấp mặt bằng và thực hiệndự án gây hoang mang dư luận.Đó là bức xúc của các hộ dân cóđất trong dự án Khu dân cư(KDC) Nam An Hòa (thuộcphường An Hòa, TP Rạch Giá).

Chưa triển khai thu hồi đãsan lấp mặt bằng

Cá biệt như hộ ông NguyễnHùng Tâm (ngụ phường VĩnhLạc, TP Rạch Giá) cũng khônghay biết đất mình bị thu hồi. Đếnkhi phát hiện thì mọi chuyện đãrồi. Theo ông Tâm, gia đình ôngcó khu đất diện tích 3.840m2 tọalạc tại đường hẻm Nguyễn TrungTrực (phường An Hòa) do vợông là bà Nguyễn Thị Út đứngtên. Không biết UBND TP RạchGiá ra quyết định thu hồi đất từkhi nào nhưng đến ngày18/3/2018, nhiều người ngangnhiên san lấp mặt bằng, bơm cátvào đất của ông. Khi gia đìnhđến ngăn cản thì được biếtUBND TP Rạch Giá đã chấpthuận cho Cty Cổ phần Tập đoànTư vấn Đầu tư Xây dựng KiênGiang (CIC) tiến hành thi công.

“Chúng tôi làm đơn khiếu

nại đến UBND TP Rạch Giá.Ngày 19/3/2018 ông Hôn (ôngNguyễn Văn Hôn - PV), PhóChủ tịch TP Rạch Giá trả lời làđất của tôi bị thu hồi từ tháng7/2017 nhưng chưa triển khaiquyết định”, ông Tâm phản ánh.

Ông Tâm vô cùng bức xúctrước sự phản hồi trên của chínhquyền địa phương: “Tại sao đấtchưa thỏa thuận bồi thường, chưađược sự đồng ý của tôi lại tự bơmcát, san lấp như thế? Hành độngnhư thế có đúng pháp luậtkhông? Xâm phạm nghiêm trọngđến chủ quyền sử dụng đất hợppháp của gia đình tôi. Tôi đềnghị ngăn ngay hành vi đó và trảlại hiện trạng ban đầu”. Đồngthời, ông còn cho biết, giá đất tạiTrung tâm TP Rạch Giá hiện nay

khoảng 20 triệu đồng/m2 nhưngchính quyền đưa ra giá bồithường chỉ 677 ngàn đồng/m2;đồng thời hỗ trợ thêm 750 ngànđồng/m2, tổng cộng chỉ hơn 1,4triệu đồng/m2.

“Mức giá bồi thường nêu trênchưa được 10% giá trị thị trườngvì thế gia đình chúng tôi và nhiềuhộ dân khác không thể chấpnhận được. Nếu được sự đồng ýcủa chính quyền, gia đình tôi sẵnsàng mua lại toàn bộ đất của dựán với giá 6.000.000 đồng/m2”,ông Tâm nói.

Theo đó, ông Tâm đã làmđơn khiếu nại Quyết định số365/QĐ-UBND về việc thu hồiđất và Quyết định số 346/QĐ-UBND về việc bồi thường hỗtrợ cho hộ bà Nguyễn Thị Út để

thực hiện công trình xây dựngKDC Nam An Hòa của UBNDTP Rạch Giá. Theo đơn khiếunại, gia đình ông chỉ chấp nhậnthu hồi một phần đất để làmđường nhưng phải bồi thườngtheo giá thỏa thuận. Đồng thời,phần đất còn lại phải để gia đìnhtự chỉnh trang sử dụng theođúng quy hoạch KDC.

Đối thoại nhưng khôngnghe dân nói!

Ông Tâm còn cho biết,UBND TP Rạch Giá mời ônglên để đối thoại trước khi banhành quyết định giải quyếtkhiếu nại nhưng thực tế khi đếnlàm việc chỉ được nghe mộtngười trả lời là đơn khiếu nạicủa gia đình ông không đượcchấp nhận. “Mời tôi lên đốithoại nhưng không cho tôi nóilời nào nên tôi không ký biênbản”, ông nói.

Theo Quyết định số 146/QĐ-UBND về việc trả lời khiếu nạicủa UBND TP Rạch Giá banhành ngày 19/9/2018 đã khôngchấp nhận khiếu nại của gia đìnhông Tâm. Quyết định này yêucầu: “Giao Chánh Thanh tra TPchủ trì, tổ chức triển khai thựchiện quyết định này” nhưng thựctế Quyết định này lại đượcchuyển đến gia đình ông quađường bưu điện ngày 3/10/2018.

“Thanh tra triển khai quyết địnhnhư vậy có đúng quy địnhkhông?”. Sau đó, ông đã làm đơnkhiếu nại gửi Tỉnh ủy, UBNDtỉnh Kiên Giang nhưng đến nayvẫn chưa được giải quyết hayphản hồi bất kì thông tin gì.

Theo ghi nhận của PV, hiệndự án KDC Nam An Hòa đangthi công mặc dù vẫn còn nhiềudiện tích đất chưa thỏa thuận vàthống nhất phương án bồithường với người dân. Theoquan sát, nơi này cũng không cótreo bảng quy hoạch tổng thể cảKDC theo tỷ lệ, đồng thời côngnhân xây dựng không đượctrang bị đồ bảo hộ lao độngsong không bị cơ quan, banngành giám sát nào xử lý theoquy định pháp luật.

Để làm rõ vấn đề này, PVBáo PLVN đã liên hệ làm việcvới UBND TP Rạch Giá vàđang chờ đơn vị này cung cấpthông tin… Trao đổi qua điệnthoại với ông Mai Anh Nhịn,Phó Chủ tịch UBND tỉnh KiênGiang để đặt lịch làm việc thìông này không đồng ý với lý dobận công việc. Ông Nhịn là PhóChủ tịch UBND tỉnh KiênGiang phụ trách các khối ngànhvề kinh tế, tài nguyên môitrường, xây dựng…

Báo PLVN sẽ tiếp tục liên hệcác cơ quan chức năng để ghinhận thông tin phản ánh đếnbạn đọc.

LONG đỉNH — đÌNH THƯƠNG

DỰ ÁN KHU DÂN CƯ NAM AN HOÀ (RẠCH GIÁ, KIÊN GIANG):

Đền bù chưa bằng 10% giá thị trường?

lDự án Khu dân cư Nam An Hoà bị tố chưa triển khai thu hồi đất đã thi công.

KINH Tế - XÃ Hộ[email protected]

Page 13: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

13Số 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/2018

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THƯƠNG TRƯỜNG

Việc đổi tên Công ty Lướiđiện cao thế miền Bắc thànhCông ty Dịch vụ điện lực miềnBắc là một sự kiện lớn củangành Điện, thể hiện mạnh mẽchỉ đạo của Chính phủ trong táicơ cấu, sắp xếp lại doanh nghiệpnhà nước.

Phục vụ lộ trình bán lẻđiện cạnh tranh

Công ty Lưới điện cao thếmiền Bắc được thành lập vàonăm 2010 dựa trên cơ sở của Xínghiệp Điện cao thế miền Bắc.Tiền thân của Xí nghiệp Điệncao thế miền Bắc là Xưởng lướiđiện 110kV được thành lập năm2004 của Công ty Điện lực 1(nay là EVNNPC).

Ngày 1/10/2004, Xưởnglưới điện 110kV chính thức đivào hoạt động với biên chế 47cán bộ, công nhân viên(CBCNV), quản lý vận hành(QLVH) 40 km ĐZ và 2 trạm

biến áp (TBA) 110 kV tại khuvực Hải Dương. Ngày26/10/2005, Xí nghiệp Điện caothế miền Bắc được thành lậptrực thuộc Công ty Điện lực 1.Theo quyết định này, Xí nghiệpcó nhiệm vụ quản lý vận hành,sửa chữa lưới điện 110kV khuvực các tỉnh miền Bắc với 105TBA và hơn 4.700 km đườngdây 110kV, tổng số lao độngđến năm 2006 là 1.073 người.

Đến nay, Công ty Lưới điệncao thế miền Bắc đã QLVH lướiđiện cao thế với quy mô rất lớn,trải dài trên 27 tỉnh miền Bắc,với 2 TBA 220 kV, 242 TBA và8534 km ĐZ 110 kV. Tổng tàisản của Công ty lên tới 12.714 tỉđồng, trong đó vốn chủ sở hữulà 6.056 tỉ đồng. Tổng sốCBCNV là 2.755 người. Ngoàira, Công ty còn đảm nhiệm

QLVH thuê cho một số chủ đầutư dự án thủy điện trên địa bànquản lý.

Ông Thiều Kim Quỳnh -Tổng Giám đốc (TGĐ) EVN-NPC đánh giá, sau 14 năm hìnhthành và QLVH lưới điện110kV, Công ty Lưới điện caothế đã luôn hoàn thành tốt nhiệmvụ Tổng Công ty giao, QLVHlưới điện 220/110kV an toàn, ổnđịnh, góp phần quan trọng trongviệc hoàn thành nhiệm vụ cốt lõicủa Tổng Công ty đó là đảm bảocung cấp điện cho phát triểnkinh tế, ổn định an ninh chính trịvà đảm bảo đời sống người dâncác tỉnh miền Bắc.

Tuy nhiên, thực hiện chỉ đạocủa Chính phủ về việc tái cấutrúc, sắp xếp lại các doanhnghiệp đảm bảo kinh doanh hiệuquả, đáp ứng lộ trình bán lẻ điện

cạnh tranh đến năm 2020 -2022, HĐTV Tập đoàn Điện lựcViệt Nam đã thống nhất banhành Nghị quyết số 485/NQ-HĐTV ngày 09/11/2018. Theođó, lưới điện 110 kV đang đượcquản lý tập trung tại các TổngCông ty Điện lực miền Bắc,miền Nam và miền Trung thôngqua các Công ty Lưới điện caothế miền sẽ được giao cho cácCông ty Điện lực trực thuộcquản lý trực tiếp.

Giảm lao động gián tiếp,tăng hiệu quả kinh doanh

Ông Quỳnh cho biết, việcbàn giao QLVH lưới điện 110kV từ Công ty Lưới điện cao thếmiền Bắc về các công ty điệnlực sẽ tạo được sự thống nhấtđồng bộ trong QLVH lưới điệntừ cao thế đến trung thế, đồngthời giảm thiểu thời gian ngừngcấp điện, xử lý sự cố; quy môQLVH phù hợp với phân cấpcủa EVN và Tổng Công ty…Ngoài ra, phương án này cũngsẽ tối ưu hóa đầu tư; khắc phụchiện tượng quá tải cục bộ; phùhợp với lộ trình xây dựng lướiđiện thông minh, tự động điềukhiển với việc đưa vào vận hànhTrung tâm điều khiển xa và hệthống SCADA/EMS/DMS; gópphần tăng năng suất lao độngkhối sản xuất kinh doanh điệndo giảm lực lượng lao động

gián tiếp tại Công ty Lưới điệncao thế.

Tổng Giám đốc EVNNPCcũng yêu cầu các công ty điệnlực khẩn trương tổ chức tiếpnhận, sắp xếp bố trí lao độnghợp lý trên cơ sở bộ máy tổ chứccủa Chi nhánh lưới điện cao thếcũ để tiếp tục QLVH lưới điện110 kV được ổn định, hiệu quả.

Việc thắt chặt kỷ luật vậnhành, phối hợp chặt chẽ vớiĐiều độ A1, A0, Công ty Thínghiệm điện, Công ty Côngnghệ thông tin đảm bảo vậnhành an toàn, ổn định lưới 110kV, không để xảy ra sự cố chủquan cũng là một yêu cầu cấpbách mà các công ty điện lựccần phải làm.

Ngoài ra, ông Quỳnh đặcbiệt nhấn mạnh, giao các Bancủa Tổng Công ty có liên quantiếp tục hướng dẫn Công ty Lướiđiện cao thế, các Công ty Điệnlực trực thuộc, các đơn vị liênquan thực hiện chỉ đạo của TổngCông ty về công tác tổ chứcnhân sự, trong đó đặc biệt quantâm đến việc làm và đời sốngngười lao động.

“Bộ phận lao động gián tiếpcủa Công ty Lưới điện cao thếcần được sắp xếp bố trí hợp lýphù hợp với nhu cầu công tác,trình độ chuyên môn, đảm bảotất cả người lao động sau khichuyển đổi, sắp xếp tổ chức đềucó việc làm và thu nhập ổn định,yên tâm công tác. Các quyền lợicủa người lao động (kể cả cáctrường hợp cần đào tạo lại) nhưtiền lương, khen thưởng, bảohiểm y tế, bảo hiểm xã hội…phải được đảm bảo theo đúngquy định” - ông Quỳnh yêu cầu.

NHẬT THU

TỔNG CÔNG TY ĐIỆN LỰC MIỀN BẮC (EVNNPC):

Vì sao đổi tên một doanh nghiệpđang “ăn nên làm ra”?

lSau Lễ bàn giao này, hơn 2.000 lao động tại các Chi nhánh thuộc Công ty Lướiđiện cao thế miền Bắc sẽ chuyển về 27 công ty điện lực tỉnh, thành phố.

Cuối tuần qua, EVNNPCđã tổ chức Lễ bàn giaoquản lý vận hành lướiđiện 110kV từ Công tyLưới điện cao thế miềnBắc về các công ty điệnlực trực thuộc trên địabàn 27 tỉnh, TP để chấmdứt vai trò của Công tynày sau 14 năm tồn tại.

THÔNG BÁO Về việc bán đấu giá tài sản (Lần 4)

Căn cứ Bản án số 02/2017/KDTM-ST ngày 08 tháng 6 năm 2017 của Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh QuảngBình;

Căn cứ Quyết định thi hành án theo yêu cầu số 250/QĐ-CCTHADS ngày 15/12/2017 và Quyết định thi hành án số624/QĐ-CCTHADS ngày 14/7/2017 của Chi cục Trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 05/QĐ-CCTHA ngày 05 tháng 4 năm 2018 của Chấp hành viênChi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới;

Căn cứ kết quả thẩm định giá số Vc 18/07/10/BĐS-QB ngày 24/07/2018 của Công ty Cổ phần Thông tin và Thẩm định giáMiền Nam - Chi nhánh tỉnh Quảng Bình;

Căn cứ Hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản số 84/HĐ-TSTHA ngày 10/8/2018;Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới thông báo cho các bên đương sự:- Người được thi hành án: Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam, đã ủy quyền giải quyết việc thi

hành án cho Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thônViệt Nam- Chi nhánh Lý Thường Kiệt; địa chỉ: 126 Lý ThườngKiệt, phường Đồng Phú, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.

- Người phải thi hành án: Công ty TNHH mộc mỹ nghệ Chuẩn Phát do ông Trần Đức Tuấn - đại diện theo pháp luật,địa chỉ: thôn Đức Hoa, xã Đức Ninh, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.

Về việc đấu giá tài sản đã kê biên của ông Trần Đức Tuấn lần thứ ba được thực hiện như sau:1. Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất, thửa đất số 734, tờ bản đồ số 35 tại xã Đức

Ninh, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình, diện tích 425,2 m2; Trong đó: đất ở tại nông thôn 200 m2, đất trồng cây lâunăm 225,2 m2 và quyền sở hữu nhà ở diện tích xây dựng 121,3 m2, diện tích sàn 199,5 m2, kết cấu nhà xây tường gạch,có khung chịu lực bê tông cốt thép, nhà cấp 4, 02 tầng + mái, theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữunhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BP 670557, số vào sổ cấp giấy chứng nhận: CH01758 do Ủy ban nhân dân thànhphố Đồng Hới cấp ngày 18/12/2013 mang tên ông Trần Đức Tuấn.

Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 921.267.390 đồng. Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí, lệ phí và cácchi phí khác theo quy định pháp luật.

2. Quyền sử dụng đất, quyền sở hữ nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất, thửa đất số 736, tờ bản đồ số 35 tại xã ĐứcNinh, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình, diện tích 75,0 m2, theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữunhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BP 670554, số vào sổ cấp giấy chứng nhận: CH01756 do Ủy ban nhân dân thànhphố Đồng Hới cấp ngày 18/12/2013 mang tên ông Trần Đức Tuấn.

Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 159.955.225 đồng. Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí, lệ phí và cácchi phí khác theo quy định pháp luật.

2. Thời gian tổ chức xem tài sản, làm thủ tục đăng ký mua tài sản:Từ 07 giờ 30 phút ngày 03/12/2018 đến 16 giờ 30 phút ngày 21/12/2018 (Trong giờ hành chính các ngày làm việc).Tài sản thứ 1:- Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ đăng ký.- Tiền đặt trước: 184.253.000 đồng.Tài sản thứ 2:- Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ đăng ký.- Tiền đặt trước: 31.991.000 đồng.Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ 07 giờ 30 phút ngày 19/12/2018 đến 16 giờ 30 phút ngày 21/12/2018.3. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá tài sản:Vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 24 tháng 12 năm 2018.4. Địa điểm tổ chức đấu giá tài sản:Tại Trung Tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình.Địa chỉ: số 52 đường Nguyễn Hữu Cảnh, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Số điện thoại: 0232.3533568Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc, người phải thi hành án có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi

hành án và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức đấu giá theo quyđịnh của pháp luật.

Vậy, Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới thông báo cho các bên đương sự được biết.

CHI CỤC THADS TP ĐỒNG HỚI, TỈNH QUẢNG BÌNH

THÔNG BÁOĐấu giá tài sản bảo đảm tiền vay

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (Trung tâm Đấu giá), thông báo đấu giá tài sản do Ngân hàng Nông nghiệp và Pháttriển Nông thôn Việt Nam – Chi nhánh huyện Yên Thủy, Hòa Bình (Ngân hàng) chuyển giao.

I. Tài sản đấu giá là tài sản bảo đảm tiền vay (gọi tắt là tài sản)1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất.2. Quyền sử dụng đất:2.1. Thửa đất số: 02; Tờ bản đồ số: 01;2.2. Diện tích đất: 31.786,7 m2;2.3. Mục đích sử dụng: Đất có rừng trồng sản xuất;2.4. Thời hạn sử dụng: Đến ngày 01/01/2049.3. Tài sản gắn liền với đất:3.1. Nhà điều hành: diện tích 210 m2;3.2. Nhà ăn ở, sinh hoạt của công nhân: diện tích 518 m2;3.3. Chuồng nái chửa và chờ phối: 02 chuồng, diện tích 2.544 m2;3.4. Chuồng nái đẻ và nuôi con: 03 chuồng, diện tích 2.607 m2; 3.5. Hệ thống thiết bị chuồng;3.6. Nhà nuôi heo cách ly: diện tích 225 m2;3.7. Nhà pha chế thức ăn: diện tích 18 m2;3.8. Nhà kho chứa thức ăn cho heo: diện tích 70 m2;3.9. Phòng khử trùng: diện tích 11 m2;3.10. Nhà thú y: diện tích 9 m2;3.11. Nhà chứa phân: diện tích 100 m2;3.12. Nhà bảo vệ: diện tích 12 m2;3.13. Hầm xử lý chất thải biogas: diện tích 540 m2;3.14. Nhà sát trùng xe: diện tích 28 m2;3.15. Tường rào dây thép gai và cổng, đường nội bộ: diện tích 800 m2;3.16. Đường giao thông nội bộ: diện tích 500 m2;3.17. Nhà xuất cân: diện tích 20 m2;3.18. Hệ thống cấp nước sạch gồm bể dự trữ nước, giếng khoan đá và hệ thống đường cấp nước;3.19. Ao hồ nuôi cá sinh thái: diện tích 4.800 m2;3.20. Hệ thống điện, trạm điện 150 KV: 01 bộ;3.21. Máy phát điện 100KW: 01 chiếc;3.22. Thiết bị văn phòng.4. Địa điểm của tài sản: Tại xóm Đồi 2, xã Ngọc Lương, huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình.II. Tổng giá khởi điểm: 12.825.000.000 đồng (mười hai tỷ tám trăm hai mươi lăm triệu đồng).III. Đăng ký tham gia đấu giá1. Điều kiện, cách thức: tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật thông qua việc mua hồ sơ, nộp hồ sơ đăng ký tham

gia đấu giá hợp lệ và nộp đủ tiền đặt trước.2. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng/hồ sơ.3. Thời hạn mua, nộp hồ sơ: từ ngày 10/12/2018 đến ngày 21/12/2018.4. Địa điểm: tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.IV. Xem tài sản1. Thời hạn: từ ngày 17/12/2018 đến ngày 18/12/2018.2. Địa điểm: tại địa điểm của các tài sản nêu trên.V. Nộp tiền đặt trước1. Mức tiền đặt trước: 1.000.000.000 đồng.2. Thời hạn: từ ngày 19/12/2018 đến ngày 21/12/2018.3. Hình thức: chuyển khoản vào tài khoản của Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình, số 45510000111721 mở tại Ngân

hàng Thương mại Cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Hòa Bình.VI. Mở cuộc đấu giá1. Thời gian: Từ 14 giờ ngày 24/12/2018.2. Địa điểm: Tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá.4. Phương thức đấu giá: Trả giá lên.VII. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa chỉ: số 21, Đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm, thành phố Hòa Bình,

tỉnh Hòa Bình và Ngân hàng; địa chỉ: Khu 8, thị trấn Hàng Trạm, huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HÒA BÌNH

Page 14: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

Số 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/201814 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Dự án tuyến đường giaothông nối từ QL48D vàocảng Đông Hồi theo hình

thức BT (Xây dựng - chuyểngiao) do cho Liên danh Công tyTNHH Thanh Thành Đạt và CtyCPXD&TVTK đường bộ NghệAn tiến hành xây dựng, dù vẫnchưa thống nhất phương án đềnbù cho người dân bị ảnh hưởngnhưng UBND tỉnh Nghệ An vẫnđồng ý cho đơn vị thi công. Đoạnđường này dài chỉ 0,48km nhưngđược đầu tư với tổng vốn gần 34tỷ đồng.

1m2 đường gần 300 triệuTheo tìm hiểu, ngày 3/7/2014,

Phó Chủ tịch UBND tỉnh NghệAn Huỳnh Thanh Điền đã kýQuyết định số 3082/UBND-ĐTvề việc phê duyệt báo cáo nghiêncứu khả thi dự án xây dựng tuyếnđường giao thông nối từ QL48Dvào cảng Đông Hồi theo hìnhthức BT.

Theo đó, quy mô đầu tư xâydựng tuyến đường giao thông dài480m, bề rộng nền đường 24m,bề rộng mặt đường 15m; thiết kếtheo tiêu chuẩn Đường phố chínhđô thị thứ yếu (theo TCXDVN104-2007); công trình trên tuyến

thiết kế vĩnh cửu tải trọng H30-XB80. Tổng mức đầu tư dự ángần 34 tỷ. Trong đó, chi phí xâydựng công trình hơn 21 tỷ, chi phíquản lý dự án 379 triệu, chi phí tưvấn đầu tư xây dựng hơn 1,5 tỷ...Như vậy nếu tính theo tổng mứcphê duyệt theo Quyết định nêutrên thì mỗi m2 đường có giá gần300 triệu.

Theo Quyết phê duyệt, nguồnthanh toán cho nhà đầu tư sẽ khấutrừ tỉ lệ 100% tiền sử dụng đấtphải nộp từ các dự án khác củanhà đầu tư đang thực hiện trên địabàn tỉnh Nghệ An.

Sau khi có quyết định phêduyệt dự án, Liên danh Công tyTNHH Thanh Thành Đạt và CtyCPXD&TVTK đường bộ NghệAn đã tiến hành triển khai xâydựng. Tuy nhiên, do vướng mắcbởi nhiều lí do khác nhau, dự ánnày đã chậm trễ nhiều năm so với

thời gian dự kiến bàn giao.

Chưa đền bù đã xin thi công Mới đây, để “khởi động” lại

dự án, liên danh hai nhà đầu tư đãgửi công văn đến các cơ quanchức năng Nghệ An xin bàn giaomặt bằng trước (chưa thống nhấtđược phương án đền bù với dân)để tiến hành xây dựng.

Ngày 19/7/2018, ông PhanXuân Hóa – Phó trưởng banQuản lý KKT Đông Nam đã cóCông văn số 866 N/KKT-QLDAgửi UBND tỉnh Nghệ An về việc“cho phép bàn giao trước mặtbằng phục vụ thi công dự án xâydựng tuyến đường giao thông nốitừ đường Nghĩa Đàn – Đông Hồivào cảng Đông Hồi”.

Theo BQL KKT Đông Namthì hiện nay, dự án đã được Hộiđồng bồi thường giải phóng mặtbằng (GPMB) TX Hoàng Mai

bàn giao 0,312 Km (từ Km0+00–Km0+312). Riêng đoạn tuyếnKm0+312 – Km0+481,62 thuộcphạm vi đất trồng rừng củaDoanh nghiệp Lê Duy Nguyênchưa được bàn giao mặt bằng (doHội đồng bồi thường GPMB TXHoàng Mai chưa thống nhất đượcphương án bồi thường, hỗ trợ choDoanh nghiệp Lê Duy Nguyên).

Để đẩy nhanh tiến độ và đưadự án vào khai thác, BQL KKTĐông Nam đề nghị UBND tỉnhNghệ An “cho phép doanhnghiệp trồng rừng Lê DuyNguyên bàn giao mặt bằngtrước đoạn tuyến Km0+312 –Km0+481,62 cho nhà đầu tư đểthực hiện dự án. Chỉ đạo Hộiđồng bồi thường GPMB thị xãHoàng Mai tập trung tháo gỡcác vướng mắc để sớm bồithường, hỗ trợ doanh nghiệptrồng rừng Lê Duy Nguyên

đúng quy định trước ngày30/12/2018”.

Ngày 24/7/2018 Phó Chủ tịchUBND tỉnh Nghệ An Lê NgọcHoa đã có Công văn số5408/UBND-CN “đồng ý với đềnghị của BQL KKT Đông Namvề việc doanh nghiệp trồng rừngLê Duy Nguyên bàn giao mặtbằng (mặc dù chưa thống nhấtphương án bồi thường) đoạntuyến từ Km0+312 –Km0+481,62 để đơn vị thi côngđể triển khai dự án. Giao UBNDTX Hoàng Mai, Hội đồng bồithường GPMB TX Hoàng Maitập trung giải quyết dứt điểm cácvướng mắc liên quan, hoàn thànhcông tác bồi thường, GPMB”.

Như vậy, sau hơn 4 năm thicông dang dở, dự án BT đườngvào cảng Đông Hồi đã được khởiđộng trở lại. Tuy nhiên, vấn đềbồi thường, hỗ trợ cho người dânđến nay vẫn chưa thực hiện xong.Bên cạnh đó dư luận cũng khôngkhỏi xôn xao về đoạn đường cógiá “cắt cổ”, được thanh toánbằng tiền sử dụng đất phải nộp từcác dự án khác của nhà đầu tưđang thực hiện trên địa bàn tỉnhNghệ An. ZEN LINH

TUYẾN ĐƯỜNG “TAI TIẾNG” TẠI NGHỆ AN:

Chưa có phương án bồi thườngđã… giải tỏa thi công

Gốc gác việc mua bán SânChi Lăng

Năm 2010, chính quyền TPĐà Nẵng kêu gọi đầu tư vào SVĐChi Lăng với ý muốn biến khuđất 4 mặt tiền thuộc các đường:Hùng Vương, Ngô Gia Tự, LêDuẩn, Triệu Nữ Vương vớidiện tích 55.061m2 này thànhmột trung tâm dịch vụ, thươngmại phục vụ đời sống người dânthành phố.

Trong Quyết định số7104/QĐ-UBND ngày17/9/2010 của UBND TP ĐàNẵng đã ra quy định về giá đất đểkêu gọi đầu tư Dự án Khu phứchợp thương mại dịch vụ tại khuđất SVĐ Chi Lăng. Theo đó, căncứ vào đề nghị của Hội đồngthẩm định giá đất TP Đà Nẵng, ýkiến của Chủ tịch, các Phó Chủtịch UBND TP Đà Nẵng đã thốngnhất trong cuộc họp giao banngày 13/9/2010 quy định đơn giáđất ở, thời gian sử dụng lâu dàiđối với khu đất SVĐ Chi Lăng có

để kêu gọi đầu tư vào Khu phứchợp Thương mại Dịch vụ caotầng là 25,3 triệu đồng/m2.

Một số quy định khác cũngđược đưa ra trong quyết định nàynhư loại hình công trình: Xâydựng Trung tâm thương mại, caoốc văn phòng, căn hộ, khách sạncao cấp; Mật độ xây dựng: 60%;Tầng cao xây dựng: 60 tầng.

Ngày 22/9/2010, UBND TPĐà Nẵng gửi Văn bản số 147/BC-UBND báo cáo Ban Thường vụThành ủy Đà Nẵng cho biết:“Cho tới thời điểm báo cáo chưacó đơn vị nào gửi hồ sơ đăng kýđầu tư dự án này”. Lý do đượcđưa ra trong báo cáo là “tình hìnhkinh tế suy thoái, rất khó có nhàđầu tư trong nước nào có thể đầutư được dự án lớn đến thế”.

Tới ngày 1/10/2010, Công tyTNHH Tập đoàn Thiên Thanh cótờ trình gửi lãnh đạo TP Đà Nẵngxin đầu tư vào dự án. Ngày27/12/2010, Tập đoàn ThiênThanh đã đóng đủ 100% tiền sử

dụng đất cho diện tích 55.061m2

với tổng số tiền 1.253 tỉ đồng(được giảm 10% do nộp tiền 1lần). Trên cơ sở đó, UBND TP ĐàNẵng đã cấp 10 Giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất (CNQSDĐ)với tổng diện tích 55.061m2 cho10 công ty con của Tập đoànThiên Thanh và có văn bản yêucầu các ban, ngành phải bàn giaomặt bằng sạch trong vòng 6tháng. Tuy nhiên, đến thời điểmcuối năm 2013, phía Thiên Thanhmới nhận được 2.627m2 mặtbằng sạch, tương đương 4,7%tổng diện tích.

Phải đăng ký đấu giá tài sảnđể mua lại Sân Chi Lăng?

Được cấp Giấy CNQSDĐhợp pháp, Tập đoàn Thiên Thanhđã đem 10 Giấy CNQSDĐ nàyđem thế chấp tại Ngân hàng Xâydựng và Agribank chi nhánhLáng Hạ. Năm 2014, ông PhạmCông Danh – Chủ tịch Tập đoànThiên Thanh bị bắt. Toàn bộ Giấy

CNQSDĐ của 55.061m2 củaSVĐ Chi Lăng bị kê biên.

Việc chính quyền TP ĐàNẵng muốn “chuộc” lại SVĐ ChiLăng để phục vụ sinh hoạt thểthao, văn hóa của người dân làmột điểm đáng trân trọng. Tuynhiên, theo ý kiến từ Tập đoànThiên Thanh, việc mua lại nhưthế nào để đảm bảo tính pháplý, hài hòa về quyền lợi của nhàđầu tư là một vấn đề cần hết sứccân nhắc.

Trong cuộc gặp gỡ với phóngviên nhiều cơ quan báo chí ngày28/9/2018, bà Võ Thị Như Hoa –Giám đốc Sở Tư pháp TP ĐàNẵng (đơn vị được UBND TPĐà Nẵng giao tổng hợp các ýkiến tham mưu về vấn đề sânChi Lăng) cho biết có 2 phươngán khả thi trong việc “lấy lạisân Chi Lăng”.

“Phương án thứ nhất nếu xemxét bản án trong cả tòa sơ thẩm vàphúc thẩm mà Tòa án Cấp caoTP HCM đã xét xử nếu như cóvấn đề về vi phạm tố tụng, trìnhtự thủ tục thì có thể kháng nghịtheo trình tự giám đốc thẩm.Phương án này rất khó”, bàHoa nói. Đồng thời bà Hoa chohay, phương án thứ 2 là bản ánđã có hiệu lực pháp luật thìphải thực hiện theo quy địnhcủa bản án và sẽ tổ chức đấugiá tài sản này.

Theo quan điểm của Tậpđoàn Thiên Thanh, trên thực tế,với tư cách là quan hệ giao dịch

dân sự hợp pháp, 10 GiấyCNQSDĐ liên quan đến dự ánđã được thế chấp để bảo đảmcác khoản vay, hiện do Ngânhàng Xây dựng và Ngân hàngNN&PTNN chi nhánh Láng Hạnắm giữ. Do đó, việc xem xét,giải quyết các vấn đề vướngmắc, phát sinh trong quá trìnhtriển khai thực hiện dự án thờigian sắp tới không thể áp dụngcác biện pháp hành chính nhưthu hồi hay giải quyết hoàn trảvừa đúng số tiền mà Tập đoànThiên Thanh đã nộp cách đây 8năm, mà cần tính mà cần tínhđến quyền lợi của Tập đoànThiên Thanh theo hướng địnhgiá lại theo giá thị trường và tạođiều kiện cho Tập đoàn này đềxuất các giải pháp để bảo đảmkhắc phục các hậu quả thiệt hạiphát sinh từ vụ án (nếu có).

Ở góc độ pháp lý, Luật sưNguyễn Văn Đức (Đoàn Luậtsư TP HCM) nêu ý kiến: “Việcchính quyền Đà Nẵng muốn“mua” lại Sân Chi Lăng theocách áp giá cho Tập đoàn ThiênThanh vào năm 2010 là khôngthể được. Trong trường hợp đấugiá, việc quyết định giá bán nhưthế nào cũng không thuộc thẩmquyền của Tập đoàn Thiên Thanhmà do Cơ quan Thi hành án dânsự trưng cầu tổ chức định giá tàisản tiến hành định giá. Do đó,UBND TP Đà Nẵng nếu muốn“mua” lại khu đất này thì phảitham gia đăng ký đấu giá tài sản”.

NHÓM PV

ĐÀ NẴNG XIN “CHUỘC LẠI” SÂN CHI LĂNG:

Phương án thế nào để đảm bảo pháp luật?TP Đà Nẵng vừa kiến

nghị Thủ tướng Chính phủcho phép “chuộc lại” Sânvận động (SVĐ) Chi Lăngvới số tiền 1.251 tỉ đồng.Tám năm trước, trong bốicảnh thị trường bất độngsản đóng băng, Công tyTNHH Tập đoàn ThiênThanh đã chấp thuận trảcho chính quyền Đà Nẵnggần 1.400 tỉ đồng đểđược đầu tư vào đây. lChính quyền Đà Nẵng đang muốn lấy lại Sân vận động Chi Lăng bằng cách

trả đúng số tiền đã nhận của chủ đầu tư cách đây 8 năm.

Luật sư Phan Trung Hoài: “Tập đoàn Thiên Thanh trong quátrình triển khai thực hiện dự án đã sử dụng các Giấy chứng nhận

quyền sử dụng đất thuộc Dự án nói trên làm tài sản đảm bảo cho các khoảnvay tại một số ngân hàng là hoàn toàn hợp pháp và hợp lệ. Vấn đề đặt rahiện nay, Tập đoàn Thiên Thanh mong muốn và tha thiết đề nghị các cơquan tiến hành tố tụng Trung ương, Tổng cục Thi hành án Bộ Tư pháp vàCơ quan Thi hành án dân sự TP Hồ Chí Minh và TP Đà Nẵng xem xétthực tế Dự án đang bị đặt trong quá trình điều tra, truy tố và xét xử qua cảhai giai đoạn. Tài sản đảm bảo là các Giấy chứng nhận quyền sử dụng đấtliên quan Dự án hiện do các ngân hàng nắm giữ, Cơ quan điều tra Bộ Côngan kê biên, nên chúng tôi nghĩ UBND TP Đà Nẵng không thể áp dụng biệnpháp hành chính nhằm cưỡng chế thu hồi hay đơn giản là “chuộc lại”với việc hỗ trợ một phần lãi suất…” .

DÂN NGUYỆ[email protected]

Page 15: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

Số 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/2018 15XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

GIẢI ĐÁP PHÁP LUẬT

Với tính năng, tiện íchthông minh, nhiều giảipháp công nghệ thông tin(CNTT) của VNPT khôngchỉ được ứng dụng rộngrãi mà còn nhận đượcnhiều giải thưởng trong vàngoài nước. Liên tiếp 3giải pháp của VNPT đượcvinh danh tại những sânchơi công nghệ lớn mớiđây là ví dụ.VNPT-HIS - Giải Nhì cuộcthi Y tế thông minh 2018

Với nhiều tính năng hữu íchthiết thực, thông minh, Hệ sinh tháiy tế VNPT (Phần mềm phục vụCộng đồng) đã xuất sắc đạt giảiNhì cuộc thi “Y tế thông minh năm2018” trung tuần tháng 11 vừa rồi.

Hệ sinh thái Y tế của VNPTvới tâm điểm là Phần mềm quảnlý bệnh viện VNPT-HIS là mộttrong những giải pháp trọng điểmcủa Tập đoàn VNPT trong lĩnhvực y tế, giúp tin học hóa công tácquản lý, điều hành trong lĩnh vựcy tế, kết nối toàn diện các đốitượng trong quá trình khám chữabệnh và chăm sóc sức khỏe cộngđồng… Trong những năm qua,giải pháp này được đánh giá đãgóp phần nâng cao chất lượngquản lý, khám bệnh, chữa bệnh vàchăm sóc sức khỏe, hỗ trợ công tácquản lý của ngành Y tế. Hiện đã có7.000 bệnh viện, cơ sở y tế trên cảnước đang sử dụng phần mềm nàyphục vụ hoạt động khám chữabệnh hàng ngày.

Được xây dựng theo xu hướngCMCN 4.0, VNPT- HIS ứng dụngnhững công nghệ mới nhất như In-ternet kết nối vạn vật (IoT), Côngnghệ điện toán đám mây (Cloud),Phân tích dữ liệu lớn (Bigdata),Nền tảng di động (Mobility), Thiếtbị đeo thông minh (Wearable)…Được triển khai trên nền tảng côngnghệ điện toán đám mây, VNPT-HIS đảm bảo thời gian triển khainhanh chóng và đáp ứng số lượnglớn người dùng.

Bên cạnh đó, với kiến trúc hệthống mở, VNPT-HIS cho phépkết nối, tích hợp với các thiết bị ytế và hệ thống khác nhau nhưmáy xét nghiệm, chẩn đoán hìnhảnh, thiết bị y tế cá nhân, liênthông với các hệ thống quản lýnhà nước như: Cổng bảo hiểm xãhội, Cổng dữ liệu Bộ Y tế, Các hệthống trong nền tảng Chính phủđiện tử eGOV…

Với những đặc điểm trên,VNPT-HIS được xem là giải pháptoàn trình đầu tiên cho lĩnh vực ytế tại Việt Nam. Giải pháp đã đạtGiải thưởng Nhân tài Đất Việt2015 và mới đây là đạt giải VàngStevie Award Châu Á - Thái BìnhDương năm 2018 cho hạng mục

Đổi mới xuất sắc trong lĩnh vựcchăm sóc sức khỏe.

VNPT SmartCloud - Giải Balĩnh vực CNTT Giải thưởngNhân tài Đất Việt 2018

VNPT SmartCloud là dịch vụđiện toán đám mây hiện đang đượccung cấp trên cả nước của VNPT.Năm 2014 VNPT đưa dịch vụ vàocung cấp thử nghiệm và trở thànhmột trong những đơn vị đầu tiêntham gia. Với kết quả thử nghiệmthành công ngoài mong đợi, ngày01/09/2017, VNPT chính thức triểnkhai cung cấp dịch vụ trên toànquốc và nhanh chóng được kháchhàng đón nhận. Nhiều đối tác côngnghệ lớn như Oracle, VmWare,cPanel, Dell, IBM… cũng sử dụngdịch vụ này của VNPT.

Đặc biệt, chỉ hơn 6 tháng sauđó, VNPT SmartCloud đã đượctrao danh hiệu Sao Khuê 2018hạng mục Điện toán đám mây vàBig Data - danh hiệu uy tín dànhcho các sản phẩm CNTT có chấtlượng cao, hiệu quả vượt trội và cóưu thế cạnh tranh trên thị trường.

Ngoài hạ tầng vượt trội (VNPTđang sở hữu hạ tầng DataCenter vàInternet hàng đầu thị trường ViệtNam), lý do giúp VNPT Smart-Cloud được khách hàng đánh giácao chính là các tính năng hữu íchnhư: Mở rộng linh hoạt (Kháchhàng có thể tự khởi tạo và thay đổicấu hình máy ảo theo nhu cầu mộtcách dễ dàng); Quản lý dễ dàng(Khách hàng được cấp portal đểthực hiện quản trị, khai thác, vậnhành trực tuyến); Bảo mật tối ưu(Hỗ trợ bảo mật đa lớp, từ lớp vậtlý đến lớp ảo hóa với các côngnghệ bảo mật tiên tiến nhất).VNPT SmartCloud cũng là dịch vụđiện toán đám mây đầu tiên tại ViệtNam cung cấp dịch vụ Self-servicecho khách hàng (khách hàng chủđộng hoàn toàn từ việc đăng ký,thanh toán khởi tạo cho đến cắthủy dịch vụ mà không cần nhânviên của VNPT hỗ trợ).

Với nhiều lợi thế nói trên, dịchvụ được kỳ vọng sẽ mang lại 50 tỷđồng doanh thu cho VNPT vàonăm 2020.

VNPT Pay – mang giá trị cốt lõi đóng góp cùng dòng chảy Fintech

Cách đây đúng 10 năm, Fintechđặt dấu chân vào Việt Nam mớimô hình ví điện tử và hiện đangbùng nổ với hàng loạt hình thứcthanh toán điện tử mới. VNPT Pay(Giải Khuyến khích lĩnh vựcCNTT Giải thưởng Nhân tài ĐấtViệt 2018) dù “sinh sau, đẻ muộn”nhưng không lạc hậu mà mang lạinhững giá trị cốt lõi đóng góp cùngdòng chảy Fintech chung.

Ban đầu VNPT Pay được thiếtkế để đáp ứng nhu cầu thanh toáncước hàng tháng của khách hàngVNPT như cước điện thoại Vina-phone trả sau, điện thoại cố định,truyền hình MyTV và cước mạngInternet FiberVNN tại 63 tỉnh, TPtrên cả nước. Hiện VNPT Pay đãmở rộng cung cấp giải pháp thanhtoán dịch vụ của rất nhiều các nhàcung cấp khác bao gồm: mua mãthẻ điện thoại của các nhà mạng,cước truyền hình VTVCab, K+,thanh toán bảo hiểm Prudential,hóa đơn nước, mua vé máy bay, véxe, deal ăn uống, làm đẹp… giá rẻ.Tính năng mới nhất trên ứng dụngVNPT Pay là mua vé xem phim tạicác cụm rạp nổi tiếng.

Đặc biệt, dựa trên công nghệTokenization, VNPT Pay cung cấptính năng Thanh toán tự động chokhách hàng. Cước dịch vụ hàngtháng sẽ được tự động trừ vào tàikhoản thẻ khách hàng đã đăng ký.

Với một giải pháp thanh toánthì ngoài sự tiện lợi, nhanh chóng,tính bảo mật là yếu tố mang tínhsống còn. VNPT Pay được ápdụng các công nghệ bảo mật mớinhất, tiên tiến, đạt chuẩn quốc tếnhư đăng nhập bằng vân tay, xácthực 2 lớp… Một ưu điểm nữaphải kể tới của VNPT Pay chínhlà việc áp dụng công nghệ phântích dữ liệu lớn, cho phép hệthống đưa ra những thông báothích hợp tới người dùng theotừng thời điểm. Hiện giải phápVNPT Pay đang được triển khairộng khắp trên cả nước.

QUỲNH ANH

Báo Pháp luật Việt Nam đã chuyển tới cáccơ quan có thẩm quyền xem xét, giải quyếtđơn, thư của các ông, bà có tên sau đây:

lÔng Nguyễn Tiến Lung (trú tại số 33/21/5, tổ 5,khu phố 2, phường Long Bình, TP Biên Hòa, tỉnh ĐồngNai) khiếu nại Thông báo số 50/TB-UBND ngày8/11/2018 của UBND phường Long Bình về việc tổchức cưỡng chế công trình vi phạm trên đất dành chođường bộ tại khu phố 2, phường Long Bình. Đơn đượcchuyển đến Chủ tịch UBND TP Biên Hòa, tỉnh ĐồngNai theo Phiếu chuyển đơn số 339/2018/PC-PLVN.

lÔng Vũ Đình Xuyện (trú tại số 29/9/245, đườngNguyễn Công Trứ, phường Thanh Bình, TP Ninh Bình,tỉnh Ninh Bình) khiếu nại việc Chủ tịch UBND phườngNam Bình không xử lý đơn thư của công dân theo quyđịnh. Đơn được chuyển đến Chủ tịch UBND TP NinhBình, tỉnh Ninh Bình theo Phiếu chuyển đơn số340/2018/PC-PLVN.

lÔng Nguyễn Văn Định, bà Nguyễn Thị Thái (trútại thôn Trinh Nữ 2, xã Yên Hòa, huyện Yên Mô, tỉnhNinh Bình) khiếu nại Bản án số 24/2018/HS-ST ngày20/9/2018 của TAND tỉnh Ninh Bình tuyên phạt bị cáoNguyễn Văn Tâm 15 năm tù về tội "Giết người". Đơnđược chuyển đến Chánh án TAND Cấp cao tại Hà Nộitheo Phiếu chuyển đơn số 341/2018/PC-PLVN.n

Gián đoạn thời gian đóng BHXH, có được hưởng trợ cấp thất nghiệp không?

lBạn đọc Ngọc Hiền hỏi: Tôi đóng bảo hiểm xã hội(BHXH) từ năm 2008, đến tháng 6/2018 tôi có xin nghỉ việckhông đóng BHXH nữa thì tôi sẽ được hưởng chế độ thấtnghiệp và phải làm thủ tục trong vòng 3 tháng. Vậy nếu lúcđó tôi không làm chế độ hưởng thất nghiệp, sau đó khoảng3, 4 tháng sau tôi có việc khác, tôi lại đóng BHXH nhưngđóng được 1, 2 tháng vì lý do cá nhân nên tôi phải nghỉviệc, vậy tôi có được hưởng chế độ thất nghiệp nữa không?

- BHXH TP Cần Thơ trả lời: Theo khoản 1 Điều 45Luật Việc làm năm 2013: “Thời gian đóng bảo hiểm thấtnghiệp (BHTN) để xét hưởng BHTN là tổng các khoảngthời gian đã đóng BHTN liên tục hoặc không liên tục đượccộng dồn từ khi bắt đầu đóng BHTN cho đến khi người laođộng chấm dứt hợp đồng lao động (HĐLĐ) hoặc hợp đồnglàm việc theo quy định của pháp luật mà chưa hưởng trợcấp thất nghiệp (TCTN)”.

Theo đó, khi tính thời gian đóng BHTN để hưởngBHTN thì sẽ tính tổng thời gian đã đóng BHTN cả liên tụcvà không liên tục được tính từ khi bạn đóng BHTN đến khichấm dứt HĐLĐ mà chưa hưởng TCTN.

Như vậy, thời gian 3, 4 tháng gián đoạn không đóngBHTN của bạn sẽ không ảnh hưởng đến quyền lợi của bạnkhi tính hưởng TCTN. Bạn sẽ được hưởng TCTN khi đápứng đủ điều kiện theo quy định tại Điều 49 Luật Việc làmnăm 2013.

Cụ thể, người lao động (NLĐ) đang đóng BHTN đượchưởng TCTN khi có đủ các điều kiện sau đây: 1. Chấm dứtHĐLĐ hoặc hợp đồng làm việc, trừ các trường hợp sauđây: NLĐ đơn phương chấm dứt HĐLĐ, hợp đồng làmviệc trái pháp luật; Hưởng lương hưu, trợ cấp mất sức laođộng hàng tháng;

2. Đã đóng BHTN từ đủ 12 tháng trở lên trong thời gian24 tháng trước khi chấm dứt HĐHĐ hoặc hợp đồng làmviệc đối với trường hợp quy định tại điểm a và điểm bkhoản 1 Điều 43 của Luật này; đã đóng BHTN từ đủ 12tháng trở lên trong thời gian 36 tháng trước khi chấm dứtHĐLĐ đối với trường hợp quy định tại điểm c khoản 1Điều 43 của Luật này;

3. Đã nộp hồ sơ hưởng TCTN tại trung tâm dịch vụ việclàm theo quy định tại khoản 1 Điều 46 của Luật này;

4. Chưa tìm được việc làm sau 15 ngày, kể từ ngày nộphồ sơ hưởng BHTN, trừ các trường hợp sau đây: Thực hiệnnghĩa vụ quân sự, nghĩa vụ công an; Đi học tập có thời hạntừ đủ 12 tháng trở lên; Chấp hành quyết định áp dụng biệnpháp đưa vào trường giáo dưỡng, cơ sở giáo dục bắt buộc,cơ sở cai nghiện bắt buộc; Bị tạm giam; chấp hành hìnhphạt tù; Ra nước ngoài định cư; đi lao động ở nước ngoàitheo hợp đồng; Chết.n

HộP THư

Nhiều giải pháp của VNPT được vinh danh

trên “thảm đỏ”

lThứ trưởng Bộ Y tế Nguyễn Trường Sơn trao giải cho các sản phẩm đạt giải.

BạN đọC

Page 16: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

Số 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/2018 [email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VIỆT NAMTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: 01 xe ô tô đầu kéo - Hiệu HOWO; Số loại ZZ4257N32; Số khung: LSBXFA094775; Số máy: 150417032627; Tải trọng: 38210 kg;

màu sơn: Xanh; Dung tích 9726; Biển kiểm soát đăng ký số: 29C-623.81 theo Chứng nhận đăng ký xe ô tô số 205387 do Phòng CSGT CA TP HàNội cấp ngày 08/3/2016, đăng ký lần đầu ngày 08/3/2016 cấp cho Công ty cổ phần thương mại và giao nhận vận tải Hải Minh. Tài sản đượcbảo quản tại Bãi gửi xe Công TNHH Phát triển Nhật Minh Tân (Khu Cầu Quan, Trung Sơn Trầm, Sơn Tây, Hà Nội). Giá khởi điểm: 300.000.000đồng. Tiền đặt trước: 30.000.000 đồng.

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với thửa đất số 244, tờ bản đồ số 4, diện tích 245m2 ; Hình thức sử dụng đất: riêng 169m2,chung 76 m2; Đất ở nông thôn; Thời hạn lâu dài; GCN quyền sử dụng đất số BP 132188 do UBND huyện Thường Tín, TP Hà Nội cấp ngày07/10/2013 cho ông Nguyễn Văn Hưng (chuyển nhượng cho bà Trần Linh Lan tại Văn phòng Đăng ký Đất đai Chi nhánh huyện Thường Tíntheo hồ sơ số 12/CN 2016). Địa chỉ thửa đất: Thôn Xâm Xuyên, xã Hồng Vân, huyện Thường Tín, thành phố Hà Nội. Giá khởi điểm: 542.000.000đồng. Tiền đặt trước: 54.000.000 đồng.

Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 342, tờ bản đồ số 05, diện tích 72m2, địa chỉ: Thôn Phương Quế,xã Liên Phương, huyện Thường Tín, tỉnh Hà Tây (nay là thành phố Hà Nội); Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AĐ 479351, số vào sổ cấpGiấy chứng nhận Quyền sử dụng đất: 00677, do Ủy ban nhân dân huyện Thường Tín cấp ngày 15/11/2006 cho ông Nguyễn Đăng Hải (và vợ:Bà Uông Thị Vinh), đã chuyển nhượng cho bà Nguyễn Thị Thu Hà theo hồ sơ số: 00816/CN 2013 được xác nhận của Phòng Tài nguyên và Môitrường huyện Thường Tín, thành phố Hà Nội ngày 05/4/2013. Giá khởi điểm: 369.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 36.000.000 đồng.

Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Khách hàng trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiệnviệc sang tên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, sử dụng theo quy định và chịu mọi loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam. Địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc TừLiêm, thành phố Hà Nội.

3. Bên có tài sản đấu giá:Tài sản 1: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây (Đường La Thành, Phú Thịnh, TX Sơn Tây, tỉnh Phú Thọ).Tài sản 2: BIDV Chi nhánh Nam Hà Nội (1281 đường Giải Phóng, phường Hoàng Liệt, quận Hoàng Mai, TP Hà Nội).Tài sản 3: Agribank Chi nhánh huyện Thường Tín Hà Nội II (Số 116 Phố Ga, thị trấn Thường Tín, Thường Tín, TP Hà Nội).4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá

02 ngày làm việc tại nơi có tài sản (trong giờ hành chính).5. Nơi có tài sản: theo địa chỉ từng thửa đất và nơi bảo quản tài sản.6. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày

thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày tại Văn phòng Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam (trong giờ hành chính).7. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá.- Tiền đặt trước nộp vào tài khoản số: 26010000313271 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam chi nhánh Mỹ Đình.- Tên tài khoản: Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam.8. Thời gian đấu giá: Tài sản 1: 15 giờ 30 phút ngày 18/12/2018; Tài sản 2: 14 giờ ngày 20/12/2018; Tài sản 3: 09 giờ ngày 24/12/2018.9. Địa điểm đấu giá: - Tài sản 1: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây (Đường La Thành, Phú Thịnh, TX Sơn Tây, TP Hà Nội).- Tài sản 2: Văn phòng Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm,

thành phố Hà Nội).- Tài sản 3: Agribank Chi nhánh huyện Thường Tín Hà Nội II (Số 116 Phố Ga, thị trấn Thường Tín, Thường Tín, TP Hà Nội).* Chi tiết liên hệ: Văn phòng Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ

Liêm, thành phố Hà Nội), SĐT: 02432121723 – 0916.428728.

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VIỆT NAMTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất ở đối với 42 ô đất tại xã Long Cốc, huyện Tân Sơn, tỉnh Phú Thọ.

Thông tin và quy hoạch chi tiết liên hệ Phòng Tài chính Kế hoạch huyện Tân Sơn hoặc Văn phòng đại diện Công ty CP dịch vụ đấu giáViệt Nam tại Phú Thọ.

Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Khách hàng trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiệnviệc sang tên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, sử dụng theo quy định và chịu mọi loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.

2. Vị trí tài sản: Xã Long Cốc, huyện Tân Sơn, tỉnh Phú Thọ.3. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam. Địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ

Liêm, thành phố Hà Nội.4. Bên có tài sản đấu giá: Hội đồng xử lý đấu giá quyền sử dụng đất huyện Tân Sơn (Địa chỉ: Xã Tân Phú, huyện Tân Sơn, tỉnh Phú Thọ).5. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày đấu giá 02 ngày

làm việc.6. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày

thông báo đến trước ngày bán đấu giá 02 ngày tại Phòng Tài chính Kế hoạch huyện Tân Sơn.7. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. - Tiền đặt trước nộp vào tài khoản số: 26010000313271 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - CN Mỹ Đình.- Đơn vị thụ hưởng: Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam.8. Thời gian, địa điểm đấu giá: Từ 08h ngày 23/12/2018 (Chủ nhật) tại Hội trường UBND xã Long Cốc, huyện Tân Sơn, tỉnh Phú Thọ.* Chi tiết liên hệ: Văn phòng đại diện công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam tại Phú Thọ, khu 13, xã Cổ Tiết, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ. Điện

thoại: 0946 668 962 - 024.32121723 - 0916.428728. Số điện thoại liên hệ Phòng Tài chính Kế hoạch huyện Tân Sơn: Đ/C Quý: 0965 338 336.

1. 42 , , .

TT , (m2) /m2) ( /ô)

1 1, ( : ),

12 ( 01 12)

100m2

148,7m2 900.000

10%

2 2, ( : ),

03 ( 03 05) 120m2/ô 1.600.000

3 2, ( : ),

18 ( 01 08; 12 21) 125m2/ô 1.600.000

4 , , 09 ( 01

09) 150m2/ô 800.000

h i

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VIỆT NAMTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: 01 xe ô tô đầu kéo - Hiệu HOWO; Số loại ZZ4257N32; Số khung: LSBXFA094775; Số máy: 150417032627; Tải trọng: 38210 kg;

màu sơn: Xanh; Dung tích 9726; Biển kiểm soát đăng ký số: 29C-623.81 theo Chứng nhận đăng ký xe ô tô số 205387 do Phòng CSGT CA TP HàNội cấp ngày 08/3/2016, đăng ký lần đầu ngày 08/3/2016 cấp cho Công ty cổ phần thương mại và giao nhận vận tải Hải Minh. Tài sản đượcbảo quản tại Bãi gửi xe Công TNHH Phát triển Nhật Minh Tân (Khu Cầu Quan, Trung Sơn Trầm, Sơn Tây, Hà Nội). Giá khởi điểm: 300.000.000đồng. Tiền đặt trước: 30.000.000 đồng.

Tài sản 2: 01 xe ô tô con 5 chỗ ngồi có thông tin cụ thể: Chủ sở hữu: Trường Cao đẳng Công nghệ và Kinh tế Nông nghiệp; Nhãn hiệu:TOYOTA; Số loại: COROLLA AE111L-GEMNK; Biển kiểm soát: 20M-002.80; Số máy: 4AM206045; số khung: AE111-9546596; Năm, nước sản xuất:1998, Nhật Bản. Nơi bảo quản hiện tại: Trường Cao đẳng Công nghệ và Kinh tế Công nghiệp (Trung Thành, thị xã Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên).Giá khởi điểm: 94.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 4.700.000 đồng.

Tài sản 3: Quyền sử dụng đất theo giấy chứng nhận số K397426 do UBND huyện Thanh Sơn cấp cho hộ ông Đinh Văn Thành ngày10/6/1998 với tổng diện tích 3.076m2 (Diện tích kê biên là 1.438m2 chủ sở hữu là ông Nguyễn Tiến Trường có hợp đồng chuyển nhượng quyềnsử dụng đất giữa ông Đinh Văn Thành và vợ chồng ông Nguyễn Tiến Trường và bà Bùi Thị Hiền đã được UBND xã Tất Thắng xác nhận ngày18/5/2009) tại thửa đất số 03, tờ bản đồ số 32, tại khu 11, xóm Đồng Chỏm, xã Tất Thắng, huyện Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ. Giá khởi điểm:67.688.934 đồng. Tiền đặt trước: 6.700.000 đồng.

Tài sản 4: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất theo giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số sốBH 355595 ngày 25/08/2011 do UBND huyện Tam Nông cấp cho hộ ông Phạm Ngọc Chung và bà Nguyễn Thị Diễm Hương tại thửa đất số 6,tờ bản đồ số 03, có diện tích 510m2 (diện tích thực tế kê biên 553,3m2) trong đó có 400m2 đất ở và 153,3m2 đất trồng cây lâu năm, địa chỉ:Khu 5, xã Thanh Uyên, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ. Tài sản trên đất: Nhà xây 2,5 tầng kép kín. Giá khởi điểm: 541.612.683 đồng. Tiền đặttrước: 54.000.000 đồng.

Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Khách hàng trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiệnviệc sang tên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, sử dụng theo quy định và chịu mọi loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam. Địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc TừLiêm, thành phố Hà Nội.

3. Bên có tài sản đấu giá:Tài sản 1: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây (Đường La Thành, Phú Thịnh, TX Sơn Tây, TP Hà Nội).Tài sản 2: Trường Cao đẳng Công nghệ và Kinh tế Công nghiệp (Trung Thành, thị xã Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên)Tài sản 3: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thanh Sơn (Phố Cầu Đất, thị trấn Thanh Sơn, huyện Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ).Tài sản 4: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Nông (Thị trấn Hưng Hóa, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ).4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá

02 ngày làm việc tại nơi có tài sản (trong giờ hành chính).5. Nơi có tài sản: theo địa chỉ từng thửa đất và nơi bảo quản tài sản.6. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày

thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày tại Văn phòng Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam (trong giờ hành chính).7. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá.- Tiền đặt trước nộp vào tài khoản số: 26010000313271 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam chi nhánh Mỹ Đình.- Tên tài khoản: Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam.8. Thời gian đấu giá: Tài sản 1: 08 giờ 30 phút ngày 20/12/2018; Tài sản 2: 09 giờ ngày 27/12/2018; Tài sản 3: 14 giờ ngày 04/01/2019; Tài

sản 4: 15 giờ ngày 04/01/2019.9. Địa điểm đấu giá: - Tài sản 1: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây (Đường La Thành, Phú Thịnh, TX Sơn Tây, TP Hà Nội).- Tài sản 2: Văn phòng đại diện Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam tại Thái Nguyên (Lô A22, Khu dân cư số 9, Tổ 11, phường Phan Đình

Phùng, TP Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên).- Tài sản 3, 4: Văn phòng đại diện Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam tại Phú Thọ (Khu 13 xã Cổ Tiết, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ).* Chi tiết liên hệ: Văn phòng Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ

Liêm, thành phố Hà Nội), SĐT: 02432121723 – 0916.428728. Văn phòng đại diện Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam tại Thái Nguyên (Lô A22,Khu dân cư số 9, Tổ 11, phường Phan Đình Phùng, TP Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên), SĐT: 0912.549.127; Văn phòng đại diện Công ty CP Dịchvụ Đấu giá Việt Nam tại Phú Thọ (Khu 13 xã Cổ Tiết, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ), SĐT: 0915.012.569.

THÔNG BÁOXử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay (lần 2)

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (gọi tắt là Trung tâm Đấu giá), thông báo xử lý, đấu giá tài sản do Ngân hàng Nôngnghiệp và Phát triển Nông thôn Chi nhánh Sông Đà Hòa Bình (gọi tắt là Ngân hàng) chuyển giao như sau:

I. Đối tượng tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đều được đăng ký tham gia đấu giá tài sản.II. Tài sản đấu giá 1. Tên chung của tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của ông Nguyễn Ngọc Hà.2. Quyền sử dụng: thửa đất số 363, tờ bản đồ số 09.2.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số MB 156983 do Ủy ban nhân dân thành phố Hòa Bình cấp ngày 10/12/2012;2.2. Diện tích đất: 70 m2;2.3. Vị trí, địa điểm của thửa đất: tổ 9, phường Phương Lâm, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.III. Tài sản gắn liền với đất: nhà xây 03 tầng diện tích sàn xây dựng 210 m2.IV. Tổng giá khởi điểm: 1.620.000.000 đồng (một tỷ sáu trăm hai mươi triệu đồng).V. Xem tài sản `1. Thời hạn: từ ngày 05/12/2018 đến ngày 07/12/2018.2. Địa điểm: tại địa điểm của tài sản nêu trên.VI. Mua hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá1. Thời hạn: từ ngày 05/12/2018 đến ngày 19/12/2018.2. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng.3. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá.VII. Nộp tiền đặt trước1. Tiền đặt trước: 160.000.000 đồng.2. Thời hạn: từ ngày 18/12/2018 đến ngày 19/12/2018.3. Hình thức: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào tài khoản của Trung tâm Đấu giá, số 3011201002632; mở tại Ngân hàng Nông

nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam - Chi nhánh Sông Đà Hòa Bình.VIII. Mở cuộc đấu giá tài sản1. Thời gian mở cuộc đấu giá: từ 09 giờ ngày 24/12/2018.2. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá.4. Phương thức: trả giá lên.IX. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa chỉ: số 21, đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm, thành phố Hòa Bình,

tỉnh Hòa Bình và Ngân hàng; địa chỉ: số 106, đường Lê Thánh Tông, phường Hữu Nghị, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình..

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HÒA BÌNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁCông ty Cổ phần Đấu giá Thành An thông báo bán đấu giá tài sản lần 08 như sau: 1. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN ĐẠI CHÚNG VIỆT NAMĐịa chỉ : Số 22 phố Ngô Quyền, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN Địa chỉ : Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội 3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và toàn bộ tài sản gắn liền trên đất theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số S 359840, số vào

sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số 01258.QSDĐ/ do UBND huyện Sóc Sơn, Thành phố Hà Nội cấp ngày 20/01/2003 cho hộ bàNguyễn Thị Bản. Ngày 26/12/2016, văn phòng đăng ký đất đai Hà Nội – chi nhánh huyện Sóc Sơn đã xác nhận chuyển nhượng toàn bộ quyềnsử dụng đất cho bà Đoàn Thị Thanh Tâm, ( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)

* Giá khởi điểm: 539.131.500 đồng (Năm trăm ba mươi chín triệu, một trăm ba mươi mốt nghìn, năm trăm đồng). * Tiền đặt trước: 53.000.000 đồng (Năm mươi ba triệu đồng chẵn)

4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, Từ ngày 04/12/2018 đến ngày09/12/2018 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An - Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường PhanChu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 04/12/2018 đến ngày09/12/2018 (trong giờ hành chính):

tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An - Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP.Hà Nội.

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Thôn Bắc Vọng, xã Bắc Phú, huyện Sóc Sơn, Hà Nội.6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Ngày 10/12/2018 (trong giờ hành chính):7. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 09 giờ 30 phút ngày 11/12/2018 tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá

Thành An - Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Trung tâm Giao dịch Công ty Cổ phần đấu giá Thành An – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh,

quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.. ĐT : 02462928913,

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng thông báo đấu giá tài sản:* Tài sản của ông Lê Văn Luận, gồm: Đất có diện tích 7.780,3m2, loại đất LUA; Thửa 88, tờ bản đồ 02, hiện trạng đất đã lên vườn có diện tích 1.042,2m2,

phần còn lại là đất ruộng 6.738,1m2 và cây trồng: Cam sành; Chanh giấy.Tọa lạc tại ấp Kinh Ngây, xã Đại Hải, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.Giá khởi điểm: 597.492.100 đồng.Tiền đặt trước: 42.000.000 đồng.* Thời gian tổ chức đấu giá: Vào lúc 08 giờ 00 phút ngày 04/01/2019, tại Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng.* Đăng ký tham gia đấu giá từ ngày 28/11/2018 đến ngày 01/01/2019. * Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá hoặc cần biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ Công ty Đấu

giá hợp danh Sóc Trăng, địa chỉ: số 823, QL1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng. Điện thoại: 02993.824859.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty cổ phần đấu giá và đầu tư DHL thông báo đấu giá quyền sử dụng đất theo đề nghị của Trung tâm phát triển quỹ đất và cụm

công nghiệp huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang như sau:*Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất đối với 51 lô đất ở thuộc các xã: Quang Châu, Minh Đức, Ninh Sơn, Bích Sơn, Hoàng Ninh và thị trấn

Nếnh, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang.* Giá khởi điểm: từ 128.000.000đ/lô đến 2.000.000.000đ/lô. * Tiền đặt trước: từ 25.000.000đ/lô đến 300.000.000đ/lô.* Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng nộp đơn đăng ký kèm theo 01 bản CMND photo đến

ngày 20/12/2018 tại trụ sở Công ty Cổ phần Đấu giá và Đầu tư DHL, trung tâm phát triển quỹ đất và cụm công nghiệp huyện Việt Yên. Ngoàira, Công ty tổ chức thu hồ sơ và tiền đặt trước vào ngày 19 và 20/12/2018 (trong giờ hành chính) tại Ngân hàng TMCP Bưu điện Liên Việt – PGDhuyện Việt Yên.

* Thời gian đấu giá: 08h00 phút ngày 24/12/2018 tại UBND xã Quang Châu.Chi tiết tại hồ sơ đấu giáLiên hệ: Công ty Cổ phần Đấu giá và Đầu tư DHL. Địa chỉ: Số 34, ngõ 46, đường Trần Nguyên Hãn, phường Trần Nguyên Hãn, thành phố Bắc Giang, Bắc Giang. Điện thoại: 02043.525.676

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ VÀ ĐẦU TƯ DHL

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁCông ty Cổ phần Đấu giá Thành An thông báo bán đấu giá tài sản lần 08 như sau: 1. Người có tài sản đấu giá:CÔNG TY TNHH QUẢN LÝ NỢ VÀ KHAI THÁC TÀI SẢN NGÂN HÀNG TMCP QUÂN ĐỘIĐịa chỉ: Tầng G2- Nhà B4 Kim Liên, đường Phạm Ngọc Thạch, phường Kim Liên, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN Địa chỉ: Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội 3. Tài sản đấu giá: 01 xe ô tô đã qua sử dụng cụ thể như sau:- Nhãn hiệu: UNIVERSE; - Màu sơn: Đỏ; BKS: 98B – 019.11; - Số máy: 0L33DAD00023. Loại xe: Ô tô Khách; Số khung: SEYNEX000047. ( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)* Giá khởi điểm: 870.870.082 đồng (Tám trăm bảy mươi triệu, tám trăm bảy mươi nghìn, không trăm tám mươi hai đồng).* Tiền đặt trước: 174.000.000 đồng (Một trăm bảy mươi tư triệu đồng chẵn)4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 04/12/2018 đến ngày

05/12/2018 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phườngPhan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 04/12/2018 đến ngày05/12/2018 (trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Tại bãi xe Phong Thắng, Quảng trường 3-2, TP Bắc Giang.6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 04/12/2018 đến ngày 05/12/20187. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 09 giờ 00 phút ngày 07/12/2018 tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Cổ phần Đấu

giá Thành An - Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội. Mọi chi tiết xin liên hệ: Trung tâm Giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu

Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội. ĐT : 02462928913, 0915551423.

THÔNG TIN - QUảNG CÁO

Page 17: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

Số 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/2018 17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Ana. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột,

tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSD đất và TSGLVĐ của ông Đinh Văn Sơn, bà Trần Thị Phượng, địa chỉ tài sản: Thôn 05, xã Bình Hòa, huyện Krông Ana,

tỉnh Đắk Lắk.. Tài sản cụ thể như sau:QSDĐ thuộc thửa đất số 349; tờ bản đồ số 4a, có diện tích 319 m2 (75 m2 ONT, 244 m2 LNK),tọa lạc tại: Thôn 05, xã Bình Hòa, huyện

Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk. Đất đã được UBND huyện Krông Ana cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BU 384549 cấp ngày 20/6/2014đứng tên ông Đinh Văn Sơn và bà Trần Thị Phượng.

+ Tài sản trên đất: Nhà ở, giếng đào, cây trồng trên đất.4. Giá khởi điểm: 273.916.000 đồng. Tiền đặt trước: 41.088.000 đồng+ Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 18.19.20/12/20185. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 26/11/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày 18/12/2018; tại

Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợplệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 09 giờ 00 phút ngày 21/12/2018 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.- Hình thức đấu giá: Trả giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá- Cách thức trả giá: Trả giá lênThông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động

sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên Báo Pháp luật Việt Nam theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Ana. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột,

tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSD đất của ông Trần Quốc Toản, địa chỉ tài sản: Thôn Anna, xã D rây Sáp, huyện Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk. Tài sản cụ

thể như sau:- QSDĐ đối với thửa đất số 41a, tờ bản đồ số 14, diện tích 5.884 m2 đất nuôi trồng thủy sản được sở TN&MT tỉnh Đắk Lắk cấp GCNQSDĐ

số CG 021243 cấp ngày 10/01/2017.4. Giá khởi điểm: 52.617.974 đồng. Tiền đặt trước: 7.892.000 đồng - Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 24.25.26/12/20185. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 26/11/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày 24/12/2018; tại

Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 09 giờ 00 phút ngày 27/12/2018 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.- Hình thức đấu giá: Trả giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá- Cách thức trả giá: Trả giá lênThông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động

sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên Báo Pháp luật Việt Nam theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh, P.phương Mai, Q.Đống

Đa, Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Hoài Đức, địa chỉ: Thị trấn Trạm Trôi, huyện Hoài Đức, Thành Phố Hà Nội.Tài sản: Toàn bộ Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất bị kê biên tại thửa đất số 81A, tờ bản đồ số 04, địa chỉ thửa đất tại: Xóm 3,

thôn Đồng Nhân, xã Đông La, huyện Hoài Đức, tỉnh Hà Tây (nay là TP.Hà Nội) theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số T 512023, số vào sổcấp GCNQSDĐ: 1076QSDĐ/2230.QĐ/UB do UBND huyện Hoài Đức, tỉnh Hà Tây (nay là TP.Hà Nội) cấp ngày 30/09/2004 cho hộ Ông NguyễnVăn Hộ. Diện tích đất: 511m2; Mục đích sử dụng: TC; Thời hạn sử dụng: Lâu dài; Tài sản gắn liền với đất: 01 nhà cấp 4, xây 04 gian (03 gian máingói, 01 gian mái đổ bê tông, nhà xây dựng năm 2005 có diện tích 90m2; 02 bếp (mái đổ bê tông) có diện tích 16m2 và 12m2; Phần còn lại 01điện thờ (mái đổ bê tông) có diện tích 10m2 và sân gạch, tường bao, cổng sắt, giếng khoan;

1. Giá khởi điểm: 1.144.374.000 đồng. Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng tài sản và tấtcả các loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật (nếu có) do người mua chịu. Số tiền đặt trước: 110.000.000 đồng.

1.2. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 28/11/2018 đến ngày 24/12/2018 (trong giờ hành chính). 2.3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 20/12/2018 đến ngày 21/12/2018 (trong giờ hành chính) tại thửa đất số 81A, tờ bản đồ số 04, địa chỉ

thửa đất tại: Xóm 3, thôn Đồng Nhân, xã Đông La, huyện Hoài Đức, tỉnh Hà Tây (nay là TP.Hà Nội).3.4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 24/12/2018 đến ngày 26/12/2018 (trong giờ hành chính). 4. 5. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 27/12/2018 tại Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: số 68 Trường

Chinh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.5.6. Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội– Số 68 đường

Trường Chinh, P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo quy định của pháp luậtliên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Cổ Phần Đấu Giá Tiên Phong đăng thông báo công khai tài sản trên báo Pháp Luật Việt Nam 02 kỳ số 331 ra

ngày 27/11/2018 và ký số 334 ra ngày 30/11/2018 cần đính chính thông tin như sau:Xem TS, nhận đăng ký, bán hồ sơ tham gia đấu giá: Từ 08h30 ngày 22/11/2018 đến 16h00 ngày 27/12/2018. Nhận đóng

tiền đặt trước: Bắt đầu vào lúc 08h30 ngày 27/12/2018 và kết thúc lúc 16h00 ngày 31/12/2018. Đấu giá ngày 02/01/2019. Nay công ty chúng tôi xin đính chính lại thông tin như sau: Xem TS, nhận đăng ký, bán hồ sơ tham gia đấu giá: Từ 08h30

ngày 22/11/2018 đến 16h00 ngày 18/12/2018. Nhận đóng tiền đặt trước: Bắt đầu vào lúc 08h30 ngày 18/12/2018 và kết thúclúc 16h00 ngày 20/12/2018. Đấu giá ngày 21/12/2018. Địa điểm tổ chức đấu giá: Số 276 Quốc lộ 62, p.2, Tp.Tân An, Long An.

Hình thức đấu giá bằng lời nói hoặc bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá. Phương thức trả giá lên. Muốn biết thêm thông tinchi tiết , vui lòng liên hệ: Công ty CP Đấu Giá Tiên Phong Số 276 Quốc lộ 62, p.2, Tp.Tân An, tỉnh Long An. ĐT: 0272 3581 359.

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ TIÊN PHONG

THÔNG BÁO Về việc không có người tham gia đấu giá

Căn cứ khoản 1 Điều 104 Luật THADS (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ Quyết định thi hành án số 103/QĐ-CCTHA ngày 13/02/2012 của Chi cục trưởng Chi cục THADS Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh; Chấp hành viên Chi cục THADS Quận 8 thông báo cho: - Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Phương Đông, địa chỉ: Số 45 Lê Duẩn, phường Bến Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. - Người phải thi hành án: Ông Phan Văn Hiền, địa chỉ: số 1953/30 Phạm Thế Hiển, phường 6, Quận 8, TP. Hồ Chí Minh.Nội dung:Với giá khởi điểm là 5.101.275.600 đồng (Năm tỷ, một trăm lẻ một triệu, hai trăm bảy mươi lăm ngàn, sáu trăm đồng) để đưa ra bán đấu

giá Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tọa lạc tại số 1953/30 Phạm Thế Hiển, phường 6, Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh, nhưng đếnhết ngày 28/11/2018 là hết hạn đăng ký tham gia đấu giá nhưng không có người đăng ký tham gia đấu giá.

Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được Thông báo này các bên có quyền thỏa thuận về mức giảm giá tài sản. Nếu các bên không thỏa thuận hoặc thỏa thuận không được về mức giảm giá thì Chấp hành viên sẽ quyết định giảm giá tài sản là 7%

so với giá 5.101.275.600 đồng để tiếp tục bán đấu giá. Giá khởi điểm để tiếp tục bán đấu giá Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tọa lạc tại số 1953/30 Phạm Thế Hiển, phường 6,

Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh sau khi giảm giá là 4.744.186.308 đồng (Bốn tỷ, bảy trăm bốn mươi bốn triệu, một trăm tám mươi sáu ngàn,ba trăm lẻ tám đồng).

Vậy, thông báo để Ngân hàng TMCP Phương Đông và ông Phan Văn Hiền được biết.

CHI CỤC THADS QUẬN 8, TP.HCM

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁCÔNG TY CP ĐẤU GIÁ VIỆT Á tổ chức bán đấu giá tài sản như sau:1. Tài sản bán đấu giá: Toàn bộ giá trị Quyền sử dụng đất thuộc thửa đất số 120-1-5; tờ bản đồ số 6I-IV-15; diện tích: 157,3m2; hình thức

sử dụng: sử dụng riêng; mục đích sử dụng: đất ở tại đô thị; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Tổ 19B phường Thanh Lương, quận Hai BàTrưng, TP Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CE 899205, Số vào sổ cấpgiấy chứng nhận: CS - HBT: 03353 do Sở Tài nguyên và Môi trường thành phố Hà Nội cấp ngày 15/12/2016.

- Giá khởi điểm: 9.500.000.000 đồng (Bằng chữ: Chín tỷ, năm trăm triệu đồng).- Tiền đặt trước: 475.000.000 đồng (Bằng chữ: Bốn trăm bảy mươi lăm triệu đồng)- Tiền phí hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Cổ phần Đấu Giá Việt Á (Địa chỉ: P304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự, quận Đống Đa,

TP. Hà Nội)3. Bên có tài sản đấu giá: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam - Chi nhánh Hà Nội II (Địa chỉ: Số 34 đường Tô Hiệu,

phường Nguyễn Trãi, quận Hà Đông, TP Hà Nội)4. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Từ ngày 12/12/2018 đến ngày 13/12/2018 tại Địa điểm tài sản.5. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày

thông báo bán đấu giá đến trước 16 giờ ngày 21/12/2018 tại Văn phòng Công ty Cổ phần Đấu giá Việt Á6. Thời gian thu tiền đặt trước: Đến 16 giờ ngày 21/12/2018- Tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công ty Cổ phần Đấu giá Việt Á; Tài khoản số: 110000121113 mở tại Ngân hàng TMCP Công thương

Việt Nam - CN Thăng Long.7. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: vào hồi 08 giờ 30 phút ngày 24/12/2018 tại Phòng Đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Việt Á (Địa

chỉ: P304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự, quận Đống Đa, TP.Hà Nội)Thông tin chi tiết xin vui lòng liên hệ:Công ty Cổ Phần Đấu Giá Việt ÁĐịa chỉ: P304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự, quận Đống Đa, TP Hà Nội. Tel: 024.37965198. Fax: 024.37965199

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty CP đấu giá Toàn Cầu - Trụ sở: Số 15, ngõ 62, Đại La, Trương Định, Hai Bà Trưng,

Hà Nội thông báo đấu giá tài sản như sau:1. Tài sản đấu giá.Tài sản 1 Quyền sử dụng đất: 279m2 (thực tế khi kê biên là 277m2) tại thửa đất số 85, tờ bản đồ số 06. Địa chỉ: thôn Phương Tiến, xã

Trung Châu, H.Đan Phượng, TP.Hà Nội. Tài sản gắn liền với đất gồm: 01 ngôi nhà cấp IV DT 66.1m2; nhà bếp 20m2; bể nước 2.8m3; tường bao15m2; cổng sắt 3.8m2; mái lợp tôn che sân 23m2; 25 cây chuối.Tài sản đứng tên ông Hoàng Văn Hội theo GCN QSDĐ, QSHNƠ và tài sản khácgắn liền với đất số BA 956955 do UBND huyện Đan Phượng cấp ngày 13/8/2010.

- Người có tài sản đấu giá: Chi cục THA DS H.Đan Phượng, TP. Hà Nội. Địa chỉ: Số 99 Tây Sơn, thị trấn Phùng, H.Đan Phượng, TP.Hà Nội.- Giá khởi điểm: 456.169.800 đồng (Bốn trăm năm mươi sáu triệu, một trăm sáu mươi chín nghìn, tám trăm đồng).Tài sản 2: Quyền sử dụng đất: 1029m2 (thực tế khi kê biên là 875.9m2) tại thửa đất số 191, tờ bản đồ số 07. Địa chỉ: thôn Lập Trí, xã Minh

Trí, H.Sóc Sơn, TP.Hà Nội. Tài sản gắn liền với đất gồm: tường bao ranh giới đất phía Đông xây gạch 10cm, không trát, có diện tích 18.14m2. Tàisản đứng tên ông Nguyễn Văn Phú theo GCN quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BĐ 493278, số vào sổcấp GCN quyền sử dụng đất CH 00509 do UBND huyện Sóc Sơn cấp ngày 01/04/2011.

- Người có tài sản đấu giá: Chi cục THA DS H.Sóc Sơn, TP.Hà Nội. Địa chỉ: số 7, đường Đa Phúc, thị trấn Sóc Sơn, H.Sóc Sơn, TP.Hà Nội.- Giá khởi điểm: 1.000.000.000 đồng (Một tỷ đồng).Ghi chú: Giá khởi điểm các TS trên chưa bao gồm thuế TNCN, LP trước bạ nhà đất và các chi phí khác trong việc sang tên QSH SD theo

quy định của pháp luật. Người mua tài sản đấu giá chịu trách nhiệm thực hiện các thủ tục chuyển QSH và chịu trách nhiệm nộp thuế, lệ phí vàcác chi phí khác liên quan đến thủ tục chuyển giao QSH tài sản đấu giá.

2. Thời gian xem tài sản: ngày 12 và 13/12/2018 tại địa chỉ của từng tài sản đấu giá nêu trên.3. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá tài sản: từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 20/12/2018 (trong giờ hành

chính) tại Phòng đấu giá Công ty. 4. Thời gian nộp tiền đặt trước: các ngày 19, 20, 21/12/2018 theo hướng dẫn tại Quy chế cuộc đấu giá của Công ty.Tiền đặt trước: - Tài sản 1: 45.617.000 đồng (Bốn mươi lăm triệu, sáu trăm mười bảy nghìn đồng).- Tài sản 2: 100.000.000 đồng (Một trăm triệu đồng).5. Đăng ký tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân đáp ứng đủ điều kiện và nộp đủ khoản tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá theo quy

định tại Quy chế cuộc đấu giá do Công ty ban hành, đăng ký trực tiếp tại Phòng đấu giá của Công ty (trong giờ hành chính).6. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Thứ 3, ngày 25/12/2018 tại Phòng đấu giá của Công ty. Địa chỉ: Căn hộ số 1436, tầng 14, tòa nhà HH4B,

KĐT Linh Đàm, Linh Đường, Hoàng Mai, Hà Nội.Chi tiết xin liên hệ: Phòng đấu giá của Công ty. Đ/c: căn hộ số 1436, tầng 14, tòa nhà HH4B, KĐT Linh Đàm, Linh Đường, Hoàng Mai, Hà

Nội. Điện thoại: 02466624364.

CÔNG TY CP BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN MIỀN BẮCTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ

Tài sản 1: Quyền sử dụng đất có diện tích là 1.755m2 trong đó đất ở là 400m2, đất vườn là 1.355m2 tại thửa đất số 03 tờ bản đồ số 02 tạiBản Thia, xã Canh Nậu, huyện Yên Thế, tỉnh Bắc Giang, đất được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ngày 10/10/2000 mang tên ông PhạmVăn Long, vợ là bà Phan Thị Tuyên, địa chỉ: Bản Thia, xã Canh Nậu, huyện Yên Thế, tỉnh Bắc Giang.

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất có diện tích 1.822m2 (mục đích sử dụng đất ở: 400m2, đất vườn là 1.422m2) thuộc thửa đất số 562, tờ bảnđồ số 01, được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số 02496 do UBND huyện Yên Thế cấp ngày 15/12/2000 mang tên ông Nguyễn XuânĐệ. Địa chỉ quyền sử dụng đất tại: Bản Đồn, xã Canh Nậu, huyện Yên Thế, tỉnh Bắc Giang và toàn bộ tài sản gắn liền trên diện tích đất bị kê biên.

Bán hồ sơ, đăng kí tham gia đấu giá, tổ chức đấu giá tại Công ty cổ phần bán đấu giá tài sản Miền Bắc – Số 01, ngõ 6, đường NguyễnĐình Tuân, TP Bắc Giang.

Hình thức, phương thức đấu giá: Cuộc đấu giá tổ chức theo hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp theo phương thức trảgiá lên.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty CP bán đấu giá tài sản Miền Bắc. Số 01, Đ.Nguyễn Đình Tuân 2 P.Hoàng Văn Thụ, TP.Bắc Giang.Điện thoại: (0204) 3.528.818 – 0948.988.668.

Tài

1 73.799.000

ngày25/12/2018

150.000 10.000.000 09h00’ ngày 27/12/2018

2 108.243.000 200.000 20.000.000 10h00’ ngày 27/12/2018

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN BẢO ĐẢMTHEO THỦ TỤC RÚT GỌN

1. Tên, địa chỉ, Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia Group. Đường Lê Qúy Đôn, phường Gia Cẩm, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú ThọMã số thuế: 2600 998 168 ĐT: 02106 266 699 2. Tên, địa chỉ, Tổ chức có tài sản Đấu giá: Agribank - Chi nhánh huyện Hạ Hòa Phú Thọ II. Khu 10, thị trấn Hạ Hòa, huyện Hạ Hòa, tỉnh Phú Thọ. 3. Tên tài sản Đấu giá, giá khởi điểm, tiền đặt trước.3.1. Tài sản 01: Quyền sử dụng đất số O 298858, thửa đất số 108, tờ bản đồ số 28, diện tích 622,0m2 (Đất ở 300,0m2, đất vườn 322,0m2),

do UBND huyện Hạ Hòa cấp cho ông Lê Văn Quân ngày 18/05/2000, tại Khu 10, xã Lang Sơn, huyện Hạ Hòa, tỉnh Phú Thọ, công trình xây dựngtrên đất: Nhà xây 01 tầng, tổng diện tích xây dựng 80,0m2. Giá khởi điểm: 160.020.000đồng, tiền đặt trước 20% giá trị tài sản là 32.004.000đồng,phí hồ sơ đấu giá 200.000đồng/01 hồ sơ.

3.2. Tài sản 02: Quyền sử dụng đất số O 315591, thửa đất số 252, tờ bản đồ số 18, diện tích 1.804,0m2 (Đất ở 300,0m2, đất vườn 1.504,0m2),do UBND huyện Hạ Hòa cấp cho chủ hộ ông Bùi Đức Thanh ngày 15/05/2000, tại Khu 10, xã Yên Luật, huyện Hạ Hòa, tỉnh Phú Thọ, công trìnhxây dựng trên đất: Nhà xây 01 tầng, tổng diện tích xây dựng 75,0m2. Giá khởi điểm: 165.118.000 đồng, tiền đặt trước 20% giá trị tài sản là33.024.000đồng, phí hồ sơ đấu giá 200.000 đồng/01 hồ sơ.

3.3. Mức giá khởi điểm 02 tài sản trên chưa bao gồm các loại thuế, phí, lệ phí, khách hàng trúng đấu giá chịu mọi chi phí liên quan đếnviệc đăng ký quyền sở hữu tài sản theo quy định hiện hành.

4. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 11, 12/12/2018, tại Khu 10, xã Lang Sơn, huyện Hạ Hòa (Tài sản 1); Tại Khu 10, xã Yên Luật, huyệnHạ Hòa, Phú Thọ (Tài sản 2).

5. Thời gian, địa điểm bán, nộp hồ sơ đấu giá: Từ khi đăng thông báo đến hết 16h00 ngày 13/12/2018, tại Công ty Đấu giá Hợp danhQuốc gia Group.

6. Nộp tiền đặt trước:6.1. Thu tiền đặt trước: Ngày 12, 13, 14/12/2018, chuyển khoản vào tài khoản của Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia Group số

19131686468011, tại Techcombank - Chi nhánh Việt Trì.6.2. Hoàn trả tiền đặt trước: Sau 3 ngày làm việc kể từ khi kết thúc cuộc đấu giá.7. Thời gian, địa điểm Tổ chức đấu giá: 09h00 ngày 15/12/2018, tại Hội trường Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia Group Số 3443, Đường

Hùng Vương, Phường Vân Phú, Thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ. 8. Phương thức, hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng bỏ phiếu kín, nhiều vòng theo phương thức trả giá lên.9. Điều kiện cách thức đăng ký đấu giá: Tổ chức, cá nhân đăng ký đấu giá đủ điều kiện theo Điều 38, Luật Đấu giá Tài sản và thông qua

việc nộp hồ sơ, tiền đặt trước hợp lệ theo quy định.* Chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia Group. Số 44A, Ngõ 126, Lê Qúy Đôn, Gia Cẩm, Việt Trì, Phú Thọ hoặc Agribank

- Chi nhánh huyện Hạ Hòa Phú Thọ II. Khu 10, thị trấn Hạ Hòa, huyện Hạ Hòa, tỉnh Phú Thọ. ĐT: 02103 883 454.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH QUỐC GIA GROUP

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Phương Đông CN Đăk Lăk. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn

Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSD đất và TSGLVĐ của ông Hoàng Văn Khải và bà Nguyễn Thị Lệ Uyên. Tài sản gồm:TS 01: có DT 33.920 m2 (CLN), TĐ số 12,86, TBĐ số 84, được UBND Đăk Mil cấp GCN số BH 493616 cấp ngày 24/8/2012. ĐC TĐ: xã

Đăk Gằn, Đăk Mil, Đăk Nông. Có 1.700 cây cao su trồng năm 2008.TS 02: có DT 20.775 m2 (CLN), TĐ số 67, TBĐ số 33, được UBND huyện Đăk Mil cấp GCN số BH 642302 cấp ngày 30/11/2011. ĐC TĐ

xã Đăk Rla, Đăk Mil. Đăk Nông. Có 700 cây cao su trồng năm 2008.TS 03: có DT 18.630 m2 (CLN), TĐ số 59, TBĐ số 33, được UBND huyện Đăk Mil cấp GCN số BH 642182 cấp ngày 30/10/2011. ĐC TĐ

xã Đăk Rla, Đăk Mil, Đăk Nông. Có 700 cây cao su trồng khoảng năm 2008.4. Giá khởi điểm:

TS 01: 1.289.150.000đ.Tiền đặt trước: 193.372.000đ.TS02: 1.123.432.000đ. Tiền đặt trước: 168.515.000đ. TS 03: 1.025.620.000đ. tiền đặt trước: 153.843.000đ.5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 03/12/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày 25/12/2018;

tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấugiá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

6. Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá; Phương thức đấu giá: Trả giá lên.7.Thời gian và địa điểm đấu giá: 09 giờ 00 phút ngày 28/12/2018 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất

động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên Báo Pháp luật Việt Nam theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG TIN - QUảNG CÁ[email protected]

Page 18: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

18 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/2018

THÔNG BÁOCăn cứ Luật thi hành án dân sự năm 2018 (Được sửa đổi bổ sung năm 2014)Căn cứ Quyết định số 05/2018/QĐST- DS ngày 24 tháng 5 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình;Căn cứ Quyết định thi hành án số 34/QĐ-CCTHA ngày 16 tháng 10 năm 2018 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Lạc Sơn,

tỉnh Hòa Bình;Chấp hành viên Chi cục thi hành án dân sự huyện Lạc sơn, tỉnh Hòa Bình thông báo cho: Người phải thi hành án là ông Nguyễn

Văn Sơn, sinh năm 1966, trú tại: phố Vó, xã Nhân Nghĩa, huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình. Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày đăng báođến tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Lạc sơn, tỉnh Hòa Bình. Để nộp đủ số tiền là 350.000.000đ (Ba trăm năm mươi triệu đồng).Hết thời hạn trên ông Nguyễn Văn Sơn, sinh năm 1966 không tự nguyện thi hành án Chi cục thi hành án dân sự huyện Lạc sơn, tỉnhHòa Bình sẽ kê biên, xử lý tài sản theo quy định của pháp luật. Mọi thắc mắc, khiếu nại sau này sẽ không được xem xét giải quyết.

CHI CỤC THADS HUYỆN LẠC SƠN, TỈNH HÒA BÌNH

THÔNG BÁOCông ty Cổ Phần Đấu Giá Châu Á thông báo bán đấu giá tài sản sau:Tài sản: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 374 thuộc tờ bản đồ số 53 tọa lạc tại

120/1A Trần Phú, phường Cái Khế, TP Cần Thơ.Theo giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền vớiđất số 5401040801, Hồ sơ gốc số 01/2001 cấp ngày 19/10/2001 cấp cho bà Trần Mộng Thường Nga.Nhà ở: Địa chỉ: 120/1A, Trần Phú,phường Cái Khế, TP Cần Thơ. Tổng diện tích sử dụng: 138.37 m2. Diện tích xây dựng: 66,66 m2. Kết cấu nhà: Cấp 3. Số tầng: 02. Chấtlượng: 60%. Đất ở: Thửa đất số: 374. Tờ bản đồ số: 53. Diện tích: 97,98 m2. Hình thức sử dụng: Riêng: 97,98 m2. Chung: không. Giákhởi điểm:4.600.000.000 đồng. Nguồn gốc và tình trạng pháp lý tài sản: Tài sản thế chấp, bán để thu hồi nợ vay.Người có tài sản bánđấu giá: Chi nhánh Công ty TNHH quản lý nợ và khai thác tài sản Ngân hàng Thương mại Cổ phần Quân đội tại Hồ Chí Minh.Kháchhàng mua trúng đấu giá nộp thuế thu nhập cá nhân, thuế trước bạ và chi phí liên quan (nếu có).Tiền đặt trước: 15% giá khởi điểm.Nộp tiền đặt trướctừ ngày 17/12/2018 đến ngày 19/12/2018. Đăng ký tham gia đấu giá:từ ngày 28/11/2018 đến ngày19/12/2018.Xem tài sản: 13/12/2018 đến ngày 14/12/2018 tại: 120/1A, Trần Phú, phường Cái Khế, TP Cần Thơ.Thời gian, địa điểmbán đấu giá:lúc 14 giờ 00 ngày 21/12/2018tại địa chỉ: 4A2, đường 30/4, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.Liên hệ: A Quân –0901416441.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Tài sản Việt Nam thông báo đấu giá quyền sử dụng gồm 09 thửa đất với tổng diện tích 968,7m2 đất ở nông

thôn tại xóm Rị, xã Phú Thành, huyện Lạc Thủy, tỉnh Hòa Bình.Tài sản đấu giá và giá khởi điểm: Quyền sử dụng 09 thửa đất được đánh số thứ tự từ thửa số 262 đến thửa số 270.Đơn giá khởi điểm: 6.000.000 đồng/m2 (sáu triệu đồng trên mét vuông).Thửa số 262 có diện tích 101,0 m2. Tổng giá khởi điểm: 606.000.000 đồngThửa số 263 có diện tích 105,6 m2. Tổng giá khởi điểm: 633.600.000 đồngThửa số 264 có diện tích 107,2 m2. Tổng giá khởi điểm: 643.200.000 đồngThửa số 265 có diện tích 110,5 m2. Tổng giá khởi điểm: 663.000.000 đồngThửa số 266 có diện tích 108,6 m2. Tổng giá khởi điểm: 651.600.000 đồngThửa số 267 có diện tích 106,7 m2. Tổng giá khởi điểm: 640.200.000 đồngThửa số 268 có diện tích 104,8 m2. Tổng giá khởi điểm: 628.800.000 đồngThửa số 269 có diện tích 122,3 m2. Tổng giá khởi điểm: 733.800.000 đồngThửa số 270 có diện tích 102,0 m2. Tổng giá khởi điểm: 612.000.000 đồng(Người trúng đấu giá phải chịu các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định).Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu kín trực tiếp tại cuộc đấu giá đối với từng thửa đất theo tổng giá khởi điểm của thửa đất. Phương thức đấu

giá: Trả giá lên.Bước giá: 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng)Thời gian, địa điểm tham khảo hồ sơ, xem tài sản bán đấu giá: Khách hàng liên hệ với Trung tâm phát triển quỹ đất huyện Lạc Thủy để được hướng dẫn xem bản đồ quy hoạch khu đất và tự đi khảo

sát thực địa trong thời gian bán hồ sơ đấu giá.Thời gian địa điểm mua và nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày đăng thông báo đến 16 giờ 30 phút, ngày 17/12/2018 (Trong giờ hành chính), Tại Trung tâm phát triển quỹ đất huyện Lạc Thủy

(tầng 5 UBND huyện Lạc Thủy_ thị trấn Chi Nê, Lạc Thủy, Hòa Bình).Phí mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/ hồ sơ. Thời gian, Phương thức nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá: Chậm nhất đến 16h30’ ngày 17/12/2018, khách hàng đăng ký tham gia đấu giá phải nộp khoản tiền đặt trước cho thửa đất đăng ký đấu

giá vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh tài sản Việt Nam (thông tin tài khoản theo Quy chế đấu giá tài sản của Công ty). Số tiền đặttrước: 20% tổng giá khởi điểm của từng thửa đất.

Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá (dự kiến): 8 giờ 30 phút, ngày 20/12/2018, tại Hội trường tầng 5, UBND huyện Lạc Thủy, thị trấn ChiNê, Lạc thủy, Hòa Bình.

Thời gian, địa điểm trả lại tiền đặt trước cho khách hàng không trúng đấu giá: Trong giờ hành chính sau 02 ngày làm việc kể từ ngày cuộcbán đấu giá kết thúc, tại nơi khách hàng nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá.

Kính mời các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến xem tài sản, đăng ký và tham gia đấu giá. Mọi chi tiết xin vui lòng liên hệ: 0379545000 -0904 066 996, Công ty Đấu giá Hợp danh Tài sản Việt Nam, địa chỉ: số 76 ngõ 146 Trung Kính, P. Yên Hòa, Q. Cầu Giấy, Tp. Hà Nội.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÀI SẢN VIỆT NAM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giáTài sản 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 575, tờ bản đồ số 05, diện tích 112m2, địa chỉ: Thôn Xuân Thủy, xã

Thủy Xuân Tiên, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội.Giá khởi điểm: 346.514.622 đồng (Ba trăm bốn mươi sáu triệu, năm trăm mười bốn nghìn, sáu trăm hai mươi hai đồng).Tiền đặt trước: 20.000.000 đồng/hồ sơ (Hai mươi triệu đồng/hồ sơ).Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ (Hai trăm nghìn đồng/hồ sơ).Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội.Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 267, tờ bản đồ số 04, diện tích 93,6 m2 tại Thôn 5, xã Phùng Xá,

huyện Thạch Thất, thành phố Hà Nội.Giá khởi điểm: 407.041.000 đồng (Bốn trăm lẻ bảy triệu không trăm bốn mươi mốt nghìn không trăm bốn mươi mốt nghìn đồng).Tiền đặt trước: 40.000.000 đồng/hồ sơ (Bốn mươi triệu đồng/hồ sơ).Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ (Hai trăm nghìn đồng/hồ sơ).Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạch Thất, TP Hà Nội.Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác do người mua được

tài sản phải nộp liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản theo quy định pháp luật.Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án.II. Kế hoạch tổ chức đấu giáThời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu và đủ điều kiện

theo quy chế của Công ty mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp tại Văn phòng đại diện Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương. Thời gianmua và nộp hồ sơ:

Tài sản 1: Từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 25/12/2018 – Trong giờ hành chính.Tài sản 2: Từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 18/12/2018 – Trong giờ hành chính.Thời gian nộp tiền đặt trước: Tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương theo hướng

dẫn khi đăng ký tham gia đấu giá. Thời gian nộp: Tài sản 1: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 25/12/2018.Tài sản 2: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 18/12/2018.Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1: vào hồi 9h00 ngày 28/12/2018.Tài sản 2: vào hồi 9h00 ngày 21/12/2018.Địa điểm: số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội.Chi tiết xin liên hệ: Tổ chức đấu giá: Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương.Địa chỉ: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội.Văn phòng đại diện: Số 78A Lạc Trung, Vĩnh Tuy, Hai Bà Trưng, Hà Nội.Điện thoại: 0246.328.9922 – Hotline: 0944.249.916.

CÔNG TY TNHH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HOÀNG PHƯƠNGTHÔNG BÁO

Xử lý, đấu giá tài sản thi hành án (lần 5)

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hoà Bình (Trung tâm Đấu giá), địa chỉ: số 21, đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm,TP Hoà Bình, tỉnh Hoà Bình thông báo xử lý, đấu giá tài sản thi hành án do Cục Thi hành án dân sự tỉnh Hòa Bình, địa chỉ: phường Thịnh Lang,thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình chuyển giao như sau:

1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng 8,06 ha đất trồng rừng và tài sản gắn liền với đất của ông Vũ Công Trị, địa chỉ thửa đất: đồi Cao Vàng,xã Dân Hạ, huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

2. Tổng giá khởi điểm: 747.954.000 đồng (bảy trăm bốn mươi bảy triệu, chín trăm năm mươi tư nghìn đồng).3. Tiền đặt trước: 100.000.000 đồng (một trăm triệu đồng).4. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng (năm trăm nghìn đồng).5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: từ ngày 03/12/2018 đến ngày 12/12/2018 (trong giờ

hành chính).5.1. Người tham gia đấu giá xem tài sản tại nơi có tài sản đấu giá: đồi Cao Vàng, xã Dân Hạ, huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình.5.2. Người tham gia đấu giá xem giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan tại: Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá

tài sản tỉnh Hòa Bình.6. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 03/12/2018 đến ngày 12/12/2018 (trong giờ hành chính) tại: Trung

tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.7. Thời gian, địa điểm, phương thức nộp tiền đặt trước: 7.1. Thời gian: từ ngày 12/12/2018 đến ngày 14/12/2018 (trong giờ hành chính).7.2. Phương thức nộp tiền đặt trước của từng tài sản: Người tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước bằng chuyển khoản vào tài khoản số

45510000111721; mở tại Ngân hàng Thương mại cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Hoà Bình; đơn vị thụ hưởng: Trung tâmDịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.

8. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: từ 09 giờ ngày 17/12/2018; địa điểm: tại Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.9. Hình thức, phương thức đấu giá: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, phương thức trả giá lên.10. Quyền ưu tiên mua, chuộc lại tài sản: người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến tài sản thi hành án được quyền ưu tiên mua, chuộc

lại tài sản theo quy định của pháp luật.Mọi thông tin chi tiết xin liên hệ với Trung tâm Đấu giá (ĐT: 0218.6292.144) và Cục Thi hành án dân sự tỉnh Hòa Bình.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HOÀ BÌNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁCông ty Cổ phần Đấu giá Thành An Thông báo đấu giá tài sản lần 02 như sau.1. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN ĐẠI CHÚNG VIỆT NAMĐịa chỉ: Số 22 phố Ngô Quyền, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN Địa chỉ: Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội 3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất theo giấy chứng nhận số BG 109697; Số vào

sổ cấp GCN: 1457.QĐ.UBND.2011/CH.00262.2011 do UBND huyện Đông Anh, TP. Hà Nội cấp ngày 06/05/2011 cho bà Bùi Thị Ngoan. Ngày24/07/2017, văn phòng đăng ký đất đai Hà Nội – Chi nhánh huyện Đông Anh đăng ký sang tên cho ông Hà Văn Lợi theo hợp đồng số 3080.2017do văn phòng công chứng Hai Bà Trưng lập ngày 13/7/2017, cụ thể như sau:

: Thửa đất số: 11, Tờ bản đồ số: QH. - Địa chỉ thửa đất: Thôn Nguyên Khê, xã Nguyên Khê, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội.- Diện tích: 142 m2 (Bằng chữ: Một trăm bốn mươi hai mét vuông)- Hình thức sử dụng: riêng: 142 m2, chung Không- Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn (142 m2).- Thời hạn sử dụng: Lâu dài.- Nguồn gốc sử dụng: Nhận chuyển nhượng QSD đất đấu giá theo Hợp đồng số 3640/2011/HĐCN do văn phòng công chứng Trung tâm

chứng thực ngày 20/04/2011.( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)

* Giá khởi điểm: 1.259.469.000 đồng (Một tỷ, hai trăm năm mươi chín triệu, bốn trăm sáu mươi chín nghìn đồng). * Tiền đặt trước: 125.000.000 đồng (Một trăm hai mươi lăm triệu đồng chẵn)4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, Từ ngày 29/11/2018 đến ngày

17/12/2018 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường PhanChu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 29/11/2018 đến ngày17/12/2018 (trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Thôn Nguyên Khê, xã Nguyên Khê, huyện Đông Anh, thành phố HàNội.

6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 17/12/2018 đến ngày 18/12/2018 7. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 20/12/2018 tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá

Thành An – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Tầng 7 số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

ĐT : 02462928913,

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty cổ phần đấu giá Toàn Cầu - Trụ sở: số 15, ngõ 62, Đại La, Trương Định, Hai Bà

Trưng, TP.Hà Nội thông báo đấu giá tài sản như sau:1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội. Địa chỉ: Số 7 đường Đa Phúc, thị trấn Sóc Sơn,

huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội.2. Tài sản đấu giá: - Tài sản 1: Quyền sử dụng đất có diện tích theo GCN là 494.4m2, diện tích theo kê biên là 244m2 , trong đó: 175.6m2 đất ở và 68.4m2

đất vườn tại thửa đất số 33e, tờ bản đồ số 04. Địa chỉ: phố Nỷ, xã Trung Giã, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội và Tài sản gắn liền với đất gồm:01 nhà cấp 4 xây tường gạch 10cm, có trát, mái lợp proximang, diện tích 27m2 ; 01 nhà bếp xây tường gạch 10cm, có trát, mái lợp proximang,diện tích 23m2; 01 bể nước kích thước 1m2; sân bê tông có tổng diện tích 46m2; tường bao ranh giới đất cạnh Tây Bắc xây gạch 10cm, bổ trụ,không trát, cao 2.2m x dài 13.17m = 29m2. Tài sản đứng tên ông Nguyễn Văn Trinh theo GCN quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tàisản khác gắn liền với đất số BG 399289, số vào sổ cấp GCN quyền sử dụng đất CH 00168 do UBND huyện Sóc Sơn cấp ngày 19/9/2011.

- Tài sản 2: Quyền sử dụng đất có diện tích theo GCN là 508.3m2, diện tích theo kê biên là 246.7m2, trong đó: 168.2m2 đất ở và 78.5m2đất vườn tại thửa đất số 33f, tờ bản đồ số 04. Địa chỉ: phố Nỷ, xã Trung Giã, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội và Tài sản gắn liền với đất gồm:Tường bao ranh giới đất phía Tây Bắc xây gạch 10cm, bổ trụ, không trát, cao 2.2m x dài 12.97m = 28.5m2 ; tường bao ranh giới đất phía ĐôngBắc xây gạch 10cm, bổ trụ, không trát, cao 2.2m x dài 19.6m = 43.1m2. Tài sản đứng tên ông Nguyễn Văn Trinh theo GCN quyền sử dụng đất,quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BG 399290, số vào sổ cấp GCN quyền sử dụng đất CH 00169 do UBND huyện Sóc Sơncấp ngày 19/9/2011, bị cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản để bảo đảm thi hành án.

3. Giá khởi điểm: - Tài sản 1: 753.108.765 đồng (Bảy trăm năm mươi ba triệu, một trăm linh tám nghìn, bảy trăm sáu mươi lăm đồng).- Tài sản 2: 715.057.362 đồng (Bảy trăm mười lăm triệu, không trăm năm mươi bảy nghìn, ba trăm sáu mươi hai đồng).Người mua được tài sản chịu trách nhiệm nộp tất cả các khoản thuế, và lệ phí liên quan đến việc thực hiện các thủ tục chuyển quyền sở

hữu, quyền sử dụng tài sản, kể cả các khoản Thuế, phí mà pháp luật quy định chủ sở hữu tài sản phải nộp khi chuyển nhượng (Trong trườnghợp chủ sở hữu tài sản không tự nguyện nộp hoặc không có điều kiện nộp).

4. Thời gian và địa điểm xem các tài sản: ngày 10, 11/12/2018 tại địa chỉ của từng tài sản đấu giá nêu trên.5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá tài sản: Từ ngày niêm yết, thông báo công khai việc đấu giá tài sản đến

ngày 19/12/2018 (trong giờ hành chính) tại Phòng đấu giá của Công ty. Tiền mua hồ sơ : 500.000VNĐ/hồ sơ.6. Thời gian nộp tiền đặt trước: Các ngày 18, 19, 20/12/2018 (Trong giờ hành chính) theo hướng dẫn tại quy chế đấu giá tài sản của Công ty. Tiền đặt trước: - Tài sản 1: 75.311.000 đồng (Bảy mươi lăm triệu, ba trăm mười một nghìn đồng).- Tài sản 2 : 71.506.000 đồng (Bảy mươi mốt triệu, năm trăm linh sáu nghìn đồng).7. Đăng ký tham gia đấu giá tài sản: Tổ chức, cá nhân đảm bảo đáp ứng đủ điều kiện và nộp đủ khoản tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu

giá theo quy định tại quy chế cuộc đấu giá do Công ty ban hành, đăng ký trực tiếp tại Phòng đấu giá - Công ty CP đấu giá Toàn Cầu.8. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: ngày 24/12/2018 tại Phòng đấu giá của Công ty CP đấu giá Toàn Cầu.Mọi chi tiết xin liên hệ: Phòng đấu giá - Công ty CP đấu giá Toàn Cầu: Căn hộ số 1436, Tầng 14, Tòa nhà HH4B, phố Linh Đường, P. Hoàng

Liệt, Q. Hoàng Mai, TP. Hà Nội; Điện thoại: 024.6662.4364

THÔNG BÁOXử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay

(lần 4)Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (gọi tắt là

Trung tâm Đấu giá), thông báo xử lý, đấu giá tài sản do Ngân hàngNông nghiệp và Phát triển Nông thôn Chi nhánh Sông Đà Hòa Bình(gọi tắt là Ngân hàng) chuyển giao như sau:

I. Đối tượng tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân có đủ điềukiện theo quy định của pháp luật đều được đăng ký tham gia đấugiá tài sản.

II. Tài sản đấu giá 1. Tên chung của tài sản: Quyền sử dụng đất của hộ ông Phạm

Vũ Mai.2. Quyền sử dụng: thửa đất số 09, tờ bản đồ số 30.2.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số O 754602 do Ủy

ban nhân dân huyện Kỳ Sơn cấp ngày 26/12/2000 cho hộ ông PhạmVũ Mai;

2.2. Tổng diện tích đất: 2.380 m2: trong đó;a. Đất ở: 400 m2; thời hạn sử dụng lâu dài;b. Đất trồng cây lâu năm: 1.764 m2; thời hạn sử dụng lâu dài;c. Đất hành lang giao thông: 216 m2; thời hạn sử dụng tạm thời;2.3. Vị trí, địa điểm của thửa đất: thôn Thá, xã Thu Phong, huyện

Cao Phong, tỉnh Hòa Bình.III. Tài sản gắn liền với đất: không.IV. Tổng giá khởi điểm: 529.173.000 đồng (năm trăm hai mươi

chín triệu một trăm bảy ba nghìn đồng).V. Xem tài sản `1. Thời hạn: từ ngày 03/12/2018 đến ngày 04/12/2018.2. Địa điểm: tại địa điểm của tài sản nêu trên.VI. Mua hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá1. Thời hạn: từ ngày 29/11/2018 đến ngày 06/12/2018.2. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng.3. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá.VII. Nộp tiền đặt trước1. Tiền đặt trước: 100.000.000 đồng.2. Thời hạn: từ ngày 05/12/2018 đến ngày 06/12/2018.3. Hình thức: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào tài

khoản của Trung tâm Đấu giá, 3011201002632; mở tại Ngân hàngNông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam - Chi nhánh SôngĐà Hòa Bình.

VIII. Mở cuộc đấu giá tài sản1. Thời gian mở cuộc đấu giá: từ 09 giờ ngày 10/12/2018.2. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá.4. Phương thức: trả giá lên.IX. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa chỉ: số

21, đường Hai Bà Trưng, tổ "18, phường Phương Lâm, thành phố HòaBình, tỉnh Hòa Bình và Ngân hàng; địa chỉ: số 106, đường Lê ThánhTông, phường Hữu Nghị, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤUGIÁ TÀI SẢN TỈNH HÒA BÌNH

THÔNG BÁOCông ty Cổ Phần Đấu Giá Châu Á thông báo bán đấu giá tài sản sau:Tài sản 1:Quyền sử dụng đất và tài gắn liền với đất GCNQSDĐ số P186686, số vào sổ cấp GCN: 01609 QSDĐ/0206-LA do UBND huyện

Bến Lức tỉnh Long An cấp ngày 22/6/1999 cho ông Võ Hữu Minh Tâm.Thửa đất số: 2153. Tờ bản đồ: 2. Diện tích đất: 1.000 m2. Mục đích sửdụng: đất trồng lúa. Thời hạn sử dụng: đến tháng 10/2033.Địa chỉ thửa đất: Xã Thanh Phú, huyện Bến Lức, tỉnh Long An.Giá khởiđiểm:560.700.000 đồng.

Tài sản 2:Quyền sử dụng đất và tài gắn liền với đất theo GCNQSDĐ số AO 300234, số vào sổ cấp GCN: H03138 do UBND huyện BếnLức tỉnh Long An cấp ngày 31/3/2009 cho ông Võ Hữu Minh Tâm.Thửa đất số: 516. Tờ bản đồ: 1. Diện tích đất: 2.640,00 m2. Hình thức sửdụng:Sử dụng riêng: 2.640,00 m2. Mục đích sử dụng: đất trồng lúa.Thời hạn sử dụng: đến tháng 10/2033.Địa chỉ thửa đất: ấp Thanh Hiệp,xã Thanh Phú, huyện Bến Lức, tỉnh Long An.Giá khởi điểm:1.480.248.000 đồng.Người có tài sản bán đấu giá: Chi nhánh Công ty TNHHquản lý nợ và khai thác tài sản Ngân hàng Thương mại Cổ phần Quân đội tại Hồ Chí Minh.Khách hàng mua trúng đấu giá nộp thuế thunhập cá nhân, thuế trước bạ và chi phí liên quan (nếu có).

Tiền đặt trước: 15% giá khởi điểm. Nộp tiền đặt trướcvào ngày 20/12/2018, 21/12/2018, 24/12/2018. Đăng ký tham gia đấu giá:từngày 04/12/2018 đến ngày 24/12/2018.Xem tài sản: 18/12/2018, 19/12/2018.Thời gian, địa điểm bán đấu giá:Tài sản 1 lúc 10 giờ 00, tàisản 2 lúc 09giờ 00 ngày 26/12/2018tại Công ty Cổ phần Đấu giá Châu Á. Địa chỉ: 209 Nguyễn Thị Nhỏ, phường 9, quận Tân Bình, TPHCM.Liên hệ: A Quân –0901416441.

THÔNG TIN - QUảNG CÁ[email protected]

Page 19: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

19Số 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/2018

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG BÁO Về kết quả thẩm định giá tài sản

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 99 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thông báo cho: Người phải thi hành án: Ông Đoàn Nguyễn Quang Vũ đăng ký hộ

khẩu thường trú tại địa chỉ: ấp 3, xã Bình Mỹ, huyện Củ Chi, Tp.HCM;Kết quả thẩm định giá các tài sản sau:01/ Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất gồm: thửa số 609, diện tích theo giấy chứng nhận là 2441,9 m2, loại đất Lúa;

quyền sử dụng đất thửa số 621, diện tích theo giấy chứng nhận là 3412,6 m2, loại đất Lúa; quyền sử dụng đất thửa số 622, diện tíchtheo giấy chứng nhận là 2164,3 m2, loại đất Lúa; quyền sử dụng đất thửa số 834, diện tích theo giấy chứng nhận là 612 m2, loại đấtHNK; quyền sử dụng đất thửa số 1062, diện tích theo giấy chứng nhận là 200 m2, loại đất ODT. Toàn bộ diện tích đất trên cùng tờbản đồ số 17, tọa lạc tại ấp Gò Cao, thị trấn Hậu Nghĩa, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An có tổng giá trị là 5.602.016.000 đồng ( Năm tỷsáu trăm lẻ hai triệu không trăm mười sáu ngàn đồng).

02/ Quyền sử dụng đất thửa số 206, diện tích theo giấy chứng nhận là 560 m2, loại đất HNK; quyền sử dụng đất thửa số 207,diện tích theo giấy chứng nhận là 139 m2, loại đất HNK; quyền sử dụng đất thửa số 448, diện tích theo giấy chứng nhận là 287 m2,loại đất ONT; quyền sử dụng đất thửa số 574, diện tích theo giấy chứng nhận là 900 m2, loại đất ONT; quyền sử dụng đất thửa số577, diện tích theo giấy chứng nhận là 261 m2, loại đất ONT; tất cả thuộc tờ bản đồ số 01 tọa lạc tại ấp Thôi Môi, xã Hóa KhánhĐông, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An có tổng giá trị là 10.580.300.000 đồng (Mười tỷ năm trăm tám mươi triệu ba trăm ngàn đồng).

Tổng cộng giá trị tài sản là 16.182.316.000 đồng (Mười sáu tỷ một trăm tám mươi hai triệu bà trăm mười sáu ngàn đồng).Trong thời hạn 5 ngày kể từ ngày nhận được Thông báo này, người phải thi hành án được quyền gửi đơn yêu cầu định giá lại

tài sản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tài sản. Vậy, thông báo để người phải thi hành án, người được thi hành án, người có quyền và nghĩa vụ liên quan biết.

CHI CỤC THADS, HUYỆN ĐỨC HÒA, TỈNH LONG AN

THÔNG BÁOVề việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định số 139/2013/QĐST-DS ngày 26 tháng 6 năm 2013 của Tòa án nhân dân quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Thông báo sửa chữa, bổ sung bản án số 40/TB-TA ngày 15 tháng 5 năm 2015 của Tòa án nhân dân quận Phú Nhuận, Thành phố

Hồ Chí Minh;Căn cứ Thông báo sửa chữa, bổ sung quyết định số 01/TB-TA ngày 19 tháng 01 năm 2016 của Tòa án nhân dân quận Phú Nhuận, Thành

phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định thi hành án số 1170/QĐ-CCTHA ngày 06 tháng 7 năm 2015 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định sửa đổi, bổ sung quyết định về thi hành án số 39/QĐ-CCTHA ngày 27 tháng 5 năm 2015 của Chi cục Thi hành án dân

sự Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định về việc sửa đổi, bổ sung quyết định về thi hành án số 201/QĐ-CCTHADS ngày 14 tháng 4 năm 2016 của Chi cục Thi

hành án dân sự Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 41/QĐ-CCTHA ngày 17 tháng 6 năm 2013 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 2,

TP. Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định về việc sửa đổi, bổ sung quyết định về thi hành án số 201/QĐ-CCTHADS ngày 29 tháng 6 năm 2018 của Chi cục Thi

hành án dân sự Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Biên bản về việc kê biên, xử lý tài sản ngày 24 tháng 8 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định về việc giao tài sản cho người mua được tài sản bán đấu giá số36/QĐ-CCTHADS ngày 30 tháng 11 năm 2018 của Chi

cục Thi hành án dân sự Quận 2, TP. Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế chuyển giao quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số 15/QĐ-CC-

THADS ngày 30 tháng 11 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 2, TP. Hồ Chí Minh;Chi cục Thi hành án dân sự Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh sẽ tiến hành cưỡng chế thi hành án đối với bà Nguyễn Thị Thanh Dung, địa

chỉ: 422/24 Đào Duy Anh, phường 9, quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh.Bằng biện pháp cưỡng chế: Buộc bà Nguyễn Thị Thanh Dung phải chuyển giao tài sản cưỡng chế kê biên, bán đấu giá thành là quyền sử

dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tọa lạc tại nền đất số 08 đường Trần Não, khu đô thị An Phú – An Khánh, phườngAn Phú, Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh (thuộc thửa đất số 52, tờ bản đồ số 42, phường An Phú, Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh) theo Biênbản về việc kê biên, xử lý tài sản ngày 24 tháng 8 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 2 cho bà Lê Thị Thông, địa chỉ: 125 Tân SơnNhì, phường Tân Sơn Nhất, quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh là người trúng đấu giá tài sản thi hành ántheo qui định của pháp luật.

Thời gian cưỡng chế: 9 giờ 00 phút, ngày 12 tháng 12 năm 2018Địa điểm cưỡng chế: Tại nền đất số 08 đường Trần Não, khu đô thị An Phú – An Khánh, phường An Phú, Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh Dự trù chi phí cưỡng chế thi hành án bà Nguyễn Thị Thanh Dung phải chịu với số tiền là 2.050.000 (Hai triệu không trăm năm mươi nghìn) đồng.Yêu cầu bà Nguyễn Thị Thanh Dung có mặt đúng thời gian, địa điểm trên.

CHI CỤC THADS QUẬN 2, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

THÔNG BÁOThông báo V/v giải quyết thi hành án

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Xuyên Mộc thông báo cho bà Hà Thị Nhân- Sinh năm 1985, địa chỉ: Tổ 8, ấp 5, xã Hòa Hội, huyệnXuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu được biết nội dung như sau:

Theo Quyết định thi hành án số 215/QĐ-CCTHADS, ngày 15/11/2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện XuyênMộc thì bà Hà Thị Nhân và ông Đặng Minh Hòa, địa chỉ: Tổ 8, ấp 5, xã Hòa Hội, huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu phải trả Ngânhàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh huyện Xuyên Mộc, địa chỉ: QL 55, Khu phố Phước Lộc, thị trấn PhướcBửu, huyện Xuyên Mộc, tỉnh BR-VT với số tiền tổng công là: 69.364.200 đ ( Sáu mươi chín triệu, ba trăm sáu mươi bốn ngàn, hai trămđồng );

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Xuyên Mộc thông báo và yêu cầubà Hà Thị Nhân. Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày đăng báoPháp luật, bà phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Xuyên Mộc để giải quyết việc thi hành án hết thời han nêu trên nếu bàkhông thực hiện Chi cục Thi hành án dân sự huyện Xuyên Mộc sẽ tiến hành kê biên, xử lý tài sản của vơ, chồng bà là Quyền sử dụng đấtthuộc thửa đất số 175, tờ bản đồ số 09 diện tích 298 m2, đất đã được cấp Giấy CNQSD đất số niêm rô BK 615983 do UBND huyện XuyênMộc cấp 06/7/2012 cùng tài sản trên đất hiện đang thế chấp vay vốn Ngân hàng theo quy định của Pháp luật để thi hành án.

Xin trân trọng cảm ơn sự phối hợp của cơ quan đại diện Báo pháp luật Việt Nam tại tp Hồ Chí Minh cùng với Chi cục thi hành ántrong công tác thi hành án dân sự.

CHI CỤC THADS HUYỆN XUYÊN MỘC TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU

THÔNG BÁO V/v bán đấu giá tài sản

Căn cứ Bản án, Quyết định số 1526/2017/QĐST-KDTM ngày 14 tháng 08 năm 2017 của Tòa án nhân dân quận 1, thành phố Hồ Chí Minh; Căn cứ Quyết định thi hành án số 2135/QĐ-CCTHADS ngày 04 tháng 7 năm 2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7;Căn cứ Quyết định thi hành án số 2134/QĐ-CCTHADS ngày 04 tháng 7 năm 2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7;Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 121/QĐ-CCTHADS ngày 07 tháng 9 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận 7;Căn cứ vào chứng thư thẩm định giá số: 0459/2018/CT.VASKA ngày 14/11/2018 của Công ty TNHH Tư vấn và Thẩm định VASKA;Căn cứ Hợp đồng bán đấu giá tài sản số 28.11.01/2018/BĐGTS-THADS ngày 28/11/2018 giữa Công ty TNHH đấu giá Hoàn Cầu VCB với

Chi cục Thi hành án dân sự quận 7. Ngày 29/11/2018 Công ty TNHH đấu giá Hoàn Cầu VCB có Thông báo bán đấu giá tài sản số 29.11.2018/TB/HC-VCB, thông báo về thời

gian, địa điểm tham khảo hồ sơ, đăng ký mua tài sản, nộp tiền đặt trước: Từ ngày 29/11/2018 đến trước 16 giờ 00 ngày 17/12/2018, trụ sở Côngty TNHH đấu giá Hoàn Cầu VCB - địa chỉ: 76 Cách Mạng Tháng Tám, phường 6, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh.

Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 20% giá khởi điểm: 613.000.000 đồng (sáu trăm mười ba triệu đồng). Thời gian đóng tiền đặt trước vào các ngày 17/12/2018, ngày 18/12/2018 và trước 16 giờ 00 ngày 19/12/2018, nộp vào tài khoản Công

ty TNHH đấu giá Hoàn Cầu VCB.Thời gian tổ chức bán đấu giá: Lúc 14 giờ 00 ngày 20/12/2018, tại văn phòng Công ty TNHH đấu giá Hoàn Cầu VCB - địa chỉ: 76 Cách

Mạng Tháng Tám, phường 6, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh. Tài sản bán đấu giá: Toàn bộ quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở tại địa chỉ số 994/50A khu phố 4, phường Tân Phú, quận 7,

thành phố Hồ Chí Minh (theo giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở, hồ sơ gốc số 01034/2003 do Ủy ban nhân dânQuận 7, TP. HCM cấp ngày 24/4/2003, cập nhật thay đổi ngày 15/11/2007 - Biên bản kê biên ngày 17/10/2018).

Giá khởi điểm: 3.065.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba tỷ, không trăm sáu mươi lăm triệu đồng). Tổ chức, cá nhân, có nhu cầu mua đấu giá tài sản xin liên hệ và nộp đơn cho Công ty TNHH đấu giá Hoàn Cầu VCB - địa chỉ: 76 Cách Mạng

Tháng Tám, phường 6, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh. Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 (một) ngày làm việc, người phải thi hành án có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và

thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá. Người phải thi hành án có trách nhiệm hoàn trả phí tổn thực tế, hợp lý cho người đăng ký mua tài sản. Mức phí tổn do các bên thỏa

thuận; nếu không thỏa thuận được thì yêu cầu Tòa án giải quyết. Vậy, thông báo cho người được thi hành án, người phải thi hành án, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan được biết và thực hiện.

CHI CỤC THADS QUẬN 7, TP HCM

THÔNG BÁO Về kết quả thẩm định giá tài sản

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 99 Luật thi hành án dân sự, được sửa đổi, bổ sung năm 2014; Căn cứ quyết định số 06/2018/KDTM-ST ngày 13 tháng 6 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu;

Các quyết định THA số 1356, 1359/QĐ-CCTHADS ngày 13/8/2018; Quyết định cưỡng chế THA số 02 /QĐ-THADS ngày 29tháng 10 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu;

Căn cứ kết quả thẩm định giá theo chứng thư thẩm định giá số 4251/2018/Vland-HCM ngày 28/11/2018 của Công ty TNHH Thẩmđịnh giá Đất Việt; Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thông báo cho: Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Sài Gòn ThươngTín (Sacombank), địa chỉ 266-268 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, quận 3, tp Hồ Chí Minh; Người phải thi hành án: : Bà Lê Thị Xinh, địa chỉ: 42/3 ĐôLương, phường 11, thành phố Vũng Tàu, tạm trú tại 82 Nguyễn Văn Cừ, khu phố 1, phường Long Toàn, thành phố Bà Rịa.

Kết quả thẩm định giá các tài sản sau: Quyền sử dụng đất diện tích 182,7m2 đất (đất ở 80m2; đất trồng lúa 102,7m2) thuộcthửa số 109, tờ bản đồ số 13, phường Long Tâm, thành phố Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu, đất đã được cấp giấy chứng nhận QSD đấtsố BO527337 ngày 25/12/2013 cho bà Lê Thị Xinh đứng tên (đất nằm trong vị trí đang điều chỉnh quy hoạch). Có giá khởi điểm là452.555.000 đ (Bốn trăm năm mươi hai triệu, năm trăm năm mươi lăm ngàn đồng chẵn).

Trong thời hạn 5 ngày kể từ ngày nhận được Thông báo này, người được thi hành án, người phải thi hành án được quyền gửiđơn yêu cầu định giá lại tài sản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tài sản. Các bên đương sự có quyền thỏathuận về tổ chức bán đấu giá trong thời hạn không quá 5 ngày làm việc kể từ định giá, nếu các bên không thỏa thuận được về tổchức bán đấu giá thì Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bà Rịa sẽ lựa chọn tổ chức bán đấu giá để ký hợp đồng dịch vụ bán đấugiá tài sản theo quy định của pháp luật.

Vậy, thông báo để người được thi hành án, người phải thi hành án biết.

CHI CỤC THADS TP BÀ RỊA, TỈNH BÀ RỊA VŨNG TÀU

THÔNG BÁOV/v Thi hành án dân sự

Căn cứ Bản án dân sự phúc thẩm số: 13/2017/DSPT ngày 21/4/2017 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh và Bản án dân sự sơ thẩm số:34/2016/DS-ST ngày 03/12/2016 của Tòa án nhân dân thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh;

Căn cứ Quyết định thi hành án theo yêu cầu số: 53/QDD-CCTHADS ngày 09 tháng 11 năm 2017,Chi cục thi hành án dân sự thành phố Hạ Long thông báo cho;Người phải thi hành án: Ông Nguyễn Xuân Thủy và bà: Lưu Thị Lâm– Cùng ĐKHKTT và nơi cư trú cuối cùng: Tổ 1, khu 10, phường Việt

Hưng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.Phải thi hành án khoản: Buộc bà Lưu Thị Lâm và ông Nguyễn Xuân Thủy phải có nghĩa vụ trả nợ cho Ngân hàng TMCP Ngoại Thương Việt

Nam tổng số tiền là: 351.479.057đ (Ba trăm năm mươi mốt triệu bốn trăm bảy mươi chín nghìn không trăm năm mươi bảy đồng) Trong đógồm nợ gốc là: 289.800.000đ và lãi phát sinh là: 61.679.057đ.

Kể từ ngày Bản án có hiệu lực pháp luật, Ngân hàng TMCP Ngoại Thương Việt Nam có đơn yêu cầu thi hành án đến khi thi hành xong,hàng tháng bà Lưu Thị Lâm và ông Nguyễn Xuân Thủy còn phải trả lãi đối với số tiền chậm trả theo mức lãi suất cơ bản do Ngân hàng Nhànước công bố tương ứng với thời gian chậm trả tại thời điểm thanh toán.

Bà Lưu Thị Lâm, ông Nguyễn Xuân Thủy; ông Lưu Trường Sơn và bà Nguyễn Thị Bay đang quản lý tài sản thế chấp, đều có nghĩa vụ phảibảo quản tài sản thế chấp theo Hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số: 09/13/HĐTC/PMT ngày 06/02/2013 và Phụlục hợp đồng số 09/13/HĐTC/PMT ngày 16/5/2014 được Văn phòng công chứng Giếng Đáy chứng nhận và văn Phòng đăng ký quyền sử dụngđất thành phố Hạ Long đăng ký thế chấp ngày 07/02/2013 để đảm bảo thi hành án.

Người phải thi hành án có trách nhiệm tự nguyện thi hành án trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày đăng báo.Hết thời hạn trên, nếu ông Nguyễn Xuân Thủy và bà Lưu Thị Lâm không tự nguyện thi hành thì Chi cục thi hành án dân sự thành phố Hạ

Long sẽ kê biên xử lý tài sản thế chấp để đảm bảo thi hành án, mọi chi phí phát sinh cho việc cưỡng chế xử lý tài sản, ông Nguyễn Xuân Thủy

và bà Lưu Thị Lâm phải chịu theo quy định của pháp luật..CHI CỤC THADS TP HẠ LONG, TỈNH QUẢNG NINH

THÔNG BÁOV/v Thi hành án dân sự

Căn cứ Bản án số: 12/2016/ST-DS ngày 15 tháng 6 năm 2016 của Tòa án nhân dân thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh;Căn cứ Quyết định thi hành án theo yêu cầu số: 188/QDD-CCTHADS ngày 06 tháng 6 năm 2018,Chi cục thi hành án dân sự thành phố Hạ Long thông báo cho;Người phải thi hành án: Ông Bùi Văn Phong (Tức Bùi Xuân Phong) sinh năm 1964 và bà Đào Thị Thúy (Sinh năm 1970) – Cùng

địa chỉ: Tổ 6, khu 2, phường Hồng Hà, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Ông Nguyễn Quang Thu (Sinh năm 1960) – Địa chỉ: Tổ 91, khu Đồn Điền, phường Hà

Khẩu, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng NinhPhải thi hành án khoản: Buộc ông Bùi Xuân Phong và bà Đào Thị Thúy phải trả cho Ngân hàng TMCP Đông Nam Á tổng số tiền:

1.654.068.186đ (Một tỷ sáu trăm năm mươi bốn triệu không trăm sáu mươi tám nghìn một trăm tám mươi sáu đồng) trong đó: Nợgốc 625.465.129đ (Sáu trăm hai mươi lăm triệu bốn trăm sáu mươi lăm nghìn một trăm hai mươi chín đồng), nợ lãi: 1.028.603.057đ(Một tỷ không trăm hai mươi tám triệu sáu trăm linh ba nghìn không trăm năm mươi bảy đồng).

Kể từ ngày Bản án có hiệu lực pháp luật, người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án mà người phải thi hành án khôngthực hiện trách nhiệm trả nợ, thì hàng tháng phải chịu mức lãi suất theo thỏa thuận trong hợp đồng tín dụng số: 157/HDTD/SBHL10ngày 13 tháng 11 năm 2010 và giấy nhận nợ số: 01 ngày 15/11/2010 giữa Ngân hàng TMCP Đông Nam Á với ông Bùi Xuân Phongvà bà Đào Thị Thúy ( Được tính trên tổng số nợ gốc) tương ứng thời gian và số tiền chậm thi hành án.

Tiếp tục duy trì hợp đồng thế chấp số: 157/HDTC/SBHL10 ngày 15 tháng 11 năm 2010 giữa Ngân hàng TMCP Đông Nam Á –Chi nhánh Quảng Ninh với ông Nguyễn Quang Thu để đảm bảo thi hành án.

Người phải thi hành án có trách nhiệm tự nguyện thi hành án trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày đăng báo.Hết thời hạn trên, nếu ông Bùi Văn Phong và bà Đào Thị Thúy không tự nguyện thi hành thì Chi cục thi hành án dân sự thành

phố Hạ Long sẽ kê biên xử lý tài sản thế chấp để đảm bảo thi hành án, mọi chi phí phát sinh cho việc cưỡng chế xử lý tài sản, ôngBùi Văn Phong và bà Đào Thị Thúy phải chịu theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THADS TP HẠ LONG, TỈNH QUẢNG NINH

THÔNG BÁO Về việc giao nộp GCN QSDĐ để thi hành án

Căn cứ Bản án, Quyết định số: 17/2017/DSST ngày 28 tháng 04 năm 2017 và bản án số 45/2016/DSST ngày 06/7/2016 của Tòa án nhândân huyện Nhơn Trạch và Quyết định số 25/2017/QĐ-PT ngày 13/7/2017 của Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai;

Căn cứ Quyết đinh thi hành án số: 179/QĐ-CCTHADS ngày 17 tháng 7 năm 2017 và Quyết định số 186/QĐ-CCTHADS ngày 04/8/2017của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nhơn Trạch; Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 04 /QĐ-CCTHA ngày 13 tháng11 năm 2018 và quyết định sửa đổi, bổ sung số 09/QĐ-CCTHADS ngày 16/11/2018 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện NhơnTrạch, tỉnh Đồng Nai;

Căn cứ biên bản kê biên tài sản ngày 22,23/11/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai;Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nhơn Trạch thông báo cho:ông Nguyễn Tấn Phước, sinh năm 1957 và bà Phạm Thị Anh, sinh năm 1958, Địa chỉ: Ấp Vĩnh Tuy, xã Long Tân, huyện Nhơn Trạch, tỉnh

Đồng Nai và những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan được biết.Trong thời hạn 10 ( mười ) ngày, kể từ ngày thông báo mà ông Nguyễn Tấn Phước, bà Phạm Thị Anh hoặc người có liên quan có trách

nhiệm giao nộp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, cụ thể gồm:1: Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: CH 764143 do Sở tài nguyên và môi trường tỉnh Đồng Nai cấp cho bà Phạm Thị Anh đứng tên

Quyền sử dụng đất diện tích: 4081 m2 ( mục đích sử dụng: Đất trồng lúa + trồng cây lâu năm ) thửa số 409, tờ bản đồ số: 28 địa chính xã Long Tân.2: Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: CH 764145 do Sở tài nguyên và môi trường tỉnh Đồng Nai cấp cho bà Phạm Thị Anh đứng tên

Quyền sử dụng đất diện tích: 673 m2 ( mục đích sử dụng: Đất trồng lúa ) thửa số 410 , tờ bản đồ số: 28 địa chính xã Long Tân. 3: Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: BT 167571 do UBND huyện Nhơn Trạch cấp cho ông Nguyễn Tấn Phước đứng tên Quyền sử

dụng đất diện tích: 698 m2 ( mục đích sử dụng: Đất rừng sản xuất) thửa số 61 , tờ bản đồ số: 20 địa chính xã Long Tân. 4: Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: BT 167570 do UBND huyện Nhơn Trạch cấp cho ông Nguyễn Tấn Phước đứng tên Quyền sử

dụng đất diện tích: 2.463 m2 ( mục đích sử dụng: Đất trồng lúa) thửa mới số 59, tờ bản đồ mới số: 20 địa chính xã Long Tân. 5: Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: BT 167521 do UBND huyện Nhơn Trạch cấp cho ông Nguyễn Tấn Phước đứng tên Quyền sử

dụng đất diện tích: 3.003 m2 ( mục đích sử dụng: Đất trồng lúa ) thửa số 51 , tờ bản đồ số: 20 địa chính xã Long Tân. 6: Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: BD 266190 do UBND huyện Nhơn Trạch cấp ngày 28/12/2010 cho bà Phạm Thị Anh đứng tên

Quyền sử dụng đất diện tích: 5.006 m2 ( mục đích sử dụng: Đất trồng lúa ) thửa số 111 , tờ bản đồ số: 12 địa chính xã Long Tân. 7: Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: BH 444745 do UBND huyện Nhơn Trạch cấp ngày 30/9/2011 cho bà Phạm Thị Anh đứng tên

Quyền sử dụng đất diện tích: 1.482 m2 ( mục đích sử dụng: 400 m2 đất rừng sản xuất + 1082 m2 đất trồng cây lâu năm khác) thửa số 59 , tờbản đồ số: 17 địa chính xã Long Tân.

8: Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: BH 444760 do UBND huyện Nhơn Trạch cấp ngày 30/9/2011 cho bà Phạm Thị Anh đứng tênQuyền sử dụng đất diện tích: 974 m2 m2 ( mục đích sử dụng: 414 m2 đất rừng sản xuất + 560 m2 đất trồng cây lâu năm khác) thửa số 105 , tờbản đồ số: 17 địa chính xã Long Tân.

9: Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: AI 748714 do UBND huyện Nhơn Trạch cấp ngày 21/5/2007 cho bà Phạm Thị Anh đứng tênQuyền sử dụng đất diện tích: 5.140 m2 theo hiện trạng thực tế ( theo sổ cấp giấy là 4.733 m2( mục đích sử dụng: Đất trồng lúa) thửa mới số 51( thửa cũ số 553), tờ bản đồ mới số 39 ( tờ bản đồ cũ số 19 ) địa chính xã Long Tân.

10: Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: AK 186892 do UBND huyện Nhơn Trạch cấp ngày 29/9/2007 cho bà Phạm Thị Anh đứng tênQuyền sử dụng đất diện tích: 9.069 m2 ( mục đích sử dụng: Đất trồng lúa) thửa mới số 73 ( thửa cũ 56) , tờ bản đồ số 05 địa chính xã Long Tân.

11: Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BD 468167 do UBND huyện Nhơn Trạch cấp cho bà Phạm Thị Anh đứng tên Quyền sử dụngđất diện tích: 3.057 m2 ( mục đích sử dụng: Đất trồng lúa) thửa số 38, tờ bản đồ số 01địa chính xã Phú Hội.

Hết thời hạn đã được ấn định trên, mà ông Nguyễn Tấn Phước, bà Phạm Thị Anh hoặc người có liên quan không giao nộp các giấy chứngnhận quyền sử dụng đất nêu trên cho Chi Cục thi hành án dân sự huyện Nhơn Trạch để thi hành án, thì Chi cục thi hành án dân sự huyện NhơnTrạch sẽ đề nghị cơ quan có thẩm quyền hủy Giấy chứng nhận đã cấp và cấp lại Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất theo quy định của phápluật về đất đai.

Vậy, thông báo để ông Nguyễn Tấn Phước, bà Phạm Thị Anh và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan biết để chấp hành.

CHI CỤC THADS, HUYỆN NHƠN TRẠCH, TỈNH ĐỒNG NAI

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNHTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

- Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 51(1P), tờ bản đồ số 73, có diện tích 57,5m2; mục đích sửdụng: đất ở tại đô thị; thời hạn sử dụng: lâu dài, tại địa chỉ: Tổ 10, phường Quan Hoa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội. Tài sản gắn liền với đấtlà: Nhà ở 01 tầng, diện tích xây dựng: 50m2, loại nhà Gạch, diện tích sử dụng: 50m2 thuộc sở hữu của chủ sử dụng đất theo Giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất số AN 884151, Số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: 1290.QĐ-UBND.2008/2910 do UBND quận Cầu Giấy,thành phố Hà Nội cấp ngày 03/12/2008. Giá khởi điểm: 5.516.000.000 VNĐ - Giá đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấugiá, thuế TNCN (nếu có). Tiền đặt trước: 500.000.000 VNĐ

Thông tin chi tiết về tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Bên có tài sản bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191 Bà Triệu, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố

Hà Nội.- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày

18/12/2018; trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 12/12/2018; tại trụ sở Công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 13/12/2018 và ngày 14/12/2018; tại địa chỉ nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 17/12/2018 và ngày 18/12/2018. (Bằng hình thức chuyển khoản).- Thời gian tổ chức bán đấu giá: 14h30 ngày 20/12/2018 tại Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận

Hai Bà Trưng, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

THÔNG TIN - QUảNG CÁ[email protected]

Page 20: Thành lp T công tác N c bi t gii quy t · 2018. 12. 3. · N gày 3/12, t i TP Hu ã di n ra H i ngh t ng kt công tác thi ua, khen th ng n m 2018 ca Kh i c quan T pháp các

20 Số 338 (7.321) Thứ Ba 4/12/2018

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.

* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: [email protected] số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.

l In tại Cty TNHH một thành viên In báo HàNội Mới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện tại TP.HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần,phường 5, quận 3 TP.HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: [email protected]ơ quan đại diện tại TP.Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phườngXuân Khánh, quận Ninh Kiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: [email protected]ơ quan đại diện khu vực duyên hải phía Bắc:

Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP.Hải Phòng.*ĐT: 0225 662 7980 * Email: [email protected]ăn phòng đại diện tại Quảng Ninh:

Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long, tỉnhQuảng Ninh * ĐT: 0912 181122* Email: [email protected]

lCơ quan đại diện miền Trung và Tây Nguyên: Số 93đường Dương Trí Trạch, phường An Hải Bắc, quận SơnTrà, TP Đà Nẵng * Email: [email protected]ăn phòng liên lạc khu vực Bắc Trung bộ: 56 NguyễnThị Minh Khai, TP.Vinh, tỉnh Nghệ An.ĐT/Fax: 0238 3836123 * Email: [email protected]Địa chỉ liên lạc tại Thừa Thiên Huế: Số 9 đường TônĐức Thắng, phường Phú Hội, TP.Huế.*ĐT: (0234) 3849036 * Fax: (0234 ) 3849036.MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 5.800Đ

(NĂM NGHÌN TÁM TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆP

TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

ỞIsrael lại đang có chuyện xưanay chưa từng thấy mới. ÔngBenjamin Netanyahu là Thủ

tướng đương nhiệm đầu tiên bị cảnh sátcông khai cho rằng đã vi phạm pháp luậthiện hành rõ ràng và đủ mức đến độ bịtruy tố trách nhiệm trước tòa án.

Phía cảnh sát quả quyết là hiện đãcó đủ bằng chứng cụ thể cho nhữngcáo buộc này. Nhận hối lộ, tham

nhũng và lạm dụng chức quyền

không chỉ là những vi phạm pháp luậtbị xét xử trước tòa án hình sự mà còntrái ngược với văn hoá và đạo đứcchính trị. Cho nên ở phía sau cáo buộcbất ngờ và nặng nề này của phía cảnhsát chỉ có thể là lời khuyên vị Thủtướng này nên từ chức ngay. Đươngnhiên là ông Netanyahu bác bỏ ngaylập tức mọi cáo buộc và phát biểu củaphía cảnh sát, coi đấy là hành động cómục đích chính trị và một phần của âm

mưu lật đổ quyền lực của mình.Sự thật như thế nào chắc rồi đây sẽ

được hạ hồi phân giải. Ở đây có chuyệnđấu đá giữa chính trị và pháp lý. Nhữngcáo buộc và phát biểu của phía cảnh sátdựa trên chứng cứ mà phía cảnh sát cóđược. Cảnh sát là một bộ phận trongchính quyền của ông Netanyahu và là cơquan thực thi, bảo vệ pháp luật. Chorằng cảnh sát bị chi phối và tác động bởichính trị xem ra rất khiên cưỡng. ÔngNetanyahu ở Israel có không thiếu đốithủ và kẻ thù chính trị nhưng các phecánh chính trị làm sao có thể sử dụngđược cảnh sát làm công cụ và vũ khí chocuộc đấu tranh quyền lực của họ với ông

Netanyahu trong khi chính ông Ne-tanyahu trên cương vị đứng đầu Chínhphủ Israel lại có thể sử dụng được cảnhsát phục vụ cho những mưu tính chínhtrị quyền lực của mình.

Trong khi đó, phía chính trị, tức làphía ông Netanyahu, lại có thể dễ dàngbiện luận và cáo buộc rằng cảnh sát, tứclà luật pháp, đã bị chính trị hoá hoặc bịchính trị công cụ hoá. Tức là chính trịquyền lực có thể vô hiệu hoá pháp luậthiện hành dễ dàng hơn luật pháp hiệnhành đe doạ thật sự quyền lực chính trịở Israel. Cho nên ông Netanyahu có thểgặp nguy hiểm nhưng không dễ bị mấtquyền. MẠC THẦY

LUẬT PHÁP BỐN PHƯƠNG

Cuộc đấu giữa chính trị và pháp lý

Theo bản thông báo của ông Trumpdo Đại sứ quán Mỹ tại Việt Nam cungcấp, Tổng thống Trump cho rằng cuộc đờikiểu Mỹ tuyệt vời của ông Bush có sự kếthợp và là sự hiện thân của hai phẩm chấttốt đẹp nhất của Mỹ: tinh thần kinh doanhvà lòng cam kết đối với việc phục vụ cộngđồng. Trong bản thông báo, ông Trumpnhắc lại việc vào ngày bước sang tuổi 18,cũng là 6 tháng sau cuộc tấn công vàoTrân Châu Cảng, ông Bush đã tìnhnguyện gia nhập quân ngũ và chiến đấutrong Chiến tranh Thế giới thứ hai. “Từnglà phi công trẻ tuổi nhất trong lịch sử Hảiquân Mỹ lúc bấy giờ, ông đã tham gia 58sứ mệnh chiến đấu, trong đó có một lần,sau khi trúng hỏa lực của đối phương, ôngđã nhảy dù từ chiếc máy bay đang bốccháy của mình xuống Thái Bình Dương.Sau chiến tranh, ông trở về nhà và bắt đầukinh doanh. Như lời ông nói, “điều lớnlao” mà ông học được từ nỗ lực này là “sựmãn nguyện khi tạo ra công ăn việc làm”,Tổng thống Mỹ đương nhiệm nói vềngười tiền nhiệm vừa qua đời.

Theo ông Trump, cũng chính tinh thầnbất vị kỷ đã thúc đẩy ông Bush theo đuổinghiệp kinh doanh sau này đã truyền cảmhứng để ông bắt đầu lại công việc tronglĩnh vực dịch vụ công mà ông đã tham giatừ thời trẻ. “Đầu tiên, ở vị trí thành viênQuốc hội, sau đó là Đại sứ Mỹ tại LiênHợp quốc, Trưởng Văn phòng liên lạc Mỹtại Trung Quốc, Giám đốc Cục Tình báoTrung ương, Phó Tổng thống và sau cùnglà Tổng thống Mỹ, ông George H.W.Bush đã dẫn dắt Tổ quốc chúng ta quaChiến tranh Lạnh để đi đến kết thúc cuộcchiến tranh này một cách hòa bình và vẻvang và đưa tới những thập kỷ thịnhvượng tiếp sau đó. Với khả năng đánh giá

sắc sảo, sự sáng suốt với tinh thần thực tếvà sự lãnh đạo vững vàng, Tổng thốngBush đã khiến nửa sau của một thế kỷ vốnđầy bất ổn và hiểm nguy trở nên an toànhơn”, ông Trump nhấn mạnh.

Tổng thống Trump cho rằng, với tấtcả những gì ông đã đạt được khi phục vụcho nước Mỹ, Tổng thống Bush vẫn rấtkhiêm nhường. “Ông không bao giờ chorằng Chính phủ - dù dưới sự lãnh đạo củaông - có thể là nguồn gốc cho sức mạnhhay sự vĩ đại của Tổ quốc chúng ta. NướcMỹ, như ông đã rất đúng khi nói vớichúng ta, được chiếu rọi bởi “hàng ngànvì sao” “dân tộc, tôn giáo, xã hội, kinhdoanh, hiệp hội công đoàn, vùng dân cư,khu vực và các tổ chức khác – tất cả đềuđa dạng, tự nguyện và độc nhất”… Tổngthống Bush đã ghi nhận rằng những cộngđồng người này là nguồn gốc thực sự củasức mạnh và sức sống của nước Mỹ”, ôngTrump nói và bày tỏ sự đau buồn trước sựra đi của “một trong những ngôi sao tuyệtvời nhất của nước Mỹ”.

Trong thông báo, ông Trump đã chỉ thịtreo cờ rủ tại Nhà Trắng và ở tất cả các toànhà và khu vực công cộng, tại các căn cứquân sự trên khắp nước Mỹ và các vùnglãnh thổ thuộc Mỹ, đại sứ quán, công sứquán, văn phòng lãnh sự của Mỹ ở nướcngoài… trong vòng 30 ngày kể từ ngày

ông George H.W. Bush qua đời nhằm tônvinh và tưởng nhớ, bày tỏ lòng tiếcthương của công chúng với ông. ÔngTrump cũng tuyên bố ngày 5/12/2018 làNgày Quốc tang trên khắp nước Mỹ.

Ngày 1/12, gia đình của cựu Tổngthống George Herbert Walker Bush thôngbáo ông đã qua đời vào ngày 30/11 tạiTexas, thọ 94 tuổi. Theo AFP, cố vấnJames Baker, đồng thời là một người bạnlâu năm của ông George H.W. Bush,Tổng thống thứ 41 của nước Mỹ qua đời“một cách rất nhẹ nhàng và yên bình”.Ông là người thuộc Đảng Cộng hòa, từngcó 8 năm giữ cương vị cấp phó của Tổngthống Ronald Reagan trước khi ra tranhcử Tổng thống và trở thành người đứngđầu Nhà Trắng tại cuộc bầu cử năm 1988.Tuy nhiên, khi tái tranh cử vào năm 1992,ông thất bại trước ông Bill Clinton.

Lễ tang cố Tổng thống George H.WBush sẽ được tổ chức tại Điện Capitol vàotối 3/12. Linh cữu ông sẽ được quàn dướimái vòm tòa nhà Quốc hội ở Washingtonđến 5/12 để công chúng đến thăm viếng.Sáng 5/12, thi hài cố Tổng thống Mỹđược đưa đến Nhà thờ Quốc gia Wash-ington để cử hành Quốc tang trước khiông được chôn cất bên cạnh vợ và ngườicon gái đã qua đời khi mới lên 3 vì bệnhung thư máu của họ Robin.

MINH NGỌC

Đương kim Tổng thống MỹDonald Trump nhận định nhưvậy trong thông báo về việcông George Herbert WalkerBush - Tổng thống thứ 41 củaMỹ - qua đời.

lCố Tổng thống Mỹ George H.W Bush.

Việt Nam – Hàn Quốchướng tới mục tiêu

kim ngạch thương mại100 tỷ USD

Theo Bộ Ngoại giao, nhận lời mời củaChính phủ Hàn Quốc, Phó Thủ tướngChính phủ Trịnh Đình Dũng đã thăm

Hàn Quốc từ ngày 2 đến ngày 6/12.Trong khuôn khổ chuyến thăm, ngày 3/12,

Phó Thủ tướng Chính phủ Trịnh Đình Dũng đãhội kiến Thủ tướng Hàn Quốc Lee Nak-yeon.Tại buổi hội kiến, hai nhà lãnh đạo nhất trí tăngcường hợp tác thực chất trên các lĩnh vực ngoạigiao, quốc phòng, an ninh; thúc đẩy hợp táctrên các lĩnh vực thương mại - đầu tư nhằm đạtmục tiêu 100 tỷ USD vào năm 2020 theohướng cân bằng, bền vững. Phó Thủ tướngChính phủ Trịnh Đình Dũng đề nghị hai bêntăng cường phối hợp tạo điều kiện cho hàngnông sản Việt Nam được nhập khẩu và mởrộng tiêu thụ tại Hàn Quốc, hỗ trợ nâng caonăng lực cạnh tranh của hàng hóa Việt Nam;tăng cường hợp tác nhằm hỗ trợ doanh nghiệpViệt Nam khởi nghiệp, đẩy mạnh chuyển giaocông nghệ, phát triển ngành công nghiệp hỗ trợcủa Việt Nam nhằm góp phần giảm nhập siêutừ Hàn Quốc; đề nghị duy trì cung cấp cáckhoản viện trợ không hoàn lại, tín dụng pháttriển và tín dụng ưu đãi, triển khai hiệu quả hợptác lao động.

Phó Thủ tướng Chính phủ Trịnh Đình Dũngcũng khẳng định Chính phủ Việt Nam sẵn sàngtạo điều kiện thuận lợi để các nhà đầu tư HànQuốc tham gia vào các dự án hạ tầng quy môlớn thông qua hình thức hợp tác công - tư (PPP)như đường bộ cao tốc Bắc – Nam và tham giaquá trình cổ phần hóa, thoái vốn tại doanhnghiệp nhà nước. Nhân dịp này, ông đã bày tỏđánh giá cao việc Chính phủ Hàn Quốc tiếp tụccó biện pháp tạo thuận lợi về cấp thị thực chocông dân Việt Nam và đề nghị Chính phủ HànQuốc tiếp tục dành nhiều sự quan tâm, hỗ trợvà bảo đảm quyền lợi của người Việt Nam tạiHàn Quốc, nhất là đối với phụ nữ Việt Nam lấychồng Hàn Quốc và gia đình của họ.

Thủ tướng Lee Nak-yeon khẳng định Chínhphủ Hàn Quốc coi trọng phát triển quan hệ Đốitác hợp tác chiến lược với Việt Nam và cá nhânsẽ chỉ đạo các bộ, ngành liên quan của HànQuốc triển khai tốt các thỏa thuận đạt đượcgiữa hai nước, đưa hợp tác trên các lĩnh vực đivào chiều sâu, phát triển quan hệ hai nước lêntầm cao mới. BẢO AN

TIN TỨC

Quốc tang trên khắp nước Mỹ vào ngày 5/12

CỰU TỔNG THỐNG BUSH “CHA” QUA ĐỜI:

THỜI SỰ -QUỐC TẾ[email protected]