Thuy Tien Magazine | doanhdoanh

Thuy Tien Magazine Page 2

TT Maduro: Tôi nhắn tin liên tục cho TT Trump mà không có hồi âm, tôi nghĩ ông ta coi thường cả thế giới!

Tất Đạt | 28/01/2019 12:19

Thuy Tien Magazine Page 3

Tổng thống Venezuela Nicolas Maduro và tổng thống Mỹ

Donald Trump. Ảnh minh họa: AP

Khi tình hình chính trị ở Venezuela tiếp tục biến động,

tổng thống Nicolas Maduro đã lên tiếng cáo buộc Mỹ

có âm mưu "giật dây" một cuộc đảo chính nhằm lật

đổ chính quyền của ông.

Trong cuộc phỏng vấn hôm 27/1, ông Maduro cũng cáo

buộc Juan Guaido - tổng thống lâm thời tự xưng và là lãnh

đạo Quốc hội của phe đối lập - tội vi phạm "hiến pháp và

luật pháp". Ngoài ra, ông Maduro khẳng định tòa án

Venezuela sẽ phụ trách xét xử ông Guaido.

"Tôi không phải Bộ trưởng Bộ Tư pháp. Đó là công việc

của cơ quan hành pháp, tòa án sẽ quyết định bước tiếp

theo. Mọi thứ đều phải tuân thủ hệ thống pháp luật," ông

Maduro trả lời CNN.

Được biết, ông Juan Guaido đã tự tuyên bố là tổng thống

lâm thời của Venezuela vào hồi tuần trước giữa lúc các

cuộc biểu tình chống chính phủ nổ ra trên khắp cả nước.

Ông Guaido nói ông Maduro đã thắng bầu cử nhiệm kì

thứ 2 một cách bất hợp pháp.

Tuy nhiên, ông Maduro cho rằng Venezuela là "nạn nhân

của thuyết âm mưu Mỹ", nhắc tới việc Phó tổng thống Mỹ

Mike Pence đã từng hứa hẹn ủng hộ ông Guaido tuyệt đối

Thuy Tien Magazine Page 4

trước ngày ông này tự xưng là lãnh đạo mới của

Venezuela.

Trong cuộc phỏng vấn với Washington Post vào ngày

27/1, ông Guaido nói phe đối lập Venezuela đang có cuộc

đàm phán với quân đội và các quan chức chính phủ để

buộc ông Maduro từ chức.

"Đây là vấn đề nhạy cảm liên quan tới an ninh cá nhân.

Chúng tôi đang gặp mặt quân đội, nhưng trong bí

mật," ông Guaido nói.

Tối hậu thư

Hôm 26/1, các quan chức từ Anh, Tây Ban Nha, Đức và

Pháp đã gửi một thông điệp tới ông Maduro rằng

Venezuela sẽ phải tổ chức bầu cử lại trong vòng 8 ngày

hoặc ông Guaido sẽ được các nước nói trên công nhận

làm "tổng thống chính thức".

Trả lời CNN, ông Maduro nói Venezuela gần đây đã tổ

chức nhiều cuộc bầu cử - bao gồm cuộc bầu cử tổng

thống vào hồi tháng 5 (mà Mỹ và một số quốc gia Mỹ La

tinh không công nhận là hợp pháp) - và các nước châu Âu

nên thu hồi yêu cầu nói trên.

"Không ai được phép đặt ra tối hậu thư cho chúng tôi.

Châu Âu đang cúi đầu trước ông Donald Trump. Đơn giản

là như vậy, đặc biệt khi vấn đề liên quan tới Venezuela."

Thuy Tien Magazine Page 5

Tổng thống Maduro cho biết ông đã gửi nhiều thông điệp

cho tổng thống Trump nhưng chưa nhận được bất kì lời

hồi âm nào.

"Tôi nghĩ ông Trump đang phải đương đầu với quá nhiều

vấn đề nội bộ. Tôi nghĩ ông ta coi thường chúng tôi. Ông

ta còn coi thường cả Châu Mỹ và vùng Caribbean. Tôi

nghĩ ông ta coi thường cả thế giới," ông Maduro nói.

"Đây là lý do cho việc đảo chính. Họ [Mỹ] không muốn

chúng tôi trở nên tốt đẹp hơn. Họ phá hoại và tìm cách

hủy diệt hệ thống kinh tế của Venezuela," ông Maduro

tuyên bố.

Mặc dù tỏ ra cứng rắn với những "thế lực bên ngoài"

đứng đằng sau biến cố chính trị, ông Maduro cho biết ông

sẵn sàng đối thoại với phe đối lập.

Thuy Tien Magazine Page 6

"Chúng tôi sẽ tiếp tục đưa lời nói dối của Mỹ ra ánh sáng,

và tôi khuyến khích đối thoại cấp quốc gia. Tôi sẵn sàng

nói chuyện với phe chính trị đối lập, với truyền thông của

phe đối lập. Tôi nghĩ đàm phán cần được ưu tiên trên hết.

Tôi tin vào đàm phán".

Trong khi đó, lãnh đạo phe đối lập Guaido nói sẽ cân nhắc

tới lệnh ân xá cho Maduro và đồng minh nếu những người

này không làm tổn hại tới "quyền lực tổng thống tạm thời"

của ông.

Diễn biến mới tại Venezuela

Cùng lúc, trong bài phát biểu tại Hội đồng Bảo an Liên

Hợp Quốc ngày 26/1, Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo thúc

giục các nước thành viên ủng hộ "chính phủ của ông

Guaido".

"Các quốc gia phải ủng hộ tổng thống lâm thời hợp pháp

của người dân Venezuela," ông Pompeo nói.

Sau tuyên bố nói trên, ông Maduro phản pháo: "Sức mạnh

Mỹ đang suy giảm và sắp đi đến hồi kết. Tôi thấy một

Ngoại trưởng Mỹ tuyệt vọng và đầy thù địch. Ông ta có

những phát ngôn thù địch, ủng hộ chiến tranh.

Tôi không nghĩ ông ta là một nhà ngoại giao chân chính.

Họ [Mỹ] nghĩ có thể kiểm soát thế giới chỉ bằng những lời

gào thét. Một lần nữa, Venezuela sẽ vượt qua được biến

Thuy Tien Magazine Page 7

cố, và không thế lực nào có thể hủy hoại luân lý của người

dân Venezuela."

Tổng thống Nicolas Maduro và tổng thống lâm thời tự

xưng Juan Guaido. Ảnh: BBC

Cả hai lãnh đạo đều kêu gọi sự hỗ trợ của quân đội. Đây

được cho là tổ chức duy nhất có thể gia tăng áp lực cho

cuộc bầu cử mới. Ông Maduro đã kêu gọi đoàn kết, và nói

quân đội cần phải "trung thành hơn với nhân dân, với đất

nước và với chính phủ".

Trong khi đó, ông Guaido nói Quốc hội đã soạn thảo dự

luật ân xá để bảo vệ tất cả những binh sĩ từ chối phục vụ

chính quyền ông Maduro.

Thuy Tien Magazine Page 8

"Đây không phải là lúc để sợ hãi. Đây không phải là lúc để

rút lui. Đây cũng không phải là lúc thể hiện sự thiếu tôn

trọng với người dân Venezuela," ông Guaido nói.

Được biết, dự luật ân xá của Quốc hội Venezuela sẽ ân

xá cho tất cả các công dân, chính trị gia, quan chức chính

phủ và quân đội với tội danh và hành vi vi hiến trong thời

kì cầm quyền của ông Maduro và chính phủ tiền nhiệm

của ông Hugo Chavez. Cuộc bỏ phiếu thông qua dự luật

sẽ được tiến hành vào ngày 29/1.

Tuy nhiên, người đứng đầu quân đội Venezuela khẳng

định sẽ tiếp tục ủng hộ ông Maduro.

Trả lời CNN, ông Maduro nói ông Guaido là "con rối chính

trị của Mỹ".

Tuyên bố ủng hộ ông Guaido làm Tổng thống lâm thời,

Tùy viên quân sự Venezuela bị gán tội phản quốc

Cuộc chiến ngoại giao

Thuy Tien Magazine Page 9

Hôm 24/1, chính phủ Venezuela ra lệnh rằng nhân viên

ngoại giao Mỹ có 72 giờ để rời khỏi Venezuela.

Nhưng ông Pompeo cho biết Mỹ không thừa nhận quyền

trục xuất của ông Maduro, và ông Guaido đã kêu gọi các

nhà ngoại giao Venezuela tiếp tục ở lại Mỹ.

Ông Pompeo cảnh báo ông Maduro đừng thử thách khả

năng của Mỹ trong việc bảo vệ công dân nước này.

Cố vấn an ninh quốc gia John Bolton viết trên Twitter: "Bất

kì hành vi bạo lực và đe dọa nào nhằm vào các nhân sự

ngoại giao của Mỹ, lãnh đạo Venezuela Juan Guaido hay

Quốc hội Venezuela đều thể hiện sự xâm phạm nghiêm

trọng đối với luật pháp và sẽ bị trừng trị thích đáng".

Ngày 27/1, ông Maduro tuyên bố: "Họ [nhân viên ngoại

giao Mỹ] đã rời khỏi Venezuela".

Tuy nhiên, ông Maduro vẫn cho phép một nhóm nhỏ ở lại

để đại diện Mỹ trong cuộc đàm phán tuân thủ theo các

quy tắc trong mối quan hệ ngoại giao.

"Họ sẽ được bảo vệ đầy đủ," ông Maduro nói.

Đại sứ quán Mỹ tại Venezuela đã đưa ra cảnh báo an ninh

rằng cơ quan này không đủ thẩm quyền để bảo vệ khẩn

cấp cư dân Mỹ và những người Mỹ tại đây "rất nên cân

nhắc tới việc rời khỏi Venezuela".

Thuy Tien Magazine Page 10

Vành đai và con đường: Các nước Đông Nam Á "rủ nhau" dè chừng sáng kiến của Trung Quốc Thủy Thu | 28/01/2019 07:40

Myanmar đã điều chỉnh lại dự án xây dựng cảng

Kyaukpyu do Trung Quốc đầu tư do lo ngại về các khoản

nợ. Ảnh: Handout

Thuy Tien Magazine Page 11

TQ đang định hình lại cách tiếp cận của Sáng kiến

Vành đai và con đường ở Đông Nam Á do các dự án

của Bắc Kinh tại khu vực bị sụt giảm đáng kể vào năm

ngoái, SCMP cho biết.

Giá trị giao dịch các dự án đầu tư - hơn 100 triệu USD của

Trung Quốc vào khu vực này đã giảm 49,7% xuống còn

19,2% trong năm 2018, thấp nhất trong 4 năm qua, tờ

Bưu điện Hoa Nam buổi sáng (SCMP-Hồng Kông) dẫn số

liệu từ Viện Nghiên cứu kế hoạch Mỹ

Đối với các quốc gia thành viên ASEAN, các dự án lớn

của Trung Quốc đã chững lại đáng kể trong nửa cuối năm

ngoái, chỉ có 12 dự án trị giá 3,9 tỷ USD được tiến hành,

so với con số 33 dự án trị giá 22 tỷ USD so với cùng kỳ.

Giá trị các dự án ở Indonesia, Malaysia, Philippines và

Singapore trong nửa cuối năm 2018 chỉ bằng 1/4 năm

2017.

ASEAN lo ngại

SCMP cho biết, sự hiện diện và ảnh hưởng của Trung

Quốc ở Đông Nam Á đã tăng lên đáng kể từ khi Bắc Kinh

triển khai Sáng kiến Vành đai và con đường vào năm

2013. Các quốc gia ASEAN hiện đang chiếm 1/3 các dự

án cam kết đầu tư và xây dựng của Trung Quốc.

Thuy Tien Magazine Page 12

Trong ba năm sau khi kế hoạch khởi động, các khoản đầu

tư của Trung Quốc vào ASEAN đã tăng 77% so với ba

năm trước đó, SCMP cho biết thêm.

29 bản ghi nhớ, bao gồm một bản liên quan đến Vành đai

và con đường được ký kết trong chuyến thăm Philippines

của ông Tập. Ảnh: Philippine Star

Tuy nhiên, giới phân tích cũng lo ngại rằng, Bắc Kinh sẽ

nhắm tới lợi ích địa chính trị khi đầu tư vào các dự án lớn

tại khu vực này. Đáng chú ý nhất là ở Malaysia, tuần

trước chính phủ Thủ tướng Mahathir Mohamad đã hủy bỏ

một dự án đường sắt trị giá 20 tỷ USD do Trung Quốc đầu

tư.

Myanmar cũng thu hẹp quy mô cảng Kyaukpyu bên vịnh

Bengal, nhằm cắt giảm đáng kể chi phí để giải quyết vấn

đề nợ Trung Quốc.

Thuy Tien Magazine Page 13

Theo một cuộc khảo sát được công bố trong tháng này

của Viện ISEAS-Yusof Ishak tại Singapore, hơn 70% các

học giả ở các quốc gia ASEAN nói rằng, chính phủ của họ

nên thận trọng trong việc đàm phán các dự án Vành đai

và con đường để tránh các khoản nợ không bền vững.

Một số học giả còn quan ngại về các tiêu chuẩn môi

trường lỏng lẻo, thiếu khả năng thương mại, lợi ích giữa

các bên liên quan v.v... từ các dự án của Trung Quốc.

Ông Thitinan Pongsudhirak, Giám đốc Viện An ninh và

Nghiên cứu Quốc tế tại Đại học Chulalongkorn ở Thái Lan

cho biết, sự đình trệ các dự án của Trung Quốc ở Đông

Nam Á trùng với cuộc chiến thương mại Mỹ-Trung.

"Sáng kiến này cần phải được xem xét lại và khởi động

lại," ông nói, "Trung Quốc đang đối mặt với những thách

thức liên quan trên nhiều mặt trận. Họ sẽ phải lựa chọn và

ưu tiên hành động trên mặt trận nào trước".

Tuy nhiên, theo SCMP, Sáng kiến Vành đai và con đường

vẫn có sức hút với một số nước Đông Nam Á. Vào tháng

12 vừa qua, Thứ trưởng phụ trách các vấn đề hàng hải

của Indonesia Ridwan Djamaluddin cho biết, Trung Quốc

sẽ đầu tư dự án mới trị giá từ 50 tỷ đến 60 tỷ USD vào

nước này.

Tại Philippines, trong chuyến thăm của Chủ tịch Trung

Quốc Tập Cận Bình tới Manila vào tháng 11, hai bên đã

Thuy Tien Magazine Page 14

chứng kiến việc ký kết 29 bản ghi nhớ, bao gồm một bản

liên quan đến Vành đai và con đường.

"Thiên đường cờ bạc"

Trong khi đó, đầu tư từ Trung Quốc đang biến

Sihanoukville, Campuchia thành một "thiên đường cờ bạc"

cho các nhà đầu tư và khách du lịch Trung Quốc. Trên bờ

sông của thành phố Sihanoukville, các sòng bạc đang

ngày càng trở nên phổ biến khiến cư dân thành phố này lo

lắng.

AFP dẫn lời một nhân viên sòng bạc giấu tên chia sẻ

rằng, một số con bạc đã mất hàng trăm USD trong vòng

chưa đầy 20 phút.

Hiện tại có khoảng 50 sòng bạc thuộc sở hữu của Trung

Quốc và hàng chục tổ hợp khách sạn đang được xây

dựng.

Theo Tỉnh trưởng Sihanoukville, số người Trung Quốc ở

Sihanoukville đã tăng mạnh trong hai năm qua, chiếm

30% tổng dân số của thành phố. Từ năm 2016 đến 2018,

đầu tư của chính phủ và tư nhân Trung Quốc đạt 1 tỷ

USD.

Làn sóng Trung Quốc ở Sihanoukville được cho có liên

quan đến kế hoạch chiến lược cơ sở hạ tầng Vành đai và

con đường của Bắc Kinh.

Thuy Tien Magazine Page 15

Cuộc họp kỳ lạ ở TQ: Bí thư nghẹn ngào rơi lệ, hơn 1.200 cán bộ nước mắt lưng tròng

Thủy Thu | 27/01/2019 19:40

Thuy Tien Magazine Page 16

Trong buổi thảo luận chính trị ngày 23/1, một Bí thư

đảng ủy ở Trung Quốc đã khiến hơn 1.200 cán bộ từ

cấp phó trở lên của toàn thành phố nước mắt lưng

tròng.

Gần đây, ông Lưu Kế Tiêu, Bí thư thành ủy Chu Khẩu, Hà

Nam (Trung Quốc) đã nhận được sự chú ý đặc biệt của

dư luận Trung Quốc vì đã nhiều lần nghẹn ngào và rơi lệ

trong các cuộc họp đảng.

Bắc Kinh nhật báo (Trung Quốc) cho biết, ngay từ năm

ngoái, ông Lưu đã được dư luận tán dương vì đã công

khai từ chối việc người khác thêm chữ "tôn kính" vào

trước chức danh của ông.

Lần này, vì ba câu chuyện trong lớp chính trị mà ông đã

khiến cả hội trường cảm động.

Ông Lưu Kế Tiêu. Ảnh: Bắc Kinh nhật báo

Theo đó, trong buổi thảo luận chính trị ngày 23/1, các câu

chuyện của ông Lưu Kế Tiêu đã khiến hơn 1.200 cán bộ

từ cấp phó trở lên của toàn thành phố nước mắt lưng

tròng.

Thuy Tien Magazine Page 17

Câu chuyện thứ nhất, khi cựu lãnh đạo Hồ Diệu Bang lâm

bệnh, anh trai Hồ Diệu Phúc đến Bắc Kinh thăm hỏi. Sau

khi xếp hàng và chỉ mua được vé đứng trên tàu, ông Hồ

Diệu Phúc đã nhẫn nại đứng ở khu vực giữa lối đi và nhà

vệ sinh trên tàu. Khi nhân viên phục vụ biết chuyện, đã

sắp xếp cho ông một ghế giường nằm tuy nhiên, việc đầu

tiên ông nghĩ tới là người em của mình sẽ tức giận.

Kể đến đây, Lưu Kế Tiêu cho biết, ông đã đọc đi đọc lại

câu chuyện rất nhiều lần, mỗi lần đọc đều tự nhắc nhở,

giáo dục bản thân bởi chỉ khi các đảng viên, cán bộ lãnh

đạo có một gia đình liêm khiết thì sự nghiệp mới có thể

phát triển. Phải quản lý tốt gia đình và bắt đầu từ những

điều nhỏ nhặt, ông này nói.

Câu chuyện thứ hai, một ông lão đã hy sinh cả cuộc đời

cho cách mạng Trung Quốc, đến khi lâm trọng bệnh thì

không ăn được thịt. Bí thư đảng ủy Hà Trạch Chu Chấn

Hưng khi đó đến thăm, biết chuyện đã cảm thấy rất xấu

hổ. Tại cuộc họp của huyện ủy, ông này đã vì chuyện đó

mà tự tát mình một bạt tai.

Lưu Kế Tiêu nói, ông rất xúc động mỗi khi đọc câu chuyện

này.

Thuy Tien Magazine Page 18

"Chúng ta vốn cũng xuất thân từ quần chúng nhân dân,

đừng nên cho rằng việc đặt quần chúng nhân dân ở địa vị

cao nhất trong tim là lời sáo rỗng, mà đó phải là sự thật",

ông Lưu nhấn mạnh.

Câu chuyện thứ ba, con trai một gia đình ở Hồ Nam lên

đại học bất ngờ bị xe đâm tử vong, trong khi người dân

yêu cầu xử lý thật nặng tài xế thì người mẹ sau khi nhận

thi thể con đã không những không nặng lời mà còn yêu

cầu không truy cứu vụ việc.

Ông Lưu Kế Tiêu nói, mỗi lần đọc bài báo này, ông đều

cảm động và lệ nhòe khóe mắt, đồng thời tự đặt câu hỏi

và suy ngẫm về bản thân.

"Đi lại có xe đưa đón, xuân hè có điều hòa sử dụng,

chúng ta còn có gì không nỡ từ bỏ? Chúng ta cần phải

suy nghĩ nhất là, phải làm sao để xây dựng tác phong

thanh liêm trong đảng, chính trị, thúc đẩy tác phong tốt

đẹp của xã hội, khiến người dân toàn thành phố đều có

suy nghĩ lương thiện, tử tế". Bí thư của Chu Khẩu khẳng

định.

Theo báo Trung Quốc, đây không phải lần đầu tiên ông

Lưu Kế Tiêu sử dụng phương pháp kể chuyện để giảng

dạy trong lớp bồi dưỡng đảng viên, cũng không phải lần

đầu tiên ông nghẹn ngào và rơi nước mắt, đồng thời cũng

không phải lần đầu tiên ông khiến các cán bộ cảm động

Thuy Tien Magazine Page 19

Trung Quốc muốn dùng công nghệ bom nguyên tử khai thác khí đá phiến: Điên rồ hay sáng kiến? N. Thương | 28/01/2019 10:51

Một nhà máy năng lượng của Trung Quốc. Ảnh: SCMP

Trung Quốc đang định áp dụng công nghệ tương tự

cách kích nổ bom nguyên tử để tiếp cận và khai thác

Thuy Tien Magazine Page 20

trữ lượng khí đá phiến khổng lồ ở Tứ Xuyên nhưng

vẫn còn nhiều ý kiến lo ngại bởi đây là vùng thường

xuyên bị động đất mạnh.

Mặc dù là đất nước có trữ lượng khí đá phiến lớn nhất

thế giới (khoảng 31,6 nghìn tỉ mét khối theo số liệu năm

2015 của Cơ quan Thông tin Năng lượng Mỹ, tức gấp đôi

so với Mỹ và Úc cộng lại) nhưng Trung Quốc hiện vẫn là

nhà nhập khẩu khí thiên nhiên lớn nhất thế giới. Lượng

khí thiên nhiên họ nhập khẩu chiếm đến 40% nhu cầu

trong nước hằng năm.

Trở ngại lớn nhất ở đây là: 80% trữ lượng khí đá phiến

của Trung Quốc nằm ở độ sâu 3.500 mét so với mực

nước biển – sâu hơn rất nhiều độ sâu mà máy khoan thủy

lực truyền thống thường dùng để khai thác khí đốt.

Nhưng mới đây một nhóm nhà khoa học chuyên nghiên

cứu vũ khí hạt nhân dẫn đầu bởi Giáo sư Zhang

Yongming – đến từ phòng thí nghiệp sóng xung kích có

kiểm soát của Đại học Giao Thông Tây An, tỉnh Thiểm

Tây, Trung Quốc đã công bố phương pháp dùng một

"thanh năng lượng" có khả năng đào sâu chưa từng thấy.

Khác với phương pháp khoan thủy lực truyền thống vốn

dùng áp suất nước để làm nứt các tầng đá và giải phóng

khí thiên nhiên trong lòng đất, thiết bị có hình lốc xoáy của

Giáo sư Zhang sử dụng một dòng điện cực mạnh để tạo

Thuy Tien Magazine Page 21

nên sóng xung kích được kiểm soát một cách chính xác

nhằm mang lại kết quả tương tự.

Giáo sư Zhang nói với báo South China Morning Post

rằng công nghệ này đến nay mới chỉ được thực hiện trong

phòng thí nghiệm. Thử nghiệm thực địa đầu tiên sẽ diễn

ra ở Tứ Xuyên vào tháng ba hay tháng tư năm nay.

Zhang và đội của ông gọi phát minh của mình là "thanh

tập trung năng lượng" bởi nó có thể kiểm soát và tập trung

nhiều tia năng lượng gây nổ mạnh trong một khoản thời

gian ngắn được tính toán chính xác để khuếch đại hiệu

ứng làm nứt gãy và khoan sâu của các sóng xung kích.

Thanh tập trung năng lượng - phát minh của Giáo sư

Zhang và các cộng sự có nguyên lý hoạt động giống như

cách kích nổ bom nguyên tử. Ảnh: SCMP

Phương pháp này cho phép các nhà khoa học kiểm soát

năng lượng, thời gian và thậm chí là hướng của vụ nổ.

Nguyên tắc tương tự cũng từng được sử dụng để kích nổ

quả bom nguyên tử Little Boy mà Mỹ thả xuống Hiroshima

năm 1945.

Thuy Tien Magazine Page 22

Mặc dù vậy, thiết bị của Zhang không tạo ra vụ nổ hạt

nhân nên về cơ bản là khác với những gì Mỹ đã làm vào

những năm 1960. Vào những năm đó, các nhà khoa học

đã kích nổ bom nguyên tử dưới lòng đất để khai thác khí

thiên nhiên. Liên Xô trước đây cũng từng dùng vũ khí

nhiệt hạch để khai thác mỏ và xây đập nước.

Bên cạnh đó, khác với kíp nổ truyền thống vốn chỉ nổ

được một lần, thanh năng lượng của Zhang đã được thiết

kế để chịu được hàng trăm phát kích nổ. Sau mỗi lần nổ,

thanh năng lượng này được kéo ngược lên trục phía bên

trên và một tia nước áp suất lớn sẽ được đưa vào khoang

bên dưới để tiếp tục cắt và mở rộng đá ra nữa. Sau đó

thanh năng lượng lại được hạ xuống và sẵn sàng cho

phát kích nổ tiếp theo.

Wang Chengwen, một giáo sư ở Đại học Dầu khí Trung

Quốc ở Thanh Đảo - tỉnh Sơn Đông cho biết một trong

những ưu điểm của công nghệ mới này là nó thân thiện

với môi trường hơn các phương pháp thủy lực cắt phá

truyền thống khác, vì phương pháp thủy lực truyền thống

tạo ra nhiều nước thải chứa hóa chất độc hại có thể làm ô

nhiễm sông và các nguồn nước ngầm.

Tuy nhiên, vấn đề là hiện vẫn chưa thể chắc chắn rằng

liệu áp lực tạo ra bởi thanh năng lượng này có đủ để

khoan xuống nơi rất sâu như vậy không.

Thuy Tien Magazine Page 23

Bên cạnh những thách thức về công nghệ, giáo sư Chnen

Qun ở Khoa tài nguyên nước và Thủy điện ở Đại học Tứ

Xuyên ở Thành Đô nói rằng các nhà khoa học và chính trị

gia phải cân nhắc những thiệt hại môi trường tiềm tàng

mà công nghệ mới có thể gây ra.

Ở Trung Quốc có tổng cộng 7 điểm có trữ lượng khí phiến

đá lớn trong lòng đất nhưng hết một nửa số đó lại nằm ở

Tứ Xuyên- vùng đất thường xuyên hứng chịu những trận

động đất và sạt lở kinh hoàng ở Tây Nam Trung Quốc.

Trận động đất lịch sử mạnh gần 8 độ Richter vào tháng 5-

2008 ở đây đã khiến 87.000 người thiệt mạng, 370.000

người bị thương và 5 triệu người mất nhà cửa.

Kế hoạch khai thác khoản nợ 195 tỷ USD của Trung Quốc

có lẽ không hiệu quả như chính phủ nước này mong đợi

Theo Giáo sư Chen, mặc dù sóng xung kích do thiết bị

của Zhang tạo ra có thể được kiểm soát tương đối trong

phạm vi một địa phương nhất định nhưng nếu công nghệ

Thuy Tien Magazine Page 24

này được áp dụng tại nhiều điểm khác nhau, nó có thể

gây ra những biến đổi địa vật lý cơ bản của khu vực từ

bên dưới lòng đất và khiến cho các công trình hạ tầng do

con người xây dựng như các tòa nhà hay đập nước phải

đối mặt với nhiều nguy cơ.

Shi Lei, Phó Giáo sư môi trường học tại Đại học Thanh

Hoa nhận định rằng dù việc tăng cường khai thác khí đá

phiến sẽ tốt cho nền kinh tế Trung Quốc và chuỗi cung

ứng năng lượng của nước này nhưng có một nhược điểm

là điều này có thể dẫn đến giá nhiên liệu hóa thạch bị sụt

giảm và do đó làm kiềm hãm sự phát triển của các nguồn

năng lượng tái tạo.

Ngoài ra, phó Giáo sư Shi cho rằng dù công nghệ khai

thác khí đá phiến nói riêng hay khí đốt nói chung của

Trung Quốc có đột phá thế nào đi nữa thì Trung Quốc vẫn

còn nhiều việc phải làm nếu muốn thách thức trật tự toàn

cầu. "Mỹ vẫn dẫn đầu thế giới về ngành năng lượng…và

Trung Quốc không thể thay đổi điều đó" – ông Shi nói.

Lời nhận định trên của ông Shi có lẽ sẽ rất được lòng

Tổng thống Mỹ Donald Trump- người đang đề nghị Trung

Quốc mua thêm khí đá phiến của Mỹ như một cách để

làm giảm thặng dư thương mại khổng lồ của nước này.

Thuy Tien Magazine Page 25

Mỹ cảnh báo sẽ “đáp trả thích đáng” nếu các nhà ngoại giao bị đe dọa Kiều Anh | 28/01/2019 01:41 PM

Cố vấn An ninh Quốc gia Mỹ John Bolton. Ảnh: Reuters

Cố vấn An ninh Quốc gia John Bolton cảnh báo Mỹ sẽ

“đáp trả thích đáng” nếu các nhà ngoại giao nước này

và lãnh đạo phe đối lập Guaido bị đe dọa.

Cố vấn An ninh Quốc gia Mỹ John Bolton đã cảnh báo

Venezuela rằng nếu có bất kỳ sự đe dọa nào xảy ra với

các nhà ngoại giao Mỹ và lãnh đạo phe đối lập Juan

Guaido thì kẻ gây ra sẽ phải nhận sự "đáp trả thích đáng".

Ngày 27/1, ông Bolton đã đăng tải trên Twitter rằng bất kỳ

sự đe dọa nào đều là "cuộc tấn công nghiêm trọng vào hệ

thống luật lệ".

Thuy Tien Magazine Page 26

Lời cảnh báo của Cố vấn An ninh Quốc gia Mỹ được đưa

ra sau khi Mỹ và hơn 20 quốc gia khác công nhận ông

Guiado là Tổng thống lâm thời.

Những quốc gia này cáo buộc Tổng thống Nicolas Maduro

đã gian lận trong cuộc bầu cử năm 2018.

Tổng thống Maduro đã tuyên thệ nhậm chức nhiệm kỳ thứ

2 hồi đầu tháng 1/2019 sau một cuộc bầu cử bị phe đối

lập phản đối khi cho rằng đã có sự gian lận xảy ra trong

quá trình bỏ phiếu.

Cuộc khủng hoảng chính trị ở Venezuela dường như đã

lên đến đỉnh điểm với các nỗ lực ngày càng tăng lên từ

phe đối lập nhằm hạ bệ ông Maduro.

Tuy nhiên, ngày 27/1, đại diện quân đội hàng đầu của

Venezuela tại Mỹ Col José Luis Silva khẳng định ông ủng

hộ chính quyền ông Maduro và công nhận ông Maduro là

Tổng thống.

Cùng ngày, ông Bolton cũng đăng tải trên Twitter, tái

khẳng định vị thế của Washington trên thế giới, đồng thời

cảnh báo các quốc gia khác không được sử dụng bất kỳ

hình thức "bạo lực và đe dọa nào".

Trước đó, ngày 26/1, một số nước châu Âu như Tây Ban

Nha, Đức, Pháp và Anh cho biết họ sẽ công nhận lãnh

đạo phe đối lập Guaido là Tổng thống nếu một cuộc bầu

cử khác không được tổ chức trong vòng 8 ngày. Tuy

Thuy Tien Magazine Page 27

nhiên, ông Maduro đã bác bỏ yêu cầu này, đồng thời nhận

định thêm ông sẵn sàng "tham gia vào một cuộc đối thoại

toàn diện" với những bên phản đối chính quyền của ông,

cũng như cho biết ông đã gửi cho Tổng thống Trump

"nhiều thông điệp" nhưng nhà lãnh đạo Venezuela cho

rằng có thể Tổng thống Mỹ đã "xem thường chúng tôi".

Ông Maduro đã cắt đứt quan hệ ngoại giao với Mỹ ngày

24/12 đồng thời yêu cầu các nhà ngoại giao Mỹ phải rút

khỏi Venezuela trong 72 giờ sau khi Mỹ tuyên bố ủng hộ

lãnh đạo phe đối lập Guaido.

Dù vậy, tối 26/1, khi đến thời hạn này, Bộ Ngoại giao

Venezuela đã rút lại yêu cầu trên và gia hạn 30 ngày để 2

bên thành lập "các văn phòng lợi ích" ở mỗi quốc gia. Các

văn phòng lợi ích này được sử dụng khi hai bên không có

quan hệ ngoại giao chính thức nhưng muốn duy trì sự liên

lạc cơ bản để đáp ứng lợi ích của mỗi bên.

Nga, Trung Quốc, Mexico và Thổ Nhĩ Kỳ công khai ủng hộ

ông Maduro. Tại cuộc họp Hội đồng Bảo an Liên Hợp

Quốc ngày 26/1, Nga đã cáo buộc Washington dàn dựng

cuộc đảo chính ở Venezuela. Trong khi đó, Mỹ, nhiều

nước Mỹ Latinh và Canada ủng hộ ông Guaido là Tổng

thống./.

Thuy Tien Magazine Page 28

Tổng thống Venezuela và thủ lĩnh đối lập cùng cố gắng nắm quân đội Trung Hiếu | 28/01/2019 02:43 PM

Trước tình hình chính trị căng thẳng, cả đương kim

Tổng thống Venezuela Maduro và Tổng thống tự

phong Guaido đều cố nắm lấy quân đội để tạo chỗ

dựa.

Hôm 27/1 đương kim Tổng thống Venezuela Nicolas

Maduro đến thị sát một cuộc phô diễn sức mạnh vũ khí

Thuy Tien Magazine Page 29

khí tài Nga, trong đó có màn nhả đạn cao xạ và đạn xe

tăng lên một sườn đồi.

Cuộc phô diễn này được cho là để thể hiện lòng trung

thành của quân đội Venezuela với Tổng thống Maduro

trong bối cảnh phe đối lập và một số lực lượng quốc tế ra

tối hậu thư yêu cầu Tổng thống Maduro tổ chức tổng

tuyển cử mới.

Thủ lĩnh phe đối lập Juan Guaido – Chủ tịch Quốc hội

Venezuela, đã tự phong mình thành tổng thống lâm thời

của quốc gia này. Ông Guaido giành được sự ủng hộ của

Mỹ và một số nước phương Tây.

Vào ngày 27/1, Tổng thống Maduro đứng bên Bộ trưởng

Quốc phòng nước này Vladimir Padrino để theo dõi một

trung đội lính bắn các loạt đạn súng chống tăng, súng cao

xạ, và đạn pháo xe tăng vào các mục tiêu trên đồi.

Tổng thống Maduro tuyên bố rằng cuộc trình diễn này cho

cả thế giới thấy ông nhận được sự hậu thuẫn của quân

đội và rằng các lực lượng vũ trang Venezuela sẵn sàng

bảo vệ đất nước.

Ông Maduro cũng cáo buộc thủ lĩnh đối lập Guaido tham

gia cuộc đảo chính do các cố vấn chính sách của Tổng

thống Mỹ Trump đạo diễn.

Tổng thống Maduro nhấn mạnh: “Không ai tôn trọng

những kẻ hèn nhát và phản bội... Không ai nên nghĩ tới

Thuy Tien Magazine Page 30

chuyện giẫm đạp lên mảnh đất thiêng liêng này.

Venezuela muốn hòa bình. Và để đảm bảo cho hòa bình,

chúng ta phải chuẩn bị”.

Quân đội Venezuela có kế hoạch tập trận lớn hơn từ ngày

10-15/2. Ông Maduro gọi đây là các cuộc tập trận quan

trọng nhất trong lịch sử Venezuela.

Cuộc phô diễn sức mạnh quân sự đi kèm với chiến dịch

tuyên truyền của chính phủ Venezuela trong không gian

mạng với khẩu hiệu “Luôn luôn trung thành, không bao

giờ làm kẻ phản bội”.

Cũng hôm 27/1 Tổng thống Maduro tố cáo một âm mưu

làm lan truyền tình trạng phiến loạn trong quân đội. Ông

cho biết, từ nước láng giềng Colombia đã có hàng ngàn

tin nhắn được gửi cho các binh sĩ thông qua ứng dụng

WhatsApp và các mạng xã hội khác.

Ông Maduro sau đó chạy bộ với các binh sĩ và leo lên một

chiếc tàu đổ bộ tại một căn cứ hải quân.

Trong lúc đó, thủ lĩnh phe đối lập Guaido cũng gửi cho

quân đội Venezuela một thông điệp vào ngày 27/1, yêu

cầu quân đội ủng hộ ông và không trấn áp lực lượng dân

sự./.

Thuy Tien Magazine Page 31

7 ngày qua ảnh: Công nhân chờ đổ xăng miễn phí trên đường trở về quê ăn tết Bảo An | 28/01/2019 06:45 AM

Công nhân chờ đổ xăng miễn phí trên đường trở về

quê ăn tết, ngôi làng chuyên làm đèn lồng… là những

hình ảnh ấn tượng nhất thế giới tuần qua.

Thuy Tien Magazine Page 32

Một chú chó chờ xuất phát trong cuộc đua chó kéo Sedivackuv Long gần ngôi làng

Destne v Orlicky Horach ở Cộng hòa Czech. Ảnh: AP

Người dân ngồi bên ngoài nhà sau lũ lụt ở thành phố Makassar, Indonesia. Ảnh:

Reuters

Thuy Tien Magazine Page 33

Người bán trái cây chờ khách hàng tới mua dưới mưa tuyết ở ngoại ô Srinagar, Ấn Độ.

Ảnh: Getty Images

Các giáo viên đụng độ với cảnh sát chống bạo động trong cuộc biểu tình ở thành phố

Amritsar, Ấn Độ. Ảnh: Getty Images

Thuy Tien Magazine Page 34

Một người đi bộ dưới mưa tuyết trong công viên Gorky ở thành phố Moscow, Nga. Ảnh:

Sputnik

Du khách thư giãn tại bể bơi trên khách sạn ở thành phố Bangkok, Thái Lan. Ảnh:

Reuters

Thuy Tien Magazine Page 35

Người biểu tình ném trả lựu đạn hơi cay trong cuộc đụng độ với cảnh sát chống bạo

động ở thành phố Caracas, Venezuela. Ảnh: Reuters

Mọi người tắm biển để giải nhiệt trong điều kiện thời tiết nắng nóng tới 46 độ C ở

Adelaide, Australia. Ảnh: AAP

Thuy Tien Magazine Page 36

Hai cậu bé thích thú tắm biển lúc hoàng hôn ở thành phố Colombo, Sri Lanka. Ảnh:

Reuters

Công nhân làm đèn lồng khổng lồ bên ngoài một nhà máy tại ngôi làng Tuntou ở tỉnh

Hà Bắc, Trung Quốc. Ảnh: Getty Images

Thuy Tien Magazine Page 37

ON NOW

Fox & Friends First

Exclusive Clips

10:24

Gov. Greg Abbott participates in a town hall about

border security

Thuy Tien Magazine Page 38

3:57

THE NEXT REVOLUTION

Steve Says: Advice to President Trump

8:13

THE NEXT REVOLUTION

Lawmakers work to pass funding bill to keep

government open past February 15th

Thuy Tien Magazine Page 39

3:49

THE NEXT REVOLUTION

2020 Democratic presidential primary gets crowded

6:05

AMERICA'S NEWS HQ

Will Democrats finally agree to fund the border wall?

Thuy Tien Magazine Page 40

34:23

Sen. Kamala Harris kicks off her 2020 presidential bid

2:52

Pompeo's plea to UN Security Council on Venezuela

Thuy Tien Magazine Page 41

SPOILER ALERT?

As ex-Starbucks CEO mulls 2020 bid, some Dems see

'guy who will help Trump win'

Kamala Harris kicks off presidential run slamming

Trump policies, pushing 'Medicare for All'

2020 Democratic presidential primary gets crowded

DEAD IN THE WATER?

Thuy Tien Magazine Page 42

Trump doubtful Congress will strike acceptable deal

on border security

Trump donates $100G from his salary to alcoholism

research

Daniel Radcliffe slams Tom Brady over Trump

support and MAGA hat

MEGHAN'S OUT

McCain no longer calls herself a Republican because

of Trump influence

MARC THIESSEN: Imagine if Alexandria Ocasio-

Cortez were a conservative

State lawmaker says blacks, whites lynched 'in nearly

equal numbers' for being Republican

Thuy Tien Magazine Page 43

BROKAW BACKTRACKS

NBC newsman apologizes after comments on

Hispanics spark backlash

'GHOST PLANE' MYSTERY

Unclaimed aircraft sitting at major airport stumps

aviation officials

Thuy Tien Magazine Page 44

SPORTS

Tom Brady reveals whether he'll retire after Super

Bowl

ENTERTAINMENT

Actress who recently dropped f-bomb thanks special

prosecutor at award show

U.S.

Man, 65, clings to SUV on turnpike in suspected road-

rage encounter

ENTERTAINMENT

Thuy Tien Magazine Page 45

Actress living in 'fear' of stalker after cops find

tracking device under car

WEATHER

Wind chills of minus-45 to minus-60 expected in

Chicago, much of upper Midwest

U.S.

Search-and-rescue K9 team ready to help authorities

find missing Kentucky mom

ENTERTAINMENT

Audience at Sundance roars when Ocasio-Cortez

makes surprise video appearance

Thuy Tien Magazine Page 46

U.S.

Body of missing California hiker found at base of cliff

on El Cajon Mountain

U.S.

Man wanted in fatal Georgia shootings arrested in

Indiana: police

SCIENCE

NASA's Mars Opportunity rover may have 'died' in

dust storm, scientists fear

POLITICS

Ex-Trump adviser appears to open door to

cooperating with Mueller probe

Thuy Tien Magazine Page 47

WORLD

Pope Francis calls Virgin Mary the 'first influencer'

ENTERTAINMENT

Terry Crews blasts DL Hughley for mocking his sexual

assault allegation

TRAVEL

'Fat-shamed' mom hits back against fellow passenger

FOOD & DRINK

McDonald's customer shoots at couple after

confrontation over incorrect order

Thuy Tien Magazine Page 48

Đưa ‘Ông Táo lên trời’ vì sao phải thả cá chép?

Ngày 23 tháng Chạp ở một số nước châu Á như Việt

Nam, Trung Quốc… là ngày lễ cúng Táo Quân hay

Ông Công Ông Táo lên trời.

Sự tích Ông Công Ông Táo ở các nơi có thể khác nhau

đôi chút, cách cúng cũng khác nhau. Tuy nhiên, ở đây

chúng tôi chỉ bàn đến việc thả cá chép để làm vật cưỡi

cho Táo Quân lên thiên đình. Tại sao lại là cá chép và nên

thả cá chép như thế nào? Độc giả có thể xem đây là một

gợi ý từ góc nhìn văn hóa.

Thuy Tien Magazine Page 49

Tại sao lại chọn cá chép?

Trong các loài vật trên cạn và dưới nước thì duy nhất cá

chép có thể hóa rồng và bay lên trời được. Các con vật

cưỡi khác như trâu, ngựa, voi… không thể bay lên trời. Có

những linh vật của các vị Thần, Phật, Bồ Tát cũng có thể

thăng thiên như trâu xanh của Đức Lão Tử, voi trắng của

Phổ Hiển Bồ Tát, sư tử xanh của Văn Thù Bồ Tát…

nhưng đó là cá biệt vì những con vật đó có uyên nguyên

tức là có lai lịch sâu xa.

Vậy chẳng phải các vị Táo Quân cưỡi chim có thể bay lên

trời nhanh hơn ư? Còn tùy vào cách hiểu thế nào là “Trời”.

Trời ở đây không phải là khoảng cách tương đối với mặt

đất, mà là một không gian khác mà nói chung chỉ có các

linh vật như rồng mới có thể bay đến được. Thế nên phải

là cá chép.

Cá chép hóa rồng như thế nào? Nó liên quan đến sự tích

vua Đại Vũ trị thủy. Khi ấy, ngài có xẻ núi Long Môn để

dòng Hoàng Hà hùng vĩ chảy xuyên qua đá tạo thành một

ngọn thác sầm sập từ trên cao đổ xuống. Khi đối diện với

ngọn thác cao vút hiểm trở này, chỉ có con cá chép phi

thường mới có thể vượt qua được. Và khi qua được thì

với phẩm chất ấy, nó có thể hóa rồng và bay lên trời.

Cho nên, các vị Táo Quân nhất định phải chọn cá chép,

không phải là loài vật nào khác.

Thuy Tien Magazine Page 50

Cá Chép vượt Long Môn. (Ảnh minh họa:

kitchendecor.club)

Cách thả cá chép

Bên cạnh ý nghĩa hiến vật cưỡi cho các Táo Quân, việc

thả cá chép ngày 23 tháng Chạp có ý nghĩa phóng sinh,

đó là lòng từ bi với chúng sinh của người Việt. Vì muôn

vật có đức hiếu sinh, ông Trời cũng có đức hiếu sinh cho

nên thả cá để phóng sinh thì chính là trên thuận ý Trời,

dưới hợp lòng người. Thế thì, việc thả cá đã là mang

Thuy Tien Magazine Page 51

ý nghĩa tâm linh quan trọng trong tâm thức bao đời người

Việt chúng ta.

Đã là một nghi lễ tâm linh thì rõ ràng cách thả cá như thế

nào cũng rất quan trọng. Cá cần phải được thả sớm khi

còn khỏe. Thái độ khi thả cá cũng cần xét đến, ấy là sự

cung kính với Trời Đất, với Thần. Người ta bảo: “Người

đang làm, Thần đang nhìn” hay “Trên đầu ba thước có

Thần linh”. Khi đã làm thì hãy đặt tâm làm cho trọn vẹn,

đấy mới là điều các Thần chứng giám.

Vậy thì không thể vứt tòm cá xuống nước cho xong việc,

còn thì sống chết mặc bay. Thả cá vậy thì có thể đã tiễn

cá về địa phủ, lên trời làm sao được? Cũng không được

để cá trong túi ni lông rồi vứt cả túi xuống, cá cũng dễ

chết, mà lại phá hoại môi trường. Thả cá đúng cách ấy là

phải chọn chỗ nước lặng, nước trong, để cá trong hai lòng

bàn tay mà nhẹ nhàng thả xuống nước.

Vì thả cá chép mang nhiều ý nghĩa như vậy, nên thả cá

sống thì hay hơn là đốt cá giấy. Việc đốt cá giấy suy diễn

từ tục đốt vàng mã, vốn là một thay thế cho vật sống trong

nghi thức tuẫn táng xa xưa, không phải hình thức nguyên

thủy của nghi lễ thả cá chép trong ngày 23 tháng Chạp.

Vì chỉ có ba vị Táo Quân (hai ông một bà) nên chỉ cần thả

3 con cá chép khỏe mạnh là đủ. Nếu thả ít hơn thì có lẽ

các vị phải cưỡi chung chăng? Cũng không hợp lý.

Thuy Tien Magazine Page 52

Đáng lên án nhất là việc đầu này thả cá, đầu kia bắt lại

đem bán cho người khác thả và cứ thế. Ấy là làm nên tội,

tội với Thần và tội với sinh linh. Cản trở, đánh lừa các

Thần là một tội rất lớn sẽ phải chịu hậu quả không nhỏ,

mà cá chép bắt lên bắt xuống thì sống sao được? Còn gì

ý nghĩa phóng sinh nữa? Bản thân việc biến thủ tục thả cá

chép từ một nghi lễ linh thiêng thành một hành vi trục lợi

chính là phá hoại văn hóa, truyền thống và lòng tin của

con người với nhau, với xã hội.

Việc thả cá Chép mang ý nghĩa tâm linh trong tâm thức

bao đời người Việt chúng ta. (Ảnh: laodong.vn)

Nên thả cá chép ở một nơi phù hợp nhất: sông

Thuy Tien Magazine Page 53

Có bạn đọc sẽ quan tâm rằng nên thả cá đi đâu? Theo

thiển ý của chúng tôi thì phải thả ra sông. Ao hồ là miễn

cưỡng. Lấy sự tích cá chép hóa rồng mà nói, chỉ có trên

dòng chảy cuồn cuộn của dòng sông, nơi có những ghềnh

thác hiểm trở thì cá chép mới có cơ hội để hóa rồng. Thả

cá chép trong ao tù nước đọng thì cá chỉ quanh quẩn

trong đó, hóa rồng sao được và bay đi đâu?

Hơn nữa, dòng sông không chỉ là dòng sông, nó còn là

dòng chảy của thời gian. Người ta theo dòng sông mà

ngược về quá khứ, xuôi đến tương lại, ấy là trong chuyện

xưa tích cũ. Dòng sông còn là con đường dẫn đến một thế

giới khác cõi trần. Trong văn hóa Tây phương, con người

khi chết phải đi qua một dòng sông Styx (hay Argon) để

xuống đến âm phủ – đấy là chuyện được ghi lại trong

Thần thoại Hy Lạp.

Trong tuyệt tác Thần Khúc của đại thi hào Italia thời Trung

Cổ là Dante Alighieri, Dante và nhà thơ Virgil phải dừng

chân tại bờ sông Acheron, là các con sông mà các linh

hồn phải vượt qua trước khi tiến vào địa ngục.

Ở văn hóa Á Đông thì có dòng Vong Xuyên Hà, người ta

vượt dòng sông này thì đến thế giới địa phủ. Trong

truyện Tây Du Ký, vua Đường Thái Tông Lý Thế Dân phải

trở về dương gian qua đường sông Vị Thủy sau khi đi

chơi âm giới ba ngày. Thầy trò Đường Tăng cũng phải

vượt qua một con sông rồi mới đến đất Phật. Tại bến

Thuy Tien Magazine Page 54

Lăng Vân có Tiếp Dẫn Phật Tổ đón đưa lên thuyền để

vượt sông.

Nói chung, dòng chảy của sông chính là con đường để

đến một thế giới khác, có thể là thiên đàng hay Địa Phủ

hay cõi Cực Lạc… Do vậy, cá chép cần thả ra sông mới

có thể đưa Ông Táo lên trời chầu Ngọc Hoàng Thượng

Đế.

Nơi phù hợp nhất để thả cá chép là dòng sông. (Ảnh:

hoinhacsi.vn)

Thuy Tien Magazine Page 55

Nét văn hóa đẹp cần trân trọng và lưu giữ

Tục lệ thả cá chép ngày 23 tháng Chạp trong lễ cúng Táo

Quân là một truyền thống đẹp mang ý nghĩa nhân văn của

người Việt. Nhưng có lẽ việc tìm hiểu ý nghĩa của tục lệ

này là cần thiết để chúng ta thêm trân trọng những di sản

tinh thần của cha ông và lưu lại nét đẹp ấy cho các thế hệ

tương lai. Văn hóa dân gian vốn có ít ghi chép, phần lớn

căn cứ vào truyền miệng nên chúng tôi không dám khẳng

định cách hiểu này là tuyệt đối chính xác. Do vậy, bài viết

này chỉ là một sự quan sát cá nhân có tính gợi mở, với kỳ

vọng khiến độc giả thêm yêu quý truyền thống văn hóa

của dân tộc Việt.

Ta hãy tạm biệt cá chép – loài cá thần, bằng bài thơ của

“cá chép vượt đăng” của cụ nghè Nguyễn Khuyến:

“Cá thần vùng vẫy vượt qua đăng,

Được nước, nào ai dám rỉ răng?

Cưỡi gió giương vây lên cửa Vũ,

Xông mây rẽ sóng động vừng trăng,

Giếc, rô ngứa vẩy khôn tìm lối,

Trê, chuối theo đuôi dễ mấy thằng!

Gặp hội hoá rồng nơi chót vót

Đã lên, bay bổng tít bao chừng?”

Bình Nguyên

Thuy Tien Magazine Page 56

TT Trump tặng 100,000 đô la cho cơ quan nghiên cứu tệ nạn nghiện rượu

Photo Credit: Getty Images

AP – TT Trump đã tặng 100,000 đô la trích từ tiền lương

của ông trong quý thứ ba của năm 2018 cho một cơ quan

Thuy Tien Magazine Page 57

liên bang chuyên nghiên cứu về tệ nạn nghiện rượu và

các vấn đề có liên quan đến rượu.

Tòa Bạch Ốc cho hay TT Trump đã tặng số tiền nói trên

cho cơ quan National Institute on Alcohol Abuse and

Alcoholism. Tệ nghiện rượu từng là thảm kịch trong gia

đình ủa TT Trump, người anh của ông là Fred Jr. đã qua

đời vào năm 1981 khi cố gắng cay nghiện và TT Trump

cho hay ông đã học được kinh nghiệm của anh mình.

Khi đắc cử, TT Trump không nhận lương Tổng Thống vì

ông đã cam kết như thế khi đang vận động tranh cử. Tài

sản cá nhân của TT Trump được ước tính từ 3 đến 12 tỉ

đô la, nhưng hiện nay không rõ chính xác là bao nhiêu.

Photo Credit: Getty Images

Theo luật pháp của Hoa Kỳ thì lương của TT Hoa Kỳ vẫn

phải rót vào tài khoản cho ông, dù ông có nhận hay

không, vì thế ông dùng cách trả theo từng quý này làm

tiền tặng cho nhiều cơ quan liên bang khác nhau.

Nhiều Bộ và cơ quan liên bang như các Bộ Giáo Dục, Y

Tế và Dịch Vụ Con Người, Bộ Giao Thông và Bộ Cựu

Chiến binh, cùng nhiều cơ quan khác, đã nhận tiền tặng

thiện nguyện này của TT Trump, nhưng không rõ là bao

nhiêu.

Đào Nguyên

Thuy Tien Magazine Page 58

Bạo hành gia đình, một phụ nữ gốc Việt ở Toronto bị đâm chết (Global News) – Austin Lê bị cáo buộc sát nhân cấp độ 2

do liên can đến cái chết của cô Hạnh “Hana” Nguyễn ở

Toronto, Canada, trong một vụ bạo hành gia đình.

Vụ sát nhân xảy ra tại một khu dân cư yên tĩnh. Vào

khoảng 6h sáng ngày 24 tháng 1, một người trong căn

nhà gần đường St. Clair Avenue West. gần đường St.

Clair Avenue West đã gọi báo cảnh sát có hai người bị

đâm. Cảnh sát lập tức đến căn nhà nằm trên đường

Mould Avenue. Tại đây, họ phát giác ra nạn nhân 41 tuổi

bị đâm chết dưới tầng hầm.

“Đến hiện trường, cảnh sát tìm thấy một phụ nữ bị đâm

nghiêm trọng,” Cảnh sát điều tra án sát nhân Munish

Dhoum ghi trong thông cáo báo chí đề ngày 25 tháng 1.

“Cô ấy không cầm cự được vết thương và đã qua đời.”

Cảnh sát phát giác trong căn nhà cũng có một người đàn

ông bị đâm, “Anh ta được cứu thương đưa vào bệnh viện

và được tiên lượng sẽ hồi phục.” Người này là Austin Lê –

40 tuổi.

Thuy Tien Magazine Page 59

Hàng xóm cho biết, cặp vợ chồng sinh sống cùng con gái

14 tuổi trên tầng 1 trong khi một số người khác sống dưới

tầng hầm, và chủ nhân căn nhà rất đáng mến. Một số

người và bé gái có mặt

ở nhà khi sự việc xảy ra.

Cô Hạnh “Hana”

Nguyễn.

Cảnh sát không cho biết

cụ thể diễn biến sự việc

và động cơ của vụ sát

nhân, chỉ tiết lộ đây là

vụ bạo hành gia đình.

Tên Lê sẽ ra hầu toà

vào ngày 31 tháng 1

qua hệ thống video.

Cái chết của cô Hạnh

đánh dấu vụ sát nhân

thứ 5 xảy ra tại Toronto

trong năm 2019. Nhà

chức trách địa phương kêu gọi công chúng cung cấp

thông tin liên quan sự việc: 416-808-7400 hoặc nhắn tin

ẩn danh: Crime Stoppers – 416-222-8477.

Hương Giang (Theo Global News)

Thuy Tien Magazine Page 60

Chồng 74 giết vợ 69 tuổi để ngăn cản vợ bỏ nhà theo mối tình đầu Không chịu nổi cảnh bị vứt bỏ, ông David đã lên kế hoạch

giết vợ.

Ông David Thomas, 74 tuổi,

đã ra tay sát hại bà Sheila

Thomas, 69 tuổi, ngay tại căn

nhà riêng của họ ở Herne

Hill, South London, khi người

vợ quay lại để thu dọn một số

đồ đạc, bất chấp 40 năm tình

nghĩa vợ chồng.

Cặp đôi đã kết thúc cuộc

sống vợ chồng khoảng 1

tháng trước, khi bà Sheila nói

hôn nhân với ông David là “địa ngục” và bà đã sống một

cuộc đời bất hạnh trong suốt 4 thập kỷ.

Trước khi đến, vào đêm hôm trước, bà Sheila có gọi điện

cho chồng cũ và ông David cũng hứa là sẽ không đến nhà

cũ của 2 người trong khi bà dọn đồ. Đáng tiếc, đó chỉ là

Thuy Tien Magazine Page 61

một lời nói dối và thực chất, người đàn ông 74 tuổi đã nấp

sẵn trong nhà để chờ giết vợ.

“Ông ta đã ở đó, chờ đợi để giết bà ấy”, công tố viên Brian

O’Neill QC tuyên bố trước tòa.

Bà

Sheila bị chồng đâm chết vì “chạy theo tiếng gọi của con

tim”.

Thuy Tien Magazine Page 62

Khoảng 1 tháng trước khi vụ việc thương tâm xảy ra, ông

David “đã nói chuyện với một người bạn về việc mượn

một khẩu súng” nhưng ý định này không thành.

Công tố viên O’Neill nói thêm: “Khi mọi việc xảy ra, ông ấy

đã có khả năng hoàn thành mục tiêu giết người vợ hơn 40

năm của mình bằng cách đâm bà ấy bằng một con dao

nhà bếp và dùng một thanh gỗ lớn đánh vợ cũ trong

phòng ngủ của họ”.

Không lâu trước khi bị giết vào ngày 24/7 năm ngoái, bà

Sheila đã nối lại tình cảm với bạn thời niên thiếu là ông

Victor Cassar thông qua mạng xã hội Facebook. Không

chỉ thế, con trai cả của bà cũng chính là con ruột của ông

Victor.

“Khi bị cáo phát hiện ra mối quan hệ giữa vợ và ông

Victor, bà Sheila đã rời khỏi nhà rồi chuyển đến sống cùng

người đàn ông này. Mọi chuyện xảy ra vào khoảng ngày

28/6, chỉ 1 tháng trước khi nạn nhân chết.

Bà Sheila đã nói với ông Victor Cassar rằng cuộc sống với

bị cáo là địa ngục và bà không hạnh phúc trong suốt 40

năm hôn nhân của mình. Khi con trai và con gái bà hỏi mẹ

tại sao lại bỏ cha, nạn nhân cũng nói những điều tương tự

với họ”, O’Neill phát biểu trước tòa.

Theo TS

Thuy Tien Magazine Page 63

Nguyễn Huệ cũng 2 anh em bất mãn với chế độ đương thời, vùng lên khởi nghĩa B.T sưu tầm, SGK Sử 7 | 26/01/2019 20:46

Nhân quyền lực họ Nguyễn ở Đàng Trong suy yếu,

một phong trào nông dân lớn nổi dậy và dần bùng nổ

thành khởi nghĩa lật đổ chính quyền.

Xã hội Đàng Trong nửa sau thế kỉ XVIII

Thuy Tien Magazine Page 64

Từ giữa thế kỉ XVIII, chính quyền họ Nguyễn ở Đàng

Trong suy yếu dần. Việc mua quan bán tước phổ biến. Số

quan lại ngày càng tăng, nhất là quan thu thuế. Có nơi

trong một xã có 20 xã trưởng và hàng chục nhân viên thu

thuế (gọi là tướng thần). Quan lại, hào cường kết thành bè

cánh, đàn áp bóc lột nhân dân thậm tệ và đua nhau ăn

chơi xa xỉ.

Trong triều đình Phú Xuân, Trương Phúc Loan nắm hết

quyền hành, tự xưng "quốc phó", khét tiếng tham nhũng.

Theo Phủ biên tạp lục:

Nhà bác học Lê Quý Đôn (thế kỉ XVIII ) nhận xét: "Từ

quan to đến quan nhỏ, nhà cửa chạm trổ,... lấy sự phú

quý phong lưu để khoe khoang lẫn nhau... Họ coi vàng

"bạc như cát, lúa gạo như bùn, hoang phí vô cùng".

Trương Phúc Loan "thu lợi 5 cửa nguồn, nhận của đút lót,

vàng bạc, châu báu, gấm vóc chứa đầy nhà. Ruộng vườn,

tôi tớ, trâu ngựa không biết bao nhiêu mà kể".

Nông đân bị địa chủ cường hào lấn chiếm ruộng đất.

Nhân dân đồng bằng phải nộp nhiều thứ thuế. Nhân đân

miền núi phải nộp lâm thổ sản như ngà voi, sừng tê, mật

ong...

Cuộc sống người dân ngày càng cơ cực. Nỗi bất bình oán

giận của các tầng lớp xã hội đối với chính quyền họ

Thuy Tien Magazine Page 65

Bản đồ Việt Nam khoảng năm 1760, vẽ bởi công ty

Cóvens e Mortier, Amsterdam

Thuy Tien Magazine Page 66

Nguyễn ngày càng dâng cao. Cuộc khởi nghĩa của chàng

Lía đã bùng lên trong hoàn cảnh đó.

Lía xuất thân trong một gia đình nghèo khổ. Là người khí

khái, giỏi võ nghệ, Lía tập hợp dân nghèo nổi dậy, chọn

Truông Mây (Bình Định) làm căn cứ, lấy của người giàu

chia cho người nghèo.

Ở Bình Định đã lưu truyền bài vè "Chàng Lía":

... Lên yên thẳng xuống trùng trùng rinh rang

Lâu la kén đủ trăm ngàn,

Thuy Tien Magazine Page 67

Thình lình cướp trại đánh ngang quân triều.

Quân binh đang lúc bao vây,

Chợt đâu bị đánh, xiết bao hãi hùng...

Khởi nghĩa của Lía bị dập tắt, nhưng hình ảnh chàng Lía

còn mãi trong lòng người dân miền Trung:

Ai vào Bình Định mà nghe,

Nghe thơ chàng Lía, hát vè Quảng Nam.

Chiều chiều én liệng Truông Mây,

Cảm thương chú Lía bị vây trong thành.

Khởi nghĩa Tây Sơn bùng nổ

Mùa xuân năm 1771, ba anh em Nguyễn Nhạc, Nguyễn

Huệ, Nguyễn Lữ lên vùng Tây Sơn thượng đạo (nay thuộc

An Khê, Gia Lai) lập căn cứ, dựng cờ khởi nghĩa chống

chính quyền họ Nguyễn.

Tổ tiên anh em Nguyễn Nhạc, Nguyễn Huệ, Nguyễn Lữ

vốn quê ở Nghệ An, bị chúa Nguyễn bắt đưa vào Đàng

Trong khai khẩn đất hoang. Thuở nhỏ, ba anh em theo

học ông giáo Hiến, một nho sĩ bất mãn với chế độ thối nát

đương thời.

Nguyễn Nhạc xây thành luỹ, lập kho tàng, luyện nghĩa

quân. Nghĩa quân được đồng bào thiểu số ủng hộ lương

thực, voi ngựa.

Thuy Tien Magazine Page 68

Lược đồ căn cứ địa nghĩa quân Tây Sơn

Khi lực lượng đã mạnh, nghĩa quân đánh xuống Tây Sơn

hạ đạo, lập căn cứ ở Kiên Mĩ (huyện Tây Sơn - tỉnh Bình

Định) rồi mở rộng hoạt động xuống vùng đồng bằng.

Nghĩa quân "lấy của người giàu chia cho người nghèo",

xoá nợ cho nông dân và bãi bỏ nhiều thứ thuế.

Nông dân nghèo, đồng bào Chăm, đồng bào Ba-na vùng

An Khê nhiệt tình tham gia nghĩa quân. Thợ thủ công,

thương nhân, kể cả hào mục các địa phương, cũng nổi

dậy hưởng ứng.

Một số giáo sĩ phương Tây có mặt ở nước ta bấy giờ đã

mô tả nghĩa quân Tây Sơn là: ban ngày những người khởi

Thuy Tien Magazine Page 69

nghĩa xuống các chợ, kẻ đeo gươm, người mang cung

tên, có người mang súng... Người ta gọi họ là những kẻ

nhân đức đối với người nghèo... Họ muốn giải phóng

người dân khỏi ách chuyên chế của vua quan.

Bài viết nhằm giúp cho độc giả nào chưa có điều kiện

tìm hiểu lịch sử nước nhà có thêm kiến thức tham

khảo, theo tinh thần "Dân ta phải biết Sử ta". Nguồn:

SGK Sử lớp 7, tr. 119-120-121-122.

Thuy Tien Magazine Page 70

Về quê đón Tết, hàng nghìn người dân bơ phờ ở ga Sài Gòn Chủ Nhật, ngày 27/01/2019 17:26 PM (GMT+7)

Trở về quê để sum họp cùng gia đình trong dịp Tết,

hàng nghìn người dân phải ngồi, nằm vật vờ ở ga Sài

Gòn do hàng loạt chuyến tàu bị trễ chuyến.

Thuy Tien Magazine Page 71

Chiều 27/1, hàng nghìn người dân trở về quê ăn Tết phải

vật vờ ở ga Sài Gòn (quận 3, TP.HCM) do hàng loạt

chuyến tàu bị trễ chuyến.

Nguyên nhân của tình trạng này là do sự cố tàu SE1 chở

149 hành khách theo hướng Bắc – Nam bị trật bánh tại ga

Sông Lòng Sông (thuộc xã Phong Phú, huyện Tuy Phong,

Bình Thuận). Vụ tai nạn kéo theo hàng loạt chuyến tàu bị

trễ giờ.

Thuy Tien Magazine Page 72

Người dân “hành xác” ở ga Sài Gòn trên đường trở về quê đón Tết cùng gia đình. Theo

kế hoạch chạy tàu dịp tết, thời điểm này mỗi ngày có 17 - 22 đoàn tàu xuất phát từ ga

Sài Gòn, chở 15.000 - 17.000 người dân về quê ăn Tết.

Thuy Tien Magazine Page 73

“Chưa rời khỏi Sài Gòn mà đã mệt mỏi vì tàu trễ chuyến. Khi mua vé chúng tôi có để

số điện thoại, tại sao ngành đường sắt không thông báo qua tin nhắn cho chúng tôi biết.

Giờ phải ngồi đây như cực hình”, chị Nguyễn Thị Lan (quê Nghệ An) bực tức

“Đến ga mới biết là tàu trễ chuyến vì tai nạn. Tôi còn sợ

tắc đường nên đến trước giờ tàu chạy hơn 2 tiếng. Giờ thì

ngồi đây để chờ. Những sự cố như thế này phía ga Sài

Gòn cũng không có đền bù hay hỗ trợ gì đối với hành

khách”, anh Minh Tú nói.

Thuy Tien Magazine Page 74

Trẻ em mệt mỏi, bơ phờ ở ga Sài Gòn vì tàu trễ chuyến.

Thuy Tien Magazine Page 75

Mọi chỗ trống trong ga Sài Gòn đều được người dân làm

nơi nghỉ ngơi trong lúc chờ tàu xuất phát.

Một số người dân vì quá mệt mỏi do chờ tàu quá lâu nên

đánh giấc ngay tại các lối đi và hành lang ở ga.

Thuy Tien Magazine Page 76

Tại các quầy người dân liên tục hỏi nhân viên ngành

đường sắt khi nào tàu chạy và phải chờ đến bao giờ?.

Theo thông báo, các chuyến tàu TN2, TN6 dự kiến xuất

phát tại ga Sài Gòn sau 18h00; tàu SQN4 dự kiến xuất

phát tại ga Sài Gòn sau 22h; các đoàn tàu SE4, SE2,

SE20, SE14, SE18, TN10 cũng sẽ xuất phát chậm hơn.

Thuy Tien Magazine Page 77

Ở khu vực bãi cỏ trong khuôn viên ga Sài Gòn người dân

ngồi, nằm chen chúc nhau

Người dân về miền Trung, miền Bắc mệt mỏi vì tàu trễ giờ

xuất phát. Lãnh đạo Tổng công ty Đường sắt Việt Nam

cho biết sau sự cố tàu SE1 trật bánh đang được đơn vị

khẩn trương khắc phục.

Thuy Tien Magazine Page 78

Gần 100 nam nữ thanh niên dương tính chất ma túy trong quán bar ở Huế

Thứ Bảy, ngày 26/01/2019 20:57 PM (GMT+7)

Vào lúc 0h ngày 26-1, Công an tỉnh Thừa Thiên- Huế

phối hợp với Tiểu đoàn Cảnh sát đặc nhiệm số 3, Bộ

Tư lệnh CSCĐ và Cục nghiệp vụ Bộ Công an đã phá

chuyên án, “chặt đứt” đường dây chuyên mua bán,

tàng trữ trái phép chất ma túy vào quán bar ở TP Huế.

Cụ thể, thời điểm trên, lực lượng Công an tiến hành kiểm

tra quán bar Vegas (số 81 Bà Triệu, phường Xuân Phú,

TP Huế). Qua đó, lực lượng Công an đã bắt giữ Trần Văn

Vinh (20 tuổi, trú đường Bờ Sông Hương, phường Phú

Cát, TP Huế); Trần Văn Nam (20 tuổi, trú tại đường Đào

Duy Anh, phường Phú Bình, TP Huế) và Dương Thị

Hương (30 tuổi, trú xã Quảng Thành, huyện Quảng Điền,

Thuy Tien Magazine Page 79

tỉnh Thừa Thiên- Huế) về hành vi tàng trữ trái phép chất

ma túy; đồng thời thu giữ trong người 3 đối tượng một số

lượng ma túy tổng hợp.

Quán bar Vegas.

Thuy Tien Magazine Page 80

Lực lượng Công an tiến hành kiểm tra quán bar Vegas.

Tại thời điểm kiểm tra, quán bar có 280 khách và nhân

viên. Tại đây, lực lượng Công an phát hiện 18 điểm cất

giấu ma túy, thu giữ trên 80 viên ma túy tổng hợp, 7 gói

ma túy hạng “hàng khay”.

Thuy Tien Magazine Page 81

Qua thử nhanh với ma túy, lực lượng Công an phát hiện

có gần 100 khách hàng, phần lớn nam nữ thanh niên và

nhân viên dương tính với chất ma túy.

Lực lượng Công an thu giữ chất ma túy trên người đối

tượng Trần Văn Nam.

Ngoài ra, tại quán bar này, Công an còn tạm giữ một số

lượng lớn thuốc lá, rượu nhập ngoại các loại và các sổ

Thuy Tien Magazine Page 82

sách, giấy tờ liên quan đến hoạt động kinh doanh của

quán bar Vegas.

Đại tá Nguyễn Quốc Đoàn, Giám đốc Công an tỉnh Thừa

Thiên- Huế (góc trái) trực tiếp chỉ đạo công tác kiểm tra tại

quán bar Vegas.

Cùng thời điểm này, các tổ công tác đồng loạt khám xét

khẩn cấp nhà đối tượng La Châu Tuấn Cường (19 tuổi, trú

phòng 906 chung cư Aranya, phường Xuân Phú, TP Huế)

Thuy Tien Magazine Page 83

và bắt giữ Bùi Văn Xuân An (trú đường Triệu Quang

Phục, TP Huế), qua đó thu giữ một lượng ma túy tổng hợp

và ma túy hạng “hàng khay”.

Rất đông nam nữ thanh niên dương tính với ma túy được

đưa về trụ sở Công an để làm việc.

Hiện Công an tỉnh Thừa Thiên- Huế Huế đang tiếp tục

phối hợp các cơ quan chức năng củng cố hồ sơ điều tra

làm rõ nhằm xử lý các đối tượng theo quy định pháp luật.

Thuy Tien Magazine Page 84

Cầm dao đâm chết người giữa ban ngày Thứ Bảy, ngày 26/01/2019 15:12 PM (GMT+7)

Trong lúc anh T. đang ở phía sau bến xe phía Nam để

làm việc thì bất ngờ bị một đối tượng cầm dao xông

đến đâm gục.

Đến 12 giờ ngày 26-1, lực lượng chức năng tỉnh Thừa

Thiên - Huế vẫn đang khám nghiệm hiện trường, khám

nghiệm tử thi và điều tra, làm rõ vụ án mạng khiến một

người đàn ông tử vong vừa xảy ra tại khu vực Bến xe

phía Nam TP Huế.

Danh tính nạn nhân được xác định là anh L.V.T. (33 tuổi),

trú phường An Tây, TP.Huế.

Theo thông tin ban đầu, vào khoảng 8 giờ cùng ngày,

trong lúc anh T. đang ở phía sau bến xe phía Nam để làm

việc thì bất ngờ bị một đối tượng cầm dao xông đến đâm

gục. Gây án xong, đối tượng này lập tức rời khỏi hiện

trường.

Phát hiện vụ việc, một số người dân đã tri hô và gọi xe

cấp cứu, tuy nhiên, do vết thương quá nặng, nên nạn

nhân đã không qua khỏi.

Thuy Tien Magazine Page 85

Hiện trường nơi xảy ra vụ án

Nhận được tin báo, lực lượng Công an TP.Huế đã nhanh

chóng có mặt để bảo vệ hiện trường, tiến hành thu thập

chứng cứ, lấy lời khai từ các nhân chứng.

Hiện, vụ việc đang được cơ quan chức năng tiếp tục điều

tra, làm rõ.

Thuy Tien Magazine Page 86

Vì sao ngày Tết người ta có tục trồng cây Nêu?

Trong văn hóa truyền thống, mỗi dịp lễ Tết người ta

lại trồng cây Nêu để xua đuổi quỷ dữ. Cây Nêu được

coi là biểu tượng ngăn cách giữa thiện và ác, là sự

bảo hộ của Thần Phật dành cho con người. Vậy cây

Nêu ra đời từ khi nào?

Sự tích kể rằng…

Ngày xửa ngày xưa, khi xã hội còn mông muội hoang sơ,

cuộc sống của con người vô cùng khó khăn thiếu thốn.

Người chỉ lo cái ăn cái mặc còn chưa đủ, ấy vậy lại còn bị

quỷ thường xuyên quấy nhiễu. Và không rõ bằng cách

nào, quỷ chiếm đoạt tất cả mọi của cải, bắt người phải

Thuy Tien Magazine Page 87

làm việc trên ruộng đất rồi nộp hoa màu thu hoạch được

cho quỷ.

Một năm nọ, quỷ bắt người phải nộp theo một thể lệ đặc

biệt: “Ăn ngọn cho gốc”. Vì thế, năm ấy sau vụ gặt, quỷ

cướp hết thóc gạo, cả cánh đồng chỉ còn trơ ra những rạ

là rạ. Tình cảnh xương bọc da thê thảm diễn ra khắp mọi

nơi. Quỷ thấy vậy reo cười đắc ý, còn người thì phải ăn

rau dại sống qua ngày.

Từ phương Tây, Phật Đà nhìn thấy nỗi khổ của người,

Ngài đã nghĩ cách giúp người thoát khỏi sự bóc lột tàn

nhẫn của quỷ. Sau mùa đó, Phật dặn người không nên

trồng lúa mà hãy cào đất thành luống trồng khoai lang.

Người cứ y lời làm đúng như Phật dặn. Quỷ không ngờ

người đã trồng khoai lang nên cứ nêu đúng thể lệ như

mùa trước: “Ăn ngọn cho gốc”.

Mùa thu hoạch ấy, quỷ rất hậm hực nhìn thấy những gánh

khoai lúc lỉu chạy về nhà của người rồi lại đổ thành từng

đống lù lù trong sân, còn nhà của quỷ chỉ toàn những dây

và lá khoai già cỗi. Nhưng khốn nỗi, thể lệ đã quy định,

chúng đành cứng họng không thể chối cãi vào đâu được.

Sang mùa khác, quỷ thay thể lệ mới là: “Ăn gốc cho

ngọn”. Phật lại dặn người chuyển sang trồng lúa. Kết quả

quỷ lại hỏng ăn. Những hạt lúa vàng theo người về nhà,

còn rạ phó mặc cho quỷ. Quỷ tức anh ách nên mùa sau

chúng tuyên bố: “Ăn cả gốc lẫn ngọn”. Lần này quỷ nghĩ:

Thuy Tien Magazine Page 88

“Cho chúng muốn trồng gì thì trồng, đằng nào cũng không

tuột khỏi tay chúng ta”. Nhưng lần này Phật lại trao cho

người hạt giống cây ngô để gieo trồng.

Lần

này người lại có hạt giống cây ngô để gieo trồng. (Ảnh

minh họa: appshopper.com)

Năm ấy, lại một lần nữa người sung sướng khi thấy công

lao của mình không uổng phí. Trong nhà người thóc ăn

chưa hết, từng gánh ngô đã gánh về chứa từng cót đầy

ắp. Về phần mình, quỷ lại bị một vố cay chua, ức uất hàng

mấy ngày liền. Cuối cùng quỷ nhất định bắt người phải trả

lại tất cả ruộng đất không cho trồng trọt nữa. Chúng thầm

nghĩ: “Thà không được gì cả còn hơn là để người ăn một

mình”.

Thuy Tien Magazine Page 89

Phật bảo người điều đình với quỷ để người được sở hữu

một miếng đất vừa bằng bóng chiếc áo cà sa. Nghĩa là,

người sẽ trồng một cây tre trên có mắc chiếc áo cà sa, hễ

bóng che bao nhiêu diện tích ở mặt đất thì đất ấy thuộc sở

hữu của người. Quỷ nghĩ: “Ồ! Bằng một chiếc áo cà sa có

là bao nhiêu?” nên bèn nhận lời. Thế là, hai bên làm tờ

giao ước: Ngoài bóng che là đất của quỷ, trong bóng che

là đất của người.

Khi người trồng xong cây tre, Phật đứng trên ngọn, tung

áo cà sa bay tỏa ra thành một miếng vải tròn. Rồi Phật

hóa phép làm cho cây tre cao vút lên mãi, lên mãi đến tận

trời. Tự nhiên trời đất trở nên âm u bởi vì bóng của áo cà

sa đã dần dần che kín khắp mặt đất. Mỗi lần bóng chiếc

áo lấn dần vào đất quỷ, chúng phải dắt nhau lùi mãi, lùi

mãi. Cuối cùng quỷ không có đất ở nữa phải chạy ra biển

Đông. Vì thế người ta mới gọi là Quỷ Đông.

Thấy đất đai hoa màu đều thuộc về tay người, quỷ rất

hậm hực, chúng bèn chiêu tập binh mã vào cướp phá.

Lần này người phải chiến đấu với quân đội của quỷ với

đầy đủ một bầy ác thú như voi, ngựa, chó ngao, bạch xà,

hắc hổ, v.v… rất hung dữ. Phật Đà trên không nhìn thấy,

bèn cầm gậy tầm xích ngăn chặn, làm cho quân của quỷ

không tiến lên được.

Thuy Tien Magazine Page 90

Phật hóa phép làm cho cây tre cao vút lên mãi. (Ảnh minh

hoạ: apptweak.com)

Sau mấy lần thất bại tơi bời, quỷ dò xét xem Phật sợ gì.

Chúng nghĩ là Phật sợ hoa quả, oản chuối và cơm nắm,

trứng luộc, còn Phật thì biết rõ quân của quỷ sợ máu chó,

lá dứa, tỏi và vôi bột.

Lần giáp chiến sau đó, quân của quỷ đem không biết cơ

man nào là hoa quả đến ném Phật. Phật bảo người nhặt

Thuy Tien Magazine Page 91

làm lương ăn rồi đem máu chó vẩy khắp mọi nơi. Quân

của quỷ thấy máu chó sợ hoảng hồn bỏ chạy.

Lần thứ hai, quân của quỷ lại đem oản chuối vào ném

Phật. Phật bảo người nhặt làm lương ăn rồi giã tỏi phun

vào quân địch. Quân của quỷ không chịu được mùi tỏi nên

cũng cắm đầu chạy biệt tích.

Lần thứ ba, quân của quỷ lại đem cơm nắm, trứng luộc

vào ném Phật, người lại tha hồ ăn. Và theo lời Phật dặn,

họ dùng vôi bột vung vào quỷ, rồi lại lấy lá dứa quất vào

chúng. Quỷ chạy không kịp, lại bị Phật bắt đày ra biển

Đông. Nào là quỷ già, quỷ trẻ, nào là quỷ đực, quỷ cái lũ

lượt cuốn gói ra đi, bộ dạng của chúng vô cùng thiểu não.

Chúng dập đầu sát đất cố xin Phật thương tình cho phép

một năm được vài ba ngày vào đất liền thăm phần mộ của

tổ tiên cha ông ngày trước. Phật thấy chúng khóc váng cả

lên mới thương hại, hứa cho.

Vì thế, hàng năm cứ đến ngày Tết là quỷ lại vào thăm đất

liền. Người bèn theo tục cũ, trồng Nêu để cho quỷ không

dám bén mảng vào chỗ người đang ở. Trên Nêu có khánh

đất, mỗi khi gió rung thì có tiếng động phát ra để luôn luôn

nhắc quỷ nghe mà tránh.

Cũng trên cây Nêu có buộc một bó lá dứa hoặc cành đa

mỏ hái để khiến quỷ sợ. Ngoài ra, người ta còn vẽ hình

cung tên hướng mũi nhọn về phía Đông và rắc vôi bột

xuống đất vào những ngày Tết để cấm quỷ bước vào nhà.

Thuy Tien Magazine Page 92

Người

theo tục cũ, trồng Nêu để cho quỷ không dám bén mảng

vào chỗ người đang ở. (Ảnh minh họa: vatgia.com)

Vì thế, trong dân gian có bài ca rằng:

Cành đa lá dứa treo cao,

Vôi bột rắc ngõ chớ trêu mọi nhà.

Quỷ vào thì quỷ lại ra,

Cành đa lá dứa thì ta cứa mồm.

(Theo Kho tàng truyện Cổ tích Việt Nam)

Tâm Minh biên tập

Thuy Tien Magazine Page 93

Nguyễn Thiện Nhân: bất tài, vô dụng, hèn, ác ôn

Viên D. (Danlambao) - Một bài viết trên RFA tỏ ra thất

vọng với nhân vật Nguyễn Thiện Nhân trong vai trò đảng

trưởng của thành Hồ. Nhưng chính tác giả bài viết này

mới làm thất vọng độc giả vì sự hời hợt trong nhận xét và

tỏ ra không biết gì về con người thật của Nguyễn Thiện

Nhân.

Nguyễn Thiện Nhân được những dư luận viên và cả

báo chí lề đảng tung hô là một kẻ có học đàng hoàng,

“chính quy.” Nếu xét về bằng cấp trên giấy tờ thì Nhân là

người có học. Đó là bằng tiến sĩ (hay phó tiến sĩ, 1979) về

Thuy Tien Magazine Page 94

điều khiển học từ Đại học Kỹ thuật Magdeburg, Đông Đức

cũ. Đó là có học ở Harvard một thời gian ngắn về thẩm

định công trình (không rõ năm). Đó là học cao học về

quản trị công từ Đại học Oregon, Hoa Kỳ (1993). Năm

1996, Nhân được nhà nước cộng sản “phong” học hàm

“phó giáo sư” kinh tế. Năm 2002, Nhân được tấn phong

“giáo sư”. Trong cái thế giới chính trị toàn những kẻ học

tại chức hay học dỏm thì quả thật Nhân là người tương

đối nổi trội, nổi trội hơn cả kẻ đang đứng đầu đảng là

Nguyễn Phú Trọng.

Nhưng Nhân là một người kẻ bất tài. Để đánh giá tài năng

của một học giả, người ta xem qua các công trình nghiên

cứu, các sản phẩm tri thức, các bằng sáng chế. Nhân

chưa bao giờ có một công trình nghiên cứu khoa học

được đăng tải trên bất cứ tạp chí quốc tế nào. Nhân chưa

bao giờ có một bằng sáng chế. Cái chức danh giáo sư

của Nhân chỉ là một dạng “thuận mua vừa bán” như bao

nhiêu chức danh dưới thời cộng sản mà Phùng Xuân Nhạ

là một ví dụ. Ngay từ những năm đầu phong chức, giới

khoa học ở Việt Nam đã xem Nhân chỉ đơn giản là một

“giáo sư dỏm”.

Đã là bất tài thì vô dụng chỉ là hậu quả. Để đánh giá tài

năng của một quan chức, người ta nhìn qua những di sản

và chính sách họ để lại. Năm 2006, Nhân được cho làm

bộ trưởng Bộ giáo dục, Nhân vận động phong trào "Năm

Không". Kết cục là... không có gì. Đích thân Nhân tạo ra

Thuy Tien Magazine Page 95

đề án đào tạo 20000 tiến sĩ trong 10 năm 2010-2020,

nhưng dự án bị hoàn toàn phá sản. Năm 2007, Nhân

tuyên bố sẽ thu hút 1000 trí thức Việt kiều trong 10 năm,

nhưng sau đó thì ai cũng biết chẳng có bao nhiêu trí thức

Việt kiều về làm việc trong nước. Năm 2006, Nhân tuyên

bố đến năm 2010 giáo viên sẽ sống được bằng đồng

lương, nhưng ai cũng thấy đây là một lời nói dối. Nhân

không thể nào thực hiện được lời hứa đó. Nhân hoàn toàn

thất bại trong vai trò của một quan chức. Đi đến đâu,

Nhân chỉ là một diễn viên mờ nhạt trong những vở kịch

chính trị phường tuồng. Suốt đời cho đến nay, Nhân chưa

bao giờ hoàn thành một chính sách tích cực nào. Ở Việt

Nam dân gian có những câu vè, trong đó họ mô tả “Không

bộ nào chứa là Nguyễn Thiện Nhân”.

Nhân là một kẻ hèn. Cái hèn rõ rệt nhất là Nhân trong vai

trò Bộ trưởng Bộ giáo dục đang cầm cờ chống tham

nhũng nhưng không có bất cứ hành động gì để bảo vệ

thầy giáo Đỗ Việt Khoa bị đám lưu manh vây đánh.

Báo chí nhà nước cộng sản ca ngợi Nhân giỏi tiếng Anh,

nhưng thực ra Nhân rất dốt tiếng Anh. Những câu đối

thoại của Nhân với các quan chức nước ngoài, nếu nghe

kỹ, sẽ thấy rất tức cười vì câu cú chẳng ra thể thống gì cả.

Thỉnh thoảng Nhân phát âm sai. Nếu còn nghi ngờ, chỉ

cần đọc bài phát biểu của Nhân trong một buổi gặp sinh

viên trường đại học Fulbright thì sẽ thấy loại tiếng Anh

ngô nghê cùng nhiều sai sót về văn phạm tiếng Anh của

Thuy Tien Magazine Page 96

Nhân. Ngay từ câu đầu, “You are future of our country” đã

sai! Chẳng có gì ngạc nhiên, vì hơn 10 năm trước Nhân

dẫn một phái đoàn giáo dục sang New York họp, bài nói

chuyện bằng powerpoint ngày 20/6/2007 của Nhân sai từ

đầu đến cuối. Tuy nhiên, có thể thông cảm cho Nhân vì y

không có thì giờ học tiếng Anh đàng hoàng.

Chưa bao giờ Nhân phát biểu được một câu có hàm

lượng tri thức. Quả là như vậy, trong suốt cuộc đời làm

quan từ thấp đến cao, Nhân chưa bao giờ tỏ ra là người

có trí thức. Dù chỉ học chưa đầy 3 năm ở Hoa Kỳ, Nhân

dám cho rằng mình không xa lạ gì với xứ cờ hoa! Có lẽ

câu nói ngu xuẩn nhất là “Tôi nói giọng Bắc, nhưng tôi

người Nam”. Nói về chủ trương xây dựng nhà hát giao

hưởng, Nhân cho biết “Ở đây còn có hơn 100.000 người

nước ngoài sinh sống và làm việc. Việc xây nhà hát giao

hưởng sẽ đáp ứng nhu cầu trực tiếp của người dân và

dần hình thành nhu cầu cho những người chưa có nhu

cầu.” Không có câu nào ra câu nào. Thực ra, cả bộ chính

trị và trong đảng, chẳng có ai có được một câu phát biểu

có hàm lượng tri thức. Nghe Nhân đọc diễn văn do ai đó

viết cho mà buồn nôn, y như một kẻ thiếu sanh khí lải nhải

những điều chẳng ai cần biết.

Thuy Tien Magazine Page 97

Nguyễn Thiện Nhân đã tự chứng minh là một kẻ thất đức.

Sự kiện cho xe ủi phá sập cả 200 căn nhà ở vườn rau Lộc

Hưng, đẩy hàng trăm con người vào cảnh “màn trời chiếu

đất” chỉ trước Tết vài tuần phải được xem là một hành

động ác ôn nhất của Nguyễn Thiện Nhân. Sự kiện xảy ra

cách nhà của y chỉ vài trăm mét, nhưng y tỏ ra như những

con khỉ bịt mắt, bị tai và bịt miệng. Chưa hết, Nhân còn

thốt lên rằng đó là một việc “hết sức bình thường”! Cái

nhận xét bình thường của y chính là cái bất bình thường

trong đầu óc của con người với vỏ bọc “có học”. Thực ra,

đã là kẻ theo cộng sản thì đa số đều thuộc thành phần du

côn, lưu manh, và Nguyễn Thiện Nhân không phải là một

ngoại lệ. Nếu Nhân tỏ ra có nhân tánh thì mới ngạc nhiên,

còn nếu y tỏ ra ác ôn thì đó là mặc định.

Tóm lại, Nguyễn Thiện Nhân cũng giống như bao đồng

bọn của y chỉ là một kẻ bất tài, vô dụng, hèn và ác ôn. Cái

tên không nói lên gì về nhân tánh. Nhân chỉ núp sau cái

vỏ bọc “có học”, giống như con công chỉ chăm sóc bộ

cánh lỏe loẹt của nó. Những ai đang thất vọng với Nguyễn

Thiện Nhân là đã kỳ vọng quá cao vào nhân vật con công

này.

25.01.2019

Viên D.

danlambaovn.blogspot.com

Thuy Tien Magazine Page 98

Tôi càng nhớ ơn Việt Nam Cộng Hòa

Nguyễn Ngọc Già (Danlambao) - Bà Dương Thị Bạch

Diệp bị bắt hôm 25/1/2019 kéo theo vài "quan chức CS" bị

tạm giam, có vẻ làm cho "công cuộc" gọi là "đốt lò" của

ông Nguyễn Phú Trọng càng rừng rực lửa.

Thật khó tin việc "chống tham nhũng" để "lấy lại lòng tin

dân chúng" do ông Nguyễn Phú Trọng khởi xướng có thể

thành công, dù không khí hả hê trên mạng xã hội thật rõ.

Người dân vui mừng theo cách "chết thêm" người CS nào

cũng "vui thêm một chút!".

Ở tù dưới chế độ XHCN tại Việt Nam

Thuy Tien Magazine Page 99

Ở tù dưới chế độ XHCN tại Việt Nam cũng có nhiều "kiểu

ở tù".

Những người CS "sa cơ lỡ vận" như Đinh La Thăng, Trịnh

Xuân Thanh, Phan Văn Vĩnh, Nguyễn Thanh Hóa v.v... dù

mang tiếng "ở tù", họ vẫn sống sung sướng với "nhà lô"

đầy đủ tiện nghi, với người phục dịch hầu hạ (tức là

những "tù mồ côi" không có hoặc bị thân nhân bỏ rơi)

nhằm đổi lại việc được "nuôi ăn". Thân nhân và bạn bè [1]

có thể lên thăm bất kỳ lúc nào và nhiều ưu đãi khác.

Không chỉ riêng người cộng sản "cao cấp - trung cấp",

ngay cả người CS "cấp thấp" cũng vậy. Hoặc giả, chỉ cần

bất kỳ người tù nào có... tiền, đều đồng nghĩa, cuộc đời

"tù đày" của họ không hề có chút trải nghiệm nào, để có

thể tạm gọi là "sám hối" tội ác và sai lầm đã gây ra cho xã

hội.

"Tiền là tất cả" trong nhà tù trên toàn cõi nước

CHXHCNVN hiện nay.

"Khổ nhì" là những người "tù nghèo". "Khổ nhất" là những

người tù bị kết án các loại "tội xâm phạm an ninh quốc

gia" ("XPANQG").

Khổ đủ kiểu. Vật chất luôn thiếu thốn, tinh thần luôn bị dày

vò, bị cô lập và bị hăm dọa "biệt giam" cũng như "đi cùm"

thường trực, người tù "XPANQG" còn phải đối phó với sự

đầu độc luôn chực chờ [2]

Thuy Tien Magazine Page 100

Một trong những lý do chủ yếu, các nhà tù tại nước

CHXHCNVN luôn nhốt cách ly những người "XPANQG"

[3] bởi vì các cai ngục không muốn những "ưu đãi" mà tù

thường phạm "được hưởng" bị những người tù

"XPANQG" nhìn thấy (!). Người CS cũng coi những người

"XPANQG" thuộc "tội phạm đặc biệt nguy hiểm" cần phải

cách ly - được nhốt theo kiểu "nhà tù trong nhà tù" như

nhà báo Điếu Cày đã gọi, dù hầu hết những tù nhân này

chỉ thực hiện quyền tự do ngôn luận theo Công ước quốc

tế về quyền dân sự & chính trị ( ICPPR).

Tù dưới chế độ Việt Nam Cộng Hòa

Ba tôi - một người mê muội đi theo cộng sản và bị nhà

nước VNCH bắt vào đầu năm 1972.

Tối hôm giao thừa, thật bất ngờ, ba tôi được về ăn tết

trong vài giờ đồng hồ trước khi ra xe về lại trại giam (lúc

chưa bị kêu án chính thức). Ngày ba tôi ra tù, ông vẫn

mạnh khỏe. Về đến nhà chỉ một tuần sau là ông có thể bắt

tay trở lại công việc làm ăn.

Thuy Tien Magazine Page 101

Anh tôi - một người cộng sản thuộc "cánh" Trần Hải

Phụng (thiếu tướng cộng sản, "binh chủng" biệt động

thành Sài Gòn - Gia Định) - được cài vào QLVNCH với

lớp áo sĩ quan Hải Quân - ở tù Côn Đảo với mức án 20

năm khổ sai. Ngày trở về đất liền vẫn mạnh khỏe, dù ốm o

đen đúa, nhưng không hề mang thương tật gì cả.

Lúc sinh thời, ông Lê Hiếu Đằng đã từng công khai cho

dư luận biết, khi ông ở tù dưới chế độ VNCH, ông vẫn

được cho đi thi tú tài II (tức là tốt nghiệp PTTH bây giờ)

trong bài viết "Suy Nghĩ Trong Những Ngày Nằm Bịnh" [4]

Anh rể tôi - sĩ quan QLVNCH thuộc binh chủng Không

Quân - phải đi "học tập cải tạo" gần 3 năm. Lúc đó, nếu ba

tôi không bảo lãnh ra, chắc chắn người anh này sẽ chết!

Tôi từng đặt câu hỏi với ba tôi về "danh dự" của "bên

thắng cuộc", sau khi anh rể tôi cùng các người anh em bà

con bên ngoại bị lừa đưa vào "trại cải tạo" và đã "học tập"

xong (!). Ba tôi im lặng trong bất lực và tê tái!

Sau này, khi "lớn hơn" một chút, tôi tự chiêm nghiệm ra

một chân lý:

Thuy Tien Magazine Page 102

Những người phải đi tù dưới chế độ VNCH, dù đúng

nghĩa họ là những người đang chống phá quê Cha đất Tổ

và giết hại dân lành, nhưng họ vẫn được nhà nước VNCH

nhìn nhận là... "Đồng Bào" - điều không bao giờ có trong

nhà tù của nhà nước CHXHCNVN!!!

Nguyễn Ngọc Già

danlambaovn.blogspot.com

_______________________________

Chú thích: Người anh rể (sinh năm 1938) và người anh

ruột (sinh năm 1945) hiện nay vẫn còn sống.

[1] Nếu người CS thật sự có bạn bè.

[2] Cho đến khi bài viết này kết thúc, Trần Huỳnh Duy

Thức vẫn "miệt mài" ăn mì gói nhiều ngày qua, mặc dù cai

ngục khuyên ông ấy ăn cơm trở lại.

[3] Mặc dù đã thi hành án chính thức.

[4] https://diendancuachungta.com/cong-cuoc-dau-tranh-

cho-tu-do-dan-chu/le-hieu-dang-suy-nghi-trong-nhung-

ngay-nam-binh/

Thuy Tien Magazine Page 103

Vài ý nghĩ vụn sau khi đọc các tin về: Nhiều người Việt Nam bị bắt vì ăn cắp tại nước ngoài

Hình ảnh Cảnh Sát Đức đang bố ráp khu Thương Mại VN

(nguồn Internet)

Nguyễn Lương Tuyền (Danlambao) - Giáo Dục của

CSVN chỉ đào tạo ra những tên ăn cắp, ăn cướp và gian

trá. Chưa bao giờ quê hương lại có nhiều người nói dối,

ăn cắp như trong suốt thời kỳ bị CS cai trị và cho đến bây

Thuy Tien Magazine Page 104

giờ. Chưa bao giờ đất nước lại có nhiều Đại Học, nhiều

Tiến Sĩ, Thạc sĩ đủ mọi trình độ như thời nay nhưng các

công trình khảo cứu, phát minh của các vị Tiến Sĩ, Thạc Sĩ

này chỉ là một con số 0 to tướng. Mặt khác, nền giáo dục

của thể chế Mác- Lê không nhằm đào tạo những công dân

lương thiện, tài giỏi cho đất nước mà chỉ đào tạo ra các

"con cừu Panurge- les moutons de Panurge", những nô lệ

cho chế độ CS, bảo sao nghe vậy...

Cảnh Sát Nhật tại tỉnh Osaka, Nhật Bản - hôm 5/4/2017-

đã cho biết họ vừa bắt giữ một nhóm gồm 7 du học sinh

người Việt Nam về tội ăn cắp một số lượng lớn hàng hóa

để chuyển về Việt Nam tiêu thụ.

Tờ báo Mainichi Shimbun, số ra ngày 5/4/2017, dẫn tin từ

các nhà điều tra Nhật Bản, cho hay nhóm nghi can bị bắt

đều ở tuổi 20. Đứng đầu là một du học sinh 23 tuổi. Du

học sinh này đến Nhật từ năm 2013. Sáu (6) người còn lại

chia làm 2 nhóm hoạt động ở Tokyo và Osaka. Theo các

nhà chức trách Nhật Bản, từ năm 2014 đến nay, trên đất

nước Nhật có 740 người Việt bị bắt vì tội ''ăn cắp tài sản''.

Người ta không biết rõ Nhật đã xử trí ra sao nhóm người

phạm tội này.

Cũng theo các nhà chức trách Nhật Bản, Người Việt hiện

đứng đầu danh sách những người ăn cắp đến từ nước

ngoài. Năm 2017, có khoảng 260 000 người Việt sống tại

Nhật Bản, tăng 8 lần so với năm 2008. Tội phạm trong

Thuy Tien Magazine Page 105

Cộng Đồng Việt cũng gia tăng. Thống kê tại Nhật cho thấy

năm 2017, số tội phạm gốc Việt là 5140, chiếm hơn 30%

trong tổng số tội phạm. Năm 2016, số tội phạm gốc Việt

chiếm 3177 vụ. Kết luận: số tội phạm gốc Việt tăng vọt

mỗi năm.

Cảnh báo ăn cắp bằng Tiếng Việt, tiếng Nhật (nguồn

Internet).

Thuy Tien Magazine Page 106

Nhục ơi là nhục!!

Hồi cuối năm 2018, có 154 người Việt đến Đài Bắc, Đài

Loan trong một chương trình du ngoạn nước này với tư

cách du lịch. Chỉ sau vài ngày, nhóm người "du lịch" này

đã biến mất. Nhà cầm quyền Đài Loan phải khó khăn lắm

mới bắt lại một số nhỏ.

Người Việt đến thăm viếng nước Đức đã cố tình lao vào

các cuộc ăn cắp, ăn trộm. Họ có cả một đường dây ăn

cắp cũng như đường dây tiêu thụ đồ ăn cắp. Ngày

11/12/2018, 180 Cảnh Sát Đức đã mở một ''cuộc hành

quân'' để bắt giữ các người Việt và người gốc Roumanie

trong các đường dây ăn cắp và tiêu thụ đồ ăn cắp. Nhiều

tang vật cũng như hiện kim đã bị tịch thu. Một số người bị

Cảnh Sát bắt giữ.

Tại khắp nơi trên thế giới, nhất là tại các nước Á Châu,

láng giềng của Việt Nam, người Việt đến từ Việt Nam Xã

Hội Chủ Nghĩa trở nên nổi tiếng vì hay ăn cắp. Tại khắp

mọi nơi, với nhiều người đến từ Việt Nam Cộng Sản,

người bản xứ luôn luôn phải cảnh giác cao độ khi có

người Việt bước chân vào cơ sở thương mại của họ.

Thuy Tien Magazine Page 107

Chắc chắn lý thuyết Cộng Sản, triết lý Mác - Lênin và nhất

là nền giáo dục Cộng Sản đã làm hư hỏng con người. Cả

nước trở thành một nơi tụ tập những ''người ăn cắp'', từ

lãnh đạo đến người dân đen, trên ăn cắp dưới cũng noi

gương theo gót để ăn cắp. Họ ăn cắp tại khắp mọi nơi, từ

trong nước ra tới nước ngoài. Thực đúng như người xưa

đã nói: "thượng bất chánh thì hạ tắc loạn"

Trước năm 1975, Việt Nam Cộng Hòa đã gửi hàng ngàn

học sinh, sinh viên sang du học tại các nước tiến bộ. Các

du học sinh này đã làm vinh dự cho cả dân tộc, vì khả

năng học vấn cũng như phẩm chất rất lương thiện của họ.

Trong ngần ấy năm, không một Sinh Viên nào bị liên quan

đến các vụ tai tiếng, trộm cắp... Lý do đơn giản là trong

hơn 20 năm hiện hữu, Việt Nam Cộng Hòa đã có một nền

giáo dục thực sự để đào tạo "con người", đào tạo nhân tài

thực sự cho quê hương đất nước. Nền giáo dục đó chỉ

nhằm đào tạo nhân tài cho quốc gia chứ không phải để

đào tạo các "nô lệ", cho một thể chế chánh trị ngoại lai

như chế độ Cộng Sản.

Giáo dục tại Miền Nam, Việt Nam Cộng Hòa cho đến

ngày 30/4/1975

Thuy Tien Magazine Page 108

Năm 1954, đất nước bị chia cắt làm đôi; từ vĩ tuyến 17 ra

phía Bắc cho đến Ải Nam Quan do Đảng Cộng Sản của

Ông Hồ Chí Minh và các đệ tử của Ông chiếm đóng.

Quân dân của Chánh Phủ Quốc Gia VN theo Chánh phủ

của Thủ Tướng Ngô Đình Diệm dắt díu nhau về lập

nghiệp tại Miền Nam của Vĩ tuyến 17 cho đến Mũi Cà

Mau, nơi tận cùng của giải đất hình chữ S. Người Việt

Quốc Gia có được khoảng năm (5) năm yên ổn từ 1954

đến năm 1959 để kiến thiết đất nước, trong đó có việc

định cư thành công gần 1 triệu người người Miền Bắc di

cư vào Nam, trốn tránh Cộng Sản.

Ngoài các cải thiện về kinh tế, quân đội, chính phủ của

Tổng Thống Ngô Đình Diệm chú trọng đặc biệt về giáo

dục, đào tạo nhân tài cho quê hương. Ngay từ năm 1958,

dưới thời của Ông Bộ Trưởng Giáo Dục Trần Hữu Thế,

một Hội Nghị về Giáo Dục đã được tổ chức tại Sài Gòn.

Nhiều vấn đề về Giáo Dục đã được thảo luận.

Một triết lý về Giáo Dục được mọi người đồng thuận. Đó

là:

Thuy Tien Magazine Page 109

- NHÂN BẢN (humanistic )

- DÂN TỘC (nationalistic ) và

- KHAI PHÓNG (liberalistic) triết lý này luôn luôn bàn bạc

trong nền giáo dục của Việt Nam Cộng Hòa trong hơn 20

năm hiện hữu của chế độ.

Mục tiêu của giáo dục của VNCH gồm:

- PHÁT TRIỂN TOÀN DIỆN MỖI CÁ NHÂN.

- PHÁT TRIỂN TINH THẦN QUỐC GIA Ở MỖI CÁ NHÂN

- PHÁT TRIỂN TINH THẦN DÂN CHỦ VÀ TINH THẦN

KHOA HỌC

Miền Nam VN đã tiến những bước dài về mọi phương

diện trong những năm yên bình đó- những năm vàng son

của Người Việt Quốc Gia tại Miền Nam.

Thuy Tien Magazine Page 110

Trước ngày 30/4/1975, Miền Nam có 2 hệ thống: tư thục

và công lập. Tính đến năm 1975, theo tác giả Huỳnh Minh

Tú, có 900 000 học sinh tại các trường công lập. Bậc Đại

Học cũng có các ĐH công và các ĐH tư như ĐH Đà Lạt,

ĐH Vạn Hạnh... Tổng cộng có 166.475 sinh viên tại các

ĐH của VNCH.(rf: Huỳnh Minh Tú: Nhìn lại Giáo Dục

VNCH: một tiếc nuối vô bờ bến - nguồn Internet )

Các du học sinh VN, sau khi tốt nghiệp Trung học ở VN,

có đầy đủ khả năng theo đuổi một cách khá dễ dàng việc

học tại các ĐH ngoại quốc.

Giáo dục tại Miền Bắc XHCN và tại cả nước sau ngày

30/4/1975.

Có người cho rằng Việt Nam Cộng Sản (VNCS) chưa bao

giờ có triết lý giáo dục cũng như mục tiêu giáo dục, thực

ra CSVN cũng có đề ra mục tiêu của giáo dục cũng như

triết lý giáo dục. Đó là đào tạo ra những cái máy để phục

vụ chế độ CS, phục vụ Bác và Đảng. Triết lý và mục tiêu

đó chưa hề thay đổi từ khi Đảng CSVN được thành lập.

Vả lại Ông Hồ và các cộng sự của ông, đại đa số, nếu

Thuy Tien Magazine Page 111

không nói là hầu hết, là những kẻ không có học hay ít học

thì làm sao họ có thể nói đến triết lý và mục tiên của giáo

dục, là những điều vượt quá tầm hiểu biết và khả năng

của họ. Những tên vô học, xuất thân thợ thiến heo, thư ký

hỏa xa, phu cạo mủ tại các đồn điền cao su, cựu lính khố

xanh, lính khố đỏ của Pháp v.v... như Lê Duẩn, Đỗ Mười,

Lê Đức Anh, Trần Quốc Hoàn, Phùng Thế Tài, Lê Trọng

Tấn... đều nắm những vị trí đầu não quan trọng sau khi

Đảng CS chiếm được một nửa đất nước, từ phía Bắc của

Vĩ tuyến 17 cho tới Ải Nam Quan.

Giáo Dục của CSVN chỉ đào tạo ra những tên ăn cắp, ăn

cướp và gian trá. Chưa bao giờ quê hương lại có nhiều

người nói dối, ăn cắp như trong suốt thời kỳ bị CS cai trị

và cho đến bây giờ. Chưa bao giờ đất nước lại có nhiều

Đại Học, nhiều Tiến Sĩ, Thạc sĩ đủ mọi trình độ như thời

nay nhưng các công trình khảo cứu, phát minh của các vị

Tiến Sĩ, Thạc Sĩ này chỉ là một con số 0 to tướng.

Mặt khác, nền giáo dục của thể chế Mác- Lê không nhằm

đào tạo những công dân lương thiện, tài giỏi cho đất nước

mà chỉ đào tạo ra các "con cừu Panurge- les moutons de

Panurge", những nô lệ cho chế độ CS, bảo sao nghe vậy.

Thuy Tien Magazine Page 112

CSVN, từ Hồ Chí Minh trở xuống, đều là những tên bịp

bợm, lường gạt, ăn cắp, ăn cướp. Chúng đã cướp công

kháng chiến chống Pháp của toàn dân, tiêu diệt một cách

đẫm máu các đảng phái quốc gia trong Chiến tranh Đông

Dương lần thứ nhất (1946-1954)

Các biến cố bịp bợm, đưa hàng trăm ngàn người vào chỗ

chết hay đầy ải người dân trong các trại tù dã man như

Cuộc Cải Cách Ruộng Đất (trước và sau năm 1954),

phong trào Tam Phản trong Quân Đội Nhân Dân, các đợt

Rèn Cán Chỉnh Quân, vụ Nhân Văn Giai Phẩm để đàn áp

các trí thức, đàn áp các người cầm bút ở Miền Bắc y hệt

Trung Cộng đã làm ở Trung Hoa sau khi Mao và Đảng CS

của Mao chiếm được toàn thể Trung Hoa lục địa, đuổi

Tưởng Giới Thạch và Quốc Dân Đảng Trung Hoa ra đảo

Đài Loan.

CSVN đã bịp cả thế giới bằng cách tuyên truyền mạnh

bạo về "mục tiêu ái quốc" của họ, dấu kín cái đuôi Cộng

Sản của một cuộc chiến ủy nhiệm do CS Quốc Tế điều

khiển với các con chốt thí là Đảng CSVN. Họ Hồ và các

đồng chí của Y, với sự hỗ trợ tích cực của Cộng Sản

Quốc Tế, đã thành công trong công cuộc lường gạt dư

luận quốc tế nhất là trong suốt cuộc chiến xâm lược Miền

Nam.

Thuy Tien Magazine Page 113

Sau năm 1975, Lê Duẩn đã làm một số lớn dân Việt ngạc

nhiên và thất vọng khi y tuyên bố huỵch toẹt ra về mục

đích của cuộc chiến "chống Mỹ cứu nước" như sau: "ta

đánh Mỹ là đánh cho Liên Sô và cho Trung Quốc, chứ

không phải chỉ đánh cho ta".

Quả thực CSVN đã xâm lăng Miền Nam với súng đạn do

Nga Sô, Trung Cộng cung cấp để bành trướng chủ nghĩa

Cộng Sản dù phải hy sinh đến người Việt Nam cuối cùng.

Trong cuộc chiến xâm lăng Miền Nam, CSVN đã gạt được

không những dân Việt ở Miền Bác với khẩu hiệu CHỐNG

MỸ CỨU NƯỚC, mà CSVN còn dối gạt người dân ở Miền

Nam với chiêu bài CHIẾN TRANH GIẢI PHÓNG. Thế giới

tự do, bị CSVN tuyên truyền sâu đậm, tin rằng CSVN có

chính nghĩa ái quốc trong cuộc chiến xâm lăng VNCH. Dư

luận thế giới đã đứng về phía CSVN, hoàn toàn bất lợi

cho chính nghĩa quốc gia của VNCH. Các phong trào

phản chiến tại khắp mọi nơi trên thế giới, nhất là tại ngay

chính nước Mỹ đã góp phần không nhỏ vào việc "bỏ rơi

Miền Nam" cho Cộng Sản.

Việt Nam có câu nói: "ở bầu thì tròn, ở ông thì dài". Tình

trạng xã hội tại VN, từ những năm 40 cho tới nay, chỉ là

kết quả của một nền giáo dục hoàn toàn VÔ GIÁO DỤC,

MẤT DẬY hơn bao giờ hết trong lịch sử của dân tộc. Nền

giáo dục này được các tên vô học, chưa từng được giáo

dục, phác họa và điều khiển.

Thuy Tien Magazine Page 114

Giáo Dục tại Việt Nam từ 1975 tới nay.

Ngay sau khi chiếm được toàn Miền Nam, người Cộng

Sản Việt Nam đã đóng cửa hết các cơ sở giáo dục của

Miền Nam. Các sách vở của Miền Nam bị họ tịch thu. Các

Thư Viện Miền Nam bị CS dọn sạch, sách vở bị chất đống

để đốt, tiêu hủy hoàn toàn. Mục đích của CSVN là thủ tiêu

hoàn toàn dấu vết của một (1) nền văn hóa, văn học của

Miền Nam mà CSVN gọi là "văn hóa đồi trụy của Mỹ

Ngụy". Các nhà lãnh đạo của CSVN, thay vào đó bằng

một nền giáo dục không triết lý giáo dục nhưng giáo dục

CS có những mục tiêu, đa số là mục tiêu có tính cách

chính trị, thay đổi thường xuyên do đó hệ thống giáo dục

của Nhà nước CS đã được cải tổ nhiều lần (theo GS Lâm

Văn Bé, một nhà giáo kỳ cựu của Việt Nam Cộng Hòa,

trong bài viết của Ông: Giáo Dục của VN không giống ai

được đăng tải trên Internet). Hệ thống giáo dục ở VN, cho

tới nay, vẫn lạc hậu và hỗn loạn, "mèo vẫn hoàn mèo". Lý

do dễ hiểu là Giáo Dục CS không nhằm đào tạo con

người hữu ích cho đất nước mà chỉ là công cụ đào tạo ra

các "con cừu vâng lời" chủ nghĩa Cộng Sản, trung thành

với Bác & Đảng.

Cuối tháng 1, năm 2001, Thủ Tướng của CSVN lúc bấy

giờ là Phan Văn Khải đã cho ban hành: Chiến Lược Phát

Triển Giáo Dục 2001-2010. CSVN rêu rao lớn tiếng đó là

Thuy Tien Magazine Page 115

quốc sách về giáo dục theo đúng những đổi thay về kinh

tế, một nền giáo dục theo đúng nền kinh tế mới là kinh tế

thị trường theo định hướng xã hội chủ nghĩa, một quái thai

của thời đại do các cái đầu không chất xám bịa ra. Chính

các người CSVN cũng ù ù cạc cạc ú ớ, không hiểu định

hướng xã hội Chủ Nghĩa là gì?

Năm 2012, Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng của CSVN đã

ban hành Nghi Quyết cải tổ giáo dục (LNV: lại cải tổ lần

nữa) với cái tên rất kêu: Chiến lược phát triển giáo dục

2010-2020. Trong Nghị Quyết cải tổ này, ảnh hưởng của

Triết lý CS, của Bác và Đảng, được cảm nhận bàn bạc

trong Nghị Quyết:

* Tăng cường sự lãnh đạo của Đảng, sự quản lý của Nhà

Nước, nâng cao vai trò của các tổ chức, đoàn thể chánh

trị, xã hội trong phát triển giáo dục.

* Xây dựng một nền giáo dục có tinh thần nhân dân, dân

tộc, tiên tiến, xã hội chủ nghĩa Mac-Lênin và Tư Tưởng

Hồ Chí Minh làm nền tảng.

Thuy Tien Magazine Page 116

* Đổi mới toàn diện nền giáo dục theo hướng chuẩn hóa,

hiện đại hóa, hội nhập quốc tế, thích ứng với nền kinh tế

thị trường theo định hướng xã hội chủ nghĩa, phát triển

giáo dục liền với phát triển khoa học và công nghệ.

Cũng theo Ông Lâm Văn Bé, dưới thời Ông Nguyễn Thiện

Nhân, Phó Thủ Tướng kiêm Bộ Trưởng Giáo Dục và Đào

Tạo, nhiều dự án không tưởng được đề ra như: Dự Án

đào tạo hơn 20 000 Tiến sĩ trong 10 năm (Từ 2010 đến

2020), Dự Án đào tạo 1 triệu Kỹ Sư cũng trong khoảng

thời gian đó. Kết quả là VN, so với các nước trong vùng,

là nước có nhiều kỹ sư, Tiến Sĩ, Thạc Sĩ nhất nhưng

"không sản xuất nổi một (1) cái đinh". Chưa bao giờ VN có

nhiều TS, Thạc Sĩ như bây giờ. Thôi thì đủ loại TS, Th S,

đủ trình độ. Thí dụ TS học hàm thụ, TS Th S không biết

một chữ ngoại ngữ nào cả v.v...

Thực sự đó là: trái núi đẻ ra con chuột (la montagne

accouche d'une souris).

Kết luận

Thuy Tien Magazine Page 117

Để kết luận, có lẽ không có kết luận nào chính xác hơn

câu phát biểu của Nhà Văn Trần Mạnh Hảo, tác già cuốn

sách nổi tiếng Ly Thân, như sau: "Nền giáo dục tại VN

hiện nay là một nền giáo dục thiếu trung thực. Đạo đc

trong giáo dục VN hôm nay đồng nghĩa với dối trá, thầy

dối trá thầy, trò dối trá trò, quản lý giáo dục báo cáo láo

cốt để lấy thành tích, mua bán bằng, bán đề thi, mua quan

bán tước đang là một đại họa của nền giáo dục. Hầu hết

các sách giáo trình, giáo khoa là sách đạo văn. Cán bộ có

chức quyền đua nhau làm Thạc Sĩ, Tiến Sĩ, lấy bằng thật

nhưng học giả. Nạn dùng tiền mua bằng cấp, mua học

hàm học vị đang diễn ra công khai trong cái chợ trời giáo

dục ở Việt Nam. Việc chính trị hóa môn Văn, môn Sử,

môn Triết Học đã tạo cơ sở cho sự dối trá làm bá chủ đất

nước. Giáo dục như thế thì làm thế nào đào tạo ra những

công dân chân chính?...

Chánh trị hóa giáo dục chỉ đẻ ra những chiến binh đánh

bom tự sát chứ không đẻ ra những công dân xây dựng

cho tương lai.

Nguyễn Lương Tuyền

danlambaovn.blogspot.com

Thuy Tien Magazine Page 118

Thành quả sau hai năm tại chức của TT Trump

gọc n (Danlambao) - Tổng Thống Trump rất sung

sướng tuyên bố trước phiên họp khoáng đại của Đại Hội

Đồng Liên Hiệp Quốc trong mùa thu 2017 - "Không có một

chính quyền nào trong lịch sử đất nước Mỹ đạt nhiều

thảnh quả như tôi". Lời tự khen của ông đã khiến các đại

biểu cười rộ. Ngày 20.01.2019 đánh dấu hai năm tại chức

Tổng Thống của doanh nhân địa ốc Donald Trump và

cũng là thời điểm đánh giá những lời hứa của ông trong

nửa nhiệm kỳ.

i ói inh ế

Thuy Tien Magazine Page 119

Chính sách kinh tế của TT Trump mang đặc điểm biệt lập

và bảo hộ. Kinh tế phát triển dựa trên cài cách thuế má sẽ

tạo viêc làm mới. Trump chủ trương giới hạn tự do

thương mải và buộc các doanh nghiệp Mỹ nên sản xuất

trong nước. Như đã hứa trong lúc tranh cử, Trump đã rút

ra Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP), thay

thế Hiệp định thương mại tự do Bắc Mỹ với Mexico và

Canada (NAFTA) bằng một hiệp định mới, cũng như

thương thảo lại với Âu châu về Hiệp định đối tác thương

mại và đầu tư xuyên Đại tây dương Transatlantic Trade

and Investment Partnership (TTIP).

Trong chính sách năng lượng, TT Trump khai thác tối đa

tài nguyên để Mỹ bớt lệ thuộc dầu nước ngoài. Ông

Trump chỉ thị tái lắp đặt các đường dẫn dầu mà chính

quyền Obama đã tạm ngưng vì vấn đề môi sinh. Ngày

01.06.2017 Trump quyết định rút khỏi Thoả thuận bảo vệ

khí hậu Paris mặc cho thế giới phản đối.

Tình hình kinh tế trong hai năm qua ổn định. Đất nước

Hoa Kỳ thực sự đã khởi sắc từ những năm cuối nhiệm kỳ

của người tiền nhiệm Obama, nhưng các biện pháp cải

cách của chính quyền Trump như bãi bỏ các quy định bảo

vệ môi sinh và giảm thuế cho doanh nghiệp đã đẩy mạnh

phát triển kinh tế. Thuế doanh nghiệp từ 35% giảm xuống

Thuy Tien Magazine Page 120

21% giúp các doanh nghiệp tăng mở rộng sản xuất, tạo

nhiều việc làm và đạt nhiều lợi nhuận. Lương của giới

trung lưu tăng 1,2% đến 1,9%. Tỷ lệ thất nghiệp giảm

xuống 3,9%.

Tuy nhiên chính sách bảo hộ kinh tế qua cuộc chiến

thương mại do TT Trump khởi động lại làm nền kinh tế

quốc gia bị chao đảo. Mức phát triển từ 4,2% trong quý 2

đã tụt xuống 3,4% trong quý 3 và tiếp tục giảm dưới 3%

trong quý cuối năm. Chỉ số cổ phiếu Dow Jones ở mức

cao nhất trong tháng chín cũng bị mất hơn 10% vào cuối

năm.

Trong diễn văn nhậm chức, Trump công bố sẽ tu sửa

đường xá, cầu cống và phi trường để tạo thêm việc làm.

Nhưng đến nay kế hoạch hạ tầng cơ sở dự kiến tổn phí

1500 tỉ vẫn chưa đưa ra quốc hội thảo luận.

iảm h m h hương m i

Vấn đề thâm hụt trong cán cân thương mại là mối lo ngại

rất lớn cùa chính quyền Hoa Kỳ. Trump cho rằng Mỹ đã

chịu thiệt thòi trong các thỏa ước thương mại. Ông kết án

Thuy Tien Magazine Page 121

Trung Quốc cướp việc làm, phá hủy ngành công nghiệp

chế tạo và trộm cắp công nghệ của Mỹ. Stephen Bannon,

nguyên trưởng chiến lược của Tổng thống Trump còn cho

rằng Mỹ từ lâu đã là "quốc gia triều cống" của Trung cộng

vì các công ty Mỹ bị Trung cộng ép buộc chuyển giao

nhiều sản phẩm công nghệ cao cấp và các phát minh

khoa học kỹ thuật cũng như các chính quyền tiền nhiệm

để Trung cộng hàng năm mang về nước một lượng tiền

trên 300 tỉ USD qua giao dịch thương mại. Tệ trạng này

phải chấm dứt.

Chính quyền Trump công bố huỷ các thoả ước đa phương

và ban hành các biện pháp áp thuế quan vào hàng nhập

cảng từ Trung cộng và cả các quốc gia đồng minh Âu

châu, Nhật, Hàn. Khởi đầu chính sách áp thuế đơn

phương đã gây nhiều hoang mang và khó khăn cho các

quốc gia bị trừng phạt. Nhưng chỉ sau vài tháng các quốc

gia này đã liên minh trả đũa khiến chính sách áp thuế của

Trump không mang lại hiệu quả như mong đợi. Thặng dư

thương mại của Bắc Kinh với Mỹ trong năm 2018 vẫn tăng

17% lên 323 tỉ USD và mức xuất siêu của các quốc gia Âu

châu chỉ trong 11 tháng đã tăng thêm 20% lên 129 tỉ

USD.

Thuy Tien Magazine Page 122

Chính sách tăng thuế thép, nhôm và nhiều sản phẩm

nhập khẩu củng ảnh hưỡng đến các hoạt động thương

mại của các công ty Mỹ ở nước ngoài. Tại Trung cộng

nhiều hãng thông báo doanh thu cũng như lượng hàng

bán bị giảm như Apple, Mattel, Tiffany Ford, GM, Tesla. Số

xe bán của hãng xe Ford trong 11 giảm hơn 30%. Lượng

xe bán của hãng xe GM cũng giảm 15% trong qúy ba.

Ngay ngành rượu tại California cũng báo lượng xuất cảng

qua Trung Cộng giảm 15% trong quý ba. Trong tháng 12

Trung cộng giảm 35,8% lượng hàng nhập khẩu từ Mỹ.

Trước tình trạng hai bên đều bị thiệt thòi trong cuộc xung

đột thương mại nếu còn tiếp tục đối đầu, nên Mỹ và Trung

cộng đã đồng ý đình chiến và thương thảo lại. Tổng thống

Mỹ Donald Trump khẳng định sẽ đạt thỏa thuận với Trung

cộng, một thỏa thuận "công bằng" cho tất cả vào nâm

2019.

L i ch ước hế

Trong diễn văn nhậm chức, Trump đã nêu hai khẩu

hiệu Nước Mỹ trước hết (America First) và Làm nước Mỹ

vĩ đại trở lại (Make America great again) làm tư tưởng chỉ

Thuy Tien Magazine Page 123

đạo cho đường lối cầm quyền. Lợi ích quốc gia là yếu tố

cốt lõi của chính sách đối ngoại và an ninh.

Trump thường nhắc, Mỹ trong vai trò cảnh sát thế giới đã

chi phí quá lâu và quá nhiều để bảo vệ các quốc gia khác.

Trong tương lai các quyết định của chính quyền Trump

trong chính sách đối ngoại sẽ không để hướng dẫn bởi

những giá trị nhân quyền, dân chủ, tự do công lý mà chỉ

dựa vào những tính toán kinh tế và chiến thuật.

Trump ngợi khen những lãnh tụ cộng sàn, độc tài, sát

nhân như Tập Cận Bình, Kim Jong Un, Mohammad bin

Salman, Putin, Duterte, Trần Đại Quang...

Trump đòi các đồng minh phải tăng đóng góp tài chính

cho liên minh quân sự. Trong một cuộc phỏng vấn dành

cho báo Washington Post, ông Trump nói: ông không chỉ

giảm sự can thiệp của Mỹ ở nước ngoài mà còn giới hạn

vai trò của Mỹ trong NATO vì NATO quá tốn kém cho Mỹ.

Là Tổng thống, Trump sẽ giới hạn sự tham gia quân sự ở

khu vực Á châu-Thái bình dương. Các nước Nam Hàn và

Nhật bản phải chi phí nhiều hơn cho sự phòng thủ quốc

gia.

Thuy Tien Magazine Page 124

Ông Trump xem chính sách đối ngoại của Obama và

Clinton là một "thảm họa" nên ông huỷ bỏ nhiều thỏa

thuận quốc tế mà chính quyền Obama ký kết bất chấp hậu

quả. Trump quyết định dời Toà Đại sứ Mỹ từ Tel Aviv đến

Jerusalem, hủy bỏ thỏa ước nguyên tử với Ba Tư, rút khỏi

Hiệp uớc Vũ khí Nguyên tử Tầm trung (INF) và tại Syria,

Trump công bố rút quân mà không hội ý đồng minh.

T - uà ng cho T ung ộng

Chỉ sau 3 ngày nhậm chức, TT Donald Trump tuyên bố từ

bỏ Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP), một

hiệp định được xây dựng trong gần một thập niên. Với 12

quốc gia ven Thái Bình Dương, bao gồm Mỹ, Nhật Bản và

Canada, TPP chiếm gần hai phần năm nền kinh tế toàn

cầu. Trump đã gọi đó là một “một thảm họa tiềm tàng cho

đất nước chúng ta”. Trong những năm cuối nhiệm kỳ Tổng

thống Barack Obama đã tăng cường sự hiện diện của

quân sự của Mỹ tại hoặc xung quanh các nước láng giềng

của Trung Quốc, củng cố các liên minh an ninh tại châu Á

và can thiệp công khai vào các tranh chấp lãnh thổ trên

Biển Đông. Giới lãnh đạo Bắc Kinh coi các hành động

này, cũng như việc xúc tiến hiệp định Đối tác xuyên Thái

Thuy Tien Magazine Page 125

Bình Dương (TPP) là những nỗ lực để “kiềm chế” Trung

Quốc theo chiến lược xoay trục về Á châu. Tổng thống

Trump cũng nhiều lần khẳng định chủ trương chống Tàu,

nhưng công luận thế giơí đã không hiểu được lý do sâu

xa việc rút lui khỏi Hiệp định TPP và nhận xét quyết định

của Trump có ý nghĩa như một món quà cho Trung Quốc.

h ng ham nh ng à ảo ệ ảo h

"Drain the swamp" làm khô vũng bùn là khẩu hiệu của

Trump trong cuộc tranh cử Tổng thống 2016. Ông kết án

giai tầng tinh hoa ở thủ đô Hoa Thịnh Đốn là thành phần

lũng đoạn đất nước mà chính quyền Trump cần phải dẹp

bỏ. Nhưng thật nghịch lý, chính nhà tỉ phú Trump lại móc

nối lợi ích kinh tế cá nhân và gia đình với các hoạt động

của chính quyền. Ông hủy bỏ cuốn sổ khách (guestbook)

liệt kê các cuộc thăm của giới vận động hành lang trong

Toà bạch ốc để tránh điều tra, đưa thân nhân vào các

chức vụ cố vấn trong chính quyền, dùng tiền thuế đãi

khách đến khu chơi Golf của ông ở Florida, sau đó lại

kiếm thêm tiền nhờ giới vận động hành lang ngủ trong

khách sạn cao cấp của ông ở Hoa Thịnh Đốn.

Thuy Tien Magazine Page 126

Cử tri quốc gia bào thủ và các giáo phái tin lành cực đoan

đã đưa Trump lên ngôi vị Tổng Thống nên chờ đợi Trump

có những quyết định thay thế nhân sự trong Toà án tối

cao, thuận lợi cho phe bảo thủ. Các thành phần này đã

"tha lỗi" cho lối sống phóng túng của TT Trump khi ông

thành công cất nhắc hai thẩm phán trẻ bảo thủ Neil

Gorsuch và Brett Kavanaugh vào Toà án tối cao. Hai thẩm

phán mới sẽ bảo vệ lâu dài cho lập trường bảo thủ trong

những vấn đề pháp lý liên hệ đến phá thai, quyền công

nhân, bảo vệ môi sinh, quyền bầu cử...

n ninh i n giới

Trump không phân biệt các vấn đề di dân, phạm pháp và

khủng bố. Đối với ông di dân là "mẹ đẻ của mọi vấn đề".

Ông ra sắc lệnh cấm công dân các nước Lybia, Ba Tư,

Somalia, Syrien, Yemen, Bắc Hàn và Venezuela không

được nhập cảnh.

Trong cuộc tranh cử, Trump hứa sẽ xây một bức tường

dọc theo biên giới Mỹ-Mexico và nhiều lần quả quyết

Mexico sẽ phải thanh toán tiền xây tường. Nhưng chính

quyền Mexico đã đính chính. Ông yêu cầu Quốc hội Mỹ

hãy đáp ứng chi 5,7 tỉ USD cho viếc xây tường. Vì quốc

Thuy Tien Magazine Page 127

hội từ chối, Trump ra lệnh đóng cửa các cơ sở công khiến

800.000 công nhân viên chính phủ không được trả lương.

Dư luận phỏng đoán Trump dùng chiến thuật kéo dài sự

kiện này để chứng minh ông là người "cứng rắn" luôn

nghĩ đến an ninh của người dân..

Thay đ i y h nộ c a T ng Th ng

Một vấn đề gây nhiều trở ngaí cho sự tin tưởng vào

đường lối và chính sách của chính quyền Trump là sự

thay đổi liên tục đề tài, lập trường và nhân sự. Trong lúc

tranh cử, Trump kêu gọi chính quyền Mỹ không nên can

dự vào cuộc chiến ở Syria, nhưng ngày 27. 04. 2017 ông

ra lệnh dội bom, bắn hoả tiễn vào nước này. Trường hợp

tranh chấp với Bắc Hàn, vào tháng 8. 2017, Trump đe doạ

sẽ đánh phủ đầu quân sự, nhưng cuối cùng tuyên bố "vinh

dự" đươc gặp lãnh tụ độc tài Kim Jong Un vào 12.06.2018

tại Singapore.

Về mặt thay đổi nhân sự, danh sách các viên chức cao

cấp từ chức hoặc bị sa thải ở chính quyền Trump trong

hai năm 2017-2018 rất dài. Tổng cộng TT Trump đã mất

13 thành viên nội các. Trong khi tổng thống Obama chỉ

mất 9 người cho của nhiệm kỳ bốn năm đầu.

Thuy Tien Magazine Page 128

Bộ trưởng Tư pháp Sally Yates, Cố vấn an ninh Michael

Flynn, Giám đốc cục điều tra Liên bang (FBI) James

Comey, Giám đốc thông tin Mike Dubke, Phát ngôn viên

chính phủ Sean Spice, Chánh văn phòng phủ tổng thống

eince Priebus, Giám đốc thông tin Anthony Scaramucci,

Trưởng chiến lược Stephen Bannon, Phó cố vấn an ninh

Dina Powell, Trưởng phòng thông tin Hope Hicks, Cố vấn

kinh tế Gary Cohn, Bộ trưởng ngoại giao ex Tillerson,

Phó Giám đốc cục điều tra FBI Andrew McCabe, Cố vấn

an ninh, tướng l H. . McMaster, Bộ trưởng cựu chiến

binh David Shulkin, Giám đốc sở bảo vệ môi trường Scott

Pruitt, Cố vấn luật pháp Donald F. McGahn, Đại sứ tại

Liên Hiệp Quốc Nikki Haley, Bộ trưởng Tư Pháp Jeff

Sessions, Chánh văn phông phủ tổng thống John Kelly,

Chánh văn phòng phó tổng thống Nick Ayers, Bô trưởng

trị an yan Zinke, Bộ trưởng quốc phòng James Mattis...

ức độ n nhiệm T ump

Trung tâm nghiên cứu Pew esearch Center thực hiện

cuộc thăm dò ý kiến người dân trong 25 quốc gia Âu châu

về mức độ tín nhiệm Barack Obama và Donald Trump

trong các vấn đề quốc tế. Kết quả những người được hỏi

Thuy Tien Magazine Page 129

đã trả lời tín nhiệm Obama hơn Trump. Tại Tây Ban Nha,

Trump nhận được mức tín nhiệm thấp nhất 7% so với

75% cho Obama. Tại Đức chỉ có 10% dân chúng tin

Trump đã hành xử đúng trong các vấn đề toàn cầu, so với

Obama ở mức 86%. Tại Pháp, kết quả ý kiến cũng tương

tự như tại Đức. iêng ở Ba Lan, Trump nhận được tỷ lệ

tín nhiệm cao 35%. Tuy nhiên cũng tại đây Obama vẫn

dẫn đầu với 58%.

Tại Mỹ, Trump vẫn còn được 40% cử tri bảo thủ tín nhiệm

dù bị nhiều tai tiếng, so với 55% không bất tín nhiệm. Các

nhà phân tích kết quả thăm dò dân ý cho rằng sở dĩ hiện

tại Trump còn giữ được 40% mức tín nhiệm là nhờ sự

đoàn kết của đảng viên Cộng Hoà ở các cơ sở điạ

phương và sự hỗ trợ của các giáo phái Tin Lành cực

đoan, bài ngoại.

Donald Trump được bầu làm tổng thống một phần do

những lời hứa sẽ cải thiện nước Mỹ theo khẩu hiệu "Làm

nước Mỹ vĩ đại trờ lại". Nhưng giờ đây, sau đúng 2 năm

nhậm chức, Mỹ chưa vĩ đại, lại bị phân hoá hơn bao giờ

hết.

Thuy Tien Magazine Page 130

Dân túy thành công trong các cuộc bầu cử nhờ hứa hẹn.

Nhưng dân túy không giải quyết được vấn đề nào cả.

Thực hiện những lời hứa mị dân như giảm thuế, xây

tường... sẽ tốn kém tiền bạc, dẫn đến nợ công cao, thâm

hụt ngân sách.

Trump đang đối mặt với thực tế: Nợ công, thiếu hụt ngân

sách, kinh tế trì trệ... Một khi Đảng Dân chủ đối lập đưa ra

được một chương trình chính trị có khả năng tập hợp

nhiều thành phần dân chúng trong một liên minh đủ sức

đối đầu với phong trào quốc gia dân túy thì kịch bản tái

ứng cử của Trump có ít xác suất xảy ra.

25.01.2019

gọc n

danlambaovn.blogspot.com

Thuy Tien Magazine Page 131

Hồi tưởng về năm tháng đại học: Lòng tốt là ký ức lưu trong ta mãi mãi

Quãng đời sinh viên thường để lại trong mỗi chúng ta

bao kỷ niệm vui buồn, đặc biệt đối với những bạn sinh

viên xa nhà. Và đó không chỉ là câu chuyện riêng của

mỗi thế hệ sinh viên người Việt mà còn là câu chuyện

chung của các bạn sinh viên thế giới.

Dưới đây chúng tôi xin chia sẻ với quý độc giả những câu

chuyện của nhiều năm về trước nhưng sự ngạc nhiên, bất

ngờ, và kỉ niệm thì vẫn là mãi mãi…

Thuy Tien Magazine Page 132

Giúp đỡ

Heather auenhorst đến từ Seattle, Mỹ tâm sự rằng: “Tôi

là người đầu tiên được đi học trong nhà. Có khi quá khó

khăn tôi đã nghĩ rằng mình sẽ phải bỏ học. Nhưng chỉ cho

đến khi gặp người phụ nữ đó, sự giúp đỡ của cô ấy đã

khiến tôi thay đổi thái độ sống của mình”.

Heather cố ngăn không cho những giọt nước mắt lăn dài.

(Ảnh minh họa dẫn qua Elnuevodia)

Heather nhớ lại thời cô còn học năm nhất Đại học. Vì

hoàn cảnh gia đình khó khăn nên cô chỉ có thể mua vé

máy bay giá rẻ để quay lại trường sau kỳ nghỉ Giáng sinh.

Nhưng thật không may, chuyến bay của cô bị hủy ở

Spokane và cô bị bỏ rơi một mình tại Seattle. Heather

cảm thấy rối bời và lo lắng, cô đã cố ngăn mình không

được khóc khi đứng ở quầy dịch vụ khách hàng, mọi

Thuy Tien Magazine Page 133

chuyện thật quá bất hạnh đối với cô, Heather thậm chí đã

không có nổi tiền để thuê một nhà nghỉ hay taxi về lại

thành phố. Dường như hiểu được khó khăn của Heather,

một người phụ nữ đến gần cô và mong có thể giúp gì đó

cho Heather. Cô đề nghị Heather có thể đến nhà cô ấy

ngủ lại và sáng hôm sau người phụ nữ sẽ đưa Heather ra

sân bay. Heather cảm thấy rất ngạc nhiên, cô ấy vừa đi

một chặng đường bay rất dài và còn phải đang chăm cho

2 đứa con nhỏ, nhưng cô ấy vẫn có thể quan tâm đến tình

cảnh khốn khổ của Heather.

Kỷ niệm xưa giờ đây đã trở thành dĩ vãng, Heather cũng

đã có gia đình, có con và một cuộc sống bận rộn quay

cuồng, nhưng cô vẫn không thể quên được tấm lòng của

người mẹ 2 con mà cô gặp năm ấy. Người phụ nữ đã chỉ

cô một bài học về sự đồng cảm, trân trọng và yêu thương

những người xung quanh ngay cả khi chúng ta chưa từng

quen biết.

Động viên

Dường như có một thế lực nào đó đã làm đảo lộn cuộc

sống của Annette. Cô không kịp đăng ký vào họ Đại học

kỳ này và phải đợi cho đến kỳ sau. Cùng một ngày, cô trở

về căn hộ của mình và thấy trong phòng trống trơn. Cô

không hiểu chuyện gì đang xảy ra và chỉ nhận được câu

trả lời của người chủ nhà rằng, ông ấy không hề biết cô có

ý định chuyển đi. Ông chỉ nhớ có hai người đàn ông đến

Thuy Tien Magazine Page 134

dọn đồ đưa ra chiếc xe tải đầu ngõ. Và kết quả là tất cả

sách vở của Annette, từ những năm tiểu học đến sách Đại

học, quần áo và khăn gối đều biến mất. Annette cảm thấy

suy sụp, bầu trời phía trước như cơn bão tố đang bủa vây

lấy cô. Cô chọn cách đến nhà sách, cô cần sự yên tĩnh để

tâm hồn đau đớn dịu lại. Chọn một chiếc ghế thấp,

Annette gục đầu xuống và khóc như chưa từng được

khóc.

Sự quan tâm của cô bé đã giúp tôi bừng tỉnh. (Ảnh minh

họa: Getty)

Thuy Tien Magazine Page 135

Bỗng nhiên, Annette cảm nhận một bàn tay nhỏ nhắn và

mềm mại đang đặt trên đầu mình, một giọng nói nhỏ nhẹ:

“Đừng buồn, sẽ ổn thôi”. Annette ngước lên, đó là một bé

gái chỉ khoảng 3 tuổi, cô bé mới thật đáng yêu làm sao,

mẹ của cô bé cũng đứng cách đó không xa. “Chị có một

cô con gái thật xinh đẹp”. Mẹ cô bé mỉm cười và nói rằng,

ngay từ khi mới sinh ra con gái chị đã nhoẻn miệng cười.

Đó là câu chuyện của 40 năm về trước, nhưng Annette

mãi không bao giờ có thể quên được lời động viên ngọt

ngào của bé gái năm ấy, đã giúp cơ bừng tỉnh khỏi cảm

giác tuyệt vọng năm đó.

Đồng cảm

21 năm về trước, Abigail đang trên một chuyến bay từ

Philadelphia đến Pittsburgh. Có một người phụ nữ ngồi

bên cạnh cô và họ cùng nhau trò chuyện. Người phụ nữ

hỏi Abigail rằng, có phải cô đang trên đường đến trường

không, có lẽ cô ấy nghĩ Abigail là sinh viên đại học. Abigail

đáp rằng, cô ấy đang trên đường đến thăm bạn và Abigail

đã nghỉ học vì anh trai của cô đã qua đời vào 4 tháng

trước đó. Người phụ nữ hỏi thăm rằng, anh trai của

Abigail làm sao lại mất? Cô đơn giản trả lời rằng, anh ấy

tự tử. Người phụ nữ xin lỗi Abigail và tâm sự: “Em gái tôi

cũng đã mất cách đây 17 năm trước”. Một cảm giác trống

rỗng xuất hiện trong tâm hồn của Abigail.

Thuy Tien Magazine Page 136

Tôi đã

hỏi người phụ nữ ấy rất nhiều về cách vượt qua khó khăn.

(Ảnh minh họa: Videoblocks)

Người phụ nữ mời Abigail đi cùng xe đến nhà bạn, Abigail

đồng ý, một sự đồng cảm len lỏi vào giữa họ, một cái gì

đó mất mát và đau thương. Trên xe, Abigail hỏi người phụ

nữ, làm cách nào cô ấy có thể tiếp tục sống trong suốt 17

năm qua. Người phụ nữ chỉ đáp rằng, mọi nỗi đau trên đời

này không phải là mãi mãi, thời gian sẽ xóa nhòa tất cả và

rồi chúng ta đều sẽ ổn thôi”. Đó là điều Abigail nhớ mãi,

nó đã thật sự thay đổi cuộc đời cô.

Vậy mới thấy, trên cuộc đời này, dù đó là những hồi ức

buồn hay vui, dù là kỷ niệm đẹp hay xấu, chúng ta đều sẽ

thừa nhận rằng: Lòng tốt mới là thứ còn vương lại trong ta

mãi dẫu năm tháng vẫn vô tình trôi đi.

Hương Phạm

Thuy Tien Magazine Page 137

Ông Nguyễn Phú Trọng: ‘Kiều hối gửi về nước gần 16 tỷ đôla’ 28/01/2019

Thuy Tien Magazine Page 138

Một nhân viên ngân hàng đếm các đồng đôla Mỹ ở Hà

Nội.

Tổng bí thư kiêm Chủ tịch Nguyễn Phú Trọng hôm 26/1

tiết lộ rằng người gốc Việt sinh sống tại các nước trên thế

giới gửi về Việt Nam “gần 16 tỷ đôla” năm 2018.

Ông Trọng nói trong một bài phát biểu tại sự kiện có tên

“Xuân quê hương 2019” ở Hà Nội rằng con số đó “tăng

gấp hơn 100 lần so với năm 1993”.

“Đáng chú ý là, đầu tư từ nguồn kiều hối trong những năm

gần đây với khoảng 3.000 dự án tập trung vào hoạt động

sản xuất, kinh doanh, góp phần thúc đẩy kinh tế phát triển,

nâng cao mức sống của nhân dân, trước hết là những gia

đình được nhận”, ông nói, theo Cổng thông tin của chính

phủ Việt Nam.

Nguyên thủ Việt Nam còn được VGP News dẫn lời nói

rằng “những đóng góp đáng trân trọng và đầy tự hào của

bà con kiều bào ta đối với quê hương, đất nước xuất phát

từ chính lòng yêu nước nồng nàn của mỗi người con đất

Việt, là truyền thống quý báu của dân tộc Việt Nam”.

Hiện chưa rõ nguồn gốc con số thống kê gần 16 tỷ đôla

mà ông Trọng đề cập trong bài phát biểu trước nhiều

người gốc Việt về nước dịp Tết Nguyên đán.

Thuy Tien Magazine Page 139

XEM THÊM:

Công nhân Việt kiếm tiền nhiều nhất ở Nhật và Hàn Quốc

Theo một báo cáo về phát triển và di dân của Ngân hàng

Thế giới (World Bank) hồi cuối năm ngoái, lượng kiều hối

chuyển về Việt Nam trong năm 2018 là 15 tỷ 934 triệu

đôla, tăng gần 1 tỷ đôla so với năm 2017.

Philippines là quốc gia đứng đầu Đông Nam Á về lượng

kiều hối gửi về nước, với 34 tỷ đôla, sau đó là tới Việt

Nam.

World Bank cho biết rằng con số kiều hối gửi về nước

chiếm 6,6% Tổng Sản phẩm Quốc nội của nền kinh tế Việt

Nam.

Cũng dịp Tết Nguyên đán 2019, Thủ tướng Nguyễn Xuân

Phúc hôm 26/1 cũng đã gặp người gốc Việt về nước ăn

Tết.

Thuy Tien Magazine Page 140

Tờ Dân Trí dẫn lời ông Phúc cho biết rằng “phương châm

hành động 12 chữ của chính phủ trong năm 2019 đặc biệt

có chữ ‘bứt phá’, tức là năm 2019 phải hơn 2018 trên các

phương diện” và kêu gọi người Việt ở nước ngoài “hưởng

ứng hai chữ ‘bứt phá’ này”.

2018 cũng đánh dấu nhiều người gốc Việt bị bắt khi trở về

Việt Nam vì bị nghi tham gia các hoạt động bị coi là

"chống phá nhà nước".

Mới nhất, truyền thông Úc và các tổ chức nhân quyền

hôm 25/1 cho biết ông Châu Văn Khảm, công dân Úc gốc

Việt, thành viên của tổ chức Việt Tân ở Sydney, đã bị

chính quyền Việt Nam bắt giữ vì bị nghi "tham gia các

hoạt động dân chủ".

Thuy Tien Magazine Page 141

Philippines thề tiêu diệt ‘khủng bố’ sau vụ đánh bom nhà thờ 27/01/2019

Hiện trường vụ tấn công hôm 27/1.

Chính quyền Philippines thề sẽ triệt phá và tiêu diệt những

ai đứng sau vụ đánh bom kép làm 20 người thiệt mạng

hôm 27/1 khi đang dự một buổi cầu nguyện tại nhà thờ

nằm ở miền nam bất ổn của nước này.

Thuy Tien Magazine Page 142

Theo Reuters, vụ việc xảy ra sáu ngày sau khi người dân

bỏ phiếu ủng hộ quyền tự trị trong một cuộc trưng cầu dân

ý ở khu vực miền nam gồm chủ yếu các tín đồ Hồi giáo

sinh sống .

Vụ tấn công còn làm 81 người bị thương, và đây là một

trong những vụ gây chết chóc nhất ở khu vực bất ổn

nhiều năm nay.

Theo chính quyền, vụ nổ thứ nhất xảy ra bên trong nhà

thờ nằm trên đảo Jolo thuộc tỉnh Sulu, và sau đó là một vụ

nổ thứ hai ở bên ngoài, khi các lực lượng an ninh đang đổ

đến hiện trường.

Theo euters, chưa có ai hay tổ chức nào ngay lập tức

lên tiếng nhận trách nhiệm, nhưng cảnh sát nghi nhóm

chiến binh Abu Sayyaf là thủ phạm chính.

Tin cho hay, tổ chức khét tiếng ở Philippines với các vụ

đánh bom dã man từng bày tỏ cam kết trung thành với

nhóm khủng bố Nhà nước Hồi giáo.

Jolo là thành trì của nhóm chiến binh vốn từng thực hiện

nhiều vụ bắt giữ tàu bè và bắt cóc người để đòi tiền

chuộc, trong đó có một số nạn nhân là người Việt.

Thuy Tien Magazine Page 143

4 câu chuyện giúp bạn nhận ra: Lòng tốt là sợi dây đưa những người xa lạ xích lại gần nhau

Trên thế giới này, có một sợi dây liên kết vô hình giữa

con người với con người, đó là lòng tốt. Lòng tốt có

thể khiến hai người xa lạ trở thành gần gũi, những trái

tim thương tổn có chung nhịp đập và những ai có

chung lý tưởng ngồi chung trên một con thuyền.

Thuy Tien Magazine Page 144

Câu chuyện thứ 1: Cái ôm giữa 2 người xa lạ

(Ảnh dẫn qua Now here this)

Sara Marsi đển từ Providence, Rhode Island viết:

“Một vài năm trước, tôi đang đi vòng quanh dãy nhà tìm

một chỗ đậu xe để uống một tách cà phê thì một người

phụ nữ đi bộ vẫy tay ra dấu cho tôi dừng lại và nói rằng cô

ấy sẽ đi vào bên trong và lấy cà phê giúp tôi nếu tôi cần.

Khi cô ấy ở bên trong, tôi đứng bên ngoài và đợi.

Cô ấy bước ra, đưa cho tôi ly cà phê, tôi cảm ơn và gửi

tiền cô ấy. Cô ấy nói cà phê là phần của cô ấy. Cô kể rằng

cô bị ung thư di căn và thời gian sống đối với cô còn rất

ngắn ngủi, giờ đây cô ấy muốn làm nhiều việc tốt nhất có

Thuy Tien Magazine Page 145

thể. Tôi rất ngạc nhiên, tôi nói với cô ấy rằng, tôi cũng là

một nạn nhân ung thư và cả hai chúng tôi – hai con người

hoàn toàn xa lạ đã ôm nhau mà rơi nước mắt.

Cô ấy nói với tôi rằng, hãy làm những điều này đối với

những người khác, càng nhiều càng tốt. Và kể từ đó, tôi

chắc chắn đã tình cờ làm nhiều điều tốt dành cho những

người xung quanh, nhiều nhất có thể đối với tôi”.

Tôi chia sẻ với cô ấy rằng tôi là một nạn nhân ung thư và

cả hai chúng tôi – những người hoàn toàn xa lạ – đã ôm

nhau và rơi nước mắt.

Câu chuyện thứ 2: Lòng tốt lặng im

(Ảnh dẫn

qua Restaurant-ingthroughhistory)

Vào giữa những năm 60, tại một nhà hàng thuộc trung

tâm thành phố Chicago, Mike Grunsten lúc đó đang ngồi

đối diện với một bàn có khoảng 10 hoặc 12 người lính. Khi

Thuy Tien Magazine Page 146

họ đến trả tiền đơn, họ nhận được thông báo rằng có một

vị khách đã giúp họ trả tiền và muốn giấu tên. Những

người lính tìm quanh nhà hàng để tìm kiếm ân nhân

nhưng không thấy, họ nói rằng: “Dù bạn là bất kỳ ai, xin

cho chúng tôi gửi lời cảm ơn”. Khoảnh khắc đó khiến Mike

nhớ mãi cho đến tận bây giờ, từ giây phút đó ông hiểu

rằng lòng tốt chân thành là thứ tình cảm không cần gọi tên

và công nhận.

Câu chuyện thứ 3: Người tài xế xa lạ

(Ảnh

dẫn qua Menshealth)

Cô Peggy Buck đến từ Wheaton, Illinois kể lại:

“Khoảng 20 năm trước, một người đàn ông tên là John đã

đưa tôi về nhà từ nhà ga xe lửa vào lúc nửa đêm. Tôi đã

ngủ quên và đi qua luôn nơi phải xuống xe và đi tiếp thêm

Thuy Tien Magazine Page 147

hai thị trấn nữa. Đây là trước khi có Uber và không thể

kiếm xe taxi nào. Chồng tôi khi đó đang ngủ say và anh ấy

không nhấc máy. Tôi hoàn toàn cô đơn, run rẩy vì lạnh, và

John đã hỏi tôi có cần đi xe không. Đương nhiên, tôi đã do

dự nhưng tôi đoán một cách nhanh chóng rằng nếu anh ta

là một kẻ giết người hàng loạt, tình cờ gặp tôi, nạn nhân

tiếp theo của anh ta, thì thật là một may mắn bất thường.

Anh ấy lái xe chở tôi ra khỏi đường, dừng xe lại cho tôi

xuống, chờ cho tôi vào xe của mình tại nhà ga một cách

an toàn và từ chối không nhận tiền xăng. Tôi sẽ luôn luôn

biết ơn anh ấy và thỉnh thoảng nghĩ về anh ấy”.

Câu chuyện thứ 4: Lần đầu trượt tuyết của Shelene

(Ảnh:

Facebook)

Thuy Tien Magazine Page 148

Shelene Crane, đến từ Auckland, New Zealand có lẽ sẽ

không bao giờ quên ngày đầu tiên được trượt tuyết và đó

cũng là bài học về lòng tốt đầu đời mà cô học được từ một

người xa lạ. Shelene kể rằng, cô đã lớn lên trong một gia

đình nghèo khó, đối với cô những buổi đi chơi dã ngoại

cùng gia đình dường như là một giấc mơ xa xỉ. Một lần

vào năm Shelene 7 tuổi, khi cô được gia đình đưa ra

ngoài và tới một sân trượt băng, đó là những trải nghiệm

kì diệu đối với cô.

Sinh ra và lớn lên ở New Zealand, Shelene bé bỏng khi ấy

dường như chưa bao giờ biết đến trên đời lại có một sân

trượt băng và nhiều tuyết đến vậy. Cô hiểu rằng, sẽ là vô

ích khi hỏi bố mẹ gia đình cô có thể trượt băng không, bởi

cô biết gia đình mình sẽ không đủ khả năng trả tiền. Cô

chỉ biết đứng đó và nhìn những người khác đang nô đùa

với tuyết mà lòng khao khát. Lúc đó, một người đàn ông

đang trượt tuyết trên sân có lẽ đã nhìn thấy ánh mắt mong

mỏi của Shelene. Ông bước đến và hỏi Shelene rằng cô

có muốn trượt tuyết không, cô bé lắc đầu và nói rằng

mình không thể vì cô không có tiền. Tất nhiên, người đàn

ông ấy đã nói rằng không sao. Cho đến tận bây giờ, khi

đã lớn lên, Shelene vẫn không thể quên được cảm giác

lần đầu tiên khi được trượt tuyết và hơn nữa cô không thể

quên được bài học về lòng tốt mà cô học được từ một

người xa lạ.

*****

Thuy Tien Magazine Page 149

(Ảnh:

Istock)

Người ta vẫn thường nói: “Lòng tốt là thứ ngôn ngữ người

điếc có thể nghe và người mù có thể nhìn thấy”. Tại sao

vậy? Bởi lòng tốt dung chứa một trường năng lượng

mạnh mẽ, nó như ánh bình minh xóa tan đi mây mù ảm

đạm, như dòng suối mát gột rửa sạch hết những bụi phủi

hoen ố của thời gian, như hương thơm thanh khiết xua

tan đi những âu lo và mỏi mệt, như liều thuốc diệu kỳ có

thể chữa lành mọi vết thương. Nếu mỗi người đều mang

trong mình món quà vĩ đại này, thế giới của chúng ta sẽ

trở nên tươi đẹp biết nhường nào, đó là thế giới mà người

ta có thể giao thiệp với nhau bằng ánh mắt và ngôn từ

xuất phát tự trong tâm.

Tuệ Minh

Thuy Tien Magazine Page 150

Đại sứ Canada tại Trung Cộng bị sa thải

Ông John

McCallum - Ảnh:

Reuters

Ottawa, Canada

– Theo tin từ

Reuters, vào

hôm thứ Bảy (26

tháng 1), Thủ

tướng Canada

Justin Trudeau

tuyên bố sa thải ông John McCallum, đại sứ Canada tại

Trung Cộng, vì bình luận hồi đầu tuần của ông McCallum

về việc bà Mạnh Vãn Châu – giám đốc tài chính của công

ty kỹ thuật Trung Cộng Huawei – có thể đưa ra một lập

luận mạnh mẽ chống lại việc bị dẫn độ đến Hoa Kỳ.

Vào thứ Năm, Thủ tướng Trudeau cho biết, ông không có

kế hoạch thay thế đại sứ McCallum, và ông McCallum

cũng xin lỗi vì bình luận của ông hồi đầu tuần. Tuy nhiên

các nhà lập pháp phe đối lập và nhiều cựu đại sứ cho

Thuy Tien Magazine Page 151

rằng, hành động của ông McCallum về sự can thiệp chính

trị là không thể chấp nhận được, và sự việc đã làm tổn hại

nặng nề mối quan hệ giữa Canada và Trung Cộng.

Bà Mạnh bị bắt tại Vancouver vào tháng 12 năm 2018, vì

bị cáo buộc vi phạm lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ đối với

Iran. Sau đó, Trung Cộng bắt giữ hai công dân Canada vì

lý do an ninh quốc gia. Đồng thời, trong tháng này, một

tòa án Trung Cộng kết án tử hình một người đàn ông

Canada vì tội buôn lậu ma túy.

Giáo sư đại học Brock, Charles Burton, vốn là một cựu

nhà ngoại giao Canada, nhận định rằng những nhận xét

của ông McCallum, về việc bà Mạnh có thể né tránh việc

bị dẫn độ sang Hoa Kỳ, đã báo hiệu cho Bắc Kinh rằng

các chiến thuật đường lối cứng rắn của họ đang phát huy

tác dụng. Đồng thời, ông Burton cũng đề nghị Thủ tướng

Trudeau nên nhanh chóng cử một đặc phái viên để giải

quyết vấn đề tranh chấp với Trung Cộng.

Ông Andrew Scheer, lãnh đạo chính thức của đảng Bảo

Thủ, đăng một tin nhắn trên Twitter rằng, Thủ tướng

Trudeau nên sa thải đại sứ của ông ngay khi đại sứ đó

can thiệp vào vụ án này, và cáo buộc thủ tướng là yếu

đuối và thiếu quyết đoán. (Mộc Miên)

Thuy Tien Magazine Page 152

Hezbollah tuyên bố có thể xâm nhập vào Israel “trong nhiều năm qua”

Ảnh: The Star

Beirut, Lebanon – Theo tin từ Reuters, vào hôm thứ Bảy

(26 tháng 1), ông Sayyed Hassan Nasrallah – nhà lãnh

đạo Hezbollah cho biết, tổ chức Lebanon được Iran hậu

thuẫn này đã có thể đặt chân vào Israel “trong nhiều năm

qua.” Đây là phản hồi đầu tiên của Hezbollah về việc

Thuy Tien Magazine Page 153

Israel phát hiện đường hầm đào từ Lebanon vào lãnh thổ

Israel.

Tình hình căng thẳng giữa Israel và Lebanon đã gia tăng,

khi Israel vạch trần “các đường hầm tấn công” của

Hezbollah hồi tháng trước, và Lebanon cáo buộc rằng một

hàng rào biên giới của Israel đã lấn sang lãnh thổ của họ.

Israel hiện đang xem Iran là kẻ thù lớn nhất, và xem

Hezbollah là mối đe dọa chính ở biên giới nước này.

Khi trả lời trong một cuộc phỏng vấn với đài truyền hình

al-Mayadeen TV, ông Sayyed Hassan Nasrallah cho biết,

Hezbollah không hề muốn lôi kéo Lebanon vào cuộc chiến

với Israel. Nhưng ông cũng cho biết, Hezbollah đang lo sợ

Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu sẽ tính toán sai lầm

nước cờ trước cuộc bầu cử tháng Tư của Israel và có thể

“đưa ra hành động hấp tấp.” Ông khuyến cáo rằng “trục

kháng chiến” ( “resistance axis”) – danh xưng do nhóm

này tự sử dụng ám chỉ Hezbollah, Iran và Syria – có thể

sẽ thay đổi phản ứng của họ đối với các cuộc tấn công

của Israel ở Syria, bao gồm cả việc bắn phá Tel Aviv.

Cả Israel và Hezbollah đều chỉ ra rằng, bất kỳ cuộc chiến

mới nào giữa hai bên cũng sẽ có phạm vi lớn hơn cuộc

chiến gần đây, vốn đã diễn ra hồi năm 2006 trên lãnh thổ

Lebanon. (Mộc Miên)

Thuy Tien Magazine Page 154

Hoa Kỳ kêu gọi thế giới ‘chọn phe’ trong cuộc rối loạn chính trị tại Venezuela

Ông Jose Luis Silva - Ảnh: Reuters

Liên Hiệp Quốc / Caracas – Theo tin từ Reuters, vào hôm

thứ Bảy (26 tháng 1), Hoa Kỳ đã kêu gọi thế giới hãy

“chọn một phe” ở Venezuela, và kêu gọi các nước ngừng

kết nối tài chính với chính quyền của ông Nicolas Maduro;

trong khi các cường quốc châu Âu báo hiệu rằng họ sẽ

Thuy Tien Magazine Page 155

theo bước Washington trong việc công nhận nhà lãnh đạo

phe đối lập ở Venezuela, ông Juan Guaido, là nhà lãnh

đạo hợp pháp của đất nước.

Trong các cuộc thảo luận căng thẳng tại cuộc họp của Hội

đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc, phe phản đối do Venezuela

và Nga cầm đầu, đã cáo buộc Washington về nỗ lực đảo

chính, đồng thời chỉ trích yêu cầu tổ chức bầu cử trong

vòng 8 ngày của châu Âu.

Ông Guaido, người lên nắm quyền lãnh đạo Quốc hội vào

ngày 5 tháng 1, đã tự tuyên bố là tổng thống lâm thời vào

hôm thứ Tư. Phía Hoa Kỳ, Canada và một loạt các quốc

gia châu Mỹ Latinh cũng liên tiếng công nhận nhà lãnh

đạo trẻ này. Ông Maduro, người lãnh đạo Venezuela từ

năm 2013 và được các lực lượng quân sự hậu thuẫn, đã

từ chối từ chức.

Nhưng vào hôm thứ Bảy, ông Guaido, 35 tuổi, tiếp tục

nhận được sự hỗ trợ từ một viên chức quân sự quan

trọng. Khi trả lời phỏng vấn với hãng tin Reuters, tùy viên

quốc phòng của Venezuela tại Washington, Đại tá Jose

Luis Silva, cho biết ông đã rời khỏi chính quyền Tổng

thống Maduro và công nhận ông Guaido là tổng thống lâm

thời. (Mộc Miên)

Thuy Tien Magazine Page 156

Phe cánh hữu chỉ trích Tổng

thống Trump vì nhượng bộ dự luật chi tiêu Washington, DC –

Theo tin từ

Reuters, quyết

định nhượng bộ

của Tổng thống

Trump về dự luật

chi tiêu không bao

gồm ngân sách

cho bức tường

biên giới, đã làm dấy lên chỉ trích từ các nhân vật theo

phe cực hữu – những người sẽ có nhiều đóng góp quan

trọng cho kỳ tranh cử năm 2020 của Tổng thống Trump.

Suốt một tháng mâu thuẫn với đảng Dân Chủ, Tổng thống

Trump đã kiên quyết không thỏa hiệp về mức ngân sách

5.7 tỷ Mỹ kim cho bức tường biên giới Hoa Kỳ – Mexico.

Tuy nhiên, vào hôm thứ Sáu (25 tháng 1), khi hoạt động

của chính phủ ngày càng rối loạn, Tổng thống Trump đã

quyết định nhượng bộ.

Trong dòng tin nhắn đăng trên Twitter, bình luận gia Mike

Cernovich – một người theo phe cực hữu luôn theo sát cử

tri của Tổng thống Trump, viết rằng “Tổng thống đã chịu

Thuy Tien Magazine Page 157

thua.” Ông Cernovich cho rằng tổng thống đã lép vế trước

chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi.

Trang web tin tức cực hữu Drudge eport đã đăng tựa đề

bài báo “No Wall Funds,” đưa tin về thỏa thuận không bao

gồm ngân sách cho bức tường. Trong khi đó, trang tin tức

Breitbart chỉ đăng tiêu đề “Government Open. No Wall”

(Chính phủ mở cửa. Không có tường), và trang web của

The Daily Caller đăng tiêu đề “T UMP CAVES.” (Trump

Thua).

Sau khi tổng thống ký dự luật chi tiêu kéo dài đến ngày 15

tháng 2, kết quả khảo sát cho thấy chỉ số tín nhiệm của

tổng thống đã giảm xuống mức thấp nhất. Lời hứa xây

bức tường biên giới từng là điểm nhấn trong cuộc vận

động tranh cử năm 2016.

Chiến lược gia Cộng Hòa Ford O’Connell cho rằng Tổng

thống Trump sẽ gây sức ép để có được ngân sách trong

vòng ba tuần tới, khi không còn phải đối mặt với sức ép

của tình trạng đóng cửa chính phủ. Do đó, cử tri nên chờ

đợi trước khi đánh giá nỗ lực của tổng thống.

Vào hôm thứ Sáu, tổng thống cũng ngầm ám chỉ tổng

thống sẽ tuyên bố tình trạng khẩn cấp quốc gia, nếu Quốc

hội không đạt được thỏa thuận như mong muốn. (Mộc

Miên)

Thuy Tien Magazine Page 158

Phần đông công dân mới nhập tịch Đài Loan là phụ nữ Việt Nam và Indonesia

Ảnh: Taipei Times

Tin Đài Bắc, Đài Loan – Số công dân Hoa lục nộp đơn xin

chuyển đổi thành thường trú nhân tại Đài Loan đã giảm

đều hàng năm, chỉ còn 4,538 người hồi năm 2018

nhường vị trí đứng đầu về số công dân được cấp quốc

Thuy Tien Magazine Page 159

tịch Đài Loan cao nhất trong vòng 31 năm trở lại đây là

người Việt Nam và Indonesia.

Thứ trưởng Bộ ghi danh gia đình Chen Hsin-wei hôm thứ

Bảy (26 tháng 1) nói rằng, dân số Đài Loan đã tăng thêm

18,000 người trong năm 2018. Ông này cũng thêm rằng

dân số tăng chậm vì sinh suất thấp hơn tử suất hiện nay.

Vì lý do này, một trong những nguyên nhân thúc đẩy sự

gia tăng dân số là cấp quốc tịch cho người ngoại quốc.

Vẫn theo Bộ ghi danh gia đình Đài Loan, từ năm 1987 đến

tháng 11 năm 2018, có đến 124,154 người ngoại quốc

hoặc người phối ngẫu từ ngoại quốc được cấp quốc tịch

Đài Loan. Thời gian mà số người nhập tịch Đài Loan tăng

cao nhất là giai đoạn từ năm 2005 đến năm 2008, với con

số lên hơn 10,000 nhập tịch. Năm 2008 được coi là năm

cao nhất lịch sử với 13,230 người trong đó có 13,081 là

phụ nữ. Trong thời gian 3 năm nói trên, có từ 8,000 đến

10,000 phụ nữ Việt Nam và 1,000 phụ nữ Indonesia nhập

tịch Đài Loan. Từ năm 2009 trở đi, con số này lại sụt giảm

và xuống đến mức thấp nhất trong năm 2016 chỉ còn

3,252 người nhập tịch. Tuy nhiên, con số này đã tăng nhẹ

trở lại, khoảng 5,366 người trong một năm sau.

Song Châu

Thuy Tien Magazine Page 160

Hàng trăm người mất tích sau khi đập Vale bị vỡ tại khu mỏ ở Brazil

Ảnh: Reuters

Brasilia / Rio De Janeiro – Brazil – Theo tin từ Reuters,

lực lượng cấp cứu Brazil đã tiến hành tìm kiếm khoảng

200 người mất tích sau một vụ vỡ đập vào hôm thứ Sáu

(25 tháng 1) tại một mỏ quặng sắt thuộc sở hữu của công

Thuy Tien Magazine Page 161

ty Vale SA. Đây là thảm họa vỡ đập lớn thứ hai liên quan

đến công ty này chỉ trong hơn ba năm qua.

Ông Avimar de Melo Barcelos, thị trưởng của thị trấn

Brumadinho nơi con đập bị vỡ ở tiểu bang Minas Gerais,

cho biết 7 thi thể đã được thu hồi trước khi trời tối. Số

lượng người thiệt mạng được dự kiến sẽ tăng mạnh.

Giám đốc điều hành của Vale, ông Fabio Schvartsman,

cho biết chỉ một phần ba trong số khoảng 300 công nhân

tại địa điểm này đã được thống kê. Ông cho biết một dòng

bùn chảy mạnh đã cắt qua các văn phòng của mỏ, bao

gồm cả một nhà ăn trong giờ ăn trưa.

Tiểu bang Minas Gerais vẫn đang hồi phục sau vụ vỡ đập,

từng khiến 19 người thiệt mạng ở Brazil hồi tháng 11 năm

2015. Con đập đó, thuộc sở hữu của liên doanh Samarco

Mineracao SA giữa Vale và BHP Billiton, đã chôn vùi một

ngôi làng và đổ chất thải độc hại vào một con sông lớn.

Ông Schvartsman cho biết con đập bị vỡ vào hôm thứ

Sáu tại mỏ sắt Feijao đang ngừng hoạt động và có dung

tích 12 triệu mét khối.

Các cảnh quay trên truyền hình cho thấy, một lượng lớn

bùn đỏ dày đặc đổ đầy những ngọn đồi xanh tươi bên

dưới mỏ, chảy qua các trang trại và khu dân cư, và san

bằng mọi thứ trên đường đi. (Mộc Miên)

Thuy Tien Magazine Page 162

Ta thành ngọn gió ham chơi, chợt như về lại thời chưa biết buồn

Về thành phố trước cơn mưa

Nắng chưa kịp tái, mây chưa kịp nhàu

Hình như mưa nắng dãi dầu

Cũng luôn đa cảm như màu áo ta.

Những gì ở phía trời xa

Chẳng bao giờ nói, chỉ òa mưa thôi

Thuy Tien Magazine Page 163

Những gì ở phía trời xa / Chẳng bao giờ nói, chỉ òa mưa

thôi

Ta thành ngọn gió ham chơi

Nửa dông tố, nửa đơn côi trước mùa,

Hình như sau mỗi câu đùa

Đường xa đỡ thẳm, sân chùa đỡ rêu…

Để rồi lắng lại tin yêu

Hành trang còn có những chiều mộng mơ.

Về thành phố trước cơn mưa

Chợt như về lại thời chưa biết buồn.

Hồng Oanh

Thuy Tien Magazine Page 164

'Đặt Đảng trước Xuân là trò lố bịch' Diễm Thi, RFA

2019-01-25

Một nông dân trồng hoa đào ở ngoại ô Hà Nội.

Thuy Tien Magazine Page 165

Chủ trương hay thói quen?

Từ mấy chục năm qua, cứ dịp Tết đến Xuân về thì người

dân cả nước, từ thôn quê cho đến thành thị đều thấy

những băng rôn, khẩu hiệu “Mừng Đảng, mừng Xuân”

treo khắp nơi, từ phố phường, cơ quan công quyền, bệnh

viện, trường học…

Mấy năm gần đây giới trí thức bắt đầu lên tiếng về việc tại

sao để Đảng trước Xuân, và năm 2016, trên trang báo

điện tử của ĐCS có bài viết ‘Mừng Xuân, mừng Đảng,

mừng đất nước đổi mới’. Khẩu hiệu năm đó được thay

bằng ‘Mừng Xuân, mừng Đảng, mừng đất nước đổi mới’.

Người dân có lẽ đã khấp khởi mừng thầm rằng tiếng nói

của họ đã được lắng nghe, và từ nay họ không còn phải

thấy khẩu hiệu chướng mắt mừng đảng rồi mới tới mừng

Xuân nữa. Nhưng chỉ được một năm, đến mùa Xuân 2017

thì mọi việc trở lại như cũ.

Ông Trần Bang, một người dân Sài Gòn cho rằng việc đặt

đảng lên trên hết là đã có chủ trương từ mấy chục năm

qua:

“Mình không biết trong nội bộ như thế nào nhưng theo

cảm nhận của tôi thì từ những năm 1970 đã có bài hát

“đảng đã cho ta một mùa Xuân”. Rõ ràng họ có chủ

trương xuyên suốt từ ngày xưa, từ thời ông Tố Hữu đã cho

rằng đảng là đẹp hơn tất cả so với đất trời, so với đất

Thuy Tien Magazine Page 166

nước. Có lẽ đó là chủ trương tuyên truyền trong bộ máy

tuyên giáo của đảng từ ngày xưa tới bây giờ vẫn giữ như

vậy.”

Giáo sư Hoàng Dũng từ Sài Gòn thì lại nhận định không

có chủ trương gì hết mà tất cả là do một chế độ độc đảng

toàn trị, nên cái gì cũng có bóng dáng của đảng, kể cả tự

nhiên, thiên nhiên. Đó là cái nếp tư duy mà sau này càng

lúc người dân càng thoát ra khỏi cái tư duy đó, bởi người

ta thấy nó kỳ cục, nhưng với nhà cầm quyền thì khó mà

thay đổi được cái tư duy đã ăn quá sâu:

“Thực ra cũng chẳng có một cái chủ trương, một cái quyết

định hay một cái văn bản gì bắt phải đặt đảng trước hay

Xuân trước đâu. Tôi tin như thế. Chẳng qua là cái nếp

nghĩ đảng là toàn diện nó ăn sâu rồi. Nếu có thay đổi thì

mấy hôm sau nó lại trở lại. Khó mà thay đổi được. Cái

quan trọng là người dân càng lúc họ càng thấy buồn cười.

Cái đầu óc nào mà cứ gắn như thế thì chỉ làm cho người

ta cười thôi.”

Còn với Giáo Sư Nguyễn Thanh Giang từ Hà Nội thì cái

tư duy đảng trên hết là tư duy mà theo ông là của ‘kẻ

cướp’:

“Tư duy đó là tư duy của kẻ cướp. Đảng luôn luôn giành

lợi ích dân tộc đem về cho mình, kể cả giành xương máu

của nhân dân, của đồng bào về để tô son vẽ phấn cho

đảng. Tức là đảng không phải là người đem lại quyền lợi

Thuy Tien Magazine Page 167

cho dân tộc, mà

bắt dân tộc hy sinh

đổ xương đổ máu

để tô điểm cho cái

gọi là vinh

quang hão của

đảng.”

Xuân phải trên

Đảng

Kể từ khi ra đời vào năm 1930, đảng Cộng sản Việt Nam

(ĐCSVN) là đảng lãnh đạo duy nhất tại Việt Nam. Theo

Cương lĩnh và Điều lệ chính thức được công bố thì

ĐCSVN là đại biểu của giai cấp công nhân, nhân dân lao

động và của cả dân tộc. ĐCSVN lấy chủ nghĩa Marx-Lenin

và tư tưởng Hồ Chí Minh làm kim chỉ nam cho mọi hoạt

động.

Tuy ‘sinh sau đẻ muộn’ nhưng ĐCSVN được nhà cầm

quyền đặt trên cả đất nước, cả thiên nhiên của Đất Trời.

Giáo sư Nguyễn Thế Hùng từ Đà Nẵng từng nhận định

với RFA:

“Chuyện này không hợp lý và nhiều người cũng đã nói rồi.

Thí dụ như Xuân là Xuân của Đất Trời. Xuân về là vạn vật

đâm chồi, nảy lộc. Và con người là một sinh vật rất nhỏ bé

được tạo hóa ban ơn. Lẽ ra mỗi buổi sáng mở mắt ra là

chúng ta phải cảm tạ Thượng Đế. Như vậy thì đầu năm,

Thuy Tien Magazine Page 168

chúng ta phải mừng Xuân trước rồi mới mừng đất

nước, rồi sau đó là cái gì nữa thì nó mới hợp lý, theo lẽ

thường tình.”

Có một sự trùng hợp là ngày thành lập đảng lại gần vào

dịp Tết nên sinh nhật đảng đôi khi lại trùng vào ngày Tết,

thế nên mừng đảng và mừng Xuân hay đi cùng.

Vào năm 2011, ngày thành lập đảng lại rơi đúng vào

mùng một Tết Tân Mão. Trong cuộc trò chuyện với

VTCNews, nhà báo Hữu Thọ lập luận rằng với những kỳ

tích mà ĐCSVN đã làm được trong hơn 80 năm lãnh đạo

nhân dân thì việc gắn Đảng với mùa Xuân không có gì là

lạ, nhưng ông thừa nhận khẩu hiệu “Mừng Đảng, mừng

Xuân, mừng Đất nước” là không hợp lý mà nên sắp xếp

lại thành “Mừng Xuân, mừng Đất nước, mừng Đảng”.

Ông lý luận rằng khi Tết đến Xuân về, theo lẽ tự nhiên,

mỗi người sống trong nhân gian phải mừng Xuân mới

trước, sau đó, với tư cách là một công dân của một tổ

quốc thì phải mừng Đất nước. Cuối cùng mới là mừng

Đảng.

Trong một lần trò chuyện với RFA về chuyện đặt Đảng

trên Xuân, nhà văn Phạm Đình Trọng cho rằng làm như

vậy là lố bịch, không còn biết đến Trời Đất, không còn biết

đến lẽ phải, nếu không muốn nói đây là một sự ngang

ngược của người cộng sản. Ông kết luận:

Thuy Tien Magazine Page 169

“Tất nhiên là không đúng rồi bởi vì thiên nhiên của đất

nước. Thiên nhiên thì đã có từ khi khai thiên lập địa rồi;

đất nước thì cũng đã có ngàn tuổi rồi. Còn đảng thì mới có

mấy chục năm. Họ tự đề cao như thế là không được. Nó

lố bịch. Đây là sự huyễn hoặc, tự đề cao một cách quá

đáng.

Một thời đảng quá hợm hĩnh, quá ngạo mạn, tự đề cao

mình như thế. Đây là cái mà có lẽ đến bây giờ nó vẫn

chưa chấm dứt, và kéo dài kể từ khi xuất hiện người cộng

sản đến giờ. Việc tự cho mình là cứu đất nước, mang mùa

Xuân đến cho “dân tộc, rồi “mừng đảng, mừng Xuân”, tức

cái gì cũng đều đưa đảng lên trên cả. Đấy là một sự

ngang ngược, ngạo mạn của người cộng sản.”

Một trong những điều mà mỗi đảng viên ĐCS phải có

trách nhiệm thực hiện là phải tích cực tuyên truyền vận

động nhân dân thực hiện tốt đường lối, chủ trương của

Đảng. Nhưng với Giáo Sư Hoàng Dũng thì những lời

tuyên truyền hay các khẩu hiệu ngày càng ít tác dụng, bởi

cuộc sống người dân ngày càng khốn khó, từng ngày

chứng kiến những chuyện trái tai gai mắt, những hành xử

coi thường pháp luật của chính quyền, dù rằng pháp luật

cũng không hoàn thiện, khiến tất cả những câu ca ngợi

đảng thành ra mỉa mai và những câu khẩu hiệu càng ngày

càng ít tác dụng.

Thuy Tien Magazine Page 170

Ai sẽ lãnh đạo Việt Nam sau hai năm nữa? Kính Hòa RFA

2019-01-25

Ông Đinh La Thăng (phải) và ông Trần Đại Quang (đã

mất) để lại hai chiếc ghế trống trong Bộ Chính trị. Ảnh

chụp tháng 10/2016.

AFP

Thuy Tien Magazine Page 171

Nhân sự là một nội dung quan trọng trong hội nghị trung

ương đảng lần thứ 9 của Đảng Cộng sản Việt Nam vừa

diễn ra cuối năm 2018.

Hội nghị này xem như là một hội nghị giữa nhiệm kỳ của

Đại hội 12 Đảng Cộng sản Việt Nam.

Sau đây là một số ý kiến xung quanh tương lai của bộ

phận lãnh đạo Đảng Cộng sản Việt Nam sắp tới đây.

Hội nghị trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ 9

được tổ chức vào cuối năm 2018, kết thúc vào ngày

26/12/2018. Hội nghị này được công luận chú ý nhiều đến

chi tiết các các bộ cao cấp bị kỷ luật, như ông Tất Thành

Cang, thuộc thành ủy thành phố Hồ Chí Minh, đồng thời

cũng là ủy viên trung ương đảng, bị cách chức vì có liên

quan đến những vụ bê bối về quản lý đất đai tại khu đô thị

mới Thủ Thiêm.

Những tin tức đó phần nào che lấp đi một nội dung quan

trọng khác của hội nghị trung ương 9, đó là việc chuẩn bị

nhân sự cho tầng lớp lãnh đạo Đảng Cộng sản Việt Nam

cho giai đoạn sau năm 2021, tức là thời điểm tổ chức đại

hội toàn quốc của Đảng Cộng sản vào năm 2021.

Theo những bản tin của thông tấn xã nhà nước Việt Nam

đưa ra trong thời gian hội nghị trung ương 9, có hơn 200

cán bộ đảng được chọn lựa từ 250 người được các tỉnh

thành và cơ quan đưa lên. Những người này, theo các

Thuy Tien Magazine Page 172

bản tin của nhà nước Việt Nam, đã được chọn lựa ở cấp

cơ sở vào tháng 11/2018.

Theo hai tác giả Hà Hoàng Hợp và Lại Lương Phúc viết

trên trang của viện nghiên cứu Yusof Ishak, Singapore,

danh sách các ủy viên trung ương tiềm năng là 205

người.

Theo báo chí Việt Nam những người này sẽ được tiếp tục

theo dõi và “huấn luyện” sau hội nghị trung ương 9.

Hai ứng viên hàng đầu cho chức Tổng bí thư đảng có thể

là hai ông Trần Quốc Vượng và Phạm Minh Chính.

-Hà Hoàng Hợp và Lại Lương Phúc.

Bình luận về việc đưa ra danh sách ủy viên trung ương,

tuy rằng không công bố cho công chúng, hai năm trước

khi bắt đầu đại hội đảng toàn quốc, nhà quan sát chính trị

trong nước là Tiến sĩ Phạm Chí Dũng, cho biết:

“Việc chuẩn bị nhân sự cho đại hội 13 như vậy là không

có sớm, thực ra việc chạy đua đã bắt đầu từ hồi năm 2017

rồi. Và cuộc chạy đua này sẽ tăng tốc trong những kỳ hội

nghị trung ương tiếp theo.”

Một nhà quan sát khác là Tiến sĩ Lê Hồng Hiệp, từ

Singapore cũng cho rằng việc chuẩn bị nhân sự tại một kỳ

họp giữa nhiệm kỳ như vậy là cũng bình thường như

trước đây.

Thuy Tien Magazine Page 173

Nhưng theo Tiến sĩ Hà Hoàng Hợp, danh sách 205 người

vừa được xem xét là một danh sách có tên gọi là qui

hoạch chiến lược, lần đầu tiên một danh sách như vậy

xuất hiện. Đó là một điều mới.

Điều đó có thể đưa đến nhận định rằng Đảng Cộng sản

Việt Nam đang rất lo lắng trước việc chuẩn bị cho thế hệ

lãnh đạo tương lai của mình.

Một câu hỏi thường hay được giới quan sát đưa ra sau

những kỳ họp đảng quan trọng của Đảng Cộng sản Việt

Nam, là ai sẽ là người đứng đầu đảng, cũng như những

chức danh thủ tướng, chủ tịch nước, chủ tịch quốc hội

kèm theo, thường được gọi là tứ trụ.

Các vị trí tứ trụ, hiện nay chỉ còn tam trụ, vì ông Nguyễn

Phú Trọng đang cáng đáng hai chức Tổng bí thư và Chủ

tịch nước, thường được bầu lên từ Bộ chính trị đương

thời.

Theo phân tích của Tiến sĩ Hà Hoàng Hợp, giới hạn tuổi

tác sẽ làm cho các vị Nguyễn Phú Trọng, Nguyễn Thị Kim

Ngân, Nguyễn Xuân Phúc có thể sẽ về hưu vào năm

2021, và như vậy hai ứng viên hàng đầu cho chức Tổng

bí thư đảng có thể là hai ông Trần Quốc Vượng và Phạm

Minh Chính.

Tuy nhiên theo ông Lê Hồng Hiệp, cũng chưa thể biết

được, và khả năng ông Nguyễn Phú Trọng ở lại thêm dù

Thuy Tien Magazine Page 174

đã quá tuổi vẫn có thể xảy ra, như trường hợp ông Đỗ

Mười vào Đại hội đảng lần thứ tám.

Ông Phạm Chí Dũng đồng ý rằng chuyện sửa lại luật

đảng để cho ông Trọng nắm quyền thêm vẫn có thể xảy

ra. Ông Hà Hoàng Hợp cũng đồng ý là khả năng đưa ra

tiêu chuẩn áp dụng cho chức vị Tổng bí thư một cách

riêng biệt vẫn có thể xảy ra.

Quan sát những hoạt động trong nước của các vị lãnh

đạo Việt Nam ông Phạm Chí Dũng đưa ra một nhận xét

khá thú vị, dù ông không muốn đưa ra kết luận gì:

“Cũng nên lưu ý là trong thời gian gần đây những hoạt

động của ông Nguyễn Xuân Phúc trở nên rộn rã hơn,

những hoạt động đi đến địa phương. Nhiều người cho

rằng ông Phúc đang tự vận động cho mình đế tiến tới đại

hội 13.”

Trong những hoạt động đó, ông Phạm Chí Dũng đưa ra

một cuộc thăm viếng Tổng cục 2, là cơ quan tình báo của

quân đội, là lạ và quan trọng, vì nó nằm ngoài chức năng

điều hành kinh tế của ông Phúc.

Theo ông Phạm Chí Dũng, cơ quan Tổng cục 2 là rất

quan trọng trong chính trường Việt Nam, nhất là trong bối

cảnh cơ quan tình báo của Bộ Công an đã bị giải tán.

Thuy Tien Magazine Page 175

Nhiều người cho rằng ông Phúc đang tự vận động cho

mình đế tiến tới đại hội 13.

-Tiến sĩ Phạm Chí Dũng.

Một điều rất đáng chú ý trong bộ máy chính trị Việt Nam

hiện nay là ba cái ghế trống trong Bộ Chính trị, cơ quan có

quyền lực cao nhất tại Việt Nam hiện nay.

Ba chiếc ghế đó là ông Đinh La Thăng bị bắt về tội tham

nhũng vào tháng 12/2017, ông Đinh Thế Huynh, chính

thức nghỉ bệnh vào tháng 3/2018, và ông Trần Đại Quang,

Chủ tịch nước, mất vào tháng 9/2018.

Qua các kỳ hội nghị trung ương, các chiếc ghế này không

được bầu bổ sung.

Người đưa ra nhận xét này đầu tiên là Tiến sĩ Hà Hoàng

Hợp, ông cho rằng với việc thiếu vắng ba người như vậy,

cuộc đua vào vị trí tối cao vào năm 2021 có thể sẽ đơn

giản hơn.

Ông Phạm Chí Dũng thì đưa ra nhận xét khác, ông cho

rằng đó là thủ đoạn chính trị của ông Nguyễn Phú Trọng

muốn để ba chổ trống, tạo nên sự tranh giành từ bên dưới

lên, để ông có thể dễ dàng kiểm soát hơn.

Thuy Tien Magazine Page 176

Vẫn chuyện học sinh chán học lịch sử! Trung Khang, RFA

2019-01-25

Ảnh minh họa: Sách giáo khoa môn lịch sử, do bạn Danh

Phuong hiện đang là một học sinh cấp ba tại thành phố

Hồ Chí Minh, mong muốn sử dụng thiết kế để gạt bỏ nỗi

buồn chán mỗi khi học Lịch Sử.

Ông Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc khi tham

quan Bảo tàng Lịch sử quốc gia Việt Nam hôm 20 tháng 1

Thuy Tien Magazine Page 177

tiếp tục nhìn nhận lịch sử chưa phải là môn học hấp dẫn

đối với học sinh trong nước. Nguyên nhân do đâu?

Vị Thủ tướng cho rằng muốn học sinh yêu lịch sử, phải

làm cho môn lịch sử trở nên hấp dẫn hơn.

Trao đổi với Đài Á Châu Tự Do hôm 15 tháng 1 năm

2019, Phó Giáo sư - Tiến Sĩ Mạc Văn Trang, người từng

có hơn 30 năm công tác ở Viện Khoa học Giáo dục, cũng

từng giảng dạy môn lịch sử, hiện đã về hưu, nhận xét:

Có nhiều trường hợp sự thật lịch sử nhiều khi không được

nhắc đến một cách khách quan, trung thực. Cho nên học

sinh chán, đó là lý do thứ hai.

-PGS. TS. Mạc Văn Trang

“Trước kia tôi đã từng dạy lịch sử, ở những năm 60, 70,

80, học sinh rất thích học môn lịch sử. Mà bây giờ việc

học gắn liền với việc thi, tức thi gì học nấy, mà môn sử thì

không thi. Chứ không phải học sử vì thích thú, học vì phát

triển trí tuệ, nhân cách. Mà ở Việt Nam học là mục đích để

có cái bằng. Đấy là lý do thứ nhất, lý do thứ hai là càng

lên trên môn học lịch sử càng bị chính trị hóa đi, nó trở

nên khô khan, trở nên một cái gì nó nhàm chán. Và có

nhiều trường hợp sự thật lịch sử nhiều khi không được

nhắc đến một cách khách quan, trung thực. Cho nên học

sinh chán, đó là lý do thứ hai.”

Thuy Tien Magazine Page 178

Còn theo Nhà giáo Phạm Toàn, môn lịch sử bây giờ học

sinh không thích là vì giảng giải chứ không được tìm hiểu.

Lịch sử cũng như những môn học khác là phải học cái

cách học. Nhưng theo ông, hiện nay chương trình chỉ tập

trung vào kiến thức. Ông nói tiếp:

“Môn học lịch sử khi nói đến cách học thì học sinh phải

được nhập thân, nhập cái tâm hồn tình cảm của mình vào

những sử liệu. Nhưng sử liệu bây giờ không có, hoặc có

rất ít, hoặc có một cách phiến diện. Khi học sinh nhập

thân vào sử liệu rồi nó mới có cái phán đoán lịch sử, tức là

học sinh phải được quyền phản biện. Mà quyền phản biện

thì bây giờ người lớn còn bị hạn chế huống gì trẻ con.”

Ảnh minh họa: Sách giáo khoa môn lịch sử, do bạn Danh

Phuong hiện đang là một học sinh cấp ba tại thành phố

Hồ Chí Minh, mong muốn sử dụng thiết kế để gạt bỏ nỗi

Thuy Tien Magazine Page 179

buồn chán mỗi khi học Lịch Sử. Photo courtesy of Danh

Phuong

Đây không phải là lần đầu tiên vấn đề này được nêu lên.

Nhiều năm nay, nhiều chuyên gia giáo dục từng lên tiếng

cho rằng học sinh, sinh viên ngày này không còn thích học

môn lịch sử. Tuy nhiên mọi ý kiến phản biện thì như

thường lệ, ít được lắng nghe.

Theo Phó Giáo sư - Tiến Sĩ Mạc Văn Trang, thật sự lịch

sử Việt Nam rất nhiều cái bi hùng, chống giặc ngoại xâm,

giành độc lập, nhiều tấm gương hy sinh anh hùng, từ thời

Hai Bà Trưng đến nay. Nhưng vì chính trị hóa môn lịch

sử, nên học sinh không thích học nữa, giáo viên cũng

không thích dạy nữa. Ông nói thêm:

“Tôi lấy ví dụ ngay cuộc cách mạng tháng tám 1945, nói là

chính quyền đảng cộng sản lãnh đạo cướp chính quyền,

giành thắng lợi.v.v… thì cũng không nói rõ chính phủ Trần

Trọng Kim lúc đó như thế nào. Sau này cũng nhiều học

sinh thắc mắc. Thứ hai là khi nói về cuộc chiến tranh giữa

miền nam và miền bắc, thì lên án chính quyền Sài Gòn là

ngụy quân ngụy quyền, và nói toàn những điều xấu xa. Đã

gọi là ngụy thì cái gì cũng xấu xa. Nhưng học sinh bây giờ

có thông tin nhiều chiều lắm, các em học sinh biết ông

Ngô Đình Diệm ngày xưa cũng rất là yêu nước, có tinh

thần dân tộc và chính quyền Sài Gòn ngày xưa cũng có

Thuy Tien Magazine Page 180

nhiều cái phát triển rất là tốt.v.v… Thế thì khi học sinh hỏi

vặn lại giáo viên thì giáo viên không dám trả lời.”

Cùng quan điểm với Phó Giáo sư - Tiến Sĩ Mạc Văn

Trang, một giáo viên dạy lịch sử cấp trung học, tại Sài

Gòn, không muốn nêu tên chia sẻ với Đài Á Châu Tự Do:

“Lịch sử là phải đa chiều, sự thật lịch sử phải nằm ở chỗ

nhiều góc tiếp cận, nhưng họ chỉ tiếp cận theo quan điểm

lịch sử của họ thôi. Như thế bản chất môn lịch sử đã chết

từ lâu. Thành ra học sinh không thích học nữa, vì cứ học

cầm súng tiến lên, nay thắng trận này, mai thắng trận kia,

đế quốc Mỹ rồi ngụy quân, ngụy quyền nhét vô ngày mấy

tháng mấy, rồi Ấp Bắc ngày mấy tháng mấy. Như vậy học

sinh nó ngán quá. Lịch sử như vậy không phải là lịch sử.”

Tiến Sĩ Mạc Văn Trang nhìn nhận tuy không nghiên cứu

sâu môn học lịch sử của miền nam Việt Nam trước 1975,

nhưng ông thấy chế độ Việt Nam Cộng Hòa viết về lịch sử

khách quan và trung thực hơn. Ông đưa ra ví dụ như khi

nói về ông Hồ Chí Minh hay Võ Nguyên Giáp chẳng hạn,

họ không hề bôi nhọ bêu xấu mặc dù họ chống cộng.

Môn học lịch sử khi nói đến cách học thì học sinh phải

được nhập thân, nhập cái tâm hồn tình cảm của mình vào

những sử liệu. Nhưng sử liệu bây giờ không có, hoặc có

rất ít, hoặc có một cách phiến diện.

-Nhà giáo Phạm Toàn

Thuy Tien Magazine Page 181

Khi trả Đài Á Châu Tự Do trước đây, Sử gia Trần Gia

Phụng cho biết trước năm 1975, chính sách giáo dục của

Việt Nam Cộng Hòa là nhân bản, dân tộc và khai phóng;

sau năm 1975, chính sách giáo dục của cộng sản là giáo

dục phục vụ chính trị, phục vụ đảng cộng sản. Vì vậy

trước và sau năm 1975, việc giáo dục hoàn toàn khác

nhau.

Ông Trần Gia Phụng nói thêm về sách giáo khoa, trước

năm 1975, chính phủ Việt Nam Cộng Hòa chỉ đưa ra

chương trình lịch sử, không ban hành sách giáo khoa. Mỗi

giáo sư tự soạn giáo khoa giảng dạy cho học sinh, hoặc

dùng một sách giáo khoa do tư nhân soạn mà giáo sư

ưng ý.

Theo Tiến Sĩ Mạc Văn Trang, môn lịch sử muốn thu hút

học sinh, phải viết lại lịch sử cho trung thực khách quan,

phải cho phổ biến bộ quốc sử viết lại, phải thay đổi nhận

thức trong xã hội, trong ngành giáo dục. Về phía giáo viên

theo ông cũng phải đào tạo lại, phải dạy lịch sử đúng với

phương pháp của lịch sử, chứ không thể chính trị hóa

được. Ngoài ra, phải cho học sinh có nhiều tài liệu tham

khảo, tự do suy nghĩ, tự do biểu đạt và có những tranh

luận khác nhau.

Tuy nhiên Tiến Sĩ Mạc Văn Trang cũng nhìn nhận, nhiều

vấn đề không thể cải tổ do sự cản trở của thể chế:

Thuy Tien Magazine Page 182

“Thể chế rất cản trở việc cải cách. Như ông Nguyễn Phú

Trọng, tổng bí thư và chủ tịch nước, ổng nói là không

được nói được làm gì trái với chủ trương của đảng và nhà

nước. Cho nên ai cũng sợ, nói khác đi thì ổng nói là tự

diễn biến, tự chuyển hóa, suy thoái…”

Tiến Sĩ Mạc Văn Trang kết luận, trong thể chế này, môn

học lịch sử cũng như môn khoa học xã hội nói chung, bị

chính trị hóa, không còn hấp dẫn, thiếu trung thực và

khách quan

Thuy Tien Magazine Page 183

Quân đội Mỹ lên kế hoạch giả

định lấy các đảo do Trung Quốc kiểm soát ở Biển Đông

Hình minh hoạ. Hình chụp của Hải quân Mỹ hôm 5/3/2018

cho thấy hàng không mẫu hạm USS Carl Vinson đến cảng

Đà Nẵng

Trang tin Business Insider hôm 24/1 cho biết Thuỷ quân

lục chiến Mỹ đang có một kế hoạch giả định cho phép

thuỷ quân lục chiến Mỹ chiếm các đảo mà Bắc Kinh kiểm

soát ở Biển Đông khi có một trận chiến tên lửa lớn ở Thái

Bình Dương.

Business Insider trích thông tin từ USNI News cho biết các

chỉ huy Thuỷ quân lục chiến Mỹ tại một hội thảo thường

niên của Hải quân quốc gia đã nói với hãng tin này rằng

Thuy Tien Magazine Page 184

cách thức vận hành của hải quân hiện tại không phải là

cái mà quân đội Mỹ tìm kiếm để có thể chiếm lấy các căn

cứ của Trung Quốc ở Thái Bình Dương.

USNI News trích lời tướng David Coffman của Thủy quân

lục chiến Mỹ cho biết việc lấy các đảo do Trung Quốc

kiểm soát là trung tâm của kế hoạch này. Ông nói “các

hoạt động hải quân phối hợp là cần thiết để lấy một đảo

dù là đảo tự nhiên hay nhân tạo”, ý muốn nói đến các tiền

tiêu mà Trung Quốc cho xây dựng trên các đảo nhân tạo

ở Biển Đông.

Trung Quốc trong các năm gần đây đã gia tăng các nỗ lực

xây lấp các đảo nhân tạo ở Biển Đông và tiến hành quân

sự hoá các đảo này bất chấp những phản đối từ Mỹ và

các nước khác.

Hoa Kỳ thường xuyên đưa các tàu chiến đi qua vùng

nước quanh các đảo này để thách thức các đỏi hỏi về chủ

quyền của Trung Quốc đối với vùng nước đang tranh

chấp. Tuy nhiên Trung Quốc luôn phản ứng hoặc bằng

cách lên tiếng phản đối hoặc đưa tàu chiến ra để theo dõi.

Một đô đốc hải quân Trung Quốc mới đây còn lên tiếng

nói rằng Trung Quốc phải đánh chìm các hàng không mẫu

hạm của Mỹ để bảo vệ chủ quyền.

Thuy Tien Magazine Page 185

Biển Đông 2019: Lấy nhu thắng cương! Phương Hiền

2019-01-26

Hình minh hoạ. Những người biểu tình phản đối Trung

Quốc ở Hà Nội hôm 5/8/2012 giữa lúc có căng thẳng ở

Biển Đông

AFP

“Nhu” ở đây không phải là những tuyên bố suông.

“Nhu” là triệt để tận dụng các chuyển động từ thời

cuộc, khi mà quốc tế đồng lòng trong việc kềm chế

Thuy Tien Magazine Page 186

các hành động bành trướng của Trung Quốc. Hoà

cùng với trào lưu của thời đại, hãy để cho người dân

phát huy lòng yêu nước, ý thức trách nhiệm trước sự

tồn vong của dân tộc.

———————-

Tuần giáp Tết, truyền thông quốc tế sôi nổi về việc Việt

Nam cứng lên trong vấn đề Biển Đông. Cứng lên được

cho trên hai hồ sơ căn bản: thứ nhất, khẳng định Bộ Quy

tắc COC phải được ràng buộc về pháp lý và thứ hai, ngăn

chặn Trung Quốc thiết lập ADIZ (Khu vực nhận dạng

phòng không) trên BĐ. Tuy nhiên, theo ý kiến chuyên gia

trong nước, VN chẳng “cứng lên” là bao nhiêu.

Ảnh hưởng khu vực và toàn vùng

Quan điểm chính thống xưa nay vẫn thế. Chẳng qua gần

đây, người phát ngôn Bộ Ngoại giao được phép “dõng

dạc hơn” trong việc khẳng định chủ quyền của VN đối với

Hoàng Sa và Trường Sa. Thêm nữa, phát biểu của Ngoại

trưởng Phạm Bình Minh ở Chiang Mai ngày 17/1 vừa qua

được mở volume “to hơn” các hội nghị truớc đây một chút.

Theo ông Minh, thực địa vẫn diễn biến phức tạp, hoạt

động quân sự hóa tiếp tục gia tăng. Và ông đề nghị

ASEAN đoàn kết, đóng góp cho hòa bình, ổn định và an

ninh khu vực trên cơ sở tự kiềm chế và không quân sự

hóa, thực hiện đầy đủ, hiệu quả DOC và phấn đấu đạt

Thuy Tien Magazine Page 187

COC, phù hợp với luật pháp quốc tế, trong đó có Công

ước Luật biển 1982.

Tình hình 2018 quả thật hết sức phức tạp, theo ngoại

trưởng VN, là do sự thay đổi nguyên trạng, do kết quả của

mở rộng và quân sự hóa các đảo đá (Chỗ này thì ông

ngoại trưởng nói rất khác với TQ). Các nước đều lo ngại,

tương lai có thể xảy ra những sự kiện gây ảnh hưởng tới

môi trường hòa bình, không chỉ ở khu vực mà còn trên

toàn Châu Á – TBD.

Theo nhiều chuyên gia, các hoạt động xây đắp, với tổng

diện tích hàng nghìn acre và với tốc độ nhanh chóng như

vậy, là chưa từng có trong lịch sử nhân loại. Việc xây

dựng nói trên đã phá hủy hoàn toàn hệ sinh thái ở nhiều

nơi, đến mức khôngthể hồi phục. Điều đáng lưu ý là các

hoạt động bồi đắp và xây dựng đảo nhân tạo diễn ra dồn

dập cách đây hơn 3 năm, đúng thời điểm mà Tòa Trọng

tài Thường trực của Liên Hiệp Quốc chuẩn bị ra phán

quyết về vụ Manila kiện Bắc Kinh.

Vẫn theo ngoại trưởng Minh, từ lâu Biển Đông đã là mối

quan tâm chung của cộng đồng quốc tế, nhưng quan điểm

của VN vẫn là không tiến hành các hoạt động có thể dẫn

đến sự cố hay gây xung đột, bởi VN sẽ là nước chịu ảnh

hưởng nhiều nhất. Vậy xin hỏi ngoại trưởng Phạm Bình

Minh, nếu không có sự chung tay của cộng đồng quốc tế

Thuy Tien Magazine Page 188

thì lấy đâu ra sức mạnh đối trọng? Chỉ tuyên bố “suông”

liệu TQ có bớt hung hăng?

Đá Chữ Thập được Trung Quốc xây lấp ở Trường

Sa AMTI (CSIS)

Sức mạnh đến từ thời đại

Ngày 24/01/2019, Reuters cho biết, lo ngại trước việc

Trung Quốc gia tăng hiện diện quân sự tại Ấn Độ Dương,

New Delhi sẽ mở thêm một căn cứ Không quân thứ ba

trên quần đảo Andaman và Nicobar. Mục tiêu của New

Delhi khi lập thêm một căn cứ Không quân mới tại hai nơi

này là để tăng cường giám sát tàu chiến và tàu ngầm của

Trung Quốc đi vào khu vực Ấn Độ Dương, qua ngả eo

biển Malacca.

Thuy Tien Magazine Page 189

Hàng năm có khoảng 120.000 tàu thuyền qua lại Ấn Độ

Dương, trong đó gần 70.000 chiếc đi qua Malacca. Cựu sĩ

quan hải quân Anil Jai Singh lưu ý là Trung Quốc đang có

xu hướng bành trướng tại đây. Để theo dõi các hoạt động

của Hải quân TQ, cần có đủ phương tiện. Theo ông, cùng

với Không quân, phải triển khai thêm nhiều tàu chiến tại

căn cứ quân sự nói trên.

Ngày 16/1/2019, lần đầu tiên hai chiến hạm của Mỹ và

Anh đã kết thúc cuộc tập trận chung trên Biển Đông, nơi

TQ đã xây dựng một loạt căn cứ trên các thực thể họ

chiếm đóng. Cuộc diễn tập được tổ chức trong bối cảnh

Washington đang tìm kiếm sự hỗ trợ từ các đồng minh để

gây áp lực với Bắc Kinh.

Reuters trích một thông cáo báo chí cho biết, khu trục

hạm USS McCampbell có trang bị tên lửa dẫn đường và

khu trục Anh HMS Argyll đang được triển khai tại châu Á,

cùng tiến hành một loạt thao diễn thông tin liên lạc, hậu

cần và những bài tập khác từ 11/1 đến 16/1. Mục tiêu là

nhằm “giải quyết các ưu tiên an ninh chung” của hai bên.

Từ năm 2010 đến nay, Anh và Mỹ chưa từng có cuộc tập

trận chung nào trên Biển Đông. Một mặt, cuộc tập trận

Anh—Mỹ vừa diễn ra vào lúc London ngày càng có những

cam kết sâu hơn về Biển Đông. Bộ trưởng Quốc phòng

Anh mới tiết lộ ý định thiết lập một căn cứ quân sự của

Anh tại khu vực, có thể ở Singapore hay Brunei.

Thuy Tien Magazine Page 190

Mặt khác, từ 2018, Mỹ đã liên tục thực thi các chiến dịch

tự do hàng hải (FONOP) trên Biển Đông, dẫn đến những

vụ chạm trán chưa từng thấy với Hải quân Trung Quốc.

Về phía mình, Trung Quốc có những bước leo thang liều

lĩnh như lần đầu tiên triển khai tên lửa, máy bay ném bom

ra các thực thể mà họ cưỡng chiếm trái phép ở Trường

Sa.

Hình minh hoạ. Các tàu chiến Mỹ (Arleigh Burke, USS

McCampbell) dẫn đường cho các tàu chiến của Hải quân

Hoa Kỳ và Nhật Bản trong cuộc tập trận chung ở Guam

hôm 21/1/2016 Courtesy US NAVY

Mùa hè vừa qua, Jakarta cũng thỏa thuận tăng cường

hợp tác quốc phòng, đặc biệt là hải quân, với Ấn Độ trong

một kế hoạch triển khai cảng quân sự trên Ấn Độ Dương.

Tổng thống Joko Widodo tiếp Thủ tướng Narendra Modi,

Thuy Tien Magazine Page 191

đã đề xuất một kế hoạch phát triển cơ sở hạ tầng và khu

kinh tế ở Sabang, nằm giữa đảo Sumatra và eo biển

Malacca, một trong những kênh thương mại nhộn nhịp

nhất.

Đối với Ấn Độ, đây là một phần của chính sách “Hành

động hướng Đông” nhằm thắt chặt quan hệ với ASEAN.

Narendra Modi tuyên bố: “Quan hệ đối tác giữa Ấn Độ và

ASEAN phải trở thành sức mạnh bảo đảm hòa bình, tiến

bộ tại khu vực Ấn Độ - Thái Bình Dương và xa hơn nữa”.

Thủ tướng Ấn cho biết, nước này sẽ xây thêm các hải

cảng và phi cảng tại ĐNÁ.

Giới quan sát không mấy ngạc nhiên khi nghe bộ trưởng

Quốc phòng Pháp Florence Parly tuyên bố, sẽ cử hàng

không mẫu hạm Charles de Gaulle đến Biển Đông với lực

lượng mạnh chưa từng có vào tháng Giêng này. Lần đầu

tiên, Charles de Gaulle sẽ thực hiện tuần tra trên Biển

Đông bằng toàn bộ khả năng tác chiến với gần 40 máy

bay tiêm kích Rafale M. Xem thế để thấy, cộng đồng quốc

tế chắc chắn chưa dừng lại trước các làn sóng bành

trướng của TQ.

Người dân cần biết sự thật

Điều đáng ngạc nhiên là, một tờ báo trong nước lại công

kích các nỗ lực quốc tế nhằm đối phó với nguy cơ TQ.

Mạng SOHA, trích ý kiến từ một đại sứ (Việt Nam hẳn hoi)

cho rằng, tập trận Mỹ—Anh vừa qua chỉ là hành động kéo

Thuy Tien Magazine Page 192

bè kéo cánh, nêu vấn đề khi nào thì Mỹ “để TQ muốn làm

gì thì làm ở khu vực Biển Đông”, đồng thời còn đe nẹt

“những hậu quả chưa lường hết khi Anh tuyên bố đặt căn

cứ quân sự ở Đông Nam Á!”

Tiếp đến, việc “rón rén” kỷ niệm 45 ngày mất Hoàng Sa

(19/1/1974—19/1/2019) xem ra cũng lại là một hạ sách.

Mặc dù đã để mất toàn bộ Hoàng Sa vào 1974 và một

phần quan trọng của quần đảo Trường Sa vào cuối thập

niên 1980 nhưng phải đến giữa thập niên 2010, nhiều

người trong nước mới được biết và một phần thông tin,

khi ấy cũng mới được đăng tải trên các mặt báo, về

Hoàng Sa, Trường Sa, cùng với sự tàn bạo của Trung

Quốc.

Thuy Tien Magazine Page 193

Hình minh hoạ. Biểu tình phản đối Trung Quốc ở Hà Nội

hôm 19/1/2014 đánh dấu 40 năm trận chiến Hoàng Sa với

Trung Quốc. Người biểu tình cầm tấm biểu ngữ với hình

của sĩ quan Hải quân Nguỵ Văn Thà đã hy sinh trong trận

chiến bảo vệ Hoàng Sa năm 1974. AFP

Ngay cho đến tận bây giờ, dường như nhà cầm quyền

vẫn còn e ngại việc chia sẻ đầy đủ tin tức về Hoàng Sa,

Trường Sa, cũng như về dã tâm độc chiếm Biển Đông

của Trung Quốc. Bởi thế, dẫu cho có thành tâm hay thiện

ý đến mấy thì lòng yêu nước của người dân vẫn thường bị

cáo buộc là có mưu đồ xấu. Vụ tướng đả tướng xung

quanh cuốn sách “Gạc Ma – Vòng tròn bất tử” là một ví dụ

đau xót.

Trước xu thế hội nhập toàn diện và sâu rộng, chính quyền

vẫn lẫm lũi ngược dòng khi tìm cách hạn chế hành động

phản đối (ôn hòa) của người dân trước sự “vô luân vô

pháp” của TQ bằng các uyển ngữ như “tàu lạ” mỗi khi tàu

cá của ngư dân Việt bị tàu hải cảnh TQ húc chìm, hay chỉ

dám gọi mơ hồ là “thương lái nước ngoài” mỗi khi con

buôn TQ rắp tâm triệt hạ đầu ra của nông sản Việt bằng

đủ thứ thủ đoạn???

Thuy Tien Magazine Page 194

Dù muộn, song biết rằng đã bắt đầu có sự điều chỉnh!

Chẳng hạn, việc Mỹ đưa khu trục hạm đi qua Hoàng Sa

hôm 9/1 là một ví dụ. Trong lúc BNG Trung Quốc cho rằng

hoạt động ấy là vi phạm luật Trung Quốc, luật quốc tế và

Trung Quốc “kịch liệt phản đối” thì người phát ngôn BNG

Việt Nam Lê Thị Thu Hằng lại bày tỏ quan điểm “tôn trọng

quyền tự do hàng hải” của Mỹ (tức không phản đối

FONOP!) Tuy nhiên, chỉ vậy xem ra chưa đủ.

Một quốc gia có trách nhiệm

Để không bị cô lập trong cuộc đấu tranh vì hoà bình và

công lý cho Biển Đông, cũng như vì lợi ích tối cao của dân

tộc, chính quyền phải thể hiện cho thế giới thấy hình ảnh

một quốc gia có trách nhiệm đối với các vấn đề khu vực

và quốc tế, bên cạnh tinh thần thượng tôn pháp luật. Chỉ

như vậy, một khi Trung Quốc đụng đến Việt Nam thì mới

hy vọng người dân từ EU đến ASEAN, từ Nhật Bản đến

Hoa Kỳ… cùng đứng vào hàng ngũ bảo vệ Việt Nam.

Từ góc nhìn này, những trường hợp bỏ tù các nhà yêu

nước như Nguyễn Thị Nga, Trần Huỳnh Duy Thức,

Nguyễn Hữu Vinh…, đàn áp bà con Giáo xứ Thái Hà và

mới đây nhất là người dân ở vườn rau Lộc Hưng…, thực

sự là những bước lùi nguy hiểm. Tiếp tục đà này, vô hình

Thuy Tien Magazine Page 195

chung chính quyền tự loại bỏ một nguồn sức mạnh khổng

lồ từ hàng chục triệu bà con cả lương lẫn giáo, mà nhẽ ra

họ có thể góp phần xứng đáng vào sứ mệnh phục hưng

dân tộc và bảo vệ chủ quyền biển đảo.

Để nhận được sự tôn trọng của thế giới, chính quyền cần

thay đổi ngay thái độ lẫn cách hành xử với người dân, đặc

biệt là bà con công giáo, để khỏi bị chỉ trích “là cừu trước

các thế lực ngoại bang, nhưng lại là sói đối với chính đồng

bào mình” (Nhận định của Lưu Á Châu, chính ủy Học viện

Quốc phòng TQ). Chẳng hay ho gì khi chính quyền phải

sử dụng đến các công cụ cứng rắn để tước đoạt đất đai,

tài sản và trấn áp các ý kiến bất đồng, mà lại coi đó là

thành tích trị nước.

Một quyết định như việc EU hoãn phê chuẩn hiệp định

EVFTA trong lúc Thủ tướng Phúc đang vận động hành

lang ở Davos (ngày 24/1) là một thất bại đối với chính

phủ, có sức huỷ hoại ghê gớm “sức mạnh mềm” gây dựng

bao lâu nay. Cách hành xử của chính quyền nếu không

được soi sáng bởi các giá trị của thời đại thì con đường

chấn hưng dân tộc, cũng như việc đòi lại chủ quyền biển

đảo cho đất nước vẫn còn đối mặt với nhiều bất trắc ở

phía trước./.

* Bài viết không thể hiện quan điểm của Đài Á Châu Tự

Do

Thuy Tien Magazine Page 196

Cựu phó chủ tịch Tp HCM bị khởi tố thêm tội danh

RFA 01-25-2019

Cựu phó chủ tịch thường trực UBND Tp HCM Nguyễn

Thành Tài (bên phải) đón thủ tướng New Zealand vào

tháng 10 năm 2003.

Thuy Tien Magazine Page 197

AFP

Nguyên phó chủ tịch thường trực Thành phố Hồ Chí Minh,

Ông Nguyễn Thành Tài, cùng các ông Trần Nam Trang,

phó Giám đốc Sở Tài Chính Tp HCM, ông Nguyễn Thành

Rum, nguyên Giám đốc Sở Văn Hóa- Thể Thao & Du

Lịch Tp HCM, Ông Vy Nhật Tảo, nguyên Giám đốc Trung

Tâm Ca Nhạc Nhẹ Tp HCM bị khởi tố bị can về tội ‘vi

phạm qui định về quản lý tài sản Nhà nước gây thất thoát,

lãng phí’.

Thông tin được Cơ quan Cảnh sát Điều Tra, Bộ Công An

đưa ra và truyền thông trong nước loan đi ngày 25 tháng

1. Theo đó thì căn cứ tài liệu, chứng cứ thu thập được,

vào ngày 18 tháng 1, Cơ quan Cảnh sát Điều Tra C30,

thuộc Bộ Công An ra quyết định khởi tố vụ án hình sự về

tội ‘vi phạm qui định về quản lý tài sản Nhà nước gây thất

thoát, lãng phí’ và ‘lừa đảo chiếm đoạt tài sản’ xảy ra tại

Ủy Ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, Trung Tâm Ca

Nhạc Nhẹ Tp Hồ Chí Minh, Công ty Trách Nhiệm Hữu

Hạn Bất Động Sản Diệp Bạch Dương, Agribank Chi

Nhánh Thành phố Hồ Chí Minh và các cơ quan liên quan.

Biện pháp được tiến hành là bắt tạm giam các ông Trần

Nam Trang, Nguyễn Thành Rum, Vy Nhật Tảo, bà Dương

Thuy Tien Magazine Page 198

Thị Bạch Diệp- Giám đốc Công ty Diệp Bạch Dương. Bà

này bị khởi tố về tội ‘lừa đảo chiếm đoạt tài sản.’

Bản thân nguyên phó chủ tịch thường trực UBND Tp HCM

Nguyễn Thành Tài đang bị tạm giam vì những sai phạm

trong việc cho thuê không qua đấu giá khu đất 5000 m2

đường Lê Duẩn, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.

Vì những sai phạm như thế Ông Nguyễn Thành Tài bị bắt

tạm giam từ ngày 8 tháng 12 năm ngoái.

Trong vụ sai phạm liên quan đến khu đất vàng 5000m2 tại

số 8-12 đường Lê Duẩn, ngoài Ông phó Chủ tịch thường

trực Nguyễn Thành Tài, còn có các ông Nguyễn Hoài

Nam, Bí thư quận ủy Quận 2, nguyên trưởng phòng Quản

lý Sử Dụng đất Sở Tài nguyên- Môi trường Tp HCM; Đào

Anh Kiệt, nguyên Giám đốc Sở Tài Nguyên- Môi Trường

Tp HCM; Trương Văn Út, phó trưởng phòng Quản lý Đất,

Sở Tài Nguyên- Môi Trường TP HCM.

Ông Nguyễn Hoài Nam bị áp dụng biện pháp cấm đi khỏi

nơi cư trú. Các ông Đào Anh Kiệt và Trương Văn Út bị

tạm giam trong vụ án khác.

Thuy Tien Magazine Page 199

Tết xưa miền cổ tích nguyên vẹn

Tết xưa trong tôi là một miền cổ tích nguyên vẹn, nơi

đó trắng ngần màu gạo nếp làm bánh chưng, và mùi

thơm ngai ngái lá dong cùng tiếng bếp củi kêu tí

tách…

Thời xưa, Tết là thời gian mà bất cứ ai từ già tới trẻ đều

trông ngóng và háo hức. Chính bởi vậy, những kỷ niệm

về Tết xưa đã trở thành một phần ký ức không bao giờ có

thể quên trong tâm trí những con người đã đi qua thời

gian.

Thuy Tien Magazine Page 200

Đó có thể là cái Tết của những năm còn khó khăn vì bữa

ăn hàng ngày. Đó là cái Tết của ngày bé, theo đám trẻ

trong làng rồng rắn đi chúc Tết để được nhận những

phong bao lì xì, là những ngày háo hức được bố mẹ mua

cho bộ quần áo mới cũng sung sướng, mất ngủ cả đêm.

Với bộ ảnh Tết xưa dưới đây, nhiều dân mạng đã phải

rưng rưng nước mắt khi những kỉ niệm của ngày xưa đó

lại ùa về.

Hình ảnh mọi người bên bánh chưng ngày Tết xưa luôn

rộn rã tiếng cười đùa.

Thuy Tien Magazine Page 201

Giò giã tay thủ công bằng cối đá, được gói lá chuối khác

hẳn với giò luộc bằng khuôn inox bọc túi bóng ngày nay.

Ai đã ăn một lần thì sẽ không bao giờ quên được.

Thuy Tien Magazine Page 202

Khung cảnh chợ Tết ngày ấy đông vui, người bán hàng

rong tràn xuống lòng đường mà không lo gì đến xe máy,

xe hơi.

Thuy Tien Magazine Page 203

Ngày xưa, tiếng pháo gắn liền với những dịp tết đến xuân

sang, nó là biểu tượng của sự hân hoan đón chào năm

mới.

Những đứa trẻ em tần ngần, mê mẩn trước cửa hàng

pháo.

Thuy Tien Magazine Page 204

Tết là dịp được bố mẹ sắm cho những bộ quần áo mới.

Thuy Tien Magazine Page 205

Tết xưa tuy đơn sơ thiếu thốn mà nghĩa tình.

Thuy Tien Magazine Page 206

Kỉ niệm trong tôi… buồn ngủ ríu cả mắt mà vẫn háo hức

quây quần cùng người thân bên nồi bánh chưng.

Hộp mứt tết trong những bao bì đơn giản ngày xưa.

Thuy Tien Magazine Page 207

Phố phường ngập tràn trong sắc đào.

Quầy bán tranh, hoa Tết đông nghịt.

Niềm vui con trẻ với những chiếc bóng bay con thỏ huyền

thoại.

Thuy Tien Magazine Page 208

Ông đồ viết chữ ngày Tết.

Tranh Tết, lịch Tết, câu đối Tết bày bán ở vỉa hè.

Thuy Tien Magazine Page 209

Tàu, xe đông nghịt người về quê. Thậm chí nhiều người

phải chèo lên trên nóc vì hết chỗ.

Thuy Tien Magazine Page 210

Tết sum vầy, ngập tràn yêu thương bên gia đình.

Thuy Tien Magazine Page 211

Gia đình chụp ảnh cùng nhau khi công nghệ chưa phát

triển.

Đúng là khi lớn rồi, đã trưởng thành rồi, mới nhận ra ta

mất đi rất nhiều thứ, không còn như xưa được nữa.

Chuyện cơm áo gạo tiền, rồi gia đình, công việc… mọi thứ

cứ cuốn ta đi ngày càng xa con người thật của mình… lâu

rất lâu, ngoảnh lại nhìn hình như mình không còn là mình

nữa, bất giác thấy cay cay sống mũi…

Nhưng mà, nhớ Tết xưa cũng là để trân trọng hơn Tết

nay, ôn lại chuyện cũ cũng là để biết trân quý hơn một

thời an yên bình dị, để mình không lạc quá xa khỏi những

giá trị truyền thống mà ông bà tổ tiên đã ngàn đời gây

dựng.

Tết xưa vẫn âm thầm và bền bỉ sống trong một mảng kí

ức thân quen, giữ chặt ta vào hồn cốt dân tộc. Tết như lạt

mềm buộc chặt, cho ta nhớ, ta thương, ta chờ và khiến ta

mong mãi…

Ảnh: BeatVn

Hoàng Minh (Tổng hợp)

Thuy Tien Magazine Page 212

Ông Trung Hoa tự sát sau khi gây ra 2 vụ nổ CÁT LÂM – Nhà chức trách thành phố Trường Xuân, tỉnh

Cát Lâm, Trung Quốc vào ngày thứ Bảy xác nhận nghi

can họ Guo đã thiệt mạng trong hai vụ nổ liên tiếp tại tòa

cao ốc Wanda Plaza hôm thứ Sáu, 25 tháng 1. Vụ nổ

cũng khiến một người bị thương.

Theo điều tra của cảnh sát, Guo đã giết chết một người

đàn ông vì tranh chấp kinh tế ở thành phố Song Xuyên rồi

lái xe tới thành phố Trường Xuân, thuê một căn chung cư

trên tầng 30 của tòa Wanda Plaza. Guo sau đó cho nổ

tung chiếc xe của hắn dưới tầng hầm tòa nhà, và tự sát

bằng một vụ nổ khác trong căn phòng hắn ta thuê.

Người dân được di tản khỏi Wanda Plaza và các tòa nhà

lân cận. Cảnh sát cho biết, nghi can Guo, 56 tuổi, mắc

bệnh ung thư và đang trong trạng thái "vô cùng tuyệt

vọng.” Tội phạm bạo lực đang gia tăng ở Trung Quốc, khi

nền kinh tế nước này bùng nổ trong những thập kỷ gần

đây và khoảng cách giàu nghèo ngày càng rõ rệt.

Các nghiên cứu cho thấy tỷ lệ người dân mắc rối loạn tâm

thần cũng tăng lên. Người dân Trung Quốc bất mãn với

Thuy Tien Magazine Page 213

chính quyền từng đánh bom các văn phòng chính quyền

và địa điểm công cộng, để dư luận chú ý tới sự bất bình

của họ. Tháng 11, 2018, một tài xế đã lao xe vào nhóm trẻ

em trước trường tiểu học ở phía đông bắc tỉnh Liêu Ninh,

khiến 5 người chết và 19 người bị thương. Nghi can được

cho là gây ra sự việc để tìm đến cái chết sau khi cãi nhau

với vợ.

Quân đội Singapore giảm

huấn luyện sau cái chết của

tài tử SINGAPORE CITY – Nhà chức trách Singapore cho biết,

quân đội nước này sẽ giảm thời gian và cường độ các

chương trình huấn luyện quân sự, sau khi một tân binh,

cũng là một nam tài tử nổi tiếng, tử vong trong một tai nạn

ở nước ngoài.

Nam tài tử Aloysius Pang gặp nạn khi đang huấn luyện

quân sự ở đảo Bắc - New Zealand. Anh bị trọng thương

khi đang giúp sửa chữa pháo tự hành hôm 19 tháng 1.

Đến ngày 23 tháng 1, Bộ Quốc Phòng Singapore cho biết

anh Pang đã qua đời dù đã được phẫu thuật để chữa trị

những tổn thương ở bụng và ngực.

Lúc gặp tai nạn, tài tử 28 tuổi này là kỹ thuật viên vũ khí

của Tiểu đoàn pháo binh Singapore 268, tham gia cuộc

Thuy Tien Magazine Page 214

tập trận thường niên của Lực lượng quân sự Singapore

(SAS). Cuộc tập trận huấn luyện bắn đạn thật này diễn ra

ở đảo Bắc của New Zealand. Quân đội Singapore cho biết

sẽ lập một ủy ban độc lập để điều tra những tình huống

dẫn đến chấn thương của Pang. Dù vậy, cảnh sát New

Zealand cho rằng cái chết của anh này không có dấu hiệu

khả nghi.

Trong cuộc họp báo cuối tuần trước, ông Melvyn Ong, tư

lệnh các lực lượng quân sự Singapore, cho biết họ sẽ

điều chỉnh các chương trình huấn luyện quân sự trong

thời gian tới. Thanh niên Singapore bị bắt buộc phải thực

hiện nghĩa vụ quân sự, bằng cách tham gia quân đội,

cảnh sát hoặc lực lượng phòng vệ dân sự. Thời gian

nghĩa vụ quân sự là 2 năm và sau đó các thanh niên sẽ

phải tham gia các chương trình huấn luyện thường niên.

Anh Pang là người thứ 4 thiệt mạng trong các cuộc huấn

luyện quân sự của Singapore trong 18 tháng qua.

Giáo viên có 2 cuốn truyện

cũ giá cả ngàn Mỹ kim

ANH QUỐC – Một giáo viên sở hữu các cuốn truyện

Harry Potter 1 và 2 có chữ ký tặng của tác giả mới đây đã

đem chúng đến chương trình Antiques oadshow để giám

định, và rất bất ngờ khi cả hai quyển sách đều được định

giá khoảng $2,600 đến $3,900 Mỹ kim, theo chuyên gia

Thuy Tien Magazine Page 215

Justin Croft, người đã đánh giá các cuốn sách này. Cuốn

sách tập 1 của Harry Potter có bìa mềm, được xuất bản

năm 1997, không phải là ấn bản đầu tiên. Tuy nhiên, nó

lại có dòng ghi chú viết tay của tác giả, một dấu hiệu cho

thấy cuốn truyện đã được ký trước khi nữ tác giả J.K.

Rowling trở thành ngôi sao.

“Gởi tới Pope, với lời cảm ơn vì đã giới thiệu cuốn truyện

này với rất nhiều người, JK owling,” ông ông Croft đọc to

dòng chữ. Ở cuốn sách thứ hai, một bản sao bìa cứng

phiên bản đầu tiên của cuốn “Harry Potter và Phòng chứa

bí mật,” in năm 1998, cũng có một dòng chữ ghi rằng:

“Gửi tới gia đình Pope một lần nữa, hy vọng bạn thích

cuốn truyện này nhiều như cuốn trước đó, JK owling.”

Chủ sở hữu của những cuốn sách cho biết, cô đã đọc

truyện Harry Potter cho học sinh tiểu học của cô từ

khoảng 20 năm trước. Khi cô biết rằng bà Rowling sẽ có

một buổi ký tặng sách gần đó, cô quyết định đưa các học

sinh đi chung.

“Những đứa trẻ rất thích thú. Chúng muốn biết điều gì sẽ

xảy ra với các nhân vật và chúng đã mang theo tiền để

mua cuốn sách mới. Bà JK owling đã dành đến 1 giờ

đồng hồ với chúng tôi,” nữ giáo viên nhớ lại. Sau khi nổi

tiếng, bà Rowling hầu như không còn ký tặng cho người

hâm mộ. “Chỉ những ngày đầu, bà ấy mới ký tặng một

cách khá khá đầy đủ,” ông Croft giải thích.

Thuy Tien Magazine Page 216

Bitcoin có thể mất giá hoàn

toàn THỤY SỸ - Những nhà đầu tư lớn trên thị trường tiền ảo

cho rằng, đồng Bitcoin là vô giá trị và họ quan tâm nhiều

hơn vào công nghệ blockchain. "Giá của Bitcoin có thể

giảm về 0,” một nhà đầu tư kỳ cựu trong lĩnh vực tiền ảo

đã dự đoán trong một hội nghị về tương lai công nghệ

blockchain, bên lề Diễn đàn Kinh tế thế giới (WEF) đang

diễn ra tại Davos, Thụy Sỹ.

Tiền ảo đã trải qua một năm với nhiều biến động bất

thường, khi giá trị thị trường mất $480 tỷ Mỹ kim. Sau khi

đạt mức cao kỷ lục gần $20,000 Mỹ kim vào cuối năm

2017, Bitcoin, đồng tiền ảo có giá trị vốn hóa lớn nhất thị

trường, đã mất giá liên tục xuống còn khoảng $3,500 Mỹ

kim hiện nay.

Một vài chuyên gia dự báo giá trị của đồng tiền ảo này

thậm chí còn có thể rớt sâu hơn nữa. "Tôi tin rằng giá trị

của Bitcoin sẽ trở về 0. Đồng tiền ảo này chỉ mang ý nghĩa

về mặt công nghệ và tôi không cho rằng nó mang nhiều ý

nghĩa của một đơn vị tiền tệ,” ông Jeff Schumacher, nhà

sáng lập hãng đầu tư BCG Digital Ventures cho biết.

Ông Glenn Hutchins, chủ tịch của North Island thì cho

Thuy Tien Magazine Page 217

rằng trong tương lai, vai trò chính của Bitcoin có thể trở

thành một kho lưu trữ giá trị cho nhà đầu tư. Tuy vậy, chủ

tịch của North Island cũng cho biết ông sẽ tập trung đầu

tư vào công nghệ blockchain, thay vì đầu tư vào tiền ảo.

Điều này tương đồng với ý kiến của những nhân vật khác

trong buổi hội nghị, bao gồm Edith Yeung, đối tác của 500

Startups và Brad Garlinghouse, CEO của Ripple.

Úc vinh danh 2 người nhái giải cứu đội banh Thái Lan

CANBERRA – Vào tối thứ Sáu, tại thủ đô Canberra, hai

người nhái nghiệp dư – những người đã tham gia cuộc

giải cứu đội banh thiếu niên bị kẹt trong hang động tại

Thái Lan – đã được trao tặng một trong các giải thưởng

danh giá nhất quốc gia. Thủ Tướng Scott Morrison đã trao

giải thưởng Người Úc của năm 2019 cho chuyên gia gây

mê ichard Harris, và người bạn của ông là Craig

Challen, một bác sĩ thú y đã về hưu, trong buổi lễ diễn ra

trước ngày quốc khánh Úc. “ ất nhiều điều đã được nói

về cuộc giải cứu này, nhưng điều quan trọng nhất đối với

tôi là 13 gia đình đã không bị mất con trai của họ,” ông

Challen nói.

Cuộc giải cứu vào tháng 7, 2018, đã thu hút sự chú ý của

toàn thế giới, và toàn bộ 13 thành viên của đội banh đều

sống sót. Đội banh Wild Boar của Thái Lan đã gởi một

video chúc mừng đến hai ông Harris và Challen. Video đã

Thuy Tien Magazine Page 218

khiến hai ông rất cảm động. Ông Harris nói đây là liên lạc

đầu tiên giữa họ sau khi các cậu bé được giải cứu.

Các cậu bé và huấn luyện viên 25 tuổi của các em đi vào

hang Tham Luang ngày 23 tháng 6, và bị kẹt sâu trong

hang do nước dâng bất ngờ. Hai người nhái Anh quốc tìm

thấy cả nhóm vào ngày 2 tháng 7. Hai ông Harris và

Challen đến khu vực ngày 6 tháng 7 và đến chỗ đội banh

vào ngày kế tiếp đó. Ông Harris đã gây mê cho 13 người

trước khi giải cứu, vì lo ngại rằng nỗi sợ hãi có thể làm

giảm khả năng sống sót của các cậu bé. Ông Challen

trong khi đó đã chờ ở một hang động ở giữa chặng

đường, giúp các thiếu niên chuẩn bị cho chuyến lặn kế

tiếp. Kiến thức y tế của ông Harris và kinh nghiệm kỹ thuật

của ông Challen được coi là mang tính sống còn trong

chiến dịch giải cứu.

Khung xương trợ lực giúp

lính Nga vác được 70 ký

MOSCOW – Truyền thông Nga vào tuần trước đã công bố

hình ảnh về bộ khung xương trợ lực (exoskeleton), giúp

các binh sĩ Nga nâng cao đáng kể hiệu quả chiến đấu trên

chiến trường. Bộ khung xương này chỉ nặng khoảng 7 ký

nhờ được làm bằng chất liệu kết hợp từ kim loại nhẹ và

Thuy Tien Magazine Page 219

sợi carbon, nhưng có thể giúp người đeo nó vác được

khối lượng lên tới 70 ký. “Khung xương có thể giúp binh sĩ

mang vật nặng vì nó hấp thụ hầu hết trọng lượng của đồ

vật, bảo vệ các khớp và cột sống của họ,” đại diện hãng

công nghệ GB Inzhinires, công ty chế tạo khung xương

exoskeleton, cho biết.

Theo giới thiệu, nhờ khung xương này, binh sĩ Nga có thể

dễ dàng mang theo các vũ khí hạng nặng như súng phóng

lựu tự động hoặc súng cối, cùng với 12 quả đạn. Thiết bị

nạp đạn và các hộp đạn được kết hợp vào exoskeleton

cũng cho phép người lính bắn 700 phát đạn liên tiếp.

Exoskeleton cũng rất hữu ích trong việc tải thương và

hành quân đường dài. Trong đợt thử nghiệm gần nhất,

một binh sĩ Nga đã dùng bộ khung xương này để mang bộ

điều khiển từ xa nặng tới 35 ký của robot Uran-6, và hành

quân 9 tiếng liên tục mà không thấy mệt mỏi.

"Các binh sĩ được trang bị khung xương có thể cúi xuống,

quay xung quanh, di chuyển nhanh và thậm chí chạy

được,” đại diện GB Inzhinires nói. Hãng công nghiệp quốc

phòng Lockheed Martin của Hoa Kỳ hồi tháng 5, 2018

cũng tuyên bố phát triển thành công khung xương trợ lực

(HULC) nhằm giúp binh sĩ di chuyển dễ dàng trên các địa

hình phức tạp và có khả năng mang vật nặng đi trên

quãng đường dài.

Thuy Tien Magazine Page 220

Hội Đồng Bảo An họp khẩn cấp về vấn đề Venezuela NEW YORK - Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc hôm thứ

Bảy đã tổ chức cuộc họp khẩn cấp về tình hình Venezuela

theo đề xuất của Hoa Kỳ, tại trụ sở của tổ chức này ở

New York. Tại cuộc họp, Ngoại Trưởng Mike Pompeo cáo

buộc Tổng Thống Nicolas Maduro là người gây ra tình

trạng hỗn loạn hiện nay.

"Chúng ta phải hỗ trợ người dân Venezuela vì mục đích

hòa bình trong khu vực,” ông Pompeo nói. Vị ngoại trưởng

cũng khuyến cáo ông Maduro phải bảo đảm an toàn cho

các nhà ngoại giao Hoa Kỳ. "Đừng thử thách quyết tâm

của chúng tôi,” ông Pompeo nói.

Hoa Kỳ cũng hối thúc các nước công nhận lãnh đạo đối

lập Juan Guaido là người đứng đầu Venezuela. "Bây giờ

là lúc các quốc gia nên chọn đứng về bên nào. Hoặc là

quý vị đứng về phía các lực lượng tự do, hoặc là các bạn

liên minh với chính phủ Maduro và tình trạng hỗn loạn của

ông ấy,” Ngoại Trưởng Pompeo nói.

Ông cũng cáo buộc Cuba làm tình hình ở Venezuela xấu

đi. Đáp lại, đại sứ Nga tại Liên Hiệp Quốc Vassily

Nebenzia nói rằng, Hoa Kỳ đang cố tiến hành một cuộc

đảo chính ở Venezuela. Ông Nebenzia chỉ trích hành

động của Hoa Kỳ tại Venezuela là "không biết xấu hổ" và

Thuy Tien Magazine Page 221

là sự vi phạm tất cả các quy tắc của luật pháp quốc tế.

Ông Nebenzia trước đó cho rằng tình hình nội bộ ở

Venezuela không phải vấn đề thảo luận của Hội Đồng Bảo

An, và những diễn biến tại nước này không gây ra mối đe

dọa đối với hòa bình và an ninh. "Đưa vấn đề này vào

chương trình nghị sự là một sự lạm dụng trắng trợn các

đặc quyền với tư cách là thành viên của Hội Đồng Bảo

An,” đại sứ Nga nói.

Trước khi cuộc họp diễn ra, hai thành viên thường trực

của hội đồng là Nga, Trung Quốc và 2 thành viên không

thường trực là Nam Phi và Guinea Xích Đạo, đã cố gắng

ngăn cuộc họp diễn ra nhưng không thành công, do 9 trên

15 thành viên hội đồng chấp thuận mở cuộc họp.

Ba nước EU ra tối hậu thư

cho tổng thống Venezuela BERLIN - Pháp, Đức và Tây Ban Nha tuyên bố sẽ công

nhận ông Juan Guaido là tổng thống lâm thời nếu

Venezuela không bầu cử trong vòng 8 ngày. "Người dân

Venezuela phải được quyền quyết định tương lai của họ

một cách tự do và an ninh được bảo đảm.

Nếu cuộc bầu cử không được công bố trong 8 ngày,

chúng tôi sẵn sàng công nhận ông Juan Guaido là tổng

thống lâm thời,” phát ngôn viên chính phủ Đức Martina

Fietz hôm thứ Bảy viết trên Twitter.

Thuy Tien Magazine Page 222

Thông điệp tương tự cũng được Thủ Tướng Tây Ban Nha

Pedro Sanchez thông báo trên TV. Đồng thời, Tổng

Thống Pháp Emmanuel Macron cũng tuyên bố Paris “sẵn

sàng công nhận ông Guaido.”

Ông Juan Guaido là lãnh đạo phe đối lập, đồng thời là

người đứng đầu quốc hội Venezuela. Ông tuyên bố là

"tổng thống lâm thời" trước hàng ngàn người ủng hộ ở thủ

đô Caracas hôm 23 tháng 1, và được Hoa Kỳ cùng nhiều

nước Nam Mỹ ủng hộ. Các thông báo được đưa ra liên

tiếp từ 3 nước thành viên Liên Âu EU là sự thể hiện ý kiến

rõ ràng nhất của khối này về cuộc khủng hoảng ở

Venezuela. Tổng Thống Nicolas Maduro lãnh đạo

Venezuela từ năm 2013. Ông bắt đầu nhiệm kỳ thứ hai từ

ngày 10 tháng 1, sau cuộc bầu cử bị nhiều người tẩy chay

vào năm ngoái.

Tìm thấy thi thể bé trai Tây

Ban Nha rơi xuống hố sâu

100 mét ANDALUSIA – Đội cứu nạn tại Tây Ban Nha vào sáng

sớm thứ Bảy đã tìm thấy thi thể bé trai 2 tuổi, bị rơi xuống

hố sâu vào 13 ngày trước đó, dẫn đến một chiến dịch cứu

nạn phức tạp thu hút sự chú ý của cả thế giới. Bé Julen

osello rơi xuống hố khoan sâu 110 mét, rộng 25

Thuy Tien Magazine Page 223

centimét, vào ngày 13 tháng 1, khi gia đình đang chuẩn bị

bữa trưa cho chuyến đi dã ngoại. Gia đình osello từng

mất một con trai 3 tuổi trước đây, khi cậu bé lên cơn đau

tim vào năm 2017. Thi thể Julen được tìm thấy sau khi đội

cứu nạn đào hầm ngầm tiến đến vị trí của cậu bé.

Lực lượng Vệ Binh Dân Sự hiện đang điều tra xem liệu hố

khoan có phải đã được đào bất hợp pháp hay không. Nhà

Vua Tây Ban Nha Felipe VI và Thủ Tướng Pedro Sanchez

đã gởi lời chia buồn tới gia đình osello. Trong suốt 2

tuần qua, đội cứu nạn đã khoan một hố song song với hố

nơi Julen bị ngã, sau đó đào đường hầm ngang để tiến tới

chỗ cậu bé. Việc khoan đất nhiều lần gặp trở ngại do gặp

phải các lớp đá cứng. Trong quá trình giải cứu, nhà chức

trách đã tránh không bình luận về khả năng sống sót của

bé Julen, chỉ nói rằng họ không từ bỏ hy vọng.

Hàng ngàn người biểu tình

phản đối Ngày Quốc Khánh

Úc CANBERRA - Hàng ngàn người Úc gốc thổ dân bản địa

đã biểu tình vào ngày thứ Bảy, trong bối cảnh dư luận

nước này chia rẽ về việc nên duy trì hay bãi bỏ ngày quốc

khánh Úc 26 tháng 1. Ngày quốc khánh Úc kỷ niệm sự

Thuy Tien Magazine Page 224

kiện "Hạm đội thứ nhất" tới Vịnh Sydney năm 1788, chở

theo chủ yếu là tù nhân và quân đội Anh. Đây được coi là

ngày khởi đầu quá trình định cư của di dân Anh tại châu

Úc. Tuy nhiên, đối với các thổ dân bản địa, những người

ở vùng đất này 50,000 năm trước, ngày này lại là "Ngày

xâm lược,” khi thực dân Anh xâm chiếm vùng đất của thổ

dân và dùng bạo lực để trấn áp họ.

Chính phủ Thủ Tướng Scott Morrison, vốn đang chuẩn bị

đối mặt với cuộc bầu cử vào tháng 5 tới, đã ủng hộ ngày

lễ và từ chối thay đổi. Canberra cũng yêu cầu các hội

đồng địa phương tổ chức lễ chúc mừng công dân mới vào

Ngày quốc khánh Úc. "Chúng ta nên tiếp tục coi ngày 26

tháng 1 là một ngày đặc biệt,” ông Nick Folkes, một họa sĩ

ở Sydney, nói. "Nó mang ý nghĩa tôn trọng, thừa nhận sự

hy sinh của các nhà thám hiểm, người di cư, tù nhân.”

Malaysia hủy dự án đường

sắt $20 tỷ với Trung Quốc KUALA LUMPUR - Bộ Trưởng Kinh Tế Malaysia, ông

Mohamed Azmin Ali, hôm thứ Sáu cho biết nước này sẽ

hủy dự án Tuyến đường sắt bờ Đông (EC L) với nhà

thầu Trung Quốc - China Communications Construction.

Nguyên nhân là do chi phí quá cao trong khi Malaysia vẫn

đang phải giải quyết khối nợ khổng lồ do chính quyền cũ

của cựu Thủ Tướng Najib azak để lại. "Nếu dự án này

Thuy Tien Magazine Page 225

không bị hủy, lãi suất Malaysia phải trả sẽ là gần $121

triệu Mỹ kim. Chúng tôi hiện không thể chi trả khoản này.

Vì vậy, dự án cần phải hủy bỏ mà không ảnh hưởng đến

quan hệ tốt đẹp của Malaysia với Trung Quốc. Chúng tôi

vẫn chào đón nguồn đầu tư từ Trung Quốc, tùy từng

trường hợp,” ông Azmin Ali nói.

Thông báo này đã chấm dứt nhiều tháng đồn đoán về

tương lai của EC L. Đây là dự án nối Biển Đông với các

tuyến vận tải biển chiến lược phía tây Malaysia. 85% vốn

đầu tư được cấp bởi Ngân hàng xuất nhập cảng Trung

Quốc. Vào năm ngoái, Bộ Tài Chính Malaysia đã ngừng

tất cả hợp đồng liên quan đến Malaysia Rail Link - công ty

giám sát ECRL. Tổng chi phí dự án được dự báo lên tới

81 tỷ ringgit ($19.6 tỷ Mỹ kim).

EC L được giao cho China Communications Construction

năm 2016, dưới thời Thủ Tướng Razak. Giới quan sát

nhận xét đây là một trong những trụ cột trong sáng kiến

Vành đai và Con đường của Chủ tịch Trung Quốc Tập

Cận Bình. Tuy vậy, sau khi đắc cử năm ngoái, tân Thủ

Tướng Mahathir Mohamad nói rằng đây là một trong các

dự án ông muốn hủy, vì quá đắt đỏ và không cần thiết.

Thuy Tien Magazine Page 226

Vụ vỡ đập tại Brazil: 34

người chết, 250 mất tích BRUMADINHO – Vào ngày thứ Bảy, lực lượng cứu nạn

Brazil vẫn đang tìm kiếm hàng trăm người mất tích, sau

khi đập chắn bùn tại mỏ sắt của hãng Vale bị vỡ, giết chết

ít nhất 34 người và khiến công việc khai thác mỏ phải đình

chỉ.

Con đập bị vỡ vào ngày thứ Sáu, tạo ra dòng lũ bùn

khổng lồ tràn xuống khu văn phòng của các công nhân và

một thị trấn lân cận. Khu vực thiệt hại có chiều ngang 150

mét và kéo dài đến vài dặm. Sở cứu hỏa bang Minas

Gerais, nơi cung cấp thông tin về số người chết, cũng cho

biết có 23 người đã được đưa tới bệnh viện, khoảng 250

người vẫn mất tích.

“Điều không may là, cho đến lúc này, cơ hội tìm được

người sống sót là rất nhỏ. Chúng tôi nhiều khả năng sẽ

chỉ tìm được các thi thể,” ông omeu Zema, thống đốc

Minas Gerais, cho biết. Ông Zema cũng nói thêm rằng khu

vực khai thác mỏ có đủ loại giấy phép cần thiết, và hiện

chưa rõ nguyên nhân gây ra vụ vỡ đập.

Con đập này vừa được kiểm tra vào tháng 9 năm ngoái,

và được xác định là vẫn hoạt động tốt. Tòa án địa phương

hiện đã đóng băng $1.5 tỷ Mỹ kim tài sản của hãng Vale,

để bồi thường thiệt hại sau này.

Thuy Tien Magazine Page 227

Phe Áo vàng tiếp tục biểu

tình tại Pháp

PARIS – Hàng ngàn người biểu tình “Áo vàng” đã tuần

hành tại Paris và các thành phố Pháp vào ngày thứ Bảy,

gây ra nhiều vụ đụng độ với cảnh sát và cho thấy rằng

Tổng Thống Emmanuel Macron vẫn chưa xoa dịu được

sự tức giận của công chúng.

Trong tuần lễ biểu tình thứ 11 liên tiếp, 69,000 người, bao

gồm cả 4,000 người ở Paris, đã tràn xuống các con

đường để tuần hành. Số lượng này đã giảm bớt so với

84,000 người vào ngày thứ Bảy trước. Các cuộc tuần

hành hầu hết đều diễn ra ôn hòa, tuy nhiên, tại một số

thành phố, bao gồm cả thủ đô, các vụ đụng độ giữa người

biểu tình và cảnh sát đã xảy ra.

Tại Paris, một số nhóm biểu tình tại quảng trường Bastille

đã dựng rào cản, đốt bánh xe, và ném gạch đá vào cảnh

sát. Lực lượng công lực đáp lại bằng hơi cay và vòi rồng.

Cảnh sát cho biết 52 người đã bị bắt tại Paris.

Tại miền nam, một số vụ bạo động cũng xảy ra tại

Bordeaux và Toulouse. Nhằm giải quyết sự bất bình của

công chúng, Tổng Thống Macron trong tháng này đã mở

hàng loạt cuộc tranh luận công khai, và hứa sẽ ban hành

nhiều đạo luật cải tổ dựa trên kết quả tranh luận này.

Thuy Tien Magazine Page 228

Cha mẹ nhận án tù sau khi con gái chết lạnh OHIO – Một đôi nam nữ đã bị kết án tù vào hôm thứ Sáu,

sau khi con gái 2 tuổi của họ bị chết cóng bên ngoài hàng

hiên của ngôi nhà ở Ohio, vào một ngày lạnh giá trong

tháng 2 năm ngoái. Bị cáo Tierra Williams, 23 tuổi, và bạn

trai cũ của cô ta, Dariaun Parker, 25 tuổi, trước đó đã hy

vọng sẽ được nhận án treo trong phiên tòa tại thành phố

Akron. Cả hai đã nhận tội gây nguy hiểm cho trẻ em vào

tháng 11 vừa qua, vì cái chết của bé Wynter Parker.

Thẩm Phán Alison McCarty của Summit County kết án

Williams 18 tháng tù, và Parker 2 năm tù, nói rằng sự rối

loạn của gia đình họ đã dẫn đến cái chết của bé Wynter.

Công tố viên cáo buộc, Parker đã để lạc mất bé Wynter

trong lúc Williams đi ra ngoài cùng con trai 4 tuổi của hai

người.

Báo Anh xin lỗi vì đăng tin

sai về bà Melania Trump

Tờ báo Daily Telegraph của Anh hôm thứ Bảy đã phải

đăng thư xin lỗi Đệ Nhất Phu Nhân Melania Trump, vì bài

báo có tựa đề "Bí mật của Melania" được đăng tuần

Thuy Tien Magazine Page 229

trước. Tờ báo thừa nhận sự "vô trách nhiệm" trong việc

đưa tin và cho biết sẽ trả chi phí pháp lý cho bà Trump.

Daily Telegraph thừa nhận một số thông tin trong bài báo

là sai, bao gồm việc bà Melania gặp khó khăn trong sự

nghiệp người mẫu trước khi gặp chồng, hiện là Tổng

Thống Donald Trump, và bà đã khóc trong đêm bầu cử.

Tờ báo thừa nhận những thông tin nêu trên không nên

được công bố.

Họ đính chính rằng bà Melania là "người mẫu chuyên

nghiệp, thành công trước khi bà gặp chồng và có sự

nghiệp cho riêng mình mà không cần sự trợ giúp của

ông.” Báo Anh cũng thừa nhận sai sót khi đưa tin rằng cha

mẹ và chị của bà Melania chuyển đến New York vào năm

2005 để sống trong các tòa nhà thuộc sở hữu của ông

Trump. Cha của bà Melania không phải là "người đáng

sợ" và "không quản lý gia đình" như bài báo trước đó viết.

Bà Melania cũng không bỏ khóa học thiết kế và kiến trúc

tại trường đại học vì thi rớt, mà chỉ vì bà muốn theo đuổi

một sự nghiệp thành công với tư cách là người mẫu

chuyên nghiệp, bức thư xin lỗi cho biết thêm.

Trước đó vào tháng 4, 2017, một tờ báo khác của Anh là

tờ Daily Mail cũng phải bồi thường một số tiền cho bà

Melania Trump, vì đăng bài nói rằng bà từng làm gái gọi

những năm 1990 trước khi kết hôn. Các luật sư của

Melania khi đó cho biết các thông tin này là "sai 100%,

Thuy Tien Magazine Page 230

gây tổn hại lớn đến danh tiếng cá nhân và công việc của

bà.” Daily Mail rút lại thông tin một tháng sau đó.

Hoa Kỳ bổ nhiệm đặc sứ về

vấn đề Venezuela

Ngoại Trưởng Mike Pompeo hôm thứ Sáu tuyên bố nhà

ngoại giao Elliott Abrams đã được bổ nhiệm là đại diện

của Hoa Kỳ nhằm giải quyết cuộc khủng hoảng tại

Venezuela. "Elliott hoàn toàn phù hợp với nhiệm vụ của

chúng tôi nhằm giúp người dân Venezuela khôi phục hoàn

toàn nền dân chủ ở đất nước họ,” ông Pompeo nói. Vào

ngày thứ Bảy, ông Abram đã tháp tùng ông Pompeo tới

cuộc họp của Hội Đồng Bảo An về vấn đề Venezuela.

Là người theo trường phái tân bảo thủ, ông Abrams ủng

hộ vai trò lãnh đạo của Hoa Kỳ trên toàn cầu. Ông từng là

thành viên Hội đồng An ninh quốc gia dưới thời cựu Tổng

Thống George W. Bush, với tư cách là chuyên gia về

Trung Đông và cố vấn chiến lược dân chủ toàn cầu.

Trước đó, ông Abrams cũng đảm nhiệm chức trợ lý ngoại

trưởng trong chính quyền cựu Tổng Thống Ronald

Reagan.

Viện Smithsonian và các

công viên quốc gia chuẩn bị

Thuy Tien Magazine Page 231

mở cửa trở lại

Sau 35 ngày, các cơ quan chính phủ Hoa Kỳ đang dần

dần hoạt động trở lại, và các du khách tại Washington sẽ

lại được vào thăm các điểm du lịch nổi tiếng của thủ đô.

Tình trạng chính phủ đóng cửa lâu nhất trong lịch sử Hoa

Kỳ đã chấm dứt vào ngày thứ Sáu, sau khi Tổng Thống

Donald Trump ký dự luật ngân sách, tạm thời mở cửa

chính phủ trở lại trong 3 tuần. Viện Smithsonian, nơi quản

lý 19 bảo tàng khác nhau và Sở thú quốc gia, viết trên

mạng Twitter rằng, “Mọi bảo tàng Smithsonian và Sở thú

quốc gia sẽ mở cửa lại vào ngày thứ Ba, ngày 29 tháng 1,

theo lịch trình thường ngày.”

Các công viên thuộc sở hữu quốc gia cũng bắt đầu mở

cửa lại, nhưng Cơ quan công viên quốc gia nói rằng quá

trình này có thể sẽ mất một khoảng thời gian. “Các địa

điểm trên toàn quốc sẽ hoạt động lại, nhưng lịch trình của

từng công viên sẽ khác nhau, tùy vào số lượng nhân viên

và độ phức tạp của công việc,” Giám đốc P.Daniel Smith

của National Park Service nói. Các du khách được khuyên

vẫn nên kiểm tra trước lịch trình của công viên mà họ

muốn đến thăm, để chắc chắn rằng địa điểm này có mở

cửa.

Thuy Tien Magazine Page 232

Texas phát giác 95,000 người không phải là công dân trong danh sách cử tri

AUSTIN – Bộ Trưởng Tư Pháp Texas, ông Ken Paxton,

vào ngày thứ Sáu thông báo tiểu bang này đã phát hiện

95,000 người không phải là công dân trong các danh sách

cử tri từ năm 1996. Trong đó, 58,000 người đã bỏ phiếu

tại ít nhất 1 cuộc bầu cử ở Texas. Thông báo này nhiều

khả năng sẽ dẫn đến mối lo ngại về tình trạng gian lận

phiếu bầu. Texas có các đạo luật rất nghiêm khắc về việc

xác định danh tính cử tri, và là một trong các “chiến

trường chính” của đảng Cộng Hòa trong nỗ lực chống

gian lận bỏ phiếu.

Thông cáo của Bộ Tư Pháp Texas nói, 33 người đã bị xét

xử vì gian lận bầu cử trong năm ngoái, và 97 người bị xét

xử trong thời gian từ 2005 tới 2017. Có 16 triệu người tại

Texas đã ghi danh đi bỏ phiếu. “Mỗi một lá phiếu bất hợp

pháp đều đe dọa nền dân chủ của chúng ta, và tước đi

tiếng nói của người dân Texas” thông cáo của Bộ Trưởng

Paxton nói. Phát hiện này là kết quả của cuộc điều tra 11

tháng về các dữ liệu của Bộ An Toàn Công Cộng Texas.

Thống Đốc Greg Abbott đã ca ngợi cuộc điều tra, và ám

chỉ rằng ông có thể ban hành các đạo luật mới để trấn áp

nạn gian lận bầu cử

Thuy Tien Magazine Page 233

Tài xế xe tải trúng số Powerball gần $300 triệu

Ông David Johnson được phỏng vấn trong buổi họp báo

hôm thứ Sáu. (NY Lottery)

NEW YORK – Ông David Johnson, 56 tuổi, một tài xế xe

tải sống tại Brooklyn, vào hôm 25 tháng 1 đã đến nhận số

tiền thưởng $298.3 triệu Mỹ kim của cơ quan xổ số New

York. Ông là người thắng duy nhất của giải độc đắc

Powerball vào tháng trước, cũng là giải độc đắc lớn thứ

hai trong lịch sử New York.

Theo Johnson, ông bị bệnh vào hôm trước Giáng Sinh

nhưng vẫn cố đi làm để kiếm thêm tiền vào dịp lễ. Khi ghé

đổ xăng cho chiếc xe tải, ông đã mua 3 vé xổ số Lotto,

Mega Millions và Powerball với tổng số tiền chỉ $5 Mỹ kim.

Thuy Tien Magazine Page 234

Ông đã nhờ máy chọn ngẫu nhiên ra 5 con số 05, 25, 38,

52, 67 và số Powerball là 24.

Ngày hôm sau, người tài xế xe tải bệnh nặng và dù được

một người bạn gọi điện báo rằng chiếc vé trúng độc đắc

đã được bán ra tại trạm xăng nêu trên, ông Johnson vẫn

tin rằng đó không thể là ông, và thậm chí không kiểm tra

dãy số trúng thưởng là gì. Khi quay lại trạm xăng vào 2

ngày sau, ông quyết định kiểm tra tấm vé số và kinh ngạc

phát hiện ra ông chính là người may mắn.

Ông Johnson đã nghỉ làm để bắt đầu hưởng thụ kỳ nghỉ

hưu sớm. "Tôi giàu rồi. Tôi không phải đi làm nữa,” ông

Johnson nói. Người tài xế kể rằng, vợ ông nghĩ rằng

chồng đang đùa, còn con gái thì bật khóc khi nghe tin cha

trúng độc đắc.

Ông Johnson đã cất tấm vé ở nơi mà ông nghĩ là an toàn

nhất - một chiếc áo khoác cũ. "Nếu có ai đột nhập vào nhà

bạn, họ sẽ tìm thứ đắt tiền,” ông Johnson giải thích. Ông

chọn cách nhận tiền thưởng một lần là $114 triệu Mỹ kim

sau thuế.

Người đàn ông gốc Jamaica dự định dùng số tiền để

chăm lo cho gia đình, mua một chiếc Porsche màu đỏ và

một ngôi nhà mới.

Thuy Tien Magazine Page 235

5 người chết trong vụ nổ súng tại Louisiana

Dakota Theriot

Thuy Tien Magazine Page 236

BATON ROUGE – Vào chiều thứ Bảy, cảnh sát vẫn đang

truy tìm một thanh niên 21 tuổi, kẻ đã bắn chết 5 người

vào sáng cùng ngày tại 2 khu dân cư ở tiểu bang

Louisiana, trong đó có cả cha mẹ của hung thủ.

Nghi can Dakota Theriot bị nghi đã bắn chết hai người ở

khu dân cư Ascension và ba người ở Livingston, nằm ở

phía đông thủ phủ Baton Rouge của tiểu bang. Cảnh sát

nhận được tin báo đầu tiên lúc 8:45 sáng về 2 vụ nổ súng,

các nạn nhân là cha của Theriot, ông Keith Theriot, 51

tuổi, và vợ ông là bà Elizabeth Theriot, 51 tuổi.

Không lâu sau cuộc điện thoại đầu tiên, Sở cảnh sát

Livingston nhận tin báo lúc 9 giờ sáng, về vụ nổ súng liên

quan đến nhiều nạn nhân, gồm Billy Ernest, 44 tuổi,

Summer Ernest, 22 tuổi, và Tanner Ernest, 18 tuổi.

Cảnh sát cho biết vụ án đầu tiên là một vụ bạo động trong

gia đình, trong đó, Dakota Theriot đã bị người cha đuổi

khỏi nhà. Nghi can khi bỏ trốn đã lái chiếc xe Dodge Ram

2004, được cho là xe của các nạn nhân ở Livingston.

Theo cảnh sát, Dakota Theriot có liên hệ với gia đình này

và biết về họ khá rõ. Dakota Theriot từng gặp rắc rối với

cảnh sát trước đây, về tội kháng cự lệnh ngừng xe và

tàng trữ cần sa.

Thuy Tien Magazine Page 237

Một người Việt bị kết tội giết cá mập lớn

Một phụ nữ đã nằm cạnh xác cá mập để cho thấy kích

thước lớn của nó. Hình này được đưa lên mạng và gây

tranh luận. (Photo: Giancarlo Thomae Photography)

SANTA CRUZ - Một ngư phủ ở San Jose đã bắn chết một

con cá mập trắng lớn vào mùa hè năm ngoái, khi đang

Thuy Tien Magazine Page 238

đánh cá ở vùng biển gần Aptos. Ông bị kết tội tại Tòa

Thượng Thẩm Santa Cruz, vì đã giết chết con cá đó một

cách bất hợp pháp.

Theo Nha Cá Và Động Vật Hoang Dã California cho biết

hôm thứ Năm. ông Phạm Vinh, 41 tuổi, không phản đối

việc kết tội vào ngày 14 tháng Giêng, với nhiều cáo buộc

khác nhau, trong đó có việc đánh bắt trái luật một con cá

mập trắng lớn, và việc cố ý lãng phí bừa bãi con cá mập

trắng đó. Trên pháp lý, không phản đối việc kết tội thì

cũng tương tự như nhận kết tội.

Phạm Vinh bị phạt $5,000 và được tạm tha có điều kiện

trong hai năm. Tòa án đã ra lệnh phá hủy cây súng trường

mà ông đã dùng để bắn con cá.

Vào ngày 17 tháng Sáu, 2018, con cá mập đực trắng dài 9

feet (gần 3 thước) dạt vào bãi biển Beer Can Beach ở

Aptos. Một cuộc khám nghiệm thi thể được thực hiện trên

con cá mập đó, xác định nó đã bị giết bởi “nhiều phát

súng từ một khẩu súng cỡ nòng .22,” theo Nha Cá Và

Động Vật Hoang Dã. Những hình ảnh quang tuyến chụp

con cá mập cho thấy có ít nhất một viên đạn trong cơ thể

của nó.

Không lâu sau khi cuộc khám nghiệm xác được thực hiện,

Thuy Tien Magazine Page 239

Nha Cá Và Động Vật Hoang Dã Bộ Cá của tiểu bang nhận

được một tin báo rằng một người thuộc nhóm thuyền viên

đánh cá thương mại có thể chịu trách nhiệm về vụ con cá

mập bị giết chết.

Các cảnh sát viên dò theo tin báo đó, và quan sát chiếc

tàu đánh cá sau khi trời tối, gần nơi con cá mập dạt vào

bờ. Hai viên chức động vật hoang dã đã liên lạc với nhóm

đánh cá đó, khi chiếc tàu trở về hải cảng Santa Cruz

Harbor vào sáng sớm hôm sau.

Một cuộc kiểm tra về hoạt động đánh cá thương mại

thường xuyên đã khám phá được nhiều lỗi vi phạm, liên

quan tới số cá nhóm người này bắt được trong ngày hôm

đó, bao gồm việc sở hữu những cá bơn chưa lớn đúng

cỡ, không nộp biên lai cập bến, không cân số lượng cá

đánh bắt thương mại, và không nộp các tờ biên lai cập

bến.

Các cảnh sát viên cũng xác định được vị trí một cây súng

trường cỡ nòng .22, được nạp đạn đầy đủ và giấu kín sau

ghế của chiếc xe truck mà ông Phạm Vinh dùng để chở số

cá ông bắt được tới các khu chợ. Các cảnh sát viên đã

tịch thu cây súng trường, và đưa cả cây súng trường lẫn

những viên đạn cỡ .22, được lấy ra trong cuộc khám

nghiệm xác cá mập, tới nộp cho phòng thí nghiệm tội

Thuy Tien Magazine Page 240

phạm của Nha Tư Pháp California, để xem những thứ đó

có phù hợp với nhau không.

Lúc đầu Phạm Vinh nói với các điều tra viên rằng ông

không bóp cò, và chỉ ra lệnh cho một người khác trên tàu

bắn con cá mập. Các điều tra viên đã xác định được thủy

thủ đó. Người này nói rằng thuyền trưởng Phạm Vinh có

dính líu, và là người đã bắn chết con cá mập trắng lớn.

Cuối cùng Phạm Vinh phải thú nhận đã bắn con cá mập,

nói rằng ông bắn con cá đó sau khi thấy nó bơi gần những

cánh lưới đánh cá của ông đã được thả xuống nước.

Khi con cá mập trôi dạt vào bờ, một nhà sinh vật học hải

dương nằm bên cạnh con cá, trong khi một người khác

chụp một tấm ảnh để ghi lại kích thước của nó. Khi tấm

ảnh này được đưa lên mạng xã hội, một cuộc tranh luận

đã diễn ra chung quanh việc cá bị sát hại và thủ phạm.

Cũng nhân vụ này, chính quyền khuyên bất cứ ai từng

chứng kiến một vụ săn trộm hoặc gây ô nhiễm, hay là một

vụ vi phạm về cá và động vật hoang dã tại California, hoặc

có thông tin về vụ vi phạm đó, hãy gọi cho số điện thoại

miễn phí của Nha Cá Và Động Vật Hoang Dã, là số 888-

334-2258

Thuy Tien Magazine Page 241

Bài học giáo huấn cho ý nghĩ ruồng bỏ, bạc đãi vợ

Tổn phúc là tổn hao phúc phận hoặc rút ngắn thọ

mệnh vốn có. Dân gian cho rằng bất hiếu, lãng phí

thức ăn, gái gú cờ bạc thì sẽ khiến phúc phận bị tổn

hao.

Trong con mắt người xưa, những hành vi như: trong tâm

có ác ý, gây chuyện thị phi, sát sinh, trộm cướp, oán Trời

trách người, ghen ghét đố kỵ, thất tín bội nghĩa, v.v…

cũng sẽ làm cho phúc phận tổn hao. Một quan niệm “tổn

phúc” tuy giản đơn nhưng đã được minh họa qua rất

nhiều câu chuyện khác nhau, lưu truyền trong dân gian

hết đời này sang đời khác.

Thuy Tien Magazine Page 242

Sách “Hồ hải tân văn di kiên tục chí” kể rằng, có những

người vì bạc đãi vợ hay nảy ra ý nghĩ bỏ vợ mà chịu kết

cục bi thảm. Dưới đây là một vài câu chuyện trong đó:

Bạc đãi vợ bị cắt quan lộc

Xưa có một người tên là Sử Đường, đã từng trải qua một

thuở hàn vi khốn khó. Sau này khi đỗ tiến sỹ cập đệ, bước

vào quan lộ, Sử Đường trở nên kiêu ngạo tự phụ. Ông

thường nuối tiếc vì kết hôn quá sớm, nên không thể lấy

được tiểu thư cành vàng lá ngọc con nhà giàu sang làm

vợ.

Càng nghĩ như vậy, Sử Đường lại càng tỏ ra chán ghét vợ

mình. Ông ta đối đãi với vợ rất lãnh đạm vô tình, cũng

không chung giường chung gối với vợ nữa. Vợ Sử u sầu

không vui, chẳng thể làm gì nên chỉ còn biết than thở rằng

duyên phận sao quá bạc bẽo vô tình. Cứ như thế mấy

năm qua đi, Sử Đường không nghe, không hỏi han, cũng

không để mắt tới vợ, nói gì đến chuyện thăm hỏi hàn

huyên.

Vợ Sử lặng lẽ nuốt hận suốt thời gian dài, cuối cùng đổ

bệnh. Trước lúc lâm chung, bà đã gọi Sử Đường lúc ấy

đang ở phòng bên cạnh: “Thiếp sắp chết rồi, chàng có

muốn nhìn thiếp một lần không?”.

Sử Đường cuối cùng cũng không sang nhìn vợ lần cuối.

Sau khi vợ Sử chết, Sử Đường luôn thấy bất an trong

Thuy Tien Magazine Page 243

lòng, bèn mời thầy đến làm vu thuật “yếm thắng” (dùng

thuật chú để khắc chế người). Ông dùng đồ sành đậy lên

mặt vợ, sau đó lại dùng dây thừng trói chặt thi thể bà,

buộc thêm gỗ, rồi mới đem đi mai táng.

Một đêm, vợ Sử báo mộng cho cha rằng: “Con gái đời này

đã gửi thân nhầm người, khi sống đầy lòng sầu hận, sau

khi chết lại bị dùng thuật ‘yếm thắng’. Người đó bất nghĩa

bạc tình, do đó thọ mệnh và phúc lộc của ông ta sẽ bị cắt

hết”.

Một năm sau, Sử Đường quả nhiên bị bãi quan, cuối cùng

tức giận mà chết.

Một năm sau, Sử Đường quả nhiên bị bãi quan, cuối cùng

tức giận mà chết. (Ảnh minh họa: sohu.com)

Tổn hao công danh vì muốn ruồng bỏ vợ

Thuy Tien Magazine Page 244

Một câu chuyện khác kể rằng, xưa có một tú tài chỉ vì nảy

sinh ý nghĩ bỏ vợ mà đã khiến công danh bị cắt mất.

Vào kỳ thi khoa cử năm Bính Ngọ triều Tống, ở Phúc Kiến

có một thư sinh họ Lý khăn gói lên kinh dự thi. Dọc đường

chàng thư sinh lưng cõng hòm sách, tay cầm ô, đi bộ suốt

quãng đường dài rất gian khổ mệt nhọc.

Trên đường phải đi qua Cừ Châu, ở đó có một ông chủ

quán họ Ông. Một hôm Thần thổ địa báo mộng ông rằng:

“Ngày mai có vị tú tài họ Lý một mình đi qua đây, lên kinh

tham gia kỳ thi. Đó là người Hoàng giáp (ý tứ là người có

tên trên bảng vàng), ngươi hãy đối đãi tốt với anh ta”.

Chủ quán lặng lẽ đợi chờ. Đúng như Thần thổ địa đã nói

trong mộng, quả nhiên thấy một tú tài đến. Chủ quán

chiêu đãi tú tài rượu thịt, tặng anh túi hoa quả, còn sắp

xếp người hầu đi theo giúp anh, cùng anh lên kinh sư.

Chủ quán quá nhiệt tình giúp đỡ khiến tú tài họ Lý không

sao hiểu được, bèn hỏi: “Thưa ông chủ, tại sao ông lại

hậu đãi tôi như vậy?”.

Chủ quán nói: “Thần thổ địa mà quán chúng tôi thờ cúng

rất linh nghiệm. Ngài nói với tôi rằng quan khách sang

năm sẽ đăng hoàng giáp, nên muốn tôi đối xử tốt với cậu”.

Tú tài họ Lý nghe vậy vô cùng vui mừng, đêm đó anh nằm

trên giường suy nghĩ: “Sau khi làm quan rồi, nếu ta đón

người vợ quê mùa lên làm phu nhân thì khó mà có thể

Thuy Tien Magazine Page 245

ngẩng đầu lên được, thật chẳng đáng mặt quan. Đến lúc

đó, ta phải lấy một kiều nữ xinh đẹp hơn mới có thể mở

mày mở mặt”.

Hai ngày sau, Thần thổ địa lại báo mộng cho chủ quán,

nói rằng: “Người tú tài này dụng tâm bất thiện, đã có ý

nghĩ muốn ruồng bỏ vợ. Ý nghĩ hễ nảy sinh thì công danh

của anh ta đã bị cắt mất rồi”.

Sau khi tú tài Lý thi xong, trên đường trở về, anh vẫn hy

vọng chủ quán sẽ tiếp đãi mình như trước. Nào ngờ lần

này chủ quán không những không đem trà ra mời, lại còn

từ chối không cho anh tá túc. Hai lần đối xử khác nhau

một trời một vực khiến tú tài Lý không biết mình đã làm

sai điều gì, bèn hỏi nguyên nhân.

Chủ quán nói: “Thần thổ địa nhà chúng tôi nói anh có ý

ruồng bỏ vợ, do đó công danh của anh đã bị cắt hết”.

Tú tài nghe xong vô cùng hối hận, rầu rĩ khôn nguôi, đành

trở về nhà. Kết quả đúng là anh đã trượt kỳ thi năm đó.

Tâm người hễ động niệm, quỷ Thần đều biết hết. Mắt

Thần như điện sáng, con người sao có thể không biết mà

cảnh tỉnh bản thân mình?

Theo Đại Kỷ Nguyên tiếng Trung

Kiến Thiện biên dịch

Thuy Tien Magazine Page 246

Cuộc Chiến Trật Tự Mới 27/01/201900:00:00(Xem: 600)

Trần Khải

Vậy là sẽ huề, trên nguyên tắc sẽ huề. Hai nước Hoa Kỳ

và Trung Quốc sẽ huề, vì không thể kéo dài tranh chấp

thương mại. Và cũng vì, lý do thực gây chiến thương mại

trước giờ không thuần là thương mại, mà là cuộc chiến

khoa học kỹ thuật, cuộc chiến bủa vây thế lực toàn cầu,

và là cuộc chiến bao vây để giữ thế thượng thủ toàn cầu.

Nhưng nhiều bản tin lại trái nghịch nhau, y hệt sương

mù… Lúc thì nói sắp thỏa thuận thương mại, lúc nói còn

xa… Cuộc chiến đầy bí ẩn.

Một quan chức Hoa Kỳ mới nói rằng sẽ có thỏa thuận

thương mại sớm.

Thuy Tien Magazine Page 247

Bản tin RFI ghi lời Kevin Hassett, một cố vấn kinh tế Bạch

Ốc, nói hôm 23/01/2019 trên CNN tỏ ý lạc quan cho rằng

có thể đạt được thỏa thuận thương mại với Trung Quốc

trước ngày mồng Một tháng Ba, tức là ngày 1 tháng

3/2019. Và đó là mục tiêu mà hai lãnh đạo Mỹ-Trung -

Donald Trump. và Tập Cận Bình – đã đề ra nhân thượng

đỉnh cuối năm 2018.

Trên đài CNN, ông Kevin Hassett tuyên bố tin tưởng rằng

hai bên sẽ đạt được mục tiêu đề ra vì «các cuộc đàm

phán đang có nhiều tiến bộ». Theo nhân vật này, dù vẫn

còn nhiều việc phải làm, nhưng Mỹ «đang ở trong một tư

thế rất thuận lợi», và phía Trung Quốc đã hiểu rằng họ có

rất nhiều lợi ích khi thỏa thuận với Mỹ vì tăng trưởng (kinh

tế) của họ đang tuột dốc.

FI cũng ghi rằng heo hãng tin Anh euters, tăng trưởng

kinh tế Trung Quốc đã chậm lại trong quý IV năm 2018,

chỉ ở mức 6,4%, mức thấp nhất trong gần 30 năm, và một

lãnh đạo Trung Quốc tham dự Diễn Đàn Kinh Tế Davos

đã dự kiến một tỉ lệ thấp hơn nữa là 6% trong năm nay.

Trong khi đó, theo ông Kevin Hassett, chính quyền Trump

vẫn ước tính là tăng trưởng của Mỹ sẽ đạt 3% trong năm

2019, và nguy cơ suy thoái kinh tế trong năm tới sẽ ở mức

«rất gần với số không».

Thuy Tien Magazine Page 248

Vào lúc chính quyền Donald Trump tỏ ý lạc quan về triển

vọng đạt được thỏa thuận thương mại với Trung Quốc, tại

Diễn Đàn Davos, phó chủ tịch Trung Quốc Vương Kỳ Sơn

vào hôm qua cũng thúc giục Mỹ mau chóng tiến tới thỏa

thuận, cho rằng hai bên «không thể thiếu nhau».

Theo người dẫn đầu phái đoàn Trung Quốc đến Davos,

thì hai nền kinh tế lớn nhất thế giới «đều cần đến nhau».

Ông đồng thời kêu gọi một quan hệ «đôi bên cùng có lợi»

giữa hai nước, khẳng định rằng «Bất kỳ một cuộc đối đầu

nào đều tác hại đến lợi ích của cả hai bên».

Về đà tăng trưởng kinh tế đang khựng lại của Trung

Quốc, ông Vương Kỳ Sơn đã cố trấn an, cho rằng dẫu sao

thì con số hơn 6% vẫn đáng kể, «không thấp một chút nào

cả».

Có đúng như thế không?

Bộ Trưởng Thương Mại Hoa Kỳ Wilbur Ross nói rằng thỏa

thuận còn xa lắm, khi trả lời trên CNBC.

Ross nói rằng tuần sau sẽ có một phái đoàn chuyên gia

thương mại TQ, khoảng 30 người, sang Washington để

họp, nhưng oss nói: “Chúng ta còn xa nhiều dặm để tới

Thuy Tien Magazine Page 249

thỏa thuận. Thương mại là chuyện rất phức tạp. Có quá

nhiều vấn đề để bàn.”

Nhưng oss cũng nói nước đôi, ông thấy có một cơ hội sẽ

có thỏa thuận trước ngày 1 tháng 3/2019.

Trong khi đó, nhìn từ hướng một chuyên gia kỹ thuật:

không chỉ tranh chấp thương mại, nhưng là một trật tự thế

giới mới.

Hendrik du Toit, Tổng quản trị Investec, một công ty quản

trị tích sản thế giới, nói với CNBC tại Diễn Đàn Kinh Tế

Thế Giới ở Davos, Thụy Si, rằng tranh chấp giữa Mỹ-TQ

là về một trật tự thế giới mới (not simply about trade but a

"new world order").

Cớ để TT Trump gây chiến thương mại là thâm thủng mậu

dịch trong dòng chảy hàng hóa giữa Mỹ-TQ tăng từ 6 triệu

đôla năm 1985 lên tới 301.37 tỷ đôla trong 9 tháng của

năm 2018, theo thống kê Hoa Kỳ. Trump nói như thế Mỹ

bị TQ bóc lột và thế là dựng rào thuế phạt đối với hàng từ

TQ.

Thực ra, Trump nói thế chỉ là về hàng nhập và xuất cảng,

Trump không tính tới thương mại dịch vụ, mà kinh tế Mỹ

phần lớn là dịch vụ. Khi tính cả dịch vụ thương mại, thâm

Thuy Tien Magazine Page 250

thủng Hoa Kỳ là 275.02 tỷ đôla trong ba quý đầu của năm

2018. Tính thương mại dịch vụ chỉ là tương đối, vì dịch vụ

là phi hình thể, thí dụ như du lịch, du học, y khoa viễn liên,

chi nhánh ngân hàng hải ngoại, chuyên gia (như bác sĩ, kỹ

sư, kiến trúc sư…) ra hải ngoại làm việc…

Trong các tài sản phi hình thể, tuyệt vời nhất là tài sản phi

hình thể của nhân loại: dân chủ, nhân quyền, tự do báo

chí…

Bởi vậy, một tài sản vừa hình thể, vừa phi hình thể của

TQ đang được Mỹ ra sức ghìm lại cho khỏi mất: Đài Loan.

Từng bước một, Mỹ củng cố Đài Loan làm thành trì dân

chủ. Từng bước bao vây TQ, ban đầu là bao vây công ty

viễn thông Hoa Vi (Huawei).

Bản tin RTI kể rằng nhằm phòng chống Trung quốc ăn

cắp thông tin cơ mật, gần đây viện Hành chính Đài Loan

công bố nguyên tắc sử lý việc mua và sử dụng sản phẩm

công nghệ thông tin của Trung Quốc, cấm nhân viên công

vụ sử dụng điện thoại di động và máy vi tính tải hay liên

kết các trang mạng xã hội của Trung Quốc. Ngày 24/1

Thủ tướng Đài Loan Tô Trinh Xương cho biết, an toàn

thông tin là an toàn quốc gia, đây là việc mà chính phủ

phải thực hiện.

Thuy Tien Magazine Page 251

“Mọi người đều biết, hiện tại thông tin an toàn xã hội là an

toàn quốc gia. Làm sao để bảo vệ an toàn quốc gia là điều

mà cả thế giới đang lo lắng, Đài Loan cũng không ngoại

lệ. Nhất là hôm nay, chúng ta biết là phải làm thế nào để

thông tin của chúng ta có thể truyền đi nhanh chóng lại an

toàn, không gây nguy hại đến an toàn nước nhà, an toàn

xã hội, cho nên điều mà chính phủ nên làm thì chúng tôi

không bỏ sót.” Thủ tướng Tô Trinh Xương nói.

Không chỉ là các cơ quan nhà nước mà Thủ tướng còn

kêu gọi người dân Đài Loan nên đề cao cảnh giác, an

toàn là trên hết, quốc gia có an toàn thì ta mới có tất cả.

Bao vây kế tiếp là tách Bắc Hàn ra khỏi thế lực TQ. Bản

tin KBS của Nam Hàn kể rằng theo hãng thông tấn trung

ương Triều Tiên (KCNA) hôm thứ Năm (24/1) đưa tin Chủ

tịch Ủy ban Quốc vụ Kim Jong-un ngày 23/1 đã gặp phái

đoàn tham dự hội đàm cấp cao Mỹ-Triều lần thứ hai tại

Washington do Phó Chủ tịch Ủy ban trung ương đảng Lao

động Kim Yong-chol làm trưởng đoàn, để nghe báo cáo

về kết quả hội đàm.

Chủ tịch Kim Jong-un đã nghe báo cáo cụ thể về nội dung

thảo luận liên quan tới Hội nghị thượng đỉnh Mỹ-Triều lần

thứ hai, tình hình đàm phán Mỹ-Triều về các vấn đề cần

phải giải quyết. Sau đó, nhà lãnh đạo miền Bắc đã đề ra

Thuy Tien Magazine Page 252

các bài toán và phương hướng chuẩn bị cho Hội nghị

thượng đỉnh Mỹ-Triều lần thứ hai.

Ông Kim Yong-chol đã chuyển thư của Tổng thống Mỹ

Donald Trump cho nhà lãnh đạo Kim Jong-un, và Chủ tịch

miền Bắc rất hài lòng về bức thư này.

Chủ tịch Kim Jong-un nói rằng Tổng thống Donald Trump

quan tâm rất lớn tới Hội nghị thượng đỉnh Mỹ-Triều lần

thứ hai, đánh giá cao về sự quyết đoán và quyết tâm giải

quyết vấn đề của nhà lãnh đạo miền Bắc.

Ông Kim Jong-un bày tỏ tin tưởng vào lối suy nghĩ tích

cực của Tổng thống Donald Trump, cho biết Bình Nhương

sẽ chờ đợi một cách kiên nhẫn và thiện chí. Đặc biệt, Chủ

tịch miền Bắc bày tỏ kỳ vọng Mỹ và Bắc Hàn sẽ cùng nỗ

lực, từng bước hướng tới mục tiêu chung.

Hiện tại, Hội nghị thượng đỉnh Mỹ-Triều lần thứ hai đang

được dự kiến diễn ra vào cuối tháng 2 tới. Dư luận quan

tâm liệu Mỹ và Bắc Hàn đã thống nhất được ý kiến về

bước đi phi hạt nhân hóa tiếp theo của Bình Nhưỡng và

biện pháp tương ứng của Washington hay chưa.

Nếu tách Bắc Hàn ra khỏi thế lực TQ… từng bước, Mỹ hy

vọng cô lập TQ. Đó cũng là tài sản phi vật thế mà Trump

Thuy Tien Magazine Page 253

có thể để lại làm di sản cho lịch sử.

Trong khi đó, bản tin RFI kể: Ấn Độ lập thêm căn cứ

Không quân gần Malacca để đối phó với Bắc Kinh…

Theo Reuters hôm 24/01/2019, lo ngại trước việc Trung

Quốc gia tăng hiện diện quân sự tại Ấn Độ Dương, New

Delhi sẽ mở thêm một căn cứ Không quân thứ ba trên

quần đảo Andaman và Nicobar. Đây là quần đảo có vị trí

chiến lược quan trọng, án ngữ lối vào phía tây của eo biển

Malacca, con đường hàng hải huyết mạch của thế giới,

nối liền Ấn Độ Dương với Biển Đông.

Căn cứ không quân mới của Ấn Độ mang tên INS

Kohassa, được bố trí tại một địa điểm cách Port Blair, thủ

phủ của quần đảo khoảng 300 cây số về phía bắc. Theo

người phát ngôn của Hải quân Ấn Độ, ông D. K. Sharma,

cơ sở Không quân mới sẽ có một đường băng dài 1.000

mét cho trực thăng và máy bay trinh sát, nhưng có thể sẽ

được trang bị thêm một đường băng dài 3.000 mét, đủ để

tiếp nhận các máy bay trinh sát tầm xa và chiến đấu cơ.

Theo nhiều chuyên gia và giới chức quân sự Ấn Độ, mục

tiêu của New Delhi khi lập thêm một căn cứ Không quân

Thuy Tien Magazine Page 254

mới tại quần đảo Andaman và Nicobar là để tăng cường

giám sát tàu chiến và tàu ngầm của Trung Quốc đi vào

khu vực Ấn Độ Dương, qua ngả eo biển Malacca.

Hàng năm có khoảng 120.000 tàu thuyền qua lại Ấn Độ

Dương, trong đó gần 70.000 chiếc đi qua Malacca. Cựu sĩ

quan hải quân Anil Jai Singh lưu ý là Trung Quốc đang có

xu hướng mở rộng ảnh hưởng tại khu vực này, và để có

thể theo dõi được thực sự các hoạt động của Hải quân

Trung Quốc, cần có đủ phương tiện. Theo ông, cùng với

Không quân, Ấn Độ phải triển khai thêm nhiều tàu chiến

tại căn cứ quân sự nói trên.

New Delhi lo ngại Bắc Kinh sử dụng một số cảng biển mà

họ xây dựng tại Sri Lanka và Pakistan, làm các căn cứ

tiền tiêu của Trung Quốc ở Ấn Độ Dương. Tăng cường

lực lượng tại quần đảo Andaman và Nicobar để đối phó

với Trung Quốc là chủ trương của thủ tướng Narendra

Modi khi lên nắm quyền vào năm 2014.

Nghĩa là, tranh chấp thương mại là một cớ, nhưng tận

cùng là Hoa Kỳ phải xếp ván cờ lại, the một trật tự mới

cho thế giới.

Thuy Tien Magazine Page 255

Tình Người Nơi Xứ Lạ Tác giả: Hai Điếc 520XM

Bài số 5604-20-31410-vb8012719

Tác giả tên thật là Trần Văn Hai, hiện đã là cư dân hưu trí

tại Nashville, TN. Thư ông viết: Tôi thường xuyên theo dõi

và đọc bài viết trên trang Việt báo online. Đây là bài viết

tôi gởi về cho tòa soạn đầu tiên, mong nhận được sự góp

ý. Bài Viết Về Nước Mỹ đầu tiên của ông là bước khởi

hành tốt: gọn nhẹ, giản dị và thành thực. Mong tác giả tiếp

tục.

***

Lần thứ nhất, tôi mất quê hương giữa cơn lửa đạn

Súng cầm tay, đang đối diện với quân thù

Thuy Tien Magazine Page 256

Lệnh đầu hàng, nghiệt ngã chốn ba quân

Súng bị gãy, nghẹn hờn căm uất hận.

Trải qua 6 năm tù bị lưu đày nơi rừng sâu, nước độc,

chứng kiến bao đồng đội của mình ngã xuống không một

nấm mồ, không bia để nhớ. Trở về quê cũ, không nhà

cửa, không tiền bạc, không việc làm… Tương lai ngõ cụt.

Chiến trường mới không khói súng nhưng đầy nghiệt ngã.

Sau bao ngày tháng mong đợi, gia đình tôi cũng vượt qua

những lo âu, hồi hộp. Cầm được thẻ IOM trên tay, tôi rất

mừng vì mong ước của gia đình được chấp thuận. Tiếp

theo là phần chích ngừa và chụp hình phổi. Mỗi một

chặng đường là mỗi lần bị bọn quỷ đỏ hút máu. Vay mượn

tiền góp, bán đổ, bán tháo những gì mình có được để

đánh canh bạc cuối cùng cho các tờ giấy: không nợ ngân

hàng, không thiếu thuế và không còn giữ bất động sản

(nhà cửa, đất đai).

Ngày đăng ký chuyến bay tôi chẳng biết gia đình mình đi

về đâu? Thôi thì về đâu cũng được, miễn là phải rời xa

bọn quỷ đỏ càng sớm càng tốt.

Người đưa vé chuyến bay cho tôi đến Nashville,

Thuy Tien Magazine Page 257

Tennessee. Anh ấy hỏi tôi:

- Anh có bà con, thân nhân ở đó không? Tôi không biết

tiểu bang nầy.

Tôi chỉ lắc đầu và nhận tờ giấy anh trao. Dù sao đi nữa

gia đình tôi vẫn còn may mắn hơn những người vượt

biên, đi tìm sự Sống trong cái Chết.

Lần thứ hai, bỏ lại sau lưng quê hương vội vã

Kỷ niệm của một thời sớm nắng chiều mưa

Sài Gòn ơi! Biết có đến bao giờ

Cho tôi trở lại…

thăm chiến trường xưa, nơi bạn bè yên nghỉ…?

Phi cơ hạ dần cao độ, bỏ lại sau lưng quê hương đầy máu

và nước mắt. Seoul đón chào những gia đình HO chúng

tôi bằng những lời nồng ấm mặc dù bây giờ bên ngoài

zero độ C. Những người Đại Hàn làm việc cho cơ quan

IOM qua lời thông dịch của người Việt đến từng người hỏi

Thuy Tien Magazine Page 258

thăm sức khỏe từ già đến trẻ em, hỏi chúng tôi có cần

thuốc men, thức ăn gì không? Cuối cùng chúc chúng tôi

thượng lộ bình an đến miền nắng ấm tự do.

Đến phi trường LAX làm thủ tục nhập cảnh vào nước Mỹ.

Sau đó tất cả gia đình chúng tôi chia tay đi tiếp về các tiểu

bang mình đã chọn. iêng gia đình tôi ngủ lại một đêm,

ngày hôm sau tiếp tục hành trình về thành phố Nashville,

TN.

Đón chúng tôi là người đại diện cho cơ quan thiện nguyện

USCC cùng một số quý anh chị HO qua trước. Từ phi

trường về nơi tôi ở mới, dọc đường tôi không quan sát

được gì vì gia đình tôi đến vào ban đêm.

Vào nhà gia đình tôi được giới thiệu sơ về một số đồ dùng

căn bản cho một gia đình, sau đó họ từ giã ra về, chúc

chúng tôi ngủ ngon và không quên để lại số phone cần

thiết để chúng tôi liên lạc.

Khoảng hai tuần sau gia đình tôi tạm ổn. Bất ngờ một cơn

bảo tuyết dữ dội tràn đến Tiểu Bang và thành phố tôi đang

ở. Đường xá bị tuyết phủ dầy, đóng đá. Mọi phương tiện

giao thông đều bị gián đoạn, điện thì mất. Nội bất xuất,

ngoại bất nhập. Cả gia đình bị nhốt kín trong bốn bức

tường không liên lạc được với ai bên ngoài.

Thuy Tien Magazine Page 259

Trong ngoài gì đều lạnh, hệ thống sưởi nóng không xử

dụng được vì bị mất điện. Cả gia đình quây quần lại với

nhau, bao nhiêu cái mềm, quần áo lạnh chúng tôi đều xử

dụng nhưng vẫn không đủ ấm. May quá còn cái bếp xử

dụng bằng gas, tôi mở cửa lò nướng đốt cho cháy, hy

vọng hơi nóng tỏa ra ngoài cho gia đình sưởi ấm. Bỗng

nhiên có tiếng gỏ cửa, tôi bước tới nhìn vào lổ nhỏ trên

cánh cửa, tôi thấy một người phụ nữ Mỹ trắng đứng bên

ngoài, tôi mở cửa mời bà ấy vào. Bà ấy nói một tràng

tiếng Mỹ, cả gia đình tôi đều ngơ ngác. Bỗng nhiên bà ấy

la lên: No… No và bước vội tới đóng cửa lò bếp gas. Tôi

cầm tờ giấy và cây viết đưa cho bà ấy với dòng chữ tôi

viết trên tờ giấy:

- I can’t speak English, but I can reading and writing

English.

- Ok, very good.

Sau một hồi bút đàm, tôi được biết bà ấy là Sister Norrin,

đến nhà để giúp những gia đình mới đến. Bà giải thích

không nên đốt than đá hay xử dụng lò gas để sưởi ấm vì

khói Carbonic có thể làm chết ngạt. Gia đình tôi được bà

ấy giúp đỡ qua đêm tại nhà riêng của bà trong suốt giai

đoạn bị bão tuyết.

Thuy Tien Magazine Page 260

Một tháng sau, vợ chồng tôi có được việc làm qua sự giúp

đỡ của hội USCC. Mỗi ngày chúng tôi đi làm bằng xe bus

(khi đi nhớ đổi tiền lẻ, tiền cent. Vì tài xế không giữ tiền,

chỉ trả lại cho mình bằng vé đi những chuyến lần sau). Hai

đứa con nhỏ thì được đến trường.Thỉnh thoảng chúng tôi

nhận được những tờ giấy của trường gởi về, những hóa

đơn điện, nước, thông báo khu chung cư nơi chúng tôi

đang ở…Vịt nghe sấm, có mắt như mù, không thể nhờ ai

thông dịch cho mình.

Thế là sau giờ làm việc trở về, tôi và vợ tôi chia nhau mỗi

người phụ trách tra tự điển cho những tờ thông báo của

trường, tôi kiêm luôn những hóa đơn điện nước, vợ tôi

kiêm dịch những tờ báo hoặc linh tinh. Mổi hóa đơn,

những gì cần biết chúng tôi tra hết những từ tiếng Anh

trong đó sang tiếng Việt, sắp xếp trong mổi quyển tập

riêng để lần sau khỏi tra lại. Chúng tôi bớt ngỡ ngàng

,không còn hồi hộp như trước.

Tạm ổn, chúng tôi đi tìm lớp dạy sinh ngữ vỡ lòng cho

những người mới định cư. Nhờ những người bạn Mỹ giới

thiệu, gia đình tôi hòa nhập vào lớp ESL miễn phí. Mỗi

ngày sau khi đi làm về, vợ chồng, con cái ăn uống qua

loa, lật đật đi bộ đến trường độ khoảng hai miles để đi

học. Cô, Thầy giáo người Mỹ tận tình giúp đỡ chúng tôi rất

Thuy Tien Magazine Page 261

nhiều về giấy, bút, và buổi ăn nhẹ tại lớp học.

Có chút đỉnh tiền để dành, tôi nghĩ tới việc phải mua một

chiếc xe cũ để làm phương tiện sinh hoạt cho gia đình

như chợ búa, đi làm…vv… Muốn như vậy phải thi lấy

bằng lái. Mỗi một chặng đường mỗi nhiêu khê.

Lần đầu tiên tôi xin phép nghỉ, đi xe bus đến trung tâm thi,

nội cái chuyện xin mẫu đơn thi tôi bị từ chối hai lần vì

không thể nói được tiếng Anh, vừa không được thi, vừa

phải mất tiền vì xin nghỉ. Tôi hơi thất vọng, tôi trình bày với

Cô giáo dạy ESL khó khăn tôi gặp phải. Cô ấy hướng dẫn

tôi lần sau đến trung tâm thi, nếu gặp sự từ chối lần nữa

thì viết giấy đưa cho người phụ trách, nếu không được Cô

sẽ đưa tôi đi đến đó khiếu nại. Lần nầy tôi làm theo Cô

giáo hướng dẫn, họ không đuổi tôi về, cho tôi thi. Bốn

mươi phút trôi qua, tôi thi viết trên giấy. Ba mươi câu hỏi,

tôi làm đúng 28 câu, người cảnh sát phụ trách kiểm tra

không tin tưởng tôi làm được vì tôi không hiểu tiếng Anh

để trả lời những câu hỏi của ông, có lẽ ông ta nghi ngờ tôi

gian lận. Ông ta đánh rớt và hẹn lần sau.

Trở về, tôi trình bày với cô giáo ESL. Lần nầy đích thân cô

sắp xếp thời gian chở tôi đến trung tâm thi bằng lái. Tôi

vào thi lần nữa, sau khi kiểm tra lại tôi đậu thi viết, nhưng

người cảnh sát lại đánh tôi rớt vì không biết nói tiếng Anh.

Thuy Tien Magazine Page 262

Cô giáo tôi bước đến can thiệp cho tôi, tôi không biết họ

nói gì với nhau. Người phụ trách đưa cho tôi đề thi khác

bằng hình, chỉ vào chỗ nào tôi trả lời đúng câu đó mặc

dầu tôi phát âm không chính xác. Tôi đã đậu bằng viết

(permit driver License). Sau đó tôi đậu bằng lái xe chính

thức.

Bây giờ mình có chân đi rồi. Có việc làm, được đi học ESL

miễn phí. Nhưng sức khỏe không tốt. Tôi liên lạc với hội

USCC tìm người thông dịch để đi bác sĩ. ất tiếc người

đến nhập cư quá đông, họ không đủ nhân viên làm việc.

Tôi tự nhủ: đi lính, đi tù không chết, chả nhẽ mình không

thể tự cứu mình. Tôi hỏi thăm cô giáo tôi thủ tục lấy hẹn

khám bệnh với Bác Sĩ.

Trước ngày hẹn hai ngày, tôi gọi thử lên tổng đài AT&T

nói tiếng Việt, rất may có người Việt tình nguyện thông

dịch giúp tôi. Đúng ngày hẹn, tôi mang theo quyển tự điển

Việt-Anh, giấy bút và học thuộc lòng những từ ngữ tiếng

Anh về bệnh mình.

Sau khi làm thủ tục tôi gặp Bác Sĩ. Ông cho biết tôi cần vá

lại hai màng nhỉ bị rách trong chiến tranh, hiện đang

nhiễm trùng. Ông cần thông dịch viên để giải thích cho tôi

hiểu, tôi mượn điện thoại gọi cho AT&T, người bạn trên

tổng đài trao đổi với Bác Sĩ, rất tiếc người bạn cho tôi biết

Thuy Tien Magazine Page 263

ông ta ở tiểu bang khác không thể ký tên vào hồ sơ mổ

cho tôi.

Một lần nữa tôi cầu cứu với cô giáo ESL của tôi. Cô đưa

tôi đến gặp Bác Sĩ, làm thông dịch cho tôi. Bác Sĩ vẫn từ

chối, vì theo luật tôi phải có người thông dịch cùng ngôn

ngữ. Cuối cùng tôi trở lại hội USCC, gặp ông hội trưởng

trình bày trường hợp của mình, ông đã tìm được một cựu

quân nhân Mỹ từng tham gia chiến đấu ở VN, biết tiếng

Việt thông dịch giúp tôi.

Va chạm với đời sống thực tế tại Mỹ, đôi lúc gia đình tôi

muốn bỏ cuộc trở về VN. Ngày qua ngày, gia đình tôi đỡ

hơn vì có thể trao đổi tiếng Anh với người bản xứ chút ít.

Tôi có kinh nghiệm mỗi lần đi đâu (ngân hàng, chợ búa,

bác sĩ, sở an sinh xã hội… tôi đều học thuộc những từ

ngữ chuyên môn đó).

Tôi dạy thêm hai đứa con tiếng Việt để làm việc thiện

nguyện giúp cho bà con người Việt qua sau mình.

Bây giờ tôi đã về hưu nhưng vẫn đến trường học sinh ngữ

Anh văn. Nếu muốn sống tại thành phố, tiểu bang tôi đang

ở, bạn phải biết tiếng Anh để tự cứu mình trước đối với

người lớn tuổi.

Nashville- Xuân Kỷ Hợi 2019.

Hai Điếc 520XM.

Thuy Tien Magazine Page 264

Nhớ và Quên, Những Ngôi Trường Trên Phố Núi phan ni tấn

Tuổi học trò là tuổi mang nhiều kỷ niệm khôn nguôi.

Chúng ta nghĩ về thuở xa xưa đó như nghĩ về sân đá

banh, suối Đốc Học, suối Mu-ri (Maury), thác Nhà Đèn, hồ

Piscine, hồ Trung Tâm hay cột đèn ba ngọn, kể cả con

chim, con dế, một thứ keo dính chặt trong trí nhớ học trò.

Hồi xa xưa đó chắc ai cũng nhớ những ngày đầu rụt rè

theo cha mẹ đến trường, có đứa còn đái dầm, đứa ỉa đùn,

có đứa khóc nhè, đứa thò lò mũi xanh. Bậc mẫu giáo là

bậc đầu đời của tuổi thơ đi từ chỗ ê a vỡ lòng cho đến chỗ

biết đọc, biết viết như một phép lạ thần kỳ.

Học đường là những bậc thang tiến thân trên đó mỗi năm

nhà trường đòi hỏi sức học của con em để bước lên lớp

cao hơn hầu mai sau làm người hữu ích cho xã hội, cho

nước nhà.

Thuy Tien Magazine Page 265

Trước năm 1975, thị xã Ban Mê Thuột có nhiều trường

lớp, từ mẫu giáo tới tiểu học lên trung học, công tư thục.

Thuở đó, Ban Mê Thuột không có trường đại học.

Trường mẫu giáo thì hầu như ở địa phương nào cũng có.

Một ngôi Đình, một ngôi Chùa, một ngôi Nhà Thờ, kể cả

tư gia cũng có thể mở vài ba lớp học vỡ lòng. Thầy giáo

thường là những ông thầy già nghiêm khắc dạy học trò

chữ nghĩa kèm theo roi vọt.

Tôi còn nhớ như in về ngày đầu tiên của tuổi thơ đến

trường mẫu giáo Rạng Đông. Đầu thập niên 1950, trên

đầu dốc ngã ba Tôn Thất Thuyết - Ama Trang Long là nơi

sinh hoạt nhộn nhịp của bến xe ngựa. Từ bến xe ngựa

theo con đường đất đổ dài xuống suối Đốc Học, tới lưng

chừng dốc phía bên trái là trường mẫu giáo Rạng Đông

của thầy Phán, người Bắc lai Pháp, lũ học trò chúng tôi

thường gọi là "ông thầy già" (về sau có thêm thầy Chiều,

con trưởng của thầy Phán phụ dạy), phía bên phải con

dốc có một dòng suối chảy ngầm dưới lòng vực sâu ngày

đêm rì rầm đổ xuống suối Đốc Học.

Cái thời xa mịt mù xa trong quá khứ ấy, thầy giáo trị con

nít học trò lười biếng, ngỗ nghịch bằng đòn roi. Tội nghiệp

tuổi thơ ham ngủ đến trường trễ thường bị phạt, Trong giờ

học, ngủ gục hoặc cười đùa, nghịch ngợm vô tư, không bị

đứng khoanh tay trong góc lớp thì cũng bị quỳ sơ mít,

chưa kể bị roi mây quất trên đầu, trên cổ, trên lưng hoặc

Thuy Tien Magazine Page 266

bị thước bảng đánh vào lòng bàn tay, đánh trên mu bàn

tay hoặc đánh trên năm đầu ngón tay chụm lại; về nhà tha

hồ bà nội bà ngoại vừa xức dầu vừa xuýt xoa thoa bóp vết

thương cho thằng cháu học trò mặt mũi còn ngờ nghệch,

thơ ngây. Hiện nay, việc đánh đòn đã bị các nước cấm vì

ảnh hưởng xấu đến trẻ em.

Học xong mẫu giáo tôi lon ton lên tiểu học. Hồi xưa, lớp

nhỏ nhất của bậc tiểu học là lớp năm (còn gọi là lớp Đồng

ấu), rồi lớp tư là lớp Dư bị, lớp ba (Sơ đẳng), lớp nhì, cuối

cùng là lớp nhất. Khác với ngày nay lớp năm là lớp một,

lớp nhất là lớp năm. Năm năm mài đũng quần trên ghế

nhà trường cũng có nhiều kỷ niệm đáng nhớ.

Ngày đầu tiên đến trường, ngoài áo quần mũ dép mới,

còn có chiếc cặp-táp nho nhỏ. Trong cặp đựng sách, vở,

thước kẻ, cục phấn, bảng đen, cục gôm, giấy chậm. viết

chì, viết mực và lọ mực xanh hoặc tím có khoen đeo vào

ngón tay. Học trò đi học không có cây viết giống như Tề

Thiên không có cây thiết bảng. Cây viết mực hữu ích biết

chừng nào, nó góp phần quan trọng trong việc học vấn

của học trò nói riêng và con người nói chung.

Cây viết chấm mực, từ thuở ra đời vào thế kỷ thứ XIX đến

nay vẫn thủy chung theo ta đi vào kỷ niệm cho đến cuối

đời. Cây viết này làm bằng gỗ sơn hai màu có lỗ gắn ngòi

viết, khi viết thì chấm vào bình mực, nếu ngòi bị rè có thể

thay ngòi khác. Về ngòi viết chấm mực, ở bậc tiểu học có

Thuy Tien Magazine Page 267

ba loại ngòi viết: ngòi viết lá tre, ngòi viết bầu và ngòi viết

bắp chuối. Hầu hết học trò tiểu học thường dùng ngói viết

bầu và ngòi viết bắp chuối hơn là ngòi viết lá tre vì đầu

ngòi nhọn hay bị xóc giấy. Bình mực còn gọi là lọ êke

bằng nhựa. Bình có hai lớp. lớp trong đựng mực gắn liền

với lớp ngoài hình phễu trên to dưới nhỏ. Khi vào lớp học

trò đặt bình mực vào một cái lỗ khoét sẵn trên bàn học

cho khỏi đổ mực ra bàn.

Cũng cần nói thêm bàn học gắn liền với ghế ngựa dài

khoảng 2m vừa đủ để bốn trò ngồi chung một bàn. Bàn

học có hộc để cặp-táp, sách vở, trên mặt bàn có khoét

bốn lỗ để đựng bình mực êke.

Học trò tiểu học thường hay nghịch ngợm, phá phách, sôi

nổi với tiếng dội ngàn thu: "Nhất quỷ, nhì ma, thứ ba học

trò". Tôi còn nhớ có lần tiếng trống trường báo giờ học,

học trò sắp hàng hai trước sân lần lượt đi vào lớp. Đang

lục đục ngồi xuống ghế chợt nghe có tiếng thét của một

trò bưng đít nhảy dựng lên mếu máo khóc bù lu bù loa

làm cả lớp giựt mình. Thì ra anh học trò chung bàn ngồi

xuống trước với ý đồ cầm cây viết dựng đứng chờ bạn

mình vô tình ngồi xuống để ngòi viết đâm lủng đít chơi cho

vui. Tuổi thơ hồn nhiên đến thế là cùng. Thuở đó, học trò

không được xưng mày tao chi tớ mà phải xưng với nhau

bằng "trò".

Thuy Tien Magazine Page 268

Nổi tiếng nhất thị xã Ban Mê Thuột là trường tiểu học

Nguyễn Công Trứ nằm ở góc đường Tôn Thất Thuyết và

Phan Bội Châu, phía sau trường là Đình Lạc Giao và chợ

Đê sát với chợ cá bên tay phải, giáp với đường Quang

Trung. Trường cất theo hình chữ U gồm những dãy nhà

trệt, tường gạch, mái ngói. Hiệu trưởng trường Nguyễn

Công Trứ là thầy Lê Hữu Giáp (chồng cô Trang). Cô

Nguyễn Thị Trang làm Hiệu trưởng từ năm 1957, sau khi

thầy Giáp mất. Đến năm 1960 trường Nguyễn Công Trứ

chia làm trường nam tiểu học và trường nữ tiểu học.

Trường có hai buổi học (Kinh Thượng đề huề). Buổi sáng

dành cho học trò nam, buổi chiều là học trò nữ. Sau đó

trường nữ tiểu học dời về đường Bà Triệu (gần trường

Trung học BMT) và đổi tên thành trường Nữ tiểu học Bà

Triệu. Cô Nguyễn Thị Trang là Hiệu trưởng trường này

cho đến ngày mất nước. Hiệu trưởng trường nam tiểu học

là thầy Đỗ Minh Giảng và Lưu Quý Chiểu. Nét văn hóa dễ

thương của ngày xa xưa đó là "tiên học Lễ, hậu học Văn"

nên học trò rất ngoan, chăm chỉ học hành và biết kính

trọng Thầy Cô (Tôn Sư Trọng Đạo).

Đặc biệt giữa sân trường tiểu học Nguyễn Công Trứ có

một cây cầy trăm năm. Gốc cây to khoảng sáu bảy người

ôm, có nhiều rễ phụ chằng chịt, cành lá xum xuê vươn lên

cao ngất, phủ mát cả một mảng sân trường. Giờ ra chơi

hầu hết học trò đều tụ quanh gốc cây, nô đùa, chạy nhảy,

cò cò, u mọi, nhảy dây, chọi banh, thảy lỗ và… uýnh lộn.

Thuy Tien Magazine Page 269

Vào những đêm mưa to gió lớn, cây cầy thường bị sét

đánh. Nghe đồn cây cầy trăm năm thường có ma quỷ nên

người ta đặt trên chảng ba một cái miếu nhỏ trừ tà. Ngày

nay, trường tiểu học Nguyễn Công Trứ và cây cầy không

còn nữa, được thay thế bằng khu chợ búa.

Ngoài ra còn có các trường nhu trường tiểu học Nguyễn

Du dành riêng cho học sinh người Thượng, nằm trên đồi

hướng xuống suối Đốc Học, bên kia đường là Biệt Điện

Bảo Đại. Trường tiểu học Thánh Tâm cất theo hình thập

tự giá. Trường tiểu học La San nằm sau nhà thờ chánh

tòa (giáp với trường nữ Vinh Sơn, sau dời về đồi Đức

Mẹ). Trường tiểu học Hưng Đức. Trường tiểu học cộng

đồng Hưng Đạo. Trường tư thục Sông Hồng. Trường tiểu

học quân đội Lam Sơn bằng gỗ dành riêng cho con em

quân nhân v.v…

Học hết năm năm tiểu học thì lên trung học đệ nhất cấp.

Lên trung học thì cây viết chấm mực được thay bằng viết

máy bơm mực (bảnh nhất thời đó là viết parker); nhà

trường cấm học sinh dùng viết nguyên tử vì ảnh hưởng

đến chữ viết.

Bậc trung học phổ thông có các trường như trường trung

học Bồ Đề trên đường Phan Bội Châu, do các thầy Trụ trì

chùa Khải Đoan thành lập, gồm các học sinh nam nữ

không phân biệt tôn giáo. Trường trung học Bán Công ở

cuối đường Hai Bà Trưng do thầy Lê Thanh Nhàn làm

Thuy Tien Magazine Page 270

Hiệu trưởng. Trường nữ trung học Vinh Sơn (cấp I và II)

nằm trên đường Phan Chu Trinh gần ngã sáu, do các

Soeur đảm trách giảng dạy. Trường trung học Hưng Đức

ở đường Độc Lập do linh mục Đặng Sĩ Bình sáng lập và

làm Hiệu trưởng. Trường tư thục Bạch Đằng ngay ngã tư

Tôn Thất Thuyết - Phan Bội Châu, ngó xéo qua trường

tiều học Nguyễn Công Trứ, đặc biệt có nhà thơ Viên Linh

dạy Việt văn. Trường Trung học Quận Ban Mê Thuột, thầy

Nguyễn Văn Phúc làm Hiệu trưởng. Trường trung học

Nông Lâm Súc nằm gần cây số 5 trên đường ra phi

trường Phụng Dực. Trường trung học La San nằm trên

đồi Đức Mẹ do các frères giảng dạy, có tiếng dạy giỏi và

kỹ luật nghiêm khắc. Sau này vì cần mở rộng thêm trường

nên xây thêm trường La San đồi, dời trường ra đó và

nhận thêm nữ sinh. Trường Kỹ Thuật Y Jut dạy kỹ thuật

cho các học sinh người dân tộc thiểu số , nằm cạnh

trường tiểu học Nguyễn Du. Tất cả học sinh đều ở nội trú

và được nưôi ăn học miễn phí. Trường Sư Phạm bổ túc

gần phi trường L19 vá trường Sư Phạm Cao Nguyên xây

vào năm 1972 theo phong cách nhà rông của dân tộc

thiểu số (nay là trường Đại Học Tây Nguyên)… Trước

1975 thị xã Ban Mê Thuột không có cấp đại học.

Trong các trường trung học kể trên, nổi tiếng nhất vẫn là

trường Trung học Ban Mê Thuột. Đây là trường công nên

năm đầu tiên học sinh phải qua một kỳ thi tuyển. Trường

Trung học Ban Mê Thuột được thành lập vào đầu niên

Thuy Tien Magazine Page 271

học 1959-1960 do sự sáp nhập hai trường Trung học

Kinh và Thượng tại Ban Mê Thuột:

1- Trung học Y Jut (trước đây tên là Collège Sabatier năm

1946-1958) là một trường trung học dạy tiếng Pháp dành

riêng cho học sinh người Thượng, do thầy Đỗ Đức Riệu

làm Hiệu trưởng.

2- Trung học Nguyễn Trường Tộ thành lập năm 1955 là

trường duy nhất chỉ có một lớp Đệ thất, do thầy Đỗ Trọng

Thạc làm Hiệu trưởng. Ngôi trường đơn sơ này nằm ở

khách sạn ông Nicolas, bên cạnh plantation café của

dượng tôi là ông Jean Maury, sau để lại cho ông bà Huấn.

Niên học 1957-1958, thầy Phạm Văn Đồng được bổ

nhiệm làm Hiệu trưởng chung cho hai trường Y Jut và

Nguyễn Trường Tộ, kết hợp học sinh Kinh Thượng dưới

một mái trường chung là trường Trung Học Ban Mê

Thuột. Năm 1968, trung học Ban Mê Thuột đổi tên thành

trường Tổng hợp Ban Mê Thuột. Gọi là Tổng Hợp vì nhà

trường khởi dạy thêm các môn như Canh nông, Kế toán,

Mỹ thuật, Đánh máy chữ, Nữ công gia chánh… Trường

vẫn tọa lạc số 57 đường Bà Triệu.

Đi học ai cũng biết đồng phục luôn gắn liền đời sống của

mỗi học sinh, giúp tạo nên vẻ đẹp của tuổi học trò. Ở đây,

đồng phục của trường Trung học Ban Mê Thuột cũng thật

đặc biệt. Nam sinh trẻ trung trong đồng phục áo sơ-mi

xanh dương, quần xanh đậm là ý thức truyền thống và là

Thuy Tien Magazine Page 272

niềm tự hào độc nhất vô nhị của nhà trường (trừ những

ngày lễ mới mặc áo trắng). Đặc biệt nữ sinh trong chiếc

áo dài xanh quần trắng thướt tha, nổi tiếng với vẻ đẹp e

ấp, hồn nhiên là biểu tượng tinh khôi, là hình ảnh riêng

của miền đất huyền thoại.

Hiệu trưởng Trường Trung học Ban Mê Thuột qua các

thời kì gồm có:

1959-1962 thầy Phạm Văn Đồng

1962-1964 thầy Nguyễn Khoa Phước

1964-1969 thầy Nguyễn Khoa Tuấn

1969-1971 thầy Nguyễn Phước Quang

1972-1974 thầy Lê Văn Tùng

Trường Trung học Ban Mê Thuột cũng là nơi xuất thân

của những cây bút tên tuổi, như nhà báo Lê Thiệp (mất

năm 2013 tại Hoa Kỳ), nhà thơ Triều Hoa Đại (Florida),

nhà thơ Chinh Nguyên (San Jose), nhà văn Lê Hữu

(Washington state), nhà thơ Y Cao Nguyên (California),

nhà thơ Như Thương (Florida), nhà thơ Trần Huy Sao

(San Diego), nhà văn Nguyễn Ngọc Chính (Việt Nam),

nhà thơ Hùng Bi (Việt Nam)… Đồng thời ngôi trường này

cũng lưu lại hình bóng những người lính Quân lực VNCH

đã anh dũng hy sinh trong cuộc chiến tranh Nam Bắc, như

Thuy Tien Magazine Page 273

phi công trực thăng Dương Đức Luân Đôn, em của chị

Dương Thu Hương, phi công Nguyễn Mạnh Dũng, con

thầy Nguyễn Huy Quang dạy vẽ.

Trường trung học Ban Mê Thuột cũng là nơi tôi bỏ học rất

sớm và trở về rất trễ dưới hình thù một người lính xuất

thân từ trường Sĩ Quan Trừ Bị Thủ Đức. Tôi còn nhớ,

năm 1970, vào những ngày cuối tuần không kẹt ứng chiến

trong đơn vị tôi hay tới trụ sở Du Ca Lòng Mẹ sinh hoạt

với các bạn Du ca do trưởng Nguyễn Quyết Thắng hướng

dẫn. Một ngày hè trời ui ui, anh em Du ca chúng tôi kéo

nhau lên trường Trung học BMT sinh hoạt văn nghệ.

Giăng bandroll trên hàng hiên nhà trường với hàng chữ

Du Ca Lòng Mẹ BMT bên cạnh huy hiệu Du Ca Việt Nam,

anh em đoàn viên hăng hái cất cao những khúc du ca đầy

sức sống, thổi đến trái tim người nghe những lời tình tự

dân tộc, yêu quê hương đất nước hùng cường.

Tôi học năm 1960, thời của thầy Hiệu trưởng Phạm Văn

Đồng. Mười năm sau, 1970 là thời của thầy Hiệu trưởng

Nguyễn Phước Quang, anh học trò xưa trở về trường

dưới hình thù một thành viên Du ca, cùng anh em hát

những khúc hát Du ca vạm vỡ tác động lên cuôc sống con

người.

Từ đó, chiến cuộc ngày càng leo thang khốc liệt, tôi giã từ

bạn bè, anh em, một lần nữa từ biệt trường xưa tôi đi vào

chiến tranh cho đến ngày mất nước. Nước mất, nhà tan,

Thuy Tien Magazine Page 274

tôi đi tù Cộng sản đến năm 1979 vượt biên ra nước ngoài

đến nay tôi vẫn chưa trở về cố hương lần nào.

Trường Trung học Ban Mê Thuột ngày xưa - với cổng

trường xẹo xọ, bùn đeo bụi bám, với dãy nhà trường hình

chữ U mái ngói cũ kỹ, tường gạch rêu phong, với phấn

trắng bảng đen, với những cây phượng vỹ còn trẻ, với lá

cờ vàng ngạo nghễ bay trong mưa nắng giữa sân trường

và Thầy Cô và bạn học - ngày nay đã lùi sâu trong quá

khứ xếp lại thành kỷ niệm khôn nguôi.

Tôi có một tật xấu, là ở tuổi về chiều tham dự "Ngày của

Thầy Cô", ngày Tôn Sư Trọng Đạo, tôi hay thò tay vào

sâu trong quá khứ lục lọi moi ra những hình ảnh kỷ niệm

của thuở học trò. Chẳng làm gì ngoài việc ôn cố và âm

thầm mang ơn Thầy giáo Cô giáo đã dạy dỗ mình… biết

đọc biết viết. Dù mình chẳng là gì hay có là tướng tá, bác

sĩ kỹ sư chi chi đó, nhưng biết "chăm sóc" lòng biết ơn

Cha Mẹ, nhớ ơn Thầy Cô mới là người đáng quý trọng,

mới đích thị là "nên người". Hơn nữa, những người học

trò ngày xưa nay đã già hết rồi. Có người còn đó và có

người đã mất đi, huống hồ là Thầy Cô. Thôi thì xin hẹn

nhau mai này cùng về Việt Nam.

"Hẹn một ngày mai tay nắm tay ta cùng lên đường. Cùng

Thầy Cô xưa xin ghé thăm ngôi trường ta đó. Để cùng

nghe ra hồn vẫn bay xanh ngoài lồng ngực. Để cùng nghe

ra trường lớp như nghiêng vào câu thơ.

Thuy Tien Magazine Page 275

Hẹn một ngày mai theo bước nhau ta cùng quay về. Tìm

lại trên môi câu hát vang vang lời hành khúc. Tìm lại trong

anh màu phấn phai rơi qua đời thường. Tìm lại trong em

bài toán chia ra thành thân thương"..

GHI CHÚ CỦA VIỆT BÁO:

Tác giả Phan Ni Tấn sẽ tới Quận Cam vào Thứ Bảy tuần

sau trong chương trình sau.

Nhạc Quê Hương & Tình Ca Ban Mê

Với Các Sáng Tác Của Những Người Du Ca Banmê

NGUYỄN QUYẾT THẮNG (Hòa Lan)

PHAN NI TẤN (Canada)

NGUYỄN ĐÌNH HIẾU (Hoa Kỳ)

Qua Các Tiếng Hát Du Ca Đến Từ Nhiều Nơi Trên Thế

Giới:

Canada, Hòa Lan, Nebraska, Seattle, Bắc & Nam

California

Vào Lúc 7:00 Pm

Thứ Bảy Ngày 2 Tháng 2 Năm 2019

Tại Phòng Sinh Hoạt Nhật Báo Người Việt

Thuy Tien Magazine Page 276

14771 Moran St. Westminster - CA 92683 - U.S.A

VÀO CỬA TỰ DO

Thuy Tien Magazine Page 277

Để duy trì cuộc sống hôn nhân hạnh phúc: Cãi nhau đừng quá một đêm

Hôn nhân là đại sự trăm năm, là nơi trú ẩn, là bến đỗ

yên ấm của đời người. Bất luận bên ngoài có bao

nhiêu thất vọng hay thua thiệt, tổ ấm gia đình luôn là

nơi có thể xoa dịu đi vết thương lòng của bạn.

Thuy Tien Magazine Page 278

Tình yêu có nhiều cung bậc, cho dù là tình yêu hạnh phúc

hay tịch mịch, chỉ cần tiến tới hôn nhân thì có thể khiến nó

trở nên trầm ổn, đáng tin cậy hơn.

Có những lúc, hôn nhân là sự kết hợp giữa vô vàn những

tư tưởng tính cách và các mối quan hệ xã hội khác nhau

của hai người. Điều này không phải lúc nào cũng dễ dàng,

thuận buồm xuôi gió. Vậy thì, để duy trì một cuộc hôn

nhân hạnh phúc bạn cần phải giữ vững ba nguyên tắc sau

đây:

1. Cãi nhau không quá một đêm

Cãi nhau giữa vợ chồng là điều khó tránh khỏi, nhưng cãi

nhau nên chú ý đến giới hạn. Đừng để nó trải qua quá

một đêm, nhất thiết phải hòa giải ngay trong ngày.

Nguyên nhân của những cuộc cãi vã thường là những

chuyện vụn vặt trong đời sống hàng ngày; đối với cuộc

sống hôn nhân lâu dài thì nó không là gì cả. Nói chung, là

đàn ông thì trong khi xung đột phải nên độ lượng một

chút. Người phụ nữ khi đang cãi nhau thì thường không lý

trí, bị cảm tình và tức giận lấn át, nên tốt nhất là người

chồng nên tránh né đi hoặc hứng chịu. Đừng nên ăn

miếng trả miếng với phụ nữ, hơn nữa cũng đừng thêm

dầu vào lửa mà hãy rời đi nơi khác, đợi khi “sóng yên bể

lặng” thì chủ động làm hoà.

Thuy Tien Magazine Page 279

Nếu cả hai cùng phát hỏa thì phần lớn đều do trong tâm

có phần đè nén lâu ngày nên mới bộc phát ra như vậy.

Lúc ấy, nếu cứ để xung đột “leo thang” thì không chừng

lời nói ra sẽ khiến sau này phải hối hận. Vậy nên, hai vợ

chồng nên tự đặt ra nguyên tắc là: Nếu cả hai cùng nóng

giận, hãy tạm thời tách xa nhau ra, đợi cho cơn giận lắng

xuống. Khi đó, sẽ có thể từ từ suy nghĩ, cân nhắc, đặt

mình vào địa vị của người kia, nhớ lại những điểm tốt đẹp

của bạn đời.

Dù thế nào, cũng đừng để cuộc cãi vã qua hết một đêm,

hãy để sự oán giận tiêu tan trong ngày hôm đó. Chỉ có

như vậy thì hôn nhân mới có thể ổn định vững chắc hơn.

Dù thế nào, cũng đừng để cuộc cãi vã qua hết một

đêm.(Ảnh: imgcop.com)

Thuy Tien Magazine Page 280

2. Đừng để mất liên hệ

Giữa vợ chồng với nhau, dù ở bất cứ đâu cũng không nên

để mất liên lạc. Đặc biệt, nếu vợ chồng ở cách xa nhau,

hoặc thường xuyên phải đi công tác xa, thì hãy chú ý liên

lạc nhiều hơn.

Trao đổi sẻ chia là để hâm nóng tình cảm vợ chồng, giữ

cho gia đình hoà thuận. Nếu như vợ chồng thường xuyên

mất liên lạc, mạnh ai nấy làm, thì tình cảm sẽ dần dần trở

nên nguội lạnh, rạn nứt, tệ nhất là có thể tạo ra sơ hở cho

“kẻ thứ ba” chen vào. Tất nhiên, không phải là ở cùng

nhau 24/24, như thế sẽ quá ngột ngạt; vợ chồng cũng cần

có không gian riêng.

3. Đừng đề cập đến việc ly hôn

Trong cuộc sống hôn nhân, khi người ta xung động

thường sẽ nói ra những lời khó nghe có thể lưu lại nhiều

hối hận về sau, chẳng hạn như đòi ly hôn.

Có một số cặp vợ chồng khi phát sinh tranh chấp hoặc cãi

vã liền nói muốn ly hôn. Nếu chỉ nói một hai lần thì không

sao, nhưng nếu nói thường xuyên thì nó rất dễ sẽ thành

sự thật. Người nói có thể ban đầu là vô ý nói miệng như

vậy thôi, nhưng người nghe sẽ tổn thương, và cuộc hôn

nhân tốt đẹp có thể sẽ kết thúc thực sự chỉ vì một câu nói.

Thuy Tien Magazine Page 281

Thường xuyên nói đến chuyện ly hôn thì rất có thế sẽ

thành sự thật.. (Ảnh: publika.md)

Thường có những tình cảnh như thế này: Vốn là từ một

chuyện nhỏ nhặt như rửa bát quét nhà, sau đó dẫn tới

đỉnh điểm là ly hôn. Một bên không ngừng đổ lỗi cho đối

phương chỉ vì vô ý phạm phải một sai lầm nhỏ, rồi tuôn ra

những lời ác ý. Người kia rất tức giận, im lặng nuốt ấm

ức, đau khổ không nói nên lời. Một bên nhất thời xung

động nói ra 2 từ ly hôn, bên kia đang tức giận, lại nghe

thấy từ ly hôn, liền thuận miệng mà tuôn ra: “Ly hôn thì ly

hôn, ai sợ ai chứ!”. Kết quả là, cuộc hôn nhân hơn chục

năm trong nháy mắt đã tan vỡ.

Thuy Tien Magazine Page 282

Cho nên, đã là vợ chồng thì dù trong trường hợp nào

cũng không nên đề cập đến chuyện ly hôn.

Tóm lại, bí quyết để sống hòa thuận giữa vợ chồng với

nhau không phức tạp như bạn tưởng tượng. Chỉ cần đối

đãi chân thành với nhau, tôn trọng lẫn nhau, tôn trọng

cuộc hôn nhân này hơn cảm xúc nhất thời của cá nhân,

vậy thì ắt sẽ hạnh phúc dài lâu.

Theo Soundofhope

Ngọc Ny biên dịch

Thuy Tien Magazine Page 283

Djokovic hủy diệt Nadal ba set trắng, thống trị Úc mở rộng MINH QUANG | 27/01/2019 20:25

Thuy Tien Magazine Page 284

Tay vợt Novak Djokovic đoạt danh hiệu Australian

Open thứ bảy sau khi “phá hủy” Nadal 6-3; 6-2; 6-3.

Djokovic vô song năm lần bẻ bàn cầm giao bóng của

Nadal, trong khi anh chỉ một lần đối diện nguy cơ mất

điểm break để đoạt danh hiệu Grand Slam thứ 15. Và

cũng là Grand Slam thứ ba liên tiếp, sau Wimbledon và

Mỹ mở rộng.

Thuy Tien Magazine Page 285

Thuy Tien Magazine Page 286

Novak Djokovic ngất ngây trong lần thứ bảy đăgn quang

Grand Slam Úc mở rộng . ẢNH: AO

Trận chung kết chóng vánh hai giờ bốn phút giúp Djokovic

có chiến thắng thứ 28, trong tổng số 53 lần anh đối đầu

Nadal. Nguồn: AO

Cuộc chiến tại chung kết cũng đánh dấu lần chạm trán thứ

53 giữa hai tay vợt hàng đầu thế giới, đồng thời là lần thứ

tám tại Grand Slam. Hạt giống số 1 Djokovic hai lần bẻ

bàn, càn quét Nadal với những cú đánh chính xác hệt như

cái máy để vượt lên dẫn sau set một.

Vào set đấu thứ hai, Nadal một lần có cơ hội bẻ bàn đối

thủ ở bàn đấu thứ bảy, nhưng cuối cùng anh không tận

dụng được và nhanh chóng gác vợt 2-6.

Bước vào ván thứ ba, Djokovic cầm giao bóng, anh khuỵu

gối để hoàn thành thói quen giao bóng đáng kinh ngạc.

Anh bắn cú thuận tay sát vạch mang về hai điểm

championship, sau đó ăn mừng chức vô địch khi Nadal

vung cú trái tay đẩy bóng ra khỏi sân.

Giành chiến thắng sau hai giờ bốn phút, Djokovic quỳ

xuống sân vung nắm đấm lên trời, miệng hét vang. Chức

vô địch Úc mở rộng giúp Novak Djokovic lập kỷ lục bảy

lần nâng, vượt qua thành tích sáu lần đăng quang của

Roger Federer và huyền thoại Roy Emerson.

Thuy Tien Magazine Page 287

Man City "hủy diệt" đối thủ bằng cơn mưa bàn thắng ở Etihad Tiểu Mã | 27/01/2019 00:17

Với phong độ cao trên hàng công, Man City dễ dàng

đè bẹp đối thủ "chiếu dưới" bằng 5 bàn không gỡ.

Vòng 4 FA Cup 2018-19: Man City 5-0 Burnley

Thuy Tien Magazine Page 288

Việc chỉ phải gặp đội bóng yếu hơn hẳn, Burnley ở vòng 4

FA Cup là cơ hội tuyệt vời để Man City phô diễn sức

mạnh tấn công của mình.

Trước màn tiếp đón đối thủ ở Etihad, Man City đang có

phong độ tuyệt vời khi toàn thắng cả 6 trận từ đầu năm

2019. Ngược lại, Burnley vẫn đang phải gồng mình ở cuộc

chiến trụ hạng tại Premier League.

Với phong độ thăng hoa lại được chơi trên sân nhà, HLV

Pep không tung ra đội hình mạnh nhất. Tuy nhiên, De

Bruyne, Jesus và các nhân tố còn lại trên hàng công vẫn

biết cách tỏa sáng để đè bẹp đối thủ.

Sau nhiều nỗ lực hãm thành, Man City cũng có được điều

mình cần đó là bàn mở tỷ số ở giữa hiệp 1. Danilo có pha

chọc khe tinh tế để Jesus thoát xuống thực hiện pha qua

người và dứt điểm gọn gàng hạ gục thủ môn đội khách.

Có được bàn thắng, đoàn quân của Pep Guardiola càng

dễ dàng triển khai lối chơi tấn công của mình. Hệ quả là ở

phần còn lại của trận đấu, Man City ghi thêm 4 bàn thắng

nữa sau các pha lập công của Bernardo, De Bruyne, cú

phản lưới nhà của hậu vệ Long bên phía Burley và pha

"chốt hạ" của cầu thủ vào sân thay người Aguero.

Với chiến thắng chung cuộc 5-0, Man City thẳng tiến vào

vòng 5 FA Cup, nơi mà tạm thời chỉ có duy nhất Man

United là đội bóng lớn đã giành quyền góp mặt.

Thuy Tien Magazine Page 289

Man City tỏ ra quá mạnh trước Burnley.

Tỷ số chung cuộc: Man City 5-0 Burnley

Đội hình xuất phát:

Man City: Ederson, Otamendi, Walker, Danilo, Stones,

Fernandinho, Gundogan, De Bruyne, Mahrez, B. Silva, G.

Jesus.

Burnley: Pope, Ward, Long, Tarkowski, Gibson, C. Taylor,

Defour, Brady, Hendrick, Vydra, McNeil

Thuy Tien Magazine Page 290

Lịch thi đấu Asian Cup 2019 vòng bán kết mới nhất: Nhật Bản đấu Iran Chủ Nhật, ngày 27/01/2019 00:03 AM (GMT+7)

Thuy Tien Magazine Page 291

Phụ nữ gieo nhân duyên gì thì được phúc báo xinh đẹp, giàu sang?

Cùng là phụ nữ, nhưng trên đời này chẳng ai giống ai:

người thì xinh đẹp, người thì xấu xí; người thì giàu

sang, kẻ lại nghèo hèn… Phật gia giảng rằng vạn sự

vạn vật đều có nhân duyên, không có việc gì là vô

duyên vô cớ; “hên xui” chỉ là cách nói của người

phàm. Vậy phụ nữ gieo nhân gì thì được phúc báo

xinh đẹp, giàu sang?

Thuy Tien Magazine Page 292

Thời Đức Phật Thích Ca Mâu Ni còn tại thế, có bà Mallika

– hoàng hậu của vua Ba-tư-nặc, là người rất tín mộ Phật

Pháp. Bà vốn xuất thân từ giai cấp thấp kém trong xã hội,

nhưng nhờ một duyên kỳ ngộ, nhà vua đã đón Mallika về

cung, phong làm chánh hậu bất chấp sự phản đối của

triều thần.

Một ngày, hoàng hậu Mallika nghe tin dữ: Một cô nữ tu

ngoại đạo và một kỹ nữ có sắc đẹp tuyệt trần nhưng đều

bị chết thảm; người thì bị giết rồi bị chôn trong đống rác,

người thì bị đất rút. Sự kiện này đã dấy sinh trong lòng

hoàng hậu Mallika không biết bao nhiêu là câu hỏi về

nhân quả nghiệp báo.

Thế là một ngày kia, hoàng hậu Mallika cùng với chừng

một trăm thị nữ mang theo lễ phẩm đến tinh xá Kỳ Viên

cúng dường đức Phật và Tăng chúng; sau đó, bà xin

được đảnh lễ, hầu Phật rồi thưa rằng:

– Bạch Đức Thế Tôn! Hôm nay cho đệ tử được hỏi về

những điểm giống nhau, khác nhau, liên hệ đến sự đẹp,

xấu, giàu, nghèo, sang, hèn của tất thảy phụ nữ trên đời

này?

– Cứ hỏi đi, này Mallika! Đức Phật đáp – Có phải hoàng

hậu muốn hỏi về nhân, về quả, về duyên, về báo; mà từ

đó, phát sinh những dị, đồng sai khác như trên của

nghiệp?

Thuy Tien Magazine Page 293

– Thưa vâng, bạch Đức Thế Tôn!

Đức Phật và hoàng hậu Mallika. (Ảnh minh họa:

mettapage.org)

Rồi những câu hỏi của hoàng hậu Mallikā được đúc

kết, hệ thống lại như sau:

– Thứ nhất là do nhân gì, do duyên gì mà trên thế gian

này có một số phụ nữ hình dung xấu xí, ngũ quan xiên

lệch, da dẻ sần sùi, khô cằn; lại còn sống đời nghèo nàn,

Thuy Tien Magazine Page 294

đói khổ trong thân phận tôi đòi, thấp hèn, hạ liệt làm cho ai

cũng muốn tránh xa, không muốn gần gũi?

– Thứ hai, do nhân gì, do duyên gì mà có hạng phụ nữ tuy

xấu xí như trên nhưng lại sống đời phú quý, có danh

vọng, có địa vị cao sang, lộc tài phú túc, cháu con cùng kẻ

hầu người hạ đông vui, thịnh mãn?

– Thứ ba, do nhân gì, duyên gì mà có hạng phụ nữ có ngũ

quan cân đối thẩm mỹ, duyên dáng; nhan sắc vô cùng

xinh đẹp, đi đến đâu ai cũng trầm trồ, tán thán, chiêm

ngưỡng; nhưng lại sống đời nghèo khó, thiếu cơm, thiếu

áo, chẳng có của cải tài sản gì, chẳng có địa vị, danh tiếng

gì trong xã hội?

– Thứ tư, do nhân gì, do duyên gì mà có những phụ nữ

hầu như toàn diện về ngũ quan, dung nghi và sắc đẹp mỹ

lệ như trên; lại còn sống đời phú quý vinh hoa, toàn mãn

về lộc tài, toàn mãn về địa vị, danh vọng, chồng con, nô

bộc, thường được thế gian tôn thờ, trọng vọng và chiêm

ngưỡng?

Nghe hoàng hậu Mallika nói xong, Đức Phật từ bi giảng

giải về từng trường hợp một, với nhân duyên và nghiệp

quả liên quan đến ngũ quan, nhan sắc, tài lộc, địa vị và

danh vọng của người phụ nữ. Đúc kết lại như sau:

Thuy Tien Magazine Page 295

– Hạng người phụ nữ tính tình nóng nảy, sân nộ bất

thường, dễ dàng nổi cơn lôi đình khi có ai xâm phạm đến,

dù chỉ là việc nhỏ mọn, vụn vặt, thường gây thù chuốc

oán với người khác: Đây là nhân duyên dẫn tới quả báo

có khuôn mặt xấu xí, ngũ quan xiên lệch, da dẻ sần sùi,

khó nhìn, khó ưa.

– Hạng người phụ nữ không có đức tin, không giữ giới

hạnh, không biết bố thí: Đây là nhân duyên đưa đến quả

báo có đời sống cơ cực, đói khổ, thiếu cơm, rách áo.

– Hạng người phụ nữ có tâm đố kỵ, ganh ghét, tị hiềm đối

với những người có địa vị, danh vọng, tài sản: Đây là

nhân duyên đưa đến quả báo thấp hèn trong thân phận nô

bộc, thị tỳ, nô lệ, dâm nữ… là thang bậc hạ liệt nhất trong

xã hội.

Thuy Tien Magazine Page 296

Đối với mỗi người phụ nữ, nhân khác nhau đưa đến quả

khác nhau. (Ảnh minh họa: airjordan11.com)

Ngược lại, có 3 nhân duyên lành đưa đến phúc báo tốt

đẹp cho người phụ nữ, đó là:

– Ít có tâm sân hận, luôn dịu dàng, từ hòa, mát mẻ, thần

sắc luôn phấn chấn, tươi vui: Đây là nhân duyên đưa đến

quả báo có sắc thân xinh đẹp, da dẻ mịn màng, ngũ quan

cân đối, tuyệt mỹ như là hiện thân tiên nữ trên đời này.

– Có đức tin, có tâm tạo phước điền, biết bố thí: Đây là

nhân duyên tốt lành cho quả báo giàu sang, phú túc, thịnh

mãn lộc tài.

– Không có tâm đố kỵ với những người nhiều lợi lộc;

không ganh tị với những người được tán dương, khen

ngợi; không tị hiềm đối với những người được sự cung

kính, cúng dường; ngoài ra còn làm được nhiều việc đúng

đắn, lành tốt khác nữa: Đây chính là nhân duyên đưa đến

quả báo cao sang, đạt địa vị, danh vọng tối thắng mà thế

gian ai cũng kính trọng.

Thuy Tien Magazine Page 297

Nghe xong bài giảng Pháp của Đức Phật, hoàng hậu

Mallika cung kính phát nguyện từ nay trở đi sẽ tu bỏ tâm

nóng nảy sân hận, tâm bủn xỉn keo kiệt và tâm ganh ghét

đố kỵ, nguyện dành cả cuộc đời hộ trì Phật Pháp.

***

Người xưa có câu: “Tướng tuỳ tâm sinh, cảnh tuỳ tâm

chuyển”. Mỹ phẩm, dược phẩm, phẫu thuật thẩm mỹ… có

thể cải thiện nhan sắc nhất thời; nhưng chỉ có tu tâm

dưỡng tính mới mang lại dung nhan xinh đẹp từ gốc rễ.

Nguyên lý này cũng áp dụng với mọi yếu tố hoàn cảnh

bên ngoài khác của người phụ nữ như tiền tài, danh vọng,

con cái.

Nếu ai đó còn hồ nghi, rằng: “Chuyện kiếp sau tôi chẳng

nhìn thấy được”, thì bạn ơi, ít nhất trong kiếp này, một trái

tim an lành, không oán không hận sẽ khiến bạn trở nên dễ

nhìn, dễ ưa, dễ mến biết bao! Một tấm lòng rộng rãi, bao

dung, không tị hiềm sẽ khiến bao người biết ơn bạn, cung

kính bạn! Đó chẳng phải là phúc báo hiện tiền hay sao?

Thanh Ngọc

(Tham khảo: Cổ sử truyện “Con gái Đức Phật” – Hành

trạng của chư Thánh ni và những cận sự nữ đặc biệt và

thù thắng)

Thuy Tien Magazine Page 298

Thuy Tien Magazine Page 299